Ay Aare = ee nr x ER = Fri > - AILEEN ap a LE EGAN LRS w - ? a ie OS N GOLS Va Ve LE Zuverlässigste, anerkannt preiswerte Marke von bestem Rufe. È mm Y SZ Y CLOU Y) * 2   1912 preisen. en HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Vd WS Mir auf Grund Unserer nt (Seite 3 des Katal.) an vier Wochen zur Ansicht Zz ach zur Probefahrt nach vor- N=, Steinbarung und erklären uns zur 1/45, N» ‚nahme bereit, falls es den Anprei- | sUngen in unserem Katalog nichtentspricht. F (- Unser Geschäftsrad Nr. 22 soll in der Hauptsache Beschäftszwecken dienen und istinfolgedessen auch Is ein recht stabiles Gebrauchsrad gebaut, das allen Nospnuchen, welche man an ein vollendetes Ge- häftsrad stellt, vollkommen entspricht, Diese Ma- | Dine ist in allen Teilen besonders stark und solid LU Baut und bildet ein Fahrrad von unverwüstlicher Haltbarkeit. Die Vernickelung-und Emaillierung ist || Unsere „Superior“ Nr. 22, Modell 1912, kesitzt noch folgende IPP „Superior“ Nr.22,Modell1912. Unübertroffenes, äußerst stabiles Geschäftsrad in moderner Bauart. eine derart gute, testem Wetter kann. Mit Rücksicht auf seine strapaziöse barkeit haben. wir diese dauerhaften Minerva-Gebirg findet hier ein sehrkräftige er Sat el Verv in Verbindung der außerordentlich kr gabel ermöglicht, daß das Rad mit Extra starker und zuverlässiger Rahmenbau mit Innenlötung, unübertroffenes, leicht laufendes Doppelglockenlager, kräftige Vordergabel, extra starke Klotz-Pedale großer Sattel, beste leicht laufende Naben, I Laut dem jeder Maschine beigegebe- nen Garantieschein übernehmen wir die weitgehendste Garantie für sorg- fältigste Arbeit und allerbestes Ma- terial. 8 besonders starke stabiler, Superior“ daß das Rad t nicht ungünstig beeinfl | Zuve Der Preis unseres Geschäftsrades Nr. 22 ermäßigt Sich um wenn dasselbe ohne Gepäckträger ge- wünscht wird. von uns wirklich Sie werden Preis Mk. 98.— lie nil vorteilhaft bedient. | u an = Al! — — === (EA) | I} selbst | | s Geschäftsrad m 6 | sreifen den schwe pA N | I neuzeitliche Vorzüge RK Nr. 22E. “ fostet mit der erprobten N € „Theseus'‘- Freilaufnabe 1 nebst zuverlässiger xücktritt- M k.1 06 „Superior“- Rücktritt bremse Nr. 22S. kostet mit der bewährten Freilaufnabe nebst zuverlässiger - Mk.108.—. „Nr. 22T. beiderseitige Firmenaufschrift kostet außerdem noch Mk. 7.50. RG ne, extra kräftiger Bau-mit Innenlötung, schwarz VoP +7 Bestgeeignete, nahtlose Stahlrohre haltbarster Kon- GX Ler Woabel: Sehr kräftig, mit vorzüglich bewährten, fein ver- zueiten Gabelkopf. En en der Gabelscheiden ebenfalls dauer: Meyernickelt. Breminge: Moderne, kräftige Lenkstange mit Anzugbefestigung. bre, ünsch auch jede andere Form ohne Mehrberechnung. Knılenker kostet Mk. 1.50 mehr dile Außerordentlich kräftige und gutwirkende Handhebel- ckemnit leicht auswechselbarem Bremsgummi. Dauerhaft nickelt wüund fein poliert. T ; Alle blanken Teile sind durchaus haltbar ver- Io OUl hochglänzend poliert. Post- (or mann, Kassen-, oder sonstige Bote, welcher sein Rad ausschließlich zur Aus- SE benutzt, findet in dem vorstehend abgebildeten Modell Nr. 22 eine unverwüs | femse In f Wunsch liefern wir das Geschäfts-Fahrrad „Superior“ Nr. 22 auch mit Firmentafel ohne Firmenaufschrift bei einem Me | | Die Ausstattung des „Superior“-Rades Nr. 22: il, er emailliert, mit starken Riemen. Doppelglocke Gepäckträger: Außerst Kurbellager: Neues, solides festigung, absolut staubdicht Räder: 28><1*/5, kräftigen Tangentspeichen. Felgen: Naben: Kettenrad: Modernste Form 48 Zähnen, auf Kette: Allerbe Pedale: Kräftige, leichtlaufender Konstruktion. Sattel: Bequemer dauerhafter mit emailliertem Gest wüst- Sezug auf starke Bauart und bestes Material allen Anforderungen entspricht. aus sehr dauerhaft, aufs genauest ‘orzügliche Panzerrippenfelgen, sct Bewährte Präzisionsnaben, lichster Konstruktion und leichtem Lauf. mit genauer 5 beiden Seiten fein vernic Rollenkette in ®/; Zoll- breite Gummiklotz Schienensattel, chmiedee Mod Schutzbleche Übersetzung: Die weite Ve präzisen Arbeit | leichten La Nur ein Haus von Renommee wie das unserige, bletet dem Käufer die Gewähr tadelloser und vorteilhafter Bedienung. | 29 | Die große Auswahl in den einzelnen Artike am besten die Leistungsfähigkeit unseres er  IT Ausgabe 1912 "mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes 7 HANS HARTMANN A.-G. El Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel t Erläuterung der Neuerungen Die Lenkstangen Le angen in den nachstehend abge e geliefert werden soll, 7 aufmer mit rhe. NIK. 4,50 Nr. 10502. SUR dem emsen 10514 0515. || 1 A | A Ir. 10517. = E Ir. 1C Lenksfangen- Anzugschraube mit K Nr. 10550. 255g SINNTO551912276000 | Nr. 10552. A NS r E ; 0 fe} ken N610582 Kerapehegislesten MK. 1.25, „1 goon 1. 0 PreisB5Pfg. Nr.10533. Passendf.Lenk- stangen Nr. 10509—10513, E Pres40Pfg. | Nr. 10544. »,,.Sopzaummt || wen. 150, 15 Pfg. | Nr 10545 ven: Nr.12240 | preis 15 Pfg, 1,23 mm end f, Brems Nr. 10546. 1758 Prei 25 Pfg. Sattelstütze, fein »vernickeltu. poliert, Schaft Ak, 1.25. irke . - Preis - Dieselbe Sattel- Nr. 12241 » Stütze, Jedoch mit 22 mm Schaftstärke. Preis Mk, 1 ‚25, zwingen. liefern wir sämtlich mit der be durch diesen die Eleganz os St führt, Der Lenkstangenschaft ist am unteren Ende auigesc eher r be zähen nahtlosen Stahlrohren herges nN besonders aus, so daß ein Anrosten so gut wie genau anzugeben, welche von | ksam, daß sämtliche Lenkstangen mi * Nr. 10504. ‚IV Nr. 10519, Ir. 10520. % 10521. 5 sere sämtlichen Modelle mit dem obenstehend abgebildeten Griff ausgestattet. Pesehmacvller Form, mit Körper aus braunem 25 mm eder in feiner Pressung und schwarzen. Zelluloid- Mit 25 mm Lochweite, H L 5 7 L Er er “ — pp u und Vorteile unserer „Superior“-Fahrrä be. Die Befestigung derselben geschieht nicht durch einen M euerkopfes beeinträchtigt wird, sondern durch eine Anzugschraube, die durch en hlitzt und wird durch einen Kanus fest gegen die Innenwand des Gabelschaftes gedrückt tellt, ebenso sind dieselben gut gelötet. Durch dauerhafte hochfein glänzende Vernick ausgeschlossen ist. Um allen Wünschen unserer werten Kundschaft Jered Sten Biegungen und iS bei. Bestellung eines ES falls dieses nicht mi den untenstehenden Biegungen gewünscht wird. Besond Ls t 22 mm Schaft geliefert werden. ETSSINACHENEMIT de währten Anzugschrau bildeten gangbar | Nr. 10506. amt ae a hobel SEND HOLZ SUDSDDLGMSER 4 “ Nr. 10508. seiten. Sem Preis VIK.4.50. Nr. 10507, 527%tangs hebel u. Stange für Außenbremse. f= hebel u. Stange für Außenbre | N bre je k.4.5 Lenkstan Griffen , \ußenbremse 22 mmSchaftstärke. >2mmS è Mk. 4.50. mmScha aut Mk.450. mm Hals Ve 1 Nr. 1051 3. Lenke Griffen, Bremshebel und Ss für Außenbremse. 22 mm X stärke. M k, 7 Verstellbare Nr. 1051 2: Lenkstange mit Griffen, Bremshebel und Stange für Außenbremse. 22 mm Schaft- "stärke. preis MK. 6.50. 11 Lenkstange mit » Griffen, Brems- nge für Außenbremse. Mk.4.50 N r. 105 ftstärke. Preis ärke. MIK. 4,50, Preis rlässigsten Material präzis gearbeitet und wirke rer „Superior“-Fahrräder absolut sicher. Nr. 10534. Bremsstangen- schraube. 10 Pfg. ve nse © wi HEEREN. Nr. 10535. Y Bremsfederpassend fr Lenkstangen Nr. 10502 AN arg. Preis U \ g ß 44 a NN Nr 10586 Bremsfederng A «send für LR Nere pre: TORI Nr. 10537 Passend fürla * Stangen Nr. X bis Nr. 10513, D/ Preis 10 | Preis dem Bei t es daher jeben, zu jebildeten Sen Soll, 13092 85 Pfg. 92090 85 Pfg. Preis DOE 1209 B5Pfg. RE BBPFg, tens: B5 Pfg. enktano B5Pfg. S5Pfg Bremskloben, f. vernickelt. Nr. 10538. "3 Brems- stangen NAS DBPFG: Nr. 10539. "Bons Stangen NEZ ORF; Nr. 1054 D Passend f. Brems- stangen GORO 516. BC a. BI 518. ac II msn DE Bremsfuß,ohne Gummi, jedoch mit Brems- feder im Rohr, fein vernickelt. rn ESIO Nr. 10541. 17. 10802-10s04. Passend für Lenkstangen Preis Nr. 10542. yr 1005 210000, 75 Pfg. Nr. 10543. vr. 1609-1513, 75 Pfg, fein vernickelt Nr. 10547. Passeni {Er « fuß Nr. 10541/ Preis 25 Nr. 10548. Lenkstangen onkefange 75Pig. Passend f. fuß Nr. 10542. Preis 25 Passend f. Bre = fuß Nr, 1058, Preis 25 Pp h Nr. 10549 Preis Nr. 10494. Die Sattelstütze, aus besten Stahlrohren ver- fertigt und sehr kräftig gehal- ten, so daß sie mit Sicherheit das doppelte Gewicht eines Fahrers trägt; selbst bel den heftigsten Stößen ist ein Ver- biegen ausgeschlossen. Die Sattelstütze wird mittels der Sattelstützklemmschraube be- bestigt und kann deshalb In jede beliebige Höhe gestellt werden. Die Vernickelung ist M ; : a - NOCHE u, dauern Passend erselbe ist von für „Superior''-Maschinen m chaftstärke . . . Preis Mk. 1.50. Nr 10493 Dieselbe Sattelstütze, jedoch * mit 22 mm Schaftstärke Preis Griffe. Um die Eleganz unserer „Su- e » perior‘‘-Fahrräder zu heben, sind un- ti : Bre un Bellebtes N Nr. 3971,20 aus s gummimitelastischer Weichgumfep; Dremstläche, Länge 45 mm. Br Az "Preis ZOPI 60 Pfg. 41750) Preis das Paar ES Ein Versuch hat zur Folge, daß Sie Ihren Bedarf nur noch bel uns decken, Wer erst einmal einen Versuch mit unseren Waren gemacht hat, bleibt dauernder Kunde, | 30 | Bremsführungsschraube, C  Ausgabe 1912 - el, 7 it billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH TD Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Unsere Auswahl ist die reichhaltigste in der Branche. ern 4 A zur Probefahrt nach besonderer Vereinbarung und erklären uns a Ant“ zur Zurücknahme bereit, falls esden Anprei- ct, "süngen in unserem Katalog nichtentspricht. chi unserem Herrenrad Nr.23 bieten wir unseren Maschine bei richtiger Beurteilurig der Konstruktion ordentlich präzise miigeschätzten Abnehmern etwas ganz Besonderes. und Ausstattung nicht das geringste auszusetzen kommener Kons da t allein hinsichtlich günstiger Preisstellung, son- Der schlanke, elegante Bau des Rahmens tür, ganz hervorragendes leicht [ornehmer, schlanker Rahmenbau mit Innenlötung, elegante, kräftige Vorder- jabel, zuverlässige Innenbremse, hochfeine Emaillierung, Vernickelung und Po- tt laufendes Doppelglockenlager, vorzügliche „Superior“ Nr. 23, Modell 1912. Feines, modernes und stabiles Herrenrad. gibt dem Rade ein vornehmes Äußere, welches noch durch die feine und solide Ausstattung gehoben wird. Das zur Verwendung kommende Material ist das denkbar beste und die Bearbeitung eine außer- | haben. Naben neuester Konstruktion nickeltem Gestell, zuverlässige ° Doppeldickendspeichen, ausgezeichneter mit elastischer Lauffläche und gut wirkender, vierteiliger Teleskop-Luftpumpe. en ll Se 2 gl 2 ae“ - > gehendste Garantie für Arbeit und allerbestes Material. Laut dem jeder Maschine beigegebenen Garantieschein übernehmen wir die weit- Sorgfältigste Größte Freude ha wenn Sie ein nutzen. ren als daue Räder bewährt überall e / E / 2, QU Xx <> zd N NED Der gute Ruf unserer Firma bürgt für beste Bedienung. IS der erprobten heseus‘'-Freilaufnabe nebst zuverlässiger ine Mk. 98.—. mse Nr. 23S. kostet mit der bewährten „Superior‘‘-Freilaufnabe nebst zuverlässiger Rücktritt- Mk. 100.-. bremse Nr.23T. kostet mitder vorzüglich t währt. „Torpedo‘'-Fr f nabe nebst zuverläss rk MK.101.50. elkopf in hochfeiner Vernickelung. ram y Äbremse mit leicht auswechse vernickelt und fein poliert. men: Hochmoderner, schöner schlanker Bau mit Innenlötung. tgeeignete, nahtlose Stahlrohre haltbarster Konstuktion. rgabel: Sehr kräftig mit hübschem, vorzüglich bewährten IRstange: Moderne, sehr beliebte Touren-Lenkstange. mit .nzt peBetesunung: Auf Wunsch auch jede andere Form ohne hrberechnung. Vorbaulenker kosten Mk. 1.50 mehr. » Außerordentlich e und gutwirkende Handhebel- barem Bremsgummi. Ilierung: Dauerhafte, glänzend schwarze Emaille. ckelung: Alle blanken Teile sind durchaus haltbar vernickelt n Die Ausstattung des „Superior‘‘-Rades Nr. 23. Kurbellager: Neuestes, sehr sinnreich konstruiertes Doppel- glockenlager, absolut staubdicht, ohne Keilbefestigung. Räder: 28>1'/z, sehr dauerhaft aufs genaueste zentriert, mit Doppelhohlstahlfelgen und kräftigen Doppeldickendspeichen. Felgen: Vorzüglichste Doppelhohlstahlfelgen, schwarz emailliert. | Naben: Bestbewährte Präzisionsnaben, Mo 1912, von vo | züglichster Konstruktlon und sehr hübscher Form. | Kettenrad: Modernste Form mit genauer °/, Zoll-Teilung, mit | 48 Zähnen, auf beiden Seiten hochfein vernickelt und poliert Kette: Allerbeste Rollenkette in %, Zoll-Teilung, °, Zoll breit. Pedale: Bewährte Gummiflügelpedale von vorzüglichster, leicht- laufender Konstruktion. Sattel: Sehr bequemer Touren -Sattel Nr. 3439, hellgelb mit fein das erforderli gutwirken zwei Schr vernickelten Dauerhaft Übersetzung 6=34 485<15=89.6 Z Auf Wunsch niedriger oder höher hoc zend y Bre hg Z DEPOT vernickeltem Gestell. gum re „‚Superior‘'-Tourenmaschine Nr. 23 ist nach den neuesten Errungenschaften der Fahrrad- Bre ik gebaut und aufs Sorgfältigste konstruiert. Für Radfahrer, welche besonderen Wert auf eine nte und bis ins kleinste präzis gearbeitete Maschine legen, ist dieses Modell ganz besonders x geeignet. Gewicht: ca. 14 kg in komp Der gute Ruf, sowie das große Ansehen, welches unsere altrenomm verbürgt Ihnen bei Ankauf eines Rades, daß Sie gut und reell bedient w sonderen Wert legen, und werden Sie mit unserer Lieferung best Es liegt In Ihrem eigenen Interesse, wenn Sie bei Bedarf unseren reichhaltigen Katalog zu Rate ziehen. 31 zählendentreuen Kunden und decken Sie IhrenBedarfbeiuns. | Folgen Sie dem Belspiel unserer nach Hunderttausenden  Y en Zu dinde di iN LU An ARABE Ausgabe 1912 7 mit billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISE Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel | Auf Wunsch senden wir gemäß unserer Lieferungsbedingungen (Seite 3 des Kata- loges) jedes Rad gern vier Wochen zur Ansicht event. auch zur Probefahrt nach vorheriger Vereinbarung und erklären uns zur Zurücknahme bereit, falls es den Anprei- sungen in unserem Katalog nicht entspricht. Das sehr stabil und kräftig gebaut Nr. 24, Modell 1912, ist von ‚besonde haft. leichter. Bei diesem Modell’haben wir auf eine recht de Selbe mit vornehmer, e In bezug auf gefälligen, farbiger Emaillierung ¡glich mit schwarzen Z Dop cken „ = Laut-dem jeder Maschine beigegebenen Garantieschein übernehmen wir die weit- gehendste Garantie für Sorgfältigste Ar- beit und allerbestes Marerial. en | Vorneh mes, m Lenkstan zugt tur aillierung: D sind durchaus utzen seit ten Kundenkrel se e Herrenrad dabei außerordentlich widerstandsfähig und dauer- Der Lauf dieser Maschine ist ein spielend rhafte Bauart gelegt und das- ter Verzierung versehen. schlanken Bau n vernickelte Handheb varze Emaille, mit feinster in besonde Die täglich eingehend beweisen die Reellität rer Eleganz, man auf ein. wir großen Wert Unser „Superior“ zelne Teil ist bis sowie mo- präzise gearbeitet moderne lager ohne Kurbelkeile, | bremse mit Br 187vo Felgen: Vorzügliche Do farbiger Em illlierung, linien verziert. ent-Ver- Kette; Allerbeste Rollen Pedale: Feinste Das „Superior''-Rad besitzt einen Weltruf infolge seiner Die Ausstattung des | Kurbellager: Allerneuestes, solides, sinnreich Konstrulertes D RRelglockenlager, absolut staubdicht, ohne Keilbefestigung. Räder: 2 sehr dauerhaft, 23><1!/,, en Doppeldickendspeichen. Gummiflügelpedale „Superior“ Nr.24,Modell1912. Sehr elegantes, kräftiges und hochmodernes Herrenrad. derne ‘Ausstattung* verdient diese Maschine-da, wo klich elegantes, vornehmes und dabei kräftiges Fahrrad besonderen Wert legt, den Vorzug. M -Herrenrad Nr. 24 ist neuzeitlich und technisch vollkommen konstruiert; jeder ein- ins kleinste mit größter Sorgfalt ‚ Auch haben wir darauf Rück- Unsere „Superior“ Nr. 24, Modell 1912, besitzt noch folgende neuzeitliche Vorzüge: C er, schlanker Bau mit abfallendem Scheitelrohr, Innenlötung, sehr ge- schmackvolle Ornamentenverzierung, kräftige Doppelhohlstahlfelgen in holz- ierlinien an den Seiten, leicht laufendes, währte Gummiflügelpedale, kräf- ems- rragenden Eigenschaften. feder im Bremsrohr, elegantes, auf spiralgedrehten, vernickelten Gestellfedern, licher Minerva-Pneumatik mit elastischer Lauffläch . Bei den ‚Superio X „DUperior''.Fahrrä e ein 02 eSonderes AUGE It pic ste bestbewährte Qualit LA 967 ns mit billige Preisen kd r ER Osten der ät geschehen, e bitte bei Ankauf & nes Bahr 5 rücksich wollen E me an SME daß die Maschine. bei ISO, „Ahigkeit ein. leichtes Gewicht 2 w ‚SICH auch das vornehme A 3 die Stabilität ergibt, Es ; unser ‚Ste Ist daher auch r perior“ Nr. 24 dazu berufen, Sich Get j y d € bringen, wo man auf ein dauerhaftes N Fahrrad reflektiert. ss beiden Seiten poliertes K 2 etten JS Rollenkette, hellfarbiger San Doppeldickendspeichen, VC e, gut wirkende, vier haltbare Teleskop-Luftpumpe. SE A DETE eG rior“-Fahrräder, Chen unsere durch ihre Dauerh: keit und spielend leichten Par re kostet mit der vorzüglich bewährten „Torpedo''-Frei- laufnabennebstzuverlässiger Pranzo MK.111.50. kostet mit , ” Nr. 24 DIE der best- (D ad bewährten „Torpedo‘'-Dop- an Y pelübersetzungsnabe nebst #39 N) Freilauf «und zuverlässiger SH brems Mk. 124.—, „Superior“-Rades Nr. 24. aufs genaueste zentriert mit ’ppelhohlstahlfelgen, ) in moderner holz- an den Seiten mit Schwarzen Doppel- kette in ®/, Zoll-Teilung, ®/,, Zoll breit. von vorzüglichster leicht Werkzeugtasche: { In moderner Form Nr. 5985 und Farbe wie sowie mit eleganter Nickelleiste an der Verschlußklapf hält das erforderliche Werkzeug als: Vierteilige, gut ausziehbare Teleskop-Luftpum e, Reparaturkasten, € zwei Schraubenschlüssel mit chraubenzieher, Kurbelal Putztuch und ein Taschenschlöfchen | Pneumatik: VOLZUANCHEr Minerva-Fneumatik, rot 23% s Kstange mit Ae re ER der modernen Geflechtsriefun , PTAS oe Naben: Bewährte Präzisionsnaben Modell 1912 von vorzüglicher Schutzbleche: Aus bestem Stählblech schwarz emailll e \Struktion und leichtem Lauf, . denselben hübschen Verzierungen wie Rahmen. Ven Handhepef‘ Kettenrad: Moderne Form mit genauer */s Zoll-Teilung und 48 Zäh- Streben, x a Dauerhaft nen, auf beiden Seiten fein vernickelt und poliert. Übersetzung: 5 1 48><18=74,64 Zoll oder 5,95 Meter ; a 48> 17= 79,04 Zoll oder 6,30 Meter E Weg. Raſt laufender Konstruktion. a a zei) Sue 6,70 Malan altbar ‘ver- Sattel: Eleganter Touren-Sattel Nr. 5724 in moderner, h N oll oder 7,14 Meter “ it fei i A ‚ heller Farbe Auf al an Y mit fein vernickeltem und polierten Gestell. Gewicht: ca 1 in Kon ng ¡A rs geschmackvoll s . t 5 Kenner nero Marke, Supa, een: an Aal Auos Fahrrades wollen Sie nur einer altrenommiertrn Firma, wie es die unge vielen Jahren bekannt ist, D Togan N eben, dadurch ist für Jede Garantie einer guten Bedienung gegeben en ZuschrIften aus unserem geschätz- unserer Firma. I ————— Wir achten streng darauf, vollsten Zufried | 82 | ers großen Wert darauf, daß jeder Abnehmer mit unseren Lieferungen zu ASSE I FE daß jeder Abnehmer zu seiner III: enheit bedient wird, ODE  a. Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH „Superior“, durchaus == mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sporiartikel etc. vornehme Qualitätsmarke .- „Superior“-Halbrenner Nr. 25, Modell 1912. u Sehr eleganter, stabiler Halbrenner vorzüglichster Konstruktion. größ tserhäDieser schneidige Halbrenner Nr. 25, Modell 1912, hen ulvereinigt alle Vorzüge einer wirklich hochmodernen sere ,Ssiund zuverlässigen Maschine in sich und findet bei ltüng allen Kennern und Sportleuten ungeteilten Beifall. leganiBesonders erwähnen wir die moderne Bauart, die elegante Ausstattung und technisch vollkommene Konstruktion, wie auch den überraschend. leichten Lauf. Wir sagen daher | wir behaupten, daß Nr. 25, Modell 1912, Qualitätsmaschine geste spricht. Jeder einze Errungenschaften der Fahrrad-T geeigneten Material durch — Supe- n und stärk- 0] See e reee ara ar e at e a a e e a e eee e ee e ee care eze ere e ee ieee e eee e e ee a e ea e a e ee e e e at eee ee e e rae ra au a a e e aaa ur a a. u a ea u aa Qu ae n aa a u aa u aa. n a n ana n e ns ...... ........0.0..... — Nr. 25E. : Nr 25'S. Nr. 25T. : Nr. 25 DT. Smit der erprobten „The- ¿mit der bestbewährten mit der vorzüglich be- : mitder bestbewährten,,T p € O 9 2 y, % Sseus‘-Freilaufnabe nebst ! „Superior‘'- Freilaufnabe währten ‚„Torpedo‘'-Frei- : pedo‘-Doppelübersetzu * zuverlässiger Rücktritt- ! nebst zuverlässiger Rück- ; laufnabe nebst zuverläs- : nabe nebst Freilauf u A bremse x trittbremse siger Rücktrittibremse verlässiger Rücktrittbre 8 Mk. 118.—. : MK. 120.—. Mk. 121.50. Mk. 134. Soppeosennssnennnennennn nennen sen nennen nennen een anne n nee .. CETTE TTT TTT TT TTT TTT TTT — ; Rs = Die Ausstattung des „Superior“-Rades Nr. 25. „ Rahmen: Hochmoderner, schöner, schlanker Bau, vorn ab- % Kurbellager: Neuestes, sehr sinnreich konstruiertes Doppel- * Werkzeugtasche: er F N fallend, mit hübscher Strichverzierung Bestgeeignete, ? glockenlager, absolut staut ht lie kenkurbeln s 2 wie Sattel, enthä € e nahtlos gezogene Stahlrohre haltbarster Konstruktion. x von eleganter Form und geben dem Rade h e zZ e u . SSA 9 Ss D Sch "Vordergabel: Sehr kräftig mit hübschem, vorzüglich bewährtem : „„ Aussehen. | Sur = ee N ten, © gekröpften Gabelkopf in hochfeiner Vernickelung, die * Räder: 28x17] sehr dauer A N Curbelabl Gabelscheiden ebenfalls mit der eleganten Strichverzierung : eichenholzf ‚en Döppe ts Pneumatik ? und vernickelten Enden, : DOPBELNIERE SENT elegant verziert, SO eu as 9 bt 28xl/Cenkstange: Moderne, sehr beliebte Halbrenn-Lenkstange mit ? CEN SPEICHEN» h | S ( y r 2 3 mit 8 7 SHS räzisionsnabe bleche: C 2 Vorbau und Anzugsbefestigung. Auf Wunsch auch jede ? N en ANA Sc DZ 1k k el emaillle andere Form ohne Mehrberechnung. : Kattenradh Modernste Form: n PN : 1. VelBremse: Außerordentlich kräftige und gutwirkende Handhebel- + 48 ZU Nen auf beiden bremse mit leicht auswechselbarem Gummi. Dauerhaft : poliert 4 hr 5, er vernickelt und fein poliert ! Kette: Allerbeste Rollenkette 6 ta Emaillierung: Dauerhafte, schwarze, hochglänzende Emaille ; Pedale: Hochfeine Flügelpedale, von vor 6, ( kgelegie mit hübscher Strichverzierung. laufender Konstruktion. 7. \ (eg. Vernickelung: Alle blanken Teile sind durchaus haltbar ver- : Sattel: Sehr elegante 1X I Nr ner, ? r hö nickelt und fein poliert. . heller Farbe mit vernickeltem Geste : Gewicht: ca. 13 Kk Un Auf Wunsch senden wir laut unseren Lieferungsbedingungen (Seite 3 dieses Kataloges) jedes : Durch sorgfëltigste und zuverläcsigs*“e Arbeit, Sowie hervorragen gediegene Konstruktio mRad gern vier Wochen zur Ansicht, nach besonderer Vereinbarung auch zur Probefahrt und : haben Sich unesere „Superior‘“- Fahrräder überall einen glänzenden Ruf erworben. Ein V „erklären uns zur Zurücknahme bereit, falls es den Anpreisungen in unserem Katalog nicht ? gleich mit anderen Marken wird Sie davon überzeugen, daß Sie Ihren Bedarf am vorte entspricht. Der gute Ruf unserer Firma garantiert für tadellose und reelle Bedienung. haftesten bei uns decken, Das „Superior‘‘-Fahrrad ist eine in allen Teilen erst- Jeder Fahrer einer „Superior‘‘-Maschine ist entzückt von klassige und moderne Maschine. a der schneidigen Bauart und dem spielend leichten Laui  nn ana HANS HARTMANN A.-G. El Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. HANS SENACH Der Weltruf unserer Firma Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. bürgtfür reellste Bedienung, | —| (8 erior IM SUP “ Tourenrad Nr. 26, M Vornehmes, kräftiges Herrenrad modernster Ausführung. au, die hervorragend schöne Aus- er Maschine ein wirklich Stolzes jedermann seine Freude hat. Das für dieses Modell zur Verwendung SS Material ist das beste und haltbarste. Die Be- arbeitung alier Teile geschieht durch geschultes arD gefällige Rahmenb stattung geben dies Aussehen, an dem sehr vornehmen Tourenmaschine Nr. ZN “bringen wir ein Modell S das alle n, die man an ein modernes erstklassiges tellt, erfüllt und welches überall den Vorzug hmoc in allen Teilen außer- es genießt. Der sehr IO ahrrad er eines M ordentlict eSC Kenner geben stets der Marke „Superior“ den Vorzug. Erstklassiges QuallitätsradI > „Superior“ Nr. 26. Preis Mk. 114.— in Rahm Nr. 26T. mitder vorzüglichen „„Tor- pedo''-Freilaufnabe nebst zuverlässiger Rücktritt- bremse Mk. 125.50. .00.000..0...0.0..00........ ............... Die Ausstattun Kurbellager: s ir sinnreich konstruiertes Doppel- glockenlager, olut staubdicht, die Glockenkurbeln sind nter Form und geben dem Rade ein solides Aus- g des „S ue sehr dauerhaft, aufs chenholzfarbig emaillierten rzen Doppellinien verziert. genaueste zentriert, Doppelhohlstahlfelgen, Beste Doppeldickend- speichen Naben: Allerbeste Präzisionsnaben, Modell 1912, von vorzüg- lichster Konstruktion und sehr hübscher Form. Kettenrad: Modernste Form mit genauer 5]; Zoll-Tellung und 48 Zähnen, aufbeiden Seiten hochfein vernickelt und poliert. Kette: Allerbeste Rollenkette In 5/, Zoll-Teilung, 2], Zoll breit Pedale: Hochfeine Flügelpedale von vorzüglichster, leicht- laufender Konstruktion. Sattel: Sehr eleganter Luxus-Sattel Nr, 3439, heller Farbe, mit fein vernickeltem Gestell, n wir laut unseren Lieferungsbedingungen (Seite 3 dieses Kataloges) jedes hen zur Ansicht, nach besonderer Vereinbarung auch zur Probefahrt, und zur Zurücknahme bereit, falls es den Anpreisungen In unserm Katalog nicht Der gute Ruf unserer Firma garantiert für tadellose und reelle Bedienung. Te it leicht poliert. mit prächtigen elt und gut und haltbar vernickelt in moderner, Unserer Marke ‚Superior‘ enispricht. Das „Superior'-Fahrrad ist In bezug auf Eleganz, Haltbar- keit und leichten Lauf unübertrefflich. sind die uns tä Der beste Bewels für di “.unnnnnnnnnne nn nn re uperior“-Rades Nr. 26. . den Vorzug gegeben zu haben, wird niemand bereuen, Verwendung von allerbestem Material Stärkstem Gebrauch haltbar und zuve Personal in der sorgfältigsten Weise. leichte Lauf, welcher jedes „Superi sonders auszeichnet, vervollständigt die guten Ei schaften unseres Tourenrades Nr. Der spielend or“- Rad be. en: 26, Modell 1019) J und dieses hervorragende Modell befriedigt selbst den verwöhntesten Geschmack, j Leichter ruhiger Lauf, größte S und Eleganz sind die Merkma „Superior“-Maschine. enhöhe |, Il oder Ill. PETT 000.0... a. 0 a 00e. a tee... >... ..„ : Nr. 26 DT. ‘ mitder bestbewährten ‚‚Tor- pedo“-Doppelübersetzungs- nabe nebst Freilauf und zu- verlässiger Rücktrittbremse . 138.-. wie Salle ; arforden wirkend 18, zwe labziehel Werkzeugtasche: Moderne Form Nr. 5985 und Farbe mit eleganter Nickelleiste versehen, enthält d liche Werkzeug, als: vierteilige, ausziehbare, gu Teleskop-Luftpumpe, Reparaturkasten, Oelkar Schraubenschlüssel mit Schraubenzieher, Kurbt Putztuch und ein Taschenschlößchen. MEA Pneumatik: Eleganter, roter Minerva- Pneumatik Æ moderner Geflechtsriefung. Schutzbleche: Eichenholzfarbig Doppellinien und Uebersetzung: 48x18 =74,64 48><17=79,04 4816 =84 1, ma <1 emailllert, mit vernickelten Streben. Zoll oder 5,95 Meter Zoll oder 5,30 Meter Zoll oder 6,70 Meter 48>15=89,6 Zoll oder 7,14 Meter Auf Wunsch niedriger oder höher. Gewicht: ca. 14 kg In kompletter Ausstattung. zurückgelegten eg. Dur ahrräder © und präziser Arbeit sind „‚Superlor‘‘-F Eh rlässig und zeichnen sich besonders N splelend leichten Lauf aus. e Güte unserer „‚Superlor‘‘-Maschinen glich zugehenden lobenden Anerkennungen. 0000000010000} ¿DO Schwar vir  Ausgabe 1912 A HANS HARTMANN A.-G. EISENAC 19 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. H Dieser Katalog ist der beste Wegweiser zum vorteilhaften inkauf. Das „Superior“-Fahrrad Modell man bleibt dadurch unter Ums Jeder Käufer muß sich zunäc wirklich eine brauchbare Qual gestaltet den Fahrradkauf zu ir sind nach wie vor bestrebt, unseren geschätzten Abnehmern stets nur das Neueste zu bieten und haben daher auch unsere diesjährigen Fahrradmodelle mit allen Neuerungen der Fahrrad-Technik ausgestattet. In Kurzem geben wir nun an dieser Stelle eine Erläuterung der Verbesserungen und sonstigen Vorzüge unserer „Superior‘- Fahrräder, Modell 1912. dem Käufer möchten wir empfehlen, die Erläuterungen genau zu studieren, bst denn dieselben geben trotz ihrer kurzen Fassung ein untrügliches Bild darüber, Wie man sich beim Einkauf eines Fahrrades vor jedem Schaden schützt. allem ist es für den Käufer des Rades wichtig, sich über die Bauart, Kon- Struktion und das zur Verwendung -kommende Material genau zu orientieren; Der Rahmen. Der wichtigste Teil einer jeden Maschine ist zweifellos der Rahmen, fähigkeit die Haltbarkeit und Sicherheit der ganzen Maschine abhängt bei der Herstellung die größte Sorgfalt. Außer moderner, technisch nur nahtlos gezogene Stahlrohre allerbester Qualität. Dieselben s und starker Wandung, so daß ihnen eine große Widerstandsfähigkeit g deren Vorteil bietet die Innenlötung. Wie aus nebenstehenden Zeichnu bindungsstücke bei denselben innen gelötet, wodurch die Maschine n gewinnt, sondern auch an größerer Festigkeit zunimmt. Ganz besonders Rahmen vorwiegend im Lötbad, also ohne .offene Flamme verlötet zwar kostspielige Einrichtungen, bietet dagegen folgende ganz erh (Abzundern) der Stahlrohre durch Überhitzen derselben, was beim Löten i vorkommt. heißflüssige Lötmaterial getaucht werden, wodurch sie den richtigen Hitze zu verbindenden Stellen innigst und reichlich vom Lote umspült werder Rahmenverbindungen sämtlich verstärkt, wie ebenfalls aus den Zeichn efürchteten Rahmenbrüche, auch beim Sturze, sind daher fast so gut wie ausgeschlossen. Falls trot zden ſahen ausgewechselt werden sollen, so sind solche auch einzeln zu beziehen und wolle man die : bestellen; ebenso versäume 'man nicht die Angabe der Modellnummer des Rades, zu welchen de gefaßten Form für jedermann Durchlesen derselben die „Superior"- Räder gegenüb bitten wir noch zu berücks unserer „Superior“-Fahrrä Interessent zu der Überze zugung Fahrrades im wahrsten da Die Innenlötung und Verstärkungen der Rahmenrohre an der Sattelstütze. ch alle übrig en Verbindungen derRahmen- hre am Tretl EE sind in gleicher Weise verstärkt. Fi un r itat bekommt, allen Dingen die Qualität in Be und widr Die Verlötung der einzelnen Teile muß unbedingt sicher erfolgen, weil die Stücke in da 1912. anden von e st darüber iner argen Enttäuse Kar de einem vorteilhz tracht ei der hervorrag 2 SO DERS 9 COTES wird, be SC Sinne des Wort = Kein "Schwachen n E Flamme sehr oft grad erhalten und an den A n. veiteren S DieInnenlö ungundVer- derRahmen- Steuerk gen stärkunge oof op ronre am 5 Um jedem Radfahrer Gelegenheit zu geben, Sein Rad Seiner Körpergröße und Bequemlichkeit entspreche räder Nr. 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27- und 28 in untenstehenden Rahmenhöher 51, 56 und 58 cm Rahmenhöhe. 1 Bei Ankauf eines Fahrrades ist es sehr wichtig die richtige Rah von Mitte Tretlagerachse bis Mitte Sitzwinkel. Bei Bestellung von Fahrrädern von außergewöhnlich auch tritt ein Preisaufschlag von Mk. 10.— | Rahmenhöhe der Herrenräder. Rahmenhöhe GE AME: Größe | (niedrig) = 55 cm, passend für eine Schrittlänge Größe | SS asSen D unter | > von: 68—74 cm. Für Fahrer unter 1,60 m Größe. 60 n | ; | Größe II (normal) = 60 cm, passend für eine Schrittlänge Größe II (norn = ASSE r Damen von | H i von 72—83 cm. “Für Fahrer von 1,60 bis 1,80 m Größe. 1,60—1,7 5 Größe III (hoch) = 65 cm, passend für eine Schrittlänge Größe III (hoc 58 EZA Damer mbar. ve I uber 7 von‘81—90 cm. Für Fahrer von über 1,80 m Größe. 1,70 m Gr Ii 3 Rahmen, passend für ‚.Superior‘'-Herrenräder Rahmen, passend fü uperior‘‘-Herrenräd R e H j JNr.10002. Nr. 10, 11, 12 und 13, Schwarz MK. 25. = Nr.10210. 16, 17, 18 GNA 19. sc zsomalliiert ‚Mk. OB Nr. 10212. ahmen | 2 amailliert, ohne jedes Zubehör. . . . . Preis ohne Verzierung, nackt ohne jedes Z hör. . Preis O Zube “Mk. 40.- E 1 35 Bannen, passend für ‚Superior''-Herrenrad Rahmen, passend für ‚Superi R erior‘‘-E j Nr. 10209. 7 22, Schwarz emailliert, Mk. 30. — Nr. 10211. * und 21, Schwarz emailliert, ohn Nr. 10218. RIDEN: x = IT | hne jedes Zubehör REN REUE Preis zierung, nackt ohne Zubehör: . . .. reis er MK. AS: FL | Y Rahmen, passend für ,Superior“- Damenrad Nr.10003. Near emailliert Für Blumen-Strich- Oder O Aten: Verzierungen SONES Sich die Preise um Mk. 5.— Mk. 35.— )hne jedes Zubehör Preis Vernickelte Rahmen kosten Mk. 15.— mehr. 4 Die Vorder- zu Y | ie Vorder- zH radgabel | wv. 10474. Nr.10475. ist bekanntlich ein am | innen 2 = meisten in Anspruch "Vorderrad Vorderrad- genommener Teil des gabel, gabel, Fahrrades und muß C ssend für assend für deshalb von großer Le Ai HE BE Widerstandsfähigkeit en uperior „Superior''- und kräftiger Kon- Ban Y aschinen Maschinen struktion sein. Die- | | cous 5, 16, 17,1 Nr. 10, 11, 12, 13 selbewird bei unseren | | 3,20, 21 und 22, und 14, O | | N aus allerbestem Ma- | Modell 1912 Modell 1912. terial hergestellt. Der Schwarz Schwarz eingesetzte Gabel- emailiert mit kopf, Sowie das Gabel- Sat „„„8mailliert mit zien bk fein af inickeltem fein rohr sind, wie aus st ea a Angeben, EAT nebenstehender Ab- “ob die Gabel N bildung eines aufge- ET BTA für Rahmenhöhe „„Sabelkopf und Gabelkopf und schnittenen Gabel- !nnenansicht eines Gabel- I, I oder III kopfes mit Verstärkungen Vernickelten vernickelten kopfes ersichtlich, mit und Innenlötung gewünscht wird. Enden. & Preis Mk. 5.50. EN Diese Vorderradgabeln werden schwarz emailliert mit vernickeltem Gabelkopf und ver- nickelten Enden geliefert. Wird-die Gabel mit Blumen -Strich- Ornamentenverzierung oder geätzt gewünscht, so wird hierfür ein entsprechender. Mehrpreis berechnet. Bei Bestellung wolle man genau angeben, ob die betreffende. Vorderradgabel für Rahmenhöhe I|, Il oder III passen soll. ter Preis Nr. 10474. Nr.12179. Nr.10476. Vorderrad Vorderrad gabel, meer Nr. 12179. Lassen Sie sich nicht durch schöne Redensarten verleiten, der Billigkeit wegen eine andere Marke zu wählen. 33 Nur die Marke „Superior“ verschafft Ihnen die richtige Lust zum Fahrradsport.  een ki Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Sp HANS HARTMANN A.-6. EISENACH ezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. X Erläuterung der Neuerung Sämtliche Naben, welche bei unseren „Superior so peinlich sauber und präzise gearbeitet, wie es und mit glatt polierter Lauffläche fürdie Kugeln, die in Ringen lau Nr. 9969. on on rradnabe vorzüg- und 70 Hinterradnabe vo ev . glicher Konsir Nr. 99 Vorderradnabe m voller in N Nr. 9973 Hinterradnabe edoch mit 40 Seus“ mit Rücktritt Nir 0073 Ur 007 Nr. 99/0. rer werten Ab- ir r Freilaufna n ji t ungen in h unc zu nehr am Bremser gl matisch sowie für 5, kranz lieferbar Nr. 9980. Nr. 1318. Sanz vorzüg- che,‚Doppel"- Torpedo -Nabe mit zwei Ge schwindig- eiten in. Ver- indung mit Freilauf und Innenbremse Es ist nach vielen Ver- roben gelungen, eine Neuerung zu ser Art — isionsarbeit dar- daß diese neue Neise entspricht reilaufnabe mit e Errungenschaft and gesetzt, auch vorteilhaft bewährt sich die lers bei Ermü- jurch ausge- ing für jeden Rad en, Der jüngere, verhältnismäßig d schneller als schaltet er die 84 7 20.540 Fahrers geleitete t ein Wunderwerk n als auch in Ausführung dar. Te ignetem Material modernsten ) nders sin | eingerichteter Ster Kontrolle unter- denkbar günstigsten | Zahr- Mk. 22.50. u“ Fahrrädern Verwendung finden Sin überhaupt nur möglich Sein kann. fen, unseren Naben Verwendung gefunden. absoluten Schutz gegen Staub Tretkurbellager einer und Unreinigkeiten. der wichtigsten Bes kette, oder mit 13, “ Rollenkette, so- Mk. 2.50: wie Nr. 9970, ırbeste a en, ohn mus befürchten zu müssen Bremsens Pedalabstie — Die Nabe oder Blockrollenketten-Teil “ Rollenketten Dieselbe Freilaufnabe, 40 Speichenlöchern . . . Nr.12182. zahnkränze besonders zu „ aus mittels kränze sind einzeln ebenfalls erhäit- 3 Die „Torpedo i versehen, ringen versenen, arbeitung einen Die Achse ist mi „Torpedo‘' - Freilaufnabe nstruktiv ige Ist, auf seine 1 leichtes nabe uf; Kein toter Trit Lauf Iiständiger ut sicher wirkende ıttet, Gefälle bis zu 35%, erfolgt, IS J. mit 9 14-20 zä gem Zahn jedoch mi 34 und 37 mm jewindeloch Durchm. versehen werden, de sind machen. Diese Bremsen eines Handhebels, lich, und zwar zum Preise von . en und Vorteile unserer „Superior“-Fahrräde, d aus dem vollen Stück Stahl gedreht und bis in die kleinsten Einzelhei Die Achsen sind vorzüglich gehärtet, die Konusse und Lagerschalen glashz Alle Vorteile, welche die Die zuverlässige Abdichtung bildet einen Die Na wodurch die Nabe neben peinlic außerordentlich leichten und ruhigen Lauf erhält. t festen Konussen versehen und vorzüglich ge- härtet, die Lagerschalen sind glashart, mit polierten Laufflächen für die Kugeln, welche die Naben unter weiterer Verwendun sonderen Verschlußscheibe völlig dicht abschließen, so dringen von Staub usw. ochfein poliert und vernickelt, passend, mit 13—20zähnigem Zahnkranz . . SO vollkommen und der Mecha- htung der jeder Freilaufnabe beige- die Nabe voll und ganz ist für den zu erfüllenden Zweck Widerstandsfähigkeit he Garantie von einem weist da sofortiger Antrieb idealer Freilauf auf Bremse mit ohne Hilfsbremse ı Festsetzen oder Verkeilen des Mechanis- Selbst wenn gleichzeitig während des löst sich die Bremsung wieder auto- nit 36 Speichenlöchern und für 1“ Block- er 10zähnigem Zahnkranz, Preis t Preis DerFreilaufzahnkranz. Auf Wunsch können alle Maschinen auch mit einem Freilaufzahnkranz’anstatt des starren Zahn- kranzes Rades erhöht sich dann um Mk. 2.50. beliebt, nur ist es empfehlens- wert, das Rad mit einer guten Bremse zu versehen, wozu sich die Felgenbremsen vorzüglich eignen, An dieser Stelle möchten wir nicht verfehlen, ganz auf die Bowden-Bremsen aufmerksam haben eine ausge- zeichnete Wirkung und geschieht die Betätigung derselben schnell und sicher von der Lenkstange Die Freilaufzahn- r Fahrradtechnik bis jet zt geschaffen hat, haben 3 ben sind ebenso wie das Vorderradnahl Nr. 9971. aus dem volle; Stück Stahl gedreht, Außer. genau gearbeitet von vs lichster Konstruktion. Dies: Nabe ist mit Kugellaufringeı versehen ) hat einen gan außerordentlich leichten un« ruhigen Lauf. Staubdicht undö) haltend, mit 36Speichenlöche und Achsmuttern, hochfein pa DEREN VEDIESIEN N REST Vord b Nr. 9972. dea Ausführung wie Nr. 9971, jedo mit 32 Speichen- 7 löchern . . Preis Mk. 3.90 Hinterradnabe aus allerbestem Nr. 9978. Material gearbeitet, von vorzüg- lich bewährter Konstruktion, mit Kugellauf- hst genauer Ver- einer be- aß ein Ein- Mit 36 Speichenlöchern, Mk. 5.25. nicht möglich ist. für 5/4” Rollenketten . Preis Vorzügliche Freilaufnabe „Superior n Nr. 9976. tittoremse. Diese vorzügliche Freilaufnabe hab wir vielen Wünschen unserer werten Abnehmer entispreche ebenfalls mit aufgenommen und können wir dieselbe NR: fahrer als durchaus zuverlässig empfehlen. Große Anforderung haben wir beim Ausprobieren an diese Nabe gestellt, und könn wir mitRecht behaupten, daß sich dieselbe tadellos bewährte: Ein spielend leichter Lauf ist diesen Naben eigen, der Bren mechanismus ist ZONEN konstruiert, so daß gerade in Hinsicht keine andere Nabe dieselbe Wirkung hervorruf ringste Gegendruck genügt, um die BE einzu daher ist ein sicheres Fahren in bergigem Gelände gev Die Nabe wird mit 36 Speichenlöchern und mit 9—10z ihni Zahnkranz für 1“ BIOCKKEUET on un dar Rollenkette mit 14 18zähnigem Zahnkranz geliefert. n fein ver- niekelten AUS nan 5 ei ae 2 Preis Mk. 12. eselbe Bremsfreilaufnabe wie vorstehen Nr. 9977. ur doch mit 40 II R MK. 12. mit Rücktritt- außerdem größter Mk. 15.—. Mk. 15.—. Nr 1218 Die „‚Universal-Torpedo''-Freilaufnabe mit Y . » facher Übersetzung und Rücktrittbremse, | dell 1912. Außer den oben‘ beschriebenen Bremsfreilaufne und der Doppelübersetzungsnabe kann auf Wunsch auch || Fahrrad mit der neuesten „Universal-Torpedo‘'-Freilaufnabe vierfacher, während der Fahrt zu wechselnder Übersetzung, gestattet -werden. Neben dem unschätzbaren Vorteil, ie jedes Gelände geeignete Übersetzung im Augenblick hersie zu können, besitzt die Nabe auch Freilaufeinrichtung, und’R trittbremse, wie man letztere bei der bekannten einfachen pedofreilaufnabe kennen gelernt hat. Die Einschaltung der schiedenen Übersetzungen geschieht durch einen Hebel, unt diese Vorrichtung ähnlich, wie bei einer Do elübersetzungsf gehalten. Bei den Versuchen auf die Funklion und Braut keit dieser Nabe hat solche glänzende Proben abgelenln Nabe mit vierfacher Übersetzung, Freilauf und Rüc trittbre ic gegen einen Aufpreis von Mk. 88.— In jeder Maschine iefert, Einzeln bezogen unter Nr, 12181 kostet die Nabe... ..., = RR rel, Mk. 38, Nettopreis des Freilauf- Mk. 3.40. Bei Bestellungen von Hinterradnaben bitten wir stets anzugeben, für welche Kette und mit wieviel Zähnen der Zahnkranz geliefert werden so). Fertig gespannte Vorder- und Hinterräder mit und ohne Freilaufnaben i! finden Sie n 4 I H Doppel“-Torpedo ist da: eal eines jeden Dauerfahrers. auf Seite 136 dieses Kataloges. | Erstklassiges, durchaus erprobtes Fabrikat! Lo I --= L — BZ Seite kaum oten werden können. Wir bieten Ihnen Vorteile, wie sie Ihnen von anderer Infol gesc 34 h e unseres kolossalen Umsatzes können wir unseren ätzten Abnehmern das denkbar möglichste bieten.  Gut fährt wer „Superior“ fährt. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Y Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. „Superior“ Nr.27,Modell1912. Extra feines, erstklassiges Luxus-Herrenrad modernster Konstruktion. Ausgabe 1912 it billigsten Nettopreisen. er, f Wunsch senden wir gemäß unserer ‚Eleferungsbedingungen (Seite 3 des Kata- Yellesloges) jedes Rad gern vier Wochen zur An- ish eht event. auch zur Probefahrt nach beson- er Vereinbarung und erklären uns zur Zürücknahme bereit, falls es den Anprei- Ss ingen in unserem Katalognicht entspricht. m auch denjenigen Radfahrern gerecht zu werden, en Wünsche nach einem besonders schön aus- hestatteten und verzierten Fahrrad gerichtet sind, fingen wir mitunserem „Superior Nr.27,Modell1912, ne besonders glanzvoll ausgestattete, in allen Teilen klassigen Fahrrad bringt man allseitig das größte Interesse entgegen. Es. vereinigt diese Maschine nicht allein prächtiges Aussehen, technisch voll- kommene Bauart und Bruchsicherheit aller beson- ders stark beanspruchten Teile, sondern es ist auch en diesem elegant und trotz seines leichten Gewichtes von größter Wider- standsfähigkeit und besitzt einen spielend leichten Lauf. Bei diesem Modell verdient noch besondere | | | | | Volle) ol Unsere „Superior“ Nr. 27, Modell 1912, besitzt noch folgende Vorzüge: | | | NE größter Sorgfalt gearbeitete Maschine in feinster u m Nena: Diesem aparten, vornehmen und erst- Idnabe 3 frings chmoderner, eleganter Ranhmenbau mit Innenlötung, überaus geschmack- bequemer Spiralfedersattel, silberw n gandlle Verzierung, beste Handhebelbremse mit Bremsfeder im Bremsrohr, leich- Emaillierung, elegante Vorderc n ung, präzises, ganz hervorragendes Doppelglockenlager ohne Keilbefestigung, Lauf, elegante Gummiflügelps 5 chmo:« Säftige Doppelhohlstahlfelgen mit eleganten gelben Doppellinien,, hochfeiner, Prima-Pneumatik und gut wirkende 4te 30 oo» 5 ' Laut dem jeder N je Die weite Verbreitung und große Beliebt- heit verdankt die Marke „Superior“ der präzisen Arbeit und Verwendung nur zu- Garantieschein ü ehmen wir die weit- j Itigste Ar- | | gehendste Garantie für s verlässigsten Materiales. beit und allerbestes Material jj 7 | I Der außerordentliche, spielend leichte Lauf unserer „„Superior''- Räder ist überall bekannt, /\ E ZE TIEFE HEREFTETETR erfeinstes Luxus-Herrenrad „Superior“ Nr. 27. Preis Mk. 120.— in Rah Nr. 27E. Nr. 275. Nr. 27T. Nr. 27DT.::; mit WOstet mit der erprobten kostet mit der bewährten () kostet mit der. vorzüglich Iheseus''-Freilaufnabe „Superior‘'-Freilaufnabe bewährten „Torpedo“-Frei- nebst zuverlässiger laufnabe nebstzuverlässiger Bremse Mk. 130.-. Bremse Mk. 131.50. Die neuzeitliche Ausstattung des „Superior“-Herrenrades Nr. 27. men: Hochmoderner, schöner, schlanker Bau mit Innenlötung Kurbellager: Neuestes, solides, sehr sinnreich konstruiertes Werkzeugtasche: d prächtiger, haltbarer Ornamenten-Verzierung. Beste naht- Doppelglockenlager, absolut staubdicht, ohne Kurbelkeile. wie Sattel, sow ı der’ öse Stahlrohre haltbarster Konstruktion Räder 28><1'/ L ZEI R AYE . '» Sehr dauerhaft, aufs genaueste zentriert, mitkräftigen schlußklappe ve ME ganen: SUA? mit hübschem, vorzüglich bewährten Doppeldickendspeichen. vierteilige, auszie ZIE aße opf in hochfeiner Vernickelung, die Gabelscheiden eben- Felgen: Vorzüglichste Doppelhohlstahlfelgen mit gelben Doppel- raturkasten, Olka alls mit der hocheleganten Ornamenten-Verzi - non Enden, erzierung und ver linien. Kstange: Moderne, sehr beliebte Touren-Lenkst i 5 schin® ügbefestigung. Auf Wunsch auch jede andere } ESRA 8 fehrberechnung. Vorbaulenker kosten Mk. 1.50 mehr. amse: Außerordentlich kräftige und gutwirkende Handhebel- iremse mit leicht auswechselbarem Gummi. Dauerhaft ver- ckelt und fein poliert. jalllierung: Dauerhaft, glänzend schwarze Emaille mit herr- Ber ONE Zeng: laufender Konstruktion. ckelung: Alle blanken Teilesind durchaus haltbar vernickelt Sattel: Sehr eleganter Luxus-Spiralfedern-Sattel Nr. 3957 in heller nd hochglänzend poliert. Farbe mit fein vernickeltem Gestell. Jerstklassiges, modernes Luxus-Tourenrad stellt unsere Nr. 27 dar, das bezug auf Eleganz, exakte Arbeit und bestes Material nicht übertroffen rd, Solchen Radfahrern, dieein ebenso vorzügliches, als vornehm ausgestattetes _—ıd zu fahren begehren, können wir dieses Modell ganz besonders empfehlen. = === DU BLZZZ zz CD MAI zieher, Kurbelabzieh Pneumatik: Sehr ele der beliebten Schrif Schutzbleche: Aus bes mit Ornamenten-Verzierun Übersetzung: 4818 =74.64 Zoll 48><17=79,04 Zoll 48x16 =84 Zoll 48x15=89,6 Zoll ' Auf Wunsch höher oder nied Gewicht: ca. 14 kg in kompletter Aus Naben: Allerbeste Präzisionsnaben, Modell 1912, . von vorzüg- lichster, leichtlaufender Konstruktion. Kettenrad: Modernste- Form mit genauer ’/, Zoll-Teilung u. 48 Zäh- nen, auf beiden Seiten hochfein vernickelt und.poliert. Kette: Allerbeste, fein vernickelte Rollenkette in °/, Zoll-Teilung, 3/,, Zoll breit. Pedale: Hochfeine Gummi-Flügelpedale von vorzüglicher, leicht- wodurch sie sich einen Weltruf erworben haben. Überall wird densel wegen ihrer Vorzüglichkeit ein uneingeschränktes Lob gezollt. Nur unserem seit Jahren bewährtem Prinzip verdanken II wir die große Verbreitung unserer Firma. DPL Die Marke „Superior“ steht an erster Stelle aller in Betracht kommenden Fahrradmarken, 35 HRE LIE eii IR ASIEN: =S : ae S Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. | (8 u er Auf Wunsch senden wir laut unserer Liefe- tt I F 5 rungsbedingungen (Seite3dieses Kataloges) U e rl rl 3 A M jedes Rad gern 4Wochen zucAnsien! event. 9 9 9 auch nach besonderer Vereinbarung zur - A Außerordentlich feiner Probefahrt und erklären uns zur Zurück- hochmoderner Straßenrenner neuester Konstruktion. nahme’ bereit, falls es den Anpreisungen in unserem Katalog nicht entspricht. Unser „Superior“-Straßenrenner Nr. 28, Modell 1912, digen und leichten Bauart dieser Maschine ist die- renner noch ganz besonders durch stellt eine Maschine von seltener Schönheit dar, selbe von unbegrenzter Stabilität: Die jahrelangen aus, was bei großen Touren angenehm empfur welche infolge ihrer zuverlässigen und schneidigen Erfahrungen hervorragender Fachleute haben bei der wird. Trotz des geringen Gewichtes ist diese, Bauart viele Anhänger finden wird. In Bezug auf Konstruktion dieses Modelles Verwendung gefunden schine von größter Widerstandsfähigkeit und y feine und genaue Präzisionsarbeit ist hier alles in und ist es daher ausgeschlossen, daß hinsichtlich daher auch mit Vorliebe von Solchen Fahrern. der Fahrradtechnik erreich zur Anwendung ge- technischer Vollkommenheit etwas Besseres geboten kauft werden, die zu größeren Touren einer \ kommen. Dieser Straßenrenner ist bis auf den werden kann. Neben der hochmodernen Ausstat- züglich gebauten, leicht laufenden Maschine | kleinsten Teil aus dem zuverlässigsten Material auf tung und dem vorzüglichen Material bei präziser Vorzug geben. das Sorgfältigste hergestellt. Bei der sehr schnei- und exakter Arbeit zeichnet sich dieser Straßer- Unsere „Superior“ Nr. 28, Modell 1912, besitzt noch folgende Vorzüge: ER Hochelegan schneidiger Rahmenbau mit abfallendem Scheitelrohr, leichtestes leichtester Lauf, beste Rennkette, feine Rennpedale mit Fußhaltern, eleg: t, größte Widerstandsfähigkeit, Innenlötung, leichte, gut wirkende Hand- Vordergabel, feiner hellfarbiger Rennsattel, kräftige Doppeldickendspeic) ————— Die uns überaus zahlreich zu | erkennungsschreiben Sind cn weis für die Vorzüglichkeit Ungerer, perior'-Fahrräder. Selbst Dei Stärke Gebrauch ist das „Superior“-Raq dus haltbar und bleibt daher ein jeder Fal gern bei der bewährten Marke leichten Ar arantie für Sorgfältigste Ar- beit und allerbestes Material b >, vorzügliche Holzfelgen mit schwarzen Doppellinien, Vorbau-Lenker, neueste, leichte, schnellaufende Naben, hochfeine Emaillierung und Vernickel modernes leicht laufendes Tretkurbellager ohne Kurbelkeil, schmaler Tritt und moderne Strichverzierung, allerbeste rote „Continental- Prima“-Drahtstre vierteilige gut wirkende Teleskop-Pumpe. J 5 x Kaufen Sie erst dann, wenn Sie von der | Güte einer Marke überzeugt sind. Mit 7 unserer Marke „Superior“ werden Sie reell und prompt bedient. — <| | S | Spielend leichter und | ruhiger Lauf Sind | unseren Rädern eigen. jj þ x | aichtar | ior“ 98 Preis Mi SSS m Leichter moderner Straßenrenner „Superior“ Nr.28. Preis Mk. 120.— in Rahmenhöhe |, Il oder ENCES EREN: em Y | | Nr.28l | Nr. 28T. Nr. 28 DT. "eri | i | kostet mit der vorzüglich bewährten „Torpedo‘'-Dop- \ | H 4 | € ; bewährten „Torpedo‘‘-Frei- pelübersetzungsnabe nebst || MI | EDE st uverlä Enlnab enebstzuverlissigen Eau und zuverlässiger se Mk.128— || bremss MK. 180.—. bremse MK.131.50, bremse MK. 144.—, | Die neuzeitliche Ausstattung des „Superior“-Straßenrenner Nr. 28. Die Marke „Superior“ genleßt bel vie regelmäßigen Bestellern den Vorzug. r D- rster Kon- stes sehr Kurbellager: Neue glockenlager, abs sta : 28><1'13. Sehr dau en Doppeldickends sinnreich konstrui bdicht, ohne Keilbefes haft, aufs ichen ausges rtes Doppel- Werkzeugtasche: In moderner Form Nr. 5985 und Farbe wie gung sowie mit einer eleganten Nickelleiste an der Verschlul 5 zentriert, mit versehen. enthält das erforderliche Werkzeug als: vie tt. ausziehbare gutwirkende Teleskop-Luftpumpe, Reparatu 1912, von vorzüglich- Olkanne. zwei Schraubenschlüssel, mit Schraubenzieher, leichtem Lauf, abzieher und ein Taschenschlößchen, ten )bscher Form unc DE Moral jliche Holzfelgen mit schwarzen D ppellinien an lt or en RENON roter Continenta DEE den Seiten 3 2n SC "ij ng. 4 = Kettenrad® ste Form mit genauer *s Zoll-Teilung und Schutzbleche: Ohne, auf Wunsch jedoch unter A, 60 Zät jen en hochfein vernickelt und pollert von MK. 2.60 hochfeine, kräftige Schutzbleche in mo ; 2 jaer F i 3 | Kette: te in "/z Zoll-Teilung, '/, Zoll breit, farbiger Emaillierung, zu: den Felgen’ passend. je Übersetzung: 60=16=105 38 Meter uch Pedale: miflügelpe von vorzüglicher leichtlaufender Kon- g (0108 ze Sub 744 Meter ſe vel struktion und mit Fußhaltern versehen, 60<20= 84! Zoll oder 6,69 Meter.) = irchau bar | „t Juemer Rennsattel Nr. 3956, in’ moderner, heller Auf Wunsch niedriger oder höher. 1 > m in vernickeltem Gestell, Gewicht: ca, 11 kg in kompletter Ausstattung: "| iner Nr. 28 wird Sicher er Bestimmung, den guten „Superior“- Fahrräder haben Sich Seit langen Jahren bewährt, und werde Or uf dem Gebiete des Rennwesens zu be- es beim Ankauf eines Fahrrades nie bere rke den Vorzu wes zu be ereuen, unserer Ma N: geben zu haben, Unsere altrenommierte Firma legt großen Wert darauf - Abnehmer aufs Beste zu bedienen. len Tausend Sie wollen überzeugt sein, daß Sie bel uns stets prompt. und reell bedient werden 5  Il Jedes „Superior'‘-Rad Ist ein Muster veilkommenster Technik. iM Ausgabe 1912 / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH leben illi j 7 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. gu, ! Muunschm senden Sale games UN S 2 td ETS | Ss eferungsbedingungen (Seite es Katal, e N 29 M od | | 191 2 nr | er „jedes Rad Woct Ansicht r | | E ea OUÜPEFIOF INF.ZY, e N en | | Ber vereinbatung: NELL E zu Ir I| ahreZurücknahme bereit, falls es i- D | Sungen in Unzerem Katalog niehtentspricht, | Sehr elegantes, modernes Damenrad in vornehmer Ausstattung. ; | ‚Antinser Damenrad Nr. 29, Modell 1912, stellt eine in stattung dieser Maschine ist wirklich vornehm und ) N fundder Beziehung geschmackvolle und vornehm aus- erfreut sich größter Beliebtheit. Alle aus dem bestem r | se Nestattete Maschine dar. Der modern geschweifte, Material hergestellten Teile sind präzise und seh k R 2 | d wilegante Rahmenbau ist von bestbewährter Kon- sauber gearbeitet. Ebenso wie die sehr gediegene d | rm giruktion, die es ermöglicht, das Rad bequem be- Strichverzierung des Rahmens, so trägt die holz- || ehm ausgestattetes Fahrrad Wert nur er Voeigen oder verlassen zu können. Die Aus- farbige Emaillierung der sehr kräftigen Doppelhohl- || bestens empfol werder f | 1e dé stahlfelgen und der Schutzbleche Sehr viel zurEleganz || | ] Unser „Superior“-Damenrad Nr. 29, Modell 1912 besitzt ferner noch folgende Vorzüge: | Bhanter, moderner Rahmenbau, Innenlötung, moderne Form des vernickelten Schutz, elegant geknüpftes Kle etz in vornehmer | : le abelkopfes, sehr vornehme Strichverzierung, leicht laufendes, technisch voll- beste Würfelpedale, °/s“- Ro ) + eim menes Doppelglockenlager, holzfarbig emaillierte, Sehr kräftige Doppel- vernickeltem Gestell, Dopp O0 Ö Ka öhlstahlfelgen mit schwarzen Doppellinien, Schutzbleche in gleicher Emaillierung > E r p r || tstreil® die Felgen, sehr kräftige Handhebelbremse mit Bremsfeder im Bremsrohr. che T C ro | “MBdernes Kettenrad auf beiden Seiten vernickelt, sehr feiner Zelluloid-Ketten- ger Wirkung | 3 j = Fr mm | ÿ Erzeugnisse von unerreichter Voll- Laut dem jeder Maschine beigegebenen | | M M kommenheit sind unsere. „Superior“- | Garantieschein übe weit | I| | j a Fahrräder, wodurch sie sich einen Welt- \ I| gehendste Garantie sorgfältigste Ar- | | ruf erworben haben. 2 ( | DE und ler eates Material || | | | | = Die Marke „Superior“ Ist erst- AA \\ ST = | klassig, in Arbeit, Material und A Vernickelung. | Der Spielend leichte und ruhige Lauf unserer È | y > < Y „Superior‘‘-Fahrräder % < | 5 € DIN ID HRS wird überall > | | \ a anerkannt. ag ge \ il | I | 1 en ur TET ‚derornehmes Damenrad „Superior“ Nr. 29, Modell 1912. Preis Mk.105.— in Rahmenhöhe | oderll. Nr. 29E: Nr. 298. Nr. 29T. tet mit der erprobten kostet mit der bewährten (Y kostet mit der vorzüglich nlheseus‘-Freilaufnabe „Superior‘-Freilaufnabe bewährten „Torped rei- nebst zuverlässiger nebst zuverlässiger laufnabenebstzuverlässiger e Mk. 113.—. Rücktritt: MIK. 415,--, Rücktritt MIK. 416.50. 50 „Superior“ Nr. 29, Modell 1912 besitzt folgende technisch vollkommene Ausstattung: eher, KWeifarbigen Strichverzierung und ve-nickelte Gabelenden. tange:- Moderne Lenkstange mit Anzugbefestigung. Auf ifen, Zlünsch auch jede andere Form ohne Mehrberechnung. imen: Hochmoderner, schöner Bau mit Innenlötung und hüb- Räder: 28><1!/,, sehr dauerhaft, aufs genaueste zentriert mit Satte u 4% in ner chl jeher zweifarbiger Strichverzierung. Beste, nahtlose Stahlrohre. kräftigen Doppeldickendspeichen. helle ; vieffdergabel: Sehr kräftig mit hübSchem Gabelkopf in hochfeiner Felgen: Vorzüglichste Doppelhohlstahlfelgen, holzfarbig emailliert Werkzeugtasche: In Fo F \raturkleknickelung, die Gabelscheiden ebenfalls mit der hochfeinen, mit schwarzen Doppellinien an den Seiten wie Sattel. Enthält - Naben: Allerbeste Präzisionsnaben, Modell 1912, von vorzüglicher Konstruktion und leichtem Lauf, aus dem vollen Stahl ged se: Außerordentlich kräftige und gutwi N Kettenrad: Modernste Form mit genauer "/, Zoll-Teilung n 2 rberechifamse mit leicht AUSWSCHSSIPSTEN E GN EUA NCNODel 42 Zähnen, auf beiden Seiten fein vernickelt und poliert der mode [ne Meet und fein poliert. Bremsfeder im Innern der Bremsstange. Kette: Allerbeste Rollenkette mit %, Zoll-Teil Schutzbleche: n e und mit alllierung: Glänzend schwarze Emaille mit hübscher zweifar- Kettenschutz: Die Kette, wie den Zahnkranz vollst Dere GE zen 9 üchlger Strichverzierung. Bender Zelluloid-Kettenschützer mit fein vernicke Srsetzung- er\rnlckelung: Alle blanken Teile sind durchaus haltbar ver- Kleiderschutz: Sehr feines Kleiderschutznetz, mit eleganter, mo- Jickelt und fein poliert. derner Knüpfarbeit. T rbellager: Neuestes, sehr sInnreich konstruiertes Doppelglocken- Pedale: Hochfeine Luxus-Würfelpedale vorı vorzüglicher, leicht- Auf Wunse a ager, absolut staubdicht und ölhaltend, ohne Keilbefestigung. | laufender Konstruktion Gewicht Sen Damenrad „Superior“ Nr. 29 stellt eine vornehme Damenmaschine in elec aua SS rT > I rz „ L 2 2 janter Bauart und euganisse e te ollkommenhe Alisstattung dar. Auch die verwöhntesten Radfahrerinnen finden darin ihre Wünsche in weit- au a a Sa ie ich Seal Kammenhe uh ‚hendster Weise berücksichtigt und können Damen, welche Wert auf eine preiswerte und schöne ie sich ‚einen Veltruf errunge € 28 Maschine legen, vertrauensvoll zur Wahl dieses Modelles schreiten. vorzüglichen Eigenschaf Lassen Sie sich nicht täuschen durch scheinbar billigere Es ist Ihr Anand Vorteil, wann Sie uns F ur Angebote, der Reinfall bleibt Ihnen dann Earl 37 den Vorzug ADE NS SLATE LANA  HANS HARTMANN A-G. EISENACH | er und alle Sportartikel etc. Jede Lieferung ist eine En fehlung für unsere Firma, Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräd u / ) Unter keinen Umständen führen wir mi ke | | 1 91 wertige Ware. Die uns Überaus zum U e ri O r o n zugehenden Anerkennungen Sind derbe 5 I Beweis für die Vorzüglichkeit unserer perior“-Räder. Besonders heryo Hochmodernes, sehr elegant verziertes Damenrad [St der Spielend leichte und mug zue in Luxus-Äusstattung der jedes Superior-Rad auszeichnet, x KIT TEE ERS TESTEN ee ner erstklassigen Qualitäts- keit unseres Damenrades „Superior“ Nr, 30 bes mit billigsten Nettopreisen. | Sr Ausgabe 1912 : {i amenra zu N | | je Damen = "Neuzeit entsprechend technisch dasselbe doch ein zierliches Aussehen. Jadepa, SN "mmen konstruiert und bis auf das kleinste mit welche ein solch hochfeines Fahrrad .wie Uns | arößter Sorgfalt aus dem bestgeeigneten Material Nr. 30 besitzt wird entzückt sein, von den vor | O itet ist. Trotz der enormen Widerstandfähig- lichen Eigenschaften desselben Unser Superior ASHA Nr. 30, Modell 1912, besitzt ferner noch folgende Vorzüge: ze | eqante Zierringe am Steuer- | NELE Seiten vernickelt, moderner Zelluloid-Kettenschutz, elegant geknüpftes Klei r ls S Srnamenten-Ver- netz in prächtiger Farbenzusammenstellung, beste Würfel-Pedals, fein vernie O | Sic hw /,“-Rollenkette, hygienisch bester Gesundheits-Sattel mit vernickeltem Ge von großer Widerstandsfähigkeit, vorzüglicher | manns Extraprima-Prima-Pneumatik mit verstä Lauffläche, gutwirkende, vierteilige Teleskop-Luftpu = <== — Laut dem jeder Maschine beigegebenen Garantieschein übernehmen wir die weit- gehendste Garantie für sorgfältigste Ar- beit und allerbestes Material. e Marke „Superior“ Stellt e Que jj tät re där, dabei Sind die Preise SO r ß es jedermann mög- Preise Durch ihre V habensict ahrräder vorben den spi ASIEN BENNY NEUN H 4: Damenrad „Superior“ Nr. 80, Modell 1912. Preis Mk. 115.— in Rahmenhöhe | ove LT - T — ostet mit Q Nr. 305. | Nr. 808. | Nr. 30S. festet m u A € ev || kostet mit der vorzüglich bewährten „Torpedo‘“'-Dop- | + 1 4 \ IE DE F Auf be en „‚Torpedo‘'-Frei- || pelübersetzungsnabe nebst "X E | gie) erläss ıufnabe nebstzuverlässiger | Freilauf und zuverlässiger Be Rücktritt- Rt tt- Pp # Mk. 125.— | 5552 "MK.126,50. || SE MK.189,— 1 [8 8 | TE LES 5 E „Superior“ Nr. 30, Modell 1912, ist neuzeitlich wie folgt ausgestattet: E f | Räder: 28><1!/, sehr dauerhaft, aufs genaueste zentriert, mit kräf- Sattel: Sehr eleganter Gesundheits-Sattel Nr. 499 in Schi ® € | en Doppeldickendspeichen brauner Farbe, mit fein vernickeltem Gestell. x | Felgen: > Doppelhohlstahlfelgen, warz, mit hüt Werkzeugtasche: In moderner Form Nr. 5997 und Fa Fs || He an Seite | Sattel, Enthält das erforderliche Werkzeug, als: vierteil . || Naben: A zisionsr | vor | wirkende ausziehbare Teleskop-Luftpumpe, Reparalu | hster K d vollen S JE | Olkanne, zwei Schraubenschlüssel mit Schraubenzieher, “ Ket ZUENDE STELEN? 7 ers zollzTaili | bzieher, Putztuch und ein Taschenschlößchen. x rechr eenrag x un SCDSTTE í a z t:Uundinoller || atik: Sehr eleganter haltbarer HartmannsExtraprim £ 7 | matik 28<1!/, Reis en l E Schutzbleche: Sehr kräftig, fein Schwarzglänzend emaill r r IF Kat In Be F 5 | t der prächtigen Ornamenten-Verzierung wie Rahmen vé I - || Kettensc Utz ADS € Kra stär || Übersetzung: 42=18 = 65,3 Zoll oder 5,21 Meter zurü y sende ul x 7 ckelte € || 4217 = 69,02 Zoll oder 5,50 Meter | Jelei |; || Kleiderschutz; Elegantes KleiderSchutznetz mit feinster m || 42><16 = 73,08 Zoll oder 5,83 Meter We j Fl |, Knüpfarbe x : 42x15=82 Zoll oder 6,55 Meter | | Pedale: ne x Würfelpe ev r2 her leicht- | uf Wunsch niedriger oder höher. | | er r Gewicht: ca. 14 kg in kompletter Ausstattung. (8 pA . Net Dei: || Urteile nach den Preisen, sondern prüfen Sie die Qualität. „Sup! Bi. | || Fahrräder werden aus allert n Material hergestellt, sind daher im Gel 4 R irh u uverl ssonders zu erwähnen ist der spielend | i Fahrradhabenwird. | Lauf unserer Marke „Superior“, [Und € rr ut Sich überall der | 38 Unsere „Superior“-Fahrräder haben Sich stets bestens be- eurteilung. | währt, genießen daher auch einen Weltruf. T7 BRETT TE Tee TREE FURL, 7 = = . SEREN a zn TTE E — | IR" 1 Ausgabe 1912 / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH AV oamaspmen-nag vente a: h N eE 5 I “ alle guten Eigenschaften. mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. 5 Er R E „Superior“- Jugendräder Modell 1912. Mit Rücksicht darauf, daß die Jugendräder außerordenti paziert werden, haben wir unser genme rk darauf g Bau unserer Jugendräder besonders solid und kräftig zu g Stabiles sind daher auch unsere Jugendräder von der gleichguten Qi Sehr unsere „Superior“-Herren- und Damenräder. Die Ausstattung » Superior“ -Jugendräder ist einfach, aber geschmackvoll und bere j és und elegant Fahren auf einem Jugendrad der Jugend große Freude. Der Lauf unsere dauerhaftes, D ‚Superior“-Jugendräder ist gleichfalls ein spielend leichter und erforder gebautes SEM so gut wie gar keine Anstrengung. Das Knabenrad liefern wir modernes GB Rahmenhöhen 45 und 50 cm. das Mädchenrad dagegen nur RN menhöhe 45 cm. ‘Die Rahmenhöhe wird von der Mitte des T N lagers bis zum äußersten Ende des Sattelstützrohres gemesser ädchen - Fahrrad Knaben-Fahrrad ırstär „Superior‘‘ Nr. 31 Jeder Maschine wird ein Garantieschein bei- „Superior“ Nr. 32 gegeben, wonach wir die weitgehendste || Garantie für sorgfältigste Arbeit und aller- |! bestes Material übernehmen. Modell 1912. Modell 1912. Nr 31 „Superior“-Jugendrag mit Theseus-Pneumatik für Mädchen im Alter Nr. 35 „Superior“ M " von 10—14 Jahren, in Rahmenhöhe von 45 cm MK 65 ie * von 10— mit 26zölligen Rädern. . . . . > ER Preis . x . 50 cm, mit 26zölligen Nestle Nie Sl: Nr. 31 T. Kostet mit der erprobten v Theseus‘'-Freilaufnabe „Superior‘'-Freilaufnabe n „Torped nebst zuverlässiger nebst zuverlässiger Rücktritt- Damen x Mk. 75.-. uct Mk 73 — Nr. 32E. NIKOS ENEBOISEE -Jugendrad r Die, ‚Superior'-Jugendräder sind sehr kräftig gebaut; das verwendete Material ist von allerbester Qualität, so daß sie selbst bei stärkstem Gebrauch durch- aus haltbar bleiben. Die Jugendräder zeichnen sich durch spielend leichten und ruhigen Lauf aus. | | ranSport- Dreiräder Modell 1912. onders starke und solide Bauart, mit ext )( (er aa kem Pneumatik, für ganz kurze Kurven resp hungen eingerichtet. Vollständig staubsichere r. Der Kasten ruht auf kräftigen Federn, die A lem Gestell angebracht sind, und wird auf ünsch auch gleich mit Firma geliefert, wodurch der Preis entsprechend erhöht. Tragfähigkeit "kg. Gewicht ca. 30 kg. Da Transport- reiräder ht auf Lager vorrätig gehalten, vielmehr ers erfolgter Bestellung in Arbeit genommen Verden, so bitten wir höflichst, bei event. Be- frühzeitig genug bestellen zu wollen, damit 8 möglichst prompte Lieferung erfolgen kann Die Lieferzeit beträgt ca. 10 bis 14 Tage Transport- Dreiräder || für jedes Gewerbe, I I Ausführliche Beschreibung I auf Wunsch kostenlos | ail Nr 35. Seitenwagen für ein Fahrrad zum Mitnehmen von Kindern a . wagen ist stabil gebaut, läßt sich leicht anbringen und entfernen und wird r. 33 Transport-Dreirad mit 60 ><60 >< 80 cm gewiß sehr viel Freude bereiten, so daß die Anschaffung nur zu empfehlen iSt. Der Seitenwagen N 34. Transport- Dreirad O * großem Kasten aus Holz; Kasten vor iSt mit federndem Sitz vergehen und wird mit „Miner rt. Auf * Mk. 30. 4 | 4 Fahrer angeordnet. Räder 28 >< 13/, ÉS Wunsch liefern wir solchen auch ohne Pneumatik CASA REA . mit Pneuma .ohne Pneumatik Preis Mk. 91 .. Ae Bi: Mk. 25: re Nr. 36. Derselbe Vage SID Überall (erfreut Sich das „Superior“-Rad des denkbar besten Die Konstruktion und Haltbarkeit der „Superior“ -Maschinen SZ“ Rufes und wird daher stets bevorzugt. ist die denkbar beste.  Auf unsere „, peri _Nähmaschinen übern 5 Jahre Garantie, HANS HARTMANN A.