Jechnische Feinheiten Kennzeichen aller O OOOO © OO | Sponträder Die Renn- Pumpe mit Überfallgriff ist zwischen angelöte- ten Haltespitzen verklemmt. Der sportliche BAUER-Gepäckträger ist an angelöteten Befestigungsteilen verschraubt. Ebenfalls angelötet sind die Befestigungsteile für den formschönen BAUER-Kettenschutz, der über dem Ketten- rad zur erhöhten Sicherheit tiefgezogen ist. Eine doppelte Diebstahlsicherung bildet das Sicherheits- Schloß, weil dessen Schloßhalterung mit dem Rahmen verlötet ist. Gefällig und praktisch wirken die Ausfallenden an Vor- der- und Hinterrad. Sie machen Kettenspanner über- flüssig und weisen eine Aussparung für die Netzein- hängung auf. Gepäckträger und Schutzblechstreben belasten ebenfalls nicht mehr die Achse, da auch sie gesondert verschraubt sind. © Die Montage wird da- durch kinderleicht. Erschütterungsfreien Sitz und Wasserdichte garantiert die Gummiunterlage des mit Birne und langem Kabel versehenen sschnittigen BAUER -Rücklichtes welches außer- dem mit seitlichem Kontrollicht versehen ist. Das Rücklichtkabel ist im Rahmen verlegt. Die Schutzblechstreben sind über die Bleche geführt und darauf verschraubt. Das Vorderblech © weist zudem einen extra langen Vorbau und doppelte Streben auf.  SPORTRAD MODELL BRILLANT Ein VW unter den Sporträdern, unser preiswerter Schlager der Saison. Dieses Modell füllt endlich die Preislücke zwischen Tourenrädern und bisherigen Sport- radtypen. Vollwertiger Sportrahmen wie Z.B. aer des Modells „Sport“, also mit vorderen und hinteren Aus- fallenden und starrer Hinterradgarnitur. Jedoch ein- fachere Ausstattung und zwar: Bereifung 26x 1.75, BSA- Simplex-Keilgetriebe, 60er Vorbaubleche, Vorbaulenker mit Kabelstoßbremse und Glocke, elektr. Rücklicht, Cen- trix-Freilauf (auf Wunsch gegen Aufpreis mit Torpedo- Nabe), Leuchtpedale, Markensattel, Pumpe mit Haltern, Kettenschiene. Farbaustührung: Mopec-grün oder ME (Metall-Effekt)-rot mit Goldmanschetten, Silberfelgen mit buntem Band.  SPORTRAD MODELL SPORT Eines unserer bewährtesten Sportmodelle-seitJahren als „Fliegerrad” bekannt und beliebt -, das in vielen tausend Exemplaren seine Besitzer begeistert. Neben der all unseren Sporträdern eigenen Note weist Modell „Sport” folgende Ausstättung auf: BSA-Keillager, sport- liche Leuchtpedale, Laufräder mit F&S-Naben, Flügel- muttern, Endrick-Leichtmetall-Felgen mit 26x1.75 AVUS- Bereitung (natur mit schwarzer Lauffläche), schnittiger verstellbarer BAUER-Vorbaulenker mit Felgenbremse, gefederter Sportsattel aus Nappaleder mit Schaumgummi- polsterung, lederner Anhängetasche und Werkzeug, am Rahmen verlöteter „BAUER”-Sportkettenschutz, fester BAUER - Sportgepäckträger, Sicherheitsschloß (Schloß- halterung am Rahmen verlötet), Farben: schwarz mit Goldmanschetten, maron oder ME-Farben grün, eisblau mit pass. Manschetten, auf Wunsch: 28x1.75 AVUS-Be- reitung, 3-Gang- oder Nabenschaltung.  SPORTRAD FRANZ. MODELL Dieses Modell hat sich infolge seiner schnittigen Konstruktion zu einem unserer beliebtesten Sport- räder entwickelt. Nach französischer Art mit parallel laufenden Oberrohren beim Herrenrad bzw. 2 zum Unter- rohr parallel laufenden, tiefer durchgebogenen Rohren bei der Damenausführung, wurde hier ein ganz neuer Weg beschritten. Ausstattung wie unser Modell „Sport“. Farben: lasur-blau, -grün, -rot mit abgestimmten Man- schetten und doppelseitigem, breitem Band auf den LM- Blechen. Auf Wunsch gegen Aufpreis: Bereifung 28x11/4x13/4 und entsprechend schmale Leichtmetall- Schutzbleche (vorn mit doppelten Streben und langem Vorbau) sowie starre Nabe, Leerlaufzahnkranz und 3-Gang-Schaltung. Wunschgemäß montieren wir ferner gegen entsprechen- den Aufpreis auch F& S-Renntorpedo- oder Leerlaufnabe mit 3-Gang-Schaltung sowie Nabenschaltung.  