EXPORTEUR: VEB FAHRRADWERK ELITE-DIAMANT 7 5 5 = KARL-MARX-STADT | FAHRRÄDER SE Gn ; E  Zestalt Druck: | Madl 1030 , SALOMO / DEWAG DRESDEN Regie: KOCH 165 627 Ag 50/1/036/65 164 Ag 50/1/03  FAHRRÄDER Das Fahrrad hat seinen bleibenden Wert in der Geschichte der Technik. Jedes rotierende Rad, das einen Menschen zur Arbeit oder in die Ferien bringt, jede Kurbeldrehung eines Rennfahrers dem Ziel entgegen ist eine Art stumme Ehrenrunde für die Pioniere der Fahrradindustrie. Dazu gehören auch die Facharbeiter des DIAMANT-Fahrradwerkes, die bereits vor sieben Jahrzehnten mit der Herstellung von Fahrrädern begannen. Dieser auf Tradition und den Lorbeeren vieler internationaler Radrennen begründete Ruf des Werkes trägt seinen Erzeugnissenhohe Wertschätzungein, jedem der seither produzierten 5,5 Millionen DIAMANT-Fahrräder kommt die auf den berühmtesten Rennstrecken gewonnene Erfahrung zugute. DIAMANT-Fahrräder — siegesgewohnt — stabil — formschön! VEB FAHRRADWERK ELITE-DIAMANT KARL-MARX-STADT  Pünktlichkeit ist das halbe Leben. Auch auf dem täglichen Weg zur Arbeit geht es um wertvolle Minuten. Dabei kann sich jeder glücklich schätzen, der ein Fahrrad besitzt, mit dem er um vieles beweglicher ist, als es die Benutzer öffentlicher Verkehrsmittel sein können. Wer täglich fährt, weiß deshalb die Zuver- lässigkeit eines DIAMANT-Fahrrades immer wieder aufs neue zu schätzen. eines langgestreckten Bahnovals knisternde Spannung, atemloses Schweigen. -— Männer, tief über die Lenker ihrer Rennmaschinen gebeugt, belauern einander aus Augenwinkeln. Dann tritt einer an, unverhofft, mit der ganzen Wucht der in seinen Muskeln aufgestauten Kraft. Die Sportenthusiasten reißt es jedesmal aufs neue von den Bänken, wenn sich Mensch und Rennrad, zu einer harmonischen Einheit verschmolzen, in den Kampf um Meter und Sekunden stürzen. |: Der Radsport zieht Millionen Menschen in Seinen Bann. Welcher Junge träumt nicht davon, einmal 1 Bunte Trikots - blitzende Speichen - Fahnen im Wind. Und auf den Zuschauerrängen S ein Meister dieser Sportart zu werden und auf einem DIAMANT-Rennrad die besten Zeiten Seiner Gegner zu unterbieten! DIAMANT - ein Begriff für Tempo und Qualität | Was vor 50 Jahren noch als extravaganter Luxus galt, ist heute zu den Selbstver- ständlichkeiten unseres Le- bens geworden. Die Wälder, Berge und Täler sind sehr viel hter erreichbar. Dort, wo sich Campinganhänger und Zeltburgen die besten Plätze streitig machen, ist es für den Radfahrer kein Problem, sich auf schmalen Waldwegen höher in die Berge oder dich- ter an einen Waldsee zu pir- schen. Eine besondere Freude wird es für ihn, wenn dann ein DIAMANT-FahrradsseinWeg- gefährte ist. — CAMPING Nachdem eine Welle der Motorisierung über uns_hinweggegangen ist, sind sich die Mediziner darin einig, daß vielen Zivilisationsschäden nur durch körperliche Betätigung beizukommen ist. Wer wüßte besser als der Radwanderer die Freude über eine bezwungene Steigung oder die Lust an scharfer Talfahrt zu schätzen? Doch Tempo und Entfernung sollen nur Mittel zu einem guten Zweck sein: Sich wieder seiner Kräfte bewußt zu werden und die erregende Melodie der Pulse auszukosten. Unzähligen modernen Menschen sind DIAMANT-Fahrräder unentbehrliche, verläßliche Freunde geworden. rn Nm 37 Rödlin vr 1; M #2, Rö "M \ “ > x = Kruse, a I" eben N E i {Beutow) _.