-G. EISENACH | Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Die verschiedenen Systeme der vorzüglich bewährte „Superior“-Nähmaschinen. i 5 : y SSE 3 j das allerbeste, haltbarst M u hinen stellen eine tadellose Präzisionsarbeit dar und wird zu denselben nur : te, rste Matt a Ae nach unseren „‚Superior“-Nähmaschinen ist der beste Beweis, daß sich dieselben vermöge Ihn vorzüglichen Konstruktion und ihrer Preiswürdigkeit wegen unter allen Konkurrenzfabrikaten einen ersten Platz gesichert haben. Leichter geräuschloser Gang! Leichte Handhabung! Gewissenhafte Zusammensetzung! Feine gediegene Ausführung! sind die Ursachen der großen Beliebtheit unserer „Superior Nähmaschinen, | | Hauptvorzüge der „Superior“- Schwingschiff-Nähmaschinen: Außerordentlich leichter, schneller und ruhiger Gar Vorzügliche, elastische Naht in allen Stoffarten. Die „Superior“-Ringschiff-Näh- maschinen haben folgende Vorteile: Größte Nähgeschwindigkeit. Außerst leichter, geräuschloser Gang. [Arbeiten. DieVorzüge der „Superior“-Langschiff- Nähmaschinen: Prchtvolle, elastische Naht. | | Sehr ruhiger, leichter Gang. | Selbsttätiger Schiffchenauswerfer. Selbsttätige Spannungsauslösung. Selbsttätiger tadellos arbeitender Spulapparat. Praktisches Nähkissen. Vorrichtung zum Einlegen des Fadens, welcher da- durch nicht eingefädelt zu werden braucht. Gleicher, elastischer Stich bei allen vorkommenden Die kurze Nadel, die die Gefahr des sonst so häufig vorkommenden Brechens der Nadel sehr verringert. Flache, viel Garn fassende Spule. Großer Durchgangsraum des Armes und der hohe Dauerhafte Vernickelung. [Nadelhub. Wegfall der Zahnräder. ; Kurze Nadel mit abgeflachtem Kolben, die nie richtig eingespannt werden kann. Zylinder-Einlegeschiffchen mit großer Spule. AllederAbnutzung unterworfenenTeile sind nachst | Sichere und zuverlässige Transportierung. [b gemacht. Die „Superior‘‘-Bobbin-Maschinen haben linen keine Zahnräder, es Sind daher die Be wegungen | ei Zahnradmaschinen häufig vorkommen, hier ausgeschlossen T | Bes Größte Leistungsfähigkeit. Selbsttätiger Fadengeb: Selbsttätige Spannungsauslösung. 3 Einfache Schwungradauslösung, damit der Mechani mus während des Spulens nicht mit bewegt wi Selbsttätiger, einfacher Spulapparat. Alle Errungenschaften der modernen Nähmaschinentechnik sidl Nadelmaß unter der Nadelstange. Tiefschwarze, brillante Lackierung. Nadelschutz. Hochfeine Vernickelung des Schwungrades. Praktischer Fadenabschneider. Glänzende, sehr schöne Lackierung mit echter Perl- Unsere „Superior"- Die „Superior''- Ringschiff- Nähmaschine hat mutter-Einlage der Herz noch € ] nent a SL En 8 GR DI bei der Konstruktion der „Superior‘'-Schwingschiff-Nähmaschin: Reich verziertes, in en ERormen 08: Zahnräder, wo- zur Anwendung gekommen. „Der Mechanismus det der denkty haltenes Gesteil mit 4 Rollen und Fußstütze. Au br ib einfachste, Zahnräder sind nicht vorhanden, die Bewegungen & WÜRZE: HSE nloses Gestell CUS und hauptsächlichsten Teile sind sehr kurz. Dies alles sind Vorle R NAC LOOS EU der Teile auf ein welche diesem System viel Annänger verschafft haben, zumal Große, Solide und haltbare Möbel mit Metermaß. 4 Schwingschiffmaschine besonders für Damenschneiderei geeig A 1-4 ; = | ; Minimum reduziert ist, Die Nadel der ‚Superior‘'-Schwingschiff-Nähmaschine kann Verschlußkasten mit eleganter Verzierung. wird und die Ab- mögeihrer Konstruktion niefalsch eingespannt werden,und istdie RS 3 5 Umstand namap Der Faden wird nützung R ei Anfängern ; RER hz ; besonderer Wid Maschine trotz der 1 ge Kes Unsere st Te nd ichen Schwingsaf großen Nähge € «Nähmaschinen Vor- und mit der hervor den Neuerung Vor-und Rückweg nähen verschaz schwindigkeltganz Schiffchen der „Superior"-Ringschlif- Nähmaschine. Einlegeschiffchen der „‚Superior''- Schwingschiff-Nähmaschine. erteiles ist in die Tischplatte eingelassen und liegt nicht, wie bei der Mehrzahl der Konkurrenzmaschinen, auf der Tischplatte; es bietet diese \jy von den schöneren Anblick der Maschine, den Vorteil, daß die zu nähenden Stoffe, Kleider usw. sich nicht an der Grundplatte festhängen kön! Rückwärts- Transportierung. en der „Superior““-Langschiff- gering i Nähmaschine. Die technisch vollkommenste „Superior“-Zentralschiff- || Die Hauptvorzüge unserer allerneuesten „Superiohi Nähmaschine (Bobbin) hat folgende Vorzüge: Rundschiff-Nähmaschine sind: : H Au tlich schnelle Nähgeschwindigkeit. HöchsterreichteLeistungsfähigkeit. Überraschend schnelle und leichte Nähgeschwindigkeit. ri Gr. h >| Garn fassende Spule. Vor- und Rückwärtstransportierung. Bisher unerreichte Leistungsfähigkeit. r= Kurze, nicht brechende Flachkolbennadel. Einfache und dauerhafte Schwungrad- Die Spule faßt überaus viel Garn. IO ji Leicht | Schiffchen mit Feder ohne Einfädelung. [auslösung. Praktische und bequeme Vorrichtung zum Vor- und Rückwärtsnähen. 17 il! Großer E aum unterhalb des Maschinenarmes. Die kurze Flachkolben-Nadel kann nicht brechen. ‘9 Abnützung, da alle der Abnützung unterworfenenTeile aus bestem Die Abnutzung ist die denkbar geringste. A niedet oder aus feinstem, härtbarem Stahl angefertigt sind. Die Naht ist bei allen Stoffarten durchaus gleichmäßig. n Schöner, be | Stoffarten gleichmäßiger Stich. Sichere, starke und vor- Die Ober- und Unterspannung ist leicht regulierbar. Ne C ausch arbeitender Fadengeber. In ier Spulapparat, der bei voller Spule selbst auslöst. Q Das Werk besitzt die bewährte Schraubenauslösung. fs Der Spulapparat ist mit automatischer Auslösung versehen. Der Stichsteller ist gegenüber dem früheren System bedeutend verbessert Die Verwendbarkeit dieser Maschine ist die denkbar vielseitigste. Selbsttätige Auslösung ||| Daue nicke ung des Schwungrades und sonstiger Teile. = To uf 4 Rollen ruhendes, gesetzlich geschütztes Gestell, Dieses durchaus erprobte und bewährte Rundschiff-System hat den Vor Se Ibsttätige Vo htung zum Auf- und Ablegen des Riemens. daß die modernste Vollkommenheit der Nähmaschinentechnik hierin in voy richtung zum Schutze der Damenkleidung. ung schützende, bequem angebrachte Fußbank. besten Rufes, da die neuesten Errungenschaften in der Näh- m System verkörpern. Gewissenhafte Zusammensetzung, ue Ausarbeitung haben unsere „Superior''-Zentral- Maße zur Geltung gebracht. Alles was die Feinmechanik an praktise Werte zu erringen vermochte, ist in der „Superior“-Rundschiff-Nähmask! verkörpert, % M C 2 Spulenkapsel für „Superior''- Bobbin-Nähmaschine, Greifer für Zentral- spulenkapsel, Rundschliffchen. 7 Spule Greifer für Rundschiff-Nähmaschine. für Rundschiff-Nähmaschine II DR DIR Jede Besitzerin einer „Superlor''-Nähmaschine ist entzückt von der soliden Konstruktion und schönen Ausstattung. | 40 Die Preise unserer „Superlor"'- Nähmaschinen sind konkurrenzlos billig. I  7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH De mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. el n tt .. o t a ,Superior“-Handnähmaschinen verschiedener bewährter Systeme. : 5 Jahre Garantie! — Garantieschein wird beigegeben! „Superior“ Nr. 117. ten Modell 1912. Ihr ehr solide Langschiffchen - Hand- ähmaschine in schöner Ausstattung. unserer Firma ist bekannt. „Superior“ Nr. 118. Modell 1912. Solide Langschiffchen-Handnäh- maschine ohne Verschlußkasten. lese Handnähmaschine, System Singer, EN, sitzt fein polierten Holzsockel, in welchem Be. mit Schiebedeckel versehene Ver- " mfüng angebracht ist, die zur Aufnahme _ lauf Seite 42 aufgeführten Hilfsapparate | . ent. Der neu konstruierte Handdreh- 58 N: parat gestattet die größte Tourenzahl, - r Gal urch ein rasches Nähen ermöglicht ten, Wird. Mit elegantem Verschlußkasten. : 4 Preis MK. Sa „.Superior“-Schwing- u schiffchen- "Handnähmaschine. I" Durchgangsraum 2012 cm, EEE MKE 28-21 „Superior“ Nr. 119. Ganz vorzügliche Schwing- Schiffchen -Handnähmaschine. «Der auch zum Bearbeiten von . Zu “ienumfangreichen Stoffen geeignet. ingen Jn Vorteiit . “e .. zumal Mit Vor- und Rückwärts- geeig u n A Nähvorrichtung. amen gen FE System Vibrating Shuttle! = wies = E 7 re SO ; | A Ä ; ; 7 = : : ür jch Unsere „Superior“-Schwingschiffcehen-Nähmaschinen passen die Nadeln Nr. 4412/13 auf Seite 56, woselbst auch alle gebräuchlichen Nähutensilien verzeichnet sind. inen za rvorm rung a ..„sesondere Vorzüge der ese\juperior“-Rundschiffchen- ‚kon Nähmaschinen: „Superior“ Nr.120. Sehr solide, fein aus- gestattete Rundschiffchen- Hand-Nähmaschine eriolhr schneller, leichter Gang. oße, viel Garn fassende Spule. iringste Abnutzung. ir- und Rückwärts-Trans- dortierung. rze, nicht brechende Flach- <olbennadel. \ ich unseren „Superior‘- ndschiffchen-Nähmaschinen ' werden alle erforderlichen fsapparate beigegeben, die e vielseitige Verwendbarkeit sserl aschinen ermöglichen. en; | = Preis MK. 60.—. ><12 cm. uperior“-Zentral- LER 5: N M > „Superior“ Nr. 121. = Bobbin- ix 9 Faul ie NA se Zentral-Bobbin- "Handnähmaschine u emezaamän 4 FWA Handnähmaschine mit Vor- Rückwärts-Nähvorrichtung. ddr Durchgangsraum, hoher Nadelhub, "schöne gleichmäßige Stichbildung, ze Flachkolbennadel, die das lästige Fr % Zerbrechen verhindert. mit gebogenem Kasten und ele- gantem Holzsockel. ise Maschine eignet sich vorzüglich für ssere Damenschneiderei, Weißzeug- = und Konfektionsnäherei. ee >= SF STE Die Vorzüge unserer verschiedenen Systeme finden Sie auf Seite 40 erläutert. + Jeder unserer Abnehmer weiß, daß er durch unsere Firma 41 Folgen Sie dem Beispiel unzähliger treuer Abnehmer und [<== 5 billig und gut bedient wird, wir bieten bedeutende Vorteile. machen Sie einen Versuch mit unseren erstklassigen Waren. |  er gf ed Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. ‚Superior“-Langschiffchen-Nähmaschinen Modell 191 Bewährtes hocharmiges Singersyste Vorzüge unserer „Superior'‘- Langschiffchen- Nähmaschinen. ingschiffehen-Nähmaschinen haben gen, leichten Gang. ausgeworfen, el a und die Betätigung des hfalle alis vorgesehen | Hoher Nadelhub! Größte Nähgeschwindigkeit! | Das Schiffchen nso geschieht die Spul- ım Ein- aude | | IrT bei der Leistungsfähigstes Spe HANS HARTMANN A.-G. EISENACH zialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. unter fünfjähriger Garantie! Für Weiß ders 9 ign n. 20) | rbeit d hoc >12 cm, dur n vernickelt maß ausgestatt 5 Jahre Garantie. Jeder Maschine wird Garantie- schein beigefügt. Nr. 110. Solide „BUpSHgr = anpseblii hen NZ wie gnäherei und Familiengebrauch beson- tes Modell mit einem Durchgangsraum ch den auch umfangreiche Stoffe jen können. Sämtliche blanken und poliert. Der Tisch "ehrfach nußbaum fourniert, fein poliert und mit. r Mosaikeinlage versehen, außerdem mit ein- et. Die eiserne Grund- sind erstklassig in Qualitä „Superior“‘-Nähmaschine platte der Maschine besitzt hochfeine Blumenv zierung mit Perlmuttereinlage. Der verschlegb Schubkasten ist reichlich groß, um bequem alla; forderlichen Nähutensilien aufnehmen zu könn Der nußbaum fournierte und fein polierte Verschli kasten ist von eleganter Form und geschmacky verziert. Durchgangsraum 20 cm lang, 12 cm hoch. Tischgröße ca. 75 cm lang, 45 cm breit. jedoch ohne Verschlußkasten Nr 111 Sehr schöne „Superior“ -Langschiffehen-Nähmaschine, wie oben abgebildet . » und besc geformtem und verziertem Verschlußkasten rIeDen, MIT elegant obenstehende Ab- Preis Mk. 39.—. Mk. 46.—. Zu obigen Langschiffehen-Nähmaschinen passen die Nadeln Nr. 4410/11 (siehe Seile 56) | Jede Maschine wird vor der Absendung ihre tadellose Funkti gründlich kontrolliert Die Grundplatte des Obe: teils ist in die Tischpla eingelassen u. liegt nic wie bei der Mehrzahld Konkurrenzmaschinei auf der Tischplatte; bietetdiese Verbesseru: abgesehen von demsch neren Anblick der M schine, den Vorteil, di die zu nähenden Stofi Kleider usw. sich nie! an der Grundplatte fes hängen können. Jede unserer ‚Superior‘‘-Nä maschinen zeichnet sich a gewissenhafte Zusammen- setzung, feine und genaue Ausarb tung, ferner durch Ihren leichten und geräuschlos Gang. Die SPRUNG ist eine äuß: geringe, da alle der Abnutz unterworfenen Teile aus bes Stahlmaterial gearbeitet $ Die „Superior‘'- Nähmaschi besitzen ferner einen hy Durchgangsraum, dauen Hochglanz-Lackierung mil schmackvollen Verzierung feinstes, aus völlig trock Holz in gefälligen Formen y fertigtes Möbel, dessen n fache Nußbaumfournierung Politur Dauerhaftigkeit schönes Aussehen verbl Jeder Nähmaschin werden folgende fü Familiengebral nötigen Hilfsappara gratis beigegeben! 1 Stahlsäumerfuß, 1 Kapperfuß, 1 Soutachefuß, Schn aufnäher, 1 verstellbarer Kant drücker, 1 Schnureinnäherfül) 1 Wattierlineal, 1 verstellbarer Band fasser, 1 verstellbarer Sau 1 Lineal, 1 Extra-Stichplatte großem Loch, 12 Nadeln, 6 Spulen, 1 großer Schrauben: zieher, 8 1 kleiner Schrauben zieher für das SC chen, . 1 Olkännchen, 1 Reservefeder für Fadenhebel, 1 Lehrbuch. ie erforderlichen Ersatzteile für unsere „Superior“-Nähmaschinen finden Sie auf Seite 56. „Superlor'‘-Nähmaschinen haben sich schon einen Weltruf erworben. 42 Auch unsere Nähmaschinen sind von erstklassi Qualität, dabei sehr billig. Be D AECE 7 ANN TEUERE TREE PORGE SE E BE 27 I EMIR BEEP TET ‘(WCs E jF ARETE EEE RE EEE RR ET EHER TE 2. r Kenner bevorzugen stets unsere Marke „Superior. | Kl = „Superior“-Langschiffehen-Nähmaschinen Modell 1912 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. i m Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. lu y Singer-System! Besonders preiswert! unter fünfjähriger Garantie! Bestes Material! Feinste Präzisionsarbeitl || yste 7 - : : | "Diese modernen, mit allen Vorzügen der Neuzeit aus- das Bearbeiten umfangreicher Stoffe. Die Maschinen || und Pe utter J Die Masc ruhen au ne gestatteten Maschinen erfreuen sich stets beson- laufen sehr leicht und fast geräuschlos. Das Holz- | n tonlosem Ornamentges welc IC "VV erer Beliebtheit, Dieselben eignen Sich vermöge möbel ist sehr elegant ausgestattet, der dreifach || schwarz lackiert ist und eine bequeme Fußruhe be- || eöbäfihrer außerordentlich soliden Bauart für den Fami- nußbaum fournierte und polierte Tisch ist mit feiner || sitzt. Hocheleganter Verschlußkaste t Säulchen. | alle aliengebrauch, wie auch für die Damenschneiderei. Mosaikeinlage und Metermaß versehen. Die Grund- | Alle Hilfsapparate, wie solche schon bei „Superior“ Nr. 4 | önnaDer hohe Durchgangsraum (20%x12 cm) ermöglicht platte des Oberteiles hat prächtige Verzierungen | x aufgeführt sind, werden kostenlos beigegeben | Sr N er | Durchgangsraum: 20 cm lang, 12 cm hoch. Jacky Tischgröße: A= ca. 76 cm lang, 44 cm breit. Im Interesse unserer geschätzten Abneh- mer behalten wir uns in den Ausführungen kleine Abweichungen vor, da wir an unse- ren Nähmaschinen || ständig Verbesse- rungen anstreben. ssen m 3 E = = E 5 q Einfache, aber Solide ,, Superior“-Langschiffchen - Nähmaschine S Ss ï orv.| angschiffchen-Nähmaschine vierung , , ehr elegante, erstklass „Superior“-Langschiffche ähmasc e gkeit“ Nr. 1 42: mit Verschlußkasten, für Fußbetrieb (System Singer). . . =. . Preis Mk. 42.50. Nr. 114. Sn a A 5 A = + pP Se Ehe Ver Paare «NE 1 13. Dieselbe Maschine, jedoch ohne Verschlußkasten. . . Preis Mk. 37.—. Für Fußbetrieb (System Singer - Mk. 50. TF 2 Die Vorzüge unserer „Superior"-Langschiffchen-Nähmaschinen finden Sie auf Seite 40 Die Ersatzteile für unsere „Superior‘‘-Nähmaschinen den Sie auf ausführlich erläutert. Seite 56 verzeichnet Für unsere Langschiffehen-Nähmaschinen passen die Nadeln Nr. 4410/11 auf Seite 56. ppara F ¡eben E ee 2 u. . 4 © „Superior“-Langschifichen-Gewerbe-Nähmaschine nit großem Schificnen sch S X 3 A E N = Sehr beliebte Nähmaschine Z = | Großer Durchgangsraum, “für leichte Gewerbe, Damen- und : UN hoher Nadelhub, schöner gleich- Herren-Konfektion. mäßiger Perlstich. Durchgangsraum: ene / Cm lang, 13 cm hoch. 8 Tischgröße ca. 90 cm lang, 45 cm breit. "u Nr. 115. „Superior“ -Langschiffchen-Gewerbe- Nähmaschine von E für Fußbetrieb ohne Kasten. || Den: EEE we 3 Jahre Garantie! Preis Mk. 55.—. | s SötJeder Maschine wird Garantieschein I Js ER N MIR 2 beigefügt. Nr. 116. „Superior“-Langschiffchen-Gewerbe- Nähmaschine | 127; Genaue Anleitung, wie auch alle III: forderlichen Hilfsapparate werden En IE | h jj beigegeben. Preis Mk. 60.—. | jj] M Bee Se II} DD) Sie handeln in Ihrem Interesse, wenn Sie Ihren Bedarf 43 Sie wollen überzeugt sein, daß Sie bei uns stets prompt DLZ ZT I SIII bei uns decken. und reell bedient werden. =  In Pneumatiks führen wir an bevorzugte Fabrikate, Ausgabe 1912 WN/? HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Y - : ikel etc. mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc ll So | „Superior“-Langschiffehen-Nähmaschinen Modell1912 für Hand- und Fußbetrie nfiähr! | System Singer! Auß i hs Feinste Präzisionsarbeitl Bestes Material unter fünfjähriger Garantie. BT ußerordentlich preiswg 7 i j Il ist fei ; 4 Diese sehr schönen „Superior“-Langschiffehen-Näh- Wäschestücke. Die Ausstattung dieser Maschine einlegen Sa Ne lackiert, mit 6 SSCHIREN man sich sowohl für den Familienge- ist sehr schön und trotzdem der Preis ein sehr nie- © SS or sälte AO RUFT URS Innen versehen, SUCRE wie auch für die Berufsschneiderin, da das driger. Die Tischplatte wie auch der Holzsockel ‚get ESS MESchine eg Sapparate werde Oberteil sH d-Nähmaschine an jedem beliebigen Maschine ist mehrfach nußbaum fourniert und PELS auch IS enb este Une ‚können di Sn 16 genommen sierden kann, in cer en 2 OE eN UE angebrachten mit Schiebedeckel versehenen Wir das ell mittransportiert zu werden braucht. versehen. Auch c Oberteiles füng in dem Holzsockel der Hand RT ltgrleldeiit chgangsraum der Maschine ziert und fein poliert. Die Grundplatte des ertei maschine leid Echt de I Stoffe und besitzt sehr feineBlumenverzierungenundPerlmutter- untergebracht werden. =>) Durchgangs- raum: 17. cm lang, 12cm hoch. Tischgröße: ca. 82 cm lang, 45 cm breit. | AN i UN / Für unsere || Im Interesse unse- | 4 17 Langschiff- > ; Î 5 \ al rer geschätzten || Y "Em > chen-Näh- | = h N | AYR No a = ae E (AX ) | maschine Sı ‘ € { AU || Abnehmer behalten | ſ. TRAINS: | SESIS. SIN IM i | wir uns in den Aus- | N - | MA Nadeln VUN je ihrunaen kleine ||| | x Nr. 4410 11 1) 8 führungen kleine | SN M 5 Die Vorzüge auf Seite 56, | maschinen su WIN : —|\| TEA / | ichungen vor | wi = ea FNA) Ne || Abweichungen vor, | : : | woselbst I 09 100 AE ala |) da wir an unseren || ] NY Ó auch alle | | ee DER R | || Nähmaschinen || '/ D= Übrigen 7 ausführlich | ; N Z | || WW‘ | Ersatzteile ständig Verbesse | (= | | IFEN FE. rungen anstreben. || MN 2 ef 2) sind, r ben ab- j r feine. a 5 i 1 ie i -Nê = Ir. ‚a Mk.58.—. || Nr. 108, Sehrieins eiesanta upraktiseng N olnerlor EL anas enIGED en VI KAG : 2 SL 5 1 uu . fu . n i superior“-Langschiffehen-Nähmaschine für Fußbetrieb in Luxus-Ausstattung. K j { Das Möbel ist aus gutem, trockenem Holzet N rn R fertigt, mehrfach nußbaum fourniert und fein? Gang, bewir! i Luxusmöbel. liert. Das Gestell ist kräftig mit 4 Rollen, ! E ZA | el schwarz lackiert und mit Gold abgesetzt. Dieln eg 3 einrichtung läuft in Stahlspitzenlagern. BER É Kurvenfadenhebel. Jede Nähmaschine wird vor der Absendung 5 einer gründlichen Kontrolle unterzogen. Bige Perlstich. de Leistungsfähigkeit vert n mit 5 Jahre Garantie. dhabung, \ rc e Masct n | as Garantieschein wird jeder Maschine beigegen | Sämtliche Hilfsapparate, Sowie eine | leichtfaßliche Gebrauchsanweisung | fügen wir jeder Maschine gratis bei || E | Durchgangsraum: : | 17 cm lang und 12 cm hoch. | | Tischgröße: | ; || 90 cm lang und 45 cm breit. i | Ben Sehr feine Langschiffchen - Näh - M; Nr. 109. schine für Fußbetrieb in Luxus E ; Stattung. Eleganter gebogener Kasten, großen Ts | mit Fries - Bordüre und Zarge; an den bel k Schmalseiten Schublade mit Schloß und. reich Nickelgriff und mit Galerie. Ver- goldete Zierschnitte ... . . Preis Mk. 60. = — —— ET ER BEN En Er 200 H In der Wahl IES UAS VS No e S80198] Bezugsquelle 44 Berücksichtigen Sie, daß unsere Firma Infolge unserer QR BAL — ai a 3 reellen Geschäftsprinzipien einen Weltruf genießt. DISS DZ DDP RI  Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH DT Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Nicht der billigste Preis, aber die Güte ist maßgebend. (| frie” piswe nit GM x werde , "m DS sehr Solide Schwingschiffchen-Nähmaschine „I“ VerlskSüperior“ besitzt einen durchaus bewährten Me- leitshanismus, welcher sich besonders durch Seine jroße Nähgeschwindigkeit auszeichnet. Der Gang st sehr ruhig, da die Maschine keine Zahnräder Jesitzt. Die Konstruktion ist die denkbar einfachste nr BE TET 7 Besondere Vorzüge BN unserer GEO | : chwingschiffchen- s Nähmaschinen = „Superior“: Sere |W ;hiff« ER läh- FAußerordentlich leichter, 2 2 schneller und ruhiger Gang. [us M Orzügliche elastische 'Naht in | die allen Stoffarten In Wegfall der Zahnräder 011 Kürze Nadel mit abgeflachtem e 56, 5 Kelben.die aiSünLichUg ein- bst gespannt werden kann, alle ER hiffehen mit großer 8 U en Alle der Abnutzung unterwor- eile fenen Teile sind nachstell- net bar Einfache Schwungradaus- lösung. Große Nähgeschwindigkeit, Aüßerst geringe Abnutzung. Schöner, Perl- Ms tich gleichmäßiger Sichere und vorzügliche Trans- portlierung Selbsttätiger und geräuschloser Fadengeber. | Hoher Nadelhut Selbsttätige Auslösung der 7 SSpannungsscheiben Durchgangsraum: 19x12 cm. Weicht bedienbares Schiffchen mit Feder ohne Einfädelung. Größe der Tisch- ‚FSelbsttätiger vorzüglicher Spul- apparat, platte: „ MGTrOßer Durchgangsraum unter- cm lan Ize SIG halb des Maschinenarmes. 90 9, en i 4 „ „Dauerhafte Vernickelung des 45 cm breit. 1, Sch wungrades und sonstiger e le, f 4 Rollen ruhendes dessen Schwungrad gellagern leicht und still läuft. n, ISelbsttätige Vorrichtung zum R Auf- und Ablegen des Rie- | mens = rzügliche Vorrichtung zum ||". ZU hutze der Damenkleidung egeilör Ermüdung schützende be- queme Fußbank SEA Däuerhafte Lackierung, schöner Hochglanz, geschmackvolle = Goldverzierung jFeinstes, aus völlig trockenem Holz in gefälligen Formen 111] angefertigtes Möbel, dessen = mehrfache Nußbaumfournie- rung und Politur Dauerhaf- tigkeit und schönes Aus- sehen verbürgt. "Nicht über den Tisch hinaus- ragende Grundplatte des © Maschinenoberteiles. Nr 88 MER . . -Vor- und, Rückwärtsnäh -Vor- richtung. 0:44 Nr. 8 Dieselbe „Superior“-Schwingschiffchen-Nähmaschine für Fußbe » jedoch ohne Verschlußkasten...- .... 5 RE, || und infolgedessen auch die Handhabung eine Sehr leichte. Die Abnutzung der reibenden Teile ist eine sehr geringe, auch lassen sich alle der Abnutzung am meisten ausgesetzten Teile leicht nachstellen. Das sehr schön verzierte Oberteil besitzt einen Durchgangsraum 19x12 cm, wodurch auch die sehr geeignet. IR = Einfache, aber sehr solide „Superior“-Schwingschiffchen-Nähmaschine, System Vibrating shuttle, für Fußbetrieb mit Verschlußkasten . Preis trieb, reis Bearbeitung von umfang Das Gestell is Ausführung, zierungen ve fein polierte e polie 2 Tis und Me Diese sehr beliebte Maschine ist für den Hausgebrauch wie für Damenschneiderei MK ST MK.50.—. Zu obigen Schwingschiffehen-Nähmaschinen passen die Nadeln Nr. 4412/13 (siehe Seite 56). „Superior“-Schwingschiffehen-Nähmaschinen Modell 1912 n, Moderner Mechanismus! System Vibrating shuttle! unter fünfjähriger Garantie! Vor- und Rückwärts-Nähvorrichtungl | I | I | | Mit diesen Apparaten ist eine vielseitige | Verwendbarkeit der | Maschine möglich. Fünfjährige schriftliche Garantiel Alle erforderlichen Ersatzteile für unsere „Superior“-Nähmaschinen finden Sie auf Seite 56. SS EZ, 2 ZZ SISSSS TZ“ JederRadfahrer weiß es, daß erdurch unsere Firma billig und gut bedient wird} wir bieten dem Käufer eminente Vorteile. 45 Folgen Sie dem Beispiel von unzähligen treuen Kunden, indem Sie unsere Firma mit ihren Aufträgen beehren. EIS  Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und all Wir bedienen Sie ste vollsten Zufriedenheit e Sportartikel etc. System Vibrating shuttle! Die nachstehend abgebildeten Schwingschiffchen- Nähmaschinen besitzen dieselbe Konstruktion wie Nr. 88/89 doch ist die Ausstattung des Möbels eine elegantere, wie auch auf eine besonders exakte Be- arbeitung jedes einzelnen Teiles der Maschinen die größte Sorgfalt verwendet wird. Der Mechanismus ist der denkbareinfachste, dabei absolut zuverlässig. 19 cm 12 cm Im Nr. O Vor € Berordentlict raktische „Superior"- Schwingschiffchen Mk. 58. ‚erior“-Schwingschiffchen- Luxus- möbel. rur die Kunststickerei bevorzugte Maschine, „Superior“-Schwingschiffehen-Nähmaschinen mit Fußbetrieb in eider zul Fünfjährige Garantie! Unsere ‚Superior"-Schwingschiffehen-Nähmaschinen eignen sich daher sowohl für den Hausgebrauch wie auch für die Damenschneiderei. Die elegante Tischplatte ist mehrfach fourniert, hochfein poliert undmitMosaikeinlagen'versehen, auch der Verschluß- kasten ist in gleicher Weise elegant ausgestattet. Durchgangsraum: Tischgröße: ca. 82 cm lang, ca. 44 cm breit. | 1 Schätzten Abnehmer be- | / bweichungen vor, da wir tändig Verbesserungen in schiffet en-Nähmaschinen passen die Nadeln Nr. 4412/13 auf Seite 56, w Mit Vor- und Rückwärts-Nähvorricht, Der Durchgangsraum des hübsch nn teiles beträgt 19x12 cm. Eine el 01 reich angebrachte Vorrichtung ermöglicht Je stellung, um vor- oder rückwärts EL, ie den Een een zugleich als Stichstäl ie Leistungsfähigkeit dieser ERSuch denkbar größte. "Maschine ist daher EN lang, hoch. Interesse unserer ge- || wir uns in den Aus- | führungen kleine | | | | || unseren Nähmaschinen | Seite 4 u beigegebe anstrehe anstreben. Näh- || Nr 91 Hochfeine, Sehr vornehme und überaus praktische „Superior''- Schwingschiti | | . » Nähmaschine für Fußbetrieb in überraschend eleganter Ausführung. Mk 63: > Preis ‚Wu: oselbst auch alle gebräuchlichen Nähutensilien verzeichnets Nähmaschine in Luxus-Ausstattung. Keine Kammräder, daher besonders leich ruhiger Gang. Erhöhte Nähgeschwindigk demzufolge größte Leistungsfähigkel Minimale Abnutzung. Zum Vor- und Rückwärtsnähe eingerichtet. S Jahre Garantie. Garantieschein wirdj Maschine beigegeben. Jede Nähmaschine wird vor der Absend auf tadellosen Gang geprüft. Genaue Anleitung sowie alle erforderli Hilfsapparate werden jeder Maschine gegeben. Nr 92 Sehr elegante „Superior‘‘-Schw . * schiffehen- Nähmaschine in LU ausstattung für Fußbetrieb, Eleganter gebog® Kasten, großer Tisch mit Fries, Bordüre Schublade mit Schloß und Nickelring an | Seite j j eite, und mit Galerie. preis MK. 66.7 Jeder unserer Abnehm er be j ei auf streng reelle Be more noderzeit gerne; daßlwir dienung den größten Wert legen, = << <= mbm --- SE aa SENO RION EN VE PERNER UNTERN EIE SCI AMERO 15 TITI STEIN ERST TESE ATMETE I E TT Bei genauer Durchsicht dieses Kataloges finden Sie, daß wir Sie vorteilhaft bedienen. #2. Ausgabe 1912 / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH _allitiasten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. ; I i = ie z E el | 3uperior“-Schwingschiffehen-Nähmaschinen für Hand- und Fußbetrieb. | Vor- und Rückwärts-Nähvorrichtung! Fünfjährige Garantie! System Vibrating shuttle! Len ere,,Superior''-Schwingschiffehen-Nähmaschine für Hand- und gebrauch als auch für die Damenschneiderei, Die ele Der 3 jetrleb sind von ganz vorzüglicher Konstruktion und besitzen platte, hochfein poliert, «mit Mosaikeinlage und mehrfach fo di 'gante Möbelausstattung. Bei dieser Maschine verwenden wir läßt diese Maschine als ganz besonders ansprechend ersc 12 ‘ganz besonders präzise Bearbeitung der einzelnen Bestand- in gleich eleganter Weise ist auch der Verschlußka | I ) könrlergrößte Sorgfalt, woraus sich ergibt, daß der Mechanismus stattet. Der Durchgangsraum des geschmackvoll verzie I| k Fr | "Stell ges ingt zuverlässig ist und dabei als der denkbar einfachste teils ‚beträgt 19x12 cm. Die Vor- und Rückwärts-N | It} \ iichnet werden kann. Unsere „Superior‘-Schwingschiffchen- ist eine sehr einfache, aber sinnreich angebracht und ermög | | 1a WE eignen sich infolgedessen sowohl für den, Haus- gleichzeitig die Regulierung der Stichstellung istung Il | = 7 Am ee ER Durchgangsraum: = | 195412 cm. | Größe der Tisch- platte: ca. 82 cm lang, ca. 44 cm preit. Die Vorzüge der „Superior“- Schwingschiffchen- Nähmaschinen (System Vibrating Shuttle) Sind Schon auf Seite 40 ie eselbei ] ausführlich erläutert. Hilfs pparat: Den „Superior“-Schwing- ie den schiffchen-Nähmaschinen | della Nr. 93 und Nr. 94 werden | eite E dieselben Hilfsapparate wie | dem Modell auf Seite 45 gegeben R beigegeben. TG 98 Ganz vorzügliche, aUBStordentien praktische „Superior''-Schwingschiffcehen-Näh- || Nr 94 hochfeins, vornehme und überraschend praktische „Super - Schwingschiffer E « maschine für Hand- und Fußbetrieb in feiner Austührung. | . * Nähmaschine nd- und F eirie N 1 schifich a $ 32 Preis Mk. 66.—. | 2 MK. 72.-. . = net „Superior“-Schwingschiffchen-Nähmaschinen für Fußbetrieb in eleganter Luxus-Ausstattung. TER, „Superior“- Luxus- möbel. | pen 2 hie uch Jiese Maschinen sind so glücklich ohne Zahnräder kon- ert, daß sie zufolge der kurzen Bewegungen und der da- Berzielten wesentlichen Verringerung der Reibung der ur Eile: verhältnismäßig geringen Abnützung unter- sind nere Vorzüge sind die g Be Nähgeschwindigkeit. #6leichmäßiger, schöner Peristich in allen Stoffen endl “Kurze Nadel, die nicht leicht bricht wie die längeren Na- 4 = =deln anderer Systeme, und deshalb auch in feineren Nummern verwendet werden darf. "Die Nadel wird ohne Nadelmaß eingesetzt. Großer Durchgangsraum des Armes und hoher Nadelhub. © Schiffchenspule faßt mehr Garn wie die anderer chiffchen und läßt sich bequem einsetzen undeinfädeln. ausgezeichnete Selbstspuler liefert eine gleichmäßige, H ARIEGE Spule und löst sich von selbst aus, wenn et pule vollgelaufen ist . Selbsttätige Spannungsauslösung Schw Fadenabschneider. Lux ‚Solide, leicht zu handhabende Schwungradauslösung. n Sichere und starke Transportierung. >bogeSelbsttätiger Schiffchenauswerfer. 3 jySelbsttätiger, geräuschloser Fadengeber. chiffchen ohne Einfädelung. imtliche reibenden Teile sind gut gehärtet und jederzeit achstellbar. Dauerhafte Vernicklung und Stiefschwarze glänzende Lackierung. „Superior“-Schwingschiffchen-Näh- |! NL II Er | maschine für Ha Salaria 2 dan eganter gebogener Kasten = | Vergoldete Zierschnitie. Pre Mk. 75.-. Jede Nähmaschine wird vor der | Absendung auf tadellosen Gang geprüft. II 5 Jahre Garantie. : = === — SSD GAZ Die Vorteile, die wir Ihnen bieten, erhalten Sie wohl kaum AST: Bei irgend welchem Bedarf wollen Sie vertrauensvoll AR III von irgend einer anderen Firma. unseren Katalog zu Rate ziehen. [Y GE RL ARAD E A zA UC R ZAE er ER x ER Z =  HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Ausgabe 1912 Nähmaschinen kauft mit billigsten Nettopreisen. uns besonders vort: Pe | : : u t bewährter Vor „Superior“-Ringschiffchen-Nähmaschinen kennen und Das seit Jahren erprobte und durchaus bewährte Rinnschüfchen; „Superior''-Ringschiffchen-Nähmaschine nicht allein für den Haus- Schiffehens ist ebenfalls nachstellbar und die Schi { E y e = i i 2 ‚ wodurch das lästige Festklemmen di System zeichnet sich aus durch den leichten geräuschlosen Gang, ebrauch, sondern auch für leichtere und mittlere Herren selbst federnd, wo Z 1 x es den hohen Nadelhub, die elastische Schiffchenbahn und uner, Schneiderarbeiten, sowie für Damenschneiderei, Weißzeug- und der SER IICHBODEhnNVermeden el Diese Neuerun reichte Nähgeschwindigkeit. Die Bauart unserer „Superior‘‘-Ring- Konfektionsnäherei. Auch zur Kunststickerei eignet sich dieses wenige SST [SUSIE ne a TED as große Schiffchen-Nähmaschinen ist besonders kräftig. Die Stichbildung System ganz vorzüglich. Die Tischplatte wie der Verschlußkasten rad und en rie ugs au A in bestgehärte ist sowohl bei dünnen wie dicken Stoffen eine überaus schöne sind aus dem bestgeeigneten Holz gearbeitet, mehrfach fourniert, spitzen, wel ES nd as ist die Ma und gleichmäßige. Der Durchgangsraum beträgt 20>13 cm. Der mit Mosaikeinlage versehen und hochfein poliert, Der Mechanis- Fadenabschneider und Selbstspuler ausgestattet. Das s hohe N Jb bei METIN kurzer Nadeln gestattet die Be- mus, aus dem allerbesten Material hergestellt, hat weder Herz Selbst kräftiger Stoffe Gestell ist tiefschwarz lackiert, mit Goldlinien abgesetz: noch Zahnräder, daher auch denkbar geringste Abnutzung, Ober- ruhe und Kleiderschutz versehen. Il und Unterspannung sind leicht regulierbar. Das Bahngehäuse des und eignet sich daher unsere Tischgröße: 90 cm lang, 45 cm hreit. Durchgangs- raum 2013 cm. 7 —y N eren, Superior“ / s | Die V E | Im Interesse unserer | unserer Genaue Anleitung, | geschätzten Abneh- M rior“- a en ee A || mer behalten wir uns Schiff | forderlichen IITS- x I S u | —g || in den Ausführungen Nähma apparate werden || ui | | kleine Abweichungen ES | - ; RED „finden | vor, da wir an unse- | Seite / == ren Nähmaschinen führlie ständig Verbesse- läute rungen anstreben. Garantie 5 Jahre. Garantieschein fügen wir jeder Maschine bei. chr oll ausgestattete „Superior'-Ringschiffchen-Nähmaschine für N 97 Hochelegante, erstklassige „Superlor“-Ringschiffchen-Nähmaschine in über er Ausführun 17 » schöner Ausstattung. In jallen Teilen aus dem besten Material Sorg- Mk q Preis Mk. 67.—. iltigst gearbeitet. Für Fußbetrieb DE A A Preis „oOuperior“-Ri ngschiffchen-Nähmaschinen, vor- und rückwärts MA ed TATI N mus und Familien- und emen im Gewerbe-Maschine. „Superior“-Ringschiffchen-Nähme Nr.98. für Hand- und Fußbetrieb m radem Verschlußkasten, = Preis Mk. 3( 77 Dieselbe Nähmaschine jedoch I / Nr. 99. bogenem Verschluß- k { Katen. EIIIE 3 Nr, 1 00. nee Nähmaschine mit gebe erschlußkasten k 3! und mit Klappe. . . . . . Preis M n ZA bung der- ietet, so daß er sich ‚ ohne Mühe ‚ daß sich der Be- eingehend mit der selben, be un In Kritischen Fällen selbst helfen Voraussetzung wird er die > großen et, sehr bald -System b Durchgangsraum 20x13 cm. Tischgröße 90 cm lang, 45 cm breit. menden Ar- häufig vor- DieRingschiff-Maschine hat wederHerz noc räder, wodurch die Reibung der Teile auf ej dg Mum reduziert wird, und die Abnützung ( = schine trotz der großen Nähgeschwindigke gering ist, Sie wollen überzeugt sein, daß Sie bei | 48 und reell bedient werden. sion prompt (>> F Dieser Katalog bildet für jedermann in allen Bedarfsfällen den besten Ratgeber,  > usgabe 1912 illigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Y Wir bedienen sie stets reell und prompt. 4 Be Schm te Abnutzung! Neuerungen, welche die Nähmaschinentechnik n letzten Jahren hervorbrachte und die sich in “Tat zweckmäßig wie auch wirklich praktisch een haben, vereinigt dieses System in sich. Der raus leichte Gang bei größter Nähgeschwindig- "wird hervorgerufen durch die rotierende Be- Jun des Greifers um Seine Achse, wobei das üffchen Seine Lage nicht verändert. Die Stich- üng ist bei unseren „Superior“- Rundschiffchen- imaschinen die akkurateste. Alle Teile dieser E sind aus dem bestgeeigneten Material mit > Vorzü rer „SU or‘“- Ringes hifichs 1m a chi! MES an Sie@ ite 40 M hrlich dip läutert. il unsere, Superior“- idschiffchen - Näh- zchinen passen die leln Nr. 4412/13 auf ¿ite 56, woselbst h alle gebräuch- nen Nähutensilien erzeichnet sind. 3 7 (3 + ) N 40 Außerordentlich beliebte, sehr praktische ähmas UVZ. „Superlor‘‘-Rundschiffchen-Nähmaschinefür Fuß- Y | it Vor- und Rückwärts-Transportierung, mit elegantem mit ehlußkasten, wie Abbildung. Preis Mk. 80.—. som. x 7 7 Ytations-Greifer-Nähmaschinen „Superior“ inen in ihrer Konstruktion alle wesentlichen ortschritte der Nähmaschinen-Technik. „Ein Hauptvorzug dieser Maschinen ist die Bewegung des ıobogeffehens bezw. des Greifers um seine Achse, während das “ chen seine Lage nicht verändert. "Dürch diesen rotierenden Lauf des Greifers wird daher bel SI rgeringster Abnutzung und: bedeutender Schnelligkeit ein ; e irst leichter, Fuger geräuschloser Gang erzielt; und dieser te!Gang bringt vollendet schöne Stichbildung hervor. "Der sich frei um seine Achse bewegende Greifer bedarf Näharbeit mit ©l ganz vermieden wird. "Die Maschinen haben als weitere Vorzüge: Be, viel Garn fassende | Gute Schwungradauslösung. Kein Nadelmaß erforderlich. Selbsttätiger, Fadengeber. Nur Hebel- und Exzenterbe- wegungen. AllereibendenTeilegutgehärtet. Dauerhafte Vernicklung. Tiefschwarze, glänz. Lackierung. Alle Teile sauber geschliffen. en Durchgangsraum zwi- ıen Grundplatte und Arm. „zn FÜ 7 nochZe Nadal. y in ite Dauerhaftigkeit. ul ein srordentliche Leistungs- ıng derilgkeit, daher sie besonders kan ’ Irikotage und Wäsche- digkel Don zu empfehlen sind. si geräuschloser ge Fadenspannungs- rollenstift. jun( Gestell mit neuem Kugellager | ch ausrückbarer Spul- und verstellbaren tonlosen $ | Olteller. (D.R. G. M.) \ 98 Sr, N 101 Sehr Solide, dauerhafte „Superior“-Rundschiffchen - Nähmaschine für Fußbetrieb DAL » mit Vor- und Rückwärts-Transportierung, ohne Verschlußkasten. #Olens, wodurch das lästige Beschmutzen des Fadens und ÿ Umlegbarer freistehender Garn- ! Neueste, vorzüglichst bewährte der größten Exaktheit gearbeitet und genau justiert. Die. Abnutzung ist die denkbar geringste, da die Lagerflächen, Führungen, Zapfen usw. groß und breit gehalten sind. Die Ober- und Unterspannungen sind leicht regulierbar. Besonders erwähnen wir noch die Schraubenauslösung, den automatischen Selbst- spuler, den verbesserten Stichsteller und Faden- abschneider, womit unsere Rundschiffchen - Näh- maschinen ausgestattet sind. Infolge seiner viel- seitigen Verwendbarkeit hat sich dieses System überraschend schnell eingeführt. Sehr empfehlens- BC) 4 Im Interesse unserer geschätzten Abnehmer behalten wir uns in den Aus- führungen kleine Abweichungen vor, da wir an unseren Nähmaschinen ständig Verbesserungen anstreben. TA Preis . Familien- und Gewerbe-NMaschine. Vor- und rückwärts nähend, Transportierung, ohne Verschlußkasten. . -„Superior“-Rundschiffehen-Nähmaschinen für Hand- und Fußbetrieb. Rotationsgreifer mit Vor- und Rückwärts-Transportierung. Fünfjährige. Garantie! wert für den Hausgebrauch, wie für Wäsche, Weiß- zeug-, Trikotagen-, Korsett- und Damenschneiderei. Auch für Kunststickerei sehr geeignet. Die; Aus- stattung uns2rer „Superior“- Rundschiffchen - Näh- maschinen ist sehr elegant. Das Holzmöbel ist genau wie bei unseren übrigen Nähmaschinen dreifach nußbaum fourniert und hochfein poliert, ferner mit Mosaikeinlagen und Metermaß versehen. Das Gestell ist sehr kräftig und fein ausgestattet. Der Dürch- gangsraum beträgt 201/,><12cm und ermöglicht das Bearbeiten auch umfangreicher Stoffe Die Vorzüge unserer „Superior“-Rund- schiffchen-Näh- maschinen sind schon auf Seite 40 ausführlich erläutert. d- und Fußbetrieb mit Uckwärts- Preis Vor- und Im Nr. 103 Sehr praktische, durchaus solide ausgestattete „Superior“- Rundschitichen-Nän- 5 » maschine für Han Mk. 86.—. Hervorragend schöne, absolut zuver- Nr. 104. lässige „Superior“-Rundschiffchen- Nähmaschine für Hand- und Fußbetrieb mit Vor- und Rückwärts-Transportierung, mit elegantem Verschluß- kasten, wie Abbildung Preis Mk 92 ‚en „Superior“- Rotations- Greifer-Nähmaschinen für Fußbetrieb. Nr. 105. onne verschiußkasten Preis MK. 80.—. Nr. 10 "tagen Mk.86.—. Mit gebogenem Vers * wie Abbildung . - . - 5 Jahre Garantie. Garantieschein wird jeder Maschine beigegeben. Alle erforderlichen Hilfsapparate sowie ge- naue Anleitung fügen wirjederMaschinebei. | Bei dem in Nähmaschinen von anderer Seite gehandhabten Abzahlungssystem, bezahlen Sie das Doppelte. In Nähmaschinen sind wir besonders leistungsfähig, da wir stets großen Vorrat halten. | us Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. 5 el Ansichtssendungen stehen ge en Nachr al hätzten Abnehmer be- ahrf ee Ne ANR | Erprobte und durchaus bewährte | se wurferunng Nerslifenaer w halten wir uns In den Ausführungen kleine Ab- weichungen durch Verbesserungen vor. „Superior“-Zentral-Bobbin-NähmaschinentürFußbetri 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH - ae mente Fahrräder. und alle Sportartikel etc. Leistungsfähigstes Spezialhaus für == > -<=<=<-uuuTru a * un en un . Auch für Kunststickerei Mit Vor- und Rückwärts-Nähvorrichtung. Fünf Jahre Garantie geeignet! (Verbessertes Ringschiffchen-System.) n IEE I zap ; T === 1 < zentral: bin-Nähmasc Stellt a Dessert Ober- und Unterspannung, einen um: seine Achse schwin- Die „Superior - Zentral-Bobbin-Nähmaschine eig 7 Rio oschifichen-System u nen Vorzug) assrdsnang An reifer, wobei das Spulengehäuse seine Lage nicht ver- un den RIS SEN un für leichte Haren R überraschend leichter und elastischer ist: Dieses Modell besitzt bahnverschluß verhindert das Fest- Jamenschneiderel, /eißzeugnäherei und Kunststickere t ahn, was einen schweren liefern unsere „Superior‘-Zentral-Bobbin-Nähmaschinen viel Garn fassende Spule, hohen Nadelhub, raum (20>13 cm), Schraubenauslösung, auto- er, verbesserten Stichsteller, leicht regulier- e zur Folge haben Kann. Ausstattungen. Während Nr. 69 eine solide, schö crial und genau justiert. besitzt, ist die Nr. 70 wirklich HOGhelS ar UE at US bezug auf das Werk in allen Teilen sehr BREE ferner eine großen Durc matischen Selt Besondere Vorzüge Nähmaschine unserer werden außer c Durchgangs- | Zentral-Bobbin- yy (aum: gewöhnlicher = n 0 5 or | Nähmaschinen en Nähfuß folgen Superior“ Tischgröße: für Familien | I i Sa: m ang: gebrauch un % ca. 45 cm breit. 2 || || Gr windigkelt Damenschneid | G d nötigen | ( rn fassende e jj Hilfsapparat | | ts eas beigegeben 1 Stahlsäumerfuß Kapperfuß, verstellbarer Sc tachefuß, 1 Schnuraufnähe: \ verstellbarer .K: stepper, zugleic stellbarer Schr näherfuß, Wattierlineal, verstellbarer E einfasser, verstellbarer S Lineal, Extra Stichpla großem Loch, 12 Nadeln, _ Spulen, großer Schrau zieher, kleiner Schrau zieher für das chen, Olkanne, Lehrbuch, Mutterschlüss: Kräuslerfuß. hter, | r ger Gang tische Naht in = = es Verbessertes Ring- schiffehensystem mit um seine Achse schwingen- dem Greifer, feststehen- dem Spulengehäuse, elastischer Schiffchen- bahn, hohem Nadelhub und großem Durchgangs- raum. A es Se Größte Nähgeschwindig- keit bei schönster Stich- bildung. | > OO _ => Rm A=) Mit diese Apparaten is! vielseitige Verwendbarke Maschine mö Elegante, solide „Superior“-Zentral-Bobbin-Nähmaschine neuester KR strüktion mit F j Nr. 69. in durchaus solider, schöner Ausstattung. Sehr gefälliges Möbel von größter Mk 79. Dauerhaftigkeit und schönem Aussehen. Mit allen erforderlichen Hilfsapparaten. Preis Fünfjähri Hochelegante, modernste „Superior“-Zentral-Bobbin-Nä ine | Ö En: r. SOCI ga en „Superior“-Zentral-Bobbin-Nähmaschine in hervorragend sch a 5 Ir. 70 MIENE Ein Schmuckstück für jedes Zimmer. Präziseste Arbeit, VENEREE Material, schriftlich Dieses prächtige Modell unterscheidet sich von unserer Nr. 69 in der Hauptsache durch die sehr elegante Garantie Ausstattung des Möbels, außerdem ist jeder einzelne Teil außerordentlich 's i c : 2 orgfältig ge- EEE || arbeitet, daher auch die empfehlenswerteste Bobbinmaschine der ae BER Mk. 76.-. —— ) Dieselbe hochelegante „Superior“-Zentral-B in-Nä i j i NT SO @Kopptech BEEG pario Fe ee IG SIE Für unsere Zentral-Bobbin-Nähmaschinen passen die Nadeln Nr. 4412/13 auf Seite 56, woselbst sich noch alle gebräuchlichen Nähutensilien verzeichn! Dietäglich eingehenden Anerkennunysscnrvipen zutriedener | Kunden beweisen die Reellitat unserer Firma. 50 4 Wenn 819. Ihren Bedarf yellunaldeckan, bleIbtiIhnen/Arger (>> rdruß erspart. 3 i  | MEP / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Ÿ Ausgabe 1912 ird mit Nicht allein der billige Preis ' erledy mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. 8 "HSt die Vorteile erkennen. =“ IA) — = N 2 0; | vm Sehr elegante „Superior‘-Nähmaschinen mit versenkbarem Oberteil a E nn us g men. FDje Hauptvorteile dieser schönen Nähmaschinen sind: Der vollständig glatte u. bequeme Tisch, die leichte Handhabung, der geräuschlose Gang, die unbedingte Zuvenässigkeit: A AN unbegrenzte Haltbarkeit "iel und tadellose Funktion; @ intel nen in e Aussti stattet U gearbei r Genaue An- :hine leitung, wie P jer de auch alle er- y Ü forderlichen | ichen Hilfsappa- Infolge des hohen Nadel- hubes und Verwendung stabiler Flachkolben- nadeln wird sowohl bei 5 Jahre Garantie. Jeder Maschine | b den feinsten wie auch wird ein Igenderate werden bei den dicksten Stoffen CES \iliengggeder Ma- | einebiegsame, elastische beigefügt h und Behine grati und schöne Perlstich- beigegeben.B ; neid 929 4 naht erzielt. jen um arate << 7 2 Jede Nähmaschine ben ME Is - wird einer gründlichen 4 ag" = Kontrolle unterzogen. = a SZ 16 SLE) va Sou: re == = „Superior“-Nahmaschinen mit versenkbarem Oberteil und aufrollbarer. Mulde. Nähmaschine versenkt, als Serviertisch verwendet har Die.hier abgebildete Nähmaschine mit versenkbarem Oberteil stellt die Maschine fertig zum Gebrauch Sehr ISS „Superior“-Nähmaschine mit automatisch versankbar em Operteit . “=, dar. Außer Gebrauch wird das Oberteil versenkt und von unten durch eine aufrollbare Mulde ver- Die hier abgebildete, versenkbare Nähm Ss = an, Kantdeckt; es kann sodann die Maschine als Zier- oder Serviertisch Verwendung finden. Die Maschine ausstattung verschiedenen nüt tzlichen steht daher nicht nutzlos im Zimmer, läßt sich vielmehr voll und ganz auch außer Gebrauch für den die Verwendung zum Schreiben, Schach- gleich Hausgebrauch verwerten, was namentlich bei beschränkten Wohnungsverhältnissen angenehm emp- Gegenständen. Der Gebrauchswert der unden wird. Die Mulde, die zum Schutz des Oberteiles dient, ist aufrollbar, hindert daher beim Nähmaschine wird durch diese vielseit SchnurNähen in keiner Weise. Das Gestell ist hochfein schwarz lackiert und mit Gold abgesetzt, mit Fuß- Zier-Schubkästen in Verbindung der Ga 9 stütze und Kleiderschutz versehen. Das Schwungrad läuft in Kugeln, das Tretlager ist aus bestem teiles fast unsichtbar. Das Möbel ist aus Stahl hergestellt und leicht nachstellbar. Tischgröße 86 cm lang und 46 cm breit. fourniert, hochfein poliert und eignet sich d S O e e Sal Nr Zar Vorstehend abgebildete „Superior'‘‘'-Nähmaschine mit SON Arm Mk. 70. — Tischgröße a reit en! Langschiffchen-Oberteil, 2 Schubkasten und Galerie . ..... Preis Nr 75 Bor llengrabgebildsis „Superior‘‘-Nähmaschinemitversenkbarem Lang- MK. 69,— rer Ban Dieselbe „„Superior‘‘-Nähmaschine mit versenkbarem Lan aahufeuen. »schiffchen-Oberteil . . . - - 2 2 «fs SR «fe» Prei A Nr. 72. Oberteil, jedoch mit 4 Schubkästen und Galerie . . . . . 25 O - Mk. 80. as Nr.7 BDieselbs Nähmaschine, je t versenkbar Schwingschitichen- Mk. 78. —. Vorstehend abgebildete „Superior‘‘-Nähmaschine mit versenkbgrem 7 Nähmaschine@äledechslir + DS rer Sit Nr. 78. Schwingschiffchen- -Obertell, 2 Schubkästen und Galerie . -. . . . Preis Mk. 78. 8 Nr 7/ Ense Nähmasch 2 EEE 5 arem 'Ringschitfehen- 5 Mk. 87—. Dieselbe „‚Superior‘'-Nähmaschinemit versenkbarem Schwin sehliiehien: Dieselbe Nähmaschine, j t enkbarem Zentral - Bobbin- Nr. 74. Oberteil, 4 Schubkästen und Galerie ...... 2.2... = . . Preis Mk. 88. == Nr 7 "Obertalll EEE ep ;Mk.93.—. ‚hplatte ; DEERE an. « . . 2 och Versenkbare „Superior Ahr aschinen mit Versenkung in Luxus-Schrankmöbel. Indem Bestreben, unserer geschätzten Kundschaft zu zeigen, daß wir in bezug auf alle in der Feinmechanik aufkommenden Neue- rungen auf der Höhe sind, haben wir uns entschlossen, unsere verschiedenen Nähmaschinen-Systeme auch in der modernen Schrank- a möbel-Ausstattung zu liefern. Infolge der überaus praktischen Verwendbarkeit dieser neuen Ausstattung dürfte dieselbe viele Anhänger !'$ raum finden. Beilngebrauchnahme derMaschine hat man nur nötig, diePlatte oben linksauszuziehen, das Oberteil hochzuheben und aufzu n Ih auf Die nach links ausgezogene Platte ergibt einen besonders großen Arbeitstisch und ist das Arbeiten aneinerSchrankmöbel-Maschine e 0 leicht, wie bei einer gewöhnlichen Tretmaschine, da die Anordnung der Türen den Betrieb der Maschine in keiner Weise behindert. :hraubee E = Jas S0 5 Jahre Garantie. W Jeder Maschine wird eine Gebrauchsanweisung beigegeben. lüssel Außerordentlich praktisches, ß. bequemes und hochelegantes Salonmöbel. Diese Nähmaschinenschränke sind aus Nußbaum gefertigt und werden auf Wunsch hell oder dunkel poliert geliefert. N 79. „Superior‘‘-Langschiffchen- -Nähmaschine 9 der r. hier abgebildeten Schrankmöbel- Mk. Ausstattung ee el ei eee Preis „Superior-Schwingschiffchen- un hrige | Nr.80. maschine in derselben Schrank- möbel-Ausstattung. Mk. 103. = lich Ss i En schiffchen - Näh „Superior'‘-Ringsc = ntiel Nr. 81. maschine in Herssiben Schrank- möbel-Ausstattun ® preis MIK. 112.—. „Superior''- Zentralbobbin - Näh- Nr 82. maschine in derselben Schrank- = - ZS möbel-Ausstattung. = BER > | x Schrank geschlossen. Preis Mk. 1 18. . Maschine fertig zum Gebrauch. chnet =] ——>IISSsH zZ Sie werden von uns stets auf das Vorteilhafteste bedient, 51 Wirhaben für alleWünsche, die an uns gelangen ein offenes IQ ZE ||| ZZZZINSSS da unsere Firma einen Weltruf genießt. Ohr und werden solchen nach Möglichkeit gerecht. NII> | —  — ERTEILT TIER Bun En ae ne ERREGER ENT 4 y Er IR 12 ; RE Ausgabe 1912 | HANS HARTMANN A.-G. EISENACH mitilligsten Neitopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. (aa ug RETTET Vorteilhaften Einkaur sichert Ihnen unsere Firm; => 2 volle Garantie für tadellose Konstruk- "sone | Hochfeine „Superior“-Luxus-Nähmaschinen. nur gegen Na Umtausch CEOS tion, feinste Präzl- = e = 3 sendung gegen Rück. sionsarbeit und Versenkbare Nähmaschinen NE = 5 Jahre Garantie. zanlung, des, Botragos auserlesenes gutes in Luxus-Ausstattung. klamationsfrist gestattet, . 2 Die hier abgebildete Nähmascmne MIL ver Senkbarem Oberteil* erfreut Sich infolge ihrer vie seitigen Verwendbarkeit der lebhaftesten Nacı frage. Wir haben uns daher entschlossen, dies Ausstattung auch für die verschiedenen Systen zur Anwendung zu bringen. In geschlossene Zustande stellt die Maschine einen Zier-, Spie oder Serviertisch dar, ähnlich wie Nr. 75 a Seite 52 dieses Kataloges, dagegen zeigt die nebe stehende Abbildung die gebrauchsfertige Nähm schine mit verlängertem Tisch. Die als Schachbr: gearbeiiete Platte in der Mitte des Tisches läßt si leicht herausnehmen durch Niederdrücken das; der linken Seite des Maschinen-Tisches ang brachten Knopfes, sodann wird das Nähmaschine Oberteil hochgebogen und die Maschine ist zu ‚ Gebrauch fertig. Wir heben noch besonders d sehr feine Ausstattung des Möbels mit den beid seitlichen Schubkästen, die zur Aufnahme aller forderlichen Nähutensilien usw. dienen, hervor. D ‚|Konstruktion des Mechanismus kennzeichnet ı ” technisch vollkommene Präzisions-Arbeit und bür für tadellosen Gang der Maschine. Sehr elegante „Superior“-Nähmaschinen in Luxus-Ausstattung. Die Vorzüge unserer Nähmaschinen-Sy- steme sind ausführlich auf Seite 40 dieses Kataloges erläutert. Alle erforderlichen Hilfs- apparate, die sich auf .den vorhergehenden Seiten bei den jeweiligen Nähmaschinen- Systemen verzeichnet finden, werden auch unseren. Luxus-Nähmaschinen beigegeben Jeder Nähmaschine wird ferner genaue An- leitung und Beschreibung kostenlos beigefügt. SE = ui N 55 Langschiffchen-Nähmaschine in oben beschriebener Ausstattung N 57 Ringschiffchen-Nähmaschine in oben beschriebener Ausstattu F. * und in Konstruktion wie auf Seite 40 beschrieben. Mk 65 r. » und in Konstruktion wie auf Seite 40 erläutert. Mk 79 4 Preis . EEE Preis a 1 | Nr 56 Schwingschiffchen-Nähmaschine in oben beschriebener Ausstattung N 5 Zentral-Bobbin-Nähmaschine in oben beschriebener Ausstattu | r. " und in Konstruktion wie auf Seite 40 erläutert Mi T2 r. » und in Konstruktion wie auf Seite 40 beschrieben k 85 I | Preis N REA Preis 2 . | Ganz hervorragend Schöne Ausstattung wie auch sehr leichter und ruhiger Gang zeichnen die nachstehend abgebildeten Modelle besonders aus und stellen dieselben infolgedessen erstklassige Luxus-Nähmaschinen dar, die jeder Hausfrau zur Freude sowie jedem Zimmer zur Zierde gereichen. Tadellose Konstruktion und in jeder Beziehung beste Präzisionsarbeit, zu welcher nur auserlesenes Material verwendet wurde. Im Interesse unserer ge- schätzten Abnehmer be- halten wir uns in den Aus- führungen kleine Abwei- chungen vor, da wir an unseren Nähmaschinen ständig Verbesserungen anstreben. Jede Maschine kommt vollkommen gut eingenäht zum Versand. C n 1g liefern wir in nachstehend aufgeführten Diese Nähmaschine ist in ihrer Möbelausstaffun Nn un ( ' n wir 1 9 [| | € anz besonders schön uf S I also mit großem geschweiften Tisch mit wird daher auch sehr viel verlangt, Der gerade Tisch mit seinen vier sel Fries, | ublade mit Schloß und Nickelgriff an lichen Schubladen, der Klapptisch, Sowie der elegante gebogene Kast A eten versehen, sowie zeichnen sich besonders durch die feine Arbeit aus und Stempeln die Maschit dotglIl, mit elegante ae C zu einem wirklichen Luxus-Salonmöbel. Nr. 59. Langschiffchen-Nähmaschine.... ou... Preis Mk. 56.—. Nr. 63. Langschiffchen-Nähmaschine. .......... Preis Mk. 67.- Nr. 60. Schwingschiffchen-Nähmaschine ......... Preis Mk. 65.—., Nr. 64. Schwingschiffchen-Nähmaschine . . . 2... ‘Preis Mk. 16. I Re R: Preis Mk. 75.—. Nr. 65. Ringschiffehen-Nähmaschine . . . . ds ER E E Preis Mk. 85.—. Nr. 66. Zentral-Bobbin-Nähmaschine naufgefordert gehen uns täglich Anerkennungsschreiben ‚ der beste Beweis für die Vorzüglichkeit unserer Waren. 52 Der beste Ratgeber Ist für Sie der vorlie ende Katalog, eine Fülle von allen erdenklichen Bedarfsartikel bietet.  it Irma, Ausgabe 1912 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH = billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Die „Superior'“Nähmagchine 4 hat sich immer bestens bewährt. 1 2 | Me " ‚Superior“-Handwerker-Nähmaschinen _Rückwärts-Nähvorrichtung Jede Maschine wird „Superior“- Ringschiffchen - of Handwerker - Nähmaschine. r viel Nach vollkommen gut eingenäht zum Versand gebracht. di Jie nebenstehend abgebildete „Superior“-Ringschiffehen-Handwerker- ‚sten\ähmaschine ist extra stark gebaut, besitzt einen großen Durch- senJähgsraum, der es ermöglicht, daß selbst die umfangreichsten Stoffe Spie bequem verarbeitet werden können. 5 am. | : en = Beh nebejlär die Herrenschneiderei und Militär-Werkstätten ist die- ches Modell die geeignetsie und weitverbreiteste Maschine. Bt sieh A elegante nußbaum’fournierte und sehr große Tisch ist mit Bor- anal und Metermaß ausgelegt. Das aus bestem Material herge- chinetellte Oberteil ist mit allen Neuerungen der Nähmaschinen-Technik st zuusgestattet und ruht auf einem tonlosen, extra starken Gestell, das . 272 Wa0018 versehen ist, Vermöge ihrer guten Eigenschaften m ın diese Maschine allen Handwerkern aufs beste empfohlen werden. 2 Der Durchgangsraum des Oberteiles ist 30 cm lang u. 15!/, cm hoch, u hie Tischplatte ist ohne Klapptisch ca. 100 cm lang u. 50 cm breit. lie „Superior“-Ringschiffchen-Nähmaschinen werden mit der sehr raktischen Einrichtung zum Vor- und Rückwärtsnähen geliefert, tattun weshalb auch dieses System besonders bevorzugt wird. Yartun Jeder Ringschiffchen-Handwerker-Nähmaschine werden gratis beigegeben: I) Brief Nadeln 1 breiter Säumer 1 Wattierer Spulen 1 Steppfuß 1Schraubenschlüssel 7 Reservestichplatte 1 Olkanne 1 großer Schraubenzieher Lineal mit Schraube 1 Fadenregulierfeder 1 kleinerSchraubenzieher Nr 84 „Superior“-Ringschiffch "ohne Klapptisch SE ES Mk. A 5.—. Nr 85 „Superior“-Ringschiffchen-Handwerker-Nähmaschine Mk 78 BE » mit Klapptisch, wie Abbildung -........ Preis zige "Bändeinfasser ; \bnehmer behalten wir uns in den ar 1 (és EA „Superior‘- wusführungen kleine Abweichungen e RO or, da wir an unseren Nähmaschinen En Rundschiffchen-Nähmaschine S>ständig Verbesserungen anstreben. N RE I = in kräftiger Ausführung. Br) Im Interesse unserer geschätzten D 2 a Bin De ) p; H E! A = Handwerker - Nähmaschine für Herrenschneiderei, Sattler- und Militärwerkstätten, wie auch für Schirm- und KorSeit-Näherzi. a > Jahre Garantiel hd « Jeder Maschine u wird . 256 Die Leistungsfähigkeit dieser Maschine ist d extra große, elegante und nußbaum fournierte gelegte Bordüre und Metermaß. D O Da 3 Der Durchgangsraum des Oberteiles ist 25 cm lang u. 15 cm breit. ‚Garantieschein Die Tischgröße ist ca. 100 cm lang und 48 cm breit. In Bezug auf Leistungsfähigkeit, bequeme Handhabung, stabile B beigegeben! = art und technisch vollkommene Konstruktion ist unser je e Rundschiffchen-Nahmaschine unerreicht. Wir können da Handwerker, der das Bestreben hat, seine Leistungsfähig ón und mehr zu erhöhen, diese Maschine bestens e er SCIE Kaste®s ıschin® Jeder Rundschiffchen-Handwerker-Nähmaschine werden nachstehende Hilfsapparate gratis beigefügt: = = = i 1 Brief- Nadeln 1 breiter Säumer 1 Wattierer nn ———— ST ee ZZ 6 Spulen 1 Steppfuß 1 E UN EN E CL TESINE Mk. 100.—. 1 Reservestichplatte 1 Olkanne 191 „Superior'-Rundschiffchen-Handwerker-Nähma- Mk 105 1 Lineal mit Schraube | 1 Fadenregulierieder 1 SCHINSEM UN ADDUSCHTEN MEG IEE ENE Preis . HR 1 Bandeinfasser ee N Unsere Nähmaschinen sind nicht allein von vorzüglichster 53 Ein Versuch wird Sie davon überzeugen, daß Sie nirgends =S | Konstruktion, Sondern auch außerordentlich billig. vorteilhafter bedient werden, als bei uns.  Die Güte unserer Ware weltbekannt, * Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH D mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. „Superior“-Zentral-Bobbin-Handwerker-Nähmaschine mit Vor- und Rückwärts-Nähvorrichtung. Unsere seit Jahren bewährte SUPE SNSM SEE Handwerker-Nähmaschine findet ausschließlich für ge- rte werbliche ZWECKEN SIERT UD und IS AEN AUST Empfehlenswe in Schwerer Ausführung lieferbar. ie Konstruktion = undtechnische Vollkommenheit GIESEN HEROE Handwerker maschine entspricht ganz dem System unserer Zentral- ND ï Bobbin-Nähmaschinen Nr.69, jedoch ist die Handwerker- Nähmaschine Nähmaschine in zweckentsprechender Weise extra star . 7 gearbeitet, eignet Sich daher auch besonders für in Schwerer Ausführung Schneider-, Schuhmacher-, Sattler- und Militär-Werk- von vorzüglichster Kon- stätten. Die extra groß gehaltene Tischplatte ist drei- enter] fach nußbaum fourniert, hochfein poliert und mit Mosaik- STFUKTION lage nebst Metermaß versehen. Das geschmackvoll — ittete tonlose Gestell ist von be- äftiger Bauart. Die Konstruktion sichtigt alle Neuerungen in der ıschinentechnik,:hierbei erwähnen 1 die praktische Anordnung. der g, welche eine genaue Regu- der "Stiche ermöglicht.. Der Tritt in. spielend leichter und kann die ne daher auch von schwächlichen ohne Nachteil bedient werden. ung unserer „Superior“- Zentral- Handwerker-Nähmaschine ist die denkbar größte, wobei n Spielend leichter und ruhiger ist, Alle der Abnutzung nen Teile sind aus erstklassigem Material äußerst präzise odurch die größtmöglichste Lebensdauer gewährleistet laschine besitzt einen Durchgangsraum von 30xX151/; cm. Tischgröße ohne Klapptisch: ca. 100 cm lang und 50 cm breit. . Diet Zum Vor- und Rückwärtsnähen eingerichtet. | | | Nr. 50. „Superior“-Zentral- Bobbin -Handwerkermaschine mit | Kiappic 2. Mk.81.—. | Nr. 51 i „Superior ‘- Zentrai -Bobbin - Handwerkermaschine wie | AND DT. Rr.50, jedoch ohne Klapptisch, wie Nk 78 FA Wu . . Nr 52 „Superior“-Zentral-Bobbin-Handwerkermaschine wi a “N BAP NI 2 und Rollfuß Ih | re Klapptisct dtransporteur leicht es | n- und. 7 Ni- E || katic OS is Mk. 88.-. ; | 12 | | Nr R 2 Superior“-Zentral-Bobbin-Handwerkermaschine wie regulierbare \ 7 | II. 00. J mit Klar el ER Mk. 95 Ober und | | | ||| Unsere andwerker-Nähmaschinen werden folgende Hilfsapparate Unterspannung. \ | großer Schraub jet kleiner Schraubenziehe Patent- Zylinder - Elastic- Näh maschine, | mit Anschiebetisch für Flacharbeiten. Kopf 2cm breit und 2em hoch. Armlänge 398 Für Schuhmacher. Die nebenstehende Schuhmacher-Nähmaschine ist w ) e ohl das ga Modell, welches für alle Arten Schuhmacherarbeiten zu Be 2 und die deshalb sowie ihrer sonstigen großen Vorzüge wegen gern ge- Bau wird. Besonders ‚hervorzuheben ist der sehr lange Arm der Nr. 9134, Maschine, sowie der kleine Kopf, wodurch ermöglicht wird, überall im N Stiefel ankommen zu können Die Maschine trans j j | I F 7 anspo ade i SE Richtung durch leichte Drehung des Zylinders, Hr R | Maschina Gummizügen und bei Reparaturen von großem Vorteil ist, Die Maschine x N 20 Pf iSt aus allerbestem Material hergestellt und genau justiert r. 54. 54272 Air x x Preis g. Interessenten erhalten billigste Offerte auf gefl. Anfrage. Preis m Interesse unsere schö i Im Interesse unserer geschätzten Abnehmer behalten wir uns in den Ausführungen kleine Abw | | | H E eichungen vor, da wir an unseren Nähmaschinen | ständig Verbesserungen anstreben. 3 nn = = mm rc] zn „Ze Se t gefallende Gegenstände tauschen wir innerhalt SRH IN = 4 Tagen um oder zahlen den Betra 3 407 54 EN as 02200) DE ee 9 zurück, Käufer die Gewähr tadelloser und orenen an lo1sbdem DD Ye  ee 1912 Z HANS HARTMANN A.-G. EISENACH N Die Güte unserer Waren sind f 2 : Iitbekannt. i Nitbilligsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. MOE === = = —| 2 — Jg Humboldt“-Langschiffchen-Hand-Nähmaschine für den "Hausgebrauch. „Humboldt“- d-Nähmaschine Nr. 122. M Maschine bringen wir die beste Jahriepeisteppstich-Hand- Nähmaschine, welche olge ihrer einfachen aber gediegenen Kon- üktion, besonders starken Ausführung und ıntießen Nähgeschwindigkeit sehr gern gekauft d, Reparaturen sind an dieser Maschine ausgeschlossen, weshalb solche auch großer Vorliebe da gekauft wird, wo ein Mechaniker selten zur Hand ist. Nr. 122. „Humboldt“-Hand-Nähmaschine. Preis Mk. 24.—. Jeder „Humboldt“-Maschine werden gratis beigegeben: 6 Stück Nadeln 4 Stück Spulchen T Lineal mit Schraube 1 Olkanne 1 Schraubenzieher 1 gewöhnlicher Nähfuß den Hausgebrauch sehr praktische Nähmaschine. ichgangsraum: 17 cm lang, 10 cm hoch. 8 geben wir jeder Maschine eine leicht- he Gebrauchsanweisung Sowie Sämt- liche Hilfsapparate bei. 5 Jahre Garantie. Garantieschein wird jeder Maschine beigefügt. Wir liefern. diese in sehr hübscher Ausführung und sind die gibt doch für kleine Mädchen wohl keine größere Freude, Puppen selbst anfertigen zu können. Außerdem wird die maschine für später sicher von Nutzen sein. Beliebter Geschenk- artikel. Solider Mechanis- mus, En 0 Kinder - Handnäh- Kinder-Handnähmaschine. Diese r. 1216 » maschine zum wirk- Nr.12169. Maschine ten? Gebrauch. Kettenstich tadel- ist aus bestem Guß herge- & Sausgeführt und äußerst haltbar. stellt, fein vernickelt und Kettenstich. Dieselbe wird mit einer beige- inen Mädchen eine liebe Beschäf- bronziertund nähteinenhoch er een gebenen Klammer. am Tisch _be- -AingEbietend. Höhe 14 cm. Mit feinen : Kettenstich. - Dieselbe TE festigt. Hübsches Geschenk für Kin- = |! Befestigung und Ge- wird mit einer beigegebenen | der. Mit Klammer und Schrauben- 7 k 1 50 Klammer am Tisch befestigt. zieher. Höhe 15 cm. Preis * LV: Jedes Kind ist imstande, mit 4 Mk 1.75 dieser Maschine zu nähen, Ge- Preis « Isla > brauchsanweisung u. Schrau- 3 benzieher werden jeder Ma- schine beigegeben. Höhe 20 cm und Länge 20 cm. Preis Mk. 3.10. Kinder-Handnähmaschine. Die Kinder - Handnäh- Nr. 1217 » Maschine ist aus Guß hergestellt, r. 12171 - Torch vernickelt und verziert und ‘näht einen guten aus s nd M 3 ir 1 Kinder-Handnähmaschine. Die vor- Kinder-Handnähmaschine (Hand- und Fuß- Kinder - Handnäh- Kinder - Handnähma- P- 1 2172. Stehende Maschine ist aus beson- Nr. 12173. betrieb) mit elegantem Verschlußkasten. Nr. 12174. i i a schine. Diese oben- Starkem Material hergestellt, hochfein vernickelt Diese obenstehend abgebildete Tretnähmaschine für Kinder M ENNS, DieMa Hand B Bronziert, und eignet sich die Maschine nicht nur ist eine hervorragende Neuheit und wird daher viele Freunde SChine ist aus gestanztem Eisen her- BE Kinder, sondern auch für Erwachsene. Die Näh- finden. Dieselbe ist elegant ausgeführt, sauber vernickelt gestellt,-tadellos lackiert und verziert. schine liefert eine schöne haltbare Naht von be- und hochfein bronziert und näht eine gleichmäßige und halt- Schöne. feste Naht liefernd und äußerst 1509er Stichweite, und wird dieselbe wegen ihrer bare Naht von beliebiger Stichweite. Die Handhabung ist > € N Re 9 'züge sehr gern gekauft. Eine Gebrauchsanwelsung dieselbe wie bei den Familien-Nähmaschinen. Das Oberteil haltbar in der Konstruktion. Höhe ffcheile Nadeln, Olkännchen und Schraubenzieher wer-- entspricht in der Größe genau der Handnähmaschine Nr. 12175 18 cm. Mit Klammer zur Befestigung . tis beigefügt. Lä 30 7 i j 2 i i ben: Olkanne, ) +: Gebrauchsan- Sastißlält7 cm, Hönd'sn me "preis. Mk. 10.50. Sralz worden Ice ee es rum; und mit Gebrauchsan- Ik 550 ¡ching Länge 55 cm und Breite 30 cm. Mk. 20.— weisung - - - + Preis ICAZA IK 1 Preis . OT | 12176. Nadeln, passend zu Maschine Nr. 12168, 12169, LaS nd 35 Pfg. Nr. 12177. Nadeln, passend zu Maschine Nr. | Bei gleich guter Qualität kaufen Sie nirgends billiger. 55 | Ein Versuch macht Sie zu unserm dauernden Kunden. | SP ALT  Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH > Der Bezug gegen B ist für den Besteller era großem Vorteil, y N Nr. 4398. Nr. 4397. En IR ; Langschiffchen. System Spule für Lang- schiffchen. Nr. 5786. Stick- und Stopfapparate, ; Nr 4399, STD YE komplett DESERTA ENEN und Yz Z Y = E . 2 ickstichplatte. N Ringschiffchen. Spule für Ring- Nr.5787. Nr.5788. Unsere Nähmaschinen sind mit allen Nr.5789, Nr.5790. r. 4395. Mk 2 50 schiffchen. Ei or . ü : Neuerungen der Technik versehen und KES WA En 0.00. 4 \ c 2 \ I Re = Preis 35 Pfg. Säumer. ES nn en kunsieilckerei nd LETS tna Anus, ei Stück Preis Preis reis Stopferei. 70 Pf 40 Pf Ur S i hiff-Ma- = 30 Pfg. 70Pfg. 60Pfg. Nr. 4414. ee 5 IE g un 9g. "Fus C passend... .. Preis en . Für Nr. 4415. Nr. 4416. | X= => > passend. .. . Se 2 W N | | 7 el "Mid u gegem ApRara wird eine genaus N 5793 N 5791 | analog: 70 NT.5794. Nr.5795. Nr.5796, @ebrauehsanweisung heigsaeben. „7.5798; JNr!5791. | Nr. 4401 « Summ: na Nr.9794 Soutacheur. Kantenfuß. Soutacheur. Schnureinnäh- | Maschine passend. 9 Pf Preis Preis Preis Preis fuß. Preis | De GOPfg. 7OPfg. A0Pfg, 40Pfg. 40 Pfg, Nr. 4402. 15 Pf Ma Yur Prima Qualität! s { 9: = Echt gefräste ne Nadeln. Qualität 339 und 439 mit rundem Kolben. ae a ij a mit echt fadenpolier- zieher aus Draht. Nähmaschinen Nadeln ten Ohren für Nr. 4406. Preis 5 Pfg. Langschiff-Maschine PASS6Nd! 1 | Stärkenummer 11 12 Nur Prima Qualität! Schiffichen-Schrauben- Schwingschiff-, Ringschiff- und Zentralschiff- 14 Maschine passend. 9 10 N r.441 2.3158 Nummer.Preis das Paket Nr. 4413. n ieselben Nadeln inPaketchen von 12 Stück, sortiert in Stärkenummern 11—15. Preis das Paket 30 Pfg. Bei Bestellung von Nadeln bitten wir stets um Angabe, in welchem Jahrgang die Maschine bezogen wurde. | * Nr. 4411.2 | Nr. 1561. 7 Schraubenzieher Schwarzem Holzheft, I is 5 Pfg. ummern 8—12, Preis das Paket Pfg. Spule für Schwing- Singer Sie T5 Pfg. Se 6 Pfg. Schmaler free 8 Pfg. . Bei 10 Stück Säumer. Preis Preis das 7 Pfg, Preis ae 5 Pfg. Nr. 3785. 70 Pfg. Stück Nähfuß. TE Preis (pa & > ‚35 Pfg. Se ont Nr.4400.