Ein Sportrad für Kenner. Das elegante Luxusmodel|l mit der eigenen Note. Anwendung wertvoller Renn- Sporterfahrungen. Rahmen wie unser Modell „Sport“, also mit angelötetem Schloß, am Rahmen verschraubtem BAUER-Sport-Gepäckträger, Kettenschutz usw. Außerdem ar ter Schalthebelsockel und angelötete Kabel- tührungsösen. Ausstäattungsmäßig vom Typ „Sport“ ab- weichend: BSA-Lager mit 3-Arm-Garnitur, Bereifung 26x1.75 transparent, BAUER-Sportilenker neue Form (ver- stellbarer Vorbau mit geradem Bügel), Sportsteuersaätz, Leichtmetallfelgenbremsen „Weinmann-Ceneri” mitBrems fen ohne Halterklemmen (im Lenker verschraubt), „Huret‘-3-Gang-Schaltung. Farbausführung: lasurrot oder eisblau lasiert mit Goldmanschetten, weiß-gold liniert, Bleche mit beiderseitigem breitem Band, auch schwarz emailliert mit verchromten, vorderen Gabelenden. Auf Wunsch gegen Aufpreis mit Nabenschaltung ) kh SPORTRAD MODELL SPRINTER  Eine Spitzenleistung an harmonischer Form- und ge- diegener Farbenschönheit, geschaffen für anspruchs- volle Fahrer und verwöhnte Sportlerinnen. Dieses BAUER-Spitzenmodell ist nunmehr noch sportlicher, noch Iuxuriöser geworden. Seine Ausführung ist ähnlich der des Modells „Sprinter”, also ebenfalls mit verschraubtem Gepäckträger und Kettenschutz, mit angelötetem Schloß, Schalthebel-Sockel und Kabelführungsösen, BSA-Lacer mit 3-Arm-Befestigung, verstellb. Vorbaulenker, Sport- steuersatz. „Weinmann-Ceneri”-Felgenbremsen usw. Be- reifung jedoch 28x 1!/4x 13/, transparent und entspr. schmale Leichtmetallschutzbleche (vorn mit doppelten Streben und langem Vorbau) sowie starre Nabe, Leer- Iaufzahnkranz und 3-Gang-Schaltung. Auf Wunsch gegen Aufpreis: F & S-Renntorpedo oder -Leerlaufnabe mit 3-Gang-Schaltung oder Nabenschaltung. Farben: Läsur- blau, -grün, -rot mit Goldmanschetten an Steuerkopf und Sitzrohr, feinst liniert SPORTRAD MODELL AERO-SPORT Rahmen aus nahtlosem Präz.-Stahlrohr, hartgelötet und außen- gemufft. Starrer Hinterbau, vordere und hintere Ausfallenden, angelötete Pumpenhalter, Rücklichtkabel im Rahmen verlegt. Tiefschwarze oder bunte, stoßfeste Emaillierung auf rostsicherem Untergrund, mit bunten Linien abgesetzt, Strahlenkopf bzw. Man- Schetten. Alle Blankteile unterkupfert, glanzvernickelt und hoch- glanzverchromt. Sämtliche Modelle mitTorpedo-Freilauf, festem BAUER-Gepäckträger und -Kettenschutz, elektr. BAUER-Rücklicht mit seitlichem Kontrollicht, Leuchtpedale, Tasche mit Werkzeug, Pumpe (zwischen angelöteten Spitzen verklemmt), BAUER-Vorbau- lenker und Glocke, sportliches Netz (D). Außer Modell Brillant sind sämtliche Sporträder ferner mit Sportsätteln aus Nappa- Leder mit Schaumgummi-Polsterung sowie LM-Blechen „Rudge”- Profil (mit Verstärkungsrille) mit langem Vorbau und doppelten, verschraubten Streben ausgestattet. mtliche Erzeugnisse vo |'le Garantie. Änderungen in Konstruktion und Ausstattung vorbehalten. Ihr Fachgeschäft zeigt Ihnen gern unsere neuesten MODELLE GESAMTANSIEHT der BAUER-WERKE GMBH : KLEIN-AUHEIM maın FABRIKATIONSPROGRAMM Touren-, Sport- und Rennräder Kinderfahrzeuge, Gepäckräder Fahrrad- und Motorrad-Anhänger Beleuchtungen, Mopeds, Mofas MOTOTLE.EL 78 1590. 125. 231. ch rel: O Vertrau! Sa iche Händler- Preisliste Frühjahr 1953 SIPIOIRITIRJAIDIEIR MODELL BRILLANT serienmässig lt. Prospekt mit Torpedo-Freilauf Herren MODELL SPORT serienmässig lt. Prospekt mit Nabenscaltung mit F.& S.-3 Gang-Schaltg. MODELL AERO serienmässig lt. Prospekt mit Nabenschaltung FRANZ. MODELL serienmässig 26 x 175 lt. Prospekt mit Nabenscaltung mit 28 x 1!/4x 1*/4 Bereifung Starr. Nabe, Leerlauf- zahnkranz, 3-Gg.