Torpedo Fahrräder Prospekt 1927

Preview quality (543 KiB)

WEILWERKE AG, FRANKFURT AM MAIN-RODE NR. 41: FEINES HERRENRAD AUSSTA TT O NS RAHMEN: aus besten nahtlos | LAUFRÄDER: 28x 11/,” gezogenen Stahlrohren, Hin- tergabelrohre oval. Stahlfelgen, vernick. Tangent- speichen. RAHMENHÖHE: nieder 55, | ÜBERSETZUNG: 70 bis 90”. regulär 60, hoch 65 cm. VORDERGABEL: mit ver- nickeltem Kopf und eben- solchen Gabelenden. LENKSTANGE: Nr. 6 laut Abbildung. BREMSE: Handgummibremse. TRETLAGER: Doppel- glockenlager. KETTENRAD: fein vernickelt und abnehmbar, mit Auflage nach patentiertem Verfahren. Die Form des Kettenrades ist gesetzlich geschützt, KETTE: 5/3%1/3" Rollenkette. PEDALE: Flügelpedale mit Gummieinlage. LEDERZEUG: Bequem.heller Tourensattel mit vernickelten Federn und helle Ledertasche mit dem nötigsten Werkzeug. SCHUTZBLECHE: aus Stahl mit vernickelten Schutzblech- haltern. EMAILLIERUNG: des Rah- mens, der Gabel, Felgen und Bleche tiefschwarz mit dop- pelten Silberlinien abgesetzt. VERNICKELUNG: Sämt- liche blanken Teile Ia ver- nickelt. FREILAUFNABE: ei BEREIFUNG: ch: TORPEDOGLOCKE:) "3 AUT SESTATALT TAU ZENGG RAHMEN: aus besten nahtlos gezogenen Stahlrohren, Hin- tergabelrohre oval. RAHMENHOÖHE: nieder 55, regulär 60, hoch 65 cm. VORDERGABEL: mit ver- nickeltem Kopf und eben- solchen Gabelenden. LENKSTANGE: Nr. 8 laut Abbildung oder nach Wahl. BREMSE: Handgummibremse. TRETLAGER: Doppel- glockenlager. KETTENRAD: fein vernickelt und abnehmbar, mit Auflage n. patent. Verfahr. Die Form des Kettenrades ist ges. gesch. KETTE: 1/,%1/3" Rollenkette. PEDALE: Flügelpedale mit Gummieinlage. LAUFRÄDER: 28x 11/3” Doppelhohlstahlfelgen, holz- farbig mit schwarz. Strichen, Doppeldickendspeichen. ÜBERSETZUNG: 70 bis 90”. LEDERZEUG: feinster heller Tourensattel mit gedrehten vernickelten Federn und helle Ledertasche mit dem nötig- sten Werkzeug. SCHUTZBLECHE: aus Stahl mit vernickelten Schutzblech- haltern. KETTENKASTEN: halber Herrenkettenschutz laut Ab- bildung. EMAILLIERUNG: des Rah- mens, der Gabel. des Ketten- schutzes und der Bleche tief- schwarz mit doppelten Silber- linien abgesetzt. VERNICKELUNG: sämtliche blanken Teile Ia vernickelt. FREILAUFNABE: I? BEREIFUNG: a TORPEDOGLOCKE: | B NR. 42: HOCHELEGANTES HERRENRAD NR. 43: HALBRENNER AUSSTATTUNG RAHMEN: aus besten nahtlos gezogenen Stahlrohren, Hin- tergabelrohre oval mit Aus- fallvorrichtung an den Enden. RAHMENHÖHE: 55 cm. VORDERGABEL: mit ver- nickelt. Kopf und ebensolchen Gabelenden. LENKSTANGE: Nr.9 (It. Ab- bildung) mit 25 mm starkem Bügel und Vorbau. BREMSE: Handgummibremse. TRETLAGER : Doppel- glockenlager KETTENRAD: fein vernickelt und abnehmbar mit Auflage nach patentiertem Verfahren. Die Form des Kettenrades ist gesetzlich geschützt. KETTE: !/,x1/;"” Rollenkette. PEDALE: Zackenpedale, LAUFRÄDER: 98x 11/4x19/4” Doppelhohl-Stahlfelgen - Imi- tation, oder 28x 11/,” Stahl- felgen. holzfarbig mit schwar- zen Strichen, Doppeldickend- epeichen. ÜBERSETZUNG: 70 bis 90”. LEDERZEUG: Ia. hellerRenn- sattel mit vernickelten Federn und helle Ledertasche mit dem nötigsten Werkzeug. EMAILLIERUNG: des Rah- mens und der Gabel moosgrün mit doppelt. Linien abgesetzt, am Steuerkopf farbiger Stern. VERNICKELUNG : sämtliche blanken Teile Ia vernickelt. FREILAUFNABE: |, BEREIFUNG : 25 TORPEDOGLOCKE:) > AU Se ST ATT ONES RAHMEN: aus besten nahtlos gezogenen Stahlrohren, Hin- tergabelrohre