°R4° Spulenkapsel zu Zentralschiff. Preis 35 Pfg Bei 10 Stück Preis das Stück "BR zua Nr. 4408 3 j it echt fadenpolier- Schwarzem Holzheft. Nähmaschinen-Nadeln mit scht fadenpoii paßt für Garn Nr. 100--80 80-60 60-50 50-30 30-20 Stärkenummer 8 11 12 Dr; | N 4410 In Paketchen von 12Stück von 30 Pf paßt fürGarnNr.100—-80 80-60 60-50 50-30 30-20 E. i jj r. »einer Nummer.Preis das Paket g. In Paketchen von 12 Stückvon E En 50Pfg. Dieselben Nadeln in Paketchen von 12 Stück, sortiert in Stärke- tl Nr. 4394, Serwingsenitan Mk Preis RI - Nr.4404. © kansel, eifer ft tralspı Mk. Preis 30 Pfg. ers Nr SIS. Nr. 4896. S1 Preis schiff. 40 Pfg. Preis Mk Schnittmuster - Kc =chen. Gebogene f Preis 2: Schnittmuster - Ko Gerade Fo Preis 7 Nr. 4407, Sehn! schwarzem Holzheft. = INT Schnittmuster - K es || E Schraubenzieher mit ger N 4405 Olkanne aus i Nr. 4409. chen aus Metall, x | Nr.1560, ane 4 Pfg Vt: «Weißblech mit WAR, MSN sammenlegen. an 1 4 H a . ä Be Ne N | i | sr 7 A enger Preis 10 Pfg. er” TER E (E =>) PL I D 3 7 Fingerhut ES i} Fi hut, Nr. 8914. Nr.8917. ht Silber er: | | Nr. 8912. Nr. 8913. ech Silber Fingerhut, echt Sil- 800/1000 fein, MIEREN ET jj Fingerhut, echt Silber 800/1000 fein, mit geprä - ber 800/1000 fein, mit teter Galerie, oxydiert 1 5: I 800/1000 fein, mit ein- ter Goldschrift, Ricordo moderner Bordüre, und innen vergoldet und | = | | BNL Bordüre, innen oder Andenken: innen gut OKP Dengler mit einem Stein gefaßt. |; E | BPS ve preis Mk.1 25. ESE Mk.1.45. Preis Mk. 1.90. 4 | m 50 Pfg. | E S Fi hut, € 1 7 Nr. 891 9, echte Silber eine 88° 00/1000 fein, in Empirestil Kanon |E ES gehalten,oxydiertund innen = | get vergol: MIK. 1,30. 1 SUPERIOR“ /! CUS Nähmaschinen „harz- ji D u.säurefrei. U) 1 er, 1 4 Grösstes Fahrrad- IN] = Haus Mittel-und , Il Größe des Behälters heitsnadeln, 8><6><2,5 cm. Eu doppel- seitig verschließbar, BB In Glasflaschen Ein Sortiment, ae BR 2 an iat i enthaltend 48 Stück in 4 hied N 12 91 33. SENDE ers: 5 g a. is 15 Pr ar, Mk 1 ei Nr. 1240. von 200,Gramm eren in elegantem. Karten Sven 15 mm... EEE RE . Pre Q. OTO Preis 80 Pfg. PACK. Preis des Sortiments 90 Pfg. | | = Nr. 8918. Steingefaßt.Preis Fingerhut, echt Silber 800/1000 mit einfacher Bordüre, gut vergoldet und am DICH MK.1.40. Süd-Deutsihlands Näh Rz arnitur, be- | 5 KEG Nr. 899 alasononsKtelesz Ga FLE Nr.8928. stehralle Schere, in feiner Au: Nr. 9131 iu REA Fingerhut, Trennmesser, Nadel- mit extra g . » garnitur, kupferfarbenem, blankpolierten i | ki | CE CLEARS büchse und einer Sticknadel, Muschelkisse | ehend aus einer Sche 2 und einem Fingerhut, in Debian Cn! ca, EE echt Silber 0,800 gestempelt, in Stoffklemmer, r 9, © genstände, als wirn, Ide, j i | Preis MK. 4,25. Nadeln verschiedener Art, | A Berat gediegener, sauberer Ken | Knöpfe, Band, Fingerhut, Schere 14 | EA Breis Mk. 1.25. Preis ‘ De; und dergleichen I sm aue | < mehr, so daß man „“ 7 a Sicherheitsnadel „Per- === = im Notfalle im Nähmaschinenöl, Nr. 8949. fecta‘. Beste Sicher- Nr.4 S y Stande ist, alle er- feinste, wasserhelle Qualität, LONA! der Welt, dogpelseitig ver- Rier denklichen Repara- greift die Maschinenteile in Schließbar. In Briefen von 6 Stück in aus prim turen sofort vorzu- keiner Weise an. 3 verschiedenen Größen 8 Pf leder, 5 | nehmen. Nr 1239 In Glasflaschen Preis des Briefes g. Stal | Sehr praktisch ! Inhalt * von 100 Gramm Nr. 8952. Beste deutsche Sicher- Bi ken, aus St N r. 6824. Bomann? An An binden des Riemens Tel Die vorzügliche Organisation unseres Betriebes leistet prompte und reelle Bedienung, Sie handeln in Bedarfisfällen de E gewähr- | EE I 96 Ihrem eigenen Interesse, n vorliegenden Katalog zu Rate ziehen. wenn Sie in —QL {2 Ausgabe 1012 \A/ HANS HARTMANN A.-G. EISENACH TD “0 billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. À 7 er er garantielöse „Spezial-Pneumatik“ hat sich überraschend gut eingeführt, da derselbe trotz seiner großen Billigkeit aus nur brauch- Mk. ba rem Material hergestellt wird und in Fällen, wo man für einen Gummireifen nicht viel anzulegen vermag, seinen Zweck erfüllt. Die H „Spezial-Laufmäntel liefern wir auch in diesem Jahre nur mit gerippter Lauffläche. m Auch zu billigen Preisen N erhalten Sie von uns eine solide Ware. Billiger und guter Fahrradreifen ‚Spezial 1912“, solide, haltbare Qualität ohne Garantie. IR i Zur Vermeidung von Irrtümern wolle man in der | Bestellung außer der Num- > mer stets auch die Größe ifer für IK 3 mit angeben. *- 4 2 re für Zen! MIK. „Spezial“-Laufmäntel „Spezial“-Luftschläuche | mit gerippter Lauffläche, solid und haltbar mit Dunlop-Ventil, | R nur in folgenden Größen lieferbar: nur in folgenden Größen lieferbar | iW Nr. 42. 28x1?/,.. . Preis Mk. 2.20 das Stück. Nr. 43. 28x1?/,. . Preis Mk. 1.80 das Stück || er - Kop] Nr. 320. 28><1'/. . . Preis Mk. 2.20 das Stück | Nr. 328. 28><1?/. . - Preis Mk. 1.80 das Stück | A Nur fehlerfreie Stücke kommen Nr. 321. 28x1°/,;,. . Preis Mk. 220 das Stück. Nr. 329. 28>1*/; . . Preis Mk. 1.80 das Kk | = zur Ablieferung. Nr. 322. 28x1®/,. . Preis Mk. 220 das Stück. | Nr. 330. 28><12/, . . Preis Mk. 1.80 ck Das | | I a [4 | “= Empfehlenswerter Fahrradreifen „Jaguar 1912“, | a bewährte Qualität unter dreimonatlicher Garantie. | MÉ haben auch in der verflossenen Saison die Wahrnehmung gemacht, daß unser „Jaguar-Pneumatik“ dem Bedürfnis nach einem guien ter - Kybilligen Reifen vollkommen entspricht, denn unser Bedarf in diesem Reifen hat Sich wieder ganz erheblich vergrößert. Es is 2 „. 3%beste Beweis dafür, daß die Qualität unseres „Jaguar-Pneumatiks“ trotz des billigen Preises unsere Abnehmer befriedigt unc auch fernerhin an unserem bewährten Grundsatz, nur zuverlässige eN zu billigen Preisen zu liefern. festhalten Bewährte zuverlässige Qualität "in billiger Preislage. „Jaguar“-Laufmäntel „Jaguar“-Luftschläuche mit gerippter Lauffläche. mit Dunlop-Ventil. Nr. 44. 26x1!/,. . Preis Mk. 2.90 das Stück. Nr. 49. 26x1’/. . Preis Mk. 225 d RR 3Ikissen | 4 Immer, fe e Garni Mk. 4 vr Nr. 45. 26><1?/; . . Preis Mk. 2.90 das Stück. Nr.- 50. 26x13. . Preis Mk. 225 | Riemen Nr. 46. 26><1?/; . . Preis Mk. 2.90 das Stück. | Nr. 119. 26><1?/, . . Preis Mk. 2.25 de | 'Sprimo Nr. 324. 28>3<1?/; . . Preis Mk. 2.90 das Stück. Nr. 332. 28x1°/;. . Preis Mk. 2.25 das | Stearin Nr. 325. 28><1*/ - . Preis Mk. 2.90 das Stück. Nr. 388. 28>1!/. . . Preis Mk. 225 das | o0 PL - Nr. 326. 28><1*/, . . Preis Mk. 2.90 das Stück. Nr. 834. 28x1°/,. . Preis Mk. 225 das | | Empfehlenswerter billiger Reifen Nr. 327. 28x1°/,. . Preis Mk. 2.90 das Stück. Nr. 335. 28x1°/,. . Preis Mk. 225 c | u unter dreimonatlicher Garantie. Nr. 47. 28x2. . . Preis Mk. 290 das Stück. | Nr. 120. 28x2. . . Preis Mk. 225 das Stücl | Nr. 48. 30x1°/,. . Preis Mk. 290 das Stück. Nr. 121. 30x1°/,. . Preis Mk. 2.25 das Stück. | Hunderttausenden, Ihren Beda bei-uns decken. Die Anhänger der Marke „Superior“ zählen nach Ärger und Verdruß bleiben Ihnen erspart, wenn Sie || ZZZZ  7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Unser Kundenkreis erws | sich täglich infolge ae > reellen Bedienung, Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Zuverlässiger Fahrradreifen „Virginia 1912“. Bewährte, haltbare Qualität unter halbjähriger Garantie. Das ſangjährige Renommee unseres „Virginia-Pneumatiks“ hat Sich in der vorjährigen Saison wieder glänzend bewährt. ‚Nicht allein, daf wir davon ganz bedeutende Mengen zum Versand brachten, hörten wir aus unserem Kundenkreise erd Qualität dieses Reifens nur einstimmiges Lob. Wir sagen daher nicht zu viel, wenn wir behaupten, daß unser „Virginia-Pneumatik ale Konkurrenz-Marken unter gleicher Garantie nicht nur übertrifft, sondern auch erheblich billiger ist. Es erfüllt der „Virginia-Pneumatik die an ihn gestellten An forderungen voll und ganz. Nach wie vor werden wir unser Hauptaugenmerk darauf richten, die Qualität unserer Pneumatiks imme mehr zu vervollkommnen und durch Lieferung einer preiswerten Ware ‘unseren Stamm zufriedener Kunden zu erweitern suchen Zur Vermeidung von Irrtümern wolle man bei Bestellung von Laufmänteln undLuftschläuchen außer der Nummer stets auch die Größe mit angeben. „Virginia“-Laufmäntel nur mit gerippter Lauffläche lieferbar in folgenden Dimensionen: Nr.336. 26x 1'/;, Preis Mk.3.90 das Stück. Nr. 341. 28%x1?/, Preis Mk.390 das Stüc Nr. 387. 26><1*/; Preis Mk.3.90 das Stück. Nr. 342. 28 15/; Preis Mk.3.90 das Stüc Nr. 3388. 26><1?/, Preis Mk.3.90 das Stück. Nr. 343. 28 3<1?/4 Preis Mk.3.90 das Stüc Nr. 389. 28><1%// Preis Mk. 3.90 das Stück. Nr.1319. 282 Preis Mk. 3.90 das Stüc Nr.340. 28><1°/); Preis Mk. 3.90 das Stück. Nr. 1323. 30>< 1/, Preis Mk. 3.90 das Stüc Gangbarer, solider Luftschlauch „Virginia 1912“, 1 Zuverlässige Qualität unter halbjähriger Garantie. Der „Virginia“-Luftschlauch besitzt alle Eigenschaften eines wirklich guten, dabei billigen Luftschlauches, der sich seiner halt- baren Qualität wegen schon unzählige I) I II E Freunde erworben hat. Wir sind überzeugt, Et I Aa daß unser „Virginia“-Luftschlauch in Bezug en F 7 : ; auf die Qualität und Preiswürdigkeit von a; ES „Virginia 1912“ keinem Fabrikat in gleicher Preislage er- „Virginia 1912“ reicht wird. Es handelt sich hier nicht um & eine Ware mit Schönheitsfehlern, wie solche Æ vielfach bei Luftschläuchen mit halbjähriger Garantie in den Handel gebracht werden, sondern unsere „Virginia“ Luftschläuche sind durchaus fehlerfrei und unter Druck | auf ihre ZuverläsSigkeit geprüft. Unsere | mit dem Reifen „Virginia“ gemachten guten wv Erfahrungen haben uns gezeigt, daß wir % den richtigen Weg eingeschlagen haben, W# um uns durch Lieferung preiswerter Qua- litäten einen treuen Kundenkreis zu erhalten. unter Druck geprüfter Luftschlauch. unter Druck geprüfter Luftschlauch. Um Irrtümer zu vermeiden wolle man bei Bestellung von Pneumatiks außer der Nummer stets auch die Größe mit an- a m geben. RE nn y | „Virginia“-Luftschläuche mit Dunlop-Ventil in folgenden Dimensionen lieferbar: ' al Ber ; Nr. 344. 26><1/, Preis Mk, 2.65 das Stück, Nr. 349. 2831!/, Preis M ij | ueder Schlauch wird | Nr.345. 261%), Preis Mk.265 das Stück | Nr. 350. 2851 Preis MK. 268 956 Stuck | Beliebter Luſtchlauch | aus zuverlässigem a, 5 SES | zz | Nr.346. 26x1°/), Preis Mk.2.65 das Stück. Nr. 851. 28x13 j u unter halbjährigen I | a Sauber -@e7 | "Nr: 847. 28 Preis Mk.265 das Stück | Nr 1824 DB? /4 Breis Mk.265 das Stück, | "Garantie, außer- | arbeitet. O | U x Preis Mk.2.65 das Stück : | 1 Nr. 348. 283<1?/; Preis Mk. 2.65 das Stück. Nr.1408, 30> 1%, Preis Mk. 265 das Stück. ordentlich preiswe große Auswahl des vorliegenden Kataloges beweist DSSS DALE auch auf die tät de N uf die Qualität der Ware, Ihnen am Besten die Leistungsfähigkeit unseres Hauses. DIDI DIDI Achten Sie nicht allein auf die billigen Preise, sondern | 58 | Die STRESSE PAE DE ELE NT "IE FES arweltee == % 771 2E 9. “Ausgabe 1912 © HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Y Vor „Theseus“ ab den Hut, / — tit bitigston Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. denn damit fahrt mangut. | ve] 8 =, lorzüglich bewährter Fahrradreifen „Theseus 1912" „unom-Braftiens Haferkorn-Profilierung. 3 Haltbare zuverlässige Qualität unter volljähriger Garantie. ) dafie überrasenend große Nachfrage nach unserem mit der Haferkorn-Profilierung versehenen „Theseus“-Fahrradreifen hat uns bewiesen, daß wir damit einen $ nuraifen auf den Markt gebracht haben, der sich im Sturm die Sympathie vieler Radfahrer erworben hat. Wenn wir auch stets ein bedeutendes Lager in diesem unter jeumatik unterhalten, so konnten wir doch in der verflossenen Saison manchmal kaum den Ansturm nach unserem Theseusreifen bewältigen. Wir haben daher n An. kehrungen getroffen, daß es uns künftig möglich sein wird, allen Wünschen prompt gerecht zu werden. Trotz des sehr mäßigen Preises "unserem „Theseus“-Pneumatik einen Reifen unter volljähriger Garantie, an welchen große Anforderungen gestellt werden dürfen, da es Sich um ei Cs SI bieten wir e wirklich zu- MMepplässige Qualität handelt, bei deren Herstellung nur. gute Rohmaterialien zur Verwendung kommen. Die Haferkorn-Profilierung hat En als durchaus zweck- chenäßig erwiesen, da durch dieselbe der schnelle Lauf nicht im geringsten behindert und das Ausgleiten selbst auf den schlüpfrig Wegen verhütet wird. Es Unmöglich, in der Qualität und Preislage unseres „Theseus“-Fahrradreifens von anderer Seite einen gleichwertigen Reifen zu erhalten, Ein Versuch wird Sie überzeugen. daß Sie mit unserem „Theseus“-Pneumatik tatsächlich gut fahren. Sehr ZS schönes Zur Vermeidung von Irrtü- Haferkorn- nern wolle man bei Bestel- Profill JZ lung von Laufmänteln und > Lüftschläuchen außer der mmer stets auch die Größe mit angebenl = N R = / Bester Schutz | gegen Aus- gleiten! | Sehr dauerhaft! 'eiswerte ‚gute „Theseus“-Laufmäntel in der beliebten Haferkorn-Rrofilierung liefern wir in folgenden Größen: Nr.9276. 26><1!/, Preis Mk. 4.75 das Stück. Nr.9281. 28 1!/, Preis MK. 4.75 d Nr. 9277. 26><1*/; Preis Mk. 4.75 das Stück. Nr. 9282. 28 1*/, Preis Mk. 4.75 d Nr. 9278. 26><1*?/, Preis Mk. 4.75 das Stück. Nr. 9283. 28 18/, Preis Mk. 4.75 d Nr. 9279. 28><1!/, Preis Mk. 4.75 das Stück. Nr. 9284. 30><1*?/, Preis Mk. 4.75 d Nr. 9280. 28 >< 18/; Preis Mk.4.75 das Stück. - Zuverlässiger preiswerter Luftschlauch „Iheseus 1912“ von haltbarer Qualität unter volljähriger Garantie. + C: 006006 R ISIS SE SRA 80900990 nn ana nnmnnm ZA [err Mer Die Qualität unseres Luftschlauches „Theseus 1912“ entspricht voll und ganz dem guten Renommee unserer Ea Marke „Theseus‘“. Obwohl der Preis # „Theseus 1912%, @a fürunseren Theseus-Luftschlauch ein EF „Iheseus 1912“. a sehr niedriger ist, wird derselbe nur &$ Auf-Dichtheif geprüfte a en aus durchaus zuverlässigem Material # uf Dichtheit geprüfter Luftschlauc in der sorgfältigsten Weise hergestellt. Es kommen nur vollständig einwand- k freie Exemplare zur Ablieferung, da jederLuftschlauch unter starkem Druck | auf seine Zuverlässigkeit geprüft wird. Zuverlässiger Luftschlauch. Jeder Luftschlauch wird unter starkem Druck geprüft! Nur durchaus zuverlässige Exemplare kommen. zur Ablieferung. „Theseus“-Luftschläuche mit Dunlop-Ventil. MUSEEN | auch Nr.9285. 26 1!/, Preis Mk. 2.90 das Stück. | Nr.9290. 28 1!/, Preis Mk. 2.90 das Stück. ger “Solider Luftschlauch | Nr.9286. 26 >< 1, Preis Mk. 2.90 das Stück. | Nr. 9291. 28><1*/, Preis Mk. 2.90 das Stück. | Aus dem bestgeeig- er- "unter volljähriger Ga- | Nr.9287. 26x 1°/, Preis Mk.2.90 das Stück. | Nr.9292. 28x1°/, Preis Mk.2.90 das Stück. | neten Material sorg- ver rantie! Nr. 9288. 283<1?/, Preis Mk.2.90 das Stück. | Nr.92938. 30><1*/; Preis Mk.2.90 das Stück. fältigst hergestellt. | Nr. 9289. 28><1?/; Preis Mk.2.90 das Stück. | : S Das gute Renommee unserer Firma bietet Ihnen die beste Kaufen Sie erst dann, wenn Sie unseren Katalog einer ZZ PE Garantie für reelle und vorteilhafte Bedienung. 59 genauen Durchsicht unterzogen haben. 2 <> ee  | === 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH N s Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Das Renommee bietet Ihnen die Gow wir Sie gut bediene Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigste zz Aufs Beste bewährter Fahrradreifen „Minerva 1912 ein Jahr. Garantie Unsere Marke „Minerva“, der vollkommenste Fahrradreifen der Gegen- wart, hat infolge seiner Zuverlässigkeit einen Weltruf erlangt! Die im verflosSenen Jahre -mit unserem „Minerva“-Pneumat machten guten Erfahrungen haben den besten Beweis dafür geb daß wir nicht zuviel gesagt haben, wenn wir unserer sehr geschätzten | schaft im vorigen Jahre voraussagten, daß die Qualität ‚unseres „Minerva'- jatiks der bewährten Marke „Minerva“, wie auch dem guten Rufe unserer Firm: Ehre machen würde, denn unser Umsatz in diesem hervorragenden Fahrradreifen ha wieder ganz wesentlich gesteigert; auch hörten wir aus unserem geschätzten Kundenkreise die Güte dieses Reifens nur allseitiges Lob. Wir werden daher nach wie vor der Fabrikation ur „Minerva“-Reifens die größte Beachtung schenken und unseren werten Abnehmern damit eine bieten, die in Bezug auf hervorragende Qualität bei billigster Preisstellung von keiner Seite übert: werden kann. — Was erstklassige Qualität und Haltbarkeit betrifft, so kann unser „Minerva'-F Modell 1912 sich jedem renommierten im Preise viel höheren Fabrikate ebenbürtig zur Seite stellen, geschieht doch die Herstellung uı ‚‚Minerva“-Pneumatiks in einer der bedeutendsten Gummifabriken, es kommt hierzu nur vorzüglichstes Material bei sorgfaältigster beitung zur Verwendung. Wir liefern unsere „Minerva‘“-Laufmäntel nur noch mit der so beliebt gewordenen Geflechtsriefung — dies der sicherste Schutz gegen Ausgleiten selbst auf den schlüpfrigsten Wegen. Ein Versuch mit unserem hervorrag „Minerva“-Pneumatik wird Sie überzeugen, daß Sie damit am - besten fahren und Sie werden sich sicher für kein Fabrikat mehr a entschließen. e | 1 ati „= . : u | „Minerva“-Laufmäntel „Minerva“-Laufmänt E mit der überaus beliebten x mit der überaus beliebten und bestbewährten Geflechtsriefung. UR QUA IAT und bestbewährten Geflechtsrief De | und Form 1 | AEI EE ae > ee Sn vorzüglichster Nr. 368. 28>1?/; . . Preis Mk. 5.80 das E | 24x1:J,. . Preis . 5.80 das Stück. oh Nr. 369. 28>1*/, . . Preis Mk. 5.80 das En | 1%. . Preis Mk. 5.80 das Stück Fahrrad-Reifen Nr. 370. 98><15/, . . Preis MK. 5.80 das (2 | IEE Preis Mk. 5.80 das Stück. der Gegenwart Nr. 371. 26240 Preis Mk. 5.80 das © | 26x13), Preis Mk. 5.80 das Stück. „Minerva 1912“ Nr. 1197. 28x2 . Preis Mk. 5,80 das ; | ><]? . Preis Mk. 5.80 das Stück. i Nr. 1198. 30%1!/, . . Preis Mk. 5.80 das be | DOSSI A nn hir 5.80 = Ss mit der Nr. 1199. 30x1°/;.. . Preis Mk. 5,80 das 3 1°%/, . © Preis . 5.80 das Stück. E: a Nr. 1296. 30x1?/, . . Preis Mk. 5.80 das ll. . Preis Mk. 580 das Stück. WOTI ENEN Nr. 1817. 30x2 . . Preis MK. 5.80 das - 2831! [4 - - Preis Mk. 5.80 das Stück. Geflechtsriefung, iE E r bester Schutz Re A Ausgezeichnetes Material von höchster gegen Eleganter Laufmantel „Minerva 19 Elastizität| Ausgleiten | | | | | | Solideste Arbeit! Bewährte Profilierung! | | mit Geflechtsriefung — der vollkommenste und haltbarste Rei dieser Art! auf Durchaus zuverlässig und haltbarl schlüpfrigen Der -,,Minerva“-Pneumatik zeichnet: sich en | N Infolge der höchstmöglichen Elasti ganz besonders durch seine unübertrof- des „Minerva“-Pneumatiks bietet der dem Fahrer ein ruhiges und schn Vorwärtskommen! Bei Bestellung wolle man außer der Nummer stets auch die Größe mit angeben! Jeder Auftrag, selbst der kleinste, kommt in sorgfälti Weise prompt: zur Ausführung. ae Die vorzügliche abtellungswelse Einrichtung uns: Be- 60 ; triebes ermöglicht eine schnelle Erledigung aller. Eingänge.) SE ET rT STE E E 865023 5 WETT TEE RTE, EIIIE en u Sie sparen viel Geld Ausgabe ton 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH NAT „seems, dene WEB Iiosten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Uns decken: ==) Bestbewährter, haltbarer Prima Luftschlauch „Minerva 1912“ unter volljähriger Garantie. enorme Nachfrage nach unserem „Minerva-Luftschlauch“ ist der beste Beweis dafür, daß wir mit der Qualität dieses unverwüstlichen fischlauches das Richtige getroffen haben. Wir werden daher der Herstellung unserer seit Jahren vorzüglich bewährten Spezialmarke linerva“ nach wie vor unsere ganze Aufmerksamkeit schenken. Unser Luftschlauch „Minerva 1912“ wird in einer der renommiertesten Immifabriken der Welt aus dem besten Material mit der größten Sorgfalt hergestellt und verläßt kein Schlauch die Fabrik, welcher nicht solut fehlerfrei ist. Obwohl unser Luftschlauch „Minerva 1912“ von erstklassiger, zuverlässiger Qualität ist, haben wir den Preis so ig gestellt, daß es auch den minder Bemittelten möglich ist, sich für wenig Geld einen erstklassigen Luftschlauch unter volljähriger fAntie zu beschaffen. Am Schwersten wird ja immer der weniger Bemittelte getroffen, wenn ihm nicht die erforderlichen Mittel “Verfügung stehen, um sich einen guten Luftschlauch leisten zu können, da er, ganz abgesehen von den unliebsamen Unannehmlich- ten der Pneumatik-Defekte, immer nur nach einem billigen Schlauch greift, wodurch die en mit der Zeit eine viel gröl passiert es auch, daß Radfahrer, welche darauf angewiesen sind, das Fahrrad zu benützen, um nach ihrer Arbeitsstätte zu kommen, ich unangenehme Pneumatik-Defekte unterwegs einen längeren Aufenthalt nehmen müssen und zu spät nach ihrer Arbeitsstätte kommen, s/dann gewöhnlich Verluste im Verdienste nach sich zieht. Diesen Mißständen wird am besten abgeholfen, wenn man sich für eine matik ( Nährte Qualität zu einem mäßig höheren Preise entschließt und das ist bei unserem Luftschlauch „Minerva 1912“ der Fall, denn jede gebraddfährer, der unseren Minerva-Pneumatik auf seinem Fahrrad hat, rühmt die Haltbarkeit desselben; ein Versuch wird Sie davon über- en Kuna zeugen, daß der Reifen „Minerva 1912“ von erstklassiger Qualität und dabei außerordentlich preiswert ist. 1a" Po hat a Der Luftschlauch Der Luftschlauch „Minerva 1912“ „Minerva Lau | Rei ch Seit Jahren bestens bewährt und u E Bevird wegen Seiner bedeutenden Halt Taneı barkeit besonders bevorzugt! ragen? = n ande 3 A TA AS unter volljähriger Garantie ist trotz seines sehr billigen Preises von erstklassiger Qualität und unverwüstlich im Gebrauch! / „Minerva 1912“ jj Garantiert luftdichter Luftschlauch. „Minerva 1912“ Unter Druck geprüfter Luftschlauch Um Irrtümer zu vermeiden, wolle man bei Bestellung außer der Nummer stets auch die Größe mit angeben. „Minerva“-Luftschläuche, absolut luftdicht und mit Dunlop-Ventil versehen. Nr. 3846. 24x1!/,. . Preis Mk. 3.40 das Stück. Nr. 375. 28x1%/,. . Preis Mk. 3.40 das Stück. | : Nr. 3347. 2431?1, . . Preis Mk. 3.40 das Stück. Nr. 376. 28x1°/;. . Preis Mk. 3.40 das Stück. | Seit Jahren be- | MS boi Nr. 3348. 24>1%/5 . . Preis Mk. 3.40 das Stück. Nr. 377. 28x1!/;,. . Preis Mk. 340 das Stück. währte Qualität! | sti ie zuver- Nr. 3349. 26x1t/,. . Preis Mk. 3.40 das Stück. Nr. 378. 28x1°/;,. . Preis Mk. 3.40 das Stück. Absolut luft- | ıstizli ‚lässig Nr. 3350. 26x1®/,. . Preis Mk. 3.40 das Stück. Nr. 379. 28x1°/,. . Preis Mk. 3.40 das Stück. dicht und | ders Gebrauch! Nr. 372. 26x1'/,. . Preis Mk. 3.40 das Stück. Nr. 3352. 282 . .Preis Mk. 3.40 das Stück. außerordentlich | hnelliWelahrige Nr. 373. 26xX1°/,. . Preis Mk. 340 das Stück. | Nr. 3853. 30x1?/,. . Preis Mk. 3.40 das Stück. dauerhaft! | Bi: Nr. 374. 26x1®°/,. . Preis Mk. 340 das Stück. Nr. 3854. 30x1°/;. . Preis Mk. 3.40 das Stück. Sehr preiswert! 1 Z—— Nr. 3851. 28316 - - Preis Mk. 840 das Stück. | Nr. 8855. 30x14. . Preis Mk. 840 das Stück =] | DE) richten geleert heim | O1 | SENE SDS NS ERNE das WEN Wr |  URN? N | ENEN RR IIIS <== == m HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Ss Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Jede Probebestellung uns treue Kunde Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. I | Mi Vorzüglicher, roter Fahrradreifen „Theseus 1912“ Bewährte Qualität mit der beliebten Haferkorn-Profilierung unter volljähriger Garantie. : | Ne » ; i tschlossen, unseren Fal jiederholten Wünschen aus unserem geschätzten Kundenkreise gerecht. werdend, ‚haben wir uns enSsiossenin en Fahrrac su ee SPORS mit der beliebten Haferkorn-Profilierung „zu liefern. Wenn u a Bes en Reifen eir niedriger ist, so haben wir doch besonderen Wert darauf gelegt, eine Qualität herauszubringen, Neon] Y en Anforderung: nügen dürfte. Wir hoffen auch dieser Qualität immer mehr Liebhaber und treue Anhänger a Al 0: A a altbarkeit des ZU wendung kommenden Materials übernehmen wir volljährige Garantie und bemerken hierbei noch, daß der rote Reiten gegen die Einw Jen zu vermeiden, ist daher größte Vorsicht geboten. Die Qualität des R von Sonnenstrahlen sehr empfindlich ist. Um das Rissigwer 5 € 1 ! 2 „Theseus or" ist eine durchaus zuverlässige und übertrifft alle Konkurrenz-Fabrikate in gleicher Preislage, Zur Vermeidung von Irrtümern empfehlen wi bei Bestellung außer der Nummer stets auch die Größe mit anzugeben. Preiswerter roter Fahrrad- / reifen | unter volljähriger Zuverlässiger roter „Theseus“-Laufmantel Garantie! mit der beliebten Haferkorn-Profilierung unter volljähriger Garantie, lieferbar in folgenden Größen: | Nr. 9294. 26>41!/, . Preis Mk. 5.50 das Stück. | Nr. 9298. 28><13/, . Preis Mk. 5.50 da | Sehr Nr. 9205. 26><1°/, . Preis Mk. 5.50 das Stück. | Nr. 9299. 28><1!/, - Preis MK. 5.80 da dauerhaft! Nr. 9296. 26x1®/, . Preis Mk. 5,50 das Stück. | Nr. 9300. 28>1°/, . Preis Mk. 5,50 da I| | Nr. 9297. 28><1?/, . Preis Mk. 5.50 das Stück. | Nr. 9801. 28><1%, - Preis Mk. 5.50 di Sehr preiswerter roter Para-Luftschlauch „Theseus 19 ES | Bewährte Qualität unter volljähriger Garantie. ielseitigen Nachfragen nach einem guten roten Luftschlauch in niedriger Preislage entsprechend, bringen wır nierdurch ein sige Qualität zu mässigem Preise heraus. Unser Luftschlauch „Theseus rot‘ ist aus dem bestgeeigneten Material so sarbeitet und trotz seines billigen Preises von größter Haltbarkeit und absolut zuverlässig. Wir sind überzeugt, daß ein Ver dieser Neuheit jeden Radfahrer befriedigen wird und kann daher dieser Schlauch nur bestens empfohlen werden. Roter Luftschlau „Theseus 19 lieferbar in folgenden ( Nr. 6897. 26x1?/,. Preis Mk. 3.7: Nr. 6898. 26><1°/,. Preis Mk.3.7: Nr. 6899. 26x<1?/,. Preis Mk.3.7: Nr. 6900. 28x<1/,. Preis Mk.3.7: Nr. 6901. 28x<1°/,. Preis Mk.3.7 Nr. 6902. 28><1!/,. Preis Mk.3.7: Nr. 6903. 28>x<1°/,. Preis Mk.3.7: Nr. 6904. 28><1°/,. Preis Mk. 3.7 Jeder Schlauch ist mit ( bewährten Dunlop-Ventil eder Luftschlauch wird unter starkem Druck auf seine Zuverlässigkeit geprüft — es || kommen daher auch nur wandfreie Exemplare zur Ablieferung. Durchaus zuverlässige Bereifung unter volljähriger Garantie. | Besonders geeignet zur Einlage in unseren Laufmantel „Theseus rot 1912“. Der beste Ratgeber ist bei Deckung Ihres Bedarfes der Di ; : e Preise unseres Kataloges > hier vorliegende reichhaltige Katalog. 62 verstehen sich On lose EEE E ung, >> =  u Ausgabe 1912 / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH m t billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. In Pneumatiks führen wir nur bevorzugte Fabrikate. ehr schöner, zuverlässiger roter Fahrradreifen „Minerva 1912“ 8 4 unter volljähriger Garantie. | hrradre E | \ ein «Unser „Minerva-Pneumatik rot“ hat sich im verflossenen Jahre bestens bewährt und erfreut sich derselbe daher auch des besten Rufes. ungen Unser „Minerva rot“ wird aus nur erstklassigem Material in der denkbar sorgfältigsten Weise hergestellt, weshalb auch die Qualität | nwirkMarke „Minerva“ gern bevorzugt wird, zumal sich diese Marke schon einen Weltruf errungen hat. Die Tatsache, daß eine große 5 Reiflfage nach einem wirklich guten roten Reifen besteht, veranlaßte uns, einen solchen unter unserer schon seit Jahren bewä „Minerva“ auf den Markt zu bringen, der den Vorzug vor allen Reifen in ähnlicher Preislage verdient. Namentlich bei der Wahl von roten | BelielReifen ist die größte Vorsicht geboten, da ein außen schön aussehender roter Reifen nicht immer von der Qualität ist, für welchen man || Haterkeinen solchen des. Aussehens wegen hält. Unser roter Minerva-Pneumatik ist ein Qualitätsreifen ersten Ranges und ob seines prächtigen || Prof ussehens eine Zierde für jedes Fahrrad. Sie werden es daher niemals zu bereuen haben, wenn Sie unserer aufs beste bewährten Marke I „Minerva“ den Vorzug geben. | Sehr | elegante | Forml Haltbare, zuverlässige Be- reifung mit der prächtigen Geflechtsriefung — bester Schutz gegen Ausgleiten auf schlüpfrigen Straßen. Um Irr- Sc Ausgamern vor- | zubeugen, | wolle man | bei | Bestellung Prächtige, | | ) das von Lauf- rote | ) er dänteln und E . ce Färbung! | 2° Sehläuchen À Bewährter roter „Minerva“-Laufmantel Höchste || °° „außer der = in folgenden Dimensionen lieferbar: Elastizitätl || 0 das “Nummer ———stets auch + | Nr. 1704. 263<1?/,. Preis Mk. 6.75 das Stück. die Größe Nr. 1705. 265><18/, Preis Mk. 6.75 das Stück. Ba ee Nr. 1708. 28x1t/,. Pr 918 ME WB EN I I PM a See | 4 Nr. 1707. 28><1®/,. Preis Mk. 6.75 das Stück. ; : Se SS - cz, 2 | eine 0 | sorge org Rote „Minerva“-Luftschläuche, extrastark 1912 | unter volljähriger Garantie. Letzte Neuheit! Roter „Minerva“- Luftschlauch extrastark 1912. Nr. 8010. 26x1?/,. Mk. 5.— das Stück. ||| Nr. 8018. 26xX13/,. Mk. 5.— das Stück. || Nr. 8019. 26><1°/,. Mk. 5.— das Stück. | Nr. 8020. 28><1!/,. Mk. 5.— das Stück. Nr. 8021. 28><1°/,. Mk. 5.— das Stück. || Nr. 8022. -28><1?/.. Mk. 5.— das Stück. | Nr. 8023. 28x1?/, Mk. 5.— das Stück. | Nr. 8024. 28x1°/,. Mk. 5.— das Stück. | Nr. 8025. 28x2. Mk. 5.— das Stück. | Nr. 8026. 30>413/,. Mk. 5.— das Stück. || '375dVorzügliche Gummi-Qualität in ‚s75droter Farbe darstellt, wie solche .375dsonstnurbeiAutomobilschläuchen 3.75 d Verwendet wird. Die längere Le- .375dbensdauer und die größere Zu- .3.75dyerlässigkeit wiegen den verhält- .375dnismäßig geringen Mehrpreis weit .376d'quf und sollte man für besonders nit denstark in Anspruch genommene ahrräder diesem Strapazier- chlauch den Vorzug geben. | Erstklassiger, dauerhafter | Strapazierschlauch von durchaus | Volljährige Ser E zuverlässiger Qualitätl Garantie. In der Wahl einer wirklich leistungsfähigen Bezugsquelle Berücksichtigen Sie, daß unsere Firma infolge unserer DSN AD ZZ PEL] z liegt der Vorteil für den Käufer. _ 63 reellen Geschäftsprinzipien einen Weltruf Geniast. DIR | eg )  a a SH 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH A | s Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. In Radfahrer- Beda, è liefern E 0 nur beste Qualitäten, Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigste Ganz vorzüglicher Fahrradreifen „Hartmanns Extraprima 1912 unter volljähriger Garantie. Unser neuer Pneumatik „Hartmanns Extraprima“ hat im ersten Jahre, also im Jahre 1911, sich ausgezeichnet gut eingeführt und seine Namen alle Ehre gemacht. Wir werden daher auch unser Hauptaugenmerk darauf richten, daß zur Herstellung dieses Reifens nur C besten Rohmaterialien verwendet werden und bei der Verarbeitung die größte Sorgfalt zur Anwendung kommt. Unser Laufmantel „Ha manns Extraprima‘ besitzt alle Eigenschaften eines durchaus zuverlässigen Strapazierreifens, welcher jedem Radfahrer, der sein Fahrr stark in Anspruch nehmen muß, auf das beste empfohlen werden kann, ist doch auch der Preis ein so mäßiger, daß jeder Käufer ein solchen Qualitätsreifens unbedingt im Vorteil ist. Die moderne Profilierung in Anwendung mit der hohen Gummiauflage auf der Lauffläc gibt dem Rade nicht allein ein elegantes Aussehen, sondern auch einen angenehm elastischen Lauf; ein weiterer Vorzug der neuen P fillerung unseres „Hartmanns Extraprima“-Laufmantels liegt in der durch dieselbe gebotenen Sicherheit beim Fahren auf schlüpfrig Straßen, da ein Rutschen unmöglich ist. Ehe Sie einer Konkurrenzdecke den Vorzug geben, möchten wir Ihnen empfehlen, einen Vers mit unserem „Hartmanns Extraprima“-Laufmantel zu machen; Sie werden sicher damit am besten fahren. Bewährter Schutz gegen Ausgleiten auf schlüpfrigen Straßen! Preiswerter Qualitätsreifen! Volljähı Zuverlässige, dauerhafte Garn Bereifung von höchster Elastizität und -Eleganzl Aus dem bestgeeig- neten Material in der S sorgfältig- Mode Profilie Der Laufmantel „Hartmanns Extraprima 1912“ mit der prächtigen und durchaus bewährten modernen Profilierung ist erstklassiger Qualitätsreifen, daher auch von größter Haltbarkeit und außerordentlich vorteilhafter Preisla Der Laufmantel „Hartmanns Extraprima 1912“ mit eleganter Profilierung und hoher Gummiauflage wird in folgenden Dimensionen geliefert: SES Nr. 9326. Größe 26x1'/, Preis Mk. 6.50 das Stück. | Nr. 9333. Größe 28><1"/, Preis Mk. 6,50 das Stück. f leichter | Nr. 9827. Größe 26x1°/, Preis Mk. 650 das Stück. | Nr. 9834. Größe 28x1°j, Preis Mk, 650 das Stück, | Vorzüglich leichter ; Em Nr. 9328. Größe 26x1"/; Preis Mk. 6.50 das Stück. | Nr. 9835. Größe 28x1°/, Preis Mk. 650 das Stück. Bereifung | EEE Nr. 9329. Be 8 Preis Mk. 6.50 das Stück. Nr. 9336. CIOE 28 Preis Mk. 6.50 das Stück. unter EE Nr. 9330. Größe 26><1?14 Preis Mk. 6.50 das Stück. | Nr. 9837. Größe 30><11/, Preis Mk. 650 das Stück. . volljährige en Nr. 9331. Größe 28x1!/, Preis Mk. 6.50 das Stück. | Nr. 9338. Größe 30x1°/; Preis Mk. 6,50 das Stück. tiel Bi _— | Nr. 9832. Größe 28x1°/, Preis Mk. 6.50 das Stück. | Nr. 9839. Größe 30x1°/, Preis. Mk. 6,50 das Stück vu Zur Vermeidung von Irrtümern wolle man bei Bestellung von Laufmänteln und Luftschläuchen außer der Nummer stets auch die Größe mit angeben. Garantiescheine geben wir den Pneumatiks nicht bei, da jedem Laufmantel oder Schlauch der Tag der Liefert eingestempelt und die Ersatzberechtigung darnach ermittelt wird. Lassen Sie sich nicht täuschen durch scheinbar billige y Ss gere An- u gebote, es handelt sich oft um minderwertige Qualitäten. 64 Das Toten Laune red zeichneeieh) BESSURRTEIGLEN sei- ES zu y egante Bauart aus, nn u. Ausgabe 1912 7 HANS HARTMANN A-6. EISENACH NAT uit Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. äten, it billigsten Nettopreisen. u 2) Empfehlung für unsere Firma. einen ur di®leich unserem Laufmantel „Hartmanns Extraprima 1912“ wird auch der Luftschlauch „Hartmanns Extraprima 1912 aus nur erstklassigem „HartMaterial auf das Sorgfältigste hergestellt. Der hervorragend guten Qualität dieses Luftschlauches haben wir es daher auch zu verdanken, ahrradaß Sich unsere neue Marke „Hartmanns Extraprima“ n Pr Bestbewährter, haltbarer Fahrrad-Luftschlauch „Hartmanns Extraprima 1912“ unter volljähriger Garantie. überall schon- des besten Renommees erfreut. Es isf uns diese V alimen 0 | - eineäih Ansporn, darauf bedacht zu sein, stets nur bewährte Qualitäten zum Versand zu bringen, um den großen Stamm zu Flächen immer mehr zu erweitern. Die beste Gewähr dafür, daß wir in Luftschläuchen BÄREN ck auf seine Dichtheit und Zuverlässigkeit geprüft und kann es nicht vorkommen, /ersuche Unser Luftschlauch „Hartmanns Extraprima‘ hat ferner noch den Vorzug größter Billigkeit und ist es so gut wie ausgeschlossen, daß für ainen solch niedrigen Preis von anderer Seite gleich gute Qualität geliefert werden kann 5 jährige 27 Ein Versuch mit unserem „Extraprima“- Luftschlauch fällt sicher zur vollsten Zu- arantie | friedenheit aus. Volljährige Garantie! Viodem = rofilien 4 Hartmanns „Extraprima“-Luftschlauch garantiert luftdicht TUL IMA ügliche E m Luftschlauch „Hartmanns Extraprima 1912“ mit Dunlop-Ventil 1 nter WE [2 e antiel such mit unserem „Hartmanns Extraprima 1912“ zu machen; wir sind überzeugt, daß derselbe zur vollsten Zufriedenheit ausfällt | „Extraprima“ nur vollkommen einwandfreie LES | plare zur Ablieferung bringen, liegt in der scharfen Kontrolle, welcher jeder Schlauch unterzogen wird — jeder Schlauch wird unter starkem ud 4 daß fehlerhafte Stücke zum Ver Sand kommen ESC I Es versäume daher kein Radfahrer, einen Ver- | aus dem besten Para-Gummi hergestellt und sind garantiert luftdicht. Um Irrtümer zu vermeiden, man außer der Nummer stets auch die Größe bei Bestellung von Lauf- mänteln und Luftschläuchen angeben. wolle mit in folgenden Größen lieferbar: Unsere „Extraprima“-Luftschläuche werden | | Volljährige Garantie! Hartmanns „Extraprima“-Luftschlauch garantiert luftdicht y Am | | te] Nr. 9340. 26x1t/,. . Preis Mk. 3.80 das Stück. Nr. 9347. 28x1!/,. . Preis Mk. 3.80 das Stück. | ——— prima“-Luft- Nr. 9341. 26x1®/;. . Preis Mk. 3.80 das Stück. Nr. 9348. 28x1°/,. . Preis Mk. 8.80 das Stück. _ Sie werden | Schläuche Sind | Nr. 9842. 26><1?/, . . Preis Mk. 380 das Stück. | Nr. 9849. 28x1°/,. . Preis Mk. 380 das Stück. LE aschteein | en durchaus | Nr. 9343. 26x15). . Preis Mk. 380 das Stück. | Nr. 9850. 28x2 . . Preis Mk. 880 das Stück. | lichen Beechet. | | “Qualität, dabei Nr. 9844. 26x18/,. . Preis Mk. 3.80 das Stück. Nr. 9351. 30x1!/,. . Preis Mk. 3,80 das Stück. fenheit unseres außerormentlich | Nr. 0845. 281, . : Preis Mk. 8.80 das Stück. | Nr. 9852. 30x1?/,. . Preis Mk. 380 das Stück. bu Heu —— Nr. 9846. 28x1%,. . Preis Mk. 880 das Stück. | Nr. 9353. 30><1?/, . . Preis Mk. 3.80 das Stück 16H ZEI Die R SS CS NN UNS GTES SB GtIabeS gewähr 65 Sestandein in Ihrem eigenen Interesse, Tenia al in IE S| m un nung edarfsfällen den vorliegenden Katalog zu Rate ziehen. | DB  eure Dieser Katalog Ist Ihr „ Ratgeber in Bedarfsfälle, 7” HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Zuverlässiger, billiger „Regalitas-Gebirgsreifen 1912“ unter halbjähriger Garantie. ihr Fahrrad zu strapazieren, jedoch nicht in der Lage sind, einen hohen Preis für einen Reifen al Derselbe ist bedeutend kräftiger als die gewöhnlichen Fahrradreifen, und wird das Eindringen von Glassplittern und Nägeln fast ganz ausgeschlossen ist, Trotz. billigen Preises ist der „Regalitas“'-Gebirgsreifen von zuverlässiger Qualität. Unser „Regalitas“- Gebirgsreifen ist nich A haltbar, Sondern auch ı größter Elastizität, was namentlich auf schlechten Straßen sehr angenehm empfunden wird. Da, wo man einen guten. aber billigen Reifen benötigt, ist un „Regalitas“-Gebirgsreifen deshalb der zweckmäßigste. Für Radfahrer, die infolge ihres Berufes genötigt sind, legen, ist unser „Regalitas“-Gebirgsreifen ganz besonders geeignet. Schlauch infolge der starken Gummi-Auflage vor Defekten geschützt, da Haltt Qual Elastische Bereifung in der bewährten unt Längs-Riefungl har jähr / Gara Se Halb. elast jährige Garantiel ee Zuverlässiger, [265 billiger Gebirgsreifen „Regalitas 1912“ jet! unter halbjähriger Garantie lieferbar in den Größen: & | FF Nr. 3459. 283<1*/; . . Preis Mk. 5.50 das Stück. | 5 nf Nr. 430. 28x1%/, . . Preis Mk. 550 das Stück. | Bewährter empfehlenswerter Gebirgsreifen „TheSeus 1912 | Unter volljähriger Garantie. Nr. 431. 28x1°/,. . . Preis Mk. 5.50 das S Nr. 482. 28x1®/,. . . Preis Mk. 550 das S || Radfahrern, welche vorwiegend auf schlechten Straßen und bei nassem Wetter fahren müssen, können wir diesen jahrelang bestbewährten, besonders st: | Reifen ı rm genug empfehlen. Nicht allein, daß unser „Theseus“-Gebirgsreifen im allgemeinen kräftiger gehalten ist, als der gewöhnliche Fah | reifen, derselbe noch eine extra starke, hohe Gummiauflage mit gerippter Lauffläche, die ein Rutschen auf schlüpfrigen Wegen verhindert, F || bewir e kräftige Gummiauflage einen überaus ruhigen, elastischen Lauf, selbst auf unebenen Straßen. Auch kommen bei der soliden Konstruktion d | Reifens Pneumatik-Defekte gar nicht oder selten vor. Trotz seiner fast unbegrenzten Haltbarkeit ist unser „Theseus“-Gebirgsreifen außerordentlich billi Seit Jahren bewährter Fahrrad- reifen mit hoher Gummiauflage. S I pr || we | Re I | Größte Elastizi- tät! Empfehlenswerter, DG zuverlässiger Gebirgsreifen „Theseus 1912“ jährige . un N ae in folgenden Größen lieferbar: Nr. 149. Gerippt. 283<1?/;- Preis Mk. 7.-- das Stück, | Nr. 428. Gerippt. 28><1*/,. Preis Mk.7.-- dasS Nr. 427, Gerippt. 283<1*/,. Preis Mk. 7.-- das Stück. | Nr. 429. Gerippt. 28><12/,. Preis Mk. 7.-- das 9 Nr. 150. Gerippt. 28><2. Preis Mk. 7.— das Stück, ET Der Vogel Ei SS (dero E Slag Ge TT / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. \ / Nicht der billige Preis Sondern die Qualität ist ausschlag- gebend. CG Æ Y Haltbarer, sehr kräftiger na 4 hi if M 7 1912“ mit moderner, weißer u m 5 Gebirgsreiten „Minerva NE „Welver uch ve A a | st unt und bewährter Geflechtsriefung. | JInser „Minerva‘“-Gebirgsreifen hat sich auch im verflossenen Jahre ‘wieder ganz vorzüglich bewährt, was nicht allein dadurch bewiesen | is find, daß sich unser Bedarf in diesem Reifen ganz bedeutend vergrößert hat, sondern auch durch das vielseitige Lob, das insere | Quenflarke „Minerva“ in den täglich eingehenden Zuschriften entgegenbringt. Wir haben daher keine Mittel gescheut, um die Qualität unseres || inte Minerva“-Gebirgsreifens auf der Höhe zu halten. Es vereinigt unser „Minerva'‘-Gebirgsreifen alle Eigenschaften « rklic 1 | halbiNd dabei eleganten Reifens in sich und :wir können mit vollem Recht sagen, daß etwas Besseres zu solch niedrigem Preise nicht ge- || ‚jähriglalen werden kann. Besonderen Wert legen wir auf eine absolut widerstandsfähige, gleichmäßig gute Q Garant sind überzeugt, daß jeder Radfahrer entzückt ist, von der Haltbarkeit und Eleganz dieses Reifens ICIO. - DIE CX uffälliger, heller Farbe gehalten, während die Seitenflächen, wie üblich, grau sind; es gibt diese Farbenanordnung de Ä | Souls Aussehen. Die sehr präzise bearbeitete Geflechtsriefung gibt dem Laufe des Rades die größte Sicherheit selbst auf den schlüpf- elastiigsten Straßen; außerdem bietet die extra hohe Gummiauflage der Lauffläche einen angenehmen elastischen Lauf. Alle diese Vorzüge assen sich in die Worte zusammenfassen, daß man mit unserem Dauer-,Minerva“-Gebirgsreifen im wahrsten S rt m Preiswerter Reifen von langer Lebensdauer und größter Widerstandsfähigkeit! Vorzüg- icn Größte Haltbarkeit! Hervorragende rl Elastizitätl Stü 23. Sies 12:8 Absolut verlässig = rs starl )* Fahrn rt. Ferebrauchl ¡on diefen Volljährige Garantiel 1 billig Außergewöhnlich guter en. Gebirgsreifen „Minerva 1912“ Selassiges "X pröflaterial! < ë S zi I wen Mn mit eleganter weißer Lauffläche unter volljähriger Garantie | in folgenden Dimensionen lieferbar: Ir. 146. DOSEN GIES EEE EARN . - „Preis Mk. 8— das Stück. N42 REIS ern ee epreis Mk. 82 .dassStü | 421. PS Re RR RR RS Pre SE VIKS 8222 daSSSIUCH | INDIA SOSE ee nn - - . Preis Mk. 8— das Stüc 4 Min Versuch mit unserem Unser „Minerva“- Gebirgsreifen | Minerva“-Gebirgsreifen wird Sie Gebirgsreifen vereinigt alle Eigenschaften eines BE erzeugen. daß die "Qualität . cc wirklich erstklassigen und dabei | eses Reifens in bezug auf lange „ M | n eva 191? : eleganten Reran E | 23 DE" dauer und eder Sehr empfehlenswerte Bereifung für Mi vollem RSS EEE ; fandsfähigkeit wie auch hinsicht- E RL „40 höchster Eleganz und Elas- Be welche steinige und a Di Be 2 Jas SE von keinem Reifen in ähn- bergige Straßen zu befahren haben. solch billigem a cher Preislage übertroffen wird. werden: kann. Le DE wahl In erstklassigen Qualhäleraifan bei mäßigen Preisen. 67 0e Eingänge prompt und sorgfältige? zu erledigen. | EBL  FERESTERERERTTE DD ul ECHTE SE A EIE I E PSI DTT BE E TE SIe TT ARF js N Z x ” VE LER, Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH © Jeder Abnehmer ! mit b en Netto r * t Ss i f Fahr r e Sportar tikel etc. it | illigst pP eisen. Leistungsfähigs es pezialhaus ur ahrräder und all Prompte u. reelle B Vorzüglich bewährter „Martmanns-Stollenreifen 1912“ unter volljähriger Garantie.. Der „Hartmanns-Stollenreifen“‘ hat in der kurzen Zeit seines Bestehens sich viele Freunde ee und a Namen al macht, so daß er mit Recht das Lob verdient, alle Eigenschaften eines wirklich erstklassigen, durc E 0 Qualitä besitzen. Unser „Hartmanns-Stollenreifen“ hat die damit angestellten Proben ganz vorzüglich En ei 2 gezeigt, daß einen wirklich guten Reifen gestellten Anforderungen voll und ganz gerecht zu werden vermag. e E A sind n möglich, daß zur Herstellung unseres „Hartmanns-Stollenreifens“ die besten Rohmaterialien und nur gut geschultes Personal wird. Der „Hartmanns-Stollenreifen“ ist nicht allein unverwüstlich im Gebrauch, sondern bietet auch den ‚denkbar beste Ausgleiten und ermöglicht ferner einen stoßfreien, elastischen Lauf. Unser „Hartmanns - Stollenreifen | wo das Fahrrad täglich, also auch bei Sturm und Wetter, auf schlechten Straßen benützt werden muß, Die Konstruktion unseres „ manns-Stollenreifens“ bietet auch die beste Sicherheit gegen Schlauchdefekte durch spitze Gegenstände, da diese an den Stollen abgleiten und das Eindringen verhindern. — Ein Versuch mit diesem Reifen gibt Veranlassung, daß man sich für keine andere Q mehr entschließt. Für die Haltbarkeit unseres „Hartmanns-Stollenreifens“ übernehmen wir eine Garantie von einem Jahr dergestal; wir Reifen, welche innerhalb dieser Zeit Mängel aufweisen, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind, kostenlos ers le Ehr tsreife, er alle ur da verw n Schutz eignet sich besonder Stollen-Gleitschutz bester Schutz gegen Ausgleiten! Vollj Durchaus erprobter Gar: und bewährter Reifen! Unverwüst- N | Leichte 2 . = na | Moderner, bewährter | | jj y ki I „Hartmanns - Stollenreifen 1912 I a je || Quanatı mit Gleitschutz unter volljähriger Garantie | N in folgenden Dimensionen lieferbar: rei | Nr. 2601. 24 2 558 Preis Mk. 9— das Stück. | Narr 0 2 1 2 120025 Preis Mk. 9,— das: Ir. 2602 Nr. 2604. 281°, ER SERES Preis Mk. 9.— das ! Größte Widerstandsfähigkeit, | Nr. 2812 HEGE SENEN Preis Mk. 9.-- das Stück. | | : Jedem Radfahrer, lange Lebensdauer, | höchste Eleganz und Elastizität „Hartmanns- Sau Lage istaidje Ki sind die Vorzüge welche unseren Stollen reifen 1912“ für diesen X Ä hervorragenden Reifen „Hartmanns wird aus nur A 5 M 7 “ a Stollenreifen 1912“ bestem Material mit der größten a Be u vor allen Reifen in ähnlicher Sorgfalt hergestellt, wir einen Versuch mit uns Preislage auszeichnen, | „Stollenreifen 1912° E E ro g allen Bedarfsfällen R die bete Auskunft. | 68 | Injaer Lieferung e rprobter und bewährter ali der Vorteil für jeden Besteller a un akt |  | | SE 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH M Eine Probebestellung führt zur | > = Z dauernden Verbindung! Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. x ewährte Dunlop-Fahrradreifen unter volljähriger Garantie. Dunlop -Wulst- Pneumatik, grau. Dunlop - Draht- Pneumatik, Boa Volljährige Garantie! Die Preise unserer Dunlop- Pneumatiks verstehen sich ohne Felgenl | Dunlop-Luftschläuche mit Dunlop-Laufmäntel, gerippt, Dunlop-Luftschläuche für II) profliereng, Dunlop- Ventil. mit Drahteinlage. Drahtreifen. | | Größe | Preis EN ee Eee eE Nr. | Größe Preis ZEN! öße | DOSEN REESE 2178 26x12, | 4.50 2217 | 20x12], 8.— 2599 2 4.50 | DOSEN E E SS 2179 2611/2 4.50 2358 2621/2 8— 2606 2013], 4.50 I DO a 2187 261%], | 4.50 2359 | 26><1*/, BE 2607 26x17], 4.50 || | Derief ur a 2198 28><1?]13 | 4.50 2509 28><1?]; 4 2609 28><1?/, 4.50 | | 28x11, | 8— 2199 | 28<1!/ | 4.50 2579 2831, 827 2617 2811 45 | aa ta 2200 28x13], 4.50 2584 DESI ES 2618 285<15 4.50 | Centaur-Wulst-Pneumatik, rot. an Draht- Pneumatik, rot. N | | es | Volljäh —— —— — > 0 y E: j Garant AR we == = | Volljährige | Garantie! Die Preise unserer Dunlop-Pneumatiks verstehen sich ohne Felgen! ‚Centaur-Laufmäntel, rot, Centaur-Luftschläuche mit Centaur-Drahtmantel, rot, Centaur-Luftschläuche für mit Geflechtsriefung. Dunlop-Ventil. mit Geflechtsriefung. Drahtreifen. EINE | Größe | Preis Ee ee BEN Fer Nr. Größe P Stoßti 2624 26><1?]; | 6.75 2879. | 261% | 3.75 3234 26><12], 6.75 3253 3.75 elasiv 2069 261%, 6.75 2880 | 26x11]. 3.75 3236 | 26x11], 6.75 3254 3.75 2670 26><1], 6.75 3024 | 26x15); 3.75 8237 | 26>1% 6.75 3255 3.75 Il Lay 2728 28><1!/ 6.75 3047 | 28x11], 3.75 s173 | 28x12], 6.75 3179 3.75 I 2739 28><1?]; 6.75 3048 28><1?/; 3.75 3238 28x12, 06.15 3256 3.75 2838 026212 OTTO 3049 28x11], 3.75 3239 28x11], | 6.75 3257 | 1], 3.75 2839 28X< 1°]; | 6.75 3064 2831515 8.75 8252 28X1*|3 6.75 3258 28313 3.75 Garantie 1 Jahr. Patent- Veith-Antigleit- Pneumatik. Haltbar und bewährt Garantiertleichter auf > u Vor- las 9 züglicher | las > Gleit- u \ Fahrradmodell Vorder- und Hinterrad schutz. Fahrradmodell für Hinterrad iM 8027. Beten eln Antgleit Velospitz- Nr 8028. “aufmantel für MIK Velospitz- Nr 8029 Patent-Veith -Antigleit-Autotyp- Nr. 8030. Patent-Veith-Antigleit-Autotyp- . . 2 | ufmantel für Qt M Kos! der». © 220. Stück Mk. D 79: ZAN CG ee Stu k. 5:75: 26“ Hinterräder EO Mk. 8.50. 28” Hinterräd ee EE Lt C Mk. 8.50. II einem besonderen Verfahren Ein großer Vorteil dieses fen eifens liegt in der Verwendung des Radial- swebes. Die Elastizität dieser Mäntel ist pe tend, daß der Reifen nicht mehr 5 Gewebes er It fen eine hohe || spitze Form, wodurch er elastisch und | widerstandsf Berührungsfläche | es iner breiten harten Fläche, Sondern € - | uns (e! nen schmalen Streifen läuft, wodurch = Fahrradmodell für Vorderrad D | an ſones das Ausgleiten nach den : H A nur nötig anzug : | Bo Seiten verhindert wird. Nr. „Patent-Velth-Antigleit-Autotup- 2 Nr.8032.“7 Patent-Veith- ntigleit- utotyp- oder 282 Räd na jj | Nr 8031 Eauimantel fü MIK. 8.50. ar Verderde mm Lu MK. 8.50. r alt | | Folgen Sie dem Beispiele vieler tausend Radfahrer, die Der Käufer hat nur Vorteile, da den billigen Preisen gegen- ZA Fs ihren Bedarf Seit Jahren von uns beziehen. über die geringen Versandspesen nicht in Betracht kommen. SSB  TT TS TEE ENTER D SERIEN Wir führen nur 4 Qualitäten, 5 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. i Ausgabe 1912 mit billigsten Neitopreisen. mn Vorzüglicher „Continental“-Pneumatik Modell 1912 unter volljähriger Garantie. Drahireifen „Continental“ Prima rot. Lauffläche mit Schriftprofilierung. Passend für „Continental“- Normalholzfelge. Prima Laufmantel „Continental“. Eleganter, stabiler Laufmantel mit Fadenstoff. Lauffläche in der beliebten Schriftprofilierung, in folgenden Größen lieferbar: Drahtreifen „Continental“ Prima gra Lauffläche mit Schriftprofilierung. Passend für gewöhnliche Sfahl- oder Holzfelg für „Continental“- oder „Errtee“-Normalholzf | Nr. | Größe | Preis || Nr. | Größe | Preis „Nr. | Größe | Preis || Nr. | Größe | Preis Nr. | Größe | Preis || Nr. Größe 7 | —— Se seele ee 5 — | 2312 | 26x1/, | 8.25 || 2317 | 28x14), | 8.25 2321 | 261214 | 8.75 || 2326 | 28x11, | 8.75 2331 | 26>12)4 | 8.25 || 2336 | 28>11,, 2313 | 26515). | 825 | 2318 | 283015 8.25 2322 | 26x11, | 8.75 | 2307 | 28x12), | 8.75 2332 | 26><1% | 8.25 || 2337 | 28512), 2314 | 26Xx1%, | 8.25 || 2319 | 2831214 | 8.25 2323 | 26><1%/, | 8.75 || 2328 | 28x13), | 8.75 2333 | 26x12), | 8.25 || 2338 | 28511, 2315 | 283194 | 8.25 || 2320 | 2832 | 8.25 2324 | 261%, | 8.75 || 2829 | 28>C1%, | 8.75 2334 | 26><1%; | 8.25 || 2339 | 28>1s), 2316 | 28><1?]; | 8.25 | | 2325 | 26>12]4 | 8.75 || 2330 | 28%x1%/, | 8.75 2335 | 26>1?]4 | 8.25 || 2340 | 28>12(, | l l l : : Felgenband extra 10 Pfg. Felgenband extra 10 Pfg. „Continental“-Luftschlauch aus bestem Para-Gummi mit Dunlop-Ventil, garantiert luftdicht. Nr.2341. 26x<1!/, Preis Mk.5.—. | Nr.2343. 26<1/,, Preis Mk.5.—. | Nr.2345. 261!/, Preis Mk.5.—. | Nr.2347. 26x1°/,. Preis Mk.5.—. | Nr.2349. 26x<13],. PreisN Nr.2342. 28Xx1?/,. Preis Mk.5.—. | Nr.2344. 28x1?/,. Preis Mk.5.—. | Nr.2346. 28x1 "la Preis Mk.5.—. | Nr.2348. 28X15],. Preis Mk.5.—. | Nr.2362. 28x1®],. Preis Bewährter Touren-Reifen „Continental-Centrum“, Modell 1C = unter volljähriger Garantie. Garantiert luftdichter Luftschlauch „Continental-Centrum“. Nr. | Größe | Preis | Nr. | Größe | Preis 2363 | 26x11, | 4.25 | 2367 | 28x11, | 4.25 mit Geflechtsriefung, R a | are ICH ><11/, I 2369 | 28x11] 4.25 tinental- rum“ 2366 | 26x1%/, | 4.25 2370 | 28x15, | 4.25 US SKIN ON entzurm | 2371 | 285<1?18 | 4.25 passend für gewöhnliche Stahl-od. | Holzfelge und für „Continental‘‘- oder | io „Errtee“- Normalholzfelge. | Nr. | Größe | Preis || Nr. | Größe || Nr. | Größe | Preis | Nr. | Größe | Preis | ann LE 2900 E | = = rn —— | / we 2 |. 2872-1226><13]4 |L 228 | (823778 | W289<18/1| Sides | 261% | 7.— || 2400 | 285<1*; | 2878 | 261% | 7.— || 2378 | 28x12), | TE a | I 128251718 | 2374 | 26x13), | 7.— || 2379 | 28810], | TE 2x1! | T.— || 2403 | 28><2 | 2375 | 2631; | 7.— || 2880 : i : 283<1?]3 | = || 2376 | 28x11 7.— | —— „Continental“-Bahn- und Straßen-Renn-Schlauchreifen. Schlauchreifen „Continental“. __Für die Bahn leicht |] Für die Straße kräftig. r_| Größe | Preis || Nr. | Größe ] Preis: ‚Continental"- 2406 | 26x1:/, | 14.75 || 2412 | 26x12], | 16.75 | , 2407 2095131 14.75 | 2413 285<11/, | 16.75 | ; ; L ; 2414 | 28x13), | 16.75 | A Gebirgsreifen Prima. 2409 285<111; 14.75 || 2415 2831 16.75 Tra rtreif À . u || Besonders widerstandsfähiger haltbarer Pneumatik ZS 2410 2831], | 16.75 era Ba TE Be ) 2032444 _28x<1°), | 14.75 247 281), | 16.75 Empfehlenswerteste Bereifung für Transporträd Volljährige Garantie. Für die Fernfahrt stark — Volljährige Garantie! | Größe | Preis] Ne] Gröte | Preis“ _ Ne. I Größe [Preis] Nr. 1@r88 Teraiss NE | Größe TE EE AO a Te 5 SERIES ER, 4, 2404 | 28x12), | 11.25 | 2436 | 283<11/, | 11.25 2419 283217 21.75 || 2421 | 283<12), | 21.75 2424 | 2201 | 12:25 || 2426 | 252 |! 2405 | 281 | 11.25 || 2437 | 281% | 11.295 2420 | 28911). | 91.75 || 2422 | 28><12|, | 21.75 2495 2030118 | 12.29 | "2428/62851" 18 | 28x1% | 12.25 || 2429 | 282 |! X DEZ a In Pneumatiks führen wır nur durchaus bewährte B : I i j [> i EIER N Qualitäten. 70 Er ae on ale Qualita ae genlger au deo DDR  wur be / ten, ; mit bill "Ausgabe 1912 / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Wir bedienen Sie stets zur igsten Nettopreisen. vollsten Zufriedenheit. Bewährter „Excelsior“-Pneumatik Modell 1912 unter volljähriger Garantie. Vorzüg- licher und zuver- lässiger ver a Laufmantel „Excelsior-Prima“ Laufmantel „Excelsior-Gloria“ oa 3 mit der gediegenen und beliebten Schrifiprofilierung. mit der bewährten Geflechtsriefung alholzfeliNF. | Größe | Preis Nr. | Größe | Preis | Nr. | Größe | Preis Nr. | Größe Preis || Nr. | Größe | Preis || Nr Größe | Preis Be | PSs | 26x, | 8.25 || 242 | 28x1:l, | 8.25 || 248 | 28>1%s | 8.25 2454 | 26x11. | 7.- || 2457 | 28311, | 7.- || 2460 | 28318, | 7.- 26x1°/; | 8.25 243 28x 1°/; 8.25 2452 | 28x<1?], 8.25 2455 | 26x19]; 7.- 2458 283<1?]; T.— 2461 28x<1®/, 7.— 26x1°, | 8.25 244 285<1215 8.25 2453 | 2832 8.25 2456 | 26x12], 7.— 2459 2812/2 7.- 2462 2832 7.— Garantiert luftdichter Luftschlauch „Excelsior-Prima“ „Excelsior-Gloria“-Luftschlauch, garantiert luftdicht mit Dunlop-Ventil. mit Dunlop-Ventil. Nr. | Größe | Preis Nr. | Größe Preis Nr. Größe Preis Nr. Größe | Preis Nr. Größe | Preis Nr. Größe Preis M | | | N] Grog] Freis C t 1250 | 26x11], 5.— 251 28317/4 5.— 254 28x15, 5.— 2475 261!/, 4.25 2478 281, 4.25 2482 28>1*/s 4.25 reisMk2468 | 26><13/; 5.— 252 281; 5.— 2470 283<12?]4 5.— 2476 26><15/; 4.25 2479 2012/5 4.25 2483 28x12], | 4.25 'reisMk2464 | 26x1°/, 5.— 253 28K1?!3 | 5. 2472 | 2832 5.- 2477 26><1?/4 4.25 2480 28><1!/2 4.25 2484 28x2 | 4.25 191 1s SS Gleitsicheres Fahren! Elegantes Aussehen! Bester Gleitschutzreifen der Gegenwart! —Gleitschutz-Laufdecken „Excelsior-Prima“ unter volljähriger unter volljähriger Garantie. x Garantie. Nr. Größe | Preis | Nr. | Größe Preis | Größe | Preis Nee preis 6951 | 26>1% | 10.25 6955 26x11], 10.25 ERE GEE IE 6952 26x13 10.25 6957 26><1! 10.25 283178 | 11.75 257 | 2821?/s | 11.75 6953 Das! | 1025 6958 2351]; 10.25 28x11]; 11.75 258 28><1% ITS: 6954 | 28x12, | 1025 6959 28x11, 10.25 Draht- reifen mit Faden- Gewebe. Garantie® 1 Jahr! Excelsior-D-Prima grau Drahtreifen. Schriftprofilierung. Bester Touren-Drahtreifen. Berg-Reifen mit dicker Gummiwulst auf der Lauffläche. Nr. | Größe | Preis | Nr. E = äußerst kräftiger Reifen. 8368 | 2831 BE 6968 2X), | 8.25 ; ¿e ZA 3 3 E x13] ‚25 6983 PE<ID<I2 | 805 7 SW Qualität: Excelsior-Prima. 1 Jahr Garantiel 8370 | 2831?12 8.25 6984 2851315135 | 8.25 M = —— —— = 8371 12] 28><1/ >12 | | | Ban. [ERROR Een Bere Preis SS = 0983 AL „ soo | 2851214 | 11.25 6962 | 2834151; 11.25 Excelsior-D-Prima rot Drahtreifen. Schriftprofilierung. I [16961 28x11, 11.25 6963 2834123 11.25 Elastische Qualität. Qualität: Excelsior-Gloria. 1 Jahr Garantiel EC eS NS Größe | Preis | Größe | Preis ero Preise 6986 28215]; 8.75 6988 | 28><12/><1?4 | 8.75 i 6987 28><1/ 8.75 6989 | 28>11/5<12/4 8.75 | 285<12]4 | 9.75 6966 28><15/s 9.75 6990 28><1!/2 8.75 6993 28h, | 8.75 28x11], 9.75 6967 28x13], 9.75 6991 2851714 8.75 6994 | 28X1?/;X1%, | 8.75 NEE y | | —SSII > Das „Superior''-Fahrrad wird von jedem Kenner als Ein Versuch wird Sie davon überzeugen, daß Sie nirgends | SID UII vorzügliche Dauermaschine bevorzugt. vorteilhafter bedient werden, als bei uns. E | DB  re Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Te Leistungsfähigste 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH s Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Die Güte unserer Räder findet Obere M kennung. Tuben Ss 10 Gramm = Nr. 8 Unsere Gummilösung „Superior“ Nr. 1218. Nr. 8636. von hoher Klebkraft. 10 Gramm. . Nr. 1214. 639. Nr. 1388. Komplettes til und das Reparaturband herumgelegt, worauf die Weiterfahrt erfolgen kann ESN Beste „Superior“-GummilöSung iSt aus garantiert besten Rohmaterialien hergestellt ind aus bestem Kompositionsmetall hergestellt, wodurch die Lösung vor je packt, eine Beschädigung auf de und Reparatur-Material usw. d besitzt eine unerreichte Bindekraft. Die mit Schraubverschluß ve den äußeren Einfluß geschützt wird. Jede Tube ist in einem BaB Da ausgeschlossen. m Transport ist daher so gut wie | Para-Gummilösung SUPERIOR) su IOR 14 Vorzügliche Gummilösung „Superior von größter Klebfähigkeit. Inhalt Größe wie Abbildung) L B Preis 8Pfg. Gute Gummilösung Marke „Haha“ BL Pfg. Nr. 1217. ter Klebkraft. Inhalt 15 (Größe wie Abbildung). » -» » » +». =» Para-Gummilösung X SUPERIOR Beste Gummilösung „Superlor". Von größ- 10 Pfg. klebkräftigeGummilösung Marke, Haha“. Nr. 8637. iat ET UESSTGrAMM: S 8 Pfg Gramm Preis Beste G il „Superior“, 2 4 Nr.1219. kräfig. Inhalt 5 Grämm (61809 48 Pfa NONE Re ei D Nr 8638, Suie kiebkräftigegummilösung Marke Haha“. Inhalt der Tube 35 6 2 nha er lube ramm PEE 15Pfg. ===> = 2AZ= (ges-geschülzt) T Beste Gummilosung „„Superior* Außerordentlich Inhalt 55 Gramm. (Größe wie Abbildung). . . - . . Inhalt derTube 5 Gramm... ..... « „Preis Gute GummilöSung Marke „Haha“, Sehr klebkräftig. 20 Pfg 2 2. | x Vorzüglicher Mercedin-Parakitt zum Nr. 1220. JAGSBESSerH äußerer Deckenverletzungen. Mercedin-Parakitt beseitigt solche Defekte spurlos, und ist jeder Rad- fahrer in der Lage, dieselben in kurzer Zeit selbst zu reparieren. Große Deckenersparnis. Einfachste Anwendung. Die Verletzung wird mit Benzin gereinigt und mit’Mercedin-Parakitt ausgefüllt. Er über- trifft alle ähnlichen Präparate und ist dabei erheblich 55 Pfg Ailliger. In Tuben A 45 Gramm Inhalt. ...... Preis Nr 1 18 Notverband. Derselbe bezweckt, eine be- ® » schädigte oderstellenweise stark abgenützte Laufdecke vor weiterer Vernichtung zu schützen. Die Be- 192190009 geschieht in der Weise, daß man den Notver- band von außen über die beschädigte Stelle legt und die Enden mit den Wulsten des Laufmantels zusammen in die Felge steckt. Es ist streng darauf zu achten, daß die Ver- bände nur zu Reifen von gleicher Größe Verwende. werden. Der Verband ist für jede Reifengröße abgepaßt. Vorrätigin den Größen 1'/,,1?/,, u.13/, Zoll. Preis 30 Pfg. 17.1391. schrauben- mutter f 17.1393, Ventilkegel zu Dunlop- til von N 1180 Notverband zur schnellen Reparatur emes be- r. » schädigten oder stark abgenützten Laufmantels. Befestigung geschieht in dauerhafter, zuverlässiger Weise durch 10 Pig ORO Nr.1392. Felgenmutter zum Anziehen des Ventiles. preis 4 Pfg. Nr.4623. Ventilscheibe bewährten Sy- em: A Pfg. Nr. 4622. Ventilblech in neuesterAusfüh- po: 0 Pfg. Nr. 1395. Schrauben- mutter f.d.Ven- "res oPfg. Reparaturverband. Da 2 itte e >Seitigunc 3 Nr. 1182. zeharalı v Das beste Hilfsmittel zur schnellen Beseitigung von Reifen- Auf die verletzte Stelle wird ein Stück Mantelleinen ge egt f ICQ 40P reis g. Vorzügliche Gummilösung „Superior“. Von Nr. 1216. höchster Kiebfähigkeit. Inhalt Gramm 12Pfg. E (Sröße wie Abbildung) Nr. 8640. Gute klebkräftige Gummilösung Marke „Haha“. Inhalt derTube20 Gramm. Preis 10Pfg. ==> D SSI RE: RER 2 4 N 121 Neuester Gummi-Zement zum Ausfüllen von r. »Löchern, Rissen, Bremsverletzungen und anderen Defekten im Laufmantel. Wir bieten einen verbesserten, ganz hervorragenden und vollständig zweckentsprechenden Artikel. ummi-Zement ist das einzige Präparat dieser Art, welches all forderungen der Praxis voll und ganz entspricht. Unser Gummi- übertrifft bei weitem alle ähnlichen für dieselben Zwecke angeboten parate, er nimmt nach dem Trocknen die Eigenschaften eines guten | 1, garantirter Klebkil 4 : |“ klüssig, Sofort trockne «=== fälStefs gut verschloSSe? ® Rn nr zer an, verbindet sich vollständig mit dem zu reparierenden Gummi, 2 ist elastisch und widerstandsfähig. Inhalt der Tube 35Gr. Preis 40 cil dba Gummilösung „Superior“. 5 Von hervorragender Qualität, in Blech-% dose mit Schraub zum Probieren der Inhalt 1 Kilo. Preis Luftschläuche. k.1.90. G Nr 2435 Pneumatik - Schutzbant Nr 1 184 Sehr praktisches PreB- . * tecta““Einzig SIcherer Sc » «netz, Dasselbedientzum denLuftschlauch. Keine Nageldefekte m 4 Prüfen derLuftschläuche aufihreDichtig- 4 Prt Bandbesteht aus mehrfachen Lagen vo keit, Das Netz besteht aus festem Bind- gewebtem Baumwollstoff, welcher spez faden u. werden die 2 Eisenringe durch misch präpariert ist, s0 daß kein Nac | Klammern zusammengehalten. Für 30-, spitzerGegenstand hindurchdringen kaı 4 28- und 26-zöllige Luftschläuche. Preis y Protecta-Band isttederleicht und wird z\ Br, sofort trock Mk. 2.10. ZZ > Mantel und Schlauch gelegt. Beeinflul die Elastizität nicht. Gebrauchs- anwelisung liegt bei, FürFahr- Pre Mk. 1.80. uf stets gut verschlossen === <== [NS HARTMANN EISENZCA NE Fahrend-Verstnnds TTE . Ventilgummizange aus Stahlblech hergestellt, die- Selbe ermöglicht ein bequemes Nr. 1210. Ventil y A Gummilösung Nr. 1183. Außerordentlich Aufziehen des Ventilschlauches raktisch beim Aufziehen des Ventil- A Superior: Aufz € 1 p eim Aufziehen des Ven Yon OROT Et aufden Ventilkegel. Praktisches Schlauches auf den Ventilkegel. In Qualität, in Blech- end: Preis 1 2 Pfg. fein vernickelter NEUE y 50 Pfg reis dose mit Schraub- deckel, luftdicht verschlossen. Inhalt ı/, Kilo. Preis Mk. 1.20. Nr. 1209. Gummilösung „Su- perior‘‘. In dersel- ben vorzüglichen Qualität. Blechdose mit Schraubdeckel, a'/,KiloInhalt. Preis 65 Pfg. Reparaturmanschette „Continen- Nr. 7136. tal“, ohne Wulst, in der Mitte ge- Del wird in Sengleichen Weise verwendet wie Re- paraturmanschetten mit Wulst, für Rei- tengrößen 1%, 12/2, 15% U. 1%. Preis 30 Pfg. NAST uE zum bequemen Aufzieh Ventilschlauches. 10 Preis LSSISIH ZZ Berücksichtigen Sie unsere Firma, bei d i ZZ ISIS Händen sind. IHREN 12 Der gute Ruf unserer Firma bürgt für Reellität.  FR 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH T Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Die Güte der Marks | „Superior“ ist wohlbekannt! usgabe 1912 illigsten Nettopreisen. Beste „Superior“-Reparaturkästen, Reparaturplatte, Nessel, Gummiplättchen, Reparaturpresse. | 3 Sehr elegant ausgestatteten „Superior“-Reparaturkästchen enthalten nur erstklassige Reparaturmaterialien, und ermöglicht die reiche Füllung derselben eine rasche und bequeme Reparatur- | | | | ir empfehlen daher jedem Radfahrer die Anschaffung unserer besten „Superlor“-Reparaturkasten, die wir in verschiedenen Größen in gleich guter Qualität liefern. vr 1224 Bewährter Reparaturkasten in sehr guter | * AusStattung, enthaltend: 1 Tube prima Para- LEO 2 Ventilschläuche, 1 Rolle Reparaturgummi- fie, SA BARSDaLaturnosseh 1 Stück EIRSBEBIEIT SOWIE de Plättchen Reparaturgummi, Mantelleinen u. Nessel nn s Gebrauchsanweisung, 6.704520 mm. Of) Pfg Bester Reparaturkasten für Reparatu s Preis Nr. 4637. handlungen usw., enthaltend: 1 Tube prima Para- mr je- 3 Ventilschläuche, 1 Roſle Reparaturgummiplatte, 1 Rolle gummiertes Leinen, urn 15 Pfg. 1 Stück Glaspapier, sowie4 runde Plätich. Reparaturgummi, Mantel- 25 Pf Nr. 1225. leinen u. Nessel nonafebralichzend elSung: a ann Pr. Q. Kassier Repara- ra Derselbe Reparaturkasten, jedoch mit einfach irkasteningang . Nr. 5000. 20 Pfg. basieren! FUNE 9:9.0.8,8.0018.0,. 0.20 no N < eV SIT Ha VS Say y Tg Srssstes Fahrrasın 2 L x Me: x 2 3 : | Zweckentsdrechender Repara- : | anweis n hü | r. 227. turkasteninkleiner Ausführung, E / 7 Z = ISdieWestentasche geeignet, enthälteine Tube = E S Nr 5002 am Aa SM ESU 2 Ventilschläuche, tolle Reparaturgummiplatte, 1 Rolle Repara- nessel, 1 Stück Glaspapier, Mantelleinen und Sselönebst Gebrauchsanweisung. —588447><33><14 mm... . . . Preis T= 5001 Derselbe Reparaturkasten, jedoch ten, nellf * mit einfacher Füllung. P > Preis Q. DerselbeRepa- raturkasten, je len Tf um “Lemm 'botenen R Nr. 1223 Bester Reparaturkasten für Reparaturwerkstätten, Fahrradhand al « haltend: 1 Tube prima Para-Gummilösung, 3 Ventilschläuche, 1 Roll gammiplattg; 1 Rolle gummiertes Leinen, 1 Stück Glaspapier, Sowie 4runde Plättchen 45 Pf breit. Preis eparaturgummi, Mantellein. u. NesSel nebst Gebrauchsanw. Gr.105><75><26 mm. P; g. 90 Pf Nr. 4998. Derselbe Reparaturkasten, jedoch mit einfacher Füllung . . . .P 35 Pfg. g- REN >] lang u.10cm | Il ÉE E | \ NUN . Reparatur-Gummi- l | X Nr. 1200. platte in vorzüglich. {IN W M Qualität, zum Reparieren von Luft- FOA EIA N hläuch „37 cr + AULA 0/1 N RERO Tangurtoembreit Preis 25 Pfg 6 ns 2/0188 SB, | u! E rieren der Luftschläuche bezw 4633. Runde ROHBTaLUIEDIBELCHEN NONE pi « radschläuche mit unterlegt. Nessel. . y ders geeignet zur schnellen Reparatur des übersehen denscehacnalensie er Schlauches. Die Düte enthält: 5 runde Scheiben welche bereits mit Gummiplatte ab- tzband ‚MmM-Durchmesser und 5runde Schei- 95 Pfg. = Nr.191 ne ne Die 12 Pfg. UNN M RL Nr. 1193. 45mm Durchmesser. Preis der Düte En lehtes Reparatur-Etul. Größe E u —— x = 8055 mm. Inh.: 1 Tube per RES D GUM Repara Gummilösung, 1 Stück cha IREN lä LLE 1 Stück IG = E en S laspapier, 1Stück gum- eparatur- Mantel- miertes Leinen, 1 Stück Nr. 1206. leinen, Sehr Stark u. Gummiplatte, 1 Stück gut gummiert, besonders geeignet == Ventilgummi und Ge- zum Reparieren von Laufdecken aller LB x > pi Tür (a Qualitt brauchsan- Systeme. 50cm lang und ZIE Reparer Su Reena sit, um ERSTE DO Pfg. Wen bien" ae 18 Pfg. fas lang und 10 cm breit ..... Preis Q. =; wird zwise teinflußt Nr.5005. 1 m Mk. 1 £ .50. In E E <> Nr. 5006. 50cm ; Mk. —.80. |} \ | Reparaturnessel, gut gummierte Leinwand, Nr.5007. ı Preis Mk. —.20. | Pig. I. 204. dient zurReparatur vonLuftschläuchen, und = | angzum Überlegen auf die aufgeklebte 20 Pf | mal Platte. 