\Vertraulice Händler- Preisliste Frühjahr 1953 BESRHRKDER Damen MODELL BRILLANT serienmässig lt. Prospekt mit Torpedo-Freilauf serienmässig MODELL lt. Prospekt SPORT mit Nabenscaltung mit F.& S.-3 Gang-Schaltg. serienmässig lt. Prospekt MODELL AERO mit Nabenscaltung serienmässig 26 x 175 lt. Prospekt mit Nabenscaltung FRANZ, mit28x1!/ıx 1°/s Bereifung starr. Nabe, Leerlauf- zahnkranz, 3-Gg.-Schalte. MODELL mit Nabenschaltung 210.— 217.50 serienmässig lt. Prospekt MODELL SPRINTER mit Nabenscaltung 200.— 207.50 serienmässig It. Prospekt MODELL m. starrer Nabe, Leer- AERO- SPORT mit Renntorpedo, 3-Gang-Schaltung mit Nabenschaltung laufkranz,3-Gang-Schaltg.| 20( 215.-|2 207.50 Vertraulice Händler- Preisliste Frühjahr 1953 EOERENRADER Damen serienmässig lt. Prospekt MODELL II mit Strahlenkopf in bunter Emaillierung 116.— 117.75 121.— ohne Strahlenkopf M 0 DE LL serienmässig It. Prospekt I mit Stıahlenkopf in bunter Emäillierung SCHÜLER- (45er bzw. 50er Rahmen) u. JUGEND- Kr een wie BÄDER odell I un GERHERBETER ; , # ; ae, F serienmässig lt. Prospekt in bunter Emaillierung AINIH[ÄINIGIEIR f. Fahrrad lt. Prospekt f. Mofa lt. Prospekt Zahlungs- und Lieferungsbedingungen 41. Die Rechnungen sind zahlbar: innerhalb 7 Tagen dato Faktura mit 5" Kassa-Skonto oder innerhalb 30 Tagen netto. Die Bemessung der Kredithöhe bleibt uns jederzeit über- lassen und zwar auch hinsichtlich der von dem Abnehmer eingeteilten und von uns bereits bestätigten Aufträge und Abschlüsse. . Die Lieferfirma behält sich das Eigentum an der Ware vor, solange noch eine Forderung aus der gesamten Geschäfts- Verbindung oder aus Wechseln oder aus Schecks besteht. Der Kunde darf bis dahin die Ware nur im regulären Ge- schäftsverkehr veräußern. Zu anderen Verfügungen über die Ware, insbesondere zur Verpfändung oder Sicherheits- übereignung ist er nicht berechtigt. . Alle Preisofferten sind freibleibend; die Berechnung der Ware erfolgt stets zu den am Tage der Lieferung gültigen Preisen und Bedingungen der liefernden Fabrik. Mündliche, telefonische und telegrafische Vereinbarungen bedürfen stets schriftlicher Bestätigung. Abschlüsse und Aufträge unserer Reisenden und Vertreter sind ohne schriftliche Bestätigung unsererseits ungültig. . Die Ware reist (auch bei Franko-Käufen) stets für Rechnung und Gefahr des Käufers. Für rechtzeitige und richtige An- kunft wird keine Haftung übernommen. . Alle Aufträge werden nur unter dem Vorbehalt der Liefer- möglichkeit angenommen. Verzugsstrafen oder sonstige Ersatzansprüche wegen verspäteter Lieferung werden aus- geschlossen. Betriebsstörungen, Explosionen, Blockade, Auf- ruhr, Kohlen- und Rohstoffmangel, Feuersbrunst, Ueber- schwemmungen, geschlossene Rhein- und Mainschiffahrt, ferner jeder andere unvorhergesehene Umstand bei uns oder Lieferanten, der zu unseren Erzeugnissen erforder- lichen Rohstoffe und Materialien, welche die Herstellung behindern oder verzögern oder unmöglich machen, berech- tigen uns, vom Vertrage zurückzutreten oder die vereinbarte Liefermenge herabzusetzen oder den Liefertermin hinaus- zuschieben, ohne daß Schadenersatzansprüche irgendwelcher Art an uns gestellt werden können. .