\ » E zs || ZE - Eu = | a A5 - E 7 2 it 5 ur Er O y © 5 See, == 2) / 55 MU 2 2 7 N "2 4 N Je Geofgenhei Auch Sie werden nicht auf die Vor- teile verzichten wollen, die Ihnen ein DIAMANT-Fahrrad bringt, sei es zur Ge- staltung Ihrer Freizeit oder für den Weg zur Arbeit. Wer Rad fährt, lebt intensiver und ge- sünder. Daran sollten auch Sie denken. Wir erlauben uns deshalb, Ihnen nach- stehend die von uns produzierten Fahr- radmodelle anzubieten und sind davon überzeugt, daß das eine oder andere Rad für Ihre Zwecke geeignet ist und Ihrem Geschmack entspricht. FAHRRÄDER  re DE AC LZ Typ 35102 Herren-Touren- Fahrrad Rahmen: Präzisions-Stahlrohr mit Aus- senmuffen, hart gelötet, Rahmenhöhe 560 mm, gerader, sportlicher Hinterbau Sport-Ausfallenden nach vorn. Getriebe: Zähne. Keilgetriebe, Kettenrad 46 Lenker: Ohne Vorbau Bremsen: Vorderrad Reifenbremse mit Seilzug, Hinterrad Rücktrittbremse. Laufräder: Leichtmetall- oder Stahl- felgen 26% 2”, Drahtbereifung 26% 1,75 2”, Sechskantmuttern it drehbarer Riffelscheibe hinten, Zahnkranz 18 Zähne. . Schutzbleche: Stahlausführung lackiert. Kette: ! WT. Sattel: Dem Typ des Rades entsprechend. Werkzeugtasche, Gepäckträger, Luftpumpe. | Luftpumpenhalter: Am Rahmen an- gelötet. Elektrische Lichtanlage: Lichtmaschine 6 V, 3 W, Halterung am Hinterbau angelötet, Scheinwerfer Schlußleuchte mit Rückstrahler. Glocke. Zubehör: Mutternschlüssel, Schrauben- zieher und Ölkännchen in Werkzeug- tasche. Ausführung: Blanke Teile verchromt Lackierung farbig mit Dekor. Unter der Typenbezeichnung 35 154 wird die gleiche Ausführung als Dar - Touren-Fahrrad geliefert | Zusätzlich 1 Kettenschutz, 1 Kleider, Typ 35 105 Sportliches Herren- Touren-Fahrrad Präzisıons-Stahlrohr mit hart g Rahmenhöh« sportlicher Hinterbau Rahmen: nmufllen lötet mm, gerader Sport-Ausfallenden nach vorn Getriebe: Keilgetrieb Kettenrad 46 Zähne Lenker: Ohne Vorbau. Bremsen: Vorderrad-Felgenbremse mit Seilzug, Hinterrad Rücktrittbremse. Laufräder: Leichtmetallfelgen 26% 2”, Drahtbereifung 26% 1,75/2”, Leichtmetall- N m q Flügelmuttern, Zahnkranz 18 Zähne Schutzbleche: Leichtme mit Über- ) ufstreben Kette: 1825 Sattel: Dem Typdes Rades entsprechend. Werkzeugtasche, Gepäckträger, Luftpumpe. Luftpumpenhalter: Am Rahmen an- Elektrische Lichtanlage: 6 V,3 W, Halterung am Lichtmaschine au angelötet scheinv ıchte mit Rück Kettenschutz. strahler Glocke. Zubehör: Mutternschlüssel, Schrauben- zieher und Ölkännchen in Werkzeug- tasche Ausführung: Blanke Teile verchromt Lackierung farbig mit Dekor. ter der Type ich 35 156 die gleiche sport   Typ 35202 Herren-Sport-Fahrrad Rahmen: Nahtloses Präzisions-Stahlrohr mit Außenmuffen, hart gelötet, Rahmenhöhe 560 mm, gerader, sportlicher Hinterbau, Sport- Ausfallenden nach vorn. Getriebe: Keilgetriebe Sportausführung, Kettenrad 48 Zähne, Lenker: Mit Vorbau, verstellbirer Lenker- bügel. Bremsen: Vorder- und Hinterrad-Felgen- bremse mit Seilzug Laufräder:Leichtmetallfelgen 28 - MAXI, Drahtbereifung 28x 1'/x 15/,”, Hinterrad- nabe starr mit Freilauf-Zahnkranz 20 Zähne. Leichtmetall-Flügelmuttern. Schutzbleche: Leichtmetall Kette: !;,x 1”, Sattel: Dem Typ des Rades entsprechend. Werkzeugtasche, Gepäckträger, Luftpumpe. Luftpumpenhalter: Am Rahmen angelötet Elektrische Lichtanlage: Lichtmaschine 6 V, 3 W, Halterung am Hinterbau angelötet, Scheinwerfer, Schlußleuchte mit Rückstrahler Glocke. Zubehör: Mutternschlüssel, Schraubenzieher und Ölkännchen in Werkzeugtasche, Ausführung: Blanke Teile verchromt, Lak- kierung farbig mit Dekor. Unter der Typenbezeichnung 35 201 wird die gleiche Ausführung, jedoch mit Freilaufnabe mit Rücktrittbremse, ohne Hinterrad-Felgen- bremse mit Seilzug geliefert. Als Damen-Sport-Fahrräder werden geliefert: Typ 