oval. RAHMENHOHE: nieder 50, regulär 55 cm. VORDERGABEL: mit ver- nickeltem Kopf und eben- solchen Gabelenden. LENKSTANGE: Nr.6 laut Abbildung. BREMSE: Handgummibremse. LAUFRAÄDER: 28x 11/5" Stahlfelgen, vernickelte Tan- gentspeichen. TRETLAGER: Doppel- glockenlager. ÜBERSETZUNG: 66 bis 70”. PEDALE: feinste Damen- gummipedale. SATTEL: feinster Damendrei- federsattel. LENKSTANGE: wie Abbild. BREMSE: Handbremse. SCHUTZBLECHE: aus Stahl mit vernick. Schutzblechhalt. KLEIDERNETZ: feine Ver- schnürungen. KETTENKASTEN: ausStahl- blech m.Kurbelring. i. Nickel. EMAILLIERUNG: des Rah- mens, der Gabel, Felgen und Bleche tiefschwarz m.doppel- ten Silberlen abgesetzt. KETTENRAD : hochfein ver- nickelt und abnehmbar, mit Auflage nach patentiertem Verfahren. Die Form des Kettenrades ist gesetzl. gesch. KETTE: feinste 5/3% 1/3” Rollenkette. FREILAUFNABE: ]} 8 BEREIFUNG : s TORPEDOGLOCKE:) > Auf Wunsch wird das Rad auch mit einfachem Kettenschutz, wie er bei dem TORPEDO-MODELL 42 vorgesehen ist, geliefert. R.34: FEINES DAMENRAD er NR. 35: HOCHELEGANTES DAME AUSS TAT TUNG RAHMEN: aus besten nahtlos gezogenen Stahlrohren, Hin- tergabelrohre oval. RAHMENHÖHE: nieder 50, regulär 55 cm. VORDERGABEL: mit ver- nickeltem Kopf und eben- solchen Gabelenden. LENKSTANGE: Nr. 6 mit Vorbau oder nach Wahl. BREMSE: Handgummibremse. TRETLAGER: Doppel- glockenlager. KETTENRAD: fein vernick. und abnehmbar, mit Auflage nach patentiertem Verfahren. Die Form des Kettenrades ist gesetzlich geschützt. KETTE: !/¿x!/g" Rollenkette. PEDALE : feine Gummiklotz- pedale. LAUFRÄDER : 28x 11/2” Doppelhohlstahlfelgen, holz- farbig mit schwarz. Strichen, Doppeldickendspeichen. ÜBERSETZUNG: 66 bis 70”. LEDERZEUG: feinster heller Damensattel mit gedrehten vernickelten Federn und helle Ledertasche mit dem nötigsten Werkzeug. SCHUTZBLECHE: aus Stahl mit vernickelten Schutzblech- haltern. KLEIDERNETZ: feinsteVer- schnürung. KETTENKASTEN: geschlos- sener Zelluloidkettenkasten mitschwarz. Stahlblechrahm. und Kurbelringen in Nickel. EMAILLIERUNG: des Rah- mens, der Gabelu.der Schutz- bleche tiefschwarz mit dop- pelten Silberlinien abgesetzt. VERNICKELUNG: sämtliche blanken Teile Ia vernickelt. FREILAUFNABE: |) „8 BEREIFUNG : EN: TORPEDOGLOCKE:) E A USS TA TUNG RAHMEN: ans besten nahtlos gezogenen Stahlrohren. mit ausgekehlter gerader oberer und unterer Hintergabel, die mit Ausfallvorrichtung ver- sehen ist. RAHMENHÖHE: 56 cm. VORDERGABEL: Aufßen- lötung mit vernickeltemZwei- plattenkopf und vernickelten Gabelenden. LENKSTANGE : Nr. 9 (Mod. Dobbrack oder Aberger) mit 25 mm starkem Bügel und Vorban. BREMSE: Handgummibremse. TRETLAGER: bestes Keil- lager mit 17,5 cm langen <urbeln, KETTENRAD: 1/5” mit 45 Zähnen, fein vernickelt, mit Auflage nach patentiertem Verfahren. Die Form des Kettenrades ist gesetzl. gesch. KETTE: 1/2 X 1g” englische Rollenkette. PEDALE: Ia. Rennpedale mit Fußhaken. LAUFRÄDER: 2811/4 19,“ Drahtreifenfelge oder 27x1” Schlauchreifenfelg.,m.Hebel- mutt.,Doppeldickendspeichen ÜBERSETZUNG: 67 bis 71”. LEDERZEUG: feinster heller Rennsattel mit vernickelten Federn und helle Satteltasche mit dem nötigsten Werkzeug. EMAILLIERUNG: des Rah- mens und der Gabel dunkel- violett mit doppelten Gold- linien abgesetzt, am Steuer- kopf elfenbeinfarbiger Stern. VERNICKELUNG: blanke Teile Ia vernickelt. FREILAUFNABE: LA BEREIFUNG: a g TORPEDOGLOCKE:) > AUS ST-TTAFT TW NS RAHMEN: aus besten nahtlos gezogenen Stahlrohren von besonderer Stärke. Hinter- gabelrohre oval. RAHMENHÖHE: nieder 55, regulär 60 cm. VORDERGABEL: mit ver- nickeltem Kopf. LENKSTANGE: Nr. 6 laut Abbildung, BREMSE: Handgummibremse. TRETLAGER: mit Keilbe- festigung und besonders star- ken Kurbeln. KETTENRAD: Ia vernickelt. | Die Form des Kettenrades ist | gesetzlich geschützt. | KETTE : 5/2 X ?