1 Meter lang u. 10 cm breit. Preis Q. N 1 8 Ventilgumml au | 12208 = y EIE Nr 1 186 Ganz vorzügliche Luftschlauch-Reparatur- r. 1 7: Pa nmi, € end für | 508 . * presse zum Reparieren von Lu ; en 2 Dun | 72 jedermann ist imstande, auch die ches sicher und luftdicht zu rep schlauch wird, sobald solcher verkl gelegt, die Schrauben festangezog., € blicke S0 gelasSen u.wiederin dieFelgeg \ \ (| \ M Y | „zwischen diePr SEIKI 23 er Zentilgu Y hkeparatur-ıvıante,leinen, sehr stark und Extragroßer Werkstatt-Reparaturkasten. Aus solidem Holz. Enthält: '/; kg bester = > | E 1207. besonders gut gummiert, geeignet zum Nr. 1213. GUNS 1 Meter Ventilschlauch, */, Meter Luftpumpenschlauch ‚ 1h Meter im > Ix ier | \ufziehenparleren von Laufdecken aller Art. 1 Meter 30 Pf (Quadr,) D Mantelleinen, /, Meter Im (Quadr.) D) Reparaturnessel, '/, Meterim (Quadr.)Q) Mk 3 50 8 Df | g. eparatur-Gummiplatte, 1 großes Stück Glaspapier und 1 Schere. Gr. 22><15><8 cm. Preis «D, a Nr. 1187 Preis 7 g. I glund 10 cm breit ...... 2... Preis Nr. | „10 PR | Man lasse sich nicht täuschen durch scheinbar billige 183 ihr eigener Schaden ist es, wenn sie beim Ankauf eines LESS SB Angebote. Es kommt Immer nur auf die Qualität an. Fahrrades nicht die bewährte Marke „Superior“ bevorzugen. <> B|  Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. nr 7 HANS HARTMAN = Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder un N A.-G. d alle Sportartikel etc. EISENACH N Hausfraltungsart jeder Art, Fahrrad dem ist dieselbe d ZEE a | . 4693. Zen | Ir. 4694. Sie nder e ZU Zun besonderes Augenmerk geschenkt. 3 Materials nicht gespart worden ist. Diese Laterne ist sehr einfach gehalten, t ügend weit auf die’Fahr ist stark und gut gefedert s Wassers zum Karbid wird Modell durch ein gut funktion Die Stellung des kranz abgelesen werden t 15 cm, das G nen Durchm 5 Mk. 1.35. Ersatzteile zu d V | Ventil Q en La laternen Wir führen in Azetylengas-Laternen ein erstkl Unsere diesjährigen Die Herstellung der Latern führung als musterhaft bezeic zuverlässig. Die Preislage ist sind sehr solide. gearbeitet, Solche, die das 3-4 fache kostet, Solide Arbeit, zuverlässig im Gebrauchl Einfache, billige beim Ankauf von War dieser Preisliste, aren zu sparen, bestelle man nach wir bieten entschieden Vorteile, für Ol-, Petroleum- Modelle sind nach 18980 RIEHANG hin INSERT E haben nicht al i i ion der Laternen gesehen, sondern auch der sonstigen seele E vorzüglich bewährtes Fabrikat, an dem hinsichtlic en erfolgt mit der größten Sorgfalt, daher kann jedes Stück hnet werden; die Konstruktion ist unbedingt sehr vorteilhaft. Auch die billigeren Modelle so daß sie ihren Zweck voll und ganz füllen; selbstverständlich kann man an eine Laterne im Preise von Mk.1.50 nicht dieselben Ansprüche stellen, wie an eine billige Laterne r wird durch eine Zentralver- | Azetylen- gas-Laterne en Brenn Nr. 983. erzielt wird. DI Mk. —.75. . Mk. —.15. . Mk. —.20. Mk. —.08, Mk. —.55. Mk. —.30,. Mk.-—.06, Mk. —.06. . Mk. —,08. Mk. —.04, Mk. —.03. Mk. —.25. Mk. —.05. Der Radfahrer weiß, daß er sich b ‚ Kerzen- und Azetylengas-Beleuch; Ausstattun h des verw bezüglich de er- Solic preisw Azety ) gas-Le Nr. ( Mt sehr zuver- „die man an tellen kann, Der alle Vc den Wasserbehälter gepreßt | ). Der Wasserzufluß tift genau ein- ß, bevor es sieb und ein sieren, wodurch eine Trocknung desselben r Laterne beträgt ca. 16 cm, das Gewicht 375 Gramm. Das ser von 80 mm. Die Laterne brennt ca. 3 Stunden. Preis Ersatzteile zur Laterne Nr. 982: miring ibe für kleine Gummiringe r-Nippelschraube Zündvorrichtung zu unseren Azetylen-Late und deren Einzelteile. — 07799 Nr. 4595. Nr. 4617. Azetylen- =O | Nr. 4612. N gas-Laterne es Nr.4619. Nr.4620. Nr.4621. Nr.462/ Nr. 2718. Nr. 4590, Nr. 4590. Kompletter Zünder . Se ee. RM Nr. 4594. Schraube zur Befestigung des Stahlrädchens. M SS Nr. 4595. Stahlrädchen . .. Mi Nr. 2719. Zrsanereiememitselbst- NK, 2,75, Lau ze Kopf für Spindel a eN SS NG Nr. 4617. Triebrädchen . ? y 5 . MI Nr 1679, Sroder Sunmiring a an 8 105 ZOE Ohne "Knopf 7 UM r, . Kleiner Gummiring . . . .. ER r. « Spiralfeder für die Spi del | N INES ae Pindele nee Nr. 8607. Brenner Nippelchraubg 277 Nr. 4621. Körper . . . M Nr. 4693, Zentralschrauben-Ve ; . EES 2. ae er ; Nr. 4680, Messingsieb - Nr. 4624. Feder mit Zündstein : . M Nr.4893.3SIEDschalemen. er E EE REER Nr. 462 z f a 00 1.4625. Schräubchen zur Befestigung der Feder . . . M y £ el unser. In guten Händen befindet. or lma [> RN Br ATE SERBE pL TPS - 7 Free 2 + Sl “13 / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. 2 usgabe 1912 Pneumatiks In bewährter 1 lligsten Nettopreisen. Qualität und allen Preislagen, |, Gute und preiswerte Azetylengas-Laterne Nr. 2720. Diese Laterne erfreı Form derselben Wasser- und Karbidbehälter si wie der Reflektor tad Aluminiumschein versehen. DerB und kann an Stelle dieser eine man den Brenner leicht schraube vorhanden. hoch, wiegt 430 Gramm Der Glasdurchmesser ist Nr. 2721. Dieselbe Laterne mit Selbst- zünder-Vorrichtung. Preis Mk. 3.60. Ersatzteile zu den Laternen Nr. 2720 und 2721: Nr. 4671. SCHE inwe rfer mit AluminiumeinSaiz Nr. 4672. Nr. 4673. Nr. 4674. Nr. 4675. Nr. 4677. Nr. 4324. Nr. 4388. Nr. 4678. Nr. 4328. Nr. 4630. Nr. 4679. Laterne Nr. 4338. Nr. 4329. Nr. 2720. | Azetylengas- Mit unserer vorzüglich bewährten Zünd- - vorrichtung ausgestattete Laternen ‚bieten den Radfahrern große Annehm- lichkeiten. Der Preis einer Laterne er- ; il sich dadurch nur um 65 Pfg. Nr. 3507. Brenner-Nippe Nr. 4669. Zentralsch Nr. 4680. Nr. 4881. Elegante und recht solide Vorteilhaftes, gern gekauftes Modelil ze etylengas-Laterne Nr.947. hr gefällige, zuverlässige Azetylengas-Laterne von zierlicher Form, as wird durch die innere Einric tung gut ‘getrocknet und brennt it | "heller Flamme. Der Reflektor ist mit Aluminiumschein ausgestattet ıdmit einem Glas mit eingesetzter Linse von 82 mm Durchmesser ırsehen. Karbid- und Wasserbehälter sind mit schönen Zierlinien irsehen. Die Schwebe ist gut gefedert und extra’ stark gebaut. Der atentbrenner ist mit seitlicher Luftzuführung ausgestattet. Das Wasser- €) nil reguliert ganz vorzüglich. Die Höhe der Laterne ist 16!/; cm = das Gewicht beträgt 435 Gramm; die Brenndauer 3 Stunden. Preis Mk. 3. 39. Kalzium- Karbid in 1/, und 5 kg- Dosen abge- füllt, liefern wir in allerbester staub- freier Qualität von höchster Gasausbeute D ater Vorrichtung. Preis Mk. 4.—. Ersatzteile zu den Laternen .Nr. 947 und 950: Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder . Mk. 1.70. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, mitZünder. . Mk. 2.35. Aluminiumeinsatz allein, für Laterne ohne Zünd- VOLLICHTUN GES ee EL Mk. —.35. Aluminiumeinsatz allein, für Laterne mit Zünd- VOLG LU ABTES en. Mk. —.35. Glas 82 mm mit eingesstzter Linse. ....... Mk. —.45. | Wasser-Regulierungsschraube .......... Mk. —.25. | E ER E ed pets Mk. —.08. Azetil | chw.eDe;= KOmpIeLtree re nn SE GIRENEN EEK Mk. —.55. = | Karbldbehälterne sr ee ee ee, Mk. —.45. zuge | KarBidsöhrchene re nee Mk. —.06. as- | Federdeckel e Mk. —10. 9 | NO DSTES UM DIEN EEE e Mk. —.12. Kleiner na BER Mk. —.05. 3 ALS Laterne | Unterlegscheibe für kleine Gummiringe . -. - . - - Mk. —.03. Infolge ihrer zierlichen, aber BrennesNIPPelschraube EE 2 2.2.2 Mk. —.05. sehr gefälligen Form besonders Nr. 947. | Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) .......-. Mk. —.45. - 3 : MeSSINASIE DEFTIGE IEEE en Mk. —.05. für Damenräder geeignet. SIEDSChalo nme een Mk. —.10. E Laternen-Ersatzteile zu vorjährigen Modellen sind ebenfalls lieferbar. Bei Bestellung solcher ist anzugeben, für welches Modell aus früheren Katalogen die Teile gewünscht werden. Zn Sicherheits-Schlösser, Fahrradschlüssel, Werkzeuge etc. Jeder Radfahrer sollte sich in Bedarfsfällen di Pr - III DS In großer Auswahl zu vorteilhaftesten Preisen: 75. Us! te nase 80; QleSer Frei: > >58 DIS] PAIR —  ] HANS HARTMANN A.-G. EISENACH S Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. In allen Artikeln das zu billigsten Preise Ausgabe 1912 | mit billigsten Nettopreisen. ER] Su Azetylengas-Laterne Nr. 2722 Das große Blendengehäuse dieser Laterne erhöht die Leuchtkraft wesentlich. Nr. 8508.2 Karbidröhrchen an DENEN durchaus Nr. 4100. Eederdeckel:s. .. EEE Be: gutem Material. Nr. 4658. Großer Gumming = 2 ee a Beste dauer- Nr. 3507. Vernickelung. Nr.24687.8Siebschale-... wer ar EEE: Recht gute und zuverlässige Azetylengas-Laterne Nr. 2722 Diese Laterne findet bei allen Radfahrern gute Aufnahme. Der größeren Haltbarkeit wege der Wasserbehälter aus einem Stück Starken Messingblech angefertigt. Alle Teils Sind: vernickelt, gut vernietet und gelötet. Der Karbidbehälter ist groß gehalten und durch eine Zentralschraube mit dem Wasserbehälter verbunden. Der Reflekto; innen vernickelt und außerdem mit einem kleinen Aluminiumschein versehen, Glas hat einen Durchmesser von 11 cm. Die Schwebe ist Sehr gut gefedert aus starkem Material angefertigt. Die Laterne ist 18 cm hoch, wiegt ca. 475 Gramm und brennt 4 Stunden, Preis Mk. 3.65. Nr. 2723. Dieselbe Laterne mit Selbstzünder. Vorrichtung. Preis Mk. 4.30. Ersatzteile zu den Laternen Nr. 2722 und 2728: Nr. 4648. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder Mk, Nr. 4649. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, mit Zünder Mk, Nr. 628. Glas@1102mme mitsracetteneen Mk Nr. 4321. Wasser-Regulierungsschraube. -........ i Nr. 4324. WASSe: EUIISCHTAU DSE E ENSE Nr. 4098. Schwebe, komplett Year EMR 4222220200 Nr. 4659 Karbidbehalten = Se SRE Nr. 4338. Kleiner Gummiring -. .. 0... VE Nr. 4329. Unterlegscheibe für kleine Gummiringe ..... Brenner-Nippelschraube ru ER Nr. 4327. Zentralschrauben-Verschluß (FEUD SS ER N Z4887 A MSSSINGSieb 1 E CREE BENE Sehr elegante, gefällige Azetuylengas-Laterne Nr.849. Das vorstehend arbeitet, hoch hübschen Verz verbunden. Gasdichti abgebildete Modell ist aus starkem Messingblech ge- n vernickelt und poliert, Der Wasserbehälter ist mit ungen versehen und gasdicht mit dem Karbidbehälter ntralschraube ist sehr stabil und kann für absolute ert werden. Der schön geschweifte moderne einem fein polierten Aluminiumschein ausge- t durch seine eigenartige Konstruktion, daß das Licht auch breit auf die Fahrstraße geworfen wird. Das Glas hat einen Durchmesser von 110 mm und ist mit g befestigt. Dieser ermöglicht es, daß man ein zer- icht auswechseln kann. Die Laterne ist mit allen ügen ausgestattet und hat eine weite Verbreitung ge- erzufuhr geschieht auch hier durch ein sicher wir- ventil. Die Laterne hat eine Höhe von ca. 18 cm, wiegt 575 Gramm und brennt 4—5 Stunden. Preis Mk. 4.20. Nr. 853. Dieselbe Laterne mit Selbstzünder- vorrichtung. Preis Mk. 4,85, Ersatzteile zu den Laternen Nr. 842 und 853: Nr. 4339. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder Mk. 1.75. Nr. 4340. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, mit Zünder . Mk. 2.40. Nr. 4318. Aluminiumeinsatz allein, für Laterne ohne Zünd- VON CHU ae RA Mk. —.40, Nr. 4320. Aluminiumeinsat allein, für Laterne mit Zünd- VOL CI MN OBER re ER Mk. —.40. Nr. 628. Glas 110 mm mit Facetten. Re! Mk. —,25. Nr. 4321. Wasser-Regulierungsschraube RER So UGR Nr. 4097. ASS UL SCHTAUDE SETE a ENE Mk. -.10. Nr. 4098. Schwebe, Komplett. 20 BE mE De Mk. —.65. NL 48085 Karbidbonalters EE Mk. —.45. nn 4928. Karblingkrchons. ae Be 221 2108 215 EEE Mk. —.06. NOO Fed dE ERT 6 2 IL AIEN: Mk. -.10. Nr. 4658. Gr GUDO D Mk. —,12, Nr. 4338. Klei Gummiring ER Eee BEE GS Mk. —,05, Nr. 4329, Unterlegscheibe für kleine Gummiringe ... > Mk. --.03. Nr. 3507. Brenner-Nippelschraube u... , Mk. —.05, Nr. 4669. Zentralschrauben-Verschluß (EUDSE ES Mk. —,45 Nr. 2148. RE a HLERE| 2EBEE Mk. —.06 Nr. 4670. Siebschale Der Besteller hat keinerlei Risiko, da wir nicht gefallend Waren bereitwilligst umtauschen oder zurücknehmen = Mit neuartigem, geschweiftem Reflektor tes Moden das iin Azetylengas-Laterne = DU | mater N Nr. 842. | Ail | 76 | Autatondere Beachtung bitten wir auch unserer Waffen- von schöner Form. Sehr bei LE durcha@ß solide # A | ral DD m ng zu schenken, wir bieten darin größte Auswahl,  2A ? HANS HARTMANN A.-G. EISENACH in allen Artikeln liefern wir |] billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. a nz | zn (nter E 865 ist dieselbe Laterne auch mit unserer vorzüglich bewährten Selbstzünder-Vorrichtung er ar rn untenstehende Beschreibung.) ien Mim € ; st Recht Einfache, aber vornehme or | gefällige Ausstattung. ur tj Form. | a Neuartiger, sehr Tr A empfehlenswerter | 3 Reflektor. | | IK, | | Ik. 2 | Ak, — | Ak, — Ak, - Ak, NK.- Nk.- NK.- NK.- Nk.- NK.- Nk.- Ak.- Ak.- Ak.- ich- jes Aus durchaus gutem | del Material gefertigt. | Solide Verarbeitung. | as Vorteilhafteste in dieser Preislage. = | Bas sum 9 Zuverlässig | im Gebrauch. | || Azetylengas-Laterne Nr. 864. | N Eleaente, kräftige Azetylen-Laterne mit modernem neuartigen Reflektor, ganz aus Messingble 1 || fest, ab und kann nach Abstellen des Ventils keine Nachentwicklung des Gases mehr erf IS II) zu behälters angebrachten Zahlenskala abgelesen werden. Der Reflektor erzeugt durch seinen rich || | so daß jeder Radfahrer, selbst der anspruchsvollste, mit der Laterne zufrieden ist. Der Pat alter I | i jen Hütchens und Anschrauben einer Luftpumpe durch einige kräftige Stöße mit der Pumpe en reinigen. Die La II s » cm hoch, wiegt ca. 520 Gramm und brennt 4 Stunden. Das Glas ist fein facettiert und hat ein C Preis Mk. 3.75 | Nr. 865. Dieselbe Azetylengas-Laterne mit Selbstzünder-Vorrichtung. Preis Mk. 4.40. | ; | A Ersatzteile zu den Laternen Nr. 864 und 865. | a Nr. 4209. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder Mk. 1.65. | Nr. 4828. Karbidröhrchen . . .. 2. .......... Mk—.06. | Nr. 4310. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, mit Zünder . Mk. 2,30. | Nr. 4100. Federdeckel. . ....:2.......0.0.. Mk —.10. | Nr. 4318. Aluminiumeinsatz allein, für Laterne ohne Zünder Mk.—.40. | Nr. 3504. Großer Gummiring . » » » - 2... ... Mk. —.15. | — N 4320. Aluminiumeinsatz allein, für Laterne mit Zünder . Mk.—.40. | Nr. 4326. Kleiner Gummiring . ... 2... .... Mk. —.04. | beine 628. Glas, 110 mm, mit Facette .-........ . Mk —.25. | Nr. 4329. Unterlegscheibe für kleine Gummiringe . . . . Mk. —.08. I "Nr 24321. Wasser-Regulierungsschraube . . . .» -» - » » . Mk—.,85. | Nr. 3507. Brenner-Nippelschraube . . . . . . . - - . . Mk.-.05. | “Nr. 4324. Wasser-Füllschraube . . 2... 2.2.2... 2 Mk—.08. | Nr. 4327. Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) . . . . . . . Mk.—.30. | nel N4098. Schwebe, komplett... ........ 0... NIKZSSOS SEN FE 2140wSICDSCHA GE rn zz zzMmke 10 if END BSI KKAnDN OG De MAT e NEE EE NEG ER ESG SENKE 452 |SN1S21485VieSSINUSIED a E. Mk.—D6. ‘fh a Laternen-Ersatzteile zu vorjährigen Modellen sind ebenfalls lieferbar. Bei Bestellung solcher ist anzugeben, für welche Modelle | : aus früheren Katalogen die Teile gewünscht werden. | ht wi — | ESS nee 757: | Sie Schaden sich selbst, wenn SIe bel dem Ankauf eine (>> B| )  RED a A H Hl I 4 | AR M AO =S me RR AN Jeder Käufer wird. Zufriedenges e| 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Stes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähig Bevorzugtes Modell | für | Damen -Maschinen! Reizende Aus- stattungl Lichtetenn: Exakte Ein wirklich saubere efälliges Modell, a Mit vorzüglich bewährter 2 a überall Arbeit Zündvorrichtung! | Anklang findet! - / | Azetylengas-Laterne Nr. 952. t bestbewährter Selbstzünder-Vorrichtung ausgestattete Azetylenlaterne ier soliden dauerhaften Verarbeitung viel Anklang. Der Karbidbehälter, welcher außen und innen emailliert und daher unve d von einem aus vernickeltem Messingblech hergestellten Verzierungsmantel umschlossen. Es erhält: die Laterne hierdurch s Aussehen. Der emaillierte Karbidbehälter hat gegen die aus Messingblech angefertigten Behälter den Vorteil, daß sselben sich außerordentlich leicht vornehmen läßt, Der Wasserbehälter ist ganz aus starkem Messingblech angefertigt @ | emaillierten Karbidbehälter durch eine Zentralschraube gasdicht verbunden. Der Reflektor ist mit einem tiefen gläns uminiumschein ausgestattet. Der Lichteffekt wird durch eine im Glase angebrachte Li i -htung ist praktisch und sehr stabil. Der Brenner ist mit Luftzuführung versehen, das einer gesamten Höhe von ca. 16 cm, wiegt die Laterne ca, 510 Gramm und brennt 3 Stunden. Das Glas Preis Mk. 4.65. Nr. 974. Dieselbe Laterne ohne Selbstzünder-Vorrichtung. Preis Mk. 4.—. findet bei allen Radfahrern wegen ihrer gefälligen Form Ersatzteile zu den Laternen Nr. 952 und 974. Nr. 4330. Scheinwerfer mit Aluminium-Einsatz und Zünder Mk. 2.40. Nr. 4334. Karbidbehälter, N weiß emaillierter Ei ER Mk.-1 Nr. 4331. Scheinwerfer mitAluminium-Einsatz ohneZünder Mk. 1.75. Nr. 4328. Karbidröhrchen . . . . . i E a u MG Nr. 4332. Aluminium-Einsatz, allein, für Laterne mit Zünd. Nr. 4100: Federdeckel RE Mk.-F „ Vorrichtung: . E EEE Mk. --.35. Nr. "9004: "Großer Gümmiting SE Mk. Nr. 4833. A uminlm-Einsatz allein) für sterne ohneZünd- Nr. 4838. Kleiner SUN n Mk. Vorrichtung AOA Mk. —.36. | Nr. 4329. Unterlegscheibe für Klei iringe . . K. Nr. 3792. Glas, 80 mm mit Linse, gerieft...... . Mk. —.45. Nr. 3507. Brenne NESS Ser SD N Mk Nr. 4821. Wasser-Regulierungsschraube . . . . . . Mk. —.85, Nr. 4835. Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) . Mk. Nr. 4324. Wasser-Füllschraube . ....,...... Mk. —.08. Nr. 4886. Siebschale. .. el Mk. — Nr. 4098. Schwebe kome E Mk 65. | Nr 4887. Messingsleb E E Laternen-Ersatzteile zu vorjährigen Modellen sind ebenfalls lieferbar, Bei Bestellung solcher ist anzugeben, für welches Modell aus früheren Katalogen die Teile gewünscht werden. N SIDZZZZ Fragen Sie überall, Sie werden hören, daß man unsere ar DIR vorzüglichen Superior-Fahrräder sehr günstig beurteilt, 78 Der wichti gste Bestandteil des Fah rrades Ist der Pneumatik DE in dem wir nur erstklassige Erzeugnisse liefern. au [DHE  HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc, Wir bieten Ihnen unbedingt Vorteile, "un Nr. 2741 ist dieselbe Laterne auch mit Selbstzünder-Vorrichtung lieferbar, siehe untenstehende Beschreibung) | "Vollendet schöne Form! Mit neuartigem, geschweiftem Reflektor und Aluminiumscheinl = Vorzügliche Leuchtkraftl E Bestes Material, daher = sehr dauerhaft! = e ES — BR Solideste Arbeit! E Elegante Zuverlässige Konstruktion! “ Ausstattung! (1 SN "a hoch- Prima Kalzium-Karbid und Brenner von SSC | allerbester Qualität glänzende Vernickelung! finden Sie auf Seite 90 verzeichnet! rm Ve Azetylengas-Laterne Nr. 2724. daßlegen ihrer sehr gefälligen und äußerst geschmackvollen Form hat sich diese Laterne ein sehr großes | igtößter Beliebtheit. Karbid- und Wasserbehälter sind urnenförmig und durch eine starke Zentralschraube läanan Reflektor hat eine geschweifte, neuartige Form, ebenso der Aluminiumschein, die das Äußere der ;hwatentbrenner ist mit seitlicher Luftzuführung versehen. Das Gas wird durch eine innere Einrichtung IS Wird durch einen Sprengring festgehalten. Zerbrochene Gläser können leicht ausgewechselt y elt. Die Schwebe ist recht kräftig gebaut und gut gefedert. Das Glas hat einen Durchmess | ; 580 Gramm und ist 17 cm hoch. Brenndauer 4—5 Stunden. Preis Mk. 4.50. Nr. 2741. Dieselbe. Laterne mit Selbstzünder-Vorrichtung. Preis Mk. 5.15. Z Ersatzteile zu den Laternen Nr. 2724 und 2741. . 4339. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder Mk. 1.75. NEA1008Eederdeckeia a ee ang 40: . Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, mit Zünder Mk. 2.40. Ndss0sekarbidrahrehene ME 088 || . Aluminium-Einsatz, allein, für Laterne ohne Zünder Mk. —.40. NESSSroßessummumg ae. 6: Mk. —.15. | . Aluminium-Einsatz, allein, für Laterne mit Zünder Mk. —.40. Nr. 4101. Kleiner Gummiring - - . - Sen Mk. —.05. | SO ASETOENOSSVACHEMSFACCHEH we 22 Mk. —.25. Nr. 4102. Unterlegscheibe für kleinen Gummiring . . . . Mk.—.04. || . Wasser-Regulierungsschraube. ... . . . ... . Mk. —.88. Nr. 8507. Brenner-Nippelschraube ....- ......Mk—0. | „Wasser-küllschrauber 2.2.22 2.2....M6=10. Nr. 4103. Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) . . . . . . . Mk. —.45. | -Schwebe, kompenem ser ner, .. Mk. —.55. NedesteMessingsiebe a 0 02 20 7. MKE RE | farbidbehältersr ea 7772150: NE21498Siebsehales ne 222.2 ee MR — 10: | Laternen-Ersatzteile zu vorjährigen Modellen sind ebenfalls lieferbar. | Bei Bestellung solcher ist anzugeben, für welches Modell aus früheren Katalogen die Teile gewünscht werden. | | —— ES r m u u wä m Kauf unsere hervor- | Pe ee ana einig 79 a SR alend bewährte „Superlor'-Nähmaschine: LER GREEN 5 ät ot RER = a ie ih sh y = Auge? SA HANS HARTMANN A.-G. EISENACH YUV au vu. me i ü ä Sportartikel etc. mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sp + mi igliche Azetylengas-Laterne mit automobilartigem Scheinwerk u en großem Lichteffekt Nr. 925. ese Laterne ist in jeder Beziehung gut durchkonstruiert und wird mit derselben etwas ganz He ragendes geboten. Die Latérne ist ganz aus Messingblech angefertigt und mit reichlichen zierungen versehen. Der Karbidbehälter ist durch eine Zentralschraube gasdicht an PF Wasserbehälter angeschlossen. Bei diesem Modell ist ganz besonders die Konstruktion. Reflektors hervorzuheben. Derselbe ist wie ein Automobil- Scheinwerfer konstruiert, hr Aluminiumschein ist hinter dem Brenner eine mit Silbermetall hinterlegte Linse einge d wodurch ein ganz enormes Licht erzeugt wird. Durch den parabolischen Aluminiums werden die Strahlen Sehr weit geworfen, SO daß die Fahrstraße weithin hell beley, ist. Das Glas besteht aus vier einzelnen Teilen, es wird hierdurch das leichte Ah springen der Gläser verhütet. Die Schwebe ist der Stärke der Lampe entsprech | / stark gebaut, so daß selbst die stärksten Stöße der Laterne keinen Schall zufügen können. Das Glas hat einen Durchmesser von 74mm, Das Geyi der Laterne beträgt ca. 580 Gramm, die Höhe ca. 18 cm und die Brennda er Preis NK DR, 3 Nr. 946. DieSelbe Laterne mit Selbstzünder-Vornäw Preis Mk. 5.90. Ersatzteile zu den Laternen Nr. 925 und 946: 9 Nr. 4523. ıwerfer mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder ....... Nr. 4524. Scl nit Aluminiumeinsatz, mit Zünder ..... Re: Nr. 4529. Aluminiumeinsatz für Laterne ohne Zünder, mit silberhinterlegter Linse . Nr. 4531. Aluminiumeinsatz für Laterne mit Zünder und silberhinterlegter Linse. . Nr. 4532. Glas, vierteilig, fla UE as ie SERE EEE SEES 01: M Nr. 4500. Wa f ulierschraub i Nr. 4097. Fülls ee. Nr. 4098. Schwebe, komplett . Nr. 4534. Karbidbehälter Nr. 4100. Federdec! ak Nr. 3504. Großer Gumn Nr. 4101. Kleiner Gummiirir Nr. 4102. Unterlegs« be f Nr. 3507. Brenner-Nipp Nr. 4103. Zentra Nr. 2149. Sieb Nr. 2148. M H Di Azetylengas- Laterne Nr. 925. Vollkommenste Konstruktion. Außerordentlich preiswerte Laterne. konstruierte Azetylengas-Later Nr 2059 Weiter Lichtsche daher gern gekauftes Moda Sehr empfehlenswerte, best- gbares Modell, welches für größere det wird, da Wasser- und Karbid- 5Stunden Brenndauer aufnehmen. Konstruktion sind äußerst stark. kann durch ein ngestellt werden. undgetrocknet entlich he Flamme. Sämt- aus Messingblech ange- t. Der außerordentlich t mschein ausgestattet, cm Durchmesser ist mit einer n Linse versehen, Die Schwebe jefedert. Das Gewicht der n, die Höhe 17 cm, Brenn- er 5 Stunden. Preis Mk. 5.10. Nr. 2856. Dieselbe Laterne mit Selbst- nder-Vorrichtung. Preis Mk. 5.75. Ersatzteile zu den Laternen Nr. 2855 und 2856: Nr. 4535 rfer mit Aluminiumeinsatz, Nr. 4 -Regulierungsschraube Füllschraube . 3 2 RS Kalzium-Ka 1 | Nr. 4389 te UE ASAMKEASO! und Brenn | Sderdeckels 4 Dar ag 7 Ir | Arf = tyleng; dröhrchen -.......- Mk. —.08. Azetylengas-Laterne Nr. 2855, für Azo E r Summ TIngo CZE ENES Mk. —.15. Laternen \ SOUMMNNYCH WIES Mk. —.05. i Ir Scheibe für kl. Gummiringe Mk. —.04. ? oden A Ai: -Nipp MEUS EAS Mk. —.05, Bestes Material. Seite 90 Ir -Verschluß (Fuß) Mk. —.45. „ act . j E EEE SEE Cu Re Größte Zuverlässigkeit. verzeichne .—.06. One era gehe I ES Mk. —.10. Unsere Bandes an 6 keine Durchschnitt SA sondern erstklassig in Material und Arbeit | 80 tönen In großer Auswahl, In nur EL IIR < u. <= =. eee nenne m 1 Be a Ep ERREGT ELLE ELLE AISI CAE EPE o, ZN R . 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Ausgabe 1912 billigsten Nettopreisen, In allen Artikeln liefern wir bestbewährte Qualitäten. m Hochelegante Azetylengas-Laterne Nr. 3607 mit tiefschwarz glänzend emaillierten Körper und geschmackvoller Handmalerei. et Hochmodern. Feinste dauerhaft aus- geführte Emaillierung. Geschmackvollste Ausstattung! Qualität! Präzise Arbeit. | Bestes Material, daher dauerhaft. Dieses Modell befriedigt jeden Käufer. Die Konstruktion der Laterne ist unbedingt zuverlässig. | Azetylengas-Laterne Nr. on eses Modell ist mit allen Neuerungen ausgestattet und. in allen Teilen stark und unverwüstlich gearb stil, Der Karbidbehälter wird mit dem Wasserbehälter durch einen absolut dicht schließenden, si rbigbehälter und Reflektorrumpf sind hochglänzend, dauerhaft Schwarz emailliert, die übrigen außerdem durch farbige Linien und Abbildungen ELE und -macht die Laterne infolgedessen einen seh ntlich große Reflektor erzeugt eine enorme Leuchtkraft. Das Glas hat einen Durchmesser von 11 cm. i t g t dert. -Das Glas wird im Reflektor durch einen Sprengring befestigt und KON zerbrochene Gläser Ie icht ersetzt werden. Die Laterne ist hat’ein Gewicht von 500. Gramm und brennt ca. 4 Stunden. Preis Mk. 440. Nr. 3608. Dieselbe Laterne mit Selbstzünder-Vorrichtung. Preis Mk. 5.05. Ersatzteile zu den Laternen Nr. 3607 und 3608. .. Scheinwerfer ohne Zünder . . . ... EBEN KEST OSS SANFZ 44 00SEGederdeGKelt 4 46 Seren Mk 40: Scheinwerfer mit Zünder. .- . .-.-....... Mk. 2.35. NFS 465825. GK0BEWGUNNEMN EIE RR E SMK = 171 I Slas-11o0Fmm mitikacetter nn 222... 72 NKkE=25: Nr. 4101. - Kleiner: Gummirin ng - ©... Mk. —.05. | Wasser-Regulierungsschraube. . . . . - . - Mk. =-.35. Nr. 4102. Unterlegscheibe für kleine Gummiringe «Mk. —.04. |} WasserEüllschrauber rm 2... 2 2 Mke=10: Nr. 3507. ‚Brenner-Nippelschraube . . || > Schwebeskompleti IIC 08. Nr. 4103. Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) . 220.2. Mk —A: | Karbidbehälter an Mk 68 Nr@AssTae Messingsiehers ar er ME 27062 41 Karbidröhrchen . ... . . a ME OSS FENTZABSEE Siebschalege >, 2 a ae ren Me 10 | BRE E attteila zu vorjährigen Modellen sind ebenfalls lieferbar. Bei Bestellung solcher ist anzugeben, für welches Modell aus früheren Katalogen die Teile gewünscht werden. — <== mb — <= —— Unaufgefordert gehen uns täglich Anerkennungsschreiben 81 Sie wollen überzeugt Sein, daß Sie bei uns Stets prompt | 77777 H zu, der beste Beweis für die Vorzüglichkeit unserer Waren. und reell bedient werden. <> | EE u an x L x er 8 2 z EEE RE EAN Sue BENDEN re di ii Sn se RE DR Ld ir re re ee 2% SE AER Fe  Bi a > M ‚Hartmanns Extraprim. 7 pri Pneumatik ist der ben nit HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Fahrräder und alle Sportartikel etc. Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für d sehr empfehlenswerte Azetylengas-Latern- Enorme Lichtstärke. Nr. 2744. Lange Brenndauch iese Laterne ist ebenfalls ganz aus starkem Messingblech angeferti a Teilen gut vernietet und verlötet, so daß elle bei aan handlung niemals defekt werden kann. Die Wasserzufuhr zum Karbid wi durch ein sicherwirkendes Spitzventil reguliert; Karbid- und Wasserbehälf | werden durch eine Handschraube gasdicht miteinander verbunden Je Laterne wird vor dem Versand auf ihre Brennfähigkeit geprüft, so À nur tadellos funktionierende Laternen in den Handel kommen. Di extra große Reflektor ist mit Seitengläsern versehen. Im Innern de“ selben ist ein sauber geschliffener und polierter Aluminiumsche angebracht. Das Glas ist mit einer Linse versehen, wodurch & kolossaler Lichteffekt erzielt wird. Der Patentbrenner ist mit Luf zuführung versehen. Das Gas ist gut gereinigt und getrockne bevor es den Brenner verläßt. Die Laterne wiegt 630 Gram hat eine Gesamthöhe von 17 cm und brennt 4-5 Stunden. Di Y F X Glas hat einen Durchmesser von 103 mm. Preis Mk 5:50 Nr. 2745. Dieselbe Laterne mit Selbst zündervorrichtung. Preis Mk. 6.16. ee i In Ersatzteile zu den Laternen Nr. 2744 und 274 © | Nr. 4497. Scheinwerfer mit Aluminium-Einsatz I Ohne ZUNGEN mae. DO 0.6 Mills @ Nr. 4496. Scheinwerfer mit Aluminium - Einsatz und Zünder REN Nr. 4499. Aluminium-Einsatz für Laterne ohne Zündvorrichtung - » =»... .» Mk. — Nr. 4498. Aluminium-Einsatz für Laterne mit Zündvorrichtung - ee Nr, 4490. Glas, 103 mm, mit Linse... . . -» Mk. Nr. 4321. Wasser-Regulierungsschraube . . . Mkı= Nr. 4097. Wasser-FUllschrauns a RE: MIE - Nr. 4098. Schwebe, komplett . „2 2 - Hochglanz- wr. 4501, Karbid-Behälter » =» = 0. > Mk. Vernickelung Nr. 4100. Feder-Deckali. 2... 0.0. Ba 2 Nr. 3503. Karbid-Röhrchen . . .- - + - Sr von größter Nr.3504. Großer Gummiring - - «<---> D hafti Nr. 4101. Kleiner Gummiring - 2 x «0,0 * Mk. - auerhaftig- Nr.4102. Unterlegscheibe für kleineGummiringe Mkı=5 keit Nr. 3507. Brennernippelschraube . . . - - + - MK 4 Nr. 4103. Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) . - Außerst geschmackvolle un Dieses Modell ist wegen seiner sehr ge- Konstruktion überall beifällig aufge- I | ELSE nommen worden. Nr. 4472 Siebschaler sr ie ee Azetylengas-Laterne Nr. 2744. Nr. 2148. MES EID Be a a Sehr schöne vornehme Azetylengas-Laterne Nr. 736 | Die b 1 MesSingblech hergestellt und tadellos. ver- 2 ZE : 5 % [Baar t Vasser- und Karbidbehälter sind mit breiten Rouletts Mit Selbstzünder-Vorrichtung. . 7 | xtra g EN Beliebt N au 3e Blendgehäuse ist mit runden Seitengläsern ei sgestattet. Das Glas ist mit einge- Lichtschein sointensiv, daß jeder kleine EEE Modell \ aße liegt, schon von weitem ersicht- E = ma e und wegen der gefälligen Form, LL "jeh 5 e beste 7 | | fälligen Form mit äußerst zuverlässiger | | Mod ne weite Ve ung gefunden. Außerdem ist die ! EEE — — Later achnischen Vorzügen versehen. Die Wasserzufuhr N hr ee Konstruki ge rch ein sicher wirkendes Regulierventil, das Gas wird ge- PT: e Rs 7 EB 3 Satentbrenner ist mit Luftzuführung ver- g ist sehr-stabil und mit 2 guten Stahl- or ist die erwähnte Zündvorrichtung Be || eingebau telst dere nach Offnung des Ventils die Laterne Es jj nden + ohne daß der Reflektor geöffnet zu werden braucht. # öcm h und wiegt 550 Gramm. Preis Mk 6— | 5 Nr. 1599. Diegelbe Laterne ohne Selbstzünder- Vorrichtung. Preis Mk. 5.35. Ersatzteile zu den Laternen Nr. 736 und 1599: Nr. 4093. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, mit Zünder Mk. 3.35. Nr. 4094. Sct mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder Mk. 2.70. nsatz allein, für Laterne mit Zündvor- [W. TD | 1 Kalzium-Kat und Brenn finden Sle® Seite N an zeichnet. In liefern wir 5 staubfrels von höchste! ausbeule” . Karbidbe „ Karbidröhrchen . Federdeckel 25 . Großer Gummiri x Kleiner Gummirin Azetylengas-Laterne Nr. 736 mit vorzüglich bewährter Zündvorrichtung. an Mer sgahtrannoe | 8,2 || Resten een nahnencen RATEN ara ge.  SA) HANS HARTMANN A.-G. EISENACH TD Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. dann haben Sie nie Veran, ‚ehr feine und elegante Azetylengas-Laterne Nr. 738 „8 von größter Lichtstärke. "Unter Nr.1648 ist dieselbe Laterne auch ohne Selbstzünder-Vorrichtung lieferbar, siehe untenstehende Beschreibung.) Mit tadellos funktionierender Selbst- zünder-Vorrichtung! . 208 224 Wirklich 5 vorteilhaftes, EN bewährtes (u k, — Modell! kz KZ ku] kB k.- K- IK, - IK. - Ik, — Ik — De. BT Ein Modell, das überall infolge Seiner zuverlässigen Funktion und des vorzüglichen Lichteffektes Anklang findet! bie THE q y Allerbestes, erstklassiges Fabrikat ter In unerreicht günstiger Preislage! Li “UK 5 Azetylengas - Laterne Nr. 738. igantes Modell in hervorragender Ausführung, mit großer Scheinwerferblende. Diese Lampe ist we Esieh durch ihre solide, dauerhafte Konstruktion ein sehr großes Feld erobert. Wasser-, Gas- arbeitet, sehr solide und dauerhaft ausgeführt. Alle technischen Vorzüge sind in dieser Later wiirden) kann. Der Karbidbehälter ist durch eine starke Handschraube gasdicht mit dem Wasse Eat abgenommen werden. Die Wasserzufuhr zum Karbid wird durch ein in jeder Beziel 4 wicklung stets eine gleichmäßige ist. Das entwickelte Gas wird, bevor es in den Brenner tritt, durch ein Sieb resp. Sch Jicknet und brennt daher mit heller weißer Flamme. Der Brenner ist mit seitlicher Luftzuführung versehen. Die Leuch u. des Reflektors eine sehr intensive und wird jeden Radfahrer voll und ganz befriedigen. Der Reflektor ist mit ema inen) geschliffenen, seitlichen Kristallgläsern versehen. Das Glas, welches einen Durchmesser von 95 mm hat, ist mit eing er se versehen, wod der Lichteffekt ganz bedeutend erhöht wird. Das Gewicht der Laterne beträgt 625 Gramm, die Höhe 18 cm Preis M 6 40 ) a Nr. 1648. Dieselbe Laterne ohne Selbstzünder-Vorrichtung. Preis Mk. 5.75. Ersatzteile zu den Laternen Nr. 738 und 1648: Scheinwerfer, mit Emailleeinsatz, mit Zünder . Mk. 3.40. Nr28503% Karbidrohrehentr NM OR Scheinwerfer, mit Emailleeinsatz, ohne Zünder Mk. 2.75. NF4100:Eederdeckels ra 0 2er 2er ra MR 10: Emailleeinsatz für Laterne mit Zündvorrichtung Mk. —.45. N285042 Großer Summimgr se ee nk 415 Emailleeinsatz für Laterne ohne Zündvorrichtung Mk. —.45. Nrz41012 Rleinee oOumming Sea 2 2 77. 7 NK 05 S0 Glas, 95 mm, mit eingesetzter Linse... .. . Mk. —.55. Nr. 4102. Unterlegscheibe für kleinen Gummiring . . . . Mk. —.04. peut. 4108. Wasser-Regulierungsschraube . . . . . . . .Mk.-.80. Nr: 3507. Brenner-Nippelschraubke . -.........Mk. —.05. 22109. Wasser-küllschraube „.... 2... ..2..Mk=45. Nr. 4108. Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) . . . . . . Mk.—.45. =A098. Schwebe, komplett. . 2... 2..2.27..Mk—.6&. Nr>214852Messingsiebe =. 2:02 ra re. ME -.06: Be: Karbidbehältena 2. 20220000 Mk —.50: Nr#21492Siebschale ee en ern. ern EMRK 10: Laternen-Ersatzteile zu vorjährigen Modellen sind ebenfalls lieferbar. Bei Bestellung solcher ist anzugeben, für welche Modelle aus früheren Katalogen die Teile gewünscht werden. SZ In Fahrrad-Laternen bieten wir vollendet schöne Modelle 83 Hartmanns Extraprima-Pneumatik ist in Qualität und EN I von unbedingter Zuverlässigkeit. Preis unübertroffen, |  == Ausgabe 1912 7” HANS HARTMANN A.-G. EISENACH en su EE mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. u | Vorzüglich bewährte, wirklich elegante Azetylengas-Laterne Nr. of N : von allerbester Konstruktion. er 4 (Unter Nr. 923 ist dieselbe Laterne auch ohne Selbstzünder-Vorrichtung lieferbar. Siehe untenstehende Beschreih Feinstes Sehr beliebtes | Material! : Empfehlen | Sauberste WEGS He Verarbeitung! Modell, | Erstklassige be A € | hr | Ausführung || | Die eingebaute | Zündvorrichtung | funktioniert tadellos. Unser Minerva-Kalzium- bid ist von vorzüglicher schaffenheit. Sie finden ches in den verschiedeip Füllungen auf Seite 90 \& zeichnet. | Unbedingte Zuverlässigkeit. Größte Leuchtkraft bei langer Brenndauer. In ihrer Preislage unübertroffen. 2 | | Mo welches ebenfalls mit unserer bestbewährten Zündvorrichtung ausgestattet ist, wird wegen seiner vorzüglichen Konstruktion und enormen O ) auft und kann als stabile in jeder Beziehung solide Fahrradlaterne allen Radfahrern nur bestens empfohlen werden. Der hübsch n Verzierungen und Seitengläsern versehene Reflektor hat eine Aluminiumblende und verleiht der Laterne ein elegantes Aussehen nischen Vorzügen ausgestattet und ganz aus bestem stärksten Messingblech hergestellt. Die im Glase vor dem Brenner angel ganz besonders große Leuchtkraft. Die Schwebe ist sehr stabil gehalten und mit zwei kräftigen Federn versehen. Die-Entwiors n sicherwirkendes Ventil genau reguliert werden. An dem Brennerhalter. ist unten ein Gewindenippel angebracht, auf welches di | [ en. Sollte sich etwa der Brenner verstopft haben, so schraubt man auf diesen Gewindenippel die Luftpumpe und reinigt denB Ib durch Hineinblasen der Luft mittels der Luftpumpe. . Mk 75 E 17 | Die Laterne ist 18 cm hoch, wiegt 675 Gramm und brennt 4--5 Stunden. Das Glas hat einen Durchmesser von 103 mm. Preis . 6.7048 + zal] | ; nn E i y r wn | Nr. 923. Dieselbe Laterne ohne Zünder-Vorrichtung. Preis Mk. 6.10. | Ersatzteile für Laternen Nr. 905 und 923 passend: | || Nr. 4496. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz und Zünder Mk. 2.90. | Nr. 4100. Federdeckel . | | Nr. 4497. Sch erfer mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder Mk. 2.25. Nr. 3503. Karbidröhrchen | | Nr. 4498. iiniumeinsatz f. Laterne mit Zündeinrichtung Mk. —.40. Nr. 3504. Großer Gummiring jf | Nr. 449. Aluminiumeinsatz f.Läterne ohneZündeinrichtung Mk. —.40. Nr. 4101. Kleiner Gummiring O Lil | Nr. 4490. Glas, 103mm, mit Linse”, „..... ... . ..Mk.—.68. Nr. 8507. Brenner-Nippelschraube . . . . | EN | Nr.4500. Wasser-Regulierungsschraube . . . . , ... Mk.—.35. Nr. 4103. Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) . N || Nr.4097. \ Schral e MKD! Nr.2148. Messingsieb . re Sr | Nr. 4098. . Mk. —.65. Nr. 2149, Siebschale N | Nr. 4501. E RESO NK 50! | N | Laternen-Ersatzteile zu vorjährigen Modellen sind ebenfalls lieferbar. | | 1 | Bei Bestellung solcher ist anzugeben, für welches Modell aus früheren Katalogen die Teile gewünscht werden. | IE = | — = - EE Jeder Radfahrer sollte sich den vorliegenden rei i | i m Tis È EM RE UT Hna Im elenca Merece cnfordee | BA | Menn Sl en em aplisdenstehengnententwurdennaann LS 13] 4 N KE I  SEE ZERO Z DEZE GE EEE ELLE TER TEST EEE PARETI TEE Pr E D / HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. =(7+z Fahrrad-Glocken In den modernsten Ausführungen. =| u g geformte dauerhafte u.zuverlässige Azetylengas-Laterne Nr.2780. Vorzüglicher Lichteffekt! Außerst preiswert! Lange Brenndauerl Auch diese Laterne ist ganz aus starkem Mess nickelt. Der Wasserbehälter ist auch hier aus weicht wesentlich von den bishe üblichen Mod eine genaue Einstellung des Wasserzı 3 geschweift und mit hochglänzend polier Patentbrenner ist mit Luftzuführung : durch Schwämmchen gut gereinigt und Starken Federn aus alls rbestem S den Wasserbehälter Blech hergestellt, und hat einen Durc Das Gewicht bet Nr. 2850. Dieselb vorrichtur Nr. 4626. : Nr. 4627. Sc Nr. 4318. / {- . Mk.—.40. Nr. 4320. - ne - Mk —.40. r. y - Mk.--.25. Azetylengas- ME Nr. 4623. Mk.—.35. Nr. 4097. W - - Mk.--.10. Laterne Nr. 4098. S - Mk.--.65. Nr. 4629. | - Mk.--.50. Nr. 4328. - Mk.--.06. = Nr. 2780. Nr. 4630. * MK.--08. Dieses eigenartig, aber Schön geformte r. 3504. Grof . Mk.—.15. Modell ist außerordentlich präzise ge- Nr. 4338. Mk.—.05. arbeitet und weist ferner eine saubere, Nr. 4329. - - Mk.--.03. lauerhaft ausgeführte Hochglanz-Ver- Nr. 3507. - Mk.—.05. Tr nickelung auf. Nr. 4631. 2 . Mk.--.50. SE Nr. 2148. - Mk.—.06. ZEE Nr. 4632. Mk.—.10. „ Azetylengas-Laterne Nr. 862. & 4 dieser Laterne ist der Wasserbehälter ganz aus einem Stück gefertigt und daher unverwüstlich. Sie ist mit extra großem _—endengehäuse, glänzend poliertem Aluminiumschein, sowie mit nase im Glase versehen und entspricht so in Bezug auf Leucht- ""aftallen Ansprüchen, die man an eine derNeuzeit entsprechende ar Betylenlaterne stellen kann. Auch die Konstruktion der Wasser- ‚gulierung ist eine vollkommene und darf man wohl mit Recht Großer Lichtkreis! | ns 2 Laterne als in jeder Beziehung einwandsfrei jedem Radfahrer Unbedmer A Die Schwebe ist ebenfalls in allen Teilen sehr kräftig / npedingt aut und mit ausgezeichneter Federung versehen. Gas- und & rorfeill MER behälter sind dicht miteinander verbunden. Die Laterne vorteilhafte 2% {17cm hoch, wiegt 640 Gramm und brennt 4—5Stünden. Das We Glas hat einen Durchmesser von 103 mm. Preis Mk. 5.60. 863. Dieselbe Laterne mit Selbstzünder- 97. Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder Mk.2.25. . Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, mit Zünder . Mk.2.90. . Aluminiumeinsatz allein, für Laterne ohne Zünd- E VOTI ChTIÜNO Es ee Mk.—.40. 98. Aluminiumeinsatz allein, für Laterne mit Zünd- 5 Be VOTNICNTUNOE ee Re ZEE Mk.—.40. . Glas 103 mm mit eingesetzter Linse. ..... Mk.—.65. . Wasser-Regulierungsschraube -. ........ Mk.—.35. SENN ASSCEUNSCHFAU DOSE ESE er Mk.--.10. ZS SChwebebkom PST GLR ES Mk.—.65. SfKarbidbehäller E EEE een! Mk.—.50. 03. a E E NEC SOSE le TENETS Mk.—.08. WR ederd et KETTE TIERSER Pe. Mk.—.10. = MGroßes- GUmMmMILiNOmse ee ge. Azetylengas Laterne Nr. 862. 7 WEIDE SUDO ENDETE Mk.—.05. 102. Unterlegscheibe für kleine Gummiringe . . . . .—.04. x j : BIAS SISEEFAES ee Ss RT Se; Erstklassiges Material. . Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) . >... Mk.—.45. Allerfeinste sauberste ; ugs ek EEE 5 Mk.—.06. Verarbeitung. SSSIeSDSCHAIS WASS SR rer ISS ER —.10. Indaueri) B5. Absperrventilschraube . 2... nr. E MRE 05. Ee EEA | Laternen-Ersatzteile zu vorjährigen Modellen sind ebenfalls lieferbar. ENEE tollungen solcher ist anzugeben, für welches Modell aus früheren Katalogen die Teile gewünscht werden. | Jeder lobt den leichten Lauf unserer so hervorragend 85 „Superior“-Nähmaschinen sind erstklassig und bewährten „Superior''-Fahrräder. überall eingeführt.  = N A.-G. EISENACH | 1 e a A f ANGE ON Fahrräder und alle Sportartikel etc. R äh iglict lengas-Laterne Nr. g: nz vorzügliche Azety | | | | : A E O an auch 4 Selbstzünder-Vorrichtung lieferbar, siehe untenstehende Begchreib nter . i EEE Große Schein- werfer- Enorme Leuchtkraft Den höchsten Ansprüchen |, Blende! genügend | Ein Modell + das jedermann gefällt! az Kalzium-Karbid, in Dosen und Trommeln, von 100 Gramm Feinste Füllung an, liefern wir in vorzüg- 5 lich gereinigter Qualität sehr unübertroffene vorteilhaft: Sie finden solches Ausstattung! auf Seite 90 näher beschrieben, Azetylengas-Laterne Nr. 854 De 'asserbehälter dieser Laterne ist besonders geschmackvoll ausgeführt, Während bei anderen Latern as bei diesem Modell ei vählt, wodurch die Laterne ein besonders elegar ssehen erhält. Schöne auf dem Karbid- und Wasserbs A angebrachte Varzi enen der ganzJaus Messing angefertigten Laterns er h. Der Reflektor ist mit Aluminiumschein und extra A Glası Iben Seitengläser angebracht, Dis ‚ußtion der Laterne ist technisch gut durchgearbeitet und k ta C tet werden, Der Brenner ist mit se tzuführung versehen, Das as wird durch Ba Tat und Sci gereinigt ur tr Die Leuchtkraft ist eine ganz enorme, Das Modell wi ! Sehr gern von Radfahrern gewählt, Ö Gewicht ca. 560 Gramm. Die Laterne brennt ca. 4—5 Stunden, Das G t Die ganze Höhe beträgt 180 as hat einen Durchmesser von 78 mm, ; Nr. 859. Dieselbe Laterne mit Selbsi zünder-Vorrichtung. Preis Mk. 6,85, Ersatzteile zu den Laternen Nr. 854 und 859. einsatz, ohne Zünder Mk. 1.80. Nr. 3503. Karbidröhrchen . RR. neinsatz, mit Zünder Mk, 2.45, Nr. 4100. Federdeckel . ii Nr. 4392. Aluminiumeinsatz, fürLaterne Ohne Zündvorricht. Mk. —.35, Nr. 3504. Großer Gummiring I Mk Nr. 4454. Aluminiumeinsatz für Laterne mit Zündvorricht, Mk. --.35. Nr. EEN Nr. 3537. Glas 78mm. . . ar ne Nr. 4390. Scheinwerfer mit Aluminium Nr. 4891. Scheinwerfer mit Aluminiun Mi nal: Kleiner Gummiring . 4 22 20060 i £ Ä 5 1 ; J „M i NE ER : .—10. r. 4102. Unterle Scheibe fü j iri 3 Nr. 4466, \Vasser-Regulierungsschraube ee ea ERS Nr. 8507, ener Nippelschraune "° Gummiringe Nr. 4097. Wasser-Füllschraube ER. RER) Nr. 4103, Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) Nr. 4098. Schwebe, komplettes u. 2 E EIKE! Nr, 2148. Messingsieb 5 e 2 a 00 PNE 472 Seh 1 ERES Laternen-Ersatzteile ZU == — Jede Sendung empfiehlt uns, weil wir unsere werte Kund- schaft gut und vorteilhaft bedienen,  usgabe 1912 it billigsten Nettopreisen. 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. u Alle Artikel zur Radpflege In bestbewährter Qualität. | Unbedingt zu empfehlen! ell | Feinste S|| unübertroffene . | Ausstattung! Ne vorAluminiumschein eine silberhinterlegte Linse angebracht und vor demselben ein hochfein polierter Alu Diese ganze Anordnung ruft einen derartigen Lichte in Kraft erstaunt sein wird. Das Material, welches zu dieser Laterne verwendet worden, ist in jeder ‚he Karbid- und Wasserbehälter sind mit hübschen geschmackvollen Verzierungen versehe tüng ist äußerst stabil und mit zwei sehr starken ‚Federn versehen. Vollständige Reinigung | © auf wirklich gute Arbeit und enorme Leuchtkraft legt, sollte n Dieselbe ist 18cm hoch, wiegt ca. 685 Gramm und brennt4—5 Stund senglase noch eine. optisch geschliffene Linse. ‚hergestellt. Ah Luftzuführung. Jeder Radfahrer, d Nr. 861. 41. Wasser-Regulierungsschraube . Wasser-Füllschraube. . . Schwebe, komplett engas-Later säumen, sich diese Laterne anzuschaffen. Dieselbe Laterne mit Selbstzünder-Vorrichtung. Azetylengas-Laterne Nr. 860. Der Lichteffekt und die Leuchtkraft dieser Laterne sind einzig in ihrer Art und werden von er Wert Außerordentlich sauber und exakt gearbeitet! Ganz hervorragend schöne und vorzüglich konstruierte ne Nr. 860 in allerbester Ausführung und Qualität. (Unter Nr.861 ist dieselbe Laterne auch mit Selbstzünder-Vorrichtung liefer- Ersatzteile zu den Laternen Nr , Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, ohne Zünder Mk. , Scheinwerfer mit Aluminiumeinsatz, mit Zünder Mk. . Aluminiumeinsatz mit silberhinterlegter Linse, für Laterne ohne Zündvorrichtung . .» . . » . . . Aluminiumeinsatz mit silberhinterlegter Linse, für Laterne mit Zündvorrichtung . RE . Glas, 103 mm, mit eingesetzter Linse . 3.65 4.30 Mk. 1.— Mk. 1.— Mk. —.65 Mk. —.35 -- Mk. —.10 Mk. 1.25 Nr. 4492. Nr. 3503. Nr. 4100. Nr. 3504. Nr. 4338. Nr. 4829. Nr. 3507. Nr. 4498. Nr. 2148. Nr. 2149. Laternen-Ersatzteile zu vorjährigen Modellen sind ebenfalls lieferbar. Bei Bestellung solcher ist anzugeben, für welches Modell aus früheren Katalogen die Teile gewünscht werden. 12) bar, siehe untenstehende Beschreibung.) Großartiger Lichteffekt durch Anbringung doppelter Linsen! Material und Arbeit erstklassig! Vernickelung hochglänzend und dauerhaft! Schönste und | zuverlässigste Laterne am Markte! miniumtrichter; außerdem t hervor, daß jeder Radf iehung erstklassig, alle Te und silberweiß und dauerh Prim d Trocknung des - Gases. icht ver- ET en. Preis Preis Mk. 8.65. .860 und 861. — ar Karbldbehälter . Mk. —.50 Karbidröhrchen Mk. —.08 Federdeckel . . Mk. —.10 Großer Gummiring . Mk. —.15 Klenereummingaszz 2.2222 2% Mk. —.05 Unterlegscheibe für kleinen Gummiring Mk. —.08 Brenner-Nippelschraube ... . . . . . Mk. —.05 Zentralschrauben-Verschluß (Fuß) . Mk. —.45 Messingsieb . Bears Mk. —.06 Siebschale Mk. —.10 Das Vertrauen unserer lan fertigt sich durch Vorteil jährigen Kundschaft recht- hafteste gute Lieferung. 87 Nichtgefallende Waren werden von uns bereitwilligst zurückgenommen oder umgetauscht. 5 er  | HANS HARTMANN A.-G. E ne pezialhaus Tür Fahrräder und all E Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes S Ol-, Petroleum-, Kerzen- und Azetylen-Handl musterhafte. Das Material sowohl wie die Verarbeitung äußerst vorteilhaft und sind gleich gute Ausführungen von anderer Seite nict Zel aufgeführt-sind, i il di ei icht eir die Laternen-Nummer mit angeben, weil die Teile dafür.nich Ollaterne. Nr. 548. nahme des und Seitenschiebers- sir Seitenschieber istzum ö Ollaterne. Hochfein vernickeltes Nr. 546. sehrian endes Muster.. Die La- terne -iSt ganz aus st 3lech gefertigt, auch st 13 cm, der Glas- Einführung enru ring . Sind Die Laterne en-Handlaterne, als er Stallaterne ver- r wickler ist stark ver- kel leren Teile der La nd. . Der Tragbüget außerdem sind noch icht, Die ganze Höhe el ist 29 cm. "Das Ge- ist grau lackiert, vernickelt. Bren Höhe 28 cm. Gew er sind schwarz lackiert; der Karbidbehälter vernickelt, Die Höhe ist ohne B | preis Mk. 10.75. Kerzen- Laterne, h ne äu- Ein Abfließen ari ndig ausgeschl wechselt können. Die La W 365 g und i SS von 8 cm. Nr, 669, Azetylen- ¡E 4 Mk.2.40 Fahrrad-und Hand Kerzen-Laterne, Salerne. Nr. 1963. Kerzen-Laterne, aternen. 1 Die Qualität der hier aufgeführten Modelle ist eine unbedingt erstklassige un | ir Sie daher als gut bewährte Modelle empfehle C N E übrig. Die Laternen haben sich im Gebrauch als sehr zuverlässig SEI LT haltliehe Bei Bestellung von Ersatzteilen. zu diesen Ne Die dagegen fein — wicht beträgt 275 g. D ZI) Durchmesser von 85 mm. 0 2 i \ Azetylen-Hana- nden Mk. 9.40, Nr. 1404. äterne, Die. la: Preis Gu . terne kann sowohl als Hand- laterne als auch als Stall- € wutzt werden. Dieselbe ist mit einem Haken zum Aufhängen ehe außerdem mit einem Bügel zum Tragen. Der Rumpf und der H .5 rer = "Bedeutende Um a + m ‚deshalb. niedrigst En lassen nichts zu wi seitlich herausgezogen w chwebe jehalten und gut ge- Kerzenlal spricht allen Anforderun einer Linse versehen. a | 7 1 auskräftigens rch die Linse wird ein terial hergestellt. |W j Der Stiel ist cher Lichteffekt her- einen Bajonettver 2 schluß mit n, Die Höhe der Körper verbunden FE 2B und kann der ' Kerze leich | ¡men werden. Die S D Jen - ©. .Pre ( ım. Das genommen wer- [WW ion. Diek: || is guter Federung ve 5 N a. 280 9, werden durch eine Y Feder vome | ) ägt 16 cm, das Gewicht N er 3 tun- ben. Kopf, Stiel, E Schwebe u, ver- & Snickelt, der schwarz | cm hoch, as Glas ha ist 22 | Preis und Letz- und ist dabe jurch eine Zentralschraube mit der Laterne gesdicht Yarbunden, sturmsicher; ( ge cm, das Ge- sing gearbeite icht beträgt 4 N wie eträgt 440 Daran Mk. 3.65. fein vernickelt. ca. 2 Stunden. 19 cm, Größe Scheibe 50 n 260 Gramm. „ Preis derglas, intensiv ® tend. Stiel. be’ sich einef# welche d. beim Bf selbst é hochs\ Die starke Schwebe ist An loser Feder versehen Un! TE SPUCHE dieses Modell allen X! erzen-Laterne zu steilen iR forderungen. Höhe der A SCN Seh 320 Gramm: urchmesserß!/,cm. 5 Preis Mk DB | Unser Kalzium - Ka höchster Gasausbeute und wert, | 88 Vorteile hat jeder Kunde bei uns, er kauft billig und gut. SEL EE E E AL PEE WSA 0 40 7 Größte Auswahl In Bedarfs- artikeln für Radfahrer und Sportfreunde. 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Ÿ Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Flache Laternengläser mit geschliffener Facette ohne Metallrand. Nummer: 8509|3522| ‚620 18523) 621 | 622 8524| 8525| 623 3526 624 | 626 3527| 627 '3528| 628 Durchmesser mm: “= 5 SCHEN 75 | 78 | 80.1 83 les | oo | 95 110011031116 Preis Pfg.: 10/10 10|10|15|15|15|15|20 20 20 25 25|25 25 25 Hartgläser Flache ‘gehärtete Gläser mit rauhgeschliffener Kante. = | Nummer: [8529/8580/8531|3532/3588|3534|3586/8587/3538/46753539|3546[3547|3548/3549[3554 8555/3556/3557 E E | Durchmesser mm: | 60 | 63 [65 | 68 | 70 2E 78 | 20 | 82 |83| es | es | 50 | o 110011031105 110 ne ızter | Preis Pig: |7|7| 7 | 7 j10,10|10|10|15 15 15|15 15|20 2020 20 2020 SOSE Gewölbte Gläser mit rauh geschliffener Kante (Hohlgläser) Vorzüglicher Nummer: [8558 [3559/8580 8581 1358213583 3584 3585 3580 3587 3588 3589 Lichteffekt. Durchmesser mm: | 80 [e [eo |00 | | 98 | 100 | 108 | 105 | 108 | 110 Preis Ras 25|25| 25, 30, 30 | 30 30 | 30 | 35 | 35 35 35 Linsengläser. Hochfeine optische Linsen mit geschliffenem Rand. Nummer: 3593] 18594 629 | 630 | 631 | 632 8595/3596! 633 13597 |3598 1634 635 13599| 636 | 637 Nummer 379214686 3793/3794 3795/3796 4490 4573 | Durchmesser mm: DODO 65 | 70 75 78 80 | 83 8 90 | 95 | 1001103 410 Durchm. mm 80 | 82 | 90 | 22 55 |100| 108 5 | Preis Pfg.: 15|15|20| 25| 30| 35 40/40 45 |50 |55 | 60 65 70|75|85 Preis Pfg.: |45|45150/|50/55|60165|70 | Azetylen- Brennernadeln, Brennerzangen, Dichtungsmaterial, Dochte und Kerzen. 3 749 Sehr praktische Azetylen-Brenner- = 1 * nadel. Zum Reinigen verrußter oder opfter Brenner Sehr ESIO Für alle Arten N 669. Beste Brenner-Reinigungsnadel, reinigt Brenner 3rennern verwendbar. Mit der Bürste, welche wie r. » aller Systeme. Der Brennerreiniger besteht 3rennernadeln nach Art der Taschenfederhalter, aus einem Bündel Stahlnadeln, und wird eine derselben zum Nr. 3750. Sehr empfehlenswert Set wird, reinigt man zunächst den Zwecke der Verwendung abgebogen. Mit dieser kann man „‚Herol AOA, worauf das verrußte oder verstopfte leicht in die Offnungen des Brenners gelangen und ihn reini- ehr b D Brennernadel loch mit einer vom Nadelbündel abgebogenen gen. Die Nadeln können sehr oft benützt werden, und reichen bung N 45Pfg. die ca. 60 Drähte für lange Zeit aus. Preis 25 Pfg. I F = (Ras4- 1R0SA-TAFELDOCHTE R) = || D LITER Feinste Mennige | Alexra-präparirt zum Eindichfen® 665. Sehr praktische leichte Brennerzange. Dient zum Nr. 666. Feinste Mennige von bester Qualität, extra Befestigen der Brenner in Azetylen- els 20 Pf präpariert zum Abdichten er 10 Pf n fein vernickelter Ausführung. . . . >... Preis g. Azetylen-Gasbrenner........ - „Preis Q. Kräftige, Sauber gearbeitete Laternenhalter. Unsere Laternenhalter haben praktische Form, ‘sind aus dem bestem Material sauber gearbeitet und lassen s an jedem Fahrrad anbringen. Solider Laternen- a halter A Sehr beliebter Laternenhalter x Vorzüglicher La- 1038. an der Lenkstange zu befesti- EN x Nr.2310. ternenhalter B hie una and poliert, äußerst Y n für die Gabelscheide in Stär SE andsfähig und leic: B ab- Kräftiger Laternenhalter für Ausführung, fein "vernicke 2.0 Preis 20 Pfg. Nr. 2276. das Steuerrohr, aus Draht, mit und poliert. Preis 20 Pf Flügelmutterschraube;; Rohrbefestigungsschelle g. mit rotem Filz versehen, fein poliert und vernickelt. ....... Preis 25 Pfg. 10. Prakti ae sen alt 5 Auß dentlich Ss er La- Nr. 3752. TAKES GHOTE Ater Nr.231 1 . a Extra starker Laternenhalter N 1035. Sehr praktischer, so- TE) nenhalter für Vorbaulenker. Hoch- für Vorbaulenker, aus einem i zue Dee sHaung am Steuerrohr, E lider Laternenhalter für Gh fein Verne und ROLE Haltbare Stück Draht, fein vernickelt 'ernickelt un poliert reis den Gabelkopf. Fein ver- Qualität, sehr gefä ällige und poliert. 25 Pfg. nickelt und poliert. Preis 12 Pig. Form a aucb Preis 25 Pfg. Preis 30 Pfg. Unsere Fahrrad-Laternen zeichnen sich aus durch solide 89 Die Preiswürdigkeit unserer Artikel wird von allen Konstruktion und Zuverlässigkeit. anerkannt. TE ; ad ai 2 AR SEAS RNS i UED cgi. AER b a “is EEE I  F Ausgabe 1912 _mit billigsten Nettopreisen. C m HANS HARTMANN A.-G. El ü ä | Leistungsfähigstes Spezialhaus “für Fahrräder und alle übrig. Die Laternen Ol-, Petroleum-, Kerzen- Die Qualität der hier aufgeführten Modelle ist eine unbedingt erstkla haben sich im Gebrauch als sehr zuverlässig er\ : v ' äußerst vorteilhaft und sind gleich gute Ausführungen von anderer Seite nen dis Teile dafür nicht einzeln aufgeführt sind, ssige und muste! Das ICSN und können wir SIe da ht billiger erhältlich. Be die Laternen-Nummer mit angeben, wei SENACH Sportartikel etc. her als gut bewährte i Bestellung von Ersat Ollaterne. Nr. 54 » nahme des und Seitenschiebers- sind Seitenschieber ist zum öffn seitlich herausgezogen \. spricht allen Anforderun findet sich ein Glas, sc den Seiten fällt. Durchmesser *v EN Nr. 674.7; Haken zum Ant Verwendbarkeit, Z Der Kopf 3 lage von gegen Hit ist grau la vernickelt. Bren Höhe 28 cm. Gew IVI N Kerzen- L In dem Stiel sich eine welche die Kerze be nen selbs glhochs Ein Abfließen rennen im Freien e t 1 die Laterne au Rade befestigt i Höhe der Mk. 2 —, Nr. 569, Azetylen- Fahrrad- und Hand- Laterne « 1964, Kerzen-Laterne, Nr. 546. 9 Azetulen-Handlaterne, als ein vernickeltes, es Muster. ech gefertigt, auch ehalten und gut ge- t einer Linse versehen. jle Linse wird ein her Lichteffekt her- en. Die Höhe der ist m, der Glas- Das hwebe 4 Stun- nr Mo r Stallaterne ver- kler ist stark ver- leren Teile der La. nd. Der Tragbüget außerdem and noch icht, Die ganze Höhe el ist 29 cm. "Das Ge- 900 Gramm eund die rre Mk. 9.10. itzt werden. ıußerdem mit einem Bügel zum Tragen. ter sind schwarz lackiert; der Karbidbehäl h eine Zentralschraube mit der Laterne Die Höhe ist ohne Bi Nr. 1963. Kerzen-Laterne, Unser Kalzium-Karbid ist von äußerst = | | DieLa- 2. 200 9, Nr. 1404. terne kann Sowohl als Hand- laterne als auch als Stall- und Dieselbe ist mit einem Haken zum Aufhängen Enz zz 20 Stre y Modelle empfehle zteilen. zu diesen Nr. 2857. terial hergestellt. einen Bajonettver Körper verbunden Einführung. der genommen wer- werden durch eine ben. Kopf, Stiel, ring . sind ver- dagegen fein Die Laterne ist 22 wicht beträgt. Azetylen-Hana- laterne. Die La- Der Rumpf und der ter vernickelt, Letz- gasdicht verbunden, gel 16 cm, das Ge- wicht beträgt 440 Een: Mk. 3.65. — loser spricht erzen 21 cm, forderungen. ars E 5 be et: Bedeutende Um: deshalb niedrigste Ri == 2 m hL ai und Azetylen-Handlaternen, erhafte. Das Material sowohl wie die Verarbeitung lassen nichts zu N n, - Die Preis, Laternen Wolle j Kerzenlat| 3 aus kräftige: | Der Stiel ist schluß mit und kann Kerze leich den. Die Feder voi Schwebe y „nickelt, der Schwarz |; Z BB cm hoch, 275 g. Das Glas hal FN) Durchmesser von 85 mm. Preis . laterne, Fürt änger zu em aterne funkti gibtlein helles, weiß und ist dabei un sturmsicher; sing gearbe fein vernick ca. 2 Stunden 200 Gramm. MIE ramm. „ Preis MK. N derglas Intensiv # Die starke Schwebe ist M Feder versehen UN dieses Modell allen® "Laterne zu stellendäf Höhe der USS Gewicht 320 Gramm durchmesser8!/, cm: u Preis Vorteile hat jeder Kunde bei uns, er kauft billig und gut. 7 II DOOR GEGEN R SS DIPS CA E DORE I VE ET TER ET, E eo 1912 b D Nettopreisen. Größts Auswahl In Bedarfs- artikeln für Radfahrer und Sportfreunde. 2 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. N, Nummer: 8509/3522| 620 |3523| 621 | 622 [3524 8525| 623 (3526| 624 | 626 [3527| 627 [3528] 628 Durchmesser mm: | 50 we 52 | 5 | 60 | 65 | 70 | 75 [78 7 | eo. | 83 | es | 90 | 95 [100/103 [110 Preis Pfg.: 10/10) 10/10/1515 15 1520 20 20 25 25 |25 25 25 Hartgläser | Flache ‘gehärtete Gläser mit rauhgeschliffener Kante. mit | Nummer: [8520/8530/8581|8532/8583/3584| 3526/3537 |3538/4675 353913546 135472548 354913554 35553556 3557 BE er | Durchmesser mm; eo 63 | 65 | 68 | 70 2% [7 80 | 82 | 83 | 83 | 88 | 90 | [10/10 |1o|110 Jes N Preis Pig: |7|z|z| 7 j1010|10|10|15 15 15|15 15,20 20|20 20 2020 ESS | Gewölbte Gläser mit rauh geschliffener Kante (Hohlgläser). Vorzüglicher | Nummer: 8558/8550 3580 3581 3582 3583 3584 3585 3586 3587 35883589 ; Lichteffekt | Durchmesser ı mm: | 80 | [85 | es | 90 | 93 | | 95 98-| 100 | 103 | 105 | 108 | 110 Preis Pig.: N 25| 25 | 25 ‚30 130] |30 30 | 30 | 35 | 35 35 35 Linsengläser. Hochfeine optische Linsen mit geschliffenem Rand. | Nummer: 35088594] 629 | 680 | 681 | 682 [85058506 633 [8597 [3598| 634 | 635 13599] 636 | 637 Nummer 37024686 37983794 3795 3796 44904573 | bremen EIEILILILIE 75 [78 1801| 63 [85 | 50] | 95'100 [103 |110 Durchm. mm: | | 82 02 | 95 |100 [103 [119 | Preis Pfg. |15|15|20|25|30|35/40|40|45|50|55|60 65 70,75, 85 Preis Pfg.: 45 45|50 50 55 60 65 70 | - Azetylen-Brennernadeln, Brennerzangen, Dichtungsmaterial, Dochte und Kerzen. AQ. Sehr praktische Azetylen - Brenner- 2 nadel. Zum Reinigen verrußter oder | opfter Brenner Sehr FAI Für alle Arten N 669. Beste Brenner-Reinigungsnadel, reinigt Brenner 3rennern verwendbar. Mit der Bürste, welche wie r. » aller Systeme. Der Brennerreiniger besteht . 3rennernadeln nach Art der Taschenfederhalter, aus einem Bündel Stahlnadeln, und wird eine derselben zum Nr. 3750. Sehr empfehlenswert N lsgeschoben wird, reinigt man zunächst den Zwecke der Verwendung abgebogen. Mit dieser kann man „Herol SL erkopf, worauf das verrußte oder verstopfte leicht in die Offnungen des Brenners gelangen und ihn reini- Snerloch” mit einer vom Nadelbündel abgebogenen gen. Die Nadeln können sehr oft benützt werden, und reichen Difrei: acht wird. Sehr bequem in der die ca. 60 Drähte für lange Zeit aus. Preis f A: Ka: unterzubringen.» . . . Preis 45Pfg. 3 25 Pfg. Brennernad I NCAA E EET EIE 665. Sehr praktische leichte Brennerzange. Dient zum Nr. 666. Feinste Mennjge von bester Qualität, extra Befestigen der Brenner in Azetylen- Naar 20 Pf präpariert zum Abdichten er 10 Pf Lä ‚ein vernickelter Ausführung. . . . . . . Preis Q. Azetylen-Gasbrenner. ....... » „Preis Q. mit 2 Kräftige, sauber gearbeitete Laternenhalter. Unsere Laternenhalter haben praktische Form, sind aus dem bestem Material sauber gearbeitet und lassen s an jedem Fahrrad anbringen. Nr. 1089. Sale Kae Sehr beliebter Laternenhalter VorzüglicherLa- g an derGabelsct =» an der Lenkstange zu befesti- | Nr.2310. ternenhalter elt und p Be and poliert, äußerst H T für die Gabelscheide in stärker e Form, [et andsfähig und leicht ab- Kräftiger Laternenhalter für Ausführung, fein "vernickelt ibar- . . Preis Se Airenre: Preis 20 Pfg. Nr. 2276. das Steuerrohr, aus Draht, mit und poliert. Preis 20 Pf Flügelmutterschraube ; Rohrbefestigungsschelle Q. mit rotem Filz versehen, fein poliert 25 Pf und vernickelt. ....... Preis Q. =. Auß dentlich Soli = > Nr. 3782. Faktischorratare Nr.231 1 . alle 1 3754 Extra Starker Laternenhalter N 1035. Sehr praktischer, so- y nenhalter für Vorbaulenker. Hoch- für Vorbaulenker, aus einem ft ZU eelestiaung am Steuerrohr, r. lider Laternenhalter für N y ED SEN. und ‚poliert. Haltbare Stück Draht, fein vernickelt eit und polier reis den Gabelkopf. Fein ver- ualität, sehr gefällige und poliert. X 25 Pfg. nickelt und poliert. Preis 12 Pfg. Form - Preis 25 Pfg. Preis 30 Pfg. ü 7 DR Unsere Fahrrad-Laternen zeichnen sich aus durch solide 89 Die Preiswürdigkeit unserer Artikel wird von allen ZI II Konstruktion und Zuverlässigkeit. anerkannt. ———  bi y e 4 Ve a EN ET iM Ü 7 | * HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Ip gstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. . Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähl (re Gesiebtes Kalzium-Karbid in Prima Qualität. omobil- und Kutschwagen-Laternen Unser Kalzium-Karbid „Minerva“ wird in der für Fahrrad-, Aut ] we ter Heeignete Körnung von 5—15 mm in fast staubfreier Qualität geliefert. Dasselbe liefert die höchstmögliche Gasausbeute von ca. 330 Liter pro 1 kg Karbid, wodurch der denkbar sparsamste Verbrauch erzielt wird. Das Kalzium-Karbid kommt in luftdicht verschlossenen Patentdosen zum Versand, die sich nach dem jedesmaligen Gebrauch wieder leicht verschließen 7 lassen. Das Karbidbassin der Azetylengas-Laterne darf nur. bis zur Hälfte, gefüllt werden, da sich das Karbid während der Auflösung ausdehnt und sonst die Wasserzuführung und der Gasausfluß verstopit werden. Die Rückstände des’ Karbids müssen öfters aus dem Karbidbassin entfernt werden, wenn die La- terne immer gleichmäßig brennen soll. I ger Da bekanntlich Kalzium- Karbid nicht durch die Post befördert werden darf, so wolle man bei Bestellung von Karbid stets eine Bahnsen- dung komplettieren! 62 > SS) ES D = E = Ze >>: SI NSN Bestes Kalzium-Karbid von Vorzüglich gekörntes Kalzium-Karbid Bestgekörntes Kalzium-Karbid für Fanta Mofor und Ar höchster Gasausbeute für Fahrrad-, Motor- und Kutschwagen- für Fahrrad-, Motor- und Kutschwagen-Azetylenlaterner Kutschw genlaternen für Fahrrad-, Motor- und Kutsch- Azetulenlaternen. Nr. 679. Patentdose 27, Kilo= 5 Pfund mit Dose. Preis MK schwagenla I wagen-Azetylenlaternen. Nr. 680. Patentdose 5 Kilo = 10 Pfund mit Dose. Preis MK.2) Nr. 678. Nr. 681. Patentdose 10 Kilo = 20 Pfund mit Dose. Preis Mk, I Nr. 682. Patentdose 20 Kilo = 40 Pfund mit Dose. Preis MKT m geeignet. An Nr. 677. Dose Nr. 683. Orig.-Trommel 50Kilo=100Pfund:dasKilo Preis Mk= ‚684. Orio.-Trommel100Kilo=200 Pfund: das KiloPreis MK, < Nr. 5572: n-Karbid, in x N | Karbidbehälter aus luftdichtem Stoff. De LIS: Nr. 8458. istvollständig luftdicht verschlossen, um ng 30 Pf e dadurch ein f indringen gen Luft SCENA keit, wodUrdi us. 80 Pfc Karbi bar wird, unmöglich gemacht. DerS6Ph 9 !g. and. f rs nen: Preis I von intensiv weißer Farbe. Groß ist die R einen größeren oder kleineren haltend ca. 20 Beutel von kürz . 1]. i 1 STS D Vorzüglichste, bestbewährte Azeiylengas-Brenner. e anerkannt ausgezeichneten Speckstein-Brenner sind von allerbester Qualität u M SERS ; x vorzüglichen Beschaffenheit unserer Brenner gewährleist ASE SA a D aeschie öffnungen von Ruß frei bleiben, was am sichersten g DIS | ufs Beste bewährt. n, daß [die Brenner- rauch sofort ausbläst. zt a 1 === > 2 = = ES == Nr.3447. Nr.3448. Nr. 661. Nr.3449. Nr.3455. NESS VES NOOS = 5 ässl J sgezeich- t Zwei- 1 a * : Bewährter Zuveriseiger (Auge Nee NS Zwelloch- - er Zweiloch- brenner. mitseilicher zuführung, anne Nr. 3487. Ba Doppel- noter Doppel- jene? Ban r Er RE Luftzuführung brenner Doppelbrenner lide m Sehr dale E „ brenner, S LZ mit vorzüglichen R e: un ß ] An neueste Kon- Neuester SU Vorzüglicher brenner für 7? struktion, sehr u. Automobil-L2! - > = praktisch. | as Ve Be Baer A Sparsamster ergibt durcheine® 14 j ich IUS: niedrigem Gasverbrauch. Gasöffnung eN] PID 1 pro N each Druck, "Gas- 10 Liter pro Flamme(Schmel?) Se verbrauch 10 Stunde bei flamme). Gas Stunde. LiterproStunde, heller Flamme. 10 Liter pros Preis!gD pi pe dB P Be 45F fg. Preis 90 Pig. Preis 40 Pfg. Preis OD Pfg. Preis 45Pfg. ir nur erstklassige Qualitäten zu billigsten Preisen. A Wenn Sie den vorliegenden Katalog durchseh | FR 2 € 1 C r g durchsehen, finden Sie E > Vorteile, die Sie bei keiner anderen Firma genießen, | 90 | Treu unserem bewährten Prinzip |j f 3 zip liefern w I  BEATS et. Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. In allen Radfahrer-Bedarfs- artikeln liefern wir nur beste Qualitäten. C die Fahrradkette ist ein äußerst wichtiger Fakto ässigen Material endeten wird. Unsere no Et den V uf gewährleisten. Die Teilung ist peinlichst is auf 9 wie dies bei minderwertige FS e ene ahrrades und ist es daher De! s ausgeschlossen, n Fabrikaten oftmals vorkommt, er Rollenkette in guter, widerstandsfähi a Außenrollen, Hülsen und Stifte auf Speziams ee, r. 458. h „ Zoll Teilung, Ben- und Innenplatten sehr leicht, an den Seiten a inen hergestellt und bestens gehärtet. %,, Zoll breit, rägt und von schöner, blauer Farbe. In Länge % Glieder = 156 cm. Mk. 1.50. jen Teilen genau kalibriert und Sauber gearbeitet, Preis Vorzügliche Rollenkette, Sehr elegante Form un | L , a d sorgfä 15 2506, Teilung, u Zol eS Aus dem zähesten Material or te rzüglic N r us dem Vollen gearbeitet, vorzüglich gehärtet biten versenkt und in die Platten eingedrückt, wodurch ein VOCKS O daS GEE E ASAR e Teilung ist genau kalibriert und gewährleistet einen geräuschlosen Ga i 8 erhöhte Lebensdauer. Länge 9% Glieder = 156 cm E e EEO: Preis Mk. 2.50. Preis Mk. 2.50. te Ausführung. */, Zoll Stellt und von gleichmäßiger, Rollenkette aus gutem Material. ?