„ Mängelrügen über Versand und Ausführung sind nur innerhalb 8 Tagen nach Empfang der Ware zulässig. Bei begründeten Ausstellungen leisten wir gegen Rückgabe der fehlerhaften Ware Ersatz in gleicher Form, wie ursprüng- lich bestellt. — Alle weiteren Ansprüche, insbesondere solche auf Wandlung, Minderung oder Schadenersatz, sei es aus Vertrag oder aus unerlaubter Handlung, vor allem auf Schadenersatz bei Unfällen, lehnen wir — mögen die An- sprüche auf Material-, Fabrikations- oder Konstruktions- fehler gestützt werden — ausdrücklich ab. . Allgemeines. Alle Angaben und Abbildungen in Katalogen und Prospekten über Ausführung und Ausstattung gelten lediglich als annähernde Angaben ohne Verbindlichkeit. Sofern zur Bezeichnung von Bestellungen von uns Num- mern oder sonstige Kennzeichen verwendet werden, können hieraus keine besonderen Rechte abgeleitet werden. Wir sind berechtigt, hergestellte Modelle jederzeit eingehen zu lassen und durch andere zu ersetzen, sowie Aenderun- gen vorzunehmen, ohne daß für bereits gelieferte Modelle ein Anspruch auf die Aenderung besteht. . Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung, sowie Gerichts- stand ist Hanau am Main. BAUER-WERKE G.M.B.H, KLEIN-AUHEIM/MAIN Touren-, Sport- und Rennräder, Kinderfahrzeuge, Gepäckräder, Fahrrad- u. Motorrad-Anhänger, Beleuchtungen, Motorfahrräder, Motorräder 98, 150 und 250 ccm, Spray, Sallgsnstadt  DYNAMOS Typ E55 6V 3W, Gleitlager, Sportmodell, verchromt Typ E52 6V 3W, Gleitlager, verchromt Typ E53 6W 3W, 2 Präzisions-Kugellager, verchromt 2"Anschlüsse a r:00, SER a. SCHEINWERFE Modell S50 Sport Sportmodell, verchromt mit Abblendschirm Modell 1056 wie Modell S50 mit Abblendschirm, jedoch mit ein- gebauter Rücklichtkontrolle Modell 1051 schwarz /chrom schwarz /chrom, mit Abblendschirm verchromt ee verchromt, mit Abblendschirm . Modell 1051/T wie Modell 1051 verchromt mit Abblendschirm, jedoch zum Einbau eines Tachometers eingerichtet Modell MS 54 Moped-Scheinwerfer 2,7 W, zum Einbau eines Tacho- meters eingerichtet, mit Abblendschirm und Steuer- kopfhalter; silber gespritzt . verchromt ee NR ELEKTRISCHES RUÜCKLICHT Typ R53 zur Montage auf das Hinterradblech, mit langem Kabel und Funktionskontrolle, verchromt . Zahlungs- und Lieferungsbedingungen Is Die Rechnungen sind zahlbar: £ innerhalb 7 Tagen dato Faktura mit 5% Kassa-Skonto oder inner- halb 30 Tagen netto. Die Bemessung der Kredithöhe bleibt uns jederzeit überlassen, und zwor auch hinsichtlich der von dem Abnehmer eingeteilten und von uns bereits bestätigten Aufträge und Abschlüsse. Die Lieferfirma behält sich das Eigentum an der Ware vor, solange noch eine Forderung aus der gesamten Geschöftsverbindung oder aus Wechseln oder aus Schecks besteht. Der Kunde darf bis dahin die Ware nur im regulären Geschäftsverkehr veräußern. Zu ande- ren Verfügungen über die Ware, insbesondere zur Verpfändung oder Sicherheitsübereignung ist er nicht berechtigt. Alle Preisofferten sind freibleibend; die Berechnung der Ware er- folgt stets zu den am Tage der Lieferung gültigen Preisen und Be- eingungen der liefernden Fobrik. Mündliche, telefonische und tele- grafische Vereinbarungen bedürfen stets schriftlicher Bestätigung. Abschlüsse und Aufträge unserer Reisenden und Vertreter sind ohne schriftliche Bestätigung unsererseits ungültig. Die Ware reist (audi bei Franko-Käufen) stets für Rechnung und Gefahr des Käufers. Für rechtzeitige und richtige Ankunft wird keine Haftung übernommen. Alle Aufträge werden nur unter dem Vorbehalt der Liefermöglich- keit angenommen. Verzugsstrafen oder sonstige Ersatzansprüche wegen verspäteter Lieferung werden ausgeschlossen. Betriebs- störungen, Explosionen, Blockade, Aufruhr, Kohlen- und Rohstoff- mangel, Feuersbrunst, Überschwemmungen, geschlossene