» Ü 7 Da: 2 r y Be { $ SEN rem x K KL je ‘ Rn h | ne ER ER N NL FR ET TTT _ u VER % 2 N TR En er ET N a ee a re iR Trotz ausländischer Herkunft keine Ersatzteilprobleme. Modell D 22/E Zerlegbarer Spezialrahmen in Kom- paktbauweise mit garantiert guter Sitzposition, stabiler Hinterbau — gleichzeitig Gepäckträger, handlicher Scharnier-Hebelverschluß — mühelos zu bedienen, Keillager mit Schraub- schalen, verzahnter Steuersatz, F&S Rücktrittnabe, Felgenbremse vorne, Chromfelgen, zweifarbige Bereifung 20” — dieideale Abmessung für Mehr- zweckräder, LM-Schutzbleche, be- quemer modischer Sattel, Sattelstütze und Lenker durch Schnellverschluß in der Höhe verstellbar, hochgezo- gene breite Lenkerform für ermü- dungsfreies Fahren, komplette Be- leuchtung — sichere Anbringung des Dynamos am Hinterbau, Ketten- schützer, verchromte Peugeot - Sei- tenstütze. Modell D 40/E ausgestattet wie Mod. D 22/E, jedoch mit F&S Rücktrittnabe DUOMATIC — 2 Gänge. Beide Modelle sind auch als Mini-Rad mit starrem Rahmen lieferbar. (Mod. R 22/E und R 40/E) WEEKEND Ein Mehrzweckrad gültigem Format schmackvol  PEUGEOT Modell PE 41 Leichtlaufend und elegant. Das Schmalspurrad mit der besonderen Note. Sportrahmen aus Peugeot - Rohren, Keillager mit Schraubschalen, ver- zahnter Steuersatz, 5 Gänge, Simplex- Kettenschaltung, Synchron - Felgen- bremsen, Dural-Naben, Chromfelgen, zweifarbige Bereifung 28”, LM-Schutz- bleche, Skai-Sattel, Sportlenker, Peu- geot-Gepäckträger, komplett mit Be- leuchtung, Kettenschützer, Pumpe und Werkzeug. Modell PE 40/R ausgestattet wie Mod. PE 4, jedoch mit Torpedo-Dreigang-Nabe. Modell PE 45/R Chic, leicht und nicht alltäglich. Für sportliche, junge Damen. Moderner Doppelrohr - Rahmen, 3 Gänge, Torpedo - Nabenschaltung, bequemer Sattel, verstellbarer Sport- lenker, formschöner Gepäckträger und geschmackvolles Kleidernetz, sonst wie Mod. PE 40/R Die 3 Modelle sind in verschiedenen hübschen Farbtönen mit geschmack- vollem Dekor lieferbar. Fahrräder der europäischen Spitzenklasse aus der ältesten und größten Fahrradfabrik Frankreichs.  Modell P 8/E a Modern, sportlich, flott. Ein Rad im rn Stil der Jugend unserer Zeit. Über- raschend preiswert! Spezial-Rennsportrahmen, Keillager mit Schraubschalen, 3-Armkurbel, auf- [ geschraubtes Doppel-Kettenblatt, ver- zahnter Steuersatz, 10 Gänge, Sim- plex-Kettenschaltung, Synchron-Fel- genbremsen, Dural-Naben, Chrom- felgen 28”, zweifarbige Schmal- spur - Bereifung, LM -Schutzbleche, Kernleder - Rennsattel, verchromter Rennlenker, Peugeot- Gepäckträger, komplett mit Beleuchtung, Pumpe und Werkzeug Modell PL 8/E Mit rennerprobtem Zubehör. Das As der Rennsporträder auf allen Märkten Europas und in den USA. Wie Mod. P 8/E, jedoch mit Dural- Hochflansch - Naben, Rennbremsen Mafac-Course (wie Profi-Rennrad), und Spezial-Kettenschützer. Kann alsMod. PX8/E auchmitSchnell- spannverschlüssen und einer V-Gabel mit verchromten Enden geliefert wer- den. Alle Rennsporträder sind in mehreren attraktiven Farben lieferbar. PEUGEOT = Garantie für Qualität. Im Automobilbau wie in der Herstellung von Fahrrädern und motorisierten Zweirädern.  Warum ist Peugeot die führende Marke für Rennsporträder? Zu diesem Thema schrieb eir Verbraucher-Organ: a Be = | O DieErk 1d Das PE C spricht d trotzde Sportrahmen) Eigengew stattung lager mit Kurbel mit blatt Dynam gung der K felge rad) spezie ierier flansch 7 =  PEUGEOT Fahrräder, die nur über den Fachhändler vertrieben werden, der einwandfreien Kundendienst gewährleistet. Modell PLE 40/R Für hohe Ansprüche. Ein Herren- Sportrad, das bequemes Fahren ga- rantiert. Sportrahmen aus Peugeot-Rohren, Keillager mit Schraubschalen, ver- zahnter Steuersatz, 3 Gänge, Tor- pedo - Nabenschaltung (Rücktritt), Synchron - Felgenbremse, Chromfel- gen, zweifarbige Bereifung 