/, Zoll Teilung, ?/.. Zoll t r. 456. und Stifte Sorgfältigst hergestellt und gut gehärter, N ] atten sehr leicht, an den Seiten abgeschrägt. Außenrollen, Hülsen und Innen- Mk. 2. > Länge 116 Glieder = 148 cm. Preis 4 Rollenkette von Solider Qualität in 1 zölliger präziser Teilung. Auf Festigkeit geprüft. r. 450. Diese Kette findet in der Hauptsache Verwendung für ältere Fahrer weiche) mit ettenrädern von 1 Zoll Teilung versehen sind. Glieder Mk 1 60 142 cm... - Preis . Is . Blockkette von guter, erprobter Qualität, 1 Zoll Teilung, */,- Zoll breit. Blocks sauber Nr. 452. | gearbeitet, an den Seiten versenkt und vor ich gehärtet. Platten auf den Kanten | eschliffen, innen gefräst. Auf Maximalbelastung geprüft. Lä 56 Glieder = Lem: Mk 1 35 1 reis *» 1.044 Nr. 2514. Dieselbe Kette, jedoch !/, Zoll breit. Preis Mk. 1.35. N Blockkette in bester Qualität, 1 Zoll Te r, 458. sauber gearbeitet, an den Seiten vers atten abgeschrägt, von eleganter Form. Länge Nr. 2515. Dieselbe Kette, jedoch /, lung, ®/s Zoll breit. Blocks sehr präzise und und vorzüglich gehärtet. r = 142 cm Preis Mk.2.—. s Mk. 2.—. 5 » ls Zoll breit aus bestem end: e Blockkette von allerfeinster Qualität, ung 2 | r, 251 1 » lischen Stahl hergestellt. Blocks tadellos [ge und genau kalibriert. Seitentei au, Blocks gelb. Jede Kette ist mit einer Maximalleistung ihre Festigkeit ge- Mk. 2.60. Uft, LängeS6 Glieder =H42 cm - «+... «+ e oe oo o o ee ae reo Preis Nr. 2512. Dieselbe Kette, jedoch /, Zo!l breit. Preis Mk. 2.60. = ten- Ketten- 251 u GEEINIGT Nr. 251 Is Kemaule Nr.251 «Schraube Nr. 6238. dt Stets für jede Kette, mit Mutter, für?/,Zoll breite mit Mutter, für %;,s Zoll Mutter, für Ketten- Proj * Rollen- und Blockketten breite Rollenkette pas- schrauben passend. Preis 10 Pfg. passend. Preis 5 Pfg. send. Preis 5Pfg. | Preis 3 Pfg. Nr. 612. Blockkettenglied. 1 Zoll Teilung, *ı. Zoll breit . Be 1 En Nr. 613. Blockkettenglied. 1 Zoll Teilung, «Zoll breit . Biel 10 Pie Nr. 614. Rollenkettenglied. s/, Zoll Teilung, 1/ Zoll“ breit. 2 EE 10 pre: Ir. 615. Rollenkettenglied. */ Zoll Teilung, Y. Zoll breit . Preis 10 Pfg, 616. Rollenkettenglied. *s Zoll Teilung, % Zoll breit . BER O Pe: 617. Rollenkettenglied. !/, Zoll Teilung, % Zoll breit . Preis 10 Pfg. 618. Rollenkettenglied. : Zoll Teilung, Yı Zoll breit . 55 10 Pi 619. Rollenkettenglied. '/, Zoll Teilung, Zoll breit - Preis 10 Pfg. 654. Doppelrollenglied. 1 Zoll Teilung, */ Zoll Breit. - +» SEG Pfg, 655. Doppelrollenglied. 1 Zoll Teilung, us Zoll breit. » » > + > > DER 10 Pfg. 664. Doppelrollenglied. 1 Zoll Teilung, */4 Zoll breit. eo... el È Präzise, dauerhafte Fahrradketten. Orzug, daß sie dauerha Man beachte bei Bestellung genau die Teilung u umgänglich notwendig, daß dieser Teil aus dem allerbesten, unbedingt zuver- t und präzise gearbeitet sind, infolgedess ruhigen, leichten daß unsere Ketten während des Gebrauches ungenau, d. h. unpassend nd Breite der Kette. verden werden, Rollenkette, extra leicht, nur 40 Gramm schwer i ung, ſs Z breit, NEO er Pl ; Gebohrte Außenrollen un Sämtliche Teile gehärtet ackvollste Luxus-Rolle Ne 2508. Be Rollos Außenrollen aus [dem Vollen Platten auf der Hochk 3 Kette ist auf Widerstandsfähig Nr. 2510. Dieselbe Kette, | Mk. 3.50. ; Mk. 3.50. 2 ft >) Erstklassige Luxus-Rollenkette NSL E E ESER arbeitet und gleichmäßig g poliert, auf maschinellem \ leicht, an den Seiten 116 Glieder Rollenkette, Nr. 451. 37, Zoll breit gehärtet. Außen- und In blauer Farbe. Die Kette Länge 74 Glieder = 141 « — > > Doppel-Rollenkette n NASS LE SE HE Teilen genau kalibriert, Gang und eine erhöh Enn Nr 454 Doppel-Rollenkette aus widerstandsfähig. Auß genau kalibriert und sauber gearbeitet. = 142 cm — Nr. 9513. EA ext englischen Stahl gear platten, gehärtete Stifte, äußere Platten Größte Festigkeit. Jede Kette ist Fahrradketten mit Spezialteilungen für Fahrräder der angegebenen Fabrikate genau passend. Nr. 6239 > y : : ber Rollenkette, 15 mm Teilung, für Wanderer-Fahrräder passend n geschrägt. Rollenkette in * Die Kette ist Rollen und St g Nr. 6240. 7%, Laschen, Innen- und Au geliefert. 98 Glieder = 156 cm Nr. 62 tiften 0 darauf Mk. 325 2. Mk. 1.90. 0 Glieder = 15 2 MK. 1.70. Rollenkette 2 * Fahrrä j. ne Ansätze c 2 Ro rägt. 78-Glieder = 150 cm | außen abges t des vorliegenden Kataloges ist so groß, Die Reichhaltigkeit d Bedarf bei uns bequem decken können, daß Sie Ihren ganz Die Güte unserer Waren ist weltbekannt und haben Sie da- her nicht das geringste Risiko, wenn Sie bei uns kaufen.  Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Feinstes deutsches Fabrikat! Staubsicher und ölhaltend! Das Pedal gehört zu denjenigen Fahrrad-Bestandteilen, welche besonders S Dauer standhalten soll, von einer geradezu ünverwüstlichen Qualität sein. sich im Gebrauch als das Solideste deutsche Erzeugnis bes VVWYVYWV NANNY gutem nks Billiges Zackenpedal von solider Konstruktion, aus Nr. 465. Eilia pedal vs Rechts- und L Nr. 3288. Sche Nlr Vorzügliches Zackenpedal aus Nr. 2611. beitet. Sehr praktische und beliebte Form. echts- und Link ee ZERI Preis eigneten N S das Nr:466. Besser und Links-No dauerhaft und vor- rtrittfläche; Bequeme rbeitet. Konusse ge- fein poliert und vernickelt. bar. Zum Einschrauben sonders zu empfehlen. unterscheidet sich von urch, daß an Stelle der Vorzügliches „Ideal‘‘-Pedal mit geriffelter Stahl- Nr. 471. trittfl er e. Dieses Pedal SCH t allen deren S 2 ittflächen solche aus ger ur Fo tem Stahlblech angebracht rn der ertes Pe “preis das paar MK.2.20. Nr. 4131. 235200 S hat, daß der Fuß nicht abgleiten kann und Neuestes, t sicheren, festen Tritt behält. Das Nr. 413 » Außerst praktis ren Gummipedale und klassiges, vorzüglich bearbeit das immer sich wieder- nickelt. Konusse und Laufflächen vollkommen fortfällt. Sehr und ölhaltend. Zum Einschr Iche angestrengt gebraucht Links-Normalgewinde. . . HANS HARTMANN Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräde K. 12257 härtet. In fein vernickelter und Schrauben mit Rechts- und Links-Normalgewinde, r Mk. 1.25. Preis das Paar nd. Hochfein vernickelt und poliert. härtet. Sehr exakt gearbeitet, al- tark strapaziert werden, da Alle hieb aufgeführten Modelle sind von tens bewährt, Qualitativ kann e aus D Materia Sehr solides Zackenpedal aus vorzüglichstem Ma ne. Nr. 2613. rial gearbeitet. 2 Z 1 Gutes Zackenpedal vorzüglichem Materlaı EN or Nr. 467. sauber eatnsilen Achsen und Konusse zu ns en awinde, MK 4 60 teten Schalen Vorgehen FürRe ls « eeignet und zuempie B N mit Books und Links-Normalgewinde. Preis das Paar A.-6. EISENACH r und alle Sportartikel etc. Beste Kugellager-Pedale. s muß daher, wenn das Pedal lauf vortrei daher spielend leichter Lauf. Rechts- und Links-Normalgewinde . Allerbestes ,‚Mio''-Herre her- Nr. 47 Trittflächen aus zahnför möglichen eine unbegrenzte Haltbar s Paar Mk. 1.85. ist vollständig ausgeschlossen, die joch zum Einschrauben mit sicheren Halt, auch werden die Schuh r Mk 1 85 dies bei den Zackenpedalen der Fall ist ar «Ir . weder durch Hitze noch durch Feuchtig oder Ledereinlagen häufig vorkommt. E für Berufsfahrer sehr geeignet Rechts- und Links-Normal Zum Einschrau winde « . x Mk De Besonders GIPS Wertes dar 2 aa . . . xtr; rei oppe = 4 Nr. 3285. Infolge der SIN SNPAUE Das Peda unc e geliefert aube Jeder Fahrer eines „Superior“-Fahrrades rühmt die elegante Bauart und den leichten Gang. kapsel, die es absolut staubsicher ı Auf gute Ausführung der Kugell Dieses Pedal wird nur zum Einschrau und Links-Normalgewind liches Gummi-Flügelpedal ebte F Nur erst- . Preis das Paar be orm n poliert und rtet Staubsicher Mk.2.15, staubdich EV] KOAT 202408 Link li Es ist Ihr eig „Superior“ den Vor === twas Besseres nic Feines Zacken-Flü Nr. 1065. gestellt, fein vernic f lität und spielend leichtem Lauf, Konus sowie Achse sind am Ku Rlich gehärtet und das Rohr mit extra eingesetzten, gel Für Rennmaschinen besonders Zum Einschrauben, Mk 1 Nr. 2605. Nr. 468. Nr. 3284. 55 ener Vorteil, wen Zuverlässige, bewährte Qualität! Bestes Material, präzise Arbeit! | den Anforderungen auf jj Der spielend leichte Laut des „8 M uperlor“-Fahrra ist bekannt, a a mi E | größter Widerstandsfähigkeit, diese habalfD as R 1.95. nickelung hochfein und poliert, Zum Einschrauben mit Mk, 2,15, Rechts- und Links-Normalgewinde. Preſe EES Mk.27 Nr. 470. He chfelnes, durchaus solides Gummi-Flügelped elpedal aus bestem Material j elt und poliert, von größter SH Sehr empfehlenswertes Zackenpedal. Nur erd 5 A ali 5 klassiges bearbeitetes Material, hochfein polig Achse und Konen sind VOTZE C ges und vernickelt. Spielend leichter Lauf. .Zum Einschraubenm Recht solides Gummipedal aus bestem Mater] Achsen und Konusse sind vorzüglich gehärtet. & t, daher spielend leichter Lauf. Hochfein vernicz aut it R 5 rauben MIRC e Mk.22 Pedal, jedoch mit Fläche, und Mutter. ıuerhaftes Material und solideste it und gut ölhaltend, -geräuschlof ufflächen gehärtet. Ausführung fein @ f u jickelt, Zum Einschrauben ht geboten werden. | Sn Preis das Paar Mk. 2 | “| nalgewinde. Preis das Paar ® und Mutter, Nr. 9612. Solides Gummi-Flügel-Pedal. Sehr beliebte fd Aus vorzüglichstem Material gearbeitet. Abs i, ölhaltend und leicht I 3 Pedal, jedoch mit Fläche, Preis das Paar Zum Einschrauben mit Rechts- und MK 7 1 winde E Preis das Paar Zi laufend. Hochfein vermid r.41 n Sie unserer Marke zug geben, SSS IT DID %  Sie erhalten bei uns nur guto Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Kalt 2 Warezumässiden Fraliän Istungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. x Feinstes, deutsches Fabri Staubaleherauml Adil Beste K || d | Zuverlässige bewährte Qualität! Das Pedal gehört zu denjenigen Fah dt uge agerpe a e. Bestes Material, präzise Arbeit! tandhalten soll, von einer geradezu ie »estandteilen welche besonders stark strapaziert werden, es muß daher, wenn das Pedal der forde en auf dia Dauer s EINES SS ISSE erwüstlichen Qualität Sein, Alle hier aufgeführten Modelle sind von größter Widersta jkeit, diese haben sich im Gebrauch = Geutsche Erzeugnis bestens bewährt. Qualilativ kann etwas Besseres nicht geboten werden. = Be ET, re r. 9610. Sehr feines Gummiflügelpedal, aus nur bes- Nr 473 Sehr starkes, feines Gummiklotzpedal. Aus prima tem Material. Sehr solide und d 2 i, N 5K auerhafte Arbeit. Konusse und Laufflächen gehärtet. Ausführunc 2 U { . 9 fein ge- Gummi. i 2 a al t unc t ölhaltend chliffen, poliert und vernickelt. Durchaus staubdicht u, ölhaltend Eee ana AAA late No LE 7 ie vr ( P aar Mk. 2.20. it sehr leichtem Lauf. Zum Einschrauber t echts- und Links-Normalgewinde. Preis des Paar Mk. 8:05, N Dasselbe Pedal, jedochm Fische S ibe 172 474. und Mutter . u 7 Br . Prei s das aar Mk. 2.20. PNASPSASZS V. » Material gearbeitet, fein poliert und vernickelt. B Zum Hochfeines Gummiflügelpedal Nr. 2614. LI ae Te Kon i r 2Mk.3.90. DIN INDIZ N 7 IN (JN EEE Hochelegantes, modernes L D dal = ER u En ıntes, uxus - Damenpedal. hfei i r. 3288. Schmale, äußerst bequeme und elegante arm Nr. 4132. EES sehr hübsche, dauerhafte und in allen Teilen präzise Arbeit. Garant ilötzchen. Kugellager absolut staubsicher u. gut ölhaltend haltend. V £ Ss 7 £ “€ 3 orzüglich gehärtete Konusse ur geräuschloser Lauf. Die Metallteile sind hochfein _testem, er echlasen Lauf. Die Metallte: Ster, kelt Und. poliert. Zum Einschrauben mit Schliff i um E und Links-Normalgewinde. Preis das Paar Mk. 2.40. mit a rare estes, zuverlässiges Material, Pedal-Ersatzteile, passend zu unseren Pedalen. Komplette Pedalachse omplette Pedalachse mit Rechts- und Links-Normalgewinde, BE | . 4188. Passend für Pedale Nr. 470, 2605, 2610 . .Preis 40 Pfg. Nr.4145. Pedalstift, rund, mit fein vernickelten Mutt Nr. 4134. Passend fü . 2940. Passend für Pedale Nr. 473, 477, 4132. . „Preis 40 Pfg. Preis 10 Pfg. Nr. 2945. passend für Nr. 2946. pz .2941. Passend für Pedale Nr. 1065 Preis 40 Pfg. Ls n - « Passend für Pedale Nr. 3287 Preis 40 Pfg. Nr. 2947. passe 3 Passend für Pedale Nr. 3288 . . . Preis 40 Pfg. E y ee Passend für Pedale Nr. 2614 . Preis 40 Pig. | 2. Nr. 4146. Pedalstift, vierkantig, mit fein ver N und polierten Muttern. Preis 10 Pfg. Komplette Pedalachse - Komplette Pedalachse E Nu a N : te NY mit Rechts- oder Links-Normalgewinde 4 74D, 3 3 ee im ’ 4 Nr A133 pa £ „Passendf. Pedale Nr.d65, 2013, 9285. Preis 40 Pfg. R ” x - = ar ES — E N Pedalkonus mit Pedallagerschale Pedalstaub- Pedallagerschale f. Nr.2949. Gewinde. für das Kopfende. kapseln. d.Schlüsselblende. Nr. 2950. Nr, 4142. Nr. 4135. Nr. 4139. Nr. 4136. ; Passend für Bea: Ne en En nee 2610, 2611, | IS IN 612, 2613, : 5 , 3265, 4129. > ; Nr. 2957. Nr. 2951. Nr. 2955. Nr. 2953. SS. EIT Passend für die Pedale Nr. 1065. | ZAK > KANEHDR SQ La USE Nr. 2958. Nr. 2952. Nr. 2956. Nr. 2054. I> RRA Passend für Pedale Nr. 471, 473, 474, 477, 3287, 3288, 3289, 4130, 4131, 4132. Z NT, r. 4148. 95 mm lang, 22mm breit. Passend zu Pe- = 2 Preis15 Pfg. * preis 15 Pfg. Preis 10 Pfg. Preis 15 Pfg. Preis 10 Pig. <> Nr. 473, 474 7 CD = würfel, Nr. 4150. Nr. 4155. = Pedalmuttern Pedalgummi- n!g.,25mmbr. Pedalunterlegscheiben. fein vernickelt. schraube mit L£[ ad fur Pe Pedalmuttern Nr. 4143. Nr. 4144. Mutter. Preis 3287, 3268. fein vernickelt. Passend für Pedale Nr.465, 466, 467, 468, 470, 10 Pfg. Preis 10 Pig. - Nr.4141. Passend 475, 2605; DOSE 2012. 2613, 2614, 3283, 9. Gewürf bscher, für Pedale Nr. 475, R , 4129, 4129. D auerhafter-Ausführ. 83mm Ig., 22mm br. Preis 209: Se Pig. Nee für Pedale NE : . 4154, Dasselbe Blockgummi, jedoch 95 um 08! Nr. 4140. Passend Nr. 2960. Nr. 2962. Preis 9. für Pedale Nr. 474, aS Sen SAA A CoA 471, z 4431, 15Pfg. 3287, , 3289, 4130, ; 5 a y > EL 5 Preis 8 Pfg. Preis 5 Pfg. LERE / Blechgarnitur E Ä n 4 und mit 2 Schrauben Trittfläche aus zahnförmig PROSUMER dV GF = E Nr. 41 64. 4152 Stahlblech, ‚Sehr dauerhaft. = 90 Pf a SE 81083 Bean ; - Brakianben IR Y rei . SSM ummi, durchaus Er Ea Pedalgu Stahl“ ELITE 466 er a dauerhafte haltbare Qualität mit hübschgewürfelter Trittfläche. in " -Trittfläche, geriffelt, sehr dauerhaft, Preis 20 Pfg. - tadelloser Qualität. Preis 15 Pfg. 1.2978. Passend für Pedale Nr. 471. Preis 25 Pfg. 93 Dar vorliegende Katalog Ist der beste Berater I Bedarfsfällen. r Erfahrungen führen wir nur wirklich ährte gangbare Artikel. Ige langjährige Infolge 9) Bo  3 E Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-6. EISENACH unse) Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Unsere sämtlichen Fahrradglocken haben außer dem Vorzuge großer vorzüglichste dauerhafte Konstruktion, hochfeinste Vernickelung und schaffenheit der Werke. Allerneueste sowohl Billige, gute Schlag- Nr. 690. glocke ° mit hochge- wölbter Stahlschale, oben mit Schraub- knopf befestigt. Angenehmer, lauter Ton. Fein vernickelt. Schalendurch- Moe SNN: Preis 15 Pfg. Solideste Alarm- glocke mit glatter, Glockenm 1!- em Rand von Sehr Solider, h Sehr beliebte Triller- Nr. 694. Schlagglocke von ele- € handlich, mit Ischale von ülle, sehr sauber vernickelt. Schalen- 55 mm, bewährte Be- aue. 55 Pfg. ganter Form, Prächtige Trillerglocke Nr.714. „Superior“, von Sehr Vorzüglich bewährte, vorteilhafte Fahrradglocken. Däs Räderwerk wolle man von Zeit zu Zei schaften: Geschmackvolle Ausstattun; | ithin hö Ö infachheit und solide Bi litur, vollen, weithin hörbaren Ton, größte Ein B E es wenig ölen. Die hier gebotene Auswahl von Glocken stellt du in Bezug auf technische Vollkommenheit als auch hinsichtlich der Ausstattung dar. Billigkeit folgende wertvolle Eigen Prächtige Alarm mit vorzüglicher Nr. 699. pl - Bewährte Trillerschlag- N 691 Bae SC a Sh N 692 QU E EISE Nr. 693. Bloske mit bester, heil: schale von 50 mm Durchmesser, x a Ve 6 SENSE RE r. " glocke, klangvoller, klingender, fassonierter Stahlschale, räzisem Werk und bestbewährter& beic Schale, oben mit Schraubknopf be teller Ton, hochfein vernickelt und äußerst Solides Werk, fein Sauber estigungsklaue. Diese Glocke bes) RE U A ante ofen Skhalendurch- f poliert und vernickelt = Schal End N RE GS durchan V 1 . = . 4 6 3 o "Preis; B Q., 4 messer oA LESS 50 Pfg. Reinste Vernickelung. Preis 65Pf; messer 50 mm +. - durchmesser 50 mm. Dr 20 Pfg. Befestigungsklaue. . Preis QT EEE Ganz vorzügliche gedle Nr. 707. Trillerglocke, AUS feine Glockenmetall hergestellt, mit dreifarbigg prägtem deutschen Reichsadler versehen, 4 geschmackvoll gearbeitet, sauber vernidd und poliert. Der Schalendurchmesser bei 50 mm. Die Nachfrage nach dieser Gl ist elne sehr lebhafte infolge des vorzüglic# Aussehens und soliden Werkes. Preis 85 Ph Sehr feine Trillerglocke Nr. 705. mit fein verzierter Schale und dreifarbiger „Deutscher Kriegsflagge‘“ in bunter Ausführung, fein poliert und vernickelt. Der Schalendurchmesser be- ner trägt 50 mm. Das Aussehen der Glocke ist an ist ein recht gefälliges bei guter Funk- (Sänsebiümchen) und tion und Klangwirkung, äußerst solides auch sauber poliert Werk. De 85 Pfg. Schalendurchmesser Sehr hübsche Trillerglocke, 1), mit hoch- Schale mit Nr 310 Sehr gediegene Alarm- la . glocke aus bestem Glockenmetall, in hochelega 1S- führung mit vorzüglichem wohlklingender Ton der Oberfläche hochfein ver bunt er ind ve Hervorragend gu Ga Nr. 703. ranta' - Glocke, trillerwerk mit 2 Stahl len, mel abgestimmt, lauter T tt besonders starkes W nierend. Hochfein vern Randschale, Schalendur messer 60 mm » +. . „Pre Sehr feine Triller- Außerordentlich lauttöne glocke, beliebte Nr.702. Trillerglocke in besonde T großer und zuverlässiger Ausfüh jung Ausgestattet mit Schön gewölbter, 7:0 jel großer Stahlschale, gediegenam, beit esser WAHLEN Mal äußerst haltbare 5 estigung. ochfein vernickelt vernickelt OO RN 2 N I 209 Hübsche Trillerglock oa ilübsche Trillerglocke oderne Nr. 696. mit vorzüglicher hell- € tönender Spiegelschale von flacher Form, beste Qualität, fein poliert und vernickelt, geprägte Verzierung. 55 mm Schal hm., bewährte Be neuer = Preis 55 Pfg. und’pollerteoneaeeeee P, SONNLAIMT 2 Vorzügliche Trillerglocke „Superior“, in feiner Aus- Nr. 712. Sehr gediegene Trillerglock Nr. 713. Superior“, von CS pe lauter Nr. 463, Sehr feine Ti Hochfein geprägte Nr. 461. lauter Klangwirkung, mit gut ge- führung, mit vernickelter und polierter Klangwirkung, mit gut ge Meter 5 Trille un? arbeitetemWerk. Diefeinvernickelte Stahlschale von 55 mm Durchmesser, auf fein vernic költe und each erk. Die - (Jagdstück), Sehr el EO ee Reichsadl glocke nd AL und polierte Stahlschale tzteine der oberen Fläche mit geschmackvoller sitzt eine Größe von 55 mm und ist m 2 vorzügliche Klangwirkung, Stahl. ENTER Te rächtige 5 ‚A Be mm und ist mit elegan- Prägung versehen. Der Klang ist ein inten- ganter Prägung v er ie el m e chale 5 mm. Fein ae R it angenehmer dene ale $ R IDrägte lerPrä 80 Pf siver, das Werk von solider 80 Pf sehr geschmackvolle 2. cer Diöcke ein und poliert, IT NICKS machung. Stahlsc ſ Nes Ser | . „Preis Q. Konstruktion . ..... Preis Q. verleiht Dran 80 Pfg Prei: 75 Pfg Preis 5 pi r kräf is * Leg x 1 lag . ee EEE ZEN Radfahrer preisen übereinstimmend den leichten La TEE ne age os =) die Stabilität unserer „Superlor‘‘-Fahrräder. a 94 Die Preiswürdigkeit unserer sämtlichen Artikel wird N. allen Seiten anerkanr PO a LORD, >> N Fr erkannt, 77 SD wid;  Ausgehen HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Glarus Sgreetmassnnen und mit billigsten Nettopreisen. He | | eistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. sind wellbekannt. Fahrradglocken in feiner geschmackvoller Ausführung. Gr - / ANZ, > Br - n N gloc mit origineller „Superior‘‘-Glocke. «695. in hochteiner, Bester Qualität Prägung (Tell als Armbrustschütze). Hochelegante Trillerglocke mit scharf- lichem Bild: „Graf a SEN Set 9 Gent Fad DE ebel Sehr eJegante Ausführung, prächtiger eprägter Stahlschale 55 mm. Extra Luftkreuzer“. Ho beiden Bon an Gref inks) zu be- Ton. * Stahlschale 5 mm. Vernicke- ein vernickelt und poliert. Blauer chung, bunte Ausführu gen, Stets Sicher und gut funktionierend, lung und Politur prima Grund. Prima Befestigung. tadelloses Werk, schöner heller Ton, erordentlich kräftiges Werk, lauter durch- Preis 75 Pfg. Preis 80 Pfg. Stahlschale 55 mm. 80 Pf Preis g. gender Ton. Stahlschale mit g 55 mm Durchmesser. Preis 65 Pfg. Hervorragende Neuheit! x Er er = = Ganz vorzügliche Trillerglocke Nr. 464. A enezelchnete Triller- Nr. 319. Hochfeine, gern gekaufte Nr. 462. a orginelle Nr. 445. EEE N 717 Hochfeine Alarmglocke. Für Mitglie- r. » der des Arbeiter-Radfahrerbundes ha- - D ben wir eine besonders elegante, und dabei mit - präzisem Werk ausgestattete Glocke aufgenommen. Nr 31 1 Hochfeine Sehr schöne 449 Herrliche Trillerglocke Nr 447 Solideste Glocke mit Die jetzt gern gekaufte flache Form ist auf der . . Nr. 448. mit solidem W Aa . . . Fila Alarmglocke mit bestem Werk, Hoch- hochfeinem Werk, Schale mit den Initialen des Bundes versehen und aus Glockenr I in ele Des buntes Zelluloidbild (,Fuchs- Goldrand, prächtigem Zelluloidbild farbig emailliert. Die aus bestem Glockenmetall ganter Ausführun (gc) '' Stahlschale 55 mm Durch- in bu Ausführung (,Jagdbild‘'). hergestellte Schale ist 55 mm groß. Vernickelung Schale ist bunt e Schöner heller 90 Pfg Stahlschale 55 mm Durchmesser. und Verarbeitung Sind Sehr gediegen und haltbar. Sauber vernickelt u. po Preis Schöner Ton. BIE 90 Pfg. Fein verzierte Metal GUS Cale RE 90 Pfg. ELOI 90 Pfg. i Elegante Trillerglocke mit fein Ganz vorzügliche Sehr solide, origi- . 316. ESE DS Nr. 312. VEDIC Glockenmetallschaie Nr. 5699. Trillerglocke, Nr. 443. nelle Frillerglocke jedoch mit Sport-Embleme. mit Rand, 55 mm Durchmesser. Der Klang amerikanisches System, ganz aus von sehr guter Klangwirk h bunt bemalt chale 55 mm ist ein sehr lauter, das Werk präzise ge- _ Metall mit Bronzegußschalen ; SCHA SR gung Heu tbild jesser aus bestem Glocken- arbeitet, die elegante Form gibt der Glocke 70 mm Durchmesser. Prima Werk. Rand gold. tahlschale Befestigung und Form der ein sehr gutes Äußere, Bunt bemalt. Mit Preis MK. 2.95, Geschmackvolles Aussehen. wie Nr. 319; Mk. 1.10. guter Klaue versehen Ss 95 Pfg. Preis Mk. 125 Preis legante Außerordentlich feine Sehr originelle Triller- Elegante Trillerglock Nr. 446, „Durchaus solide Nr.315. TE ung rer Nr. 444. Trillerglocke. In ele- Nr. 313. glocke aus bestem Nr. 314. eallie beste) " Eliteglocke mit fein ae tallschale mit Rand. Sehr anter Prägung. Stahlschale 55 mm Gilockenmetall, Eule mit eingesetzten Glockenmetall, ge nackvolle / zierter Glockenme Durchm erzierungen Schwarz- gold. Glasaugen, geschmackvolle Aufma- machung und or BBrägter Stahlschale 55mm Durch- laue. Bunt bemalt. Gute K chung. Schale 55 mm. Schale 55 mm Du u 140: pP Besser und Mutterverschraubung. schöner Klang. Lauter, schöner Ton, Bnr kräftiger Triller- Mk 1 DA Schale 55 mm Durehmesssn Mk. 1—. e eis Aus ag . . . „Preis E n, Sportartikein GAZZ riVersand In Fanrradero SP, sämtlicher Aufträge. SIS | — Prompteste und gewissenhafteste Ausführun N Bedeutenaer versand In FRUNEhör. 05 amt 9 | SS  re E e I E 3 RE 8 - AR ALI NR = * 4 „id. m + + 6. EISENACH Een al, na - Bedienu 9 : ng, mit Ausgabe 1912 HANS HARTMA N und alle Sportartikel etc. 4 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für — [= ;F 2 N a Radlaufglocken Y Außerst solide Triller-, Uhrwerk- und a gIOCKer uberst solide iti = | | I Sz r — : N 1 ie 7 | ; j % nin | j 175 3 nig, 4 Umm 4 HA | [= o | | S= | >> Vorzügliche Doppel- Nr. 478. Are Glock | Uh WEINOR mit fein ver- 697. trillerglocke mit zwel Doppeitrillongn, j Nr. 318. Doppeſtrilierglocke mii Nr. 5698. Doppeltrillerglocke Nr. 729. : 4 za Bea Aut Nr. 2 ES tabl halen, 60 mm” * Stahlschalen, oe Kl In A reitarDig nders Kräfigem 2 nie Stahlsct Das Werk mit rot rar Metallgußschz a Il D. . 3 A ons keine Ver 65 Da DES SSE und güter meich ee Si REN en M Se aut tönend Mk 1 80 Starkem Werk Rolle © NS # ng und bestes Material, weithin harmonischen Dop- "Mk. Di 95, und hocnie vernick 50 Pre I. 8 starkem Werk . . Da | alendurchmes- 95 Pf pelsignal . . „Preis I : Preis Mk. fe . Y rzüg ME IEEE [I| ser/60/mm =... Preis Q. 1 röße 3 | Y Hj | | I III 2 jj] [Er | || El Uh | f jj Allerfeinste Eliteglocke r egante rwerk- I Nr. 721. in bunten En « glocke fein ver- | SE HocheleganteUhrwenk | | Nr. 728. in vorzü ter Au! | reich verzierte, 50 mm große Schall jj Glockenmetall, durab! Werk von jj Gern gekaufte Doppel | 0 | r 7 1. Hoyer z : 1 hr durchdri r, ] er Funktion, sehr laut im Ton und ein: II N 0 tr leralgeken CNS es ehen zelnjungermelniat Sf ‚1.40; j mackvol T h m der Behandlung. Ein er Drück ad h | x seitlich angebrachten Knopf läßfdie 6d jj Sofort ertönen. Ausführung Mk | fein vernickelt u. polie mM jj| I | | | ID | fes | nge jj N | IM | hmt | EN Nr. 502. BestbewährteRad- lauf u, polierte X | nr r Vorzügſſche Radlaufglocke 150 a mm Durch- „ ‚Blohua.imiBEINERTAd: „60mm, n, 3 Mk. 121,5: on. > "preis 20 Pfg, N Il N ZT | r. 524. | äft iger Slockennenel, 5 Da u Nr. Sal, Je arbeitet. FLA 2 - -Gut federn preis 5 Pfg. 2 N; für Ringban ( Nr. 5925. brücke komplet Prc 10 Pfg. Nr.584. Bortgoaboitotos N Preis CIO Nr. 542 Dauerhafte “e DF Nr. 570. Kurze Feder “3 19524 Nr 571 Lange Feder, be für Nr. 573. Schraube, Id el vorzl » schlinge Preis 5 P Q. Material, Preis tg. y li N teri 5 Pfg Nr. 5721 Aräſtige Klappe für Nr. 574. 4. Behraube für Ring?! Es Z au "Pr 5 8 Pfg. Preis 9 Y n Lede Radlauf- Ersatzrädch Re 5 n De ıssend, mi nit Ose nn 10 Pfg Nr. 576. Ne Ten: zu Nr. 57:72 Ersatzrädchen zu Radlaufglock ) Ä 9 sehen . . .Preis Glocken anzubringen“. . . .-.Y. RNS "10 0 Pig: in vendite r. : eicht anc - Ki Iträger anz m 19008 RR Bi a 115 Pfg, Nr. 578. hrung, a SR 2 20) LE ¡loc Ja TALE EG Sie dem Beis an — e| unzähli Sie uns Ihre geschätzten Auftrane Kunden, Idem ge zuweisen, leisten für vorteilhafte "Bedienung, W| Der Besteller hat keinerlei Risiko, da wir volle Garantie ZE 96 I  Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Ÿ EN Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. ZUSE AUIEde 2 Kornetts und Signalinstrumente. Die Kornetts sind mit allerbesten Gummibäll iringenden Ton, der weithin hörbar ist. en versehen, hochglänzend poliert und vernickelt, die Instrumente geben einen kräftigen .durch- Alle Kornetts haben kräftige Schraubenklauen zwecks Befestigung derselben an der Lenkstange. Kornett mit Bandklaue, in N ; = 741. einfacher Ausführung, ein- Nr. 4169. Kadiahrer-Bloooio, vorzügliche, Nr. 743 Kornett mit Schraubenklaue, eintönig, seh big, lauter Ton, mit gutem 95 Pfg are nt ickelte Doppeltonpfeife, - « solide Ausführung, lauter, durchdringender T = ca 5 2 ummiball. Länge“16 cm. Preis 185 cm lang... 5 Mk. 2.40. QUE mit prima Gummiball. A Mk. 1.60 057 Radfah rerlerche, Nr. 745 Eintöniges Kornett Korneit mit Scnrauben- « mit großem Schall- r. 742. =. klaue, bessere Ausfüh- trichter, fein vernickelter Zwei ’ Nr. 744. Koma Ing, eintönig, sehr lautes Signal mit schraubenklaue, Iz Jolicher V 5 großem Schallbecher, in M | Pfeifenton- Kornett è < Beda chern UDE Mk.1 ‚35. aD 1, kräftiger Ton.“ Größe = 5 fein vernickelter und polierter Ausführung, mit Schraubenklaue, Nr. 41 70. k nierte feifen und röße 18 cm. » » zu cm. E Mk 5 60 Starkem Gummiball und kräftigem durchdringen- Mk 2 45 Stimmensignal. 6 e 19 cm k 3 25 147813 BR Us dem Baßton. Größe 20 cm Preis tl, Pre u: . Eintöniges Kornett mit extr becher, fein vernickelt, t Sct vortreffliche äußerst durchd Ton, langesf preis MIK. 2,85, r. 746. aweitem Schall- Doppeltöniges Kornett, welches NEAT ae Hornsignal a origin 7A Iringendem, weithin hörbaren Ton. Dasselbe ist fein Inst m Länge. Pre Mk. 3.7 Ball von vorzüglicher Et versehen. Mit starker Klaue. 2 cm. Gewicht 300 Gramm. Hierzu paßt OEL BEE: = Bis Mk. 4.20. Nr. 186 ? Kornett, neues Modell. mit doppelten Windungen, durch- kelt und Lan Gummibälle für Kornetts, feinste, schwarz emaillie Qualität zu den hier abge- bile n Kornetts send. Nr. 4043. Gummi- ball» zu Kornett Nr. 741 Preis 60 Pig. ee Nr. 4044. Gummi- Nr.74 5 Kornett für Motorzweirad ball zu Kornett Nr. Se 742. Preis 70 Pfg. Nr. 4045. Gummi- ball zu den Kornetts Nr. 743, 744, 745. € Preis 80 Pfg: Nr.:4172. Gummiball z.Radfahrerlerche Nr.4057. Preis 90 Pfg. » in allen Teilen sauber polie jsklaue und fein schwarz emaillie ( Mk Be 4 nge cm, Durchmesser des Schalltricht Mk. 7.— l «ls . r. 747 Automobilkornett. Dasselbe Be Automobilkornett, besond We 149. mit kräftigem, durchdringen T Ton, Wird recht gern für Motor ) Nr. 4046. Gummiballz.Kornetts Nr.746 u.4169. Preis Mk. 1.—. SZ — = Nr. 4047 mr ill zu Kornetts Nr. 747, 748, 4170 und 4171 x f I ir. 4047, II zu Kornetts Nr ‚ 748, Schrillpfeife ti = Preis Mk. 1.20. r. 4056. mit y / | Nr. 4048 miball zu Kornett Nr. 1864. . Preis Mk. 1.50. mit Ring zum Anhäng De FEA Sy Nr. 4049. ball zu Kornett Nr. 749 . … Preis Mk. 2.—. U Y AUSSO Pfg. -= ! 5 ; zu den Sämtlichen hier abgebildeten ui . Kor nettstimmen Kornetts gehörig, beste “Qualität! X Nr. 4050. Ko ttstimme zu denKornetts Nr.741,742u.743 passend. T e Preis 15 Pfg. ur 755 orpedopfeliferunhochfein ver t r Nr, 4051 rnettstimme zu denKornetts Nr.744,745u.746 passend, y D * zeugt einen der Schiffssirene an hen , Le Preis 20 Pfg. 1 hr 8 Pfg. Nr. 4052, Kornettstimme zumKornett Nr.747 passend. Preis25Pfg. En: SA | N Nr. 4053. I me zumKornett Nr.748 passend. Preis25Pfg. = z Nr. 4054. K z. Kornett Nr. 1864 passend. Preis 80 Pfg. ne E natüriicne Grobe Sehriitonpre:s 40 Pfg. zumKornett Nr.749 passend. Preis35 Pig. Nr. 751. Nr. 4055. Kornett LAA RR A AES / Abit — | | ife mit Kompaß SZ TERE ATTN ; SE Een | j Nr. 752. erte Größe), die int& 11 lan Huppe, eintönig, 7 cm lang | | bests aller Trillerpfeifen, fein ver- ee NIE TOT. everniekaiti sehe ps , nit dudde MGR 65 Pfg, + NS M Bi TO Pfg. oeichtessignaltnuneh.FresDOPTG. (M Goo = Nr.756. .Nr.753. 42% Nr.750. Feite Sirenenpfeife, „Piccolo“ natürl. rl. Größ fein fein vernickelt, gibt einen sehr lauten, durch- dringendenTon, Bs“ D ” + N, Nr 759 ANNU JSR CI Slg alate 4,5 cm Ig. „Preis eee Y . » mente, gut versil- r. 754 Signalpfeife. Größe 5 cm, O5 Pfg. . bert, 32 cmflang =". „/Prels 12 Pfg. 30 Pfg. "se hr lauter Schrillerton. Preis 297 Mk.2.10. | | | N “ nichts, wir nehmen 9 Wer Geld verdienen will, benutze diese Preisliste recht aus- DEB SIe riSkleren MIE AINET EnStandelos zurück odertauschen um. 7 a giebig zu Bestellungen an uns. (Z/ALLE RNS nicht ge  Lieferung - H Nur erst ARTMANN A.-G. EISENAC Ben ze tied A a E reis Ausgabe 1912 HANS H hrräder und alle Sportartikel etc. 50 bil ee x 3 . n "7 rä mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahr lit 0. t 0 0 Vorzügliche Fahrradsättel in prima Qualitat. i OFZU IC e a chnitten, daher außeror i | 9 beitet. Die Lederdecken sind aus den a SEA dentlich hay j | } N a A e 8 s > È 4 ; Unsere Fahrradsättel sind aus dem bestgeeigneten Material Sauber SSEN Gestelle bieten einen gu j kl i und fehlerfrei. Die aus bestem Stahldraht 9 EL ES vl EN Y [3 4 IN wi BP 7 F ih 8 4 R H | 2 Bellabtes 5 Vorzüglicher Halbrennsattel Won Nr. 3956. PS RICNIEH Renne 5 2 Nr 488 TIAN ONS AOE Sl Stabil! Nr. 39 * Sehr Seg ane SS mit doppelt fein vernickelt, Lederzeug modern hen 08 Einfacher Tourensattel mit kräf- x An ae R e gerdacke von tiger Bauart, solideste Kon Chokoladebraun, wicht ca. 680 Gramm, Größe 18x29 Da y 5 ns t ai- gut federnd, gefällige Form ederdec vundenen Federn. Lederzeug SC agg E I TTAICO R Bes è Nr. 971 ER er IEEE, e ES er estell fein schwarz emailliert. Gewicht ca. 650 Nr 6907 DerselbeRennsattel au H wicht ca. 550 Gramm . . - - . Preis e = emailliertes, mit 4 Windungen verSehenes Feder- röße der Lederdecke er > ar |, u 7 gestell. Gewicht ca.700Gramm. Größe Mk 9 95 Gramm CHE a na Preis Mk. 3. a r inschokoladebr.Preis Mk 38 54 080 “Preis ie 19x25 cm - in schokolade- E der Lederdecke 19><24,5 cm Derselbe — 3 | R N 3953 Derselbe Sattel mit hellgelbem Nr. 6906. SELE SEA 0 - } r. » Lederzeug und fein vernic keltem vernickeltem Gestell... . E Federgestell. Gewicht ca. 700 aM MK. 3.40. LS > ; HEN SL) ER A . 4 - I 7 I I Guter preiswerter Touren A Nr. 48 « äußerst Da und vorzüglichen E ut a Stabi jewi %0 Gramm. Schwarz Il 04 I Guter, preiswerter Tourensattel mi Extra großer und besonders stabil Ge cht i 4 Nr. 48 * Schwarz lackiertem Gestell und brauner A Nr. 5715: FIIIET Tourensattel für schwere schokoladebraune Lederdecke Lederdecke in Größe von 21,527 cm Mk 2.10 Nr 5716 Tou " Fahrer und Geschäftsräde tell geeignet. Lat 1,5x27 cm groß... . . . 00 Gramm . . . Preis mu . iL -L kie n K 4 1 derdecke braun, 7 M R SL oTS 3: H | | 5 ] | Ww Vorzüglicher Herren-Polst A erren-Polsters | Nr. 486. Notz N r. 3957. von bester Konstruktion, mila | T n c lers dauerhafte Eleganter Tourensattel elter Brücke und ovaler Vorderfeder gan | Nr. 394 . Es also Auberät as Nr. 487. Beet ext tark r Ites Gestell, Lederzeug modern! hellbnl | i Sr ta} koladef t aanz vor cher f r F ht ca. 1150 Gramm. Größe deraleden Il Sehr e haftes Federg h\ lie t 4 ten Kör 1x21 cm | Mk.3 | | | Ih lag Spiralfedern m è 1 D Ib Satt | it | 597 | | wi Größe der der Lederdecke 21 | n erselbe el mit. mode | ederdecke 20 2 Apres Mk. — C 1 Mk. 3.40. vy Nr. 395 * dunkelbraunen Le- Mk 5 ERBSE ieder Ip ttel mit fein vernickel- liche Sattel mit ke | zeug 4.0000 Te Pré . | || Nr. 8441. ein Mk. 3 75 NSASGE ee ae, Mk. 3.90. rt. ber führt . S BIEN 2.0 it, mit fein verni 1 Ge- Mk 4 40 N 690 Derselbe Schlenensattel Be Pre ‚H.4U, = Sreriliadärdacke nd Mk, 3,5 I En ar amamter lederdseke unduyIk 3,50, | PER 7 ————._———_— | N, Recht eleganter Regu- - <= 23 Nr. 3950. lier-Schienensattel mit 'E Nr 3948 Empfehlenswerter ve’ = me N 5: feinstem braunen Lederzeug und be : ' . TV: Patent-Reguller- ina I Hochfeiner, besonders bequemer mer. aro Sitzfläche E tn Juiier Gesundheitssattel für Herrenin® N Iz 690 . Dan ENSattalE Il mit GOPPEL aan Gestell Szlsche ib; Feen 4 aan £ rl 3 Nr. 498. feiner Ausführung, anatomisch | Int r und Spiralfedern. Lederdecke braun und wicht 1300 Gramm. Lederdecke ni & EA tel trulert, mit geteilter Sitzfläche, auer | 72),><2 m gro Mk 4.25. : a Fran MK. 6.50. mit hoher, weicher Sterung, M € : N Preis ‚Tr DE AR Derseinor Sattel STROBE y 5 erüberzug fein vernickelt, | N 572 Derselbe Sattel, jedoch mit ver- Nr. 3951 « gelben Lederzeug Lear € ig r 00 Gramm. der Leder- lO = nickeltem Gestell IN KTASZ5 | erzese: . Mk.6.75. rien IGEN N ecke 16>21,5 cm“... .... „Preis Cl | € - - » » „Preis aan iNne SUBSTANZ X Nr 499 Gesundheitssattel für Damen, ® | nu F ; MK 5 BIO ‘ « falls in der vorzüglichen Ausl EA LS Su al ae e Nr. 498, Gewicht ca: 950Gr. Größe 2 „ >. Nr. 3949, Ierselbe Sattel mit gar r Lederdecke 16><21,5 cm... Preis 1k 6 | “ este En | | x uni ¿ € € Mk. 5.75, - | I org) + | N G 0 Er nl | I | | NI | | M 4 2 Hochfe nit Wild- es I Nr. ee Id Nr, 496, Luxus-Damensattelnach ne || penehmen we GES A ZES O RTE ELSE EEO IOD dom teile | ederdecke ‚ weicher ha Sterung und € 4 atte and | Bone Mk. 5.—. tem Untergestell, mit vorzüglicher Federung € Ni . 492. aelnstenhie Nr. 495. tar mit geteilt | wet ar 800) SAND: Grö LONGO Mk 4 65 Intergest mittgei LL 8 1 fläche, nach amerikanischem Fasson’ ge O | ederdecke 18=23,5 c . „Preis «4.00. DESIG v moderne gelbe Färbung. des Leders, NO |) > == - ZAE rt. Gewichten one a in Dauerhaftigkeit und angenehmen Sitz 968 | > ET 20><225 cm nn LAMM, tend. Besonders zu empfehlen für lol il I - "Preis Mk. 4 50, rennmaschinen. Untergestell fein vomi i 5 "Z<* poliert, mit 4 Spiralfedern und verstellbarem ar ji | 4 kloben. Gewicht ca. 600 Gramm. % Moc | || Größe d. Lederdecke 18><24 cm. Preis ZIERT | ( a 1 | N GLI | Eleganter Damensattel mit sch | N 571 9 Hochfeiner Luxus-Tourensattel mit Nr. 395 . emallleräm Gestell, gedrillten Spi | r. » dor ter Unterfeder und gedrillten ralfedern, gerader Brücke und extra leichtem Klo- = Vorde nd. S rn. Gestell hochtein ver-- ben. Die Federung ist ausgezeichnet, Gewicht Nr. 490 Damensattel, elegant und star} nic rzüglich federnd. Leder- Mk 4 ca. 1000 Gramm. Schokoladebraune x fläche, belle, baut, bequemer Säffel mit b ste: decke braun u. 21,5><27.cm groß. Preis ‚#7 Lederdecke 2123 cm groß . . Preis . . stable U ne ‚gern gekauft, ENT gie lackierter 3 E a ergeste 5 De ISt mi j [4 Nr. 5724. gelber Lederdecke, Ijk 4 10 Nr. 3960. SINIS SeI Mi vernickel- gehwarz emailiert und" beitet federn versehen, Nr. 5721 . A An Aufschrai Preis «TUU, ca. 1000 Gramm .. .... .Preis k. 4.80. Größe Micht ca, 800 Gramm. x adefarbige das Rahmenrohr eingerichtet, um das "ih DILL, Die Preise dieses Kataloges sind allernledrl st gestellt und | verstehen sich ohne ABZUG 2 98 | rdecke21,5><26 Mk.3 Keiner ungerer Abnehmer Ist Unzufrled cm.Preis ‚25, eines Kindes zu ermöglichen. Preis mit unseren on: Lieferungen  du N Ausgabe 1912 t billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leist ähi x ungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Das „Superior‘- Fahrrad ist eine erstklassige Qualitäts maschine. u Auch in diesem unentbehrlich geworc für d .. .. rrad-Übersättel. “er: =... en en mE - 4 zZ ZZ (1 Mi - (=== 481 == | Is S7 y - Sattelüberdecke aus ge- <> = | 535. SmUmae, Ile, bietet 9 Nr. Satteldecke B Belieb L | DED elan KA, 11759970: inſano, Nr.5974, Marta Nr: 5975. Geer mn | Dieselbe aus reiner Wolle, be- Haltbare "kn LOS 1 Satteldecke in guter Quali- Gute Manchester-Qualität, ein- alit A896. sonders weich. M 1.20 Imitatfon es DOs am einfarbig oliv, dunkel- farbig: oliv, dunkelblau oder farbig i „I. * 5 lau x 2 Preis Preis 55 Pfg. Brau E 85 Pfg. raun LEA 85 Pfg. tes Muste = 5) Ee Nr, DB7, HERE EME schnt; |Nr.5979.Atenahmemanstesttr Nr. 5980. ZIEREN MGS SANGO Mk. 1.05. |» Schwarz 85 Pfg. | 2 Gangbare Smyrna-Sat- Vorzügl. Satteldecke, » teldecke,pa.reineWolle, Nr. 5978. | SGSI SE toff Kastan en: 5977 Sal «on | | Nr. 5989. Agur, Nr. 5990. 288% 848 Nr. 5983. Große abge- ? rundete Tasche, AS Nr. 5987. chokolade- reieck- roße Drei- braun, aus vor- tascheausschokoladebrau- Nr. 598 » ecktasche, jer mit schöner nem Rindleder, mit Nickel- schokoladebraunes Rindle- 5981 Abge- Abgerundete \ * rundete Tasche he )kolade- ler Farbe aus vorzü al stemRind- Rindleder, mit schöne mit chmack- und Rand rung, 1010; | D E Arie R En SE k.1.00, 2967127272 MK1:40! NIK. 1.40. pn zn 12 cm. LARE Preis Mk. 1.2 . 7D M Dieselbe = Nr. 5985. tasene | T \ heller Farbe Verschluß» Ga klappe mit vernickelter |} r "2. Mk. 1.75. Nr. 5995. À Werkzeugtasche Nr. 5997. & e Draun, m. Areu Viereck-Werkzeugtasche D e für Damenräder, 1. Kre 5994. a Rindleder, schokolade- aus la. Rind- M r Stoßs Werkzeug: 5 Zröße 18><8?/, | | mit geschmackvoller Verzierung. Sehr be- Bp leder, scho- Nr. 5996, „Anhänge-Werk- tasche für Damen IE | Modell mit Ringverschluß. N/ koladebraun. Bevorzugtes e Eigen a Werke | et als a nos er, schoko; | E 21169 cm P ms Mk. 1.40. Modell mit schöner Ver- klappbar, mit Eintei ung für Werk adebraun. m lumenverzierung II j oa allele reis zierung, drei kräftigen Rie- zeuge; aus bestem Rindleder, auf drei Riemen. Größe Mk 1 50 N Mi “und Ringverschluß. der Klappe mit Visitenkartenhalter; 241/5<17><5 cm. Preis „I. . I 5 Größe 20><112/,x4 cm. schokoladebraune Farbe. Größe TT 2 | f | Preis MK. 1.20. In: Is Mk. 2.10. Y = > > En j alle Werkze 3 ſ h hlöß- Anhä - t 6073, Sehr elegante, geräumige Werkzeug. Nr.ge7 Se eladehraun » ; :s10Pfg. Nr. 9966. Akon elette Nr. 6072. 2 a tagen . i ; choko- 5 EIA Sr 152022200 C ae: art SR MBDA M MEC 4.40. Nr 9968.29.2%84 Meng: on 7 576 10Pfg. pos 10 Pfg. 8889 15-253). em." MK. 1.25, reis a a h gelber Farbe . . . - + - Größe 20> FC P lisch g 2 A | 1 der beste Unsere nach Hunderttausenden zählenden Abnehmer be- DSD dD Der hier EIG: Ka nn 99 zeugen Ihnen gern, daß wir Sie stets reell bedienen. | >>> III.  RENTE TE TE NT C LTL WEA a AE ! = En RETTEN AN ALES SILC CN ER BERSAURE Er | Ns = > ä Beim Einkauf achte E ARTMANN A.- G. EISENACH sonders auf eine guten, Aus ; Ausgabe 1912 HANS H N ¿der und alle Sportartikel etc. it billig | mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Soezialhaus für Fahrrade — 11:74 a | Sattel-Ersatzteile aus bestgeeignetem Material, El zuu geren M y : Ü it einzusenden, da e ‚Allein der ä | ; j ir bB j Sattel-Ersatzteilen Immer das alte Stück mit i | S UNS ny se Ñ Der Sicherheit halber bitten wir höfl. bei Bestellung von i N enaucpassende Ersatzteile zu liefern. E diesem Falle möglich ist, bei den verschiedenartigen Fabrikaten g R Y y I j 4 i 2 E I zu den Sätteln 486 und Sattelgestell zum Sz Satteigestell zu den Sattel 484 pas- N 4188 Sattelgestell zum Sattel 3947 pas- Nr. 4190. En in jak- Mk. 1.30. Nr. 6074. passend, in (Achern uf Nr. 41886. send, fertig montiert Mk 1 05 r. » send, in lackierter Mk. 1.20. kierter Ausführung. » + - Preis „Sattel. 3439 führung. ; in lackierter Ausführung. . . Preis „I. . Ausführung H FDD Preis REP TI Dasselbe Gestell BU SE Preis 85 Dasselbe Gestell wie 4186, je- Dasselbe Gestell zum Sattel 341 Mr, 4191. passend, in vernit Mk.1 75 Nr. 418 ae 8 Sattel R a Nr. 4189. passend, in vernik- 0 EEN UNN BEE. Preis BON 5715 passend rm ul Mk. 1.35. kelter Ausführung - =» » - - Preis Mk. 175 » kelter Ausfü g ann | EN attelgestell zum Sattel 572 Sattelgestell zum Sattel u | Nr. 6075. Sattelgestell zum, Sattel 68. pas- NI (607, Sattelgestel! zum Sattel 5719 und "Nr. 6077. passend tn ff Mk, 4.35. Ml 94D: condain Hlackierier IN i | DENE Mk. 1.15. Se: ae BEP ZERI Sa vernickeltenuustihlung: Sattelgestell N 5346, Dasselbe ‚Gestell zum Sata f | Nr. 4192, Passelbe N, zum Sattel 487 vernickelter Ausführung NIS SGA SSS SURE joch y In A Fe Hith in al: Mk ; | . » passend, in vernik- SEHEN ESSE 4 elter Ausführung. .- ... ei 1 | rad IMK EO: SERIE E 9 | | ' Ru | NESS E Nr. 4182, SEBI Nr. 4198. Zänd m vernicheter gpg [ESCA il \ Sue Austühnrunaf® E = führung GRE: / reis er r RAR Dasselbe Gestell Dasselbe Gestell Nr. 4200. Rense geetel! Tecgaura | Nr. 5366. pessene, in vermit: Nr. 4183. pas E ES == 5 o nn u = >) = = N NER REIEN "a Nr. 6078. 23 Scale | 25 Pfg. 2:53 zum Sattel 247 has: 15 Pfg. 15 Pfg. 2 O N 094 Dieselbe Feder ver- Nr. 958. Dieselbe Feder z Feder. v : ' Die elbe So en Nr BE 35 Pfg. 1.8958. 27761 Zur 20 Pfg, ee äl. x 1 — = ANA IN ( N I NA N (M! | ) VA MA) INNEN in WAY AN A =S 2 97 N \ MAN 25 N] MEE ZU 1 N 6082 Vorderfeder Nr 6189 | Ir 7229 jlralfeder aus Spiralled INT, OUOU, eln 4 Pr. 7 INT, . "5 Pf n- AS Je Nr! JOLLEN SEINE Feder N EN 20 PIO re Os 10: P Ta = 15 Pfa. ) und 5724 für 486 passend f R 4 Dieselbe Feder in IN Dieselbe Feder, Dies lbe F r f Ir 61 Dieselb Eon 20 Pf . RUR “ Dieselbefi ced GO Pfg. OOO 25 Pfg, 0190 15 Pfg. M C198 SO PL N TEN 203 EEE | J Y: 1.0 199, 15Pfg vernickelt. Preis ? ?y (rm <S R AR I IN engen WEN NIS Neem (1 m NE EEE pe | N Mutter Sattel- q Sattelschraube mit Mutter N — | || Nrazieomenzeigen Nr ee EE | | rück er a Sal Deals f x pe Ns SIE (PS Dieselbe Schraube, u , ner, vernickelt 2 nf | | Nr. 4217. Dieselbe Klammer, eis 6 Pfg wie 12 Pfg. NNr.6226. Pence ee 10 Pfg. reis 10 Pfg, Nr. 6205. geleg | | ESN DD DEIN: draht, auch MURA | Nr. 6221. eS assend, vorn AO | AE SDRAIO: | jeselbt | Nr 622 Dieselbe 2: UN (7 [5 nE \ Nr 6207 On || nickeit 2200. Preis 00 PfQ, u | Ausführung. „1, 00 Nachstell- NEO Halbrennsattel, vernickelt preis 15 Pfg. Nr.4218. Stück, Preis “Gd 4. Nr. 523. San elnlalen in Dosen a 100 E 95 Pfg. Nr. 62 10 Pfg. Hammock äl Schnabel für Ham- Sortiment Nieten in Düten 3 15 Sti m in verschiedenen Größen . a DIE Wir führen nur beste Qualitäten zu billigsten reisen, 100 Wir bedienen Sie stets stren Zufrledenhe 1 1 Nachstell- * Schraube Sattel, vernickelt, Preis 8 Pfg. für =» E Mir. 65 dl (ügelped Nr. 6227. Se Mien, De lackiert. währt Preis ß reell zur vollsten > Ausgabe 1912 it billigsten Nettopreisen. A) Fußhalter, Fu eren werten Kunden bieten wir hierdurch Rennfahrer, sondern auch der Tour ere Fußhalter werden für alle Arten Pedal Bin der Leichter Fußhalter für Zak- r. 1025. ken- oder Flügelpedale, aus dem, zähen Stahldraht gearbeitet. Aus- Frung fein vernickelt. Dieser Fußhalter fi für jedes Zackenpedal, weil er sich lieder Breite befestigen läßt. Sehr solide Mee EDO Pfg. n Einfacher u.praktischer r, 6480. Fußhalter für Zacken- u, gelpedale, bestehend aus solidem ntertell und breitem, kräfti- emen. Beschädigungen des ausgeschlossen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH > Lei 3 ; Stungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Unser Katalog ist ein unent- behrlicher Ratgeber für jedermann. eine Auswahl n enfahrer sollte © passend geli CE. 3 BB Kräftiger Fußhalter für Zacken- "oder Flügelpedale mit verstell- barem kurzen Vorderteil, aus Stahldraht gepreßt, mitLeder- x Streifen umwickelt, äußerst y solide Qualität. das Dan 40 Pfg. ganter Fußhalter für n- oder Flügelpe- hier abgebildet. 26 Vorzüglicher Fuß- » halter, für Zacken- und Flügelpedale geeignet. Sehr bewährtes Modell in solider und starker Ausführung, dem Fuß siche- ren Halt bietend, hergestellt aus vorzüglichem Federdraht, fein ver- nickelt und poliert. Sehr einfache und praktische Befestigung durch zwei Schrauben. Preis das Paar 35 Pfg. E Moderner, leicht ver- Nr. 4240. stellbarer Fußhalter, für Zacken- undFlügelpedale passend. Bie- tet sicheren u. equemen Stand im Pe- Sehr soli- Nr.1030. ? hafter Fußhalter für Za oder Flügelpedale, m umwickelt, um das Sc schonen, in fein vernick führung. en Bruhen, Feststellvorrichtungen. ur solcher Fußhalter, die sich auf Grund langjähriger Erfahrungen am besten bewährt haben. Nicht sich der Fußhalter bedienen, da dieselben dem Fuße einen festen Halt auf dem Pedale gewähren. efert und ist die Befestigung eine sehr einfache. Die Fußhalter sind in halber natürlicher Größe der, dauer- Pfg. Preis das Paar 59 Recht widerstandsfähi- ger Fußhalter, für ken- oder Flügelpedale, aus Zak- Nr. 4243. Sehr beliebter, kräftiger Fuß- halter für Zacke dal. Hochfein vernickelt u. 45 Pf poliert - . Preis das Paar « | > 9 gestanztmitstarkemLederü tische, gutbewährte Ausfüh-, rung. . Preis das Paar reis das Paar OD Pfg. 0 Recht N Ir 2621 . stabiler Flügelpedale, im Gebrauc rstellbarem Vorderteil aus Lederstreifen umwickelt und XS PESE OD PT. = Ar — j Eleganter, leichter Nr. 6481 « Fußhalter für Za EN- Iügelpedale aus Stahlblech, ho V elt, mit kräftigem, verstellba N wos eig. Fußhalter für Sehr solider, Nr. 648 » besonders an- sprechender FußhalterfürZak- è ken- u. Flügelpedale, a blech gestanzt, gut vernickelt und poliert. Durct tische Anordnung des langen, verstellbaren Oberteil des Fußhalters ist.derselbe für alle S wendbar. Sehr zu empfehlendes Modell. „ Preis das Paar Nr 6489 Vorz iglicher Fußhalter ung: 95 Pfg. Nr. A ruhen 4952 Sehr gedie- L * gene Fuß- Außerordentlich : \ Nr.6499. praktischer, ele- anter Fußhalter für Zacken- und Flügelpedale, mit tiefer, Pubs h geprägter Lederkappe, die demFuß einen festen, siche- M & ren Halt bietet. Metallteile vorn hochfein verl k.1.25. gr Preis das Paar Nr. 4951 Seh N uolunen nickelt, Bewährte Austührung. tritt und schwarzem Knopf. An jeder Vordergabel anzubringen. Preis das Paar 85 Pfg. Dauerhafter Nr. 6498. Fußhalterin Ausführung mit breitem, kräftigen Le- 1 für alle Sorten Zacken- und Flügel- ıssend. Spitzen f ar- la Nr. 2623. Schraube, vernickelt mit L vorrichtung. Scheibe und s Fahren, Mutter, zu Fuß- EN NETE gung der leichten haltern ehr solide Fuß- ersichtlich, an jede passend. Nr. 425 * ruhen. Bequem an bzunehmen. Ausführu g poliert un der Vordergabel zu befestigen. C Ar | Preis E ATE gemein pr t, der an keinem Fahr : hle ollte j jedem di st des 6 Pfg. = El Preisidas Paar 20 Pfg. Freihändigfahrens elaubt = SS 99 Pfg. 101 DIS Ermöglicht frei Er ohne B 7 Moderner,stabiler Fußhalter Nr. 6501 « für Zac BEDSUTd ES it’starkem, geschmackvoll geprägten Le- onen: etallkappe vernickelt. Beste Qualität. Pfg? Besonders praktischer, Stabi- ler Fußhalter für Zacken- und esten “ale mit tiefem Lederschuh, der einen en, bequemen Sitz des Fußes gewährleistet. Vetallkappe hochfein vernickelt. Mk 1 15. Bewährte Ausführ.Preis das Paar ende Qualitäten DON IT 22222 > satz unserer Firma, r. 6500. Preis das Paar Seit Jahren in Radfahrerkreisen bekannt als lelstungs- i n, Ist ein Ax bel billigsten Preisen, Is fähigste Firma der Branche. Hervorra den wir nie verlassen. Grun  | | Auch für eine ; erhält man durei'gen p, Solide Warg," 4) Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH A artikel etc. mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sport | Solide Ausführung! Vorzügliche Taschen-Luftpumpen bestbewährter Konstruktion von zuverlässiger Unans che lat ul Dauerhaftes Mate, n E Beliebte feter dens / Teleskop-Pumpen. FOREN j Solide Taschenpumpe mit Nr. 3180. Metallgriff, fein vernickelt. hmesser 22 mm. Rohrlänge 135 mm. Fe: Pumpenschlauch mit Ventilanschluß, Beliebte Taschenpumpe mit Nr. 3181. gecdrehtem und poliertem Holzgriff. Rohr hochfein vernickelt. Rohr- a ELIchmessen 22 mm. Rohrlänge 120 mm. Mit solidem Pumpenschlauch und Ventilanschluß. E I Preis OD Pfg. I SE = ER kammer Einfache Taschenpumpe mit Schlauch Ll Nr. 769. zur Aufnahme des Pumpenschlauches. Rohr: durchmesser 19 mm, Rohrlänge 150 mm DE 50 Pfg. Dazu paßt Schlauch Nr. 762 al N; EN EN ii € € jerteili kop-Luftpumpe. Fein vernickelte Ausführung vo Dreiteilige Teleskop-Luftpumpe. Gute Qualität in vernickelter Ausführung und vor- Nr. 765 Vierteilige LA ist De Mesehorchr hergestellt und von gediegener K Nr. 764. züglich wirkend. Die Pumpe ist aus gutem Messingrohr hergestellt und mit einer 3 TS SSEN GERKE zum Unterbringen des Pumpenschlauches vergehen Schlauchkammer zum Unterbringen des Pumpenschlauches versehen. Rohrdurchmesser 18 mm auch ist dieselbe mit A a oschlossen 180 mm, ausgezogen 510 mm. Dazu en. Länge geschlossen 170 mm, ausgezogen 40 mm. Dazu paßt Schlauch Nr. 762. 65 Pf durchmesser 22 mm. Länge g =: 3 : 5 2 Preis g. paßt Schlauch Nr. 762 Preis 85 Pj n he Tvorraga Ausgezeichnete Teleskop-Luftpumpen Marke „Superior“. Allerbeste und zuverlässigste Ausführung, besonders kräftige Konstruktion, daher sehr empfehlenswert. Dreiteiiige Teleskop -Luftpumpe (sehr bel ebt). Außerordentlich feine Te- Nr. 767. iteilig iR p p pe ( li ußer, leskop-Pumpe, 9 und von besonders guter Wirkung. Hochfein ver- nickelt, poliert und verziert. Mit Schlauchkammer zur Aufnahme des Pumpe uche Sehr haltbar, massiven Verschraubungen ausgestattet. Rohrdurchme Lä ng em Zustande 180 mm, ausgezogen 410 mm. Dazu ER Preis 90 Pf Schlau N 768 Vierteilige Teleskop-Luftpumpe (beliebte Ausführung) IE » Empfehlenswerteste und beliebteste Teleskop-Pumpe am Markte. Sehr kräftige Ausführung mit massiver Verschraubung Schnellwirkend, hochfein vernickelt, poliert und verziert. Mit Schlauch- kamr NSA 2 e des Pumpenschlauches Rohrdurchmesser nem Zus N paßt Schl pT N Fünfteilige Teleskop-Luftpumpe, Nr. 766. Sehr empfehlenswerte und be- liebte Luftpumpe von durchaus kräftiger Aus- führung, mit massiven Verschraubungen. Jiese U wirkt außerordentlich schnell, BE USE win | st hochfein kelt, liert d t IS 1 nit Schlauchkammer zur A JE pensct esser 19 m Q ||| geschlossenem Zustande 180 mne verziert. Dazu paßt Schlauch Nr ne m Enge) preis: ME 1} I f "u u x . Bewährte Fuß-Luftpumpen von vorzüglichster Wirkung. | n Fußpumpen sind aus dem bestgeeigneten Material äußerst solide a irbeit Kräftigster Wirkung. Bei Verwe here leichter Mühe vollpumpen. Vermöge der drehbaren Anschlüs: e, wor | Pumpenschläur he "uam UNE "ai A Schnelles Auf- und Abschrauben möglich, Trotz erheblichen Vorteile Fußpumpen beispiellos billig. As ; ——) SZ N fre) Kräftige | Durchaus 5 Wirkung! ae mit j haltbar a Bequeme | k rehbaren no ( | 5 Solideste (6 | nochglänzende | Handhabung! Z Ventil- IE Vernickelunn 1m Kräfti © Konstruktion] anschlüsser | ernickelungl = räftigste Ss a Solide Arbeit! Bauart! | = O versehen, | Solide Arbeit! | N 2 | | C 3 | eo < | ö \ i | \ % | fi | F NI FE I, | | aA || | | E E) || Nr,823, Fus-Lur <= Nr. 8 en liebt! Sa , "Pumpe au: : Fuß-Luftpumpe Bols statt || i ft losen he Fuß- r. 849, außerordentlich ‚9497. jeichter ( | — acher,aber Nr. 822, Fuß-Luft- nahtlosem, y Nr. 824. EUB-Luft- solid, mit Berordenthieh NT elchte fi umpe aus 'nders kräftigem r Ausführ pumpe. FA F IS breite J Luftpumpe mit um € tahl- Billige, aber Solide Pum- f \' hoch 4 ub. entuß, der leicht barem Fuße. Sehr so SEE = eir N ; ' jes Frog en Ist. Aus Stahl- Konstruktion.DiesePl Diese Nr. 821. Hard- und Fuß-Lurt- | {barer Pe au alle Soma invernickeltu, Jäßt sich leicht amfäh! Rahn . * pumpe aus Messing- ' rohr, eins rt t. Fuß Sn JB und lar jem Gumrr !ibarem Gummi- befestigen „ird dahef rohr nergestellt, m ma; BR rem € Rohrdurc MSS mm an hm drehbarem Ver inc drehbarem Ventil- Vorliebe gekauft, M5 N ; f und Fu inn mittels ump« UE BORA EA nm Rohrdur SS.28 mm a N luß. Von guter N A egen seiner vor- rohrfein vernickelt DU? I en Kanrradrann E 1726 f Jt werden N: Rohrlänge 300 mm Ro hr jur u zu empfehle BAU art D “ung und starken messer 22 mm. Bei, nnd ot 7 esser 24 mm ohrdurchmesser x Auart ga sonders beit“ ump ES hrlär 0 mr Preis Mk. 1.35. Preis 80 Pf . Preis Rohrlänge N um Rohrdurchm SS 30 beliebt, mm DAUBrnaucl 2 At er 30 mm, Rot h h mit dre! untere 2 300 mm. Preis Mk. .>, länge 300 mm ; DONTZZESCHLAUC ee EEE WEBER Preis MIk, 1,20, Ventilan- Ik, 1 SMI verseh > fs ais Der Versand von Zubehör usw, geschieht b schluß.Rre] im Werte von mindestens Mk.30.— franko Post- ei Sendungen Bei oderFrachtgut. © gleichen Sendungen | berechnen wir auBerdem KON Mindestens Mk, 50,-- 707// ASS Y 7 erpackung, vo < 102 |  m Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Ins HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Lei ähi : Istungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Wir bedienen Sie stets zur vollsten Zufriedenheit. SP ze von Solidester Konstruktion und d von durchaus von bester, dauerhaftester Qualität. nsere Haus- und Werkstatt- Luftpumpen sin nsere Luftpumpen nur Pümpenschlauch Fragen nstry en. 8 5 Sehr bequeme Ersatzteile für unsere Fußluft- und pumpen sind leichte auf Seite 104 Handhabung! verzeichnet! Fuß- Luft- Fuß-Luft- Haus- und Haus- und Nr. 850. pumpe. Nr. 851. pumpe Nr. 873. Werkstatt- Nr. 874. Werkstatt- piese CE REIS SOE 4 gern ge > Luftpumpe aus Stahlrohr Luftpumpe von sehr guter ste n WGN ENEN MENR her © stellt, E hergestell vernickelt, Wirkung. Aus Stahlrohr \ Gußeisentuß Miekeitun t abschr yarem Guß- hergestellt, hochfein ver- Ar gem Gummi: fälligem, abs und r langem, star- nickelt, mit neuem, prak- sch mit drehbarem Gußeisenf Gi ischlauch mit tischem Griff und starkem Vent hluß. Sehr kräf- ders lang Gu = ( jaren Ventil- Schlauch mit auswechsel- tig Wirk nd, Empfehlens- SC hlauc h LA m e Rohrlänge baren Ventilanschlüssen. Rohr lo BUST EN ane ae A Zoe 1. Rohrdurchmesser Rohrlänge 375 mm. Rohr- messe t 375 xohrdurchmesse N Rohrlänge 375 mm. 30 mm Mk 1 7 m Preis MKk.2.20. durchmesser 30 mm. Preis E Mk. 1.40. Preis Mk. Da . 1554. Sehr kräftige Gestellpumpe. und kräftige Gestellpumpe, auch als Werkstatt- Hochfeine Ausführung, bequeme, leichte Hand- ahlrohr, fein vernickelt, Holzgriff Rohrdurchmesser 24 mm. Nr Außerordentlich solide pumpe sehr geeignet. habung, vorzügliche Wirkung, solides St mit Schlauchbehälter. Rohrlänge 300 mm. Preis Mk. —.90. Nr. 761. Vorzügliche große Gestellpumpe. Sehr geeignet für Radfahrervereine wie auch für den Haus- und Werk- stattgebrauch. Rohrlänge’ 375 mm. Durchmesser 21. mm. Hierzu paßt Schlauch Nr. 788, Preis Mk. 1.—. Diese Pumpe läßt sich auch vermittels unserer Pumpenhalter am SEIEN Rahmenrohr befestigen, kann daher auch bei Touren mitgeführt werden. Nr. 1547. Nr. 1547. Beliebte und ot TT Pumpenschlauches. (0d oben in die am Rahmenrohr befes Ger Schlauchkammer befestigten Schlauch unteren Ende festgeschraubt ist, läßt sich dieselb versehen ist. Fein vernickeltes Stahlrohr 380 mm Kant sono BE ENTGE der am unteren Ende befindlichen Verschraubun e federnde Klemme eingedrückt. udrehen unc e nach allen Richtungen dr lang und 28 mm stark. Ho Gangbarste Haus- und Werkstatt-Luftpumpen zuverlässiger, neuester Konstruktion. Selle Die Ventilanschlüsse sind drehbar und können leicht ausgewechselt werden, die- “Den passen für Dunlop-, Slaverand- und Michelin-Ventile, Sehr kräftige Bauart! Glänzende und dauerhafte Vernickelung! 25 "hgehender Schlauchkammer zur Aufnahme 'des "/» Meter langen mR dun am Rahmen befestigt Bei Ingebrauchnahme der Pumpe ist es nur nötig, den in {i den Griff aus der. Federklemme herauszunehmen. Obwohl die Pumpe am ehen, da die Verschraubung mit einem Gelenk Izgriff und Halter fein schwarz lackiert. Preis kräftiger Wirkung. Die Bauart ist sehr kräftig und haltbar. Wir für verwenden Jeder Besitzer Enorm schnelle Wirkung! einer solchen 5 Pumpe istüber- Zuverlässigste rascht von und neueste der schnellen Konstruktion! . Wirkung! Beliebte Werk- Bewährte li = Nr. 899. Siatt-Luft- NE EITHER Nr.898.eliepte Werk pumpe, sehr stark, beson- Luftpumpe aus starkem, pumpe von g r ders geeignet für Werk- nahtlosem f ra stätten, Radfahrerstationen usw. Aus starkem, naht- losen Stahlrohr, fein ver- nickelt, mit neuem, prak- tischem Griff und starkem Schlauch mit auswechsel- baren Ventilanschlüssen. Rohrlänge 400 mm. Rohr- durchmesser 40 mm. Ks: Preis Praktische Rahm NEAISAHS ansscennsens kammer. Diese Rahmenp licher W Nr.154 enluft- 5 N am gebracht s fein vernickelte S — #3 von 300 mm und einen Durch ar 7 \ Griff uAd die Befestigungsteile Mk.1.80. „SF schwarz lackiert. - »- 2... .. täglich Anerkennungsschreiben ie tür die Vorzüglichkeit unserer Waren. 103 Unaufgefordert ge zu, der beste Bewe Sie wollen überzeugt sein, daß Sie bei uns stets prompt und reell bedient werden. III ID ESS  STR N RN RR Ne x es | x 3 Der Bezug gegen Barzaı ist für den Besteller stets 9 großem Vorteil. ahlu in it bi Ausgabe 1912 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH ikel etc. mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportart gi) ER] Ersatzteile für RED Luftpumpen. Neuester dauerhaftester Luftpum- 4 Nr. 789. pen-Messing- -Spiralschlauch für hlauch- Hand- oder Teleskop-Pumpen mit Sc kammer. Unverwüstlich im Gebrauch. Mit Nr. 762. Lufbumpenschlauch, ESN ca Haen An 15 Pfg. FUN PENNE m 30 zit Haltbarster Metallpumpen- 3 PEST Nr. 2567. schlauch, passend für alle ee Handpumpen. 10 cm lang. preis BO Pfg. NIE 3186. Luftpumpenschlauch, passend zu Pumpen Nr. 8181 45 ve Nr. 763. Een passend zu Teleskop- SUM PSD 220 Pig. Preis RT RRTRL NT nm a nm Ul — Sehr beliebter haltbarer Me- | Nr. 2592. tallpumpenschlauch für unsere „Superior‘‘-Teleskop-Luftpumpe mit Schlauch- Ansät fü Nr. En 8, Lufipumponaehtauch [RASSEN dE 15 Pfg. a passend. 10cmlang. Preis . Pfg. Nr. 3187. Luftpumpenschlauch” mit gleichen Ans zen für 15 Mr N <<< <<< < ER ISIS SED m 8 ZES 2 SEE = A UM 422 a 22 33 SS << > IS S Nr, 938. x s | : Luft hlauch mit QR eSTSPONNEN an Sum Nr. 3189. ke'pempeng Maven, glen mi Pumpenho! SO Pfg. ezeee ane Ler 10Pfg. Nr, 3188. tne M wers Preis 20 20 Pf Solide Ersatzteile für Fuß- Luftpumpen. u re ee | Nr. 917. Fußpumpenschlauch mit auswechselbarem Ventilanschluß, passend zu unserer Fußpumpe Nr.874 . . . . Preis 45Pfg. | | Nr. 918. Fußpumpenschlauch mit auswechselbarem Ventilanschluß, passend zu unserer Fußpumpe Nr. 898 . . . Preis 45 Pfg. Nr. 819. Kolb I| Nr. 919. Fußpumpenschlauch mit auswechselbarem Ventilanschluß, passend zu unsere ıpe Nr. 899 . . . . Preis 45Pfg. RORO 22, 24, 26; | Nr. 928. Fußpumpenschlauch 'mit auswechselbarem Ventilanschluß, pasSend zu unsere 8..Nr. 697: 1. - Preis 45 Pfg. messer passend . Preis 4 Pf Nr. 929. Fußpumpenschlauch mit auswechselbarem Ventilanschluß, passend zu unserer Fußpumpe Nr. 873 Ss 45Pfg. | m || DV = El Nr. 989. Fußpumpenschlauch mit drehbarem Mundstück, Nr. 1070. Fußpumpenschlauch mit drehbarem Mundstück, Nr. 1071. Fußpumpenschlauch mit drehbarem Mundstück, p Nr. 1081.1 Fußpumpenschlauch mit drehbarem Mundstück, Nr. 1082. Fußpumpenschlauch mit Nr. 1088. Fußpumpenschlauch mit > 1084. Fußpumpenschlauch mit c Zu | : 30 Pfg. 1 unserer F | y Preis 30 Pfg. u unserer f Jumpe N . „Preis 30 Pfg. ! . „Preis 80 Pfg. is 80 Pfg eS Pfg. Nr. 813,! Pumpenschlauch, r Prags Ouali 7 1 Meter 40 "ion 20 En = a > Mundstück, Are, Ep PRTE IE = ei uß schl h, passend füralleFußpump E e Alle neue der ANTES Cen Mpanschlauen aus Nr. 1130. ;Bpumpensehlauch, passend ÜralleFub Nr. 8121. e E umparschlaue no rse 17: Me ssing- Spiralnumpe n BERS PN Cg e Mic, 1 ( FAR) ! | een Mn1178. M.1177. M.3120. ; 2 | Ventil- Drehbarer Drehbarer 2 DA | I 5 Pf ans Schluß. Ventil-An- Ventil- oe i 3) ] g. Schluß. Preis Schluß. P = | Pumpenschlauch, Nr. 3212, Nr.816. mit Umspinnung, beste Qualität, die selbst be Schlauch- höchstem Druck ein Platzen kammer- ausschließt, in Abschnitten von AUSHUB! '/, Meter zu 20 Pfg. M 10 Pfg, Nr.815. Bar tilans Y 0. E eis 2BPfg. = = Nr. 1129, Zugppentorn Pen 8 Pfg. 8 Pfg. 10Pig. Nr. 817. A | MF 90€ gschr Nr. 2654, Fumpenkopf „Phönix“ Seit bequem durch einen Griffan Ventil zu befesti- gen und wieder 50 abzunehmen, Die oschr Abbildung rechts EE zeigtden umpen- kopf vor dem Ge- 50 brauch, diejenige | gschr A links denselben : > fertig montiert. Es 50: Sul Nr. Gute Pumpen- riemchen zur 0. 3 “a: | N:20 820. | eden arte 09: > 2] | — Preis das | 30 Pig Nr. 2608. m ae 2 festste 9g. ſ Prakti festigt Änd APOT 7) am Rahmenrohr, D 20Pfg./ 1 braucht also nur der Ring nach vorn, bzw. zurück- SE »schoben zu mit Flün e 1 werden, um eine cmlossen. ü e IE a ve. 30 Pfg Offen, Sicherabdichtende "> . Verbindung zwischen Pump? und Ventil herzustellen. An ko Pumpenschlauch anzubringen dur Einschrauben in den 20 0. Pumpenanschluß. Preis hr belle bter mpenhalter Nr. 2619. Nr. 2647. Eintaoher Zumnen: in halter n F 5 Aer: Vorzüg ict ter Federstahl, ohr noch kann die rHaltereine 15.Pfg. | N | Nr 790. Bestbewährte einfache Pumpen- Unsere Fuß-Luft- pumpen erfreuen sieh einesbeson- deren Vorzuges. Emaille des Fahrrade a 1 — ausge Da sen [Die Solide Ai Ausführung un u Preis das 25 Pig. d 1,10Big |Perior“-Teloskopp m a Sie sparen viel: Geld, wenn Sie Ihren Bedarf bei unserer ERZE — Nur ein Hau R renommierten Firma deck 04 5 von Renomme 8 EN: 1 Käufer die Gewähr tadelloser wie das unzerigs, Beem TER mm  Ausgabe 1912 führen die Lenkstangen in allen Biegungen und wird edingt liefern A de Form, mit bn Ballengriffen N prima atur- W kork. Schaftstärke 5027. Mk. 2. 50. Schaftstärke 5028. Mk. 2.50. Schaftstärke 5029. Mk. 2.50. be Form, mit gu- Ballengriffen aus Im Naturkork, mit hebel, Brems- alter und Bremsstange. chaftstärke 5046. ik 3.60. 5047. P V Y Schaftstärke "preis Mk.3.60. Schaftstärke 5043. Mk.3.60. eFor tguten W griffen aus bestem M Kort t Brems- yelhalter ande) S attstärke . Mk. 3.90. IE | Schaftstärke 5066, Ik. 3.90. N chaftstärke 3007. Mk. 3.90. riffe. wie oben. Schaftstärke Mk. 2.80. schaftstärke Mk. 2.80. schaftstärke Mk. 2.80 5107. 5108. 5109. „Preis Prner Vorbau- MM er mit kurzem S au, lefgebogene Form. est Ilen-Korkgriffe. 5089. Schaftstärke 25 mm mit Mk. 4.10. Schaftstärke 23 mm mit ; Mk. 4.10. Schaftstärke 22 mm mit Mk. 4.10. Schaftstärke 25 mm für 5 Mk. 3.80. 15084. Schaftstärke 23 mm für k. 3.80. Schaftstärke 22 mm für Mk. 3.80. 5090, nraube Preis 5091. ‚9083. [S8 Ikopfbefe- Dg „Preis it billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Unsere ‚„Superior''-Fahrräder sind trotz der billigen Preise unverwüstlich. S Dauerhafte, die modernste Sind, auch die Länge und St tärke des BNE BSE Nach oben ge- Y schweifte Form mit guten Ballengriffen Geschweifte Form, mit besten Ballen- griffen aus gutem Naturkork. is en Alu Schaftstärke - Nr. 5030. Mk 2.50, Nr.5088. ne Nr 5031 Schaftstärke : OO: „Preis Kpreis Mk. 2. 50. 22 mm . 22 mm . .Preis N Schaftstärke Schaftstärke Mr 5082. Mk.2.50. Nr.5085. Sika Nach oben ge- Schweifte Form, mit Geschweifte Form, mit guten Ballengriffen aus bester Ar n Naturkork, mit el Brems- Iteru. Bremsstange Schaftstärke Nr. 5049. Mk. 3.60. Nr. 5050. | Mk. 3.60. MK. 3.60. Schaft- Nr. 5052. Schaftstärke Nr. 5053. Preis Nr. ‚5054. Preis Schaftstärke Nr. 5051. 20 mm . „Preis Geschweifte Form mit guten Ballengriffen au be stem Natu hebeih Il alte Be und Bremss ange. chafts tärke 0 chaftstärke Nr. 5068. Mk. 3.90. Nr. 5071. Mk. 360 Schaftstärke ES ik 300, 2 OO Schaftstärke Nr. 5070. Kik. 3.90. 7.5078. MK.8.90. Form und Griffe w nd Griffe wie oben. Scha MOIS Nr. 5110. Mk. 2.80. Nr. 5118. ‚Mk.2. 8 Nr 5110: KK. 2,80. Nr. 5114. Nr. 5112. Kik. 2.80. Nr.5115. Mk. 2.80. Verstellbare Lenkstange S mit kurzem englischen Sehr beliebter Vorbaulenker mit Vorbau, ff. vernickelt und langem Vorbau, tlefgebogene Form. Solideste Ballenkorkgrii Schaftstärke 25 mm Nr. 5092. "Sit Mk. 4.50. Anzugschraube. Preis Nr. 5098. wit Mk 4. 50, Anzugschraube. Preis Nr. 5094. Schals a [Be 22 mm Au EN m Nr. 5 für Kugelkopf- befestigung: preis VI 4.20 Nr. 5087. Sd I M, u 2 befestigung. 4.20 Nr. 5088. befestigung. fgebogene Form verwe Nr. 5095. SCHARSTATKS, Anzugschraube. Preis Mk. Nr. 5096. "mie MK Nr 509 7. Preis Schaftstärke Nr. 5 mit M Anzugsc Da Preis haf K Nr. 5098. "hun befestigung. Preis Mk Nr. 5099. u REI befestigung. preis M k. altstar schatsäre 2 nm Nr. 5100. “ln kuge befestigung. x . Preis Preis Schaftstärke Nr. 5034. Mk 2 50. rke25mm eis MIK. 3. 60. Mk. 3.60. Mk. 3.60. zen langen mit Anzugschraube, Bremshebel, Scharnier und Mk. 2.80. Nach unten gebogene Form WG mit guten Ballengriffen aus bestem Naturkork. Nr. 5036. Stärke 25 mm. Nr. 5037. Nr. 5038. Nr. 5039. Lenkstangen für ug IKopfPefeSgung mi Bremshebel, Scharnier 0. 0. Nr. 511 Nr. 5117, Schafistärke 23 0 poliert. 1200 Sich als hochgebogene und nden. 25 mm 4.10. 23 mm k.4.10. 22 mm k.4.10. 25 mm kopf- .3.80 23 mm kopf- .3.80. 