Rhein- und Mainschiffahrt, ferner jeder andere unvorhergesehene Umstand bei uns oder unseren Zulieferanten, welche die Herstellung behindern oder verzögern oder unmöglich machen, berechtigen uns, vom Ver- trage zurückzutreten oder die vereinbarte Liefermenge herabzusetzen oder den Liefertermin hinauszuschieben, ohne daß Schadenersatz- ansprüche irgendwelcher Art an uns gestellt werden können. Mängelrügen über Versand und AustOhrung! sind nur innerhalb 8 Tagen nach Empfang der Ware zulässig. Bei begründeten Aus- stellungen leisten wir gegen Rückgabe der fehlerhaften Ware Ersatz in gleicher Form, wie ursprünglich bestellt. — Alle weiteren Ansprüche, insbesondere solche auf Wandlung, Minderung oder Schadenersatz, sei es aus Vertrag oder aus unerlaubter Handlung, vor allem auf Schadenersatz bei Unfällen, lehnen wir — mögen die Ansprüche auf Material-, Fabrikations- oder Konstruktionsfehler gestützt werden — ausdrücklich ab. Allgemeines. Alle Angaben und Abbildungen in Katalogen und Prospekten über Ausführung und Ausstattung gelten lediglich als annöhernde Angaben ohne Verbindlichkeit. Sofern zur Bezeichnung von Bestellungen von uns Nummern oder sonstige Warenzeichen verwendet werden, können hieraus keine besonderen Rechte abge- leitet werden. Wir sind berechtigt, hergestellte Modelle jederzeit eingehen zu lassen und durch andere zu ersetzen sowie Änderungen vor- zunehmen, ohne daß für bereits gelieferte Modelle ein Anspruch auf die Änderung besteht. Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung, sowie Gerichtsstand ist Hanau am Main. BAUER-WERKE G.m.b.H. KLEIN-AUHEIM/MAIN Touren-, Sport- und Rennräder, Kinderfahrzeuge, Gepäckräder, Fahrrad- u. Motorrad-Anhänger Fahrrad-Beleuchtungen, Mopeds HANS ZÖBISCH MUNCHEN42 FISCHARTSTRASSE 3 TELEFON 13993 Vertrauliche HÄNDLER- PREISLISTE 1956  SPORTRÄDER Modell „Brillant” 26 oder 28 X 1.75 angelöt. Schloßplatte ohne Schloß, Schaumgummi- sattel; schwarz, Me-rot, -blau oder -grün . mit engl. 3-Gang-Nabe + zus. Hinterr. Felgenbr. mit F&S 3-Gang-Nabe + zus. Hinterr. Felgenbr. mit F&S 3-Gang-Torpedo mit Rücktritt Modell „Brillant“ 28 X 1?/s X 1°/s mit 3-Gang-Schaltung, sonst wie „Brillant“ 26/28er . mit engl. 3-Gang-Nabe + zus. Hinterr. Felgenbr. mit F&S 3-Gang-Nabe + zus. Hinterr. Felgenbr. mit F&S3-Gang-Torpedo mit Rücktritt . Modell „Sport de luxe” 26 X 1.75 angelöt. Schloßplatte mit Schloß, Ledersattel; schwarz, ME-rot, -blau oder -grün aaa! mit engl. 3-Gang-Nabe + zus. Hinterr. Felgenbr. mit F&S 3-Gang-Nabe + zus. Hinterr. Felgenbr. mit F&S 3-Gang-Torpedo mit Rücktritt „Französisches Modell” 26x 1.75 Doppelrohrrahmen, sonst wie „Sport de luxe”; schwarz, lasur-rot, -blau oder -grün Modell „Aero-Sport” 28 X 1?/s X 1°/s mit 4-Gang-Schaltung, sonst wie „Sport de luxe“; schwarz, lasur-rot, -blau oder -grün . Sämtliche Sporträder mit AVUS-Bereifung, Leichtmetall- Blechen und -Felgen, Felgenbremsen, Sport-Kettenschutz, -Gepäckträger und -Tretstrahlern, Überlaufstreben, elek- trischem Rücklicht, Pumpe, Werkzeug, Damenmod. mit Netz. TOURENRÄDER angelöt. Schloßplatte ohne Schloß, Schaumgummi- sattel, 55er oder 50er Rahmen; schwarz mit rot/silb., grün/silb. oder silb. Strahlen . . . . . .. . 115— Me-rot, -blau oder -grün mit Strahlen . . . . . 120.— GEPÄCKRÄDER mit Bremstrommelnabe, schwarz . . . . . . . 200.— Sonderanfertigung, bunt . . . » .» 2.2... .210.