26”, LM- Schutzbleche, Skai-Sattel, Sportlen- ker, Peugeot-Gepäckträger, komplett mit Beleuchtung, Kettenschützer, Pumpe und Werkzeug. Modell PLE 45/R Modisch in Form und Linie. Ein Damen - Sportrad für Freizeit und Alltag. Moderner Doppelrohr - Rahmen, 3 Gänge, Torpedo - Nabenschaltung (Rücktritt), bequemer Sattel, verstell- barer Sportlenker, formschöner Ge- päckträger und geschmackvolles Klei- dernetz, sonst wie Mod. PLE 40/R. Ein Fahrrad bietet die angenehmste und einfachste Art körperlicher Betä- tigung Zum Schwimmen braucht man das Meer, einen Fluß oder ein Strandbad Um Ski zu fahren muß man auf den Winter warten und in die Berge fahren. Zum Tennisspielen braucht man einen Platz und einen Partner Zum Radfahren braucht man nur ein Fahrrad! Wenig Kosten — viel Freude und bessere Gesundheit. Modell G 50/SP Gut verarbeitet, forms Ein Knabenrad in Renn Wunschtraum eine Rahmen aus Peu ohren, Ke ger mit Schra n, verchromt Steuersatz, 3 Gänge, schaltung, Fe Naben, C Bereifung Jugend-Ren päckträge Kettenschützer u e mplex-Kett tigung und E Körpers — Markenräder, über die man spricht. Qualität zu marktgerechten Preisen. 10 Jahre Garantie auf Rahmen und Gabel.  Modell PA 10/E Sehr leicht, sportlich erprobt und bewährt. Ein preiswertes Amateur- Rennrad für die Meister von morgen. Spezial-Rennrahmen aus Peugeot- Rohren, mit Nervex-Muffen, gebaut nach den Originalmaßen des Profi- rahmens, Keillager mit Schraub- schalen, 3-Armkurbel mit aufge- schraubtem Doppel-Kettenblatt Sim- plex-Competition, verzahnter Steuer- satz, 10 Gänge, Simplex-Kettenschaltung, Felgenbremsen Mafac-Course (wie Profi-Rennrad), Dural-Hochflansch- naben, Schnellspann - Verschlüsse Simplex, Spezial-Schlauchreifenfel- gen, Schlauchreifen, Dural-Rennlen- ker, Kernleder-Rennsattel mit Dural- Sattelstütze, komplett mit Rennpe- dale, Fußhaken und Riemen. Modell PX 10/E Das Rad der Weltmeister von heute. Spezial-Rennrahmen mit verchrom- ten Hinterbauenden, Renngabel mit verstärkten Scheiden — alle Rahmen- teile und Gabel aus Orig. 531 — REY- NOLDS -Rohren, Antrieb STRONG- LIGHT - Competition „93”, DD-Blatt 45x52 Zähne (auf Wunsch andere Zähnezahlen), 5 - Armkurbel (L = 170 mm), Renn-Steuersatz Strong- light - Competition, 10 Gänge, Sim- plex - Kettenschaltung „Criterium”, 5-fach Kranz CYCLO-Competition 14 — 21 Zähne, Felgenbremse Mafac- Course, Dural - Hochflanschnaben Super, Schnellspannverschlüsse Sim- plex, extra leichte Schlauchreifen- felgen, Schlauchreifen, Dural - Renn- lenker, Brooks - Rennsattel mit Spezial-Sattelstütze Simplex - Com- petition, komplett mit Rennpedale, Fußhaken und Riemen.  Modell PX 10/E Wird nachweislich von internationalenSpitzenklasset Die Profi- Mannschaft PEUGE istmitserienmäßig ausgerüstet. Auch Deutsch sportler geben dem PX 1 mehr den Vorzug Für jede Körpergröße Rahmenhöhe lieferbar Einzelheiten sh. Seite 10 Anerkannte Fachleut Der Rahmen entsp Anforderungenei vollen Fah ganz dem t Schön nde Maße langjähriger maßen um \ hern, bzw genannte Stundenwelitr Tour de Fran Straßen- Weltmeistersch 3.Französ. Meister- aft schaften Straße Verfolgung und Omnium 2-Deutsche Meister- schaften Straße und Mannschaftsfahren Paris — Nizza Mailand — San Remo Wallonischer Pfeil BARACCHI-Trophäe = Synonym für sportliche Erfolge. Seit 1894 siegen Amateure und Profis auf Straße und Bahn in Europa und Übersee. TarHare efertig Radprofis p @ 0 ist anspruchs- n auch voll und Gefühl und nes absolut Genaue FE. BRACKE R=-PINGEON EmMERCKX D. LETORT CH. GROSSKOST W. BOELKE SIMPSON f MERCKX MERCKX BRACKE E. MERCKX IE E = R  a collentm&me le fer PINGEON MONTE A L’ASSAUT ET ENLEVE LE MAILLOT JAUNE La France renforce ses positions sur tous les fronts LE TRICOLORE, APRES UNE COURSE SOLITAIRE DE 58 KM, RELEGUE LES FAVORIS A PLUS DE 6 Riotte, second de l’etape, apres avoir sou- tenu l'action de son co@quipier, endosse le maillot vert