22 mm kopf- Mk.3.80 Nach unten ge- bogene Form, mit guten Bal- lengriffen aus bestem Natur- kork, mitBrems-®@ hebel, Brems- hebelhalter und Bremsstange. N Nr. 5055. Schaftstärke 25 mm.. . Preis Mk. 3.60. Nr. 5056. Nr. 5057. Schaftstärke 20 mm. Nr. 5058. M Nach oben geschweifte Form mit guten Ballen- griffen kork, mit Bremshebe eh Nr. 5074. Nr. 5075. Nr.5 076. Dieselben Lenkstangen mit Anzugbefestigung, jedoch ohne Bremshebel, Scharnier und Stange. gut vernickelte Fahrrad-Lenkstangen. n haltbar, alle die hier abgebildeten Formen Sind di, ges bestgesfgnetste Material für dieselben verwendet, sie sind daher von größter Widerstandsfählgkeit Bei Bestellung von Lenkstangen ı wolle man genau an chaftes bitten wir mit anzuführen, um Rückfragen oder gar verk a) ir E Sons ohne Bremsteile. Schaft- Preis Mk. 2 50. Schaftstärke 24 mm, Preis Mk.2.50. Schaftstärke 22 mm. Preis Mk.2.50. Schaftstärke 20 mm. Preis Mk.2.50. Schaftstärke 24 mm, preis Mk. 3,60. Schaftstärke 22 mm. Mk. 3.60. Preis k. 3.60. Preis estem Natur- emshebel, 4 Kap u.Brems- aus b N Mk.3.90. WP Schaftstärke 23 mm. Preis MK. 3.90. Schaftstärke 22 mm Preis Mk. 3.90. Preis Form und Griffe wie oben. Schaftstärke 25 mm "Preis Mk. 2.80. Mk. 2.80. Preis NISSAN SISA Preis „Mk. 2.80. Verstellbare Lenkstange mit langem Vorbau, if. vernickelt u. poliert. Auch als hochgebogener Vor- baulenker verwendbar. Nr. 5101. SCHAN SLACK 25 mm AnzesschraubeipreslMIK-4:00. Nr. 5102. ALS 23 mm Anzugschraube Preis MIk.4.50. Nr. 510 5 SUNG ER 22 mm Anzugschraube Prei Mk.4.50. Schaftstärke 25 mn Nr. 5104. ans Sam befestiaung. MKk.4.20. Schaftstärke 23 mn Nr. 5105. "für Kugelkopt. > befestigung. ,, „. Mk.4.20. Schaftstärke 22 r Nr. 51 06. . TE KunSIKont befestigung. De Mk.4.20. ben, op IE, fü Halbrennerform, mit guten Ballen- griffen aus bestem Naturkork Nr.5040. 25mm ..- Rennerforn griffen aus Schaft Mk.2.50. Nr. 5042. "ko 50. 41. MK.2.50. Nr. 5044. ik 2 50. Vir. 5042. "Mk.250. Nr. 5045. Mk 2.50. und oberer Bremsstange. Halbrennerform, mit guten B griffen stärke Nr. 5059. „Mk. 3.60. 25 mm -. -P is Mk. 3.60. Nr. 5060. | Mk. 3.60. Nr. e Mk. 3.60. || Nr. 5061. hk. 3.60. 4 oberer Bremsstange. Halbrenner- form mlt guten Bal- lengriffen aus bestem Naturkork, er und Nr. 5077. ‚ Mk 3.90. Nr. 9080. Nr. 5078. Mk. 3.90. NET. Mic300 Nr. 5079. jk.3.90. NY: 9032. Mk.3.90. Em und Gr N Mk. 28 80. SS Nr. 5128. | Mk. 2.80. AN Mk. 2.80. Nr.5124. Mk. 2 2.80. & Sy Vorbau-Lenkstang stellbarem Bügel u tigem Vorbau, 22 mm m it Anzugschra 22 MK. 4.80. Zugs aube. | Schaft Ke 25 m m mit Nr. 5702. Anzugschraube Kugelkopfbefe- stigung . Preis ‘Mk. 4.0. 0. arte M NESSE EE : Kugelkopfbefe- stigung .Preis | | | | | | E N Mk. 3.90. || selbst der kleinste, kommt in der Jeder Auftrag, Weise prompt zur Erledigung. sorgfältigsten 105 Die vorzügl.Einrichtung « unseres Betriebes ermöglicht eine | ordnungsmäßige und schnelle Erledigung aller Eingänge. | SSB  Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. E mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und all Bestbewährte Griffe fü Alle hier aufgeführten Kork-, Zelluloid- und Ledergriffe sind aus bestem Material ge ist außer der Nummer stets die Lochweite mit aufzugeben. Die Griffe ‚sind mit einem Y feuchten, um die Griffe an der Lenkstang ee — 0 Billiger Korkgriff mitschwarz. zelluloidzwingen. Feiner Ballen=Korkariff- Aus bestem Natur. weite 25m (| i hwa Il nd kleb- Nr. 4286. eve an 2... 15.Pfg, Mficem ASTE Sehr belebter und dem oe: zen Ringen. Korkgriff in guter Qualität aus Naturkork. Nr. 4292. FOC KR ACC Pair 30 Pfg. Nr. 4295. NZ RE e OPL NEGO, E eO. NCIS Feiner Korkgriff. Aus rk mit fein Feiner Ballen-Korkgrıit Hochfeiner polierten Nickelzw ngen und kräftigem Leim- kork mit schwarzen Zei Relieipr ausstric sehr haltbar Ingen en Ei Nr. 3576. Nr. 4289. BR = f is ga Paar 25 Pfg. Nr. 4298. LERE Nr 3577 L Nr 4290 er 25 RIGA DASOH Ne i ; | | 1 mit weißen gen und Schwarzen n 3 Praktischer Z Feiner Zelluloid Zwingen und Rir NESSI 5 Nr. 857 Ar SIM x EZ, er: | ES TOR mm Feinster Zelluloidgriff Recht feiner Zelluloidgr 150 | 2 Nr. 3604. iff, Schwa u. angenehmerra A POO in schwarzer Ausfü rung mit schönen roten Ringen. Hübsches Pr tasie-Muster, t r 95 Pfg. Nr. 3578. eite 25 mm Preis das F Pfg. Nr. 3579. Loh» Sehr preiswert un ftigen Leimausstrich ve Sehr feiner Ballen-Korkgrit Naturkork mit weißen Zelluloidzwingen und schwar- Leimausstrich sehr K eleganter und haltbarer Griff. Zn ZT Recht schöner Jedes Fahrrad ein _vollkommenster Techn ISENACH e Sportartikel etc. r Lenkstangen. d vor allem handlich im Gebrauch. Bei Bas. rsehen und wolle man die Klebmasse nn 4 e zu befestigen. iff. Aus bestem Vorzüglicher Ballen-Korkgriff. au. Naturkork mit Schildpattartigen Zelluloig) und feinen Nickelringen, m S5 Pfg. N 4300 msn 408 285 Pfg. Nr SST 2 OE ebkräftig. Sehr Lochweite 25 P re mm 24 mm Lochwei f das 4 Schöner:geriefter Zelluloidgriff ing; roter Farbe aus einem Stück, Paar 30 schwarzer Zelluloidgriff mit Lochweite 25 mm, Preis das r. 43 Izknopf em Rad be bei ! ber ge ierend Isführun Lochen n SOPAS OLO: A 2859/21 - ar -elluloidgriff, Sehr eleganter Zelluloidgriff mit le ) gepreßten Mittelstück und df Der Griff hat eine Fläche. Lochweite 25 mm Nr.3602. Seen ngenehms Paar 5on r 45 Pfg. 45 Pfg. 7. “i Sy mse au | ſend, [ 2 0 kräftig lässigke hen liefe dauerh en ver r Zelluloidgriff mit ledend rdeauxroten Mittelstück, In Silben Blumenverzierungen und Schwarzen Zwingen Lochweite 25 mm Tof Preis das Paar Elegante r. 113 praube hrten 70 Pig. Nr. 3592. NI r.114 vernick Pfg. 1 jj R | = Be & I = 5 a ZZ Er Ts “Te M B FE i | Außerordentlich schöner Zelluloidgriff Recht eleganter Ledergriff mit Körper aus Moderner ESAT f . | | m r tterartigen Einlagen, feinen schwarzen braunem Leder in feiner Pressung mit Narze preßte EIS Je Vorzüglicher Ledergriff von bester eißen Ringer Ein wirklich ele- Zellulc paar SO Pfg. M900. mm Nr. 3601. ' is-das Paar OO. Pfg. jewickelt und gut verleimt sicheren, festen a Nr. 1192, >. | Preis das Paar 65 Pfg. | Nr. 3606. Lochweite 24 mm Preis das Paar 65 Pfg. Die Preise dieses KARO verstehen Sich netto ohne Abzug, Eos Ds Nr. 3605. | | E | | | } | | || } | I | | di i iG | Feiner, handlicher Holzgriff mit Lederbezug und vernickelter Vorzüglicher Handgriff- Uberzug e Br | | Zwinge verwüstlich im Gebrauch r Lederstreifen istring- Dieser Übe zug hält den Korkgriff uber stets sauber und bietet e Griff beim Fahren, das Paar 40 Pfg, —— Nach dem Auslande liefe jenähtem Körper aus braunem Leden® ckelter Zwinge. Außerordentlich N und recht handlicher Griff; 431 1 Lochweite 25 mm. Preis das Paar E Bowden! EEE nr ÖSPFG. Air rotem Gummi, Dauerhafter Hol Nickelzwinge versehen, Nr. 4313. Lochweite Nr. 921, Lochweite ——— zgriff aus einem Stück Holz gear Ine 4 Modern. hellbraun pl / 25 mm . . . Preis das paar Zü 22 mm . . . Preis das paar ZA rn wir nur sendung des Wertes gegen Vorein- Nas MdE  pa _ | be 1912 | ion: HANS HARTMANN A.- G. EISENACH Leist ungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Fahrrad-Glocken in den modernsten Ausführungen. ahrradbremsen und deren Wider Radfahrer sollte sein Augenmerk auf ei Y „IMM sicher wirkenden Bremse versehen ist, ne gute Brem Unsere sämtlic Bowden-Hinterrad- Felgenbremse „Ideal“. Durchaus zuver! lässig u. k Ei tigwirkend. Bremsbügela Nr. 8142. Streben der Hinterradga festigen. Die Bremsklötz die Felge von unten an. Speziell gee BIENEN "Felgen. Außerordentlich starke = : birgiges Terrain besonders geeignet. Ausf ührung Nr. 4317. Gaos HAIE nickeltu. mit Vulkanfiber-Brennklötzen versehen. Bremsbacke tür rzem oder la Ange Nr. 81 42. obigen NpPF N ‚rd Bremse. Preis Q. bremse n LIARS ewünscht her NIE führung. Moderne; kräftig wirkende Hand- M Nr. 4314. hebelbremse von ganz vorzüglich ringe - Pre K2 Konstruktion. Den Bremshebel | \ || IN N Lenks I 4315 Leichte, gut wirkende Stoß- UST TVK, PASSEN: r. » bremse mit schwarz poliertem = BY Br ıknopf, läßt sich bequem und leicht an IR da x Tn vorn lem Rade igen, wird daher mit Vor- | KDB =" ze OLS be bei Halbr rn verwendet. Soll je un RSS O) = Al ber gear durchaus zuverläs ierend In fe keit È I isführung - » - a Be Mk. 1 90. Er Y y = 7 7 An" y y y führung. MK. 2 —. Nr. 4322. Sehr beliebte Fußpremse, leicht verstellbar. Be- quem an den oberen Gabelenden jedes 35 Pf Fahrrade Stigen. Fein vernickelt u. peiler® Preis g. =D >| m |; © Gut und - Zad mee. 57 Nr. 4316, kräftig u u) (o à E wirkende Daumen- OE ar, bremse ders ge Bremshebel in allen Längen und Biegungen, fein vernickelt. Ti eignetfürFahrer,welct Passend für flache, hoehdebageng; tiefgebogene und kuhhorn- das Rad von der Mitte jrmige Lenkstangen ne onen. Nr, 1148, len SIRIO! f.4319. Sicherete und euer preis Mk. 1.75. Nr. 1144. Bor ol ale SBO: e Felge 3s H les L I a PI NSE: mit Scharnierknopf und Bremsfederring, „Brems kloben, halterschraube halterschraube schraube, fein In fein vernickelter Aus- draube ve rnickelt. 35 Pfg n vernickelt. fein vernickelt.” vernickelt. Preis I) Mk. 1.20. | Preis . x 5Pig. » at Pres20Pfg. 10 Pfg. ® AIG 7.1148. Bre ımsführungs- ¡SChraube, = Bostos Felgenbremegumml gummi aus be stem Hartgummi PISO. 9. me + im he. Länge 45 mm n Weichgummi. Länge4ö5mm. Weichgummi, hell. Länge f ; j D Breite Oo. mm., 45 Pfg. Breite 19 mm: SPs 9 > mm. LORIA: Sr le Er << S N "« >> „81 = Nageltänger Schru ;sigster Sutz A > ES E s ra Reife Kräftig Sehr gangbares Na Nr. 3972. y telares, Nr. 3968. 808180 Nr. 3969. „uStnfSt,: Nr. 4533. 51833 emsgummi, 1 Gege nständ nit praktischer Bremsgummi aus TIA aus vorzüglichem Hartgummi ; e, wie la Qualität, dunes an an EN Dremstiäche: mit AREE IGQ: IC CE Welch aummlhrenge ichgummi. ange 49 . ite fläche. Länge45mm. äche. Länge 45 mr Breite 27 mm. 15 g Bande PO: Zog: Breite 25 mm. prereGOPfg. Breite27 mm. preis 30 Pig. % Preis 5 x Zubehör, Nagelfänger, A USW. Se richten, fährt man doch mit doppelter Sicherheit, wenn das Fahrrad mit € hen Bremsen sind von bestbewährter O ion, tade lloser Funktion und sauberster Ausfi h nt Hebel oder Grit zum << a Nr. 1146. ; a NS TS PF IG 447) | fer N hfein vernickelt u. ’& 2 BD . N 1 147. USTER Nr 1 152. nalen sen Mk:4.50. | i ES) Nr. 1147. see Nr. Prols =” at y 2 EEE) Stange mit Führungs: Bremakebei; E en RE 77 - Nr. 3903. u) TSS ys Stiernicter > = Nr. 3902. Nr. 3901. Bremsstangen- ee len En Ds C r. 1 139. Obere Bremsstange Nr. 1 138. Nr. 1 1 37. Bremshebel- Bremshebel- klemmkloben.- Bremsschuh mitGummi. 20 Pfg. Ganz vorzüg- T ¡ = E Nr. 4580. liehes Brems; Nr. 4586. sremsgumm NT. 89754 Brems. Nr. 4541. grömedotz für 7 Weichgum für schmale Bremsen. Aus gu- gummi aus haltbarem 2 orzüglicher, be ES Nr3 397 erlässigen und Durchaus zuverlässige Bowden- Pneumatik- Breniss A pain MK. 1.75. Nr. 4828, Sen, | bare, zuverlässige Zughebzibremse, Bre ral- Ir. 1140. ieder, . 10. Pfg. mm m Nr.1142. Bremshebelfeder, fein ver- =15 Bi “ Nr.4539. Bewährtes Felgen- bremsgummi au || a > Pfa. +T. Kordel »zum Lenkstangen, u zu verhü > NGE m In brauner Farbe Pre 50 Pfg. Nr. 3978 | D\eselbe Korder: ed Se inrussisch grüner Preis 50 Pfg. Die Anhänger der Marke „Superior“ hren Bedarf bei uns decken. Hunderttausenden. —SS IT u Ärger und Verdruß bleiben Ihnen erspart, wenn Sie QR zanen van | 107 | IR Be E AUT I TN GRIIN EDR. . Das Renom HANS HARTMANN A.- G. EISENACH en Ausgabe 1912 Fahrräder und alle Sportartikel etc. / ENE x rrä = | mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fa | ZE x È & | x b | | | F M UAN WY | N IN rradwandhalter und IMonklerap parat allsenürdenkb ig ' di M I im Wege nd. N > 2 lackierter ve "Mk. 3. 30 Il {ih IM 2 x Se is : S “n R X tische Fah “Außerordentlich | nraktischer kräftiger Fahr- Solider prakti er Fa na | * rad- Aufzug mit SSID ätiger Fest stellv vorrich- Nr. 4993. für Herren- und Damenrad, Bei fe | Schnur wird sowohl am F hrradträg als auch die Zugschnur am eigentlic en Fahrra | au urch leichtes in nach oben beiderse its ÜberRolle, 5 | hunter“ geführt und nach unten Ei 7 ) für Fahrräder, wie auch zum Re 5 u ) Z es Das Rad ka ann in je beliebigen I f t selbst tätig in werden. Jangbarster 0 Ei dl i ESRI e VIC Pr ; } | LA ZB) ? Praktischer, fahrbarerstabilerFalt Nr. 8332. radständer € ah eS 2 Einfacher Fahr- 1 2 D x r 9838. Fahrrad- Nr.1064 radständer. a 6 Mk ) N 8 Praktische, Ss f eise stellt,sehr k- r 5 NIE >77 Beque ra N S f Ih Nr. 1067. mer Nr. 1068. sammen! 17 Fahrrad-Kugelständer, rer Fahrradsti inder, M ä- > i 1 3 en Ständernim e 22 ra in ind hierd IRD ES rx mit a Ichs as 70F ig. CN n, dentlichen Halt geben € ws 4 6- Umstürzen des “Rades YA GE N los- schließen. A estem Dd A =... 1d Solid hergestellt, Sauber d 53 rz und mitt lichen) mit D, VS ZZ Da m umwickelten Tragbändenh À A < d t. Sehen. S Mk. 1; # “2 \ j $ S \ Oo Pfg. y | Mk. 2.75 9, fl / N R 3 I / \ N | 4 \\ | & [) NA y 8 m XX 5 N ? = Kombinierter, 3 | 2 Nr. 9772. sammenlegb; arer N Ir A 7, Fahrradständer, Fahrradgepäck FN o l träger und „Radverschluß, Olk ir I ! originell, pra und billig D Starke chwarz emailliert ee r cni o U 4 | Demo SNK 60.0; 20 4. I Nr. 9776. =<T EP-A 8 5 o | | Große AOK BND E QUE A A | tätten; a > j 4 H € :ißblech ) & g | E Zil Sehr Solide und Z/ 2 = | ANKE TT sches Stark, Ganze mn o E y N Nr. 1055. Nr. 1057. „Olkännchen, Höhe 20 cm Nr. 6083. ganz vorzügliche Werk- x | || Solides Olkänn- Flügel- Durchmesser att- onmlerkanne 4 } || chen Weiß- Ver 3, be- cm Extra stark, e oval mit 'hochge te 5 Ë | € » auch Preis Deckel € Boden ) 4 jenen Rohr mm. Vorzüglict tt A I | -Verschluß, 35 Prog. Qualität ... . E Preis "Mk. 1. za 4 zf | | 20 Pig, - E J h nzukönner nn RE In LAIE IKR Beliebtes BR py | mit Knopfnade Fz a Be a es 5 td Nr. 128 Ol Ikännchen Nr. 9774. kän' | 4 E Z u 4 Ei A 5 Whrg ae fan E mit gebogenem pe 7 gemustert bet per | M N 6084. ? Sehr, ‚Praktische Petroleumspritze z zum im Ausspritzen Und zur Reinigung der Nr. 4405, Olkanne Us 0ge mL Rc Sr aa Nagel, De sseh 8 Pf fe 1 iger an Fahrrädern. In fein ve rnickelter Ausführung. 80 Pf Olfänger 3blech, mit Kn. Bin vH N PR I E „und 4,5 cm Durchme Q. m lang. Se Ee Kr ae ON TER En NER Preis BER 10 Pig. 14 cm. g Länge 14 cm. 30 ) <== 22 2222227-7F-2=--- 777" Preis 3 e Preis In Radfahrerkreisen ist man sich über die recht solide Di ETES EE = Beschaffenheit des „Superior“‘-Rades längst einig. 108 | » 9 sparsame Hausfrau wählt bei ragend b m Kauf unsere Mn vor- a ds <== | 9 ewähr ge „Superior“. -Nähmaschine. vor, D % r. € iebte füh re 0 SC r.8 Itbarı U Ul c r.42 este jede | umr Unt umr Nr. 4; aschel Gebrauc Schlitts desseib. Gard wecke dergl, fe alsdann des Jac Teil un Ist, 10 Kilo  BE Ne EEE En en gg Ausgabe 1912 it billigsten Nettopreisen. HANS HAR L Fahren Sie „Superior‘-Rad, dann haben Sie nie Verdruß. TMANN A.-G. EISENACH eist ähi hL ungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. IL Hosenhalter und Spangen in vorzüglicher, bewährter Qualität. nachstehend in bester Auswahl abgeb;i ie Brock M 2) Hosenhalter (Hosenklammern) und Spangen werden aus besigeeignetem Federstahl hergestellt keit, die Federkraft ist besonders kräftig, so daß selbsitätiges Lösen ausgeschlossen ist. und besitzen ni Nr. 875. Billiger, aber kräftiger Hosenhalter. Bester Blitz-Hosenhalter, 1äBt s 7 Pf tioster Fasunfolge einer Konstruktion von kräf- Nr. 878. sich bequem befestigen. 8 3 Nr. 884. het Q. führung: In" gebläuter Aus- 2 Pf Sehrkräftige Federung. Preis das Paar g. von be rter Re TEN Preis das Paar g. > vernickelter Ausführu Neuester, Sehr Solider H en eu „Se er Hosenhalter TS 880. von vorzüglichster Federkraft. Sehr iebtes Modell in fein vernickelter sführung » » +» = - Preis das Paar 4 4 M 7 Aueh, WEN Vorzüglich federnder Hosenhalter in N Bi: |: 4 — 1.887 Soma Hosenspange aus Nr. 876. Nr 4279 Ganz vorzüglicher Hosenhalter. Leichteste . "gu . . federndem Bandstahl. nat fein eunerald Ausfüh- A Pf Handhabung, kräftige Federung. In Solider Aus- I In schwarz emailliert. 8 P BR ae he reis das Paar Q. führung, läßtsich, ohne die Klammer zu öffnen, leicht 15 Pf N 889 Sehr gediegene Hosen- Preis das Paar 9. aufschieben, fein vernickelt . . Preis das Paar Q. 2 r. » spange aus vorzüglichen N par 12 DRG: Vorzüglichster Hebelhosenhalter, f r. 882. Klammer aus einem Stück, dah altbarkeit und Federkraft. Kein Abbreche ( - der Feder mehr, Klemmt jeden ne Feinfsch D stoff fest D 4 RT Preis das Paar 15 F tg. rederscharnier. Absolut sicher Hosenspange mit prak » halter. r Bandstahl mit Versteifungsrille, bequemen Riegelknopf-Verschluß aus b » ema t > Preis das Paar 20 Pfg. Au EEE 5 DIC ASSP eE 20 Pfg. Nr. 898. Se kräftige rlosenspange mit Nr. 892. Vorzüglich bewährte, dauerhafte Nr. 88 Allerbester, gargbarsier Hosen- ï n 1, Kr Y Ww 280 eueste, vorzüglich bewährte Hosen- »spange mit verstärktem Scharnier und on bester Federkraft, de Eleganter,praktischerHosenhalterm In fein vernickelt Aus- 25 Pf Nr.886 mit Schleife. jern gekauft VE Re > Preis das Paar g- brauch. Fein vernickelt un Sehr praktische, haltbare Gummi-HoSenstege und Kleiderhalter. | unseren Hosenstegen wird nur bestes, haltbares Gummiband verwendet, und sind auch die Klammern so konstruiert, daß sie sich bequem befestigen | absolut festhalten, lie Beinkleider nicht beschädigen. Verleihen der Hosz einen tadellos strammen Sitz. r. 4 r 885 Guter, billiger Hosenhalter am Federende, In vernic zügliche Gummihosenstege, absolut festsitzend, leicht .Praktischep, haltba Jabei außerordentlich haltbar, 18 cm lang, 10 mm e Klammern. Preis das Paar 10 Pig. rn Dieselben bestbewährten Gummihosenstege, jedoch 297 Nr. 6905. mit la Schwarzem kräftigen Gummiband 20 Pf 3 2. . Preis das Paar Q. ? - Se / Nr. 895. den r in 15 mm Breite . . y SSSSSIES SEINEN 18 cm lang N) En || l er jj 9 Bequemer, sicherer Kleiderhalter * H Beste Rekord-Hosenstege. sehr me r.4281 .f EEN ECUE Tourietinne | Ben car Nr. 428 “= schwarzen mmi-Kord 7 | st 3 n geschlossen offen die Klammern fest C n erschutz, Rafft jedes Kleid Höhe. Neueste Garnitur m schwarz emaillierter Schnalle und run 40 Pfg. er- größter Dehnbarke Klammern . . ZWE Das besonders kräftige und dauerhafte Schwarze breit, ganze Länge 18 cm, kann jedoch durch auf ten und sicher federnden Schnallen beliebig verkürzt Vernickelte, dauerhaite Klammern. 25 Pfg RE RR Preis das Paar uter Vorzügliche, praktische Hosenstege von größter D t n Außerst praktische Hosenstege, unentbehrlich für Radfahrer Nr. 691 « Turner oder Reiter. Dieselben haben ein besonders kräftiges ımmiband und patentierte Schnallenvorrichtung, wodurch das Band be- ig verkürzt oder verlängert werden kann, letzteres ist auch leicht 'aus- wechseln. Vernickelte Klammern, beste Federung,20 cm lang Unechson Preis das Paar 30 Pfg. Fig. 2 (gebrauchsfertig). Nr. 4284 Neuester Garderoben- aschel ) halter für die Westen- Geb el Unentbehrlich für jedermann! Schnuchsanweisung: Man öffne den Itts schlage den unteren Teil r (Fig. 2) und drücke den Iter nach Art der Reiß- einen Baumstamm oder ein. Der untere Teil dient r Aufnahme des Überziehers, usw., während der obere Hut, Stock oderSchirm bestimmt Nr. 6911 Hosenschoner, Außerst prak- tisch u bequem, Das schwarzem eder mit Gummisteg. Q Hosenschoner, E tisch Preis 75 Pf Nr. 6913. aus einem ovalen Stü Tr, das Paar Q. mit Leiterschnallen und Gummi- 55 Pfg Stegenr ur Preis das Paar re E 2 Nr 691 Derselbe Sehr elastische und bequeme Radfahrer- Hosenbänder mit * <> HoSen- Nr. 896. Haken und Schnalle. Dieselben rutschen weder ab, noch drük- schoner, jedoch aus schwarzem Boxleder. e, Tragkraft de akens ; ht. Mit einem Fingerdruck ab- uns P 0 05 Pfg R EHESS Sizt stets Stramm N UL SER. Preis das Paar 30 Pfg. Preis das Paar 95 Pfg. reis für 6 Stück z 2 y rchsehen, finden Sie 9 Treu unserem bewährten Prinzip liefern wir nur erstklassige SSI > Bonn al den vorliegenden Kal Ren Firma genießen. 10 Qualitäten zu Billigsten Preisen. > II ortelle, 2  | | Dar SPN RER E HE VDE I en ET Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH artikel etc. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alls Sport Unerreicht große AuSy allen Bedarisaria | i ben h in diesen Artikeln ha Hosenstulpen und Gamaschen. DEGEN Ausführungen erweitert. SiC Verarbeitung des Materials denkbar solide ist, Die hier abgebildeten und beschriebenen Sorten eignen viel SELS sind. Hosenstul- NEOS E izug, hoch, ohne Gu Nr. 902) en aus feinem Nr. 9185. Gamaschen, Nr. 4221. Ben.) sehr pen aus Wa: jedoch mit Kunstleder, 16 cm hoch, mit Nr. 4219. Glanzlack-Musl aus starkem brau- bestem glatten Jarer lle dreifach verstellbarem Fe- glänzend, innen math)! ele Rindleder mit drei Leder mL SAB 15 cm derverschluß,sehrpraktisch rung, mit drei Verschl Verschlüssen ec und haltbar, hoch. Preis Paar Preis Sen, 18cm hoch, Preis P; Nr. 4220, bissel: Preis Paar stellbar. Verschlüssen, t „- Mk.1. 1.80. paar MIK. 1.85. 90 Pfg. Gamaschen Mk.1.15. apid- Gama- « schen, 8 cm Nr. 908.5 Nr. 6706. Gamaschen SV Halbhohe Nr. 9184. amaschen mit zw f Nr. 9186. 6 Stulpen Nr. N a e t Nr. 9189 Gamaschen UD U ede 1 1 "mit Fuß und S vorz Jliche m 2 ca, cm. he 32 Preis Paar Mk. 6.—, Alle Gegenstände werden in haltbarster bestens bewährter Ausführung geliefert, 30 cm hoch, E 87 cn Preis Paar N_ hoch, a 5 Mk, — E 5,95 Preis É Paar > > 5 [DDB2< Sorgfältigste EIER Schnel Haltbarkeit, Stoffe besitzen eine I für Be Sport, Nr. Kein Risiko. nie dam agunn a wir die Auswahl durch neue, Die zu den Gamasche wie überhaupt die wie auch für n 8 ere vali Persons a Rundfedern 2 n andergebogen is Hosenstul- ein Sofortiges Nr.904. pen, 16cm legen zu 1903 ARA hoch, mit Gummizug bestem cha Finiertenk] leder mit a ren tuch gefüttert, m Preis Paar Mk und drei Klappknöpfen, 5; Ledertuch gearbei- 4 Nr. 4222. Hans aus! Stem, genarbten Glan leder int Ausführu baren Vers cm hoch. Preis Pa tem, GO hlüssen, a MK20 91 87. Hosenstul- pen aus Gama aus voni rzengena iralteder- ein bequem 5 An- undA Nr. 9188. lichem Schv, Leder, m Schluß, und 5chn legen ermö beliebtes M hoch, Preis Paar lichen, dell, ca. M0 MKB "maschen ht präpa- leinen, tert, oben en mit Leder- 9, 34 cm hoch, Gamaschen, Nr. 913. Fuß, herge aus vorzüglichem oligl Segeltuch, es uit Leda an beiden Selten mit Le 10.58 Mk, 4.—, RAe son 4. Eon Preis Paar MIK 20 E alar Aufträge,  A usgabe 1912 billigsten Nettopreisen. Unsere „Superior"-Fahrräder sind trotz der billigen Preise unverwäüstlich. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistu ähi ’ ngsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. 163] S = ea] Bewährtes Schmier-Material Marke „Superior“. Ts = —— | Unser Schmieröl ist absolut harz- und säurefrei, sehe} sich daher auch ganz besonders zum schn en der Fahrrad- und Nähmaschinenlager. Außerdem besitzt unser Schmieröl, sowie unser übriges Schmier-Material die größte Schmierfähig- keit, wodurch der Verbrauch ein sehr sparsamer ist Gal NZ IG SCHMIERÖL 1RRÄDE re F Fahrrad-Laternen! | p Rußt nicht, 1 \ explodiert nicht. | Ts: | | Sa harz = | 72. harz’za 17 u-Säurefrei. > u.Säurefrei. | | Y Grösstes Fahrrad- Haus-Miltel-Und Süd-Deursihlands | Haus Miltel-und Süd-Deufschlands ” “Hans an MERES In iN m Hartmann | | Nr.1228 vorzügliches u m Eisenachg | A —— te 2 iuref Glasflasche 50 Gramm: In- 4 u rei ık 0 Glasf he 100 Gr | 18 Pf halt EGS E Preis 12 Pfg. s uhig IE ha a Pr Q. Nr.1233. Allerbest., wasSerhelles tender Flamm Vorzügliches, hellgelbes N 123 Allerbest,, wasserhelles O «Schmieröi von vorzüg- von 100 Gramm | Schmieröl v. best. Schmier- ſo » Schmieröl von vorzüg licher Schmierfähigkeit. Harz- und säure- halt RD rz- und säurefrei. erSchmie ligke 1 frei. Auch geeignet zum Schmieren von TARA asche r. Inhalt. Preis 30 Pfg. frei. Auch qee 1 Schmie Musikautomaten und Nähmaschinen Nr. 1410. 2 Allerbestes, wasserhelles feineren M n und Näh Glasflasche 50 Gramm In- halt 708 2 1231 » Schmieröl von vorzüglich r n f 9 Pf haſt rg Preis 15 Pfg. ps 25 Pfg. >= Bchn jkeit, Harz- und säurefrei, 1 « Preis 0 Q. (55 gee zum Schmieren von feineren R => Instr ten und Nähmaschinen. Gla flasche 200 Gr. Inhalt Pre Nr.1 GRONE N Schmierfählgkeit Marz und aur är Nr.1 409. E En ar |: AER ! Q rußt FF BE Nähmaschinenöl, Greift dieMasc »Slasflazch von 18 Pfg, Nr.1240. Sla: Ws 30 Pfg. N NE S rzügliches hell- Nr.1237.Rasaines Nr. 1236. elneseSchmibrät Schmieröl von hohem Fett- von hohem Fettg Harz- und gehalt. Harz- und säurefrel Äure Blechge Mk = lechgefäß mit ! bewahrtes | Qeljiür | freiaufnahen| | — Sramm In- r Kir Allerbest. wasser- == en N ns 65 Pfg. Nr 4641 . helles Schmieröl Nr.1235.Ygrzüsliches, hellgelbes — Schmieröl von bester Auch ge Schmierfähigkeit. Harz- und säurefrei. net r n x GIER u. Mu- Blechgefäß mit 2 Mk 1 80 IE ' ; ara SPICE NNI TE DS E N A RATES EN 1234 u, Musikapparate gee U Kor 4 Nr. 4640. ETES Nr.1234. Y Dlschgejaß mit ſi Schmieröl von vorzüglichster von hohem Fettgehalt. - rz- 500 Gramm In- TY : em ? und Säurefre EI < a 5 hmierfähigkeit. Harz- und säuref Blechgefäß mit 5 Inhalt ee) halt Preis TO Pfg A ee Jur Ndhmadehinen ud m No PR Mk. 4.20. ED Nr. 1246. | - ER | N Ganzvor- Allerbestes, „124: zügliches Nr.463 «wasserhelles \ aufnabenöl,. Extra Schmieröl von hohem Fett e n prapa- gehalt. Auch für Nähm hellgelbes Schmieröl en I anpalepleshgehö MK.1.90, Nr.4639.Alkresteswerssrheil ik. 4.50. Nr.1271. SiS er JEKtra-Qua- 7 <== 1. Dasselbe ist artiger Behälter. NE Ständig welcher am Auslaufrohr mittelst einer Schraubennadel verschlossen ist. Der Fettbe sonders präpariertes, konsistentes Fett von größter Schmierfähigk Zudrehen des unteren Teiles in die Nabenöler gepreßt wird. praktischiund! sparsam... 2. 2. SS RDS LS chmiert. 15 Pfg. N Kugellagerfett \ Nr. 1277. itfin füben à 5 vonvorzüglich r Qualit tzt d E im Lagor zu bleiben, so nach geraumer Zeit nöt es konsistente Freilaufmaben: = ==> Vaseline ET — i « vonbest, 2 Kugeltalgung,extra_ 49 berFarbe, N \ Nr.141 4? präpar., fertig zum CR DEREN FTSE Gebrauch. Hält sich 50 gut in den Nr 127 | frat um Den Zinn Kugellagern, daß das . ett in Sp Bu Rad die ganze Salson Tuben ist ein ganz hervorragendes Schmiermittel für alle Sorten Freilaufnaben und Nr.1275. Kugellagerfett: Bes hindurch nicht nachge- wird oft dem Freilauföl vorgezogen, da es auf jeden Fall eine längere Schmi igkeit Eine Füllung reicht für mebtersihio: braucht. Ausgezeichnet bei Verwendung des Freilaufnabenfettes vollständig ausgeschlossen und neldel biegsamen Au „Fein veiß ste Vaseli st. N Ersatz für Schmie Schmiert zu werden besitzt. Eine Beschädigung der Lager durch Warmwerden mangels Schmie 3 » nate. Hält sich vortrefflich in den 5 oßen Dis- her jeder Radfahrer dasselbe mit Freuden begrüßen. Der Apparat be ne zylin- | .1262 Dose mi Kugellagern. Sparsam im Gebrauch. PNE Rollen à drische Form und ist zum Schutz gegen äußeren Stoß uud Druck in einem Karton ver- n Dosen & 30 Gr. * 250 Gr. Nachölen nicht erforderl, Für lange 250 Gramm. f packt. Weiteres über Ausführung unter Nr. 1271. Er enthält 50Gramm Fett 30 Pf | 25 Touren, In Blechdosen 10Pf WSOP Q. _undist Ersatz für mindestens 250 Gramm bestes Schmieröl . . . . Preis Q. Dose 10 Pfg. Preis A. von 80 Gr. Inhalt, Dose g- Preis ir Ihnen bieten, Sie sparen viel Geld, wenn Sie Ihren Bedarf, durch uns DE GL Berücksichtigen Stg, welche VET fan, 111 beziehen, PPP CST  N 7 H, 7 TO N Die Güte unserer SÜD Räder findet übara "= kennung! ve Al Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH 2 = ikel etc. mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartike Fe ae Anerkannt bewährte - Conservirungsmiltel a (BESS räparate zur Radpflege. Py UnS Glanzleder.Militär-Lederzerg Leidnenzg, ÄA\ Palrenentaschenfait-ung Wagesseschirrein/AQ MON Augenbückslüntenduasgeschmeidig und, AN Vegelabilische.mineralischeß gummi AN haltige fett- (omposition. ZU Ledolcrème, Y Nr. 1269. Feinstes Leder- utz- und KONSE SINUS MIR = nach! Schuhe, Sättel, Taschen, Pa eschirre usw. im Augenblick ‚edol- glänzend, geschmeidig und Nr. 5779. Leder- wasserdichtu.dientzurKonser- fett. Das beste Leder- vierung allerLedersorten. Fettet fett der Welt. Konser- u. färbt nicht ab, auch nicht bei viert das Leder ganz Regenwetter und ist garantiert vorzüglich, macht das- säureirei;sehr ausgiebig u.des- selbe deshalb außer- halb im Gebrauch sehr billig. "ordentlich haltbar. In Nor, gin gelber u. schwarzer Beganten zweifarbigen arbe. 80 mm groß. osen. Preis 10 Pfg. Preis 10 Pfg. >> D Nr. 1249. „Bostschutz Nr.5780.L Cde; 4 Cra samstes und vorzüglichstes farbige Lederwaren, Schutzmittel für vernickelte Sättel, Taschen | wean | Reinigungsmittel IM 0c ULLAVOL Marke Isoahalin ’ = Metall-Politur - ER nr 1 hützt dieselben Diese erhalten er] - E Fahrradteile, schü Selben. ein OCULLAVOL m ’ DL absolut sicher gegen die Ein- Aussehen nach eine] E „| 1 x Ef wirkung von feuchter Luft, Abreiben mit dieser Nebel und Wasser usw. in- » In allen Farben OD Ss 5><25 lieferbar. P Blecheosen 625 15 Pffg, ei r.926 50 eing i Die biere out Y Nr. 1415. ia: Politur- und Reini- gungsmittel,,Ocul- lavol“,frei v,ätzend Alkalien u. Säuren, daher auch vorzüg] | Reinigungsmittel | „Ocullavol“ ist ein | vorz | | | vorzügliches Reini- Holzfelgen Aufpolitur Ji, I N lehemilaboratorium forzüglich « wirkende Nickeiputzpolitur eumatik-Dicht St Sa (SNS SA r.972. hnellsten 5 Rahmen . Aus nu fein polie En = >| SVeberzug Z| Schnellpolitur | == [für Metalle | |} jeder Art | u 5 Leteralerun If] . D) 5 [54 II Nr. 1281. Nr. 1413. Nr. 1414. Hochglanz - L Korkgriff - Flecken- u Nr. 1259. Nr.1417.0.. Rostschutzlack. felgen - Aufpolitur Blitzpolitun e esMittel, „Jily“. Diese neu- selbe wir rnickelte Telle erfundene Felgen- lich und entfal zug-Schnellpo wasser reinigt € [ Ir t den gro- Leichtigkeltk | Po utzige 6 ) Ilglanz zu rteil, daß sie Rostansatzal | Vor Rost- F n,sowiegrund- und ahl Juni nd die be- [ Izteillean zeugt einen enTellevoll- Aut n, Näh- tigen Hoch \ geschützt mascl schen ohne das Neßtenbürst: [2 Au pe m enauchbei sowie erungen schädigen a ist | € I AI Aufbewah- reinigt und zugleich Schrarnmt y rbeque |B nk und rost- poliert u veit we- schmiert sie Me und Z | ' 9 schen ä niger Kraftaufwand und wird se daher a | 2 |S bedingt als andere trocken BP Gang. R Fabrikate. Flasche v Preis | 75g Inh. 2 4 Preis 30 Pfg. 7 = Y ATIENGESELL SCHAH | EISENAC | Nr. 14 Pektold AR ZO. Br Pe En Tele WN emen] ” J1® M49p BuNWZInYas|coy sajsag = N MI9 "BB Sopfg, Meer arena ande ) Pfg. ofereni-Emaiſio ana 9 EME RS 70 Pfg. ofésetmaïle eignet Nr 4830. Schwarzer | : 7 N p „Superior'-Emalllefarben „Superlor''.Em; 7 # Nr. 1247. Emaillelack In Patentdosen von 100 9 in Patentdosen von 250 g € STAU AL Superior". Dieser Email Inhalt Inhalt O enu,erhalten Kitt fider ala a 7 M 2 | 0 Nr, 1418 r Krötisntt Y E Infolge seiner 2 Nr. 1419; Posaune 0 60 Pfg. ein € es hohen Bindekraft 2. Nr. 1420. henfart "50 PS y € Kleb.d,Schlauch- Nr 57 1 Nr. 1422, Mar 1.50 Pf | Holzfelgen; a | N 145. Marine | 60 Pfg en d er z. Befestigen Nobelin. vi Nr. 1424. Elfe 1. 50 Pfg, é Sorkgriffen auf ‚ 1425, cher Lenkstangen usw, R y h.55g ä Nro 30Pfg. cher gegend wirkung v. feu@ x el, W er usw. daher ein Verrosten unmöglich. „oure Reger unschätzbarem Wert, In 15 Pit 0<19 mm. . . „Preis Harz-u.Säurefrei. \ Radikales Rost- / P 1 Auftragen v - ei N Nr. 1427. färben mib welcher Sn Ente: 8Pfg. - pr iy Rostent- ferner. j | U geeignet enzend zu | ><31 cm Vorzüg Ket ten- lätte € 9 ) Nr. 1429. Gerben m Bana ba ve: 15 Pfg SEN en m. Blechzwin Je. P C A: 5 7 Sehr hübsche Rahmenverzierungen ſE. 1 greift N x ee mens rerEr nenn Nr. 1264. räder. Unser Sortiment enthält 18 Stück & ini 439 an, weil - SE 3 EEE GZ hre us zehbilder und zwar 8 Stück große ur‘ Rah ſegelte, y eO a Blechdosen 5 BE nre usw aga Stück für hintere und untere Rohre, M net anni un 2519220807077 insel für Emaillefarben aus rei ji er unten und oben, Dieselben Sind leiche Ver preis 10 Pfg: Nr. 1428. nen Borsten IRENE > Preis 10 Pfg. 6 men anzubringen und führt diese Arbeit 40 pi erwin ; RER Di e EA E 5 -Sertacklerer mühelos aus, Sortiment = 18 Stück Öde 8553S: I A E e ee WS: - Überall kennt man sie, unsere vorzüglichen „Superior“- 4 | | re DE ee Fahrräder, am stabilen Bau und leichten Lauf. 1 I | Run Teare, a tnommee, wie das unserige, bietet vier die Gewähr tade | lloser Bedienung,  Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH BERGA E id Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. FATA AS: SEE APEN ArICE : I | „ a 0 — Draktische Fah rrad-Reinigungsbürsten. Von ganz besonderem Werte für die Haltbarkeit der Fahrräder ist die öfters nrrad-Reiniaungsbürsten, welche vermöge i 7 gründliche Reinigung derselben, und bedient man sich dazu am besten unserer ahrre 98 ihrer praktischen Formen die Reinigung des Rades sehr erleichtern. Unsere Fahrrad-Reinigungsbürsten sind nur aus allerbestem, haltbaren Material dauerhaft gearbaitet. 5 5 00-000 9 9 3.0922 En = Nr. 9268. Ketten nnvorrichtung Kettenbürste. Diese Bürste wird «an ENINGEN Bree befestigt — ellt, daß sie leicht über die Kette tet. Die Rolle dreht sich während der Fahrt Nr. 4662. Einfache der Kette in gleicher Richtung, wodurch . biere out oereiniot wird. Brais 50 Pfg. 2K Kettenbürste, auch ) Praktische, do en der S Ban , ppelte Fahrrad- gen der Speichen ge- Nr.46653. Kettenbürste ausreinen, schwar- en mit fein poliertem zen Borsten und fein poliertem Griff, reinigt Ecke lä ige | 4 ven rin TO Pfg, dune aba. wen. 2 20 Pfg. N Klin Nr. 976. Sen empfehlenswerte praktische Fahrradbürste aus zwei 22.700 De nen Reinigt Schnell und gründlich alle Te n desSelben. Die kleine Bürste Vorzüglicheranrrad erselben verborgen, also auch Nr. 975. nigungsbürste zum Sehr praktische Fahrrad- r.972. Reinigungehlrata zur nellsten u. gründlichsten Reinigung E Rahmen Schutzbleche u. Fel- „Aus nur guten Borsten 30 Pfg fein poliertem Griff. Preis des Rades, s ist beim u € nicht hinderlich. A reine rsten m DW Q t fein poliertem SA 35 Pfg. gen aller runden Teile, der und Kette. Gangbarste Bürste 2 en Borsten mit fein poliertem Griff. . . Preis 35 fg. T= <L S re M PUER ET Sehr beliebte, vierreihige Reini- Durchaus zweckmäßige, große, halb- gungsbürste für Schutzbleche, Rah- runde Reinigungsbürste zur Sch n men usw. Beste Roßhaarmisch Re n R der Felge 9, daher außerordentlich dauerhaft. Preis 30 Pfg. Be 9,9, mit MIK. 1.30. ! | Vorzüglich be- Außerordentlich prak- | 980. währte, dauerhafte Nr. 978. tische Rahmen-, Felgen- = LT] tenbürste. Wirkt selbsttätig u.Spelchenbürste. Diese Doppelbürste N 971 Allgemein beliebte Fahrrad-Reini- 77 n CHB dient zur bequemen und gr t nN. » gungs-Garnitur. Dieselbe enthältzwei a D »stigung, hä einigung r, selbst versteck- Doppelbürsten u. eine einfache Bürste, sowie ein a 1170 Solide Dra z Stets Sau- testen Teile des Fahrrade rste N € edertuch zum Abputzen der Nickelteile. a Nr. 970. Nr. 931. bürste zu n I| " daher eichter, ruhi- Bürste aus relr E € po Ir Pappkarton. Sehr praktisch gewählte Praktische, schmale Bürste Treinige gen allerTeile, auch als J Ketten- | Gang. liertem Griff. Prakt be irnitur, welche eine flott igunc Shaarmischung. 1 irsie er [reis 25 Pfg. er a a 25 Pfg. Rades Srmöglicht re Preis 85 Rif! Dung aller on rele: Preis 10 Pfg. | Ea Neueste bewährte, zurRadpflege erforderlichen Präparate usw.g ri SP für Radfahrer und-Radfahrerinnen \ =" 4 | -Putzt mühelos /) Nr. 1289. ee a | alle i extrakt. Zum Rein Metalle n ere blifz-blank Gummikonser- r.1222. vierung. Ein aus- Pbiertes Mittel ches die enschaft hat, diePneumatiks wi holtem Einreiben pen Po en z. schützen dies [ Ech er „Serpentina“ A tz- und Versilberun ! Dearureg mag „IN an, Neuestes u. bestes Putzcreme Putz- und Poliermittel Polier-u.Putz e mitt. f. versch Metalle, er- Nn Sportkarton. 6teiliges gediegenes Geschenk für Radfahrer und Radfahrerin. Hochelegante Packung, enthaltend je eine Flasche Nickelputzpolitur, Blitzblank, Emaille- Neupolitur „Ipsol““ und Kugellageröl, abSolut Säurefrei. ferner 1 gr Bestes Putz- und t e Kettenfett „Agil““ Sowie je 1 gr Dose Rost- Mk 1 50 Versilberungsmittel. Zum Pı verhütung „Solin‘' und Leder-Polier-Creme. Preis o le s Ausbessern u. Versilbern v. G NN tigtRostflecke, dabei Metalle nicht andren! 70 y Inhalt Preis M 20 Pfg. Nr. 1440. — ständen aus Alfenide u. Ne wie auch zum Putzen v. echt Benzinoleum. Das beste, billigste und ungefährlichste N gegenständen, wobei d f Fleckenwasser. Speziell für Rad : Fr einer neuen Silberschicht ei |; À Entferntalle Flecken, wie Ol, Far C nutzung vorgebeugt wird. Die Hand- j | Harz, Bier usw., aus allen Stoffen; greiß habung ist spielend leicht, durch f 7 bei richtiger Behandlung weder Farbe einfaches Auftragen ist jeder Ge- } g noch Gewebe an u, hinter- 15 Pfg. genstand geputzt und versilbert È ul | d Sehr weich läßt keine Ränder. Preis Inhalt der Flasche | 40 Pfa. ( | \ geeignet, blanke Teile stets 1C0 Gramm . . . Preis Q. a nzend zu erh j Ss 26531 cm Preis] 5 Pfg. r. 1439. Pollertuch. Extra eines Putztuch, für volte, versilberte u, email- be egenstände besonders ge- [es Was auf die Pflege Seines ! egt, sollte sic iertuchos 2; Itesich dieses 098335335 cm, Pre 0 Pfg. ANr.1288. BW Putzpasta, = das reinlich- ® Gummikitt. Von größter Gummigrau. Dieses Nr. 1221. Präparatistvon kon- e Rs = Servierender Wirkung auf Pneuma- l= - 3. tiks und das vorzüglichste Mittel, Putzleder ste und be Nr. 1276. Klebkraft. Zum Aufkitten = # denselben, wenn solche unansehn- Nr. 1438. weich quem "von masSiven undKissenreifen auf Stahl- lich geworden sind, ihre frühere graue Farbe natur- Zum Polieren der Nic y le am PAE oder Holzfelgen, zum Befestigen der getreu wiederzugeben. Die damit erzielten Erfolge sind Rade sow n d. Emaille alle alle, BOIA 3 a kstangen. 80 g in jeder Hinsicht befriedigend. In Patent- verwendbar. Hinterläßt NT teile. Preis 6 Pfg. halt, Preis per Schachtel 15 Pfg. dosen von 100 Gramm Inhalt... . Preis 30 Pfg. a ne AORIE nickelter Fahrradteile. Preis Bei gleichen Sendungen im Werte von mindestens Mk. 50.— III HD 72 DDT ZZ Der Versand von Zubehör usw. geschieht La Sendungen) 11 3 berechnen wir außerdem keine Verpackung. > BPL 7 DISP im Werte von mindestens Mk, 80.— franko Post- u. 5 I  une 7 nn | | | i Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. E E N 7 HANS HARTM Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fa ANN A.-G. EISENACH hrräder und alle Sportartikel etc. Uber die Güte und Prei, digkeit unserer Spo gibt es nur das beste une A 5 Nr. 9941. Beliebtes Taschen- schlößchen mit 2 Schlüsseln, Abbild. in natürlich. Größe, das Schloß ist fein Schwarz lackiert und Messingbügel. icht ca, 12 Gr. Preis 18 Pfg. N r.9928. kein lackier- schloß n Nr. 8645. Varägleres au. al schloß D.R.P. Recht kräftige und solide Konstruktion, sehrt Öffnen und Schließen kann ohne Schlüssel erfc durch ein sehr dliche vernickelt, Obige Abbildun bedingtist. Fein mattlackiert, Größe ben natürlichen Größe mm, Gewicht 105 Gramm . . ca, - Preis =< Vorzüglich bewährte F Sämtliche Schlösser sind von äußerst zuverlässiger Konstruktion und halb selbige von unbefugter Hand nicht g ? immer ein Automatisches Vor- Nr.364: »hangschloß D. R. P. mit Zuhaltungen, wodurch größte Sicherheit erzielt wird. Außerst solide und besonders kräftige Kon- struktion, bequemes Öffnen und ebenso leichtes Schließen, was jedoch auch ohne Schlüssel erfolgen kann, da- her äußerst praktische Handhabung im Gebrauch, roße Verschiedenheit der chließungen, daher die- bessicher. Fein mattlackiert, Größe 40 mm, Gewicht ca. 65 Sem ES 25 Pfg. Vorzüg- N IZ 9929. liches Fahr- radschloß mit hohem Werk und Messing-Schlüsselloch- führung m iSchlüsseln, fein lackiert, zu- ve Fahrradschloß. In seiner handlichen sehr empfehlens (2/, natürlicher Größe.) en. 0bPig: Preis seines leichteren 30 Pfg. Leichteres Kettenschloß in un- Nr. 5737. bedingt solider Ausführung för Vorzüglich. Nr.3648. sicherheits: Panzer-Vorhangschloß D. R.P. mit 2 Schlüsseln so- wie Doppelbart und zwei- tourigem Verschluß Fein vernickelte Bügel und Pan- zer, äußerst solide, kräftige und saubere Konstruktion, unbedingt zuverlässig, da- her kein Versagen Obige Abbildung */, Größe, Gewicht ca 180 Gramm . . Preis Nr. 3649. Vor- züg- liches automatisches Vorhangschloß mit zwei Schlüsseln. Sehr handliche Ausführung, matt lackiert, außer- ordentlich stabile. Kon- struktion, unbedingt zuverlässig im Ge- brauch, daher sehr gern gekauft. Größe 50 mm, Gewicht ca. 100. Gramm. Preis BD Pfg. Fahrradschloß in extra kräftiger Neuestes Nr. 9934. Bauart und starker Ausführung, Speichen- mit vernickeltem, selbst aufspringendem Bügel schloß für Freilaufräder mit DASSSCHON dient zum Festhalten der Kurbel /orzü he t am Rahmenrohr. Gewicht ca, 150 g. ar Mit 2 Schlüsseln... ... Preis 60 Pfg. ae gberungstür gel in seiner (ca ‚fein hal- chloß istweg jen fahrern zu empfehlen... . .F Selbst der stärkste Ansturm wird In der Hoch S V unserem gut geschulten Personale bewältigt, 29 eöffnet werden können. Reserve-Schlüssel vorh im ‘Gebrauch. natürliche NISSE Nr. 9936. ahrrad- und Vorhangschlösser. absolut haltbar; IAO Alle Schlösser werden mit je 2 anden ist, Sehr handlich., Nr. 3643. automatisches Vorhangschloß mit zwei Hohl- schlüsseln, welche ebenso wie der Schließhaken vernickelt sind, letzterer ist außerd Sprungfeder versehen. S lackiert, Größe 40 mm, Gewicht ca. 65 Stans 30 Pfg. bar; fein schwarz lackiert. lässig im Gebrauch, E E 30Pj Nr. 3644. Belsbie Nr. 8647. | VarhafiaechioB Nr. 5734. lider SASH Schlüsseln, auch als Fahrrad Wir achten streng sie haben bestbewährte Zuhaltungen, wes- Schlüsseln geliefert, damit NESS absolut sicher su Bendes Schlößul SannDalsie; netter, Hochfein vernickelj Feines automati- sches Vorhang- schloß in neuester, kräftigerundsolider Ausführg., m. Draht- bügel u. Springver- deck, fein vernickelt, Sehr handlich. Ge- wicht ca. 50 g. Ab- bildung /, natürlich. Größe. 20 Pfg. Preis sches Vorhangschloß mit zwei Schlüsseln, fein matt lackiert, in äußerst stabiler Konstruktion, absolut zu- verlässig im Gebrauch und infolge seiner ‚handlichen Form sehr beliebt. Größe 40 mm, Gewicht ca, 75 9. Preis 30 Pfg. lüsseli erlässi Irradsc N A — D € Automatisd Nr. 9922 mit3Zuhaltungen und 25% seln, wird auch als Fal chloß verwandt. Dieses$d ist unbedingt dauerhaft ung] allem zuverlässig. Ausfü ist fein schwarz (ca. ?/, nd Größe). Gewicht et- 65 D wa 105 g - « Preis = >, a I Ta Unbe 9 zuv preis 45 Pfg. Beliebtes Vorhang- Nr. 9921 * Schloß wird auch als Fahrradschloß Sehr gern ge- kauft, in feiner Schwarz lackierter Ausführung, zuverlässig und dauer- haft 7 Mit Messing-Schlüsselloch- 35 Pfg. Preis Nr. 9931, ii mat, Fahrradschlo 2 Schlüsseln In s2 lackiert. schwarzet& führung, Sehr 3 lässig und handlid} Gebrauch .(ca.2; nal 2 rbelschloß mit fein vernickelt. ndem Bügel mit 2 Schlüsseln, Grat SO Pfg: Ed Nr. 9938. Allarogtes starkes Fahrrad- Bend Größe). Gewicht etw ewi etwa 10 JEDE: 7 il x t 4 36 in Schurz emailen Ny, 857, Sehr kräftiges durchaus zuver Y E SER 1 Icherenizun URSS urbelschloßmitabsolut Vorhangs! 2: Schlüsseln” ver Schlag mittels besonderer Vo O’finen durch äußerst 8 Gamer RL ind. t FRIE ASE vorrichtung gesichert neuester, fein vernickelter AuslüN® u ewicht beträgt ne unerreichte ‚FRadfahrerdurch kräftige und solide Konstruklof “pres Mk. 1.20. nde ve le Mühe un- Springverdeck und Drahtbügel. © it, Glänzend Er 50 Pfg. ca. 85 g, obige Abbildung nalll Größe. Sehr einfach im 25 Gebrauch... „Prei liert darauf, daß jeder vollsten Zufriedenhelt boden tA Zu  — <== 1912 ‚Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Lei ähi . Stungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Ike] tell | fällen ein guter Be Unser Katalog ist in Bedarfs- rater, <= SEESEN | BA Fahrrad- und Werkzeugtaschen-Schlösser bester Konstruktion. 738 VorzüglichesVorhänge- 25 « Vexierschloß mit zwei üsseln, fein schwarz lackiert, von er Konstruktion, auch als 6 ] radschloß Ders 40 Prog. SZ Größte Sicherheit! T.u Mit Zuhaltungen! 5736 Vorzügliches Fahrradschloß in neuester solider Aus- » führung; als Speichenschloß für Freilauf-Räder, wie Is Kurbelschloß verwendbar. Der aus Draht gebogene Bügel eim Abschließen des Rades einfach in den Schloßkasten ge- N 993 Recht solides Fah nd kann derselbe nur nach Einführung des Schlüssels wieder r. kettenschloß mit rden. Schloß und Bügel Sind fein vernickelt und poliert. keltem Bü N Idung ist ', natürlicher Größe. Preis 65 Pfg Die Ket el Vorzüglich be- Nr.856. wanrtes Ketton- schloß mitgeschmiedeterKette, die sich beliebig f hen läßt, ohne das Schloß dabei ‚extra schließen zu müssen. Nur zum | Aufschließen ist der Schlüssel mu nötig. In fein vernickelter Aus- führung. Gewichtca. 110 Gramm. \ Mit 2 Schlüsseln. BO) Pfg. vernickelt beliebigen Länge Schloß ist mit 2S (Ca. */, natürlicher I FT IS Fe >) u -- en A 7 D \ | : Vor- | ( Nr.9940. Nr. 870. Nr.9939. Nr.4342. Nr.869. vor: / 3 Nr. 867. Größeres zuverlässiges Sehr gangbares ElegantesTaschen- Solides _ Gutes, zuver- Niedliches, gerne liches Vexier- EZ Q Sehr niedliches Taschenschlößchen mit Taschen- schlößchen mit 2 zuverlässiges llässiges Taschen- gekauftes Schlöß- schloßohneSchlüs- Vexlerschloß ne Messir Igel in sauberer schlößchen Schlüsseln u. Mes- Taschenschloß. schlößchen chen mitSc SSE sel,öffnet s dur 866 Einzelne Ketten Schlüssel, öf chw ckierter Ausfüh- mit Schlüssel. Zu- singbügel, fein Beliebte Form, gut mit Schlüssel. Sehr In f kelter D 3 A I. für Schlösser, ff. sich durch S rung m n und verlässig und solid. schwarz lackiert mit schließend. In fein t g- ickelt, mit zwei Ringen, wärtsschieben des zwei Schlüs rsehen. In fein vernickelter Verzierung. (Natür- vernickelter Aus- Behr sta Ausführung, unzer- Kreuzes. Hochf.ver- (Natürliche Größe.) Gewicht Ausführung NEUSTE) Gew. führung. Pbar, 38cm lang. nickelt. ca, 14 Gramm E ca.86r. lolpig: 26: 20Pfg: mm. 90 Pfg. Preis 20 Pfg. “5% 20 Pfg. Preis 20 Pfg. Vorzügliche Radfahrer - Peitschen, Peitschen-, Gewehr- und Säbelhalter, Feststeller usw. } Für Radfahrer, Jäger und Militärs sind unsere Peitschen, Säbel- und Ge wehrhalter ganz vorzüglich geeignet, da Sich die Waffen leicht und bequem am Fahrrad befesti- gen lassen, ohne beim Fahren lästig zu sein. 7-3 tsteller in ker Ausfü eststeller t nett- Bandfest- sch Fein Nr. 4237. steller, \ elt, bester Federstahl gehärtet, Fein vernickelt. Für ”/, und f BO Pig, Interna Dopfg. Nr. 4234. Bestbewährter Peitschenhalter. Leicht und BedLoim an jedem Fahrrad anzu- € ! | : i Ä > Peit- Gangbarster Säbelhalter. 3e CA at nn en Nr. 4233. wähntester Apparat zum Unter- Nr 4232 Sehr praktischer Gewehrhalter mit R emen, trotzdem läßt Sich dier bringen des Säbels beim Radfahren. Der Säbel D « sehr praktische, beim Radfahren nichthindernde be bei 6 brauch H 3 nie herausfallen. Denkbar einfachste, Vorrichtung zur Befestigung der Jagdflinten, Gewehre usw. CRDS IES aUSENe ann jer Waffe durch einen Griff In wenigen Minuten an jedem Rade anzubringen. Sehr starke, schnell herausziehen. schnelle Beleslo.ne an Riemen P j s Schnallen , ij m Ri i Preis 15 f fg. Seele Preis der Garnitur zwei je 40 cm langen Riemen. .... .- reis Zn MK.2.-. haltbare und fein vernickelte Ausführung. it MK. 1.90. klaue ohne Scharfe anten. 50 Pfg. Vorzüg- lichster Peitschen- ur Ablieferung. Verpackun Unsere Preise sind in Anbetracht der vorzüglichen RF Wir bringen nur tadellos Ware in bester Verp g 11 5 Qualitäten konkurrenzlos billig. —S >D&<<-|  Au mit bill Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. entzückt, I i 6: Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel et HANS HARTMANN A.-G. EISENACH . ar EREN 1 E — St BB "u u F h d- Recht dauerhafte, zuverlässige Fanrra Haltbarstes | Präzise ; ; | Arbeit. Schraubenschlüssel. ze me ii f | 3 2 = , haltbarer j I À ) Nr.9310. TE Nr. 5730, Fahrradschlüssel in solidz y Löwenmaulschlüssel Id (6 ? uch als Schraubenschlüssel verwend- . Aa Sn Mutter Nr. 5729. in bewährter, dauerhaf- Nr 9318 nahzauben schlüssel N guter U bar. Prima Tempetsienl in fein ver: Lane en ane Ers EIE Zu verwen VET SOE SET tur alle OTN . : alle uttern pas- I 0 è eschloss C ang, gz = an 022g sn send. In BRUS EA Uh TUR, Ends 10 cm ge: EULEN nN Lungen EE . Preis 50 Pfg. Sikver Ausführung Fee Preis 35 | icher, k ger rF . SchlosSen. Gewicht 140 g. 25 Are i N © = | Schlüsseln: Preis 9. 2 | wer: Fl Bewährter ET. | a = Er ) Nr. 5728. Schrauben- : . 5 X kräft WUR au Acer F - “ | | EF = Nr. 5733. en Sa) Aal schlüssel in starker Aus fahrung Nr. 5731 . LSE Beau ten in di | Nr 9319 Westentaschen-Schrauben- benschlüssel mit Stah mmerinfein- I Se re ne o ES ! haft und präzise gearbeitet, mits „zu nen . « schlüssel cher, a ster Ausführ Jlisch-grau, 11 cm LEICA preis 40 Pfg. hammer. 11,5 cm lang, fein 65 nE ickelt. | der Ausführung aus beste e Bes 95 Pfg. Sean englisch-grau. Gewicht ca. 009 . . . Prei | n er || rung G = | | I | 4 N 9320 Schraubenschlüssel in Se LE aus 847 HI 3 5 ha orm, von g : r, jj Minlatur Westen Bene > RR e stellt, mit Gewinderolle. Int lauer] Konterr || INT. 9825. bensehlönen © Motorräder "SCENE Müten erric 0002.19 em geschlossen. ZEE unten tragen Grü in fein [ L 5 RR EINI E — N hlüssel € € L J. Er | Nr 9313 Schraubenschlüssel y » sonders guter Qualität Hülse sowie der Hammer sind ausm lichem Material gefertigt, derSchlüss Ist erst handlich und bequem. Auch zu Löses Ausführung fein ge D r JEW 170g. Pre 50 r, 499 f die ve s Stahl ge 9312. egender Stahl geschmiedet, d tellt. Inhochfeiner e nn a Solider$d Nr.833. benschlüss \usführung. Zuverlässigim ndel aus Stahl sen r. 930 2 ? 3 Läng SETRA] hied N Sehr starker, unverwüstlichcr Feiner, verbesserter Gollath-Schrau- \ È Nr. 827. Schraubenschlüssel, prima \ | Nr. 5740. be nsoniussais N eg A <= = Sr r Mutter E teller C a [öher ln 5 2 | A preis SO Pfg. welcher In. Kar nee ET | Gebrauch und sehr handlict € m € 'pfetl — ( | | Jens Wert E a Pre 80 Pfg. | a | - == -z -- | en - \ Sehrkräftiger Doppeln r nn ne ß Nr. 29TA STN mit geschm 4 f er hls; und gehärtetem Mil || Neuester, stärkster Material, Saubere) pill | | Nr. 4567. Fahrradschrauben- ITE t Werkstatt- Mk 1 N 7 Schl | ırantiert haltbar und N 411 Neuer, sehr kräftiger ngei4 .330.g. Preis hi | SE Er 3 a Ge ANTE r. » Schraubenschlüssel, ): > zuverlässig In E * liar r.156 M h-gr 75 Pfg | m To=--------7 tahlk! jenem af = | A o N | - Z N | Z | E Sehr Solider Schraubens?! = AAA AAA AAL | I } Nr.4566. sel. Sehr kräftig gearbeitet ( N FT . E > M tem Mater] Der Spindelschaft KAM. ujicher: | N N | R M n OC | ' ge wodurch ein Lockerlaufen# F | \ >) (EAR N 836 Ganz vorzüglicher in M en wir ) teilöist ut gchärtet. und HE chalen u. V m IE » praktischer Schrau- | breit, Beschä TR AEI gut gehärtet | Qualität. 14 | Ey € hlüsselmitbester Stahler erSchaft NERE EEN Ul “uttern daher unmög 75 ] er | halsf + ber vor- ei 15561 "ed: „ange 14cm, Gew. 330.9. Preis 1 ahl gest t en. Preis OO Pg! Nr 5741 Derselbe praktische Schraubenschlüssel, je Preis Nr 5732 Fahrrad-Schraubenschlüssel mit hl . « hamme n ıBOrst kräftiger A rung, ausbestem! 3 Gewicht ca. 16 iaa ere G0 Pfg. Kan, Nr 9315 Fahrradschlüssel in\®) | * dung mit Konuszang* / Maul ist extre 3 ra lang, damit auch MS hlüssel, t bei starken Naben bequem nach 1 geeignet ‚erden können. Die Ausführung Ist? Nr. 5727. Yorzüglicher Fahrrad-Schrauben- aus kräftig, nur bestbewährtes Mate“ R, * Schlüssel, ( E bei die € efun N sel. Ganz aus Temperauß i Clesem Schlüssel Verwendungg! mit Schraubenzieher, 14 cm lan ), bl ‚u angelassen Maulteil | j tiger Sp" GEWICHT CBT OTN EES HN pes 40 Pfg. Vaulteil gut gehärtet, mit kräftig RER lein vernickelt und poliert. fi RE KEN Länge 11,5 cm. Gewie ht 200g9.... A . „Preis 85 <== TR III EHR REG Die vorzügl. Einrichtung unseres Betriebes ermöglicht eine Unser großer 5 ESSE 1 ordnungsmäßige und schnelle Erledigung aller Eingänge, 11 6 ist imstande: selbst derout geschulten Beamten u. Arbeitern | OS D en Ansturm zu bewälti | >>® === rn x gen. ID DD  abe 1912 A alien nettoprisen, MANS HARTMANN A.-G. EISENACH a e Leist ähi x ungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. FOCE aS == Sehr solide, handliche Fahrrad-Schraubenschlüssel, Schraubenzieher, Spiralbohrer un | d Nippelspanner aus dem bestgeeigneten Material Solide gearbeitet. In Nr 9303 entiachselüsse!: . chraubenschlüssel Dh » Paßt in jede Sattel- -— 3 Nr. 931 1 « brauch und Werk (EEE EOS tasche. Mit ihm sind sämtliche am Rade befindlichen Muttern Ei | N 931 Schraubenschlüssel. S eignet, da besonders solide und kräftig, D M ge: bequem zu erreichen und schnell zu handhaben. Aus erst- 2. r. Schlüs ist gut gehärtet und reichlich breit. so daß ul klassigem zähen Material gearbeitet, mit genau gearbeiteten \ rung und gut S schädigen der Muttern ausgeschlossen ist, nen, „Mütteröffnungen. areas 55 Pfg ae nickelter Ausführung. Ganze Länge 14 cm In ver- 11%, cm. Ausführung: in blau Preis Gewicht 600 g Gewicht 330 0. Preis 60 Pfg. N 3 Nr. 9304. Fahrradschlüssel, Sehr praktisc h, N Vorzüglicher Stahllochschlüssel, pas- aus zwei Teilen bestehend, fi * Send für sechs verschiedene Muttern Arten Muttern passend mit Konusschlüs Schrau- Auch als Konterringschlüssel für Zahnkränze usw. und E benzieher und Hammer. Der Quadrat-Dorr paßtgenau ferner zum An- u. Abschrauben der Kurbel- ten in die Scheibe, und ist somit der eine Teil als Hand- IE Kontermuttern verwendbar Preis 50 Pfg. if zu benutzen. Aus bestem Stahlguß, fein 75 Pfg es Revolver-Schrauben- schlüssel f echs t schiedenen Öffnun von zieher. Ganz au tisch, mit ein Werkzeugtasche un führung. Länge 15, nickelt. Zusammen 16,5cmIg. Gew.130g. Preis Außerst praktischer Achtmaulschlüs- Nr. 57839. sel, D. R. 6.-M. Größte u. sehr vorteil- mn _ hafte Neuheit, vollständig aus best. Stahl geschmiedet, N H 847 Praktischer Konus- und Konterringschlüsselzum d für alle Muttern an jedem Rad. Schaft (Griff) = SR r » bequemenVerstellen von Konussen, Lagerschalen, \ grau marmoriert und Köpfe tadellos blank poliert. Länge 14 cm. - r Konterringschlüssel ist leicht verstellbar u. für 20 Pf ) r praktischen Vorteile jedem Radfahrer nur zu empfehlen. 50 Pf : Nr. 843. eGrößen passend. In blanker Ausführung. Preis Q. Preis Q. Kräftiger Stahlloch- schlüssel in vern ter A hr WUT N Y Peer y : E Schrauben- r.4997 Sehr prakt., kräftiger Schraubenschlü | ) Nr. 930 » schlüssel —, — , * in sauber gefräster Ausführung, Passen mit Konuszange. Sehr praktisches r für y N 4569 Durchaus f die ve hiedenen B.S.A.-Muttern des Fahrrade NZ an) [IN die Satteltasche. Mit diesem Schlüssel ist es mög- 1: » kräftiger, ge- s Stahl hmiedet. ‘Fein englisch grau gehärtet, auf den lich, fast alle Teile des Fahrrades zu lösen und festzuschrauben, schmiedeter Stahllochschlüssel mit Köpfen poliert pP 95 Pf er wird deshalb vielen Fahrern unentbehrlich sein. Die Zange sowohl wie der Schraubenzieher. Hoc ernickelt. Haltbarstes LLE Q. Schlüssel sind aus bestem Material gearbeitet. Infein vernickelter Mk 1 35 solideste Arbeit. mm. 45 Pf Gewi Ausführung. Länge 18 cm geschlossen, Gewicht 250 g. Preis olle - Preis Q. Schraubenzieher m. Holzgriff, fürWerkstätten usw. | CIE OE 2. eis 10 Pfg. Nr. 84640 r. 9306 Fahrradschlüssel. Blau angelassen, In sondern ch als Ko h » züglicher Qualität, recht kräftig, für die ve jeder Muttern passend. Länge 14 cm Picht | IGD ETA. | Schraubenzieher, mit lackiertem Holzgriff, zum Nr. 930 » Umstecken eingerichtet. 39 cm lang. . . . Preis 40 Pfg. E = Sehr praktischer Ringscheiben- » schlüssel, g h (Wi = =} =! KICKEN re em 2 ne 7 mit Ic x N RE Dam tigster Au ng, mit Sch r. 4571. Kräftiger, sehr solider Werk- | D a E = = ZIEHE ändert nme E R / y: O | : e se 1 o Zeugs chraubenzieher mit um- |. . \ eckbarer, blauer Klinge, starkes Eichenholz- ss E E 1e Preis 30 Pf . Zanz vorzüglicher, außerordentlicn Allerneuester, überaus praktischer 9 Nr. 981 T/ SUS ZH auhenzieherzüm Umstek- ‚Nr. AST2EISchraubenzieher zum Umstecken, in sehr | — ken, Poliertela Klinge, aufgenietete Nußbaumschalenmit kräftiger Ausführung. Klinge fein poliert, Heft 3 SOA Solider, dauerhafter Feder im Heft zum Festhalten derKlinge. Länge mit ein- poliert, mit Eisenzwinge und Feder zum Festhalten chraubenz C esteckter Klinge 19 cm, 80 Pig Klinge. Länge mit eingesteckter Klage 35 Pfg CTZ Pre a reis = Gediegener Schraubenzieher i 1 ire S * mit bester, blank polierter £ X 5 7 = = g | Schwarz poliert. 4 P lt “es t. 15cm lang. Preis g. ER da Nr. 8472 Vorzüglicher, kräftiger Schraubenzieher, amerikanisches Modell, [ſs * fein blank poliert, mit Schwarz poliertem Heft, durch- 50 Pf Sehr belieb- nietet. Klingenlänge 20 cm. . i Kli eng at BIER g. D - ter Schrau- | Derselbe Schraubenzieher mit 30 cm langer inge, in gleicher dauerhafter Aus- enzieher von Stahl, Nr. 8474. fünräng Preis 70 Pfg. blank, 10 cm lang . . - . Preis 4 Pfg. | Schrauben- . 1: a. z u. N 9808. ern Sehr praktische, vorzüglich bewährte Nippelspanner. chalen u. M Singnieten, tadellos 45 Pfg, Unsere Nippelspanner sind für jede Art von Nippels verwendbar und lassen sich diese bequem anziehen oder lösen. pualität. 14 cm lang. . . . Preis 5 — / Nr. 4575. 4 Beliebter "“A N E / Nippelspanner 2 N 1 für 3 PRSENI SUNG x 2 Nr 4574 Neuester Nr. 4577. Nippelstärken pas- Nr 4576 Sehrpraktischer . „TT. Nippel - Einfacher, aber E x send. Aus dem best- . a bewährter Spanner. Sehr handliches | praktischer N 1522 Dreitelliger geeigneten Material Nippelspanner für 4 verschie- Werkzeugfür6överschiedene Nippelspanner Ir « Nippel- NT “solid gearbeitet. dene Nippelstärken passend. È Nippelstärken passend. für normale Nippelstärke spanner für 3 verschiedene N | Blau angelassen. Sehr feine, vernickelte Aus- \ Fein vernickelt, Blau angelassen, ig. I preis 15 Pfg. Handnabung Freis 40 Pfg. / Preis 30 Pfg. Preis 20 Pfg. ö Sendungen Bei gleichen Sendungen im Werte von mindestens Mk. 50.— IN ZZ Der Versand or Zens Mk:80.— IS ernohtaut 11 7 berechnen wir außerdem keine Verpackung. II mWertev Dr  0 TESE SZ EEE TER ee RE E E ERS Es Hartmanns St. Pneumatik ist der Ausgabe 1912 | HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Sportartikel etc. mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sp 8 Nr. 8431. AOE aus Stahl. Beste Qua- vorzüglich geeignet zum E Sehr kräftiger, dauerha Hammer, klein und zierlich, Nr. 4803. hammer. Lackiert mit weig | Hausgebrauch und für Reparateure, mit Befes- Nr. 10301. für Mechaniker, mit fein po- kräftigen Federn, durchaus haltbar. 4 figungsbacken Sur Gabel un Nagelziehen. CASES EZE R ICKGSNTUAG Zer 50 Pfg Schlagfläche 12 Linien -. 4 Preis 4 wicht ca 1 D, . 4 | anges Ls ewic 5000 VK. 1 35. Stählt. 28 cm lang - - - - Preis = er r. 151 a Nr. 4804. Seder, „Werkst: Hammer, St Schlosserhammer mit weiße Ÿ m EEES mmi ierte m 8 run 5 EO E LDL ls Nr. 8432. ans, Inne Ge- 30 | Pfc Nr. 10300. Stahl, sehr solide auf dem m Befest I 3 nen wicht ca. 330 Gramm... . Preis g. Stiel'befestigt. 27,5 cm lang... ... .. Preis t blanker HI | gesch. durchgehenden Keil. Ein Heraus en des Stieles ist durch die neue ZZ Schreiner- auch TIE Der Keil, weicherim Stieldurcnde ( Schlosserhammer 1 nitge an Nr8433.: t. Durch diese praktische Anwendung ist £ Nr ‚8438. s Hammers od. Z ausgeschloss | erbrechen des Stieles ausgesc en. Größe der | en ! Sa 2 (E ; men | W | | 300 Gramm. Preis 95 ei jedoch in Schwererer Ausführun ANr. 8436, 281: N ec Be nd PM Mkt 4 Solide kräftige Balßzange aus voran lide Kraftzange aus St Nr. 4807. Material sauber gearbeitet, Prima a nitblankem Kopf. lische Qualität ße! 8 Zol HEE: Preis Df r.877 Bzogenem lier-Vorri n n DezifiSche Za ] Pwicht ca ner Füllur praktische Konus- und Brenn er, Schraubenzi R N ierhaftes Mater Ï EN Nr OSO 0080002 mög glicht wird tl x r Nr. 4812. = ft ir s kzeug für ne a Nr. 1569. Se / ern une nge Gebrauchsfähl keit, da zul ert. Länge SMK, R: 2 Nr. 4815, 9 Solide Drahtzange mit - en 1 ken, z Geschmiedete Qualität! ] rt. Größe 14 cm. À y Drillbohre Pre kleiner 10296 unc Inere Bc lten gee OrzÜglich fbeitet, a I f Em Material niVara N | um | Bohrerr Solide, praktische AENKEOHERTE) au ö y 127200 3 X Y Chled * la Stahlguß g gehärtet fein schwarz, m —— Nenn immer, [Won Lä Df f N Pr 35 Pig. \r.154 ARE; Lags E 12 a \r. 1567. Vorzügliche Biechschere, en. van: mit Gabel zum 7 17 5 3 A, 8 N E 4 z 2 or lität Zum Schne Ss i 30 Pfg. r. 158 4 il 540 ASILE 2 F | nu 14 zah) an <= e en | Ze | Nr. 10304. Veen, | Nr. 15% O | | Y ' Hebelvorschneider. 4 Schnellbohrer (Nagelbohrer), À Schweizerbohrer Rinaar Be. | Univorsal-Wer r. 490 I} ) t y gedreht mit Ringgriff, vorrätig i in fol kräftiger Ausführun 0. min 4 | als Hammer,Zand ur in den 2 | N r. 8444. Beil- Ke N = 8459 D a da Pf N „Dur hmesse \ | Schraubenschl# Naar || 2.404 Hammerzange. an 2 nee ee ont is D Pfg. M Schrauben : j| man Au Nr. 8460. 2,5 mm... „Preis D Pfg. Nr. 8447. 5:0 Tn RIG Pfg Nr. 4810. at Drahtschnsj Nr ||| Drahtschneide u. Draht: baren Stange Nr. 8461, ISG Pfg. Nr. 8449. , 0 dem kergchnelder | aus heber, dtt] disc) 3, fg n Stahlmaterial und Kisten : | S en non: 16 cm lang Nr. 8470. „Durchmesser 8 Pfg. Nr. 8457 TE Dur hmesse 10 Pfg. Sf er 97! reitet: aan verwenden, fein! ler | Z Yıu 5 Ja DU K . 2:45 we rei K € g Ange 6 Zo 184 1 || res Mk.2.60. eras Mk. 1.40. Nr. 8471, Bir Tres 10 Pfg. Nr. 8458. / Puche 49 Pfg, talen “N EEE - Preis Mk, 14:28 preis MK. ' jj = nm — = unn | | Selbst der stärkste Ansturm wird in der Hochsaison von w A E unserem gut geschulten Personale bewältigt. 11 8 | Ar Vollstasneng Zuſe een Abnehmer zur = = —— nt wir we ——  sgabe 1912 1 : una Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH IEE MEIN Eda Leist ahi : at ungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. recen SQIOBUNg: stöcke, Boh j ; | ;chraub maschinen und Bohrwinden, Lötlampen, Lötkolben, Ambösse, Feilen, Metallsägen, Abziehsteine usw. M Nr. 10298. 7 ln: Farallel-Schraub- I. n stock mit gut 3. 514,Ambößenen. Unent. härteten Sabai: r.1 « behrlich für Repara- ken, sehr zu emp. „Werkstätten, blau lackierte Aus- pfehlen rung mit vier Schraublöchern Befestigen auf der Werkbank, t blanken Bahnen, Gewicht 1 Pfd. es 70 Pfg. Sehr beliebter Parallel- Schraubstock en N! 11117777 "6 LS a, Schraubstock, für Nr. 8778. / » kleinere Reparaturen Hand-Bohr- VARE © zu empfehlen. Gewicht Mk 1 maschine )) Kg E . Preis anne (Brustleier)fürHaus = Z und Werkstatt. Sehr Präzise und aus bestem Material ge- arbeitet, bis 10 mm spannend. Gewicht 2,100 kg. Mit 6 Boh- rern in verschiede- nen Größen Preis MK.9.75. N WA) N r, « kleinere Arbeiten. Behälter aus hwungrad und mittels eines Be EAS — Bzogenem Stahlblech, fein vernickelt, ohneRe- Hebels auf- und abstellbarer ußerordentlich praktische Benzi lier-Vorrichtung. AlsBrennstoffistnurBenzin, 5 el. Zum Bohren der Felgen - DEE == von solider Konstruktion und vo bezifisches Gewicht 0,680—0,700, zu verwenden w. besonde e shlen: ! BOSSE RISSE K Bwicht ‚kg, Inhalt '/ Liter. Brenndauer N 6 Bohrern. Gan Eon ug Düsenröhrchen: Ä ner Füllung 70 Minuten. Mk A 28,5 cm. Gewicht i t x al 2 ewicht kappe, welche auch al Preis a al, Kg. Preis k. 9,50. : z geliefert, jedoch ohne Lötkol Hand- Nr. 10293. "Behr. maschine zum schnellen Bohren von Felgen, sowie anderer nicht zu großer Ge- penstände: An jeder Werk- ank oder jedem Tisch an- zuschrauben. Mit 6Bohrern. Höhe 44 cm, Gew kg PreisMK.6. 75. a ae zap Mh EEE nee Ak 41 > EA SNES RGE) ED Nr.10294. N 878° , Benzinli r z = + = Schlosser-Bohrwinde (Brust- r. 9. und Ausführung. Die Benzinlötk Beer leier) ganz aus Metallmit2Holz- Vorteil, daß sie sich bei jeder Witterung, auch» Nr 8787 Benzin-Lötkolben ohne F pe. Der ht hand- heften, besondersfür Reparatur- gleich gut verwenden lassen. Der 3et . « liche Kolben ist fü ere Werkst en sehr Werkstätten geeignet. In kräf- samen Benzinverbrauch ein sehr bi gut geeignet; er ist in ca jetriebsfert - tiger Ausführung, mit 6 Bohrern immer gleichmäßige Hitze, was bei dem « brauch pro Stunde 0,11 Li in. Nach Abı SH 3 in verschiedenen Größen. nicht der Fall ist. Die Flamme ist leicht r stückes dient der Kolben a 1 e. De hälter ist aus Preis plosionen sind ausgeschlossen, da der Behälter m poliertem Messing, als Brennstoff kommt 3enzin in Betracht. Mk 5 25 heitsventill versehen ist. In Messingausführung und 3 Gewicht in kompletter Au un kg Mk 37 cm. „ir . schwerem Hammerkolben. Gesamtgewicht iD kg. Mk 15 50 Brenndauer ca. 40 Minuten, Kupferstü ( r 6 iz reis . . . ‚Yon Spitzkolben, zu Nr. 8789 passend (Canan) Nr. 8790. Gewicht 300 9 E Preis Mk. 1.1 0. Derselbe Benzin - > E Nr. 878 s spitzem Kupferstüct eis E ER R u N re ee Drllibohrer. Nr. 8784. Derselbe, 170 g schwer. Sa Mk. 1: — kleiner 3 Af C u E TM a... | nd Verzinnen aller 7 = = 110296 und f Haus-Lötapparat zu j e _ F Fans Nr.878 » Metall-Gegenst 3 asser, Salmiak, X a er re Kolophonium usw. Jeder Lale kann den Apparat leicht hand- y m ae haben, Erhitzung nur mit Benzin. In kompletter / \US zu / a ee N MGSO, 7 E r. 8785 E E Preis 50 Pio: führung mit gebrauchsfertiger Lötlampe * 35 g schwer Nr. 8781 Ersatz-Lötmasse zu obigem H ua La 25 Pfg. a x r. 8786. Derselbe, 170 g schwer. preisMK. 12 = € * apparat, drahtartig, 1m lang. - a pz E N 10296 oe Nr. 8782. Löten (spitze Form) mit f ale Mk. 1. 4 ne Nr.1558.. in-solgerAus- Nr. 1948. lang, in bester Qualität. = = 0°» pres 00 PQ. q Jang AN DeSten Qualität - sehr guter Qua- Holzei, unten & »: es TUST a SER — lität, amerika- mit flachem % U A PR \ N 7 nisches System, Loch zur Auf-A m... \ mit Zentrier- nahme des r, 1546. Gute Dreikantfelle, Bastard;Hileb (grob), ALe 50 Pfg. BSRMIGdSNSS RFO a IE adi butane 33 TR, kopfsund runder Werkzeugs ver- Halbrunde Spitzfelle. Bastard-Hieb (grob), chse ver- sehen. A A Solide Vierkantfeile. Bastard-Hieb (grob), ſ, 1538. lang, in bester Qualität Sehen Schwung Prei Nr. 15 «20 cm lang, in bester Qualität . . . Preis 50 Pfg. dual 1 cm. Preis ar RI m — i | ie Mk.1.25. 65 Pfg. u De MMM è Q Dauerhafte Metall-Sägeblätter, laQua- = 7 Solider Durchschläger mit geripptem Re 4901. lität, unzerbrechlich, brillanter Schnitt, d EN 4 + Nr. 4817. lang. Sehr geeignet zum Entfernen a Y in den Zähnen gehärtet. Länge 12 Zoll, 50 Pfg D u: “ brochener Nieten, Schrauben usw Unsere Metallsägen passend . . Preis a ER ER - CL STEER s = n un 4 in von bester c Apziehsteinj,, Famos‘“. E ès ———————— 4 Nr. STONE EN blaugrün. Nr.10297. Bester künstlicher Ab- Nr 1577 Solide Metallsäge mit Nr 4895 Neueste verstellbare Y Trotz des geringen Preisesschärftdieser ziehstein für Werkzeu e und Messer. . Sägeblatt, z. Abtrennen h » Metallsäge. Sehr prak- | üalich; zum Abziehen wird Jahrelang haltbar. Größe 13,5<5.5 cm. v. Stahlrohr u. Zerschn. Mk 2 10 „CN gearbeitet, Fein lak- Mk.2.70 Stein vorzüglich weicher Metalle. Preis «<<. IV. lert mit Drehheft, Preis WW 5 I = Wasser be- Dee Kemi Größe ca.155<3 cm. 20 Pfg. 75, Pfg. 3 zn === u Kae | eis Wir führen nur erstklassige Qualitäten zu billigen Preisen II LUZZZZZ Unsere Firma genießt einen Weltruf und DI dener 11 9 und verdanken diesem Prinzip unseren bedeutenden Umsatz. SSS III auch unser Kun 3 C SEISER N ENACH portartikel etc. HANS HARTMANN A.-G. EIS ür Fahrräder und alle 8 Ausgabe 1912 N | Nr. 1532. 