35 251 gleiche Ausführung wie Herren- Sport-Fahrrad 35 201. Zusätzlich: 1 Kettenschutz, 1 Kleidernet Typ 35 252 gleiche Ausführung wie DO Sport-Fahrrad 35 202. e Zusätzlich: 1 Kettenschutz, 1 Kleidernetz, Typ 35 204 Herren-Luxus-Sport- Fahrrad Rahmen: Nahtloses Präzisions-Stahlrohr a en hart gelötet, Rahmen 560 mm, gerader, sportlicher Hinterbau, zial-Ausfallenden nach ur en Getriebe: Keilgetriebe Sportausführung, Kettenrad 48 Zähne Lenker: Mit Vorbau, verstellbarer Lenker- bügel Bremsen: Vorder- und Hinterrad-Felgen- bremse mit Seilzug Laufräder:Leichtmetallfelgen 28 x 1 1 Drahtbereifung 28x1'/,x1 Hinterrad- nabe starr mit 4fach-Zahnkranz 15/17/19/21 Zähne, Leichtmetall-Flügelmuttern Schutzbleche: Leichtmetall Kette: Sattel: Dem Typ des Rades entsprechend Werkzeugtasche, Gepäckträger. Luftpumpe: Leichtmetall, Rennausführung Luftpumpenhalter: Am Rahmen angelötet Elektrische Lichtanlage: Lichtmaschine 6V, 3 W, Halterung am Hinterbau angelötet, Scheinwerfer, Schlußleuchte mit Rückstrahler Kettenschutz, Glocke Zubehör: Mutternschlüssel, Schraubenzieher, Ölkännchen in Werkzeugtasche. 4-Gang- Kettenschaltung Ausführung: Blanke Teile verchromt, Lak kierung farbig mit Dekor Unter der Typenbezeichnung 35 203 wird die he Ausführung, jedoch mit Freilaufnabe r Rücktrittbremse, mit 4fach-Zahnkranz 16/18/20/22 Zähne, ohne Hinterrad-Felgen- bremse mit Seilzug geliefert A Damen-Luxus-Sport-Fahrräder werden efert yp 35 253 gleiche rad 35 204 Zu zlict eidernetz   LM E Typ 35707 Straßen-Renn- Fahrrad Rahmen: Nahtloses Chrom-Molybdän- Präzisions-Stahlrohr mit Außenmuffen, hart gelötet, Rahmenhöhen 520, 550, 580, 610 mm, gerader Hinterbau, zial-Aus- fallenden nach un R Getriebe: Keilgetriebe Rennausführung, 2fach-Kettenrad 48/51 Zähne. Lenker: Leichtmetall-Rennlenker mit Leichtmetall-Vorbau. Bremsen: Vorder- und Hinterrad-Fel- genbremse mit Seilzug, Bügelöffner im Bremshebel. Laufräder: Leichtmetallfelgen 27%X1”, auchreifen 27X1! (Trainingsreifen) Leichtmetall-Vorderradnabe, Leicht- metall-Hinterradnabe starr mit Schnell- spanneinrichtungen, Sfach-Leerlauf- Zahnkranz 13/16/18/20/24 Zähne. Schutzbleche: Leichtmetall, Kette: ! Sattel: Straßen-Rennsattel. Werkzeugtasche Luftpumpe: Leichtmetall Rennausfüh- rung. Luftpumpenhalter: Am Rahmen an- geschraubt. Elektrische Lichtanlage:Lichtmaschine 6 V,3 W, mit angebautem Scheinwerfer, Schlußleuchte mit Rückstrahler, Zubehör: Mutternschlüssel, Schrauben- zieher und Ölkännchen in Werkzeug- tasche. 5-Gang-Kettenschaltung, Werfer- einrichtung für Kettenräder vorn. Ausführung: Blanke Teile verc it, Lackierung farbig mit Dekor. Unter der Typenbezeichnung 35 705 wird die gleiche Ausführung, jedoch mit Sport- allenden nach vorn, Leichtr Il- Imuttern, ohne Zara: liefert. Als Typ 35 706 ist das Straßen-Renn- Fahrrad mit 5-Gang ttenschaltung lie- ferbar. Typ 35708 Bahn-Renn-Fahrrad Rahme Nahtloses Chrom-Molybdän- Präzisions-Stahlrohr mit Außenmuffen, hart gelötet, Rahmenhöhen 510, 545, 575, 610 mm, Anfertigung auch in den Höhen 530, 560, 595 mm möglich. Gerader Hin- terbau, Ausfallenden nach hinten. Getriebe getriebe Rennausführung, Kettenrad 26 Zähne. Lenker: Leichtmetall-Rennlenker mit Stahlvorbau. Laufräder. Leichtmetallfelgen 27%X1”, Schlauchreifen 271 (Zementbahn- reifen). Kette: Blockkette 1 Sattel: Bahn-Rennsattel. Ausführung: Blanke Teile verchromt, Lackierung farbig mit Dekor. Sonderwünsche in bezug auf Ausstat- tung werden im Rahmen des Mög- lichen berücksichtigt. Änderungen auf Grund technischer Weiterentwicklungen vorbehalten.  FAHRRÄDER