— AUFPREISE Damenräder (außer „Franz. Modell”) .... + 5—_ mitserienmäßiger Lichtanlage E55/1056 . . . + 9— (Einzelpreis sonst 9.95 DM) mit Hochflanschnaben (nur zu Mod. „Aero-Sport“) + 10.— ANHÄNGER für Fahrrad mit Blechen, Kasten und Kupplung . . 77.25 für Moped gefedert, mit Blechen, Kasten u. Kupplung 103.— KINDERFAHRZEUGE Ballon-Roller 12/2 X 2'/: 2 Trag- und 2 Stütz-Rohre, Gepäckträger, Hinterrad- bremse, Deckfarben rot und blau Modell „Liliput“ 12/2 X 2'/. Mit Centrix-Freilauf, Pumpe und Kettenschutz; ME-rot oder -grün, silb. Bleche . mit 2 Stützrollen (Ausleger) Kinderrad 20 X 2.00 Mit Gepäckträger, Kettenschutz, Stoßkabelbremse, Vorbaulenker, Komet-Freilauf; Knaben und Mädchen; ME-rot oder -blau . mit verstärkten Auslegern Kinderrad 24 X 2.00 Ausstattung wie 20er Modell, Knaben u. Mädchen Mädchen-Modell mit Netz Jugendrad 26 X 1.75 48er Sportrahmen, Ausstattung wie 24er, Knaben und Mädchen Die Preise für Rennräder und Rennrahmen finden Sie in einer Sonder-Preisliste, die Sie bei Bedarf anfordern wollen. Auf die Preise unserer Saalsport-Maschinen — in einem Spezial-Prospekt enthalten — erhalten Sie eine entsprechende Vermittlungsgutschrift. Mopeds weisen ebenfalls feste Verkaufspreise auf, und zwar B50 SK DM 530.—, Gepäck-Moped DM 585.— und B50 SL DM 625.— (siehe auch Moped-Prospekt). Darauf gewähren wir 20% Rabatt.  SPORTRÄDER DM Modell „Record” Spezialausführungpes en 110. Aufpreis Torpedo ......... RES 8.50 Modell „Brillant” 26 oder 28 X 1.75 angelöt. Schloßplatte ohne Schloß, Schaumgummi- sattel; schwarz, ME-rot, -blau oder -grün. . . .„ . 140.— mit engl. oder mit F & S 3-Gang-Nabe und zusätzl. Hinterrad-Felgenbremse . . . . . 160.— mit F & S 3-Gang-Torpedo mit Rücktritt . ... . . 170.— Modell „Brillant” 28 X 1°/s X 1°/s mit 3-Gang-Schaltung, sonst wie „Brillant” 26/28er . 152.— Modell „Sport de luxe” 26 X 1.75 angelöt. Schloßplatte mit Schloß, Ledersattel; schwarz, ME-rot, -bDlau oder -grün . . . .... . 161.— mit starrer Nabe und Kettenschaltung . . . . . . 171.— mit engl. oder mit F & S 3-Gang-Nabe und zusätzl. Hinterrad-Felgenbremse . . . . . . 181.— mit F & S 3-Gang-Torpedo mit Rücktritt . . . . . 491.— Aufpreis Beleuchtung aRRreRn mE 2 0. 0 9 „Französisches Modell” 26x 1.75 Doppelrohrrahmen, sonst wie „Sport de luxe”; schwarz, lasur-rot, -blau oder -grün . ...... 175.— Sämtliche Sporträder mit AVUS-Bereifung, Leichtmetall- Blechen und -Felgen, Felgenbremsen, Sport-Kettenschutz, -Gepäckträger und -Tretstrahlern, Überlaufstreben, elek- trischem Rücklicht, Pumpe, Werkzeug, Damenmod. mit Netz. TOURENRÄDER DM Modell „Touren” angelöt. Schloßplatte ohne Schloß, Schaumgummi- sattel, 55er. oder 50er Rahmen; schwarz mit rot/silb., grün/silb. oder silb. Strahlen... ... 2... ..120.— ME-rot, -blau oder -grün mit Strahlen a1 2 GEPÄCKRADER SL. Bremstrommelnabe, schwarz . . FERIEN 2 AUFPREISE Damenräder (außer „Franz. Modell") ...... + 5— WW ANHANGER für Fahrrad mit Blechen, Kasten und Kuppelung . 80.— re TTEETTTRTENEN für Moped gefedert, mit Blechen, Kasten Mer UndISpezial-KUppelungEr Er 23 Die Preise für Rennräder und Rennrahmen finden Sie in einer Sonder-Preisliste, die Sie bei Bedarf anfordern wollen. Auf die Preise unserer Saalsport-Maschinen — in einem Spezial-Prospekt enthalten — erhalten Sie eine entsprechende Vermittlungsgutschrift. Mopeds weisen ebenfalls feste Verkaufspreise auf, und zwar B 57: 2Gg. DM 635.—, 3Gg. DM 685.—; B 50 Sport: 2 Gg. DM 625.—, 3Gg. DM 675.—; Gepäck-Moped DM 595.— (siehe auch Moped-Prospekt). Darauf gewähren wir 20 % Rabatt.