/1g" Rollenkette. PEDALE: Ia. Klotzpedale. LAUFRÄDER : 28 15/g" extra starke Stahlfelgen und 2,5 mm Speichen. ÜBERSETZUNG: niedrig. LEDERZEUG: dunkler kräfti- ger Ledersattel mit vernickel- ten Federn und dunkle Leder- tasche mit dem nötigsten Werkzeug. SCHUTZBLECHE: aus Stahl, EMAILLIERUNG: des Rah- mens, der Gabel, der Felgen und Bleche tiefschwarz ohne Linien, auf Wunsch auch farbig (gegen Aufpreis). VERNICKELUNG : sämtliche blanken Teile Ia vernickelt. FREILAUFNABE : wird BEREIFUNG: 3 5 TORPEDOGLOCKE:| 2 Die Kosten der Beschriftung des Schildes richten sich nach der Ausführung. NR. 33: GESCHÄFTSRAD Garantie: Für alle Lieferungen wird die ge- setzlicheGarantie unter Ausschluß aller Schaden- ersatz- und sonstigen Ansprüche übernommen. Alle während der Garantiezeit, die mit dem Tage beginnt, an welchem das Rad die Fabrik verläßt, entstehenden und auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführenden Mängel werden kostenlos in der Fabrik beseitigt und zwar durch Reparatur oder Lieferung neuer Teile nach dem Ermessen der Weilwerke A.-G. Dagegen sindSchäden, die durch natürliche Ab- nutzung oder unsachgemäße Behandlung entstan- den sind,von der Garantie ausgeschlossen, ebenso Gummireifen. Holzfelgen, Holzkotschützer, Pe- dalgummi, Ketten, Sättel und Satteltaschen, sowie alle sonstigenTeile, die nicht aus der eige- nen Fabrikation herrühren. — Alle weitergehen- den Ansprüche wegen Mängel der Ware, insbe- sondere auf Wandelung, Minderung und Scha- denersatz sind ausgeschlossen. Die Bezahlung der Rechnung hat unbeschadet vorliegender Beanstandungen am Verfalltage zu erfolgen. Ersatzleistung: Fehlerhafte bezw. repa- raturbedürftige Teile, aus deren Zustand die Er- satzpflicht hervorgeht, werden nur dann kosten- los ersetzt oder instandgesetzt (nach Wahl der Weilwerke A.G.), wenn die schadhaften Stücke vorher franko eingesandt werden. -. Die Rück- sendung erfolgt zu Lasten des Empfängers. Unsere Torpedo-Fahrradglocke ist aus allerbestem Material hergestellt und prima messing-vernickelt, bis auf die Schale, die messing-brüniert ist. Sie hat einen sehr angenehmen, volltönenden Klang und ist eine Zierde jedes Torpedo- Fahrrades. NR. 6 mit Vorbau NR. 6 NR. 8 Sämtliche Räder werden mit einer Lenkstange nach vorstehender Abbildung geliefert nach Wahl des Käufers D. 1.N. A.4. Nr.1011. 4.27.

Torpedo Fahrräder Prospekt 1927


From
1927
Pages
4
Type
Brochure
Country
Germany
Brand
Weilwerke
Source
Heinz Fingerhut
Added at
22/02/2020
Tags
As a guest you have access to the documents in preview quality. As a member of the Historische Fahrräder e.V. you will be able to access the documents in standard quality.
Standard quality (1.15 MiB) Requesting a document in publishing quality will be available later

Similiar documents

Torpedo Fahrräder Prospekt 1920er Jahre
1920 - 1929, Brochure, 4 Pages
Tornado und Elbia Fahrräder, Katalog 1914
1914, Catalog, 29 Pages
Tornado und Elbia Fahrräder, Katalog 1913
1913, Share, 28 Pages