1,8 mm SCHIEN 50 Pfg. x 20 Gang auf 1 Ze en bee A Erle Nr. 1583. ur ae leer Solgrg: | Nr. 1534 700 Be 2a Bora! ER FH | 41217 1% it, ISA et = | Nr. 1535. = mm SESIS 70 Pfg. | Nr. 1586. mm nE DIPF: || = u m Schneid- S X | _ Nr. 1525. eozen fet. . a D 3 855 2 jzum Ansct n kluppe zum Anschne C3 A 2/25 2/8 Schnei von x 4 92. LER Nr. 86 ET ıter Ausfüh rung » 45207 7 4 3 Gexänden an Speichen anadıs Dumas STENTS MTI //1,5=3 fü erter Aus- 7 | 15 1,8 2,0 2,5 3,0 Schneideisenhalter Nr. EEE ENE Er € | Preis. Mk. 1.60. 5 TTT IT Nr. 103 ! - 8 3 Ge N; bereich 12 cm | 14 1091 EE MSNENTEN u een den angesetzten gehärteten Schn n und gehärteten Nr. 4900. Bestes ASIAN tnonimall v n ichsbaum, Teilung. . » 5 > SER R Preis 85 Pfg. fg. i an a = 5 i a | Mj aus Messinggliedern 9 9 n TTE TN N; 2, R zu Nr. 1582, Yorzögliener Mabstab mit Nr. 1583, Ausoszeichnster Mab EIER Er ERBE X lac vorzüglicher Maßstab mit Federn, 1 Meter - Nr. 8653. ge ® a E a Nr.8655.' Ganz vorzügli- WE ches Rollmaß r Kurbel, a . SSR | Kurbel Recht feines Roll- Nr. 157 . erhartanches, dau- ‘ile, Nr.8657. maß mitLeinenband, mit Leinent 8 A 2 Rollmaß Nr. 8656. Rananies Sreganfeg ehr haltbar, infolge der zierlichen ter 2 Maßen, Zoll lichem Stahlba ah! LOs Form leicht in der Westentasche n Messing. und Mete tan (Zoll unterzubringen. Zoll- und Meter- Durch Druck Messingkapgel A teilung. Messingkapsel fein ver- 3 emal nen spricht natürliche and automa- En Band (Abbildung sich < änge 1 Meter, Bei gleichen Sendungen im W Auch zu - JJ erhalten sıo'!ligen Pra | Gewinde-Schneidmaschine, schne) llebig lange Gewinde ende Gewinde-Schneidplatte echselbar. Die Maschine kann zwischag n eingespannt werc SET, prae NK. 13 1 Schleblehre mit » Zoll und Millimeter, ganz aß et, präzise und genau messend, mil en. Pref: Mk, 10 mm Messungen r aßstab, 8 gliedrig, | zt unzerbrechlich, mit Meter- 95 DI uud am ie A = A 563 [7 “e INN "4.583 N Solid Maßstab, 6gliedrig, in fei igelber Lak- mem MTI N N r, 1579. kie he t RESTE Cect lich, a 2 15 P e (mim EEE un € .. Preis \— | 1 | nl N | I MU | Nr. 1584. Ge rzüglicher Maßstab mit a isgezogenem Zustande 9. (D 1 a x Neuester Feder-Maßstab, 2 Meter lang, mit do Nr. 8654, N ing auf Jeder Fläche (Vorderselle eite ung), fein gelb lackiert. } 7 P Preis Maßstab, jedoch 1 Meter lang | j mo 46] Elegantes R) 2 Nr. 1581. mit 7 mm. DG vernickelter versehen, in vernickelle 0 ent- Steller in der Mitte, Durch 4 Knopf rollt sich das a = Preis Mk. 1.45, matisch zusammen. | 3 on solide Warg." | | mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus f === . bl h M ß u | = ; -Schieblehren, Maßstäb Schneidkluppen, Gewinde-Schneidmaschinen, Taschen S4 APE ; Be USW Zirkel, Rollmale N i Außerordentlich beliebte u. prak- "R Nr. 1527, tische Schneidkluppe für runde 22 a Schneideisen. Vorzügliche Qualität. M 1 ps I t Ohne Schneidplatte. . . . . - Preis „I. . - M : Ausgezeichne- Best 1 k ter Stellzirkel zirkol, je Li H] I mit Bogen und lang Seh 3 4 Stellschraube, | lide u: pride F / / 21 cm lang. | gearbeitet ; zirkel mit Preis | ; E > Nr. 10309. Stellschrau- Preis 7 . y . j ter- | Sehr beliebte Schneidkluppe für Greif-und Taster- x Nr. 1526, flache Schneideisen. Beste Qua- erken Moa x lität, außerordentlich“ praktisch einteilung Tr j u Ohne Schneidplatten . . . . Preis Mk. 1.20. icke und SEN: - | N > > Gewinde - Schneidplatten, a mesSUng, EE So | . S lei i = RIES härteten MesSer olider Zirkel, | E er ier C fung Nr. 1887. Sun me i SCHNSIUMASCHIAE AN 8692 Tor Ss hneidklü e für B gewinde in aller bis &0 mm, mit behrlich für Fahrrad-Mechaniker 1 "DB: und MONE I EISEN BEITE? Nr. 1521 . Sr Ausführung Die befindet Sich in einem fein Millimeterein- und ähnliche Handwerker. Preis 25p4 i Nr. 1527 passend. x lackierten Holzkasten mit Verschlußhaken und besteht auseiner SEEN teilung. Preis . + 1,5 mm Schneidkluppe, 8 Paar Gewindebacken, 8 Stück Vorschneider, 8 Stück MK 1 35 GQ Y / Nr. 153 2 50 Pf N k Nachschneider und zwar SS dend ola el = 4 7 NA Preis 2 a mit lee area ' e <== y t 7 g 1,6 mm 733132 5530 122.05 3726 BER2G 0 20 Gang auf 1 Zoll englisch, k' j (7 / NIS SIZ 32 25 26 2 . 3 = schneid. Preis 50 Pfg. sowie ®/,, Zoll engl., links schneidend Garantie für aller- Mk. 15.50. Y x nN be ın Spelchen verwendbar TI um AN AEN EE | 2 Maßen, ‘engl feiner, gold IE „al ol old 1 Meter lang, dur 2 Der Versand von Zubehör usw, hieht bei Send | r 777 ) geschie! ei Sendungen STD B| im Werte von mindestens Mk, 30.— franko Post- u. Frachtguß 1 20 e El | [H = | erte i berechnen wir außerdem Kal, VOR hei I: | 1 | i | | ner gr; dem Ban A rl u ar. gr ] e silbert, Ster la SEHE o 5 = r Größe). Leic > 7 t 7 i || | bessere Lag be \ufroller eis «0,29. ben 1Meler is 95 Pfg. RG ZUSAMMEN: Prels 70 Pfg AL Westentasche Unterz Ba LER. Band era Bra . | | |  Ausgabe 1912 # billigsten Nettopreisen. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähi . OSfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. | ee i Feldschmieden, Werkzeug-Garnituren und Schränke, Lötkästen usw. IN Oberall schätzt man unseren Katalog als den besten Rat- geber. * LOMTRAPPARAT Löthapparat für Dilettanten. Zz = Gebrauchsanmeizun “Feldschmiede in größerer Aus 8628. führung, mit vorzüglich bewähr Universalwerk- eisen, Herdeinsatz, sogenannten Patent TEE = Nr. 8629. zeug: Dieses Starker Ventllefotgen se un Schutz EE 74 Band ichs Werkzeug eignet sich | Dieselbe ist für größere Schmiede M vorzüglich zum Mitführen auf en und zum stationären Betrieb als Nr.4898.Sehr soliderLöt- Touren, da die Werkzeuge im Vn a fe jedeherd sehr geeignet. Das Untergestell poliertem Fa a en je Herdplatte sind aus Schmiedeeisen saubere Ausführı t » daß Brüche nicht vorkommen. alle zum Löten eS Enthält ede wird ferner mit leicht ab- Teile. Größ | Heft untergebracht werden. Der Hochfeiner Löt- untere Knopf des Heftes ist abschraub- Nr. 489 » apparat in ele- Zend bar, das benötigte Werkzeug wird gantem, polierten Hartholzkasten. erlichen herausgenommen, in die obere Klemme esonders gute Ausführung. Ent- öschtrog geliefert. Die Länge e 27/319), cm eingeführt und festgeschraubt. Die hält außer den nötigen Löt - lerdp beträgt 60 cm, die Breite 50 cm, Preis Mk, 3.60. 12 Werkzeuge sind von guter Qualität, zeugen alle erforderlichen Hilfsteile H he bis zur Herdplatte 80 cm, das Gewicht ler Hol 2 5 x 5 ID en Ee M2 LTS Bschtrog ca. 95 ko. Mk. 48.50. eS x Nr 8632 Werkzeuggarnitur für = « guten Werk n mattiert und sauber ge gleichzeitig als Schränkc 8631 Praktische Werkzeuggarnitur für « sehr dauerhaftem Kasten aus H IE NER E O AA erschlie rem Deckel, welcher auch Enthä Abteilungen zum Aufbewahrer Hochfeiner, gediegener Werkzeugschrank. zum Aufbewahren von Nä | | Reuge in dauerhafter Konstruktion. Besteher Nr. 4829. Hartholz, fein CREDO IIC E mit Wirklich prima Fuchsschwanz-Säge, Schrau Zz PB, Fuch \wanz, Stemmeisen, Felle, kleine Drahtzange, Ha Qualitäts-Werkzeugen. Hochfeine Ausführung. Alles erforder- Handbohrer (Nagelbohrer), Hobel, r und hraubenzieher. Sehr empfehlenswert Mk 6 ESS liche Werkzeug nur in bester Qualität ent- Mk 16.75 großen Nagelbohrern und Feile | MCA? 375<29 CM ee... Preis «U... haltend. Größe 43><35>11 cm . » . „Preis . «ID. unentbehrlich. Größe 40><33 cm | Sehr praktisches Werk- Nr. 4827. SEU gtd den Haushalt in bester, brauchbarer Qualität auf 1 Karton. Größe 34><28 cm. ehend au Hammer, Zange, Kistenbrecher, Bohrwinde mit3Bohrern, Einsatzschraubenzieher und Säge . . . „Preis Mk. 3.60. 10312. Außerordentlich praktischer Nr. 11778. ita Nr 8633 Werkzeuggarnitur in gute . * Ausführung, auf elegant Karton befestigt. Bestehend aus: Hammer, Zange, Fuchsschwanz (Säge), Handbohrer (Nagebehrensschraubenzichen und Meißel. Nr 482 Ganz Recht preiswert. Größe ca * zeugau SASBIcm ee ee Preis Mk. 2.65. brett zum Aufh 9 Qua Das extra-f a Steht aus: Hammer, Zange, K B a aub Bauen Schrauben onen, 5170: Werkzeugkasten für den Werkzeugtruhe in fei- Kistenöffner mit Kopf. AN mit allerbestem Werkzeug besonders Nr. 8634. ner Ausführung. Das Außerst prakticches ME N 1 Ausgestattet, Der Werkzeugkasten für den allgemeinen Hausgebrauch er- Werkzeug, weil dadurch s gutem Hartholz Sauber gearbeitet und r Deckel ist mit kräftigem Mes- Ster und rsehen. 37 cm land, 3 cm tief ae nattesten La x Preis Mk. 14.25. NA forderliche Werkzeug ist von aller- das Herausziehen von =] Nägeln mit geringer Mühe und schnell er- möglicht wird. Ohne Riemen, mit Befestigung im Rohr- Einfachste Handhabung. Länge 30 cm. Preis Mk. 1 ‚90. = Sehr beliebter Werkzeug- Nr. 10313. kasten mit Griff u. Schub- lade, mit einem Satz der gebräuchlichsten Wer zeuge. K gearbeitet und Ia 9 kiert. Größe 30x17 cm. . . Preis Mk. 3,25: en in Fichtenholz Sauber Erlenholz nußbaum mattiert. Größe 41>25=20,5 cm. Mk, 16.50. == Preis . N te Nr. 8635. Werzeuotruhe mit RE PZ bestem Werkzeug, jedoch in Größe BEER | Sämtliche Werkzeuge nur in allerbesten Qualitä | Geschlossen, zz Preis Mk. 22.50. Geöffnet. 9 Q aten. h durch Scheinbar Jede Sendung aus unseren Versand-Abteilungen bedeutet QI En Ist Ihr olgemor Sehnen, NOT Schon Tassen. 121 iin. SS  M EZEEE EN Es EEE TE ER RE E E. CRIE ETS ANO I WE RT IIC Se ae PETE TRETEN SR 3 BESTE ; : Es : E NAC H Sie erhalten bei uns N Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-6. EISENAST ey „ 1 5 mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportar a ik Y 1 Werkzeuge für Handwerker und Hausgebrauch in solider Ausführung. Haushaltbeil, ein Universäl- Werkzeug in gedie- tischerVielseitigkeit, gener Ausführung und praktisc A ainleher Nr. 8809. rw BTE PLE als Beil, Hammer, Türheber, Kistenbrecher, SOW N 8843 uchsschwanz, doppelt gehärtetes Sägeblatt, zu verwenden, ganz aus Stahl, dürengebenge Mk. 2.95. r mit starkem Rücken, ange Mk 1 20 vernietete Angel, handlicher Holzgrif 613 DON CE Eee Re enge Preis BES > für den Hausb Y = Nr. 8811. Spannsage ur gen fertig ge! “Miki Fuchsschwanz in gleicher Aus- schränkt, ca. 63 cm lang. . - » e Nr. E führung jedoch caS2emig.Preis Mk. 1.45. Nr. 8812. ERZEN Rn [ZU obiger mit pri 45 Pfg Re am anal... Nr. 11790, Mete tae are yes Babes A können, Länge 60cm ar... =... sen» Siem Preis Nr. 11791. Wasserwage wie Nr. 11700, jedoch & cm NIH Vorzüglicher Gußstahl-Kaltmeißel, oval, Nr. 4896. PIANE Schneide, 20 cm lang.» » »- » 77 3 = EEE en Nr.8810. Teri mit Starkem Heit Preis 20 Pf. lang Werkzeuggarnitur, sog mer, Der Hammer ist IIkommen aus Nr. 11794. jt. Der Stiel ist hohl und wird in dem- d Meißel untergebracht. h. Gewicht ca. 750 Gr. Preis Mk. 3.50. || Nr. 11792. Mean = re nickelt und poliert, sauber ges = 9 cm lang, daher Rn juem À m = estent (MT ann Prei Nr. 10307. en 5 für Mechanike Voran ntellung J. Nr. 11793 en 55 Pfg. bronziert. Die mittlere Metal Nr. 8815 „De arselbe Kasten mit Nä- ist drehbar und dadurch C 10 DR 008 MK. 18 10. La a N Mk, Ww erkzeuggarnit N E 3345, feinem, Sämtliche im rlichen Te :) je Sind aus la Material ge- | Nr 8819. Wi ne re INC | AE ENVIKEJEGS? — — EEE | N s Derselbe, 80 cm | Vr. 8820. Mk Nr. 8816. ‘Berea * a en, blank gescheuert, = er mlang. .».=» Pre Is TE ae va poten CETTE HEBER 5 |Nr.8817. Beet 2 Nr. 8835. 30 cm lang. . .Pr 743) Pig. Nr. 8837. m lang. „F+ Mk. 1250! ! Nr 8818 Deia OS Nr. 8836. 40 cm lang . . . Pre 95 Pfg. N S 8838 er ng 3 MK. 1.80. | E 5 Preis Mk. . zz == pf; Lu RE RE p Nr. BBOB 20.150000 28 2027 108 0087 Nr, 8842, Aushaumessor EL schneidiger, la Klinge D Iy N u . Nr 8 72 [A bohrer, mit flachem Schlüss el und vier- TTT TT (aT md A M | nn BT für dünnes ! LL ES 13. cm haftes Werk So H a ET u | | ; Preis | an L | “Ww... Nr. 8347. Glasbrecher, 9 cm la t 40 Pfg. Im - i LE A | 88 39. Gla serhammer, mit flachem, ovalen) Nr. 8813. ten Hoizschalen, mit eisernem Stil und polier- d Ga a ft / |D PET O RECHEN Prels en Holzsch sehr solides Mk 1.20 % em 3 | | A Nr. 8 De O Hammer, aes al IE US TE Ce DIR Preis Î 5 =] Ld vl 840.7; EIN 20040/30073 15 ¿TON 4 | mm | | Nr. 11. Deufaciier Glas erojamantı T 132 es E 5 Mk.1.50. 1; = * Stein und Glasbre Nr, 18. Glaserdiamant mit Glasbrecher, breitem uchlichste, hand- n Holzheft, sehr handlich, zum N 12 Deutscher Glaserdiamant, ge Kl Ze che Formen mit Glasbrecher hr 1 Ber Fenster reis | breche Sehr MIK. 1.50. ON Lem onslerglas-Tatoin « «FP | A / / H ve J va | WOZ | Nr 16. seinen AUVeriäselgp erga Diamant, Schneide ict XZ j | Nr. 15.8 Französischer Glaserdiamant, mit schwarz polier- Rohguß und Tafelg RüOrsTIschlereundsalae er A PM Br Ww Y ] || em, runden Holzheft und gut ge- Fein poliertes, Schwarzes Heft und ( FSCHSFEEH empfehlenswert, las faßtem Stein, ingt guter chnitt . + Preis MK. 1.80. 5 zes Heft und Glasbreche Nr. 14, Französischer Glaserdiamant mit 6 Preis Mk. 190, ganz aus Metall; fein vernickelt Mk. Il € r hnitt | A Die Preise dieses Kataloges sind allerniedrigst gestellt und F T= E | EB | verstehen sich ohne Abzug, 8 129 | Keiner unserer AG SEE EE nseren Lieferungen unzufrieden, / mit | BY IK WA IF =S Nr Ber: jarkeı nr fü agkr. IIstä 'emse jarke: helle F rläs fan rdie it e jeren mm hra S <  M Ausgabe 1912 " mit billigsten Nettopreisen. Unger Katalog Ist in Bedarfs- fällen ein guter Berater. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH > Lei 5 ; Stungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. u = Außerordentlich praktische Gepäckträger D Y Unsere Gepäckträger eignen sich vermöge ihrer N TB soliden, kräftigen Konstruktion ganz ES zur Mitnahme von Gepäckstücken auf dem Fahrrade. Z| Nicht bloß, daß sich dieselben bequem an jedem | Fahrrad befestigen lassen, sind die Gepäckträger E außerordentlich stabil und zur Mitnahme auch von A größeren Lasten sehr geeignet. | zz Hervorragende | 2 = = Behr prak- D Neuheit! Echer Gepäck- N Tragkraft E AD eit ] Ener für Hinter- bis Sy Absolut zuverlässige 0 Patent-Klauen- zu ww Sitzgelegenheit für Kin- Biestigung. Leicht 100 Pfund. = der bis zu 7 Jahren. 'hmbar, leicht zu- en zu legen. Kein “und Abschrauben des ppäckträgers erforderlich. 1 äftig leisen, Schwarz v hailliert, mit Rückwand und C rStellbarer Klauenbefesti- I Inq, letztere mit Lederbezug. Die Aufstützstreben- den liegen auf Gummimanschetten. Mit 2 kräfti- gen Lederriemen. Preis M K. 1 ‚90. Nr. 9542 außer Gebrauch. Sehr beliebter Gepäck- träger, zum n angefertigt; für größer stücke run während der geln 7 ZANr. 4255. Nr. 8501. Neuester Kindersitz, auch für RI SS USES: . «Körbe und sonstige schwere Kindersitz, auch als Gepäck- Lasten verwendbar. Sehr starkes, schwarz trägerverwendbar. Gewic ur emailliertesBandeisen; der Träger paßt absolut 2 kg, dabei außerordentlich an jedes ‚ ist Schnell anzuhängen und ab- stabil gearbeitet. Der Kinder- 1 zunehmen ohne Schraubenfunktion. Absolut sitz wird vorn am Rahmenrohr tinterrad Nr. 9539 geschlossen. sichere Befestigung. DerSitz ist aus elegantem, befestigt, wodurch ein ruhig r. 9539. Solider Gepäckträger für zum Anhängen und Abne hmen ohne starken Segeltuch in brauner Farbe, die Auf- Fahren ermöglicht ist, auch hat Ihraube ktion. Einfachste H andhabung. Tragkraft hänger sind mit Leder bezogen. Ein Sicher- man das mitfahrende Kind stets 60 Pfur Tragfläche 20x24 cm. Starkes Band- heitsgurt verhindert das Herausfallen des mit- unter Aufsicht. Die Bremse eisen, schwarz emailliert, mit kräftigen braunen Lederriemen. M RE D Preis Mk. 2.—. fahrenden Kindes, Preis MK. 5.50. wird nicht beeinflußt. Preis M K. ar‘ Nr. 9541. Beliebter Gepäck- träger ausvernickel- tem Stahldraht für Hinterrad mit ge- Stanzten Befesti- gungsschellen und zwei starken Leder- riemen. Preis 75 Pfg. a un Nr.9535. „Set, Gepäckträger sonders s Nr. 9540 geschlossen. Nr. 9540. Berst beliebter, jarker Gepäckträ- Pr für jerrad, 60 Pfd. JSammenkläppbar, daher Sehr bequem ubringen. Die | bei Kurven nicht behindert, Größe der Tr iche 26x21 cm ıdeisen, schwarz emailliert mit abnehmbarer MK 2 SER estigung und zwei Starken Lederriemen. Preis .. . Nr. 9540 gebrauchsfertig Gs Nr. 9585 gebrauchsfertig. Gepäckträger Nr. 927 im Gebrauch. Nr. 9538. Sehr Starker Korbträger mit viereckigem, dauerhaftem Draht- korb, emailliert, leicht herausnehm- bar. Größe des Kor- 15] bes 49,5>34,5>18 cm =] Tragkraft ca. 50 kg. N LL Für Gepäckstücke jeglicher Art. Auch für B äck d Nr. 9537. Metzger sehr praktisch... . vr... 3 ER Mk. 6.25. Neuester federnder | EB N p Gepäckträger. Keine , | Riemenbefestigung | 5 | am iw AV des Gepäcks mehr | : \ nötig. Absolut zu- | Prlässige und rasche Packung jedes beliebigen Kleidungsstückes, ob Imfangreich oder weniger umfangreich. Der Träger ist so gebaut, Mes en rdie Hinterradre abel aller nur denkbar möglichen Radtypen verste Du q RIRE CEC EEA TS nat Lodscyane verg Dit einem Drück angebracht werden kann. Kein ZONA DE Mon: Nr. 926. Norzaglchern aer: 2m AufSchnalle Keineren 7, „ganz ee RR ea _, Wl halivar.intachate (| absolu ara u 5 i kstan usw. sehr ge- nkstange. Sehr gern gekauft. 24 cr und größerer Pakete auf die Lenkstange g 30 Pfg. enkstang I ar BE SHAKE 55 Pfg, | h Nr.927. 5. tischer Gepäckhalter. Aus bestem, elastischen roten Weichgummi mit M aken und Ösen Sehr elas- nfachste halt eren! Ein Ruck und der Gepäckträger sitzt N Enmenster Mantelträger, sofort abnehmbar ORIE Mk. ASTON eignet. Länge 80 cm, Breite 12 mm. . Preis das Stück und bis 100 cm dehnbar . . . Preis das Paar u enlösung . KOHL | — m = <== hrige Die Vorzüge unsere Waffen sind höchste Schußleistung || SSS ZZ Für die Reellität unserer Eirraaublrg na derglanglanng 123 und solide Bauart. ISIS gu £ a BSE BEN TEMOR PRIE METTETE ee En 4 Pr „ Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH BR SER Su kel etc. mit billigsten Nettopreisen. e Sportarti Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und all Kotschützer, Schutzbrillen, Rahmenschoner, Nummerhalter, Namenschilder usw. vornehmen Bl Blumenyer Altnerstehnete Holzkot- 0. 991 » Schützer, Die Hd Izer SÌ nd recht leicht und beiders t breit. Winkel für Vorderrad-, Mi für Hinterradholz zum An i vernickelten I HS Streben und u vernickelt und poliert. Sehr g Mk. 190. N Va: illi rzüglich Vorzüglichste, sehr kräftige Schutzbleche aus kKotschützer. Die komplette 6 Pr ni eilen, ' Nr. 985. SE e Ur Vor Nr. 4885. En en Stahlblech. Winkel am Vorderrad- ur 2.2.22 cee20n Preis (® \ Mk | derrad- und Feder für Hinterradblech angenietet. Mittel- und Feder am Hinterradblech, Sowie Brücken für Streben an 9 Holzkotschützer für Hinterrad in bester 6 | y Schlaufe zum Anschrauden, Streben fein vernickelt. Die beiden Blechen angenietet. Mittelsohlaufe zum Anschrauben. Nr. 9 » Qualität, fein lackiert, mit 80 Pfg k, komplette Garnitur mit Schrauben, Muttern und 75 Pfa. Die Streben fein vernickelt. Komplette SEI MK. ns 95. rnickelter Strebe. . "SnT Preis . Be BESCHlagE.n De R Preis mit Schrauben, Muttern und Beschlag. Preis h Nr. 987 .n ter, u e ad TS 1 Sehr kräfti Hinterradschutzblech in Aus- Sehr rad in Ho ter Qual O für C äftge schwarz emaillierter Aus- 50 Pfa. N 9 64. Denn le ! Nr. 993. gd in b r Qual , hell führung des Hinterradschutzbleches ? führung, mit tein vernickeiter Strebe . . . . Preis von Garnitur Nr. 4885. Komplett mit Beschlag. Preis 85 Pfg. lackiert, mit fein v 2. 40 Pfg. Nr 989 Schutzblech aus Metall für Vorderrad in bester, Nr. 9165 Sehr kräftiges Vorderrad chutzblech in Aus- . « schwarz emaillierter Ausführung, 30 Pf » führung desVorderradschutzbleche 45 Pfg ce mit fein vernickelter StreDa ........ Preis g. der Garnitur Nr. 4885. Komplett mit Beschlag. Preis « Schutzblechstreh Nr. 997. Vorder- und Hil ES Schutzblech, 400 mm lang, mit? irehten Muttern, fein ver / Nr. 488 AUS CRES CTZ nickelt und poliert. Preis 19 Pf echbügel mi = ‚ Schrauben, Scheiben ) Pf | It und 190 g. Nr. 4999. Beliebte lebte Schutz * Streb i 4 ‘inde y Nd MURGA O 150 ind poliert. Preis Mi il. Nr. 918 =) r. 999, Schutzblechstrebe, fein ver- N nickelt und poliert. Komplett € nit Ose a t Ose, Schraube und Müller: 15 Pfg. Sehr praktische Sohutzblechetrepe x as. Nr. 998. Send für Metall- wie für Holzkotschüt Fein vernickelt u. poli2rt Kompl. mit Brücke, Schrauben und Müttern. Preis 35 Pfg. a Ian, N. ) Nr. 9167. Nr. 9168. Nr. 4891. “Schutz Nr. 1016. EE Nr. 4889. Sauber SR 9166. Schraube m Mutter Schraube nit a jj € Schraut | S ausge- Schutz blech- Inte heibe, und nterle eibe mit Mutter | vinke Vorder- blechfeder (Mitt Sagen dient zum Halten führte Achsplatte, für halter Hinterrad um das Hinterrad- Schutzblg Il r r S teren Schutz- Vorder- und Hinterrad- ( mitten am Schutzblech _ beim Kur- passend, ( j/ ur b S am unteren Hin- achse passend. Fein R efestigen bellager am Rahmen be- Streben = | t Schraube und tergabelste er t wird mit vernickelt und polie 1 || mi Scha 10 Pfg. Yale er OP: opt SIRE vernickelt. festigen zu können, ver- 40 Pfg. mer 10 Pig. C u RS stigen,verm preis 10P eS — Sohutzblechhalter, vernickelt Solide Verbindungsbrück Tr. 1018. inter Nr. . allkotschützer Sämtlicher] dizbleche € 30 Pfg f Fe vernickelt mit SSEN 10 D Preis rt u. praktisch ellbar, und kann für jedes Bru on IS 40 Pig. | Nr. 4893. Prakt sche v rb 10 Pfg Nr. 1017. empfehlenswert u. praklisch vernickelter A | vr. 9170 5 ehr praktische Sun itzer ist mit einer beson = 20 Jlicht, denselben bei gutem N | ung zeigt, Breite | | LEE = eis die Garnitur Mk. 1: Nr. 9265. 9264. Schutzbrille IZ für Rad- Schutzurllle | fah US - = I DFREIGSSS JZ“ fahrer mit | mit weißen weißen | Gläsern und Gläsern und Drahtgaze « Preis 1 5 ng. Er 2 RS Pe SAAS ZE ZEN RR RD Nr. 9266. SNU für Radfah Sponnenen Reitfede Namenschild ff. ver- Ansc nrauben nschlld In Teiner, ver- Ausiührung, doppelt, Nr. 8856. 7 nl uf ein sichtigen Gläsern, verni kelt. B ¿WeroB Pfg, 2 noh Preis T5 Pfg. 28, Shuts gegen anfiegende Mücken 46 auch Men n t hintere; „le Vorderseite ver- Scharnler, fOr Br || tac; ussel Ber Masch) Utz ) 1 Onogramm, die } 2 jell für (2 ge B r Jua und "Straßenst aub ., g. Namens gen 2 um Eingravieren 345 Pfa. Seen 97) rung. |=== Er TR IE, * Größe 483<48 mm, Prei 9 ff. vernickelt. pu 25 I <== — — = | SF > Der hier vorliegende ‚Katalog ist Ihnen der beste Sn Eee ——————— DISS I Ratgeber in Bedarfsfällen, 124 | v Unsere ı ih N Hunderausengn zählend zeugen Ihnen gern, daß WIr Senden A be- === a Ne EEE © stets reell bedienen, TT TZ ZI  cher, solider Kleiderschützer aus haltbarem Ba Filetartig geknüpft mit Gummiüberzug. ben und unten schwarze, in der Mitte gelbe it 16 Haken oben und unten. Preis d.Garnitur Mit 32 Hak Ir. 1006. Bunten. Pr 77 > (S1 IR N > DO AE Z 2 RLTN hr feiner Klelderschützer in Schleifenmuster aus em Seidenkordel geklöppelt. len und unten je zwei schwarze Bahnen, sodann ote Schleifenbahn und in der Mitte sch gemusterte weiße Bahn Mit 16 Haken oben u. * 8 unt. Preis d. Garnitur Mit 32 Haken oben u. 8 unt. Preis d. Garnitur Mit Gummizug. Mk.1.45. Mk.1.60. Nr. 6105. Kilometerzähler „Standard“. Voll- Ständig geräuschlos und genaufunk- IS Passend für Kilometerzähler zeigt außer den Kilometern auch die zurückgelegten 100 und 1, kann man die zurückgelegte Kilometer- tze der Maschine aus lesen. m registrierend . . Preis Mk.2.75. nserem Renommee bürg A bewährter Erzeugnisse L liche Kleider- barem Se braun,. in der Mitte abw und grüne Bahnen. Mit 16 Haken oben und S8 unten, Preis d. Garnitur Mit 32 Haken oben u. 8 unt, Preis d. Garnitur 40 Pfg. 60 Pfg. Manschettenknöpfe mit dem Abzeichen des D. R.-B. oder der A.R.-Union In fein ver- goldeter Ausführung, sehr beliebt und gern gekauft. Nr. 3050. D. R.-Bund. Nr. 3051. A. R.-Union. EDIN 80 Pig. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH ei ahi ! Istungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Prompteste, sorgfältige Erle- digung aller Aufträge. Hübscher, dreifarbiger Kleiderschützer aus halt- del in Kreuzfilet geknüpft. . Oben und unten je zwei Bahnen echselnd zweimal gelbe gutem Gummi lzug de Gummizu ße Sehr feines Muster Mk.1.70. Mk.1.85. Mit 16 Haken oben.u. * 8 unt. Preis d. Garnitur Mit 32 Haken oben u. 8 unt. Preis d. Garnitur Nr.1009. Nr.1010. Hervorragend schön derschützer aus vor Gummizug. Oben un nen, dann je e t hübsches Knote Nr.4725.\ Nr.4726.! er, fünffach geknüpfter Klei- züglichem Seidenkordel. ten je zwei schwarze Bah- graue Bahn und in der Mitte ht in feiner blauer Nuance. Außerordentlich feiner Kleiderschützer, Klöppel- muster in dessen Mittelstück 9 verschiedene Karos stück aus einer eingearbeitet sind. Das Mittelstück ist hellblau, feinen Häk flankiert von je einer Masche grau, hieran reihen oberen und sich oben und unten je 2TourenFilet in marinet Mit 16 Haken oben u 8 unt. Preisd. Garnitur Mit 32 Haken oben u. 8 unt. Preis d. Garnitur Mk.2.50. Mk.2.65. Zelluloid-Kettenschützer Metallrahmen und Sichelsteg, hinten offen, mit schwarzen feingepreßten Längsseiten a Z platten mit durch ( aus Zelluloid beulen des Ze Zelluloid - Kettenschützer mit vernickeltem und feingepreßten durch- sichtigen Zelluloidplatten mit dreiteiligem Kurbellochring und vernickeltem Sichelsieg, der am hinte- ren Teil eine Verlängerung hat . . Derselbe Kettenschützer mit schwarzen fein durchsichtigen Z mit durch e unbedingt r weder verziehen n Nr. 6183. °% r Kettenrads ziehen oder t unmöglich (ettenschüt und durchsichtiger Kettenradscheibe. Preis oe TO IT N meterzähler „Veeder‘. Die links liegenden vier Rollen mit schwarzen Zahlen zeigen volle Kilometer an, während die erste Rolle rechts mit roten Zahlen legten !/,, Kilometer, alsö 100 unbedingt zuverlässig, Kilometerzähler „Veeder Tripp“, » registriert außer jeder einzelnen Tour noch die Gesamtzahl der zurückgelegten Wege. Dielinks liegenden vier Rollen mit schwarzen Zahlen zeigen volle Kilometer an, während die Rolle rechts mitroten Zahlen noch die zurückgelegten*/,„Kilomet., also 100Meter anzeigt. Registriertbis 10000 Kilometer, für 28zöll. Nr. 1078. noch die zurück Meter anzeigt bis 10000. Kilomete liche Form, für28zö für Radfahrer infein ver- * zeichen silberter für Radfahrer in fein mit rot versilberterAusführung. Preis M K. 1 .60. in feiner versilberter Aus- führung, fein verziert und mit Emaille-Mittelstück verse- hen. Silber, weiß u. rot. Mit Emaille-Mittelstück. Preis M k. 2.40. = eklöppelter Kleiderschützer in Sehr solider, dauerhafter Kleiderschützer au estem Seidenkordel hübsch ge- vorzüglichem K eifenfilet gekn N Oben und unten mit ug. O zwei schwarzen Bahnen, in der Mitte zwei wei und eine blaue Sternbahn. Nr.6101." Nr 4728 Mitnehmer terzähler „Standar Ss SIE Preis DD Pfg. Abzeichen in der Ausführung wie untenstehend weiß emaillie t grünem Eichenlaub und Gol Die Ab- zeichen sind mit starker Sicherheits- nadel versehen werden mit u stehenderAufs geliefert: „Vorstand... . 90 Pfg. „Komitee . . . 90 Pfg. . Vorsitzender . 90 Pfg. . Schriftführer . 90 Pfg. .„KasSierer . . 90 Pfg. . Ehrenmitglied 90 Pfg. „Fahrwart . . . 90 Pfg. . PreiSrichter . 90 Pfg. . Zeugwart . . 90 Pfg. . Turnwart ... . 90 Pfg. en wir für Lieferung best- der Fahrradbranche, Der Preis allein kann nie ausschlaggebend sein, man beachte, daß wir eine Qualitätsware liefern. Recht eleganter Kleid 14727 urn Wasserbehälter. Le Ir  y Jeder Kunde wirg auß | merksamste be NACH artikel etc. ANN A.-6. EISE s für Fahrräder und alle Sport / p HANS HARTM Leistungsfähigstes Spezialhau Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. [60] ge Beste, haltbarste Rucksäcke. .. und vielseitigen Verwend sei an us leicht eingeführt, da derselbe NENE EN heute fast ausschließlich des Rucksackeg a Der Rucksack hat sich in allen Schichten der Bevölkerung Cbera ; nn bedi Sn: N bequem getragen werden kann. Jeder Tourist, Radfahrer, Jäger, ja fast jeder Gesc AST cksäcken gezeitigt, Was [N roßes Angebot in abrikate in Nachitaa Da) An laarauch immer mehr minderwertigere fen lassen, ZD den Handel gelangen. Man sollte sich deta E ea zu geben. FF einem solchen infolge seiner großen Billigkei nur gute, haltbare Wir haben großen Wert darauf Je Gang Den: eben- Stoffe bei unseren Rucksäcken ZUFT =. . en so besitzen dieselben nur beste, kräftige Leder" IM A, wie auch die Bearbeitung eine durchaus tace FR u ES Guter, kräftiger Schüler-Ruck- Nr. 941. sack aus Oli farbigen Jagdstoif nfacher Ausführung, mit braunen Leder- h „brauner Schnur zum Zu- für Kinder und Schüler ge- 39><38 CM. Preis 80 Pig. Nr. 388 = Haken und F in € 28 Nr 3888 Billiger DET Rucksack aus starkem, grünen Drell mit u « breiten Rindleder-Riemen und starker Schnur zum Zubi € nur n n, die am Saume angebracht sind. Für lich Sehr aparter Rucksack aus präparlertem 9, ıweren Jagdstoff mit braunen, handgenähtan ing 2 Einhaken, eingefaßter Regenklappe zum Kny; | , Osen Im Saum, starker, brauner Schnur zum Zu ortieren größerer Gepäckstücke vorzüg sonders empfehlenswert Größe 48><47 cm N tischer, wasserdicht Imprägnlerter Rus hilffarbenen Jägerleine besonders Mit la dunkelbrauner Karn-Rindlederg 1 ag € € 1d 3 lige C r hi e Starke, braune Schnur | ZE, : \ I oppeltelliger, gr 1 s Modell. Größe 4655 cm | 7 ; 4 We EE 8 brauchszued Prei ZZ 7 y P 7 di f . Pan N „y gut geeig € liebt, 6) H rordentlich praktischer Rucksack f en, aus graugrünem, haltbarsten Ja er, praktischer Damen- hüler-Rucksack aus oliv 1, mit braunen, hand- egenklappe jentasche mit einge- 3 0: en im Saum; mZu all x N r, 935, Neuester, praktischer Ruck-\ | | Sackbeutel, Läßt Sich ver | 19 en Salt ande OT IA ınallen. Durch ; I ack für Radl it zwei AUSH gefaßt. A ht, die Ww SW und den Ein- 2 r 46“ y in Mantel und Nr. 3833 Sehr bellebter preiswerter Rucks no Rucksack einer : chützki: Touristen und Jäger geeignet. M „auspacken kann, Seite desRuckunhe ‚ersehen, letztere sind mit Leder eind \es ist noch eine große Tasche angebräC | | | alen; extragroper geteilter AUS Preis Mk. 4.—. Ganz vorzüglicher Rucksack a t Nr. 3892. Kanten, schilffarben De j . erte irbene ‚dle ) dr ar f Rindleder-Schna d E 3 rn eitan IKräft y 1; | va jenklappe zum de FTR REES chnall- ie darin unter TT | Ber Ingefaßt, Aus nehmen, ohne er hen Gegenstände schon während Senn | Prei Mk. 1 50 mos Tragen a A ksack vom Rücken genommenwer onen 6 | „DU, este Rindiaan auf de icken. Ausführung In prima gradi = — Gewicht ca, garnitur, Tragriemen reichlich breit gehalten‘ IM - 0 Gramm. Größe 55-55 cm... . +. +. Preis “Y | | | Touristen-Artikel jeder Art, in bekannter guter Qualitä 1 2000000008880 | ZZ L| zu billigsten Preisen, 2 Qualität 126 Die Li os von ca, 10 6 tref a in fendste Beweis für deren Guts ch jährlich n nd Preiswürdigkeit., RER, EEE Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Lei ähi . Istungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. a. " er 7 2 verwüstliche Rucksäcke für Radfahrer, Touristen, Jäger usw. FR Die Nachfrage nach guten, praktischen Rucksäcken ist in der letzten Zeit e « EN und haben wir es deshalb für zweckmäßig gehalten, di Artik ? Y zuzuwenden, um so mehr, als heute der Radfahrer oder Tourist nur schwerlich den Rucksack entbehren kann. Um das Tragen so bequem wie möglich zu machen, wurden fast alle besseren Rucksäcke mit brei en, dauerhaften Riemen ausgestattet, auch die Stoffe sind in bestgeeigneter, unverwüst- | “ Qualität angefertigt, so daß wir mit n nachstehenden Rucksäcken eine wirk- lich preis e Ware in den Han bringen. n Die Güte der Marke „Superior“ isf wohlbekannt! de Unsere sämtlichen Rucksäcke haben den Vorzug, daß sie durchaus solide gearbeitet und von unverwüstlicher Qualität sind. i C Wasserdicht imprägnier A n Preiswerler Rucksack aus wasserdicht NIS SIDE ETCS Set jrünem Schilfleinen mit ten, starken Tr A grie 2 2 dd gen bedingen. Dies cksack 1 r Schutzklappe ve der Rückseite darin enthaltenen Geg ıck abnehmen zu müs ehren net SINIK 3.80. versehen. Tasch "7: MK. 4.50. Diese besonders Sorgfältig ge- Extra Solide Näharbeit, wählte Serie von Rucksäcken eignet sich sowohl für Radfahrer, außerordentlich gute Ledergarni- Touristen und Jäger, wie auch turen, sowie allerbeste für jeden Gewerbetreibenden, ; 5 3 Stoffqualitäten zeichnen unsere Fleischer, Wildprethändler, od Bäcker usw. Rucksäcke besonders aus. Nr 4494 Empfehlenswerter, wasserdicht im- . « prägnierter Rucksack aus bestem Schilfleinen mit Gummieinlage. Innen ist dieser Ruck- sack zur Hälfte mit einem geeigneten, gummierten Stoff ausgelegt und ist es auf diese Weise möglich, in demselben event. noch blutendes Geflügel, Wild oder frisches Fleisch unterzubringen. Ferner befindet sich im Innern eine große Extratasche zum Knöpfen Die beiden Außen- taschen, zum Schnallen eingerichtet, sowie die Regenschutzklappe sind mit Leder sauber einge- faßt. Um ein bequemes Tragen zu ermöglichen, sind genügend breite Tragriemen aus bestem Kernrindleder vorgesehen, außerdem ist eine Öse für die Hundeleine vorhanden. Für Jäger, Metzger usw. ist dieser Rucksack besonders geeignet. Größe 50>63 cm. Gewicht ca. 600 Gramm. preis MK. 4.90. Sehr praktisch, bequem < sonders ftigem, 5896 Praktischer und dauerhafter Rucksack au: "be 008 Kra Jer N 6479 Ne ea rg = » wasserdicht imprägnierten Schilfleinen gefertigt, me enthält innen zwei und r. » und bietet wohl das Vollk st en Tragriemen aus feinstem braunen Leder. Der IRuckKsac Inn bestimmt, außer- aus vorzüglichem wasserdichten Schilfleine er teilungen, die eine für Proviant, die andere für Ss \ D "Regenschutz- = Zeichnung ersichtlich, ein starkes Netz a Je- eine große Tasche für Bücher, K 1 UsWw. vorhanden. = 3t und zum b a | | A hängt ist. In dieses Netz kann frisch gesc die beiden Außentaschen sind mit braunem Leder Sg Riemen an- l 19. der Schweiß nicht durchsickern kann, ist der un eingerichtet, Rechts und links von r Schutzkl WE Pals KEREN ZUBER besonderen Gummituch versehen. Außen eine große welche zum Festschnallen des Regenmantels oder der Pe au 191008 BISSE zwei getrennte Taschen. Sehr feste und solide rindledern rag DE WEICHT VO drei Haken zum Aufhängen von Trinkflaschen 4 en No 9 . stellbar sind. Gewicht 950 Gramm. Größe 63><47 cm. Mk 1 Kk iSt Speziell für längere Touren geeignet Größe 61><9 Preis MK. 6.25. Preis * 0.—. ca, 750 Gramm. .... RR Sehen elle se j eschätz- Wir achten streng darauf, daß jeder Abnehmer zu seiner Die täglich eingehenden Zuschriften ann unserer Firma. 127 vollsten Zufriedenheit bedient wird. DE ten Kundenkreise beweisen die Ree  RETTEN N Auch kleinen Bestajı | u) schenken wir volle Bonarda mit | N HANS HARTMANN A.-G. EISENACH der und alle Sportartikel etc. Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. Echt Münchener Lodenpelerinen und Lodenmänte| Anerkannt bestes Fabrikat. Se, d bringen wir hiermit eine reichhaltige A kel unser besonderes Augenmerk zu schenken, un für J SETS OE Us > i bewährt haben. Auch für Jäger un ouristen 5 alltäglichen Gebrauch NEN odenpelerinen), ES aner ind Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrrä ij Die Stetig wachsende Nachfrage hat uns veranlaßt, diesem Arti E Solcher Pelerinen, die Sich nicht allein für Radfahrer, Sondern auch für den i NESSA UNG Mäntel vorzüglich aeeignet. Außer den Sehr beliebten ecnien ren wirtelniae bar kannt beste Fabrikat, welches in einschlägigen Geschäften gehandelt wird, Gummistoffen hier auf ordentlich gut bewährte Wettermäntel aus A wasserdichten Agirin- und = SOnIlerbeste deren Qualität, ebenso wie bei den wasser- O dicht imprägnierten ine Wir darstellt, was in dem Artikel zu derartig vor- teilhaften Preisen geb Ne acehen Und haben bei Wahl der Stoffe vor allen Dingen auf wirklich gute Tragfähigkeit 9 bürgt dafür ferner die solide, dabei elegante ÿ Näharbeit. Hi 4 | 4 Nr. 3778/79. Damenpelerine bknöpfbarer Kapuze, 50 cm langem Armdurchgriff, mil erschließbar, mit kleinem Stehumlegekragen, 75 cmia} und zwei Taschen, gefertigt aus dem chen di ırengofarbenen, vorzüglichen, weichen Strichloden m) r Nr. 3776/77, ausgezeichnet im Tr Vorräl Nr. 3776/77. Herrenpelerine mit abknöpfbarer Kapuze, & sehr guter De 1. Vorrät den Größen 88 Größen 82—100 cm Brustweite | Nr. 3776. 1 en uro. Freis MIK. 12.80. nn Ei jj 20 c u = Nr. 3778. 120. cm lang. Preis Mk. 12.75, | | NI SCHE 180 ICM ang STe ‚Mk. 14.—. Nr. 3779. 130 cm lang. Preis Mk. 14.25, Bei Bestellung empfiehlt es sich, das Körpermaß anzu- geben u. zwar wird der Brust- fang unter den Armen ır der Weste genügt die ler Oberweite Bei Bestellung empfiehlt es sich, das Körpermaß anzu- geben u zwar wird der Brust- umfang unter den Armen durch und über der Weste gemessen. Es genügt die Angabe der Oberweite. eT Nr. 3757— 3759 Knaben- und Mädchenpelerine, Sehr preiswerte Qualität | rereerrert e dg 7 Nr. 3757. 196 %,cm. NIk. 6,50. WE Nr. 3781/82. Herrenpelerine E x Nr. 3758. | MK. 7.25. I | alt N c jen in Nr. 37.84. EchtMünchener oden: Nr. 3759. F MK. 8, Dur E 8 FEES SNR Sils e Nr. 3790/91. Herrenpelt aus kräftigem, garantiert rein echten Demi-Kamelhaarlodenin® oliver, moderner Farbe, für jede) zeit zu tragen. Kapuze abr 5 70 cm lange Armdurc hgriffe, M ge Knöpfen, 75 cm lange Tragbän Kl rer ulster, „Boz Lodenmantel, haar | Echt Münch. Lodenmäntel Nr. 3783. Echt Münchener EEE LER SE BE i [oden \ / ö N 1 € nit inwendig aufgesteppte knüf 4 A Brustwaite 4 4 1 L ti Kae en Schul E tär er € € r Allan = aus gleichem Stoff, und Kanns 1 7 | aun: 3 : 2 hé hry \ en- Fine auch ohne Kapuze DE p Nr. 3781 . Mk 17 nehme r Vette besor EN getragen werden. Weltgehent Am jj] Pre . Le verwandt wer | wasserdicht Imprä T n usw. V t Br e rantie für bestes und an Ken j j eG halt ! wart e eigner M“ 5 SruSt Tragen, unentbehrlich fir ar Touren, sowie elegantes die Straße. Vorrätig in 88-108 cm Brustwell& 4 y Nr. 3782 Mk.18.50, ngn n |: 108 180 122 13 pk! II} ür jede ahreszeit zu tragen. Preis Mk. 25.50. 8 = jr be 4 nne ij hkelter fe ; | ge Nr.3790.'Ereis ; IL a 0 de Jah g | preis MIK. 17.50. Nr 3791.9 Mk 0 4 108 cn e 3erst leicht gehalten ZUR ur 4.8 den ® + € e y ( 4 108 cm cm Auf L jen; 11€ Preis Bedeutender Versand nach allen Welttellen, ie- 199 Bee Sa selbe günstige Aufnahme unserer a opel die; | 128 Unser Bestreben Ist, jeden K d 54 ‚ durch Empfehlung unsere Absatzgenlata ma enzustellen, um IG BE eständig zu erweitern. -ZZ2222 E  Es sind P sind absO 7960.28 - jagdstoff, Sehr leicht zusammenzurollen, kann gegen durchdringe en d ei Nichtgebrauch bequem an der Lenkstange währter u. gern en uetestigt rden. Mit abknöpfbarer Kapuze Vorrä ersehen, 100 cm lang. Br Mk. 5,85. nr. 10062, lange ( ach VW n, hinten \ehmen, ve grün oll Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. tterkragen aus wetterfest imprägniertem Hochgeschlossene Joppe und Hose ler mit Manschettenhose, je sch) für Radfanrer, Touristen e Joppe ist im Vorderteil mit stoff abgefüttert, auf Leinen IS daher besserausgeführt als Angebote,und besser in der Die Fasson hat vorn zwei ppte Falten, 2 Brust-, 2 Seiten- eraden Sattel mit einer :nden Falte, Der 3teilige Gurt Innen hat die Joppe ttasche, Die Hose kann in so- Manschettenform mit dop- ß, oder als lange Hose be- n; Jede Hose hat 2 Seiten- ’esäßtasche, e Uhrtasche. Der für diese Nr. ete Stoff iSt tragfähig, von grau- 5 ver Farbe mit feinen Streifen. Preis I> = grünem, 105 cm lang... prima einfarbigem bronzet wendbar durchgehenden, aufgeste im Vorderteil abgefüttert, je nach Wunschalssogen. Die Joppe hat 2 äußere, 1 2 Seiten-, sowie 1 Gesä die kurze Hose dem 1 Uhrtasche. Preis dunkelgrün.Moltonloden. Ausführ. wie 10099. Preis Mk. 19.50. Man beachte bei Bestellung die n sich über alle _ Radfahrerkra ia nachstehend beschriebenen Wetterkra Die N raktische, leichte Bekleidungsstücke die DL lut wasserdicht, sie bieten daher de agd-A n wirksams Nr. 1050. Me EIn aus wasserdichtem abknöpfbarer a NL M k.5.60. Nr. 1051 N RIES in der gleichen Aus- Sport-,Touristen- und Nr.1009. Wirtschaftsanzug aus Köperloden hergestellt, vielseitig ver- Die Joppe hat vorne und hinten’ aufgesetzten Spitzsattel mit je2 3teiligen Gurt zum abnehmen. Um eine größere Tragfähigkeit und Paßform zu erzielen ist die Joppe mit gl hose oder lange Hose geliefert werden. tasche, sowie oSeitentaschen; die Hose Manschettenhose außer- Mk.24.-. e aus bestem Nr. 10094. ae amvalnfarb. Mk.s6.-. j talog unbedingt besitzen, um Rah müssen diesen Ka Informieren zu können. FE GE E R E " 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Lei Su I eistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. und gut. men Bi \ > =] [X t unbedingter Schutz nde Feuchtigkeit, wirklich gut be- Kapuze, SR ‘reis Mk. 6.25. 100 cm | jrünfarbenem fertigt. t gerades Sattelstück, je 2 n Falten, PRIEN zum abnehmen; 2 äußere, tasche, 2 Seitentaschen. eichem Stoff ie Hose kann | Manschetten- bei bester Paßform bedingt. innere Brust- ßtasche, die ruhig und dezent gestreift Farbe mit grauer Melange. Ausführung wie 1009. Preis ebenstehende Maßanleitung. Nr. 1052 85 cm lang. ang n-, Jagd- und Tourist Nr. 1009. SPOHANZUGE ür alle Zwecke zu verwenden, aus grünlichem, fein estreiften, reinwollenen prima Loden ge- Die Joppe hat vorne und hinten durchgehende, angeschnittene hohle Falten, 3teiligen Gurt 1 innere Brust- Das Vorderteil ist mit gleichem Stoff abgefüttert, was eine größere Dauerhaftigkeit und Tragfähigkeit Je nach Wunsch kann kurze, sogen. Manschettenhose oder lange‘ Hose geliefert werden. Jede Hose hat 2 Seiten-, 1 Gesäßtasche, die kurze | Uhrtasene - = Preis MIK. 38.50. Nr. 10096. "®alener Moltonioden, in dunkelgrüner Mk. 36.—. » gummiertem Stoff, Unter ständen gen und Wettermäntel. h UNE: und gummierten Stoffen haben besonders in Radfahrerkreisen die günstigste Aufnahme gefunden. quem zusammenrollen lassen und bei Radtouren deshalb wenig oder gar nicht behindern. Diese Stoffe en Schutz gegen Kälte und Nässe, und Touristen usw. Wettermantel aus feinstem innen in modernen Preis sehen geben. nur bei Wirsind abergerne auf be- sonderen Wunsch Verwen- dung gelangenden Stoffe zu be- mustern. FürJagd-, Ski- und Rodelsport empfehlen wir insbesondere die Anzüge Nr. 10095/96. Der patentamtlich geschützte Schnitt der doppelt übereinandergreifenden Knopfleiste macht diesen Sportanzug zum begehrtesten aller existierenden Formen. erbötig, zur Wettermantel Nr. 1054. eds innen gummiert, völli barer Kapuze, 90 cm la Farben, vollständig wasserdicht, mit abknöpfbarer Preis k..9.—. Wett li I u Nr. 1053. an in der gleichen Aus Mk. 11.25. Nr. 1069. gern benutzt, o alsKnaben-und Die nebenstehenden Sportanzüge sind kleidsame und mo- derne Fassons. Wir liefern solche unter Garantie gut sitzend. Die Verarbeitung der Stoffe ist unbedingt sorgfältig, wie auch der moderne Schnitt und die zur Verwendung kommenden zweckentsprechenden Stoffe den Anzügen ein elegantes Aus- Die normalen Größen halten wir am Lager vorrätig, empfehlenswert ist es aber, von den untenstehend angegebenen Maßanleitungen Gebrauch zu machen. Die Lieferzeit beträgt ungefähr 8 Tage. Stoffproben stehen gern zur Verfügung. für die Einen besonderen Aufpreis Anfertigung nach Maß berechnen wir außerge- wöhnlichen Größen. allen Um- möchten wir empfehlen, die Körpermaßeeinzu- senden, wenn es sich um keine nor- male Figur handelt. Nach Maß gefer- tigte Anzüge kön- nen nicht zurück- genommen werden. Bel uns kauft man billig für Damen - Mk. 10.50 Wettermantel wie 1054, Nr. 106 = Denk: Wettermantel aus g pern benutzt, ohne Kapuze, & em MIK. 6.75. Auf Wunsch liefern wir nebenstehende Sportanzüge gegen Mehrberechnung von Mk. 1.— auch mit offenen Kragen, damit Krawatte getragen werden kann. ® 129 Wir haben für alle Wünsche, die an uns gelangen ein offenes Ohr und werden solchen nach Möglichkeit gerecht. <> QR AD ZAZZ ZZ BD I res,  TEE == Nr. 4274." Vorzügliche, be- queme Rahmen- tasche aus wasserdichtem, steifen, schilffarbigen Jagdleinen. ob Breite 8 cm... ... . Rahmentasche, kleinesM EIC TAIT TD MET CET: MI PS x Ausgabe 1912. mit billigsten Nettopreisen. 7” HANS HARTMANN A.-G. Leistungsfähigstes Spez Unsere „Superior"“-F. € sind trotz der billigen Bad | 1 EISENACH portartikel etc. unverwüstlich, ialhaus für Fahrräder und alle S Der ere Teil der Vorderwand läßt sich herunterklappen, wodurch bequem in das Innere der Tasche kommen kann. Die Tasche f esten Boden, prima Lederriemen und ist mit Ledergriff zum Länge 48 cm, Höhe 42 cm, Se es Preis n versehen. Mk. 3.90. Nr. 8910. Rahmentasche r. 8911. wie Nr. 8 jedoch Rahmentaschen von bewährier vorzüglicher Qualität, Straßen- Profilkarten für Radfahrer, Hunde-Peitschen. a De en | gebt N ie i Mefahr Rahmentasche, die in der Größe 50 geh, Mg! Nr. 890 « ist, daß sie den ganzen Rahmen ausfül Ian ung führung Sehr elegant, aus SC ilffarbigem Jagdleinen, Min F 8 Vorderwand ist zum Herunterklappen eingerichtet, um be, in das Innere der Tasche gelangen zu können. ] Boden und prima Rindiederriemen. Außen noch mit « Tasche versehen, worin event. Werkzeug USW. untergebnd werden kann. Mit Ledergriff zum Tragen der Tasche, 0 Länge 49 cm, untere Länge 27 cm, Höhe 27 cm, Mk 3 u Sehr gangbare Aktenmappe aus Nr. 4278. Welchen a ongaralh - Kunstleder, 2 auch. unter dem Arm Breite 8 cm, Gewicht 70 9 - - » . - . „Preis Schwarz. Sehr leicht am Rade zu befestigen, wie auc reite ; i : zu tragen. Abwaschbar und wetterfest. Unverwüstlich im Mk. 2.60. Nr.8906 Rahmentasche wie Nr. 8905, jedoch aus by Gebrauchlen- a a ee Senke SE r. » nem starken Rindleder FUR Mk 9 / reis D serdichten braunen das obere Re 46 cm, Höt Gewicht ca. 80 Sehr praktische Tasche, sowohl am Rad Nr. 4277. befestigen, wie auch als Handtasche u nutzen. Aus olivgrünem „Togo‘'-Stoff, wasserdicht, wel | et Rah tasche wie NS - und abwaschbar. Bester Ersatz für Ledertaschen, weld | N raunen Rin der ge- Nr. 8909. jed Mana ırkem brau- = halıbar gen je 54 un Höhe IS, LEO, cm. Mit Sc fer À 7 Rindleder gefertigt. = altentasche zum Abklappen mit herumgehen- | | Preis MK. 5.20. ENER NC OL E MK. 7.70. Ir GeniRiemen ee re fspPreis Mk. 3 | 1 ° 7 ‘ | Nr. 1080. Mittelbach’s Deutsche Straßen-Profilkarte. Nr. 4996. Amtliche Gaukarte des Deutschen Radfahrerbundes. II| Für u Motorfahrer. Nach zehnjähriger, mühevoller und nur « tatkräftige Mund Es liegen bereits fertig vor In 1:300000 die Karten für: iii vieler F n er hter Arbeit, liegt das große Kartenwerk in 85 bis auf di 1 Zeit € 7 2 | > er te nd Gau 1 (Hamburg): Kiel bis Bremen, Beverstedt bis Schw H N | Y UBE BSICH SBLATT [077 3) radez Ste Gau 2 (Bremen): SUXNENEN BE EE III? holländig tlensbu TS Gast au renze DIS nme . jj 6 AN 9 Kopıesber Gau 3 (Westfalen): Osnabrückbis Bonn, M.-Gladbach b.Kas | 6. Stolp DaßzteT Elbing | Gau 7 (Schwarzwald): Rastatt bis Zurich, Montbelliard b. Bregil | en € Gau10a (Süd-Thüringen): Erfurt bis Bamberg. | ] Gau 11 (Augsburg): Dinkelsbühl b. Innsbruck, Lindau b. Mia 9 Gau16 (Nord-Thüringen und Harz): Oschersleben bis Erfurt, Gau17 (Hannover): Bremen b.Göttingen, Detmoldb. Quedii MeSer 6 I35 fm, nsbruck lach, GraZ Fh Steiermark aibach Gau17a (Kassel): er bis Schlüchtern, Lippst nennen jer e Gau18 (Magdeburg): LU rg b. Leipzig, Peine b. Neu- ger n n Gau20 (Berlin): Neustrelitz bis TOE Stendal b. Kotib entbet wird Gau21 (Sachsen): Diese Karte ist im Buchhandel nicht . ; . er hältlich, dafür wird geliefert: Straßen 16 filkarte vom Königreich Sachsen, ent Gau21a (Vogtland-Thüringen): Profilmanler, M Gau22 (Kottbus): Berlin bis Dresden, Torgau bis Sorau. Bei Bestellungen bitten wir Gau23 (Görlitz): Krossen bis zur Schneekoppe, Sprembs E stets an ben, welche Sek- < I bis Zobten, | tlon (die Nummer der ein- Gau24 (Breslau, nördlicher Tell): Posen bis Breslau, GörliizM MIE zelnen Felder) gewünschtwird. i Kalisch 4 Preis F SIE M Gau24 (Breslau, östlicher Tell): Oppeln bis zur Grenze, Ken pen: tior r bis Teschen. Pant schenf i Gau24 und 37 (Schlesisches Gebirge): Bunzlau bis Leitomischl, Gi CrNi 1 tz bis Oppeln Pmen- Pre Mk. 1.50, = Gau27 (Stettin): Rügen bis Freienwalde. Wittstock Mh men- ; . Kolberg hr, BI | r Schweiz, Tirol a Gau3i (Schleswig-Holstein): Kolding bis Hamburg, Sult En Steiermark, S immergut var nenmarn ein Psetzt ngen (Profil), Franken, Frankfurt-Darmstadt (Pro jen-Saargebiet, Mittelrheingebiet, Könlgre# erg-Baden, 2 Blatt (Profil). Pelte! außer der Nummer auch noch die Gaubezelchnung mit anzugeäßerren- Mk. 2.60. WW Nord-Itallen, Südfrankreich, € : De NK enwald-Spe irt, Württemt Blatt (ein Gau) auf Leinwand Im Futteral. Nr.8 Hunde 076 Radfahrer-Pelische, t Autom opf hlaufe aus | : : hne Rie ; eltem Griff Länge . Preis Radfahrer-Peitsche, sehr sol Nr: 9919 en nern sehr: Amen- ickel hmen hmen postg ickel > N ( ROY n FSN Pmen- Stahleinlage, stark und abge (em res MK..1O: hr mit Ipelteı Mk. 1.25. ai It vernickeltem Knopf und e 60 Pit O D o LLC) Prderg nden rderg nden |tsche aus Rohr, mit vernickeltem Klauengrif #} Dere Ausführung, Länge ca. 100 cm. A) FI} Preis j Nr. 8078. Radfahrer-Pe 27 Die vorzügl, Einrich ordnungsmäßig: 4 ‘ung unseres Betriebes ermöglicht eine x 3 nd sch | rf DE I und schnelle Erledigung aller Eingänge. -ZZZZ DSZ  Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. \ (A) Reparaturen ren im voraus, ohne die zu reparierenden Teile geben zu können, geben wir Ihnen nachstehen ung einer durchaus sauberen Ausführu n Fälle ein, wo die Reparatur ebenso teuer ko r, das Einverständnis unserer werten Kund ligster Berechnung. Sehr erwünscht ist es paraturteilen jeglicher Art gleichzeitig ein Sch s welchem die Versandart, ob per Post oder B er Nummer) des Versenders zu ersehen ist, zunehmenden Arbeiten genau zu hdung beigefügt werden. Die Reparaturarbeiten werden nach nerhin mit 8 bis 14 Tagen zu rechnen. Handelt o um Fahrräder, die nicht von uns a angefertigt werden müssen. atur eingesandten Fahrrades noch Defekte im unbedingt mit beseitigt werden rnüssen. tahmen-Reparaturen ohne Emaillierung. Da es uns in den meisten Fällen nicht möglich ist, die Kosten für Repara- gesohen zu haben, genau | I ; eine Auf 5 fahren Preise für Reparaturen, Neuanfertigungen usw,.: N ng alleräußerst kalkuliert sind. Treten _sommt, wie Neuanfertigung, liefern en voraussetzend, neue Teile unter nun, daß bei Zusendung von reiben an uns abgerichtet wird, 200 und das Signum (Zeichen jes t hterung des Verkehrs und zur Vermeidung unliebs ! i | amer Verzögerungen bei. i Postsendungen können die betreffenden Schreib H RE en, in welchen auch die zeichnen sind, am besten gleich der \ j Möglichkeit inere Sachen nur wenige Tage beanspruchen, bei es sich um fremde Fabrikate, C ht bezogen wurden, kann unter Umständen h eine längere Lieferzeit in Betracht kommen, da zu diesen Modellen erforderlichen Ersatzteile nich t vorrätig sind und erst Mehrfach kommt es nun auch vor, daß sich beim 1 € innern Lager herausstellen, | falls eine gründliche und Sachgemäße Reparatur vorgenommen werden € Stellt sich nun in solchem Falle Reparatur wesentlich teurer, so erhalten unsere Kunden selbstverständlich HANS HARTMANN A.-G. EISENACH V. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. In allen fachmännischen Fragen erhalten Sie bereit- willigst Auskunft. und Neuanfertigungen von Fa jerden in unserer, mit allen technischen Neuerungen ausgerüsteten Werkstätte sachgemäß, prompt una billig ausgeführt. die unter Berücksich- Reparatur gedient ist. vielmehr, wenn uns in rägt wesentlich zur Er- beschleunigt, so daß größeren dagegen ist häufig vorkommt, daß »n eines zur Re- sein zu dürfen. el, holzfarbig mit schwarzen Streifen ab- hiervon Nachricht, handelt es sich dagegen nur um Kleinigkei wir dieselben ohne vorherige Benachrichtigung in der Voraus Kunden, wie schon vorerwähnt, mit einer zuverlässigen u Beil Instandsetzung einzelner Teile, wie Rahmen, es nicht erforderlich, das ganze Fahrrad nach hier gesandt wird, wodurch ja auch die Kosten zusammensetzen erspart werden. Wünscht nun ‚der Einsender eines Reparaturstü Arbeiten eine genauere Spezifikation über die vorauss dieselbe für uns als verbindlich zu betrachten. Du solchen Kostenanschlages und durch das Warten auf des Kunden geht jedoch in der Regel so viel Zeit ve erscheint von Einforderung einer Kostenaufstellung Abst uns’ die Ausführung der Reparatur ruhig zu überlassen, di billigster Berechnung vornehmen werden. Das etwa vom Absender zur Verpackung verw sonders in der Saison nicht immer aufbewahrt berechnen wir jedoch die von uns verwend Preise, wenn die Verpackung hier gut einging, überhaupt nic Wir geben Ihnen wiederholt die Versicherung, daß wir angelegen sein lassen, Reparaturen durchaus zuverlä und sollte es uns darum freuen, auch für Sie vorkon Räder diesen Fällen der bet hrradteilen maillieten ZETESAN IW 22 000.0 400 Mk. 2.25. : hmen, neues oberes Rohr einlöten ....... Mk. 4.25. del marmoriert emaillieren ........ Mk. 2.75. N men ıes unteres Rohr einlöten. ...... Mk. 4.25. holzfarbig mit schwarzen Streifen ab- T hn es Sitzrohr einlöten . - . 2.2... Mk. 4.25. ( zt, emaillieren, Gabelkopf und Enden ver- Mk. 3.50 1 Tretlagersc hmen, es Steuerrohr einlöten (Außenlötung) MK. 3.50. ME RN NEE LARE EA ° A ES BITE x euer: En, hmen, neues Steuerrohr einlöten (Innenlötung). MK.5.—. | MOTTE ADS MAMA, mal sten. pgabeikoptiung Mk. 4. — 1 sache : len“VernickeIn EA EET as R ECS .d.—. en are hmen, neues hinteres Gestellrohr einlöten . . - MK.3.50. | + vorderaabel ganz vernickel > -. Ls Mk. 4.75. STGO EE hmen es hinteres Strebenrohr einlöten. . . Mk. 3.50. 1 Garnitur Schutzbleche schwarz emaillieren . Mk. 1.20. 1 Hinterradachse mit 6 Ihmen, ne gewöhnliches Lagergehäuse einlöten Mk. 7.50. 1 Garnitur Schutzbleche einfarbig emaillieren . . . . Mk. 1.50. Mutter und Auftrit hmen es Lagergehäuse für Doppelglocken- y 1 Hinterradachs it ROSA >.zag8r9: Aus UT Doppel! ” Mk. 8.50. Schutzbleche mit Silber- oder bunten einfachen Linien abgesetzt anfertigen Sen) KEN EAN = IE kosten 50 Pfg. und mit doppelten Linien Mk. 1.— mehr, mit Ver- Ba SE LM ET ee? Steuerungsmuffe einlöten .. ... Mk. 3.50. 0 En BR sich der Preis um 25 Pfg. 1 RD ES mi Gewin € Sattelstückmuffe einlöten . . . - . MK. 3.50. 1 Garnitur Schutzbleche, holzartig mit Schwarzen ann den eues Hintergabelende einlöten . . .. Mk. 1.25. Streifen abgesetzt, emaillieren E ea Mk. 2.40. 1 RS A mit Swings anfer eue Hintergabelenden einlöten . . . . MK. 2,25. 1 Garnitur Schutzbleche marmoriert emaillieren .. Mk. 2.70. 7 en Br te ae Mk 1 10 hmen, 1 neuen Steg einlöten ........-- Mk. 1.28. 1 Felge schwarz emaillleren . .. = ....... Mk. —.60. = EL BZ Zn) a BES a ki Re te Ks ARTS Mireigefeintareiglemailfteren Mk 75 1 Hinterradschale mitRandzumEinpressen anfertigen Mk. 1.20. enende eise gelten nur für die Reparatur ontagekos elge einfarbi [| Noel eto Va Dee .>. . = ri His ir pen extra, zum LEQ AO in Rechnung gestellt. 1 Felge emaillieren 2... ESTER MKE11700: 1 Hinterradschale mit Gewinde anfertige das € zen von Rohren in Damen-Fahrräder erhöht sich AR eiae marmorlörtfemalllieren Mk. 1.85. 1 Hinterradschale mit Gewinde und Ran engenannter Preis um Mk. 1.25 pro Rohr „gp, Mi + EN TC Dd Mk. 2.40 1 Vorderradachse mitGewindeohneKone 1 Felge ganz vernickeln....... ots Eee ME 150: Vor alt Gewinde und'lose m À 1 Lenkstange vernickeln. .. «e eo oa ooo e . 1.00. fertigen .. 2... - 254% et ee LTG ebp Sel Emaillierungen und Vernickelungen. 1 Lenkstange mit Bremshebel und Stange vernickeln M 20 A ee Re erren-Fahrrad schwarz emaillieren und vernickein MK. 19. —. 1 Bremsfuß vernickeln . .. SA ME 1 R Mütternkanfertigene a a TEE E Pe - 1 Kettenrad vernickeln . . . . . ee ee n ame 1 Vorderradachse mit Gewinde und festen Konen tren-Fahrrad einfarbig, In Elfenbein, Eiche, weiß, 7 Mk. —.35 anfertigen . . Mk. 2.—. grau, postgelb, rot oder grün emaillieren und 1 einfache Kurbel vernickeln » cs... 0.0... . «809. | Anlerligen Te ao aa oe e CEE öfnickeln. . za en Mk. 22, —. 1 Glockenkurbel vernickeln ». .. » See MKZIZ350: 1 Vorderradachse mit Gewinde, festen Konen und us Mk. 21.- = ; Mk 85 Muttern anfertigen... ........ 20208 Mk.* 2.20: Bmen-F rad schwarz emaillieren und vernickeln . ee 1 Sattelstütze vernickeln . . . . - - ao Coins oia 2:00. Mk 90 ck 1 ZF: i Mk 30 1 Vorderradkonus mit Gewinde anfertigen - . 90. ad einfarbig in Elfenbein, Eiche, weiß, 1 Kugelkopf mit Schraube vernickeln. ... . Ren — O0. 5 x ur k 80 jelb, rot oder grün emaillieren und int Mk. — .10 1 Vorderradkonus ohne Gewinde anfertigen . . Mk. --.80. NE et 9 = = Mk. 24.—. 1 Steuerschale vernickeln........ ERS .—.10. 1lvorderraüschäle Salat zum! Einpr EN 2 A A a pug k 1 Vorderradnabe vernickelIn. . «e Mk, —.50. EBEL ZA , a en 92 Me rrad noch mit Silber- oder bunten einfachen Linien 1 Hinterradnabe_vernickeins.. on. EEE ern Mk. —.60, rderradschale mitRand zum Einpressen an ger Sale rden soll, so erhöht sich der Preis um Mk.1,50, mit 1: Ah Mk. — .30 1 Vorderradschale mit Rand und Gewinde anfertigen Mk. 1.25. pelten Linien um Mk. 8.—, mit Verzierungen versehen um Mk.1.75. 1 Zahnkranz BE CeCe Ne heile hientes aloe m nern zn VSS SE CCW Se Cen IEE Mk 115. prren-Fahrrad, holzfarbig mit schwarzen Streifen Mk. 25.50 1 Steuerkonus vernic eln etere Tee Leite Xo ST ME 08: Nnkanterdinaktürktretlagersenaigranterigen E Mk. —.80. pboe emalliierenjundävernickeln. rs ER AUIESSEIS WEDER © Be RS ae 1 Konterring für Hinterradlagerschale anfertigen .. Mk. —.75. Tren rrad, marmoriert emaillieren und ver- 1K 9 D ER ie Î ! 6 ATA onterring für Vorderradlagerschale anfertigen. . MK. --.65. ee N Mk. 26.50 Gabel-Reparaturen ohne Emaillierung. ? een En 9 SS MESSO? rrad, holzfarbig mit schwarzen Streifen 7.50 Mk. 2. — OS ET TE 3-7 Mk. 1.40 t, emaillieren und vernickeln. ..: » » Mk. 27.50. 1 Vordergabel, Schaft erneuern ..- +» ». - . - 2.2. 1 Steuerschale anfertigen...» 2... 22200. s „SU. rrad, marmoriert emaillieren und ver- Mk. 28.50 1 Vordergabel, Gabelkopf erneuern . MR21:00: 1 Steuerkonus Anferligen - = 2-22 ME 2 + 1% SNF EL WIE RE ER I 10218) 78 179) 0.09, € H 1 Vordergabel, 1 Scheide erneuem .... . . Rn. BSItZrIngKanfertigen aa E E E iE 15; hwarz emalllleren „e Mk. 4.—. 1 Vordergabel, 2 Scheiden erneuern... ...... Mk. 1.70. 1 Zahnkranz anfertigen . . .... RD REN Mk. 1.25. [men einfarbig in Elfenbein, Eiche, weiß, grau, Mk. 5.50 1 Vordergabel, 2 Scheiden und Gabelkopf erneuern. MK.2.50. 1#Auftritwanferhgen en on eier Mk. —.40. tgelb, rot oder grün emaillieren. . - » » » - - Ol. Die Preise sind ohne Emaillierung und Vernickelung der Gabel 1 Lenkstange mit Anzugsschraube versehen =MK 125 In ein Rahmen mit Silber- oder bunten einfachen Linien ab- angesetzt, während die Kosten für Emaillieren usw. nebenstehend tzt werc len soll, so erhöht sich der Preis um 80 Pfg., mit Ipelten Inien um Mk, 1,50, ebenfalls wenn Verzierungen an- gebracht werden. hmen, holzfarbi Saar Ken nn olzfarbig mit Schwarzen Streifen abge: Mi 7, jaillieren n marmoriert emaillieren »..... +. + Mk. 8. —. rdergabel schwarz emaillieren . . . . - BUCEAR MELS drdergabel einfarbig emaillleren .. +...» - Mk. 1.75. prdergabel schwa illie Sabelkopf und nden vernice. tl, Sanelop! UF Mk. 2:50. prdergabel einfarbi illi abelkopf und 3 nden vernickeln (geme STD, 3 P Mk. 8.25: Vorderg n kostet ıbel mit Silber- oder bunten einfachen Linien ab 5 Pfg., mit doppelten 90 Pfg. mehr, während SIC bei Verzierungen der Preis um 40 Pfg. erhöht. bekannt gegeben sind. Dreharbeiten. 1.Tretlagerachse mit Rechts- und Linksgewinde an- fertigen 2 een. oh Re . . Mk. 2.40. 1 Tretlagerachse mit Gewinde und Fläche zum Stellen arakdnen anfertigen EEES en Mk. 2.40. 1 Tretlagerachse mit Gewinde zum Aufkeilen. des Kettenrades anfertigen. ei. 2 ee Mk. 2.60. 4 Tretlagerachse mit lose Konen anfertigen. . . . . Mk. 4.75. 1 Tretlagerachse mit losen Konen, Dikant und Ge- winde für Konterschrauben anfertigen. . . . . . Mk, 5.75. Treilagerachse mit festen Konen anfertigen «=. . . Mk. 3.25. Tretlagerkonus mit Gewinde anfertigen . . . . . . Mk. 1.50. Teile, wie Kettenräder, Kurbeln, Achsen und Konen usw., welche extra nach Muster, Zeichnung oder Angabe angefertigt wurden, können nicht zurückgenommen werden nung gebracht. Für Spannen und Zentrieren eines Vorder- oder Hinterrades be- trägt die Montage Mk. 1.— pro Stück, wenn Nabe, Felge und passende Speichen eingesandt werden. Wird ein einzelnes Rad eingesandt, um eine neue Felge oder Nabe einspannen zu lassen, so wird außer dem Kaufpreis des betreffenden Teiles ‘noch die Arbeitszeit mit Mk. 1.50 in Anrech- Obige Preise si 0 nd die billigsten und verstehen sich hne Abzug gegen bar. 131 Im Bareinkauf und Barverkauf liegt der Vorteil für jeden unserer Kunden. II Sa, AL GZ AI RM  N EEE TE nn EEE NEE EEE SE DT ENE BEE 7 Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. _G. EISENACH und alle Sportartikel etc. HANS HARTMANN A. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder Unsere Kettenräder und Zahnkrän exakt gefräst und besitzen genaueste It man a angeben die z&hnezahl, die Teilung der Ke und Zahnkränze. i beitet, aterial sehr sauber gear N dern u, Zahnkränzen wolle der Gewindebohrung. Moderne Kettenräder lerbest ze werden aus dem al te Teilung. Bei Bestellung von tte u. den Durchmesser HE TE Lieferungen sind werten Kunden für un Ohne, Ri Ÿ Kett hat 1 Zoll- i Nr. 5176. an Zoll S 5 E Moderne sehr be- le Kettenradgarnitur, breite Blockkette Ns er (C liebte Kettenrad- für Kur bestehend aus Ke lieferbar Sa 2 garnitur, bestehend 16 mm 24, 25 0d. 26 N 4 AT aus Kettenrad, 38, 42,4 Bohrung für Kurbel- ee ú 4 Flansc GE Aue Zähne achse16 mm. Hoch- Elegantes Kettenrad, hochfein ver Gegenkurbel. as j fein vernickelt u.po- [Nr. 5167. ES PREN Nr. 5170. Zeit und poliert, %s Zoll, *ısbreit Kettenrad” hat A k liert Mk. 4.50. 5/5 Zoll Rollenkette, ?/, O.mm Mittelloch, mit 2 mm Mit loct ul 4 Mk. 2.50.. 35, 38, 42, 45 oder 48 Z& Y = der 5 2a 4 für12 3lock D | E \ Nr.5168. | i E ien zan 24, 26, 28 oder 3 E ODA EGS C3 RE EN ET AAEAB 52, 56 0 jer 60 Zähner Mk. 2.50. - € &/ 34 mm Ge. #1 windeloch. X Durchm) (A ü * indeloch- 5 4 Durchm. Zahnkränze, | fertig bearbeitet, präzis geteilt fräst, aus bestem Stahl hs auch zu unseren „Superior passend, In ®/, Zoll-Teilung, (424 Gewindeloch-Durchmesser | Nr.5207 mit13 Zähnen. Preis Nr.5208 mit14 Zähnen. PreisM Nr.5209 mit15 Zähnen. PreisMl| Nr.521 0 mit16 Zähnen. Preis Mk 4 | Nr.5211 mit17 Zähnen. Preis Mk.1 Nr.5199 Mk.1. Nr.5212 mitisZähnen. Preis 4 200 A Mk 1. N! = Si Mk 1.—. Dieselben Zahnkränze, jedodi PeR TE ANEZSG e 1; Rollenketten, ', Zoll N ZSE € r.9202 N E N 6 E Mk. 3.40. Mk.3.40. N 3001 Ei N LOOS Mk.1 NR a rd 0 EES Nr.3002 hnen, Preis MK1. Nr.521 5 mitts Zähnen. Pres ES De Mk. 3.40. el Nr.3003 Mk.1. Mk.1. Nr.5216 mit16 Zähnen. Preis N 9 en eis Mk. 3.40. i s Mk.3.40. Nr 3004 N 7 en. Prei Nr. 519C Mk. 3.40. Nr.51 1 r 3 / TU Mk.1 Mk.1. Nr.5217 mit17 Zähnen. Preis Nr. 5° 0 m en. .Preis . 3.40. r.5195 mit10Zähnen.Pre Mk.3.40. Nr. )05 en: Preis Mk.1. Mk.1. Nr.5218miti8Zähnen. Pre Fertig bearbeitete Reparatur-Kurbeln 2 Spezialstah, fein geschliffen, ; ATEC E IESE EZEEE „hoc niel It und poliert. Fe = — zn nen hier vir ir Glockenku S Y ef Pr Nr. 5282. ka ti 7 aus el A i : 457 jeschmiedet , mit hübscher‘ SILZ Wr Für Pedal mit Fläche: Mid EO gungsschrauben. Länge von IE ww. { <= ANS) > gung. 75 mm für Pedale Preis Mk. 1.25. N r. 5288. Trete! On SAE h 17 VIk. 1.25. 175 mm. MK. 1.75. Nr. 9286. Praktis bis 8 Flanschkurbel für } ; 2, 11,11 und PELI FIFTIES Preis Kurbelkeile, Aufstiege und Kettens Nr. 5290. Kurbeikell pit fiche J, 9'/,,. 10, 10 a are Mk panner Nr: 5291. Ll ene re Man bezieht seinen Bedarf am vortellhaftesten durch unser leistungsfähiges Spezlalhaus der Fahrrad-Branche, in fein vernickelter Ausführung. ' Glockenkurbel, N Iz 5285. einem Länge von stück ges Für Pedal mit B. S. A, Rech Mit vier Befestigung chrauben, Mitte bis Mitte Loch "> Preis Mk. 3.—. A I A Nr. Ketten: Z| Nr. 5289 Aufstieg die == mit En Brig. igt e MN Sia Rer ete [B's g. Preis 10. Pf vernickelt y a nickeltu.p0" — N g. preis 10 Pfg. liert. Preis” E uf keinen Fall woll E N "rennen aa en De; r. 63 r.60 r. 63 — 4 Ausgabe 1912 it billigsten Nettopreisen. L von Rahmen A an stets die ge- ach Rahmenhöhe, wel- 6 von der Mitte des Tret- ſbellagers bis zum Ende Sattelstützrohres ge- ird, Sowie die An- Teilung der Kette es Ketten- eben. | Bestellung Rahmen für H ohne Pedale, mit Vorderradgabel, rahmen mit Schutz RSE Ww er 9 Zähnezahl d rades, anzug Nr. 6 Schwarz Nr. 6 Schwarz Preis Nr. 6 Ba. Schwarz Na <<) Preis schwarz Lieferbar in 55, 60 und 65 cm Rahmenhöhe SL Preis Preis Halbrennrahmen, Schwarz emailliert Halbrennrahmen, mit Goldlinien . . Halbrennrahmen, nit Blumenverzier. r. 6324. r. 6325. r. 6326. Mk. 36.—. Mk. 38.—. aßen - Rennra ailliert, Nr. 6328. St rahmen, NGT eau liert mit Blumenverzierunc A NEGO eee liert m t-grünen Linien Mk. 26.—. NUSS Se liert mit rot-grünen Linien, extra- reis Mk. 27.50. MK.20.-. Nr. 6314. Halbrennrah- Mk.24.-. *"?" re Preis ourenrahmen, schwarz mailliert. . . . Preis ourenrahmen, schwarz ;mailliert mit Goldlinien Ir.6309.7 r.6310.' men, schwarz Nb A Nr. 4489. 9 Nr.89. > ue Vorderrad- Vorderrad DIEM gabel, Schwarz gabel, Schwarz y emailliert mit illiert, H vernickeltem end für KopfundE£nden. Passend für ng 1907 H Jahrgang 1908: Modell 4—12, m: Jahrgang 1909: De Preis TANTO, n Nr 10477. Obere Nr. 6 wi Nr. 90. Obere Steuer- schale mit glashart po- lierter Stahlkugeln. reis Lauffläche für die 40 Pig. Stahlkugeln Prei Nr. 10485. TO Vere Nr. 10486. Untere Steuerschale. In dieser L wird der Sperring ange- falls mi t Sperring ve bracht, preis 50 Pfg. Sehen. P Preis 50 HANS HAR ER = oderne dauerhafte Fahrrad-Rahmen Preis M K. 260 Blumenverzierung. grünen Linien. Nr. 6323. grünen Linien, extrafeine Ausführung. Mk. 32.—. Nr. 6327. elbreunramen; preis MK. 47.50. Rahmen für Herren- und Damenräder, nackt d. h. ohne jedes Zubeh 10478. : Untere mit Steuerschale, wird mit s 40 Pfg. Steuerschale ist eben- fg Preis 45 Pfg. TMANN A.-G. EISENACH eist ähi f ungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Bequem und billig Ist der Bezug aller Waren durch uns, erren- und Damenräder, komplett mit Tretlager, Lenkstange ohne Griffe, Bremse und Sattelstütze, Touren- blechen, Halbrennrahmen ohne Schutzbleche, Damenrahmen ohne Kettenkasten und Kleiderschutz. 319. Are ENRIGSSA, Sm emailliert, schwarz emailliert, wie bei Preis Mk. 32.—. en Nr. 6320. nauren- schwarz emailliert, mit Nr. 633 . Goldlinien. Goldlinien. Touren- 321. rahmen, emailliert mit Mk. 38.—. 322. Touren- rahmen, emailliert, mitrot- Nr. 6331. Preis Mk. 42.—. Touren- rahmen, emailliert, mit rot- Mk. 47.50. mit rot-grünen Mk. 36.—. Schwarz emailliert, Preis Mk. 42.—. Nr. 6336. schwarz emailliert, Blumenverzierung wie bei Nr. 6337 schwarz emailllert, mitrot- grünen Linien. Preis Mk. 46.