-Schaltg. mit Nabenschaltung MODELE SPRINTER Serienmässig It. Prospekt mit Nabenschaltung MODELL AERO- SPORT serienmässig It. Prospekt m. starrer Nabe, Leer- laufkranz,3-Gang-Schaltg. mit Renntorpedo, 3-Gang-Schaltung mit Nabenschaltung Zahlungs- und Lieferungsbedingungen 1. Die Rechnungen sind zahlbar: innerhalb 7 Tagen dato Faktura mit 5% Kassa-Skonie oder innerhalb 80 Tagen netto. Die Bemessung der Kredithöhe bleibt uns jederzeit über- lassen und zwar aueh hinsichtlich der von dem Abnehmer eingeteilten und von uns bereits bestätigten Aufträge und Abschlüsse. 2. Die Lieferfirma behält sich das Eigentum an der Ware vor, solange noch eine Forderung aus der gesamten Geschäfts- Verbindung oder aus Wechseln oder aus Schecks besteht. Der Kunde darf bis dahin die Ware nur im regulären Ge- schäftsverkehr veräußern. Zu anderen Verfügungen über die Ware, insbesondere zur Verpfändung oder Sicherheits- übereignung ist er nicht berechtigt. 3. Alle Preisofferten sind freibleikend; die Berechnung der Ware erfolgt stets zu den am Tage der Lieferung gültigen Preisen und Bedingungen der liefernden Fabrik. Mündliche, telefonische und telegrafische Vereinbarungen bedürfen stets schriftiicher Bestätigung. Abschlüsse und Aufträge unserer Reisenden und Vertreter sind ohne schriftliche Bestätigung unsererseits ungültig. . Die Ware reist (auch bei Franko-Käufen) stets für Rechnung und Gefahr des Käufers. Für rechtzeitige und richtige An- kunft wird keine Haftung übernommen. . Alle Aufträge werden nur unter dem Vorbehalt der Liefer- möglichkeit angenommen. Verzugsstrafen oder sonstige Ersatzansprüche wegen verspäteter Lieferung werden aus- geschlossen. Betriebsstörungen, Explosionen, Blockade, Auf- ruhr, Kohlen- und Rohstoffmangel, Feuersbrunst, Ueber- schwemmungen, geschlossene Rhein- und Mainschiffahrt, ferner jeder andere unvorhergesehene Umstand bei uns oder Lieferanten, der zu unseren Erzeugnissen erforder- lichen Rohstoffe und Materialien, welche die Herstellung behindern oder verzögern oder unmöglich machen, berech- tigen uns, vom Vertrage zurückzutreten oder die vereinbarte Liefermenge herabzusetzen oder den Liefertermin hinaus- zuschieben, ohne daß Schadenersatzansprüche irgendwelcher Art an uns gestellt werden können. ). Mängelrügen über Versand und Ausführung sind nur innerhalb 8 Tagen nach Empfang der Ware zulässig. Bei begründeten Ausstellungen leisten wir gegen Rückgabe der fehlerhaften Ware Ersatz in gleicher Form, wie ursprüng- lich bestellt. — Alle weiteren Ansprüche, insbesondere solche auf Wandlung, Minderung oder Schadenersatz, sei es aus Vertrag oder aus unerlaubter Handlung, vor allem auf Schadenersatz bei Unfällen, lehnen wir — mögen die An- sprüche auf Material-, Fabrikations- oder Konstruktions- fehler gestützt werden — ausdrücklich ab. . Allgemeines. Alle Angaben und Abbildungen in Katalogen und Prospekten über Ausführung und Ausstattung gelten lediglich als annähernde Angaben ohne Verbindlichkeit. Sofern zur Bezeiehnung von Bestellungen von uns Num- mern oder sonstige Kennzeichen verwendet werden, können hieraus keine besonderen Rechte abseleitet werden. Wir sind berechtigt, hergestellte Modelle jederzeit eingehen zu lassen und dureh andere zu ersetzen, sowie Aenderun- gen vorzunehmen, ohne daß für bereits gelieferte Modelle ein Anspruch auf die Aenderung besteht. . Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung, sowie Gerichts- stand ist Hanau am Main. BAUER-WERKE G.M.B.H. KLEIN-AUHEIM/MAIN Touren-, Sport- und Rennräder, Kinderfahrzeuge, Gepäckräder, Fahrrad- u. Motorrad-Anhänger, Beleuchtungen, Motorfahrräder, Motorräder 98, 150 und 250 ccm. Sprey, Sellgenatadt