—. Nr. 6338. EA] aus besten nahtlos gezogenen Stahlrohren hergestellt, auch passend für „Superior“-Fahrräder. Wir llefern auch nach Mög- lichkeit Ersatzteile für Fahrräder fremden Fabri- kates, vei Bestellung der- selben ist es unbedingt er- forderlich, die alten Teile als Muster einzusenden. Reparaturen werden schnell und billigst ausgeführt. Damen- rahmen, mit Damen- rahmen, mit k. 44.—. Damen- « rahmen, Liererbar in 50, 55 und 60 cm Rahmenhöhe. mit "Blumenverzierung Damenrahmen, schwarz emailliert, bei Nr. 6333 Ww PIS Mk. 50.—. k.422.—. hmen, schwarz Hochfeine, tiefschwarze glänzende Emaillierung u fein polierte Vernickelung Halbrennrah- Nr. 631 » men mit Gold- Eu PreisMK. 24.—. Nr. 631 menverzierung Preis Nr. 6317. grünen Linien. Preis Halbrennrah- * men mit Blu- Mk. 25.—. Halbrennrah- men, mit rot- Mk. 26.—. Straßen-Renn- rahmen, Nr. 6318. schwarz emailliert. Preis M K. 27.50. Vorderradgabeln und Steuerrohrteile zu Reparaturzwecken, wie Nr. 10479. Gabelkonus, ehen, Kugellaufring versehen, wirdamunteren dient zum Jus- sichert. den Stellkonus schale zu ıs- wodurch ein Heraus- Ende der Gabel tieren der Steu- und bildet gleichzeitig liegen. x venderVordergabel fallen der Kugeln ver- angebracht. erung. die Befestigung des La- Preis von Vorteil ist. 40 Pfg. hindert wird. 40 Pfg. Preis 385 Pfg. Preis 50 Pfg. ternenhalters. 50 Pfg. 35 Pfg. d >> >r 2 = Nr. 91, UntereSteuer- Nr.92. Gabelkonus, Nr.93. Stellkonus, schale mit glashart po- lierter Lauffläche für die wird am unteren Ende der Gabel angebracht, Preis 85 Pfg. : Nr. 10488. Nr. 10489. Nr. 10487. SCUSA Gabelkonus, Justieren Nr. 10480. Stellkonus, dient zum Justie- ren der Steuerung. der Steuerung. Befestigung d.Laternen- Preis 50 Pfg. halters. Preis 50 Pfg. ör. Damenrahmen, Nr. 6329. schwarz email- liert, in einfacher Ausführung. Preis Mk. u Nr. 683 Damenrahmen, « Schwarz email- liert mit Gold- Mk. a3 linien. Preis Nr 6331 Damenrahmen, . « schwarz email- liert, mit Blumenverzierungen, moderne Bauart, mitverstärkten Rahmenverbindungen. PreisiMk. 84 Nr 63322 Damenrehmen: schwarz email- liert mit rot-grünen Linien. Nr 633 R . * Blumenverzie Preis Mk. 36.—. hocheleganteste Ausfüf auch für unsere '„Superior“ Damenrahm Nr. 4374. Vorderrad- | gabel, Schwar | ema Nr. 10482. Kugellaufring, Nr. 10481. Steuer- kommt in öbere ungs-Gegenmutter, u.untere Steuer- Nr. 94. Steuerungs- Gegenmutter, Sichertden Stellkonus u. bildet gleich- zeitig die Befestigung des Laternenhalters. is 50 Pfg. EO In Preis 50 Pfg. Steuer- ungs-Gegenmutter, sichert denStellkonusu. Nr. 10490. Sperr- ring dient zum Fest- halten derind.Steu- erschale liegend. Kugeln.Preis5 Pfg. 4374. nehmer gibt selner Zufrled egon HE reelle und preiswert e Bedienung. enheit Ausdruck über 133 Ein Versuch veranlaßt Sie, uns auch in Ihren Bekannten- kreisen aufs Beste zu empfehlen. MRR AD ZZ (DRS SEIS E ILT  | RETTET GERN BETA GET SG = Sr TFN MIREN JE BRITIN Uber die Güte und Preiswür. digkeit unserer Sportartikel gibt es nur das beste Urteil, | Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-6. EISENACH miebiligsten/Nettoptelsen: Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. St hik | von garantiert höchster Präzision. Automatisch genau gende E Und a ugein fein poliert. Ferner Muttern, Schrauben, Bolzen, Unterlegsc ! USW, SSE a rstellung die größte Sorgfalt erforder Wie nicht leicht ein zweiter Teil des Fahrrades wird das Kugellager in einer Weise in Anspruch gene E SOE Es geht daraus hervor, du und es ist namentlich die Kugel, welche, wenn durchaus präzise gerundet und gut gehärtet, den Spielend leici enauester Größe, hochfein silberweiß poliert un man selbst in der Wahl der Kugeln vorsichtig sein muß. Unsere Stahlkugeln sind von bester Qualität, von 9 e ' besitzen eine unverwüstliche Härte. | Beste Qualität! 0 0 O © ® @ ® Preis für 10 Stück: Preis für 1 Gros (144 Stück): z ER u Nr. |1866|1367 |1368|1369|1370 1371 137211373|1374| 1375 | 19% mit Y Glashart, fein poliert! Nr. 11877|1378|1379 1380 1381 |1382|1383]1884|1385| 1386 | 1387 Sp a EIE ha ae für W 5 = = TTI SEE NRE E 5 3 7 1 2/5 Se | ae “Is “Ins | 2 DEE Größe in Zoll ALES ERZE S 32 | | 2 sa leeren 22 El Ale Größe in Zoll | ls a, 0 —_ 2 - = n : F Se ES EB _ Größe in mm 13.175]3,96914,763] 5,85616,350|7,14417,93718,731 | 9,825111,112112,700 Größe in mm |3,175|3,96914,76315.5566,350|7,144|7,9378,731 E 1270 Ei Faser eher me EL, nz Er ae | 9 << i Preis tür 10 Stück Pfg.| 5 5 6 7 10-715 720: |»25 |3022 50 75 Preis für1 Gros Mk. | .45|—.60|—.75| 1.— | 1.20 1.70 2.25| 3.20| 4. .60 | 9, Gri Fs = = „IMULlternkasten - InhalkZ200 Shückin Sgangbaren. Gewindeclimensionen Se Se Sortiment Stahlkugeln, ent Nr. 8430. haltend 65 Stück und zwa je=10:Stück 7, 57,,2),6 1 IN t 5 Stück 9%, 5, 1 - Die Zusammenstell \aben geeignet; wählt, sämtliche k in vernickelter Ausfüh- Sortiment enthalt / rern Sehr f 9. zZ hlen. ing Preis D Pfg. SE 65 Stück Preis 99 Pfg. e se Sehr praktische Olerfedern zum Abdichten Nr. 6091. d&er Schmierlöcher auf Pedal- und Nabenachsen Ole olmtoum ex: Nr. 6085 6086 6087 6088 6089 6090 dicht, für Vorder. Für Rohrweilemm 14 16 10 22 25 30. N Sehr belieb Nr. 5762. 200 Motten, ' gangbarsia Gewindedimensionen. Unentbehrlich für Repar! teure und Radfahrervereine, Solide Aufmachung Preis des Kartons Mk. 6.50, /00 Sfehl-Mullern - für Vorder und Aınrernäden HANS HARTMANN ARTIENGESELLSCHART EISENACH, er Mutt n C0 BB 700 Vernickelte Fohpnadsehrauben Ge mi Malfenn und Unferlegscheiben: # HANS HARTMANN E AKTIENGESELLSCHAFT. 4 EISENACH. D TG ler, Helmform, klein = = wer ze und staubdicht, für ben geeignet, Preise per Stück Pfg. 3 3 3 5 5 5 Hinterradnaben geeig- in vernickelter Aus- net, in vernickelter führung. Preis A hr Sortirte A Unterlegscheiben. | HEHREN zn für Fahrräder. Nr. 5771. Außerordentlich ANTA Schen Mutternkasten verschiedensten Stahl Ischledehe_Grögen EE CHS ELSON ICE SE Df 100 | | sortirte de ur Kurbel | Ausführung. 9 te Schraubenkollektion mit ‘| Fahrradmultern 7 Preis 8 Pfg. a H Muttern aus Stahl, neue il ca.40 Sorten£ Unsere Schrauben und Muttern sind fein vernickelt mit Muttern und Unterleg- | i Schutzblech-Schrauben, 2 I scheiben, 4 j a präzise ge- EN dd 3 | SD { arbeitet E re | y S «<< = Fe (ZEITEN “| Sowie vorzüg- <A LD) ate = m4 => EIE SEO 2 Er = Uns „279 Eu Nr. 5765, WtSIbeNeLE | lich gehärtet. | Nr. 5768, 2410171151; === A, 3 I H ren Abnahmen von jeder !N verschiedenen Größen Dier s scheiben in Te I ſter <= = - act la d AM ittern 10-Stück- Preis des Beuteis Mk. BB; Mr rei ERS Beutel MK. 1.25. F = y E 7 S u —— Et e FH > ür Sa 2 | EF E x E ER L 2983 2984 /2985/2986|2987/2988 2989/29000 = Klemmbolzen Bie3teltützen, — 2 E 4 AMEN 4 | e Nr. | 2975 | 2976 | 2977 | 2978 y 2 EN ; 30 a urct T i 2><4,5 | 254,5 19x45 Nr, c | Î : IEEE Preis Pfg. | 10 8 7728| 8516) Nr, C I pels fOr o SHer RI AS HDA ZONE OH ONTO 25H E25 Nr. | 2979 | 2080 | 2981 | 2982 M Nr. Nr. 2991/2992 2993/2994/2995/2996|/2997|2998 rir 17><4.5 | 144,5 | 12><45 | 8x48 il € 7 77138 77 er u 8 | = Pfg. 6 651 5 | 5 Nr, ( | € 7 3 A 10 (Originalgröße), fein vernickelt, die Nr. Pfg 25 [8380| 30 35 |35 [40 40 40 Schrauben Maße sind ohne Schraubenkopf Nr. I 19- x o D D 7 M == == m mpu m Nr, E 17 - Nr. | 5758 | 5756 | 5754 7 Unterleg- u wt BE | 215 | 296,5 ES E Scheiben. — — — war Pfg 7 7 7 | —— Er N is m tae "Nr. | 5746 | 5747 | 5748 | 5749 3 Nr. | 5761 | 5759 | 5757 D | LI Durchmesser mm | 4557 40<7 35><7 [UrB, I € m | 2 6,555 | 1725 Nr. N ' Preis Pfg. | 15 15 15 15 | Nr. I Nr. 15295/5296| 5297/5298 5299 5300|5301|530215303 Nr 5743 5744 5745 | —— E Nr, | 1 ><1818,25><1616,7><1416,7><12]5><10 Für Pedale Durchmesser m 75><8 60 = S8 LS | u NW | 1501551 215%/215S875 10 Preis Pfg. 15 15 15 PA Pfg. u | 2 ME Nr | = Dealt d Sti rkst Anst ; Ird in der Hochsai I en ET ES E unserem gut’ geschultentForeönels bewältigt. ws 134 eu PO IIete aS darauf, das len Abnehmer zur It bedient wird, \ [E Ausgabe 1912 sl mit pilligsten Nettopreisen. t Und rt! = 1376 7 M gc wulst-Pneumatik pasSend, in bester Qualität 0 aM Diese Felge z 1270 bo Garantie größte Steifheit und Festigkeit 9,— onen GO, N Speichen auiges 5.508 Nr. 8601 Nr, 8602 ? Nr. 8603 | Nr. 8604 Nr. 8605 Nr, 8606 ! hwarz fenbeinfarbig Izfarbig hwarz fenbeinfarbig 2 Nr. 8611 .-. holziarbig Nr, 8616 vernickelt e zeichnet sich vor allen Übrigen d derselben durch eine Rippe extra vers die Köpfe der Nippel infolge der sc chraubt werden. Diese Felgen sind nicht und nicht gebohrt N 0588 passend für 28x1!/,“ Pneumatik Wi 9589 passend für 28><1*/,“ Pneumatik HA eis 45 Mr 9590 passend für 28>x<1?/,“ Pneumatil Nr. 9591 passend für 30><1/,“ Pneumatik : [ Sehr dauerhafte fertige Panzer passend für 28><1*/,“ Pneun ıssend für 28>x<1'/," Pneur ıssend für 28>x<1!/,“Pneumat ssend für 281! ıssend für 281! ıssend für 28><1?/," Pneur k, Nr. 861 0 Ife BSAG Pre passend für 28><1°/,“ P natif passend für 28><1°/,“ Pneunm Beste Stahl-undHolz-Fel Bei Bestellung ist stets die Pneumatikgröße, die Anzahl d 4 er Rohe, ungebohrte Rippenfelge n bester Qualität für Wulst-Pneumatik. Am extra durch eine Rippe verstärkt, da sehr ste aß Nippelköpfe liegen gut auf. Lieferbar mit 32, 36 und 4 Zepar! löchern, 2. Pneumatik, 7" Pneun ıssend für 28>1'/,“ Pneumat Nr. 8607 r Izlarbig A ER A a MZE608 Femichalie REEDE passend für '28><1?/,“ Pneumatik UB009 Fe DestiPne 7 Pre -Rippenfelge "preis T9 Pfg. 2 Ders MK. 1. Mk. 1.—. PaS ERG UN Uma, NK 275, 79.210: Breıs MK.1. ¿is Mk: 1: MK. 2.75. Mk. 1. MRE HANS HARTMANN A.-G. Leistungsfähigstes —= Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. EISENACH Nur erstklassige Ware zu billigsten Preisen. zogen, der mit n N 1ch mal verleimtem Holz verarbeitet, Au er at el ing sehr sauber in Natur lackiert, gebohrt mit emailliert IE Für ><1*/5“ Pneumatik passend... Nr.9 t ge mit Aluminiumeinlage. 45 Pfg. 28x11), 002. 3980, gebohrt mit Löchern, och eis geleimt, daher verziert, mit 36 r Größe 2811/ <1 oder T00><32 4 e Nr. 9604. " in der Größe 28 5><1!/,5><12/,/ ehen, 50 daß Sie genau so Mit 36 Speichenlöchern gebohrt . gen in allen gangbaren Größen und Ausführungen. Speichenlöcher, wie auch die Emaillierung oder Lackierung genau anzugeben. Nr. 9601. Holzfelge Aluminium -Einlage für Pneumatik Wulstreifen, hochfeine Qualität, aus drei- sehr leicht und dabei doch stabil. Nr. 9603. Continental-Normalholzfelge für Drahtreifen, allerbeste Qualität, dreifach von bere Ausführung, in Natur lackiert und mit doppel- S 36 Speichenlöchern gebohrt. Sen nur Drahtpneumatiks in - Preis Dunlop-Doppelhohlstahlfelge oder 700><32><45 passend. falls holzartig emailliert und mit doppeltem, schwarzen aussieht wle . Preis h auch mit 40 Speichenlöchern ohne Preiserhöhung. el Dunlop-Stahlfelge nur für Drahtreifen passend, prima Qualität, a stabil und von hübscher Form. F mit 36 Speichenlöc Nr. 9598 passend für 28><1'/,“ Nr. 9599 passend für 2<174“ Nr. 9600 passend für 28>1/,” D Mk. 6.50. Dieselbe Felge wie Mk. 6.50. Preis Preis außerordentlicher Mk. 5.25. 4 Allerbeste Doppelhohlstahlfelge von größter Widerstan solideste, nahtlose Arbeit Nr. 8615 chern. Mk. 5.25. 2, 35 und 40 Speichenlö Mk. 1.80. passend für 28x<11%* Pneumat k, Fertige ohl n R nzelne Felg elte Ausführung 1: In der Mitte breiter In der Mitte breiter W eitereroteVerzie Ausführung 8: Eichenfarbige Ema 2 warzen breiten Doppellinien Ausführung 2: Ausführung 4: Ganz vernickelt Ausführung 5: In der Mitte ien eingefaßt 5 Pfg. Ausführung 6: € erzierungslinien eingefaßt Mitte Felgen mit farbigen Streifen. gehendsten Wünschen gerecht zu werden, wie auch die Felgen der auf Seite 136 mit farbigen bzw. Streifen u. zwarsin folgender Ausführung: roter Streifen mit schmalen eingefaßt, sowie 2 weitere weiße Verzierungslinien. Mehrpreis 80. Pfg. weißer Streifen mit roten Linien slinien. Mehrpreis 80 Pfg. erung der ganzen Felge mit je an den Seiten wie bei Nr. 9603. Mehrpreis 80 Pfg. e Felge. .Mehrpreis Mk. 2.—. ¿iter vernickelter Streifen mit roten Mehrpreis Mk. 2.60. An beiden Seiten breite vernickelte Streifen mit . Mehrpreis Mk. 2.60. Die vorbezeichneten Mehrpreise kommen auf die Preise der schwarz emaillierten Felgen in Anrechnung! NTA ZSE Ge Said passend 2 elfenbein passend f holzfarbig - Nr.8617 Nr. 8618 Nr. 8619 Nr. 862 Nr. 8621 Nr. 8622 Nr. 862 Nr. 8624 Nr. 8625 Nr. 862 Nr. 8627 : Mk. 2.05. Mk. 3.80. Mk. 1.80. Unsere NR 2.05- 2 - Mk. 2.05. | : Mk. 3.80. 1/,“ Pneumatik, passend Preis 1,“ Pneumatik, Preis passend für elfenbeinfa passend fü holzfarbig . passend für 28 vernickelt . passend Schwarz. . Da Pre net Mk. 2.05. Mk. 2.05. Mk. 3.80. passend für 281 elfenbeinfarbig “ Pneumatik, passend s 12 . - „Preis holzfarbi passend für vernickelt 15/5“ Pneumatik Preis ' Die Lieferung von buntfarbigen oder vern'ckelten Felgen bedingt eine Lieferzeit von 4 bis 5 Tagen. 7 ft ich tadell lität Dauerhafte Fahrradspeichen von tadelloser Qualität. Unsere Speichen sind aus dem bestgeeigneten Material hergestellt. Dieselben werden auf kaltem Wege gehämmert, besitzen daher eine hohe Belastungsfähigkeit und können sich nicht strecken. Die Speichen sind hochglänzend vernickelt, mit Gewinde und Nippel versehen und werden nur in Packungen von je 5 Stück einer Stärke und Länge geliefert. = Euer ERS Fein vernickelte Nippels für Stahlfelgen 78 ; a setzen, also mit Gewinde un ippel. 45 Tangentspeichen, fertig zum Einsetzen, also mit SR und Holzfelgen. Y Nr. 9605, jentspeiche mit Kopf, Gewinde und Nippel, 2 T al un Ra Preis 5 Stück 8 Pfg. I fir 9606. ingentspeiche mit Kopf, Gewinde und Nippel, 2 mr en = En 2 Se PIN ZTESSTUS EEG Pfg. Nur in Nur in 3 Hakan: n jentspokk he mit Kopf, Gewinde e N | pal | 170 se > 20 E SRO 8 Pfg. Packungen von Packungen von MEN 0809: Tan en URN gn Cowinde und Nippel, 2,5 mm stark; 05 mm lang ... . Preis 5 Stuck 12 fg. je 10 Stück je 10 Stück Nr. 9610. nger SSE Si Sa Gewinde und Nippel, 2 mm stark, 10 mm lang + =.» Be > Sur 10 Pie lieferbar. lieferbar. le Nr. 0611. 7 ngentspele Pt Kopf, Gewinde und Nippel, 1,8 mm Stark, 320 mm lang . - -. DE 2 Se 10 Pfg, Aus zähestem Material hergestellt, mit Scharfem und regelmäßigem Gewinde versehen. Nr. 9612. Tangentspeiche mit Kopf, Gewinde und Nippel, 2 mm Sart, au Deck BR Daa 2 5 Stuck 15 Pfg. Nr. 9620 für Speichen 1,5 mm stark passend, für S s10Stück 8Pfg. Nr. 9613, Tangentspeiche mit Kopf, Gewinde und Nippel, 2,5 mm stark, 320 mm lang - - » - Nr. 9621 für Speichen 1,6 mm stark passend, für Stahlfel s 10 Stück 8 Pfg. NA Nr. 9622 für Speichen 1,8 mm stark passend, für Stahlfelgen Preis 10 Stück 8 Pfg. Nr. 9614, 5 Nr. 9615. 0. Nr. 9616, Doppeldickendspeichen, fertig zumF 'peldickend-Tangentspeiche mit Kopf, Ge Doppeldickend-Tangentspeiche mit Kopf, Gewinde Doppeldickend-Tangentspeiche mit Kop » Doppeldickend-Tangentspeiche mit Kop « Doppeldickend-Tangentspeiche mit » Doppeldickend-Tangentspeiche mit Kop RB 41 Bu 22ed31 - t eine Täuschun Ep Bedarf am f, Gewinde f, Gewinde u. Nippel, Kopf, Gewinde u. Nippel, 2 f, Gewinde u. Nippel, 2,5 mm st winde u. Nippel, 2 mm stark, u. Nippel, 1,8 mm st rk, u. Nippel, 2 mm stark, mm st insetzen, also mitGewinde undNippel. 295 mm lang Preis5 Stück 12 Pfg. 300 mm lang Preis 5 Stück 12 Pfg. 300 mm lang Preis 5 Stück 12 Pfg. 1,8 mm stark, 305 mm lang Preis 5 Stück 12 Pfg. ' ark, 308 mm lang Preis 5 Stück 12 Pfg. ark, 308 mm lang Preis 5 Stück 15 Pfg. Nr. 9623 für Speichen 2 mm Nr. 9624 für Speichen 2,5 mm Nr. 9625 für Speichen 3 mm Nr. 9626 für Speichen 1,8 mm für Stahlfelgen Preis 10 Stück 8 Pfg. für Stahlfelgen Preis 10 Stück 12 Pfg. für Stahlfelgen Preis 10 Stück 12 Pfg. für Holzfelgen Preis 10 Stück 10 Pfg. stark passend, stark passend, stark passend, stark passend, Nr. 9627. Nippelplättchen, blank gescheuert. Abbildung in natürlicher Größe. Preis 10 Stück 5 Pfg. 139 ‚ zu glauben, latze ebenso man beziehe seinen vorteilhaft. Unaufgefordert gehen uns täglich Anerkennungsschreiben zu, der beste Beweis für die Vorzüglichkeit unserer Waren. ZD ZZ >  IA SRE Um, “BEL tU Überall kennt man uns züglichen Superior- ereyor | Fahrräder, | 7 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH 2 ikel etc. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartik Ausgabe 1912 mit billigsten Nettopreisen. 00 Sendungen In Fahrrädern, welche Mk.300,— Übersteige, J Sendungen in Zubehörteilen von Mk. 80.— an G R werden franko, solche über Mk. 500.— franko- und al ROSIE von Mk, 50.-- an porto- und es an nie ad e E packungsfrei laut Versandbedingungen geliefert, | verpackungsfrei laut Lieferungsbedingungen. Y wobei wir ganz besonders darauf achten Wir liefern unsere gespannten Räder sämtlich in anerkannt vorzüglicher Qualität und dauerhaftester SE wie Naben, Felgen, Speichen, N dieselben sorgfältig zentriert und tadellos funktionierend zum Versand kommen. Zur Herstellung der ES Muttern usw. also-fix und fertig zum Einsetzen nes gelangt nur Prima-Material zur Verwendung. Die Räder werden komplett, mit Achsen, Konen, Kugeln, Eben daß bei den Rädern nur vorzügliche ald [ Maschine geliefert; die Hinterräder sind auch mit Auftritt versehen. Ganz besonders wollen wir noch MEAS gegen Staub und Nässe und gut ölhalt präzise gearbeitete Naben zur Verwendung kommen, welche ebenfalls aus bestem Material gefertigt, NESTERN Segen hat. AufWunsehällerern u sind. Die Felgen werden innen und außen emailliert in schwarzer Farbe geliefert, da sich diese Farbe als Ja I Enid Felgen auch .in farbiger Emaillierung, wenn uns hierfür eine entsprechende Lieferzei ge a . fi Wir liefern unsere gespannten Räder für folgende Pneumatikgrößen passend: + 2651113, 26><1]5, 262414, 262, 28515, 283<1%5, 28><12/4, 28><2, 30><12/,, 30x15], 30><1?/4. 3052. Die Hinterräder liefern wir mit folgenden Zahnkränzen: für 1 Zoll-Blockkette mit 7, 8 und 9 Zähnen, für 1. Zoll-Rollenkette mit 7, 8 und 9 Zähnen, / für */; Zoll-Rollenkette mit 13, 14, 15, 16, 17 und / 18 Zähnen. 8 Unsere gespannten Räder Sind von erprobter, | zuverlässiger Qualität. | Felgendurch- Entspricht Im Interesse einer korrek- messer des der | ten Lieferung bitten wir, äußeren Pneumatik- | Stets die Größe der Pneu- Randes je: matiks, für welche die Rä- E der bestimmt sind, und bei Hinterrädern außerdem noch die Teilung der Kette et S und Zähnezahl des Zahn- € 7 932.1 kranzes genau anzugeben. € 28 5< 13 Vorderräder liefern wir mit 6 beiden Achsmuttern, die 2 < Hinterrädermit Zahnkranz, ( = <p Aufstieg und Achsmutter. DJ, 5 Räder zu» Ganz vorzügliche gespannte au ührung, Nr. 4643 22:09 lenesVorder: nz in allerbester Qualität und Au Vorzügliches Hinte | » rad mit besterPanzä Nr.4653 Solides Hinterrad E Vorderrad aus dem vorzüglichsten:Mat l Nr ] - rippenfelge. Mit ganz ausgezeich ge- . = mit Rippenfelge, ge- Naben, Felgen und Speichen hervor in v kelter Nabe, neter, hochfein vernickelter Nabe) r J- n 1280 mit r, deichtlau- m v n Stück Stahl welche aus dem vollen Stahl gel hen 3 abe und s n Speichen. . .. : ewährter r undallerbesienDoppel- dreht ist, und allerbesten Doppel. schwarz C 1 und außen schwarz SS N: Ben ahrien etiefschwarz dickend-Speichen. E Inne nd Naben e € F relilauTnaben. 1 Speichen hoch- außen Schwarz emailliert. Nabeund =. ve g’zum x = elt Speichen hochglänzend vernidet 4 MKk.8. = Einse .« Preis Mk.4.10. Die überaus große rt.Pr Mk. 4.25. Be in mit Freila 1 es Fahrrad biete C i Einsetzen. Nr 4650 Sehrsolides Morde oT "Preis MK.5.50 . * rad mit )-Draht- r Solides € 1 te hrung mit Nr.4660. = mit Dunlop Dr r. 46586. NN Ifelge. Mit bew chtlau F 8 V \lassen, sein Fa ten, fein felge in allerbester Ausführu ; AT idealen Einrichtung ve n end-Spei- ganz ausg ar Nabe vo vernickelt besonde Wichtigke t und außen leichtlaufender Konstruktion, \ Einsetze — TARE ARE ee envorkom- Beste, haltbar vernickelte Doppek] setzen . man einem wirklich bewährte € - Mk. 4,75. dickend-Speichen. Felge innen un Vorzug gibt. nsere Freilauf-Hinterräder Pre » TIG: außen Schwarz emailliert. In alle] liefern wir n mit den rzüglichst t vorkommenden LA lieferbaf) währten Freilaufnaben, die in bezug auf Könstr 7 | gkeit und gr Ei das Vorzüglichste u: Mk.6- 1. Bei Bestellung ist die Teilung der Kt 2, sowie die Zähnezahl des Z nzes und ferner die q ' y es für das Hinterrad. bestimmten Pneumatiks genau anzug [ Nr 9761 Hinterrad mit „Torpedo''-Frei- » laufnabe undPanzerrippenfelge, tig in allen EDDIE MK. 17.50. Nir 0769 Hinterrad mit „Torpedo''-Frei- Nr. 9762. laufnabe und Doppelhohlstahl- "10%. > «Preis[MIK.18,50, \ Nr. 976 Hinterrad mi „Torpedo'-Frei « [aufnabe Dunlopfelge für srwoncen Ik, 18.50. | | k Nr. 9764 Hinterrad mit „Torpedo“-Frel- laufnabe und Holzfelge Nr. 3200 reiten 2 2 EPN IO Hinterrad mit ‚‚Superior''-Frei- Nr. 9757. laufnabe undPanzerrippenfelge. Vo n alle ß ( SE Preis Mk. 14.—. Hinterrad mit ,‚Superlor''-Frei- Nr. 9758. laufnabe und Doppelhohlstahl- felge. Vorrätig Gr Ben 2811 2 rrätig ir s. Preis Nr. 975 Hinterrad mit „‚Superior''-Frei- Dra » laufnabe und Dunlopfelge für I ern or Pe Mk. 15.—.M r. 976 . jaufnabe\ zfelge Nr. 3290 ea ek it Superior‘'-Frel- Hinterrad mit „Theseus‘-Frei- Nr. 976 »laufnabe und F anzerrippen- Hinterrad mit „Theseu s"-Frei- felge, Vorrätig in allen Größer MK 10 50 Nr. 9766. / d Dopp ohlStahl Preis H } B Vorrätig aufnabe ur pelhohlstahl- Größen 28><1?, oderis/, Preis MIK. 11.50 Sehr gediegenes Vorderrad mit Die „Torpedo“- ) Ü = ur ASTE warzer. Emaillierı ELASS Se Be er Nr. 4654. Salt gediegenes Hinterrad mit bester, schwarz emalllier@( 1 3 H | < errippenfelge, Moderne 'A ij Y terräder eingebaut geliefert CICLO LADE eine I astattüng. "Vorzügliche, fell ickelte Nabe, aus einem st arbeitet. Beste Doppeidickend- Mk. 7. ind zwar wie folg r Ver RE > reis E en | Nr.9767, fertiges Hinterrad mit Nr. 4657. Sanz “orzügliches Hinterrad mit Doppelhohlstahlfelge, Mit allat“ x aN, « Panzerrippenfelge. Vor- | ist, Allarea, h vernickelterNabe, die aus dem vollen Stahl ged | ) in allen G ; Mk 25 LE Fein | R Y ppeldic ; jppels- | N 9768 Ferligee Hint : 1 mit brauchsfertig, nur für 1% i NE tik n Preis Mk 8.—, c errad mit Interrad Dun. Pneumatik passend. Preis "2108 N Da ron moppelhohistahltelge, Nr. 9770. HINtSTrad mit Dunlop-Drahtfelge in obiger vorzüglicher Auslüh” oderilt/ m pre MK.26.-, terlig zum E ehärteten hsfertigr r28>< er 1/,Pneurr Vorderrad mit Dunlop-Drahtfelge anf Felge innen und außen sch len Größen eizer ir alle e KON Vorderrad mit Holzfelge in ot N Mk.8— en und außen Schwarz emailliert, um Einsetzen, In allen Größen Pi felge In 0 PAA ON as e o ed CARS reis 1 TR an Nr 9769 Berges Hinterrad mit Nr. 4661 , De a LOOS (n obiger vorzüglicher AUD i! . * Dunlop- Jrahtreife TS OAS OSSI EL ETUIS AZE Se en OD k.2 e Brabire 6 n 28<1!/><1/, oder 700325242 0 Schwarzen Streifen abg I CIE Urteilen Sie nicht nach den Preisen, sonderm prüf Pe] die Qualität unserer erstklassigen „Superlor-Pahnäden LE E SSend. Lag Zn Mk, 11.7 "| === — m RUIN UNGEN Alle Annehmlichkeit je di i i | 13 | behrte, findet er bei ma 0 dieser oder jener Radfahrer ent- > ZE Benutzung des „Superlor“-Fahrradas, SD Eh. pie a an ren an RZ 23238 4 - —— - nnen ia:  rue I jerter 1 vel: _ at aller: dreht pels. —, sfüh- al "eln? Für 75, 7 Ly 1.8405, Uchsanw führt were Ausgabe 1912 billigsten Nettopreisen. a Garanfırt echt = x = = N Kant ad VS DP SEN : * VOHRQYERRUND IRRE Nr.1291 fällen usw, Inhalt: .Haut-Cr&me. Erstklassiges BI Baldrian-Tropfen, hr! Hautpflegemittel in Dosen. 6,0278 09 40Pfg. se. Preis Kr 20Pfg. Gr pflaster, Nadelläp Sowie Sicherheits a s cbilinittel gegen ansteckende kukrankheiten, Pocken und zur Biseiigung der Pockennarben. Nr.10501 Karbolselfe, bestes Seife Schutzmittel gegen ai: 20 Pfg. Preis ‚10334. leckende Haut eurer - AIR HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähigstes Sp Dee <<< orzügliche Mittel zur Anwend laschenapotheke * zur raschen Hilfe bei Un- ;w. Gebrauchsanwelsun Salmiakge st A Chlorid-Watte, Gazebinde, englisches H pch nadeln. EE 50 Pfg ; Ueherfettete medizinische TEER-SCHWEFEL-SEIFE anta.S?/ Pix Ilquldau 5YuSulfprazdlp Hergesielli nach Angaten son Ui, med Tieadetl und Dr mad. Urra Uberfettete medizinl- » sche Teerschwefel- zur Verhütun Hautkrankheiten usw 578 BesterInsektenstichstift. Unfehlbar , « sicherstes und bequemstes Mittel, (Mücken, die Stiche v n giftigen Insekten ezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Die Güte der Marko „Superlor‘ Ist wohlbekannt! Nr. g liegt bei ‚ Hoffmanns-T rnika-Tinktur, en mit Steckna nalen) binde Velo-Verbandzeug-Käst- Nr. 1480. chen speziell für Rad - rer. Ein in’Radfahrerkreisen sehr beliebtes Verbandszeug, da es sich außerordentlich praktisch erwiesen, um bei Verletzungen und Unfällen die erste Hilfe zu leisten. Inhalt: 1 Paket Verbandwatte (15 Gramm), 1 Paket Verbandmull (1 m), 2 Mullbinden 5 m lang, 5 cm breit, 1 Cambricbinde 5 m lang, 6 cm breit, überzug, 3 Sicherheitsnadeln, 1 englisches Pflaster, 1 Rolle Heftpf 1 Fläschchen 2%/, Karbollösung, 1 F chen Lysol, 1 Stück Pergamentpapier. brauchsanweisung. 2 2 Preis "preis 20 Pfg. 1 Tampon mit Gaze- Kuvert k. 1.10. Pochedebandee“ PockerSurgury 1292. wer; » band- tasche fürRadfahrer. Erste Hilfe f. Verletzte. Gebrauchsanweisung tjeder Tasche bei 1 Mull-Kom- t presse, 1 Cambric- „Record“ praktisch verpackt Kalender 4 Blätter | haltend, Pre ‚ 1 Sicherheits- Nr.10333 Hergeslellt nach Angaben von Dr med Flütov. und or med Bech nadel, 1Streifen wasserdichten Verbandsstoff, Eisenchloridwatte,Cocain-Borsäure- watte, englisch Pflaster. Preis 50Pfg. Ueberfeltete medizinische TEER-SEIFE enthält 5% Pix li Lanolin-Haut-Creme. Speziell für Sporttreibende. Erstklassiges natürliches Hautpflegemittel. Garantiert echt, aus Lanolin nach hergestellt nkurre Nr. 1433, x ine Tube Nr. 1434. Mittlere Tube Preis 25 Pfg. Preis 40 Pfg. en, Bienen, Schnaken, Wespen usw.) sofort Re . hädlich und Schmerzlos zu machen. 8 Pf Nr. 1435, Große Tube Preis TD Pfg. 6ebrauchsanweisung - . . . . Preis Q. (EEEEEEELTE ET EA Chemiker DrWWObStS S 7 37 Ta zZ ett 8 \ „|; S gegen Saltelwundeitun Selleldauk k & a & Tee-Aromau.mitKola, Unserelabletten u unmöglich Verhindert bei grossen 4 7 DR li SST OBSENN ST BRatbiurn vun Reihs Fusslaufen das Gall- sindfürlängerelouren, bei großer Hitze, Ia Ew SEUSS fet r /ert - = ſfürRadlahrerMilitärs He unsten tn er NE Le Ab beim een en Bei Naschen die | s _ eintretendem Durstgefühl nicht nurdas- Sitzfett. Ein vorzügliches Mittel en Sattelwundsitzen, macht a h, bestgeeignet für Anfänger, de ouren und Distanzfahren über Be ‚1432. eldruckunm nach langer Filzen N Auch für Reiter, Touristen Ste Itbehrlic Metallhülse mit € Schlebbarem Boden“ „u preis 29 PY. bige 10 Pfg. Apg 17 (E At) 4 (= RE) PER | Tourlng-A otheke, speziell für Rad- fahrer und TOUTES in außergewöhn- Ausstattung, nebst ausführlicher Ge- ing für alle möglichen Verletzungen. Die reichhalt heke entt Herstellur Wundsalbe, Streupuder, Tabletten En Kop ung von Desinfektionswasser, Tabletten fall 4 Oliederschmerzen, gegen Herzschwäche, ı Verst ner pfung und Magenbeschwerden, Augenrir Iollaster 40er Mullbinden, Brandbinden, Englisch [8- Kompres Chukheftpflaster, Verbandwatte, Bor- mifinger e NStoff, Billroth-Batist, Guttapercha, USS herheitsnadeln, Nadel und Faden, 9 Mmiband. Die Größe der Apotheke beträgt cm, so daß sie also bequem in der Tasche den kann. Gewicht 200.9. Mk.3 75: Preis ten Kundenkreise W na "fes mpfehle Fahrr F SC Es schützt vor Hornhaut, Hühneraugen, Kk la fo sauber und durch mehr völlige Unsc hädlichkeit nac Nr. 8407. ca. 500 g Inhalt. . .» » » ® Preis Nr. 840 Hilen, kleiner Karten LI 80 Pfg. Nr.8409. N Ir 841 0. reichend den Zuschriften u Die täglich alndonendonizses "ie Reellitä Hilen Ist ein hervorragendes aseptisches Mittel zur hygienl- selbe stillen, sondern, was besonders von denen mit Kola-Zusatz gilt, auch auf die Kräfte anregend wirken. Rad- fahrer, Automobilisten, Touristen, Rei- sende usw. sollten unsern „‚Durststiller*! stets bei sich führen; »er wirkt ange- nehm und erfrischend in Er- mangelung, eines Getränkes. In elegantem Glaszylinder. In- halt 10 Tabletten 10 Pfg Preis THilén! ECH! MP eiieichterl das Dehr.. Das vornehmste Mittel zur: Pflege der Füße. reis Ss 8 3pflege von ungemein angenehmer milder Wirkung. NNO Ermüdung der Füße und bringt jedem, der an alten Füßen, TS S1990 HAU EDG: Brennen der Fußsohlen, Fußschweiß usw. leidet, SO- Ass Erleichterung. Seine Anwendun ist bequem und als 20jährige Erfahrungen ist seine hgewiesen. Die Strümpfe waschen wenn Hilen benutzt wird. Mk. 1.50. sich leichter und halten länger, Hilen, großer Karton mit Löffel, . ca. 200 g Inhalt : Ms ilén,Reisepackung in flacher Blec Sees mit Streuvorrichtung. Preis Hilén in Raplerbeutel, ca. 14 dns Mk.1.—. 10 Pfg. Nr. 84 10>7,5><2,5cm. Aufmachung :Me- talletuiaussogen.Mattsilberblech farbig dekoriert. Inhalt: Kola, Na- tron und durststillende Tabletten, blutstillende Watte, Vaseline, Oh- renwatte, Zahnwatte, Engl.Plaster, Kautschuk-Pflaster und Verband- Mk. 1.—. totfe. Preis 1 den Vorschriften des Deutschen Arzneibuches z-Fabrikaten mindestens ebenbürtig, dabei aber bedeutend ze N m Nr. 8413. line, biutstillende Watte, Englisch Pflaster, Lint, Binde, Nadeln, Arnika, Essigäther, Natron, übermangansaures Kali und Verbandwatte. Hände in kurzer Zeit, Zu 12 Pfg. M NN | Radfahrer- Apo- * theke. Gr lösung, Nr. 1293 foglisch englisches Pflaster-ent- GutbewährteTeerseifez.Haut- * pflege und Entfer- nung von Hautunreinigkeiten. Preis 5 LEN | eek Taschenapotheke ‚ staubsicher, und bequem, in eleganten - Täschchen, a perforiertes N 121 294. Kautschuk-Hettpflaster- 10 Pfg. is Ueberfettete medicinische SUBLIMAT-SEIFE (enth. 1% Hydrarg. bichlor, corras.) guida 23701 Kassafla am Is 6] 11 314 Laga LTTEN Lana H Nr.1 0339. a leinische Sublimatseife nach ärztlicher Vera non SSP ug 25 Pfg. 4 4 Vorzüglichster Haıtbenzin-Flecken- Nr. 5783. stift DARAN Für Ra r on- | ders geeignet. B tigt s | ©l, Olfarben, Ha schmiere usw. Paris 1900 - Me“ Recken wie Vorzüglichst.Universal-F stift. Extra für Ra Ol stige | | Nr.5784 locken | | | Stellt. JE S 0 Samaritertasche Nr. 8412. Samaritertasche derlich. Enthaltend: Baldri tropfen, Brausepulver, essigs.Tone S S g, Heftpflaster, Verbandstuch, öße N. 2 MAREN Karbol- st, Vase- Mk. 1.05. „Universal 5 cm, offmannstropfen, Baldriantropfen [ ' en Salmi Preis s unserem geschätz- = t unserer Firma. 187. Wir achten streng darauf, daß 1 vollsten Zufriedenhel eder Abnehmer zu selner bedient wird. SI ZZZZTINISISU  N HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Ile Sportartikel etc. Ausgabe 1912 ISO aten Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und a Qualitäten! Spazierstöcke, Herren- und Damenschirme. Nr.8074. À Beliebter Nr.8070. Solider, 9 Nr.8063.12 Nr.8066. [A Nr.8073.|# Nr.8068. | Solider, Beliebter, Schöner, Feiner Sehr 08; schwarzer Stahlrohr- EA Solider, Beliebter braun brauner glatter glatter solider, diegener ana Stock IE ar Ben X gefleckter IM Rohrstock Naturstock brauner IM grauer ; ee et Re: cca- „eh 7 1 N mit # Naturstock |Hl Naturstock ; Eichen- stock La en stock mit A y Rohrstock mit Metall- I dunkel, mit gefräßter | mit IM mit Metall-i mit holzstock; a Er Sölferlem E E tuliertem Y mit Band. einlage. 1 Nickelband Wurzel M Nickelband. 1: einlage. Einlage. et Nickelgriff Bandı Band. Preis Preis Preis Preis Preis PIE Preis Preis Preis |) 65 Pfg. | Mk.1.25. Nr. N Nr.10058. a Nr.10052. | | Nr. 10046. [8 Ms 4.50. Nr: 8057. Nr. 8053. Nr.10047. Nr. 8058. Nr. 8056. R Solider, 3 N Hochfeiner IRES Billiger, aber ıgbarer Sehr feiner . UNE Sehr Solider Kosmos:Her- Hochelegan- a 7 Ey aa Eh 9 Herren- renschirm, ter Herren- solide sc SEN 2 è Herren- 4 sehr-feine, schirm, Herren- schirm, A schirm, schirm, gute nicht schirm, t 2 An streifende albseide, Halbseide elega e- stell, moder ner Griff und halbseidenes Ceiegant-ge Futteral. bogener Griff Preis Preis =» ‚ preiswerter Damenschirm. Gut er Keane A alles = Mk. 3. 95. Hoch- 8 Nr.8052, SS aden e moderne u re elegante Mx Damen- ik schirme in vor- | züglicher |} | Qualität. i Em nu | 5 e u 5 Nr. 8046 Nr. 8051. Nr. 8045 Nr. 10049, Nr, 8047, Nr. 8049 Nr. 10050, Nr. 8048, x iger, aber so ae” Amenschl Guter Sat Zel ft N r, Nr. 8046. 1 D rm, Guter Satin, Nr. 8051. Feiner Damenschirm. Gute Halbselde r j Guter Köperstoff, | | Nr. ‘2048. Solider billiger Damensehim | Nr 8049 Vorzüglicher ‚Damenschirm. Gute Halbseide mit modernen Knop griff ö Hohlgestell gestell r ni » » bewät Hohlgest T € ir es Hoplastell mi eigen: Mk, AGO, | Austührung wie Schembeng + Pa MK, B,—. | Nr. 10020 — feinem Boa ’rnem Knopfg Reinseide, se 10045. MK.1.50. 2 Mk.1.65. Mk. 1.70. Nr.10053. À ter Elite Her- PHalbseide mit | | 5 pre Mk. 2.20. vante, Zein gemusterter t engrift Mk 460 Nr. 8045. Hochfeiner Damenschirm. Beste m: jes Elitegestell mit elegantem Mk! ‚u Jenen: NA DIRA I NTE A ANAR Her ER EN RE ER IE RC ES SLL LLS SUMME P en: Mk. 2. 50. Nr. 10049. a eleganter Damenschirm, Gute Nr. 8047. Hocheleganter, modórnster Damen ne itteral der. It - Reinseide, elegantes Ei Hochmoderner, sährfeinarDamensel Jede Lieferun 1555 Empfehlung für 9 Ist eine Unsere Firm, | Modernste Zusführungen] 10056. Mk.1.75. Nr. 10057. 18 10042. Hervor- Hoch- Hochelegan- Hochelegan- : | Set hrgedle- M Sehr Solider, ragend moderner 2 a | Feiner S Sehr SES fein polierter | 9 Stock, ter Stock, ter Stock, ) || durch- C DA Stock 1 brauner schöner sutsch- Deutsch- Königsholz | gebeier gebeizter gebeizter ug 12 aS Sockel Malacca: ons Pyment' ıpit it echt | I Stoc) holz ‚Hart holz- Hartholz- Marengo: EG ar mit echter II k, ir | Spazier- holz mit n Silbereinlage, y jj | stock, fein antikem Ü Silbereinlage, be I fl POLSCE Neusilber- | 209 (TEE 60 SSUDST: beschlag. Z Einlage. Preis Preis Mk. 6.40. Nr. 10048. Hochelegan- renschirm, allerfeinst® Ss elegantem Gestell, feinem mo- dernen Griff und reinseldenem Futteral. „© ARN Preis Mk. 6,50. gute Halbselde, Nr. 800) Mk. 3.60. cN QD, vorzüglich! "d Stocksehlm sehr din] und beg af Halbsel& hübsche] glatter 6 zusamm) schlebbar Zelluloid Futteral Preis | Nr. 8050. TIE E ts Pre im hreleg. Elitegestell mit MJK, N riff und reinseidenem Futteral, Preis Sie sparen viel Geld, wenn Sie Ihren Bedarf bei unserer ar 7 — renommierten Firma decken. 138 8 | * 81 wollen überzeu 6 A sein, daß Sie bel un s stets pr und reell bedient werde ompt  it billigsten Nettopreisen. Filz- und Bestbewährte preiswerte Qualitäten. re Em I m e en! | d | Nr. 108 8 2 ba Hochmoderne Neuheiten. Natura mit zul artig! Neus bescha, Praz Mk (y ( Nr. 104 Sehr el Hi solide Qualität, mit währte Qualität, Takihoh hr U Preis Mk. 3.30. deundRipsbandeinfassung, derne Form mi rin Pre Mk. 3.20. SEAN loch in grau- hellgrauer Fart "7856. Derselbe Hut, gra le FB Mk. 3.35. ROCIO Ganz ügliche 5 Herrenhut mit 9 cm 7 dnd em eingef ten Rand, nicht | Forn begusietert, Sehr solide und be- beliebte dl ste rte Qualitä 0 hafte Qualität, bschef er 6 amm ebbarf [uli tteral. reis | 98 | Mk. 4.20. hut, rund ei - Pit, mit Fede SAS er Farbe HANS H Leistungsfähigste ARTMANN A.-G. EISENACH \ S Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc, Loden-Herrenhüte in modern in errenhüten ntsprechende geschmack- aus vorzüglichen Stoffen. ngegeben werden. In der Is, 55, 55t/,, 56, 56"/, und 57 am Lager und Andere Weiten werden innerhalb weniger Tage 9 bei Bestellung mit a e Weiten 54, 541 daher sofort ilzhut, beliebt i = 117800. ""Staneitorm. Nr. 7803. Filzhut, m. ache Form imalem abgesteppten Rand breitem u flachemRand, schö- B umgeschlagener Krempe ner Ripsumlage und Schle aufgenähter Borte, mode- In goldbrauner Farbe ter Stollen. Preis Mk. 3.30. Preis Mk. E mit gewebtem Band, Rand mit umgelegter Krempe, moderne preis MK. 2.50. ledriger (Reiseform)“ ge- A r.7801. ls Nr. 7810. Derselbe Filz- hut in hellgrau | Mk 1.7802. pur in mode. Nr. 7814, Derseibe Filz: E Mk330, = Mk. 8 Mk 950 preis Mk. 2.80. Preis "Ds . Filzhut, hm NBD ra NEN 17873. , Rande und bunter Ripsumlage, Preis Mk. 2.50. Nr. 7886. ? Preis MK. 2.50, ‚1853. Perselbe Hut, Peis MK. preis MIK. 3.30. reis MK. 3.90. nrfabe. Ik. 3,20, Nr. 78841. hut In be FUE: is Mk. 3.10. ksehl 1887. Schwarzer weicher Nr. 7889. Schwarzer wei- cherHerrenhut, . imitiertem Gemsbart, olivgrün, mit ebensolcher ‘Umlage, be- bseids, 7888 DOT ales Hut 5 mittelbreiter eingefaßter End ET ENZ preis MK. 3.15. .1957, Schöner Loden- Nr. 7958. 4 Einschlag- don allg rstutz. In oliv- grün, mit gestepptem Rand, sehr gute Qualität, Band bronze- Bro! Mk. 2.40. farbig, Gemsbart (imitiert) « Preis Mk. a » lierter Loden- hut, sehr elegant, fein (Atlas) art, gelb olive Melange, - Da Ü mit bronzefarbigem dunkelgrünes Band. = Filzhut, Stapel- E Einschlaghut, Nr. 7995. form, dunkel- | | Und Ra gesteppt, in olivgrün, kräftige Qualität, mit u mit Stutz, grünoliv, mit Hubertus- Abzei- n rüng > n Rand. imite et arbo, mit Gems- umgelegtem, “Mk 2.40 Preis K. 2.85. Preis Leichter Lauf des „Superior"- Fahrrades ist sprichwörtlich ster Form. Kleidsame Fassons für jeden Geschmack. Alle normalen Kopfweiten stets vorrätig. Filzhut, rund NIT NE: flacher eingefaßter R Ripsumlage und moderner e Neueste kleidsame Form Einfarbig SEN EEE Mk. 34 0. Nez a preis Mk. 3.10. Nr a ahut preis MK. 3.10. Nr 7897 Schwarzer, weicher Konfirmanden-Ein- Schlaghut, ungefüttert, mit umge- Gate. pras MK.1.40. Nr. 7898, perseinn Kit, mi sehr SSHUSEQUENBE Mk.1.75. NEO nn eingertör Bene MK.2.15. Modernster Nr. 7937. Lodenhut, Rand und Kopf gesteppt, Gemsbart (imitiert) in feinem Halter, Mk, 2.65. ©” 7. Mk.2.85. El Lodenhui Nr. TAST Eleganter odenhui Gemsbart (imit.), Rand und Kopf gesteppt, sehr solide Qualität. In moderner grau- grüner a Mk. 2.95. Derselbe Hut,- je- Dir 7989. e Mk. 2.05. Nr. 8008. Wznut (Hutmütze) hoher Krempe, in graugrün, geripptem Band und imitiertem SLE M k. 250. billig und gut bedient wird, wir bieten bedeutende Vorteile. Folgen Sie dem Beispiel unzähliger treuer Abnehmer und en Sie einen Versuch mit unseren erstklassigen Waren. N durch unsere Firma DE | Jeder unserer Abnehmer weiß, daß er Derselbe Filz- 849. nut edoc „Mk. 2.80. Nr. 7905. Perseibe sr. MK. 2.85, GIF ES ERE SIE E SEA E R E ERDE Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A. pezialhaus für Fahrräder un mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes S | [2] Ausführungen. So vorteilha wie bei uns werden Sie diesen Artikel anderswo wohl nicht N 2580 Sportgürtel von vor- r. « züglicher Qualität, mit gutem Gummizug, in rot, blau u. Schwarz Sortiert. Lä 83cm, Breite ca. 4'/2 cm, mit „All Heil“ erzie 40 Pfg. @® A “4 Eren 3 Hg 3 N Y 1 Sportgürtel, verstellbar Gutes S rthemd aus prima « mit prima Gummizug u. naturfarbigem Trikotstoff. Mit chloßz.Einhaken,inhübsch. Umlegekragen, buntem Band- ein, 9 , Ca. 80 cm 75 Pf besatz und Kordel und Kordel. I reit. Preis 9. Nr. 6644. Klein . . Mk. 1.70. k Mk. 1.80. Nr. 6648. el 7 | Mk. 1.90. Nr. 6649. Groß . - Einhaken, I | Nr. 2582. Sömntzug und bunten FeinesSporthemda E janter ' Nr. 6659. Nr. 6660. 55 MK. 2.75. Nr. 6661, 1 hemd Nr. 668 Mützeaus gut Tuch, mit Rix blankem Sc Nr. 6680. S82:% Nr. 6682. ae O oO U Preis Mk. F Radf,- Nr. 9888. u Aufo- mobilisten-Sportmütze 15 Strohstoffähnl. Stoff und Automo webe ohne À reift Scnirmu, | I | 4 0, Weis | | Nr. 6690. #1: Nr. 6670. Zea Nr. 6671. kleidsam. Ban 1,50, #8 Mk, 1,95, mriemen und blankem 70 Pfg. “27: Mk. 1.15. „ sehr oft gewün Veranlaßt dadurch, daß Sporthemdgt, 4 H eins besonders ä Sporthemden, Sport ürtel, Sportmützen. erweitert und bringen hauptsächlich |" Die‘Spo Sport- mützen werden in den Kopf- porösem Mk. 1.95. Be Mk. 2.10. Nr. 6650. Mk. 2.25. Nr. 6651. Nr. 6652. nemd Auto- m,blauen Mütze aus f band und Tuch, r m. Sehr schv soge H bil- Mütze 2m, grauen mitschwar- stoff, Bund jeste | leichtes poröses Futter laub BEE EE e Dauerhaftes Sporthemd aus 5 SEED Trikotge- bestem Trik Be IN668 Nr. 989 TETTE St: .G. EISENACH d alle Sportartikel etc. rtoürtel sind sämtlich verste und kleidsam. agen, feinem Kordel . Mk. 2.20. Mk. 2.35. Mk. 2,50. Nr. 9885.85 emd 7; Yacht- « klub- 0 Sport » mütze, I elc Elegan nder: Nr. 9891. scht werden, reiche Auswahl libar un SF 6. Nr. 6665, Nr. 6666 Nr. 6667 rü preis Mk. 1.45. Pr + Mk.1 50. Seit langen Jahren nimmt das Superior-Fahrrad seinen hervorragenden Rang unter den besten Marken ein. Hartmann's Extraprima-Pneumatik ist unerreicht dauerhaft und sehr preiswert, CRF EEC A von wirklich sieganien, dauerhaft und d mit guten Schl tes Sporthemd aus otgewebe mitdop- zweißen Schnur- a Satinausstat- ı und Kordel. k. Spo Nr. 9884. Sora. Nr.J9886. Sp Sport- mütze F Alle Sportartikel liefern yy, in bester Qualität, | haben wir auch In diesen Artikeln unsere Kolle kleids; N Versen. ssern bezw. Schnalle Radfahrergü Nr. 6678. m. gelblichen Cine Streifen, mit starkem Gummizug genähter Ledertasche, sowie Katts Karabinerhaken für Geldbörse TN N Leicht und bequem verstellbar Schließen dieses Gürtels geschieht tels Druckknöpfen. 7cm M breit, 83 cm lang. Preis k, 1, Redfahrergürtel mi Nr. 6672. schmackv ler I u. dauerhafterLedertasche fürUhr us] mit Druckknopf und Goldç rägung. 1 dauerhaftem, geflechtartigen Gew 8 cm breit, 83 cm lang k 1 Preis CE AON SCION Modern. Westengü Nr. 6673. verstellbar. mialk ind guter Schnalle. Aus dave Stoff mit hellen Punkten, gut abge Mk. 3. Sg els a a Sehr kleidsam, 5. Mk. 2 Preis ragen hemd mit Besatz aus18 1, aus gewebem.U schlag ». Blau- u,blauenQuästchen: trelft, grau mit hübschen Sin 65 Pfg. Preis 70 Pfg. me im) Nr. 6685. Sts Nr. 6689.5 ehm, fein engl. mütze, mit dehn rt, mit eingefaßter, Rand,türjedeKopßt {barer Überklappe ass. (D. R. 6-M) u, warmhaltend, Futter, arlert m. Stoffschl® preis Mk. 2,25. fonfer Mk : Nr. 9892, Srot Nr. 9898. - mütze M f. Radf. u. Automobilist, mit Bund, eM ausbastfarben.,m,Seide Fasson aus ej durchwirktenBaumwoll- ripptem Bau stoff ses Futter, graues Futtel "ih MK1,60: preis MK IE Soli aus h stellt;  f | Ausgabe 1912 mit pilligsten Nettopreisen. Vorzüglichste Bearbeitung! Unsere Sweaters eignen sich für | züglichste Qualitäten as ea en olider Herren-Sweater aus haltbarem Material herge- stellt marineblau mit weißem ' "[inienmuster. Nr.6000.Klein PreisMk.1,80. Nr6001.Mittel. Pr. MK.2.—. \r6002.Gr08 PreisMk.2.20. ale Fein gestrickter Herren- Sweater aus k gut waschbar, mit zarten, we Nr. 6003. K Nr. 6004. Mitte Nr. 6005. Grof 3 ann Ss em Material blauer 6 rund M MK. 2.25. Ju Moderner Sweater, gute Kammgarn ualität, eihfar- big ma er Rumpf mit MOGEN guad En E\ überidie Arash net Sehr feiner, leichter Sport- Nr.6018.Klein.PreisMk.4.40. Sweater aus bester rein: if Nr6019.Mittel. Pr. Mk.A.70. Wolle, Sportaniner Braut. F Nr.6020.6r PreisMk.5. —. Nr. 6021 Mk. 4.80. # Nr. 6022. F Mk. 5.10. Nr. 6023. Groß. Pre fürKnaben und Mädchen, H Geschmackvoller Pine, die trickte Qualität, j Knaben - Sweater aus 9 Knaben-Sweater, : = ebrau itweißen Effekten. Kräft erial, marine- modernes Jacquard- 7 Nr.6036. Größe | für Alter von bla eiß und rot. muster, marineblauer amapNetziacke:> E 3 e ( en Garn. Es 4-6 Jahre Preis Mk. 2.75. Nr. 6042. Größe | für Alter Sun EL REN E En n. Es Nr.6037. Größe Ilfür Alter von | von 12242907 uy 3 tischfürSchule u. Haus. 4 7-9 Jahre Preis 5 : N BIO ST een Schwerer, rein- Nr.6048. Größe I für Alter von Moderner Jacqua Nr.6038. GrößellifürAltervon Sen solider, fein gestrickter r.6043. Größe II wollener Jac- 4-6, Jahren. Preis Mk..1.90. Sweater, sehr apartes ; Nr 6055. 10-12 J preis Mk. 3.55. Sweater in ganz bes nders guter 4 Alterv.7— Jahren. quard-Sweater Nr. 6049. GrößelltürAlter von solide Qualität, schwarzerGrund T. . „Prel . Qualität, schwarzer Grund mit zar- 5 MK.1.50:. von ESCE 7-9 Jahren. Preis Mk. 2.20, mitgrau gemustert ‚Hierzu paßt Nr.6056.6r ? tem, weißen Muster reis ST Iität,ganz modernes Nr. 6050.Sröße Ill für Altervon der Sportstrumpf Nr. 6057 Nr. 6039. Klein. Preis Mk. 4.85. Nr.6044. größe III Dessin, Mittelgrau 10-12Jahren. Preis Mk. 2,50. Nr.6051.Klein.PreisMk.5.15. Nr.6040. Mittel. Preis MK. 5.20. f.Alterv.10-12Jahren Te en Nr.6052.Mittel. Pr. Mk.5.50. x rt ZUR ortanzug pass 9 u . Preis MK. 5.55. Preis Mk. 1.80. >? der Sportstrumpf Nr. 6059. Nr.6053.6r03.preisMK.5.83. Hochelegante, y gestrickte Weste, ModernegestrickteWeste An Vl rragend guter aus doppelten gam 0 Sure ät und prächtigem ganter, solider Ausführung. Un- nüssohe n UN e OSHA — Yu < R AE Haltbarbeit ange- drauch, angenehmes x ag nehmes,behaglichesTragen Ur behaglich Trae Außer- 6057 r. 6058. Nr. 059. Sport- 2 Nr. 6068. Nr. 6069. Sn NE: 8067. jede Arbeit wie für jeden Sport ordentlich geschmeidig u, Nr. . Solider strumpf, allerbeste, Sehr praktischer Glatter, schwarz- stutze (Strumpf Kräftiger, gleich gut geeignet. Bei jeder Nachgiet ig bel jeder Bewegung ‚Sportstrumpf,, emusterter reinwollene Quali- Windschützer. gestrickter Rad- ohne Fuß) AUSTEN PAU CO SEE Körperbewegung geschmeidig aherfürjede Arbeit wie für ag in Qualität un D rtstrumpf, tät, in Qualität und Derselbe schützt ganz vor- fahrerstrumpf, stem, englischen, Sportstrumpf, und nachgiebig, Schwarz mit port gleichgut geeignet un. Muster ganas e 2 Kareau- Dessin genau pas" züglich bei Sturm u. Regen. von gutem, halt- melierten Sport- hinreichende nellblauen Punkten. kelbraun mit weißen Punkten passend zum aparı Sr ute Send zum Sweater Aus prima reiner Wolle ge- baren, reinwollenen garn für Sport Länge und gut Nr.6060.Klein.PreisMk 6.75 Nr.6064 E 5 4 Sweater muster, 9 Nr. 6045-47. Stricktin grau.Läßt Sich auch Material, jeder Art geeignet. waschbar. . au SE Ze Nr.60 «Klein.PreisMK.7.75. Nr. 6051 —6 Qual Preis das Paar unterHutoderMützetragen. Preis das Paar Preis das Paar Preis das Paar Nr.6061.Mittel. Pr. Mk.7.—. 6065 Mittel. Pr. Mk.8. —. Preis das ‚90. Preis 95 Pfg. Mk. 3.20. 75 Pig. Nr.6062.Groß.PreisMK.7.25. Preis das Paar Nr.6066.6r08.PreisMk.8.25. MK. 2.50. M. 2.30 ie dem Beispiele vieler tau Boluen ein Bedarf seit Jahren von arbechten Materialien. aus besonders kräftigem Material, Nr. 6006. Klein. Preis MK. 2.65. Nr. 6007. 1 Nr.6008. 6 Bester, reinwollener, weißer Sweater aus allerfeinstem, eng- Nr. 6024. Klein. Preis Mk. 5.20. Mk. 5.40. Nr.6025. Mittel. Preis Mk. 5.55. Nr. 6026. Groß. Preis Mk. 5.90. y HANS HARTMANN A.-G. EISENACH Leistungsfähi . gsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Durchaus reelle zuverlässige Bedienung, kein Risiko. Hochmoderne Sweaters. Spo 3 í è port und gelten als die gesündesten Kleidungsstücke für Radfahrer, Turner, schluß u. Sindin3Größen : klein, mittel u. groß lieferbar. - Sämtliche Sweaters haben Achselve Secs 2 UNTERE Kräftiger Kammgarn-Swea- ter, modern gemustert, marineblau mit moosgrünen und schwarz- weißen Effekten. Nr.6009. Klein. Preis Mk. 3.60. Nr.6010. Mittel.Preis Mk. 3.90. Nr.6011. Groß. Preis Mk. 4.20. ARD Praktischer Sweater ittelgrau mit schwarz, Noppenstrickart. moderne tel. Preis Mk. 2.90. u Mk. 3.15. Be ee ESSEN hj Tan’ ALTES Extra schwerer, weißer Sweater, für Sommer- und Winter- sport vorzüglich geeignet, inQualität das Beste, was es in diesem Artikel gibt,m. hohem, knöpfbarem Kragen. Nr.6027. Klein. Preis Mk. 6.25. Nr. 6028. Mittel.Preis Mk. 6.70. Nr.6029. Groß. Preis Mk. 7.15. mmgarn, dicht gestrickt, 1d Ärmel gleichmäßig in zar- muster ausgeführt, als Nr.6045. Klein. Preis Mk. 6.—. Nr.6046. Mittel. Preis Mk. C 40. Nr.6047. Groß. Preis Mk. 6.80. A Haltbarste Qualitäten! Ruderer usw. Wir führen nur vor- Besonders haltbarer und sehr praktischer, dunkel- grauer Sweater, 4 AU n EIN 4 AL = Guter Herren-Sweater, Kammgarn plattiert, schwarzer # Grund mit zarten Ef Nr.6015.Kle jekten. Nr.6012.Klein.PreisMk.3.40. Nr.6016.mitt Nr.6013.Mittel. Pr. Mk.3.70. Nr.6017.6 Nr.6014.6r08.PreisMk.4. —. = X ae u O Sehr praktischer, dabei || geschmackvoller, grauer | Kräftiger, einfarbiger 2 Sweater, Z k vo Sweater, gute kammgarn tierte Qualität, Sehr pra beliebt alstäg Stück marineblau . aber elastisc estrickt Nr.6030.K eisMk.4. —. : N Nr.6031.wittel. pr. Mk.4.30. Nr.6035.6 Nr.6032.6r08.PreisMk.4.60. Z DZ 7 send Radfahrer, die Der Käufer hat nur Vort 141 über die geringen Versandspesen nicht in Betracht kommen. eile, da den billigen Preisen gegen- DCL 7,7: CD MRR uns beziehen. ne  Ausgabe 1912 HANS HARTMANN A.-G. EISENACH ortartikel etc. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sp Bedeutender v ers; Fahrrädern und g zn el mit billigsten Nettopreisen. eZ f Beim Ankauf von Ute ERISIG In GE RD a Sehr solide Stan: Normalhemden, Herren-Jacken und -Unterhosen. eine gute, gesunde Wäsch Diese hält den Körper sundheits-Unterkleidung / ds@lahreszert t jerem auch die überall glänzend bewährte Dr. Thomallas len Jucken auf der Haut, ist ee Sa Besten solche bringen wir unter anderem e hitzt den Körper nicht zu sehr, verhindert Kr A SAnEIStlünsere Unterkle idung stets trocken, schützt vor Epkaltung: en Wasser reinigen, Bei. allen un niedrig Bomassens geeignet und läßt sich leicht SSRN SEIN BENTE Preise < dafür Sehr nied | R = Herrenjacke, y A wie das Herrenh eb 1emd Nr. 5 Mit ganzen Amlein: reis 24.05 Nr. 6729. Klein . . Mk.3.25. Herrenhose, Nr. 6730. m a a Nr. 6731. Groß . - Mk.3.75. sr Mit halben Ärmeln: Preis gute Sommer- Mk.3.50. hose, angenehm im Tragen, else Pa SANTO OESTE Trikot- Mit halben Am Ir it dop- Nr. 6717. xıe 2A gewebe Preis Nr. 6718. 1:0 Nr. 6753. « - « «Mk. 2.95. Nr. 6719. „Groß aco- -Trikotgewebe, mittelschwer Klein. Mk. 2.35. Nr. 6747. Klein Preis Nr. 6782. Klein . . Mk.3.15. Nr. 6735. Klein. MK. 1.80. Nr. 6750. 7 N Mk. 3.20. Nr. 6738. mittel. . Mk.8.85. Nr. 6786. mittel. Mk. 1.95, Nr. 6751. Mittel. Mk, 2.55. Nr. 6748. » . 2.90. ASES 0 Nr. 6734. Mk.3.55. Nr. 6787. Groß. Mk. 2.10. Nr. 6752. Groß. MK. 2,75. Nr. 6749, 6ro - Mk. 3.15. Nr. 6755. | x x / ſ | I | : i & een, Hi) R 1 | Ibwoll, TWH S3 | ee EEE — emd, mittelschwe beigefarb | N Normalhemd, tes Som- Normalhemd M Normalhemd, Herrenhemd bar, ohne dopp.Brust,Vorden r. 6! ze Trike vebe, Trikät ebe € Dr, Thomall nenschichaug » vt Be F r Baumwolle, Außensca pschet! hj 5 lid Ü ; t Halbwolle, Sehr angenehm in ien Lei mes Tragen. Pre und Schulter € gen, nicht einlau 1. i Kno vik. 1.90. Nr. 6723. Klein. Mk. 2.20. Nr. 6726. Kis . Mk. 2.60. Nr. 6738 Mk. 3,-. Nr Mk. 4.25. Nr.-6744. Kien . 1, M: END. Ik. 2.05. Nr. 6724. Mittel. Mk. 2.35. Nr. 6727; mittel Mk. 2.80; Nr 0726 Mk. 3.20. Nr. 6 Mk. 4.60. Nr. 6745, Mittel... P 6722 6. Mk. 2.20. Nr. 6725. Groß. Mk.2.50. Nr. 6728. Groß Mk, 3. r. 6740. Mk. 3.40 Nr. 67 43 MK. 4.95, Nr. 6746! Gros | |! 0 a Hosenträger r imtlict t ge: etzl ch gesct ten Wäsct t nf jest r un nE ger SEH icht mehr © PN D € NA | | | , ; | | | Ir d 3 O Nr. 6758. Dauerhaft Hosen- 8 2 ; | nt N Nr 6756 3 er unc er Ho- au Abe © Nr. 6760. PreiswerterHosenträ r, Nr. 6764. Alena Hora | nt - + ¡e ne 6 urt f 1:95 Pfa. ] kräftig im Züg, mit vergold, Schal „65 Pfg. 185 Pfg. N 6761. E “nr ggschmackvalle Aus NIK NO \lr 6757 H rer } r Nr. 6759, Moderner Hosenträger, Vr. tri äger, Nr. 6768, yo trg ONCOL Hosen- N, ATRAE Hs : Nr. 6765. Hochteiner os rättige Köperquäll Vik. 125. 9:8 ost ones Mk. 1.40. Schmale, Set | S ackvolles Jacquardmustermitye 60. Mk. 1.85. 1a'YosmalsYelbegen NIK BE PSE Ohrens OS | Nr. Halten warm und sind sehr bill 9089, De Gh Ohren- chützer Falten, 5 [eis das i 2560, Ulzend ten um den Kopf DP > Ohren- Le gelegt wird. Sehr de Per fekt IE Schützer, 1016 FO das ae ‚30 Pfg. Nr. 2577. Ohrensch er kt, en; Zn h mit 8 hut Nr.2559, 05 500 Mei: des un zem Filz, rot gefüttert N pizend 5 > Pfg. Messingbügel er € f Nr. 9032. Dieselben E wie Nr hake ehr Paar 35 Pfa Jrauer Farbe. . . . NG Sen asp 35 Pfg. in Pelzfutter Sammet m "60 Pfg. a ella ırbin fe Jem Fil 18 Paar 3 ie ie — O Ze 2 Anerkannt leistungsfählgste Firma für Sportartikel e - In Mittel- und Süddeutschland, 142 Geschenkartikel In ler Preis das Far 25 diesen Katalog „ulheübertroffener Au Rasa Blä ättern. SS DR m da as Gewünschte, zu nase 774 I  Ausgabe 1912 o billigsten Nettopreisen. el wäsche führen wir nur die gan Herchen Beschaffenheit bei der W Bei Bestellu } Stehkragen 0 6550. aus reinem 4 en vorn abgerundet, 3'/, 2 hoch, hinten gemessen aus Leinen, modernes Fassc Stehkragen bestem n, Höhe 41/,cm. Nr. 6554. Preis das Stück 4 . Pig. Nr.6555. 05.0 A) y Preis das Stück OO Pfg. | —\ i IN LU 2 Hoher Stehkragen mit vemer Umlegekragen gelegten Ecken, vor- reinemLeinen, Yieitach: N "6551. 59 nen 6548. nône FCM, r. 1 öhe5V/;,cm. es Stück 49 Pfg. Nr das Stück 55 Pfg. 8 he 8 cm. Höhe 6 8.6549. r. 6552. È 5 das Stück 50 Pfg. Preis das Stück 60 Pfg. 3 x | ae | | HH 3 | R | | ri ZEN = \ E Ar 6568. Nr. 6570. Nr. 6569. d schetten a Manschetten für Manschetten n m Leinen, f zwei Knöpfe, aus feinste er es n Knopf, mit vorzügl. Leinen, f.zw rund, Ecke aber mit spitz, Ek- abgerur ken. Preis p.Paar Preis per er Pa Po. 75Pfg. 75Pfg. 4 Nr. 10151. tee le = cs i Stehkragen, ca, 5 cm hoct 110155. moderner Dutzend 70 PIQ. Kragen, « m hoch. DE 98.03 35 Pfg, N 6! NTM OISg ee nehmer Stehkragen, 51/, cm hocn,- Preis das Dutzend cas Mk. 1.05.) Som 12 06. m > ur vo 10167 Bellebtes * Vorhemd liebte Falten, 27><21 cm groß. |! Nr. 10169. "Man : | ? iN it1 0d nopf- gas Mk, 1250: ; Been MSE Papier edeckt Mk, 1.25. reis & 7 A Dieselben 10168, e Nr. 10149. Nr. 10170. Van h mit 8 Falten. ' Moderner Stehkragen, A auf beiden Seiten. ca. 4'/, cm hoch 80 Pfg. is das Pr utzend Preis das Dutzend Mk. 1.70. zuvorkommen 4 Solide Herrenwäsche gbarsten und moder asche keinerlei Schw ng von Kragen und Dutzend Jeder Kaufer, onne Ansenen aes HANS HA Leistungsfähigstes ierigkeiten N fr. 6575 Pauerhaftes, REMMERS GIES ON: Vorhemd- ee tät. laßt Bunt RS f «Qu li- chen mit Sattel, in weißer, hemdchen in einfacher Schen. MIENE ICHIWA Se maualtag Läßt Sich vor- Ausführung. Vorzüglicher Prei 6 T4 züglich waschen; Stoff, gut waschbar. Preis das Stück 45 Pfg. Preis das Stück 45Pfg. 2 Pf Preis das Stück 40 Q. Vornehmes Vorhemd- er Nr. 6581. 55 Pfg. Bestbewährte Original- A PN A Nr. 6588. tren mit ee | Stoffwäsche EN SS en | sehr praktisch, elegant und billig, von Leinenwäsche nicht BarDeRzUsammens a Manschelten, 3 r cheiden. — Die Kragen und Manschetten werden preiswerte b urchweg in allen Weiten geliefert und muß bei Bestellung Preisdasstück MK- 1.-—. A unbedingt die gewünschte Größe angegeben werden. a Aparter Stehum- gekragen, ( cmhoch Pre Mk 1 SER Stehumlegekragen, Dutze « 1.774 ca. 51/, cm hoch Preis das = Dutzend «C m hocr eis d. Dtzd, k.1.10, eis das Mk. 1.65. Maschetten — Nr. 6584. Nr. 10163. „Meet, ca.3 cm hoch Preis das Dtzd. Nr. 10171. bestehend aus 6Paar Manschet- ten. Weite 26 und 6 Stück Vor- hemdchen in 6 verschiedenen Stoffmustern. In Karton . . RTMANN A.-G. EISENACH Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. Die kleinste Bestellung wird sorgfältig erledigt. . Preis Nr.6583. M weißes Vor- r hemdchen mit Sattel und TOIRE nd wird dieselbe aus nur gutem, reinen Leinen herges < bietet, wie dies bei minderwertigen Qualitäten häufig der Fall ist. wolle man stets die gewünschte Weite angeben. Einfaches odernes, Falten aus dauerhaftem, gut ıschbaren Stoff. era das Stück 60 Pfg. Mk. 1.05. Ange- Nr. VONDA TSE Bequemer moderner STEREO HE Nr. 10146. Kragen, fg. 2 Moderne far- bige Garnitur, MK.2.-. ‚ als Kragen, Vorhemdchen, Manschetten. nsten Formen u Leinen, schönes Nr.655 NE GST e Nr. 6557. Nr.6561. gen aus beste 3 Kleines, weißes Vor- Nr. 6582. hemdchen mit Schönen Falten, aus dauerhaftem e 45 Pig. 45114 lit, das vermöge seiner vor- te Stehkragen aus re Fas Höhe 4: Preis dasStüc k 45 Pfg. 50 Pfg. ‚cm. Guter Steh- umlegekra- L = dernes Fasson, 5 cm hoch Preis das Stack 65 Pfg. E | 1 Nr. 6553. Stehkragen Leinen, 47 cn | Preis das Stuck 45 Pfg. | FE GIEEEEE | | Stehumlege- | Sctem Leinar Moderner kragen au Nr. 6558. N r. 6559. 2 5p a LOPfg: | Nr. 6560. 75 pig. Nr. 10164. Set, Stehumlegekragen, ca. 6 Moderner Umleg- Nr. 10160. kragen, Umschlagca.5cm. cm hoch k 1 1 De 95 Pfg. Preis d.Dtzd. le 0. NO weber nehmer Stehkragen, ca. Ben we: Mk. 1.15. Beliebter Nr. 101 Kinder. kragen, ca. 4 cm hoch, Preis das 40 Pfg. Dutzend Preis d. Dtzd. Nr. 10165. Mod. Manschetten mit 2 Knopflöchern, innenmit Papier ge- deckt. Preis das Diz. Mk. 1.15. Nr. 10166. Dieselb. Manschett. Jedoch mitStoffüber- zug auf beid.Seiten. Mk. 1.70. 558.Mk.1.55. Moderne Man- Nr. 101 12: schetten mit 2 Knopflöchern, innen mit Papier gedeckt. MK. 1.30. Preis d. Dutzend. Dieselben Man- Nr. 10173. schetten jedoch mit Stoffüberzug auf beid. Seiten. Preis das Dutzend Nr. 10159. Saypbarterun- schlag ca. 7 80 Pfg. 2 Cm. reis das Dutzend Nr. 10174, Esaacıen Vor: SR Dutzend 50 Pfg. DasselbeVorhemd- NEON Sane Preis das Dutzend Mk. 1— Nr. 101 76. Ausbapn er, Größe cm. Preis das Dutzend 65 Pfg. Nr. 10177. Mit Stoffüberzug, Preis RE 31>24 cm. Dutzend Mk. 1.35. Standes, erfährt bel uns dste Bedienung. 143 Unser Grundsatz, alle Kunden zufriedenzustellen, wird nie- mals außer acht gelassen. Bis  EAA Nenn Ten ter og Keine andere Firma | N Ihnen mehr von Ausgabe 172 VV HANS HARTMANN A.-G. EISENACH rtartikel etc. mit billigsten Nettopreisen. Leistungsfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Spo erfahren, nachdem sich ein Eine weitere Ausdehnung hat auch diese Abtellünd: d ätzten Kundenkreise gelten Krawatten. IN ETES TTK Or GS ANSTOSS IN a ana bewiesen, daß wir das Biehtiäe er oetrötfen haben unaltießen v 1 ch bei Aufnahme der vielen neu e en haben und ließen wir uns au echt vorteilhaften in der Auswahl der Muster getroff li E nd moderne Fassons zu recht vortei m Wunsche leiten, praktische, geschmackvoll ı stellen. Senn DES zu liefern. um insere verehrte Kundschaft dauernd zufrieden z Gonlinanz 7 / SI „gesch Schlei "Kram Stehkragen mitSeidentunen Di, art 1es: ganzseidene Krawatte wird in FE N Geschmackvolle Schleifen- Nr. 7258. Krawatte, für Stehkragen. Elegante Halbseide in verschiedenfarb,, arb hell kl hellen Stoffen mit aibigen 55 Pfg. Sieen gelelerk nn e N f Nr. 7259; 6 Stick Sorten Nr. 3386. ° Alek sonen Î Nr. 7259. Preis Mk. 3.—. rt „Preis ka E OZ LE) Nr. 10112. RS Schleifen- K tte, nett ® Sehrmo- = Form erjden Stoffen NT. 7248. „ve, Nr.7234. ah: NENNE 10100. ! dem : Nr. 7250. Nr.3 400. Schöne ale mit zu #40 Pfg. Krawatte, fürStehkrag. Krawatte für Stehkrag., Krawatte für Steh kraQ., fi Gesch OS it gum Krawat DN Ir. 1 n rn S ‘braun € Schönes [ ver- hellgestreifte Nr. 101 1 ck In verschie: GENES Ee Et an an e mit zwei sch ene wet x Scho mittelar00e GNA fehlen S gekauft. . Pf Stoffen. h oe re Preis 45 Pfg. SE Prei z 50 Pfg. S 55 A. Preis 2 Nr. 3449. Ren den Nr. 724 6 Stück Nr. 7233. Sortiert „ste 189. zonen. Nr 7963; 8. Sücx Nr. 10115. 358% Nr. 7251. 8,50 557 Em , Preis . 2.90. x SER Preis Mk. 2.40. » Sortiert. Schied. Farb. Pre 5 Mk. 3.30. | | | En | Preis Mk. 2.10. | Preis Mk. 2.75. sortiert.Preis Mk. 3.— | 4 | | MittelgroBe, moderne Schleilensitawatia für ıtter in ga | 70 | Nr. 7224. Hochfeine S| ail Krawatte, m Dessin, für Stehkragen, aus mo Seidenstofferrin Nita WET DI mit weißen Streifen. Preis Nr. 7225. Ger or Nr. 3445. n Farbe >n sortiert. | Preis Gar 3.25. Nr. 7286. Krawatte Nr. 10111, Ser, Nr. 3298 8. mitleg. Nr. 3294, Schnne ' 11.10110,Kesante Krawatte 5 + Krawatte f. Stehkragen, Krav Krawatte | 1- 22 feine, mittelgroße e | Nr. 3368.8 Schleife rf gen, t € Y 1 nhel en, weiß al er eic f Í i 5 5 ft. Sele V h Il F E OEA 60s Guts Verarbeitung, An: nübecne VIIe N 3463. aua] N k Sprechende N rage a Seidenfutt I : = is 65 Pfg. ee: 80 Pfg. Alani 80 Big, M -80 Pfg. Fr 70 Pfg. VER or dunke Sd 70 Pfg. Nr. 7287.25 Fu BES N Orr N 101 16. St. In dert in den neuesten. Far- 80) \ ff A ae EIS r TRE: N 3299. "N ee . 6 St. EE Ni 228 - ersch. 12 Br \r. 3295, $ St. ir a in. Prei: NESSO E s Mk. 3.75. Preis Mk. 3.50. Farb.Sort. pr Mk.4.20. Farben. Preis MK.4.40 Ber Preis Mik Are ANNIE: 5: Nr. 3464. Ges gon A N > = lat en. Re is MK „lange Form, aus verschied, fa n- Kraw ‘atte ür NI- 282-4 Aparte Schleifen - Kra- INT. COO te für St e Ri .. 60. Pfg. Nr.3562. eis Mk. 83.30. Nr. 3513. Schöne Schleif i *» watte für Stel hübscher Nadelverzierung Inga ro) Seidenstoffen mit Streifen und es Mu Fi uren, Gern getrage na 608 2 5 4 N 3 -) Gu dnl DEUT reis M E ; 6 Stück sortiert Ar, 33 P (779 7; 2| ur ae j W eS Fs E Z 4 ) 7“ Nr. 3296. sense Nr.8340. „Sehr Neuheit N Nr. 10136, S7 =. / 3 chwarzeKrawatte 7 Wf STawBlter hagen Nr 3280. Dopp kra: Schlei „Nr. a a ; 55 Pfg. gen, n, mit Nadel, reinseid. Stoffe, SSP „| farben “CNO MAO = f D ar | rs en Mk. 4.70 Nr. 3343 EUR 10137. Y I 64 El | | rüert. Pre Mk K.4.70,_ Pr Mk, 3. | € U — CEE EES | L | & N, ZU ERIN A meme Ng al übsche, 7 er, Bei: Moderne Mn legekra en-Kra- Nr. 10185. Schleifen; pais Seiden "ache für Stehkragen, aus gutem SCHE 60 Fr O Pg pante, Krawatte fürFestlich. 251 Eee e 4 Nr. 7 . MK. 3,30. Nr. 10186, * on E Tee — m —m— Tels GZ L Sie sich —— E >> 5 assen Sie E au ltrag. von unserer M 144 4] Die en, unserer Firma ae Ist genug Ga R I x äußerst vorteilhaft Ran rante daßiSIS < 722% NN L775 | Nr. 10183. Weiße Schleifen- KL 3 | „Kraw atte Nr. 1018 89. er Schleifen- | t n.90 Pfg. : i : 50 Pfg. Nr. 3473, Weiße Schleifen-Kra- 5; IN Nr. 10184. 8 Suck 11x. 1.10. Nr. 10190. * Preis Mk. 2.75. Nr.8476.7 16: 16 0Plg, E  Ausgabe 1912 mit pilligsten Nettopreisen. Sie kaufen bei uns eine unbedingt solide Ware. HANS HARTMANN A.-G. EISENACH eistungsfähi 7 gSfähigstes Spezialhaus für Fahrräder und alle Sportartikel etc. rawatten für Steh- | Er Krawz ieh: und Stehumlegekragen, Sport- und Winterhandschuhe. | SUSIE FASSONS! Bestbewährte Qualitäten. az 8 3% a helbinder, schmal, aus Selbstbinder, schmal. aus cid estreiften seiden- besten zweifarbig., dunk- 0? endem Stoff. Mod. len, trikotartigen Ge- ra Ee ea ; ir 10124 Bach Preis g. : n 4 Stück ns hieden. Farben Nr IN 10122. (8 Stück mm Cher schieden. Farben sortiert A Preis Mk. 3.60. 4 LSE 3 NEO ERS Ss i | 10123. ter . . 2 chöne Moderner - i 5 | [ beliebter Nr.8569. Ga Nr. 7288. "Siena Nr. 10126. 0%, Nr. 3565. feine Nr. 7260. 8%, Nr.10119. Sept | goldetem Ren Di ver- binder mit breit auslau- Selbstbinder mit breit große Krawatte f. Steh- modern. Selbstbinder, binder, te Form ne: SRE - fenden Enden, neuestes auslaufenden Enden, in kragenm.gebauschtem, schmales Dessin, aus gute eilge ‚ Fasson, aus guten, ein- einfarb,, trikotartig. Ge- schleifenähnl.Knotenu. einfarbigen, vorzüglich farbigen Ripsstoffen, mo- weben feinem Zi 7 i toffe A N, erring ingutem Ripsstoffen, dernste Farbenstellungen. Preis 95 Pf . ial E 85 Pfg, Nr.10127. S1 gezielt m gO 2549 Pfg Preis OJ I Tg. r. » in ver- Pünktch. Preis oP l. N 17261 6 Stück Nr 1239 6 Stück schied, Farben sortiert. Nr 3566 6 Stück r. » sortiert : sortiert. Preis Mk. 5.—. ; * sortiert. Preis Mk. 2.40. Preis Mk. 4.50. Preis Mk. 4.35 ef 1, Preis u karierter S NEN ; / "WB Elegant > > II) "M. 7230. Schleifen-Krawatte Neo He | 0 Stehumlegekragen, breit, mit ee umlegekragen, mi Drahthaken, mmiöse oder Drahthaken, hell- dmittelfarbige Halb- in preis 45 Pfg. 6 Stück in verschie- 197231: jenen Farben Sort. Preis Mk. 2.40. 1k, stoff. Dankbar Tragen LE SE /, | 4 2 N Hoch- U U Moderner Moderner Nr. 7240. moderne Lange Kra . Seibsttin. Nr.3290,seıpsiinder Selbsteinder mit breit Nr, 3567. "ange Krz Inschönem blockartigen in sehr hübschem, dunklen yorzüglich., reinseidenen feinem vergoldeten Ring für \ in den allerneuesten natteartigen Gewebe. Sehr Stoffen, neueste Farben Stehkragen in halbhellen R ' Nr. 8563. vate mi N d Id Feine Schleife gebauschtem Knoten und fü ‚10138. fürStehumlege- ein Ringschmuck in el È ige streift. Seiden- f hr vornehme apartes Muster, im Tragen mi 7 r Stoffen, Streifen mit kleinen en mit Gummiöse oderDraht- farbigem, gestrei n orne parte BUNZ UT mit weißen Streifen. Sehr S ; > en, in mittelhellem Natte-Ge- Stoff mit kleinen P Krawatte Sehr dankbare Krawatte beliebt. N N 0 Effekten. Sehr vorteilhaft | pe. Hochn Se 75 fg. Prei Mk. ie a k. 1.2 . an „vielbegehrt 4 Bu Pfg. Nee 6 Stück m Nr 3903, 8 Stück in Preis MK. 1.10 Preis EQ 60 Pfg. 6 Stück in ver- r, “ verschled u SOLTADO: r.10139. schied, Farben Farben sort. preisMk.4.10. iert, Preis Mk. 3.—. 2? AED WO Flotte Schleifen- Elegante Schlei- r.8862. KrawattefürSteh- Nr. 334 . fonkrawatte für Plegekragen mit Gummiösen Stehumlegekragen mit m fer Drahtha in hellem, fein- ösen oder Drahthaken in Streiften lenstoff, Dank- lichem, dunklen Natt es Muste kleinen feinen Pünktchen reis AD Pf . Lehr hme Kra- r, 3363 6 Stück in 3,0: MASAS: 25 preis 70 Pfg. e « ten Farben. Nr. 3345. ° stück in sor- Preis Mk. 2.40. Nn. » tierten Farben Preis Mk. 3.75. Preis Mk. 6.—. Preis Mk. 6.50. Stück in. 6 Stück EL en Neem a Nil on Nadsae, Farb. sort. preis Mk. 3.30. IEA Modernste halb- Schicke Schlei- Nr. 336 » flache Schleifen- Nr. 3364. fenkrawatte für krawatte für Stehumlegekragen gekragen ni- mit Gummiösen oder Drahthaken aus bestem, dunkelfarbig. Seiden- stoff in den feinsten Farben mit kleinen rei 60 Pfg. Austen tück sortiert NEESSOZ SE een, u Wr Doppel Krawatte. ZB Nr. 10134. Nr.8082 Saul N ES486 202 awatte für Stehumlegekragen, äußerst für Stehumlegekragen Ka ragen) vorteilhaft, da auf 2 Seiten mit Gummiösen oder mod. dunk. einfarb. tragbar. Eine Seite in einem Drahthaken, mit prima Gewebe mit weißen Soliden dunklen Stoff und Seidenfutter in feinen Streifn Pf die andere Seite in einem dunkl., klein fasSoniert. Preis 55 Q. etwas: heller gehalt. mittel- Seidenstoffen. Ruhige, N 8 1 01 3. args sis IM k.1 20. Kenn 95 Pfg. eh, Nr. 8286.7 30. Nr.3497 jù' 520 Preis Nr. 7246, Nr. 7242. Vor- = i » Nr. 101 80. zügl. Nr. 3483. a a ie Übsche Schmal t Moderne TB PER ALS halcHetzen- Schöne volle Kra- für (GRURIGGSKES rawatte für Steh. a Nr 101 79. Chair- 5 DEUCHKnaDEER INNEN watte für Stehum- schwarzgrau Rips legekrag. hellkar 1; SE 2 j ü i 7 legek Os feinen i eKrag.hellkar. lan e Form, einfarb. handschuhe m?zwel ischer Rad- Vorzüglicher Rad- naht, eingestepptem egekragen mitOse, mit feinen Satin- Seidenstoffe halbseid. Ripsstoff. a üpfen Glanzstepper Nr. GOTO Schut Nr. 6676. fahrer-Handschun Daumen, umgesteppter dunkler Seidenstoff streifen. Freis 60 Pf Pf mit umsteppter weißer Auf | onders haltbarer Qualität, ohne Seiten- und Daumennaht und weißerAufnaht u.Rund- mit Figu: 75 Pin 5 90 Pf Y. Preis 70 A. naht und weißer Leder- In oe erstärkten Handfläche und ohne Keile an den Fingern. Diehier saum. Sehr eleganter ren. Preis ka g. Nr. 7247. Nr. 7243. oS Wang. Zugang Anımannes und weſenden SELN AuBeral Perremanan “Nr. 3485.21 Nr.3482.22: NE Re 5 ak 3,60. ge M .80. gute Then Preis NIK. 1.10. Sitz, elegant. Preis lag SPI ne Preis Mk. 4.10. Preis Mk. 4.90. 42 reis « 0,00, ten Der gute Ruf unserer Firma bürgt für Reellität. SSBB N re Firma, bei der Sie in gu 9 PPP LS || Boraekelchtigon 810 WE vin 149 DI a 3