N ir erlauben uns, Ihnen hiermit einen Auszug über englische Fahrräder „Quinton“ u. „Ormonde“ zu behändigen, und offeriren dieselben wie folgt: No. 201 a) Quinton normales Tourenrad ft 250 „Ormonde” F m.emaillirt. Tangentspeichen 4. 230 „201 b) e leichtes ; 20050 do. Fm. verniek. Tangentspeichen Kettenkasten u. Woodley-Pnenmaties „ 260 „ 201 e) » Strassen-Rennrad „ 260 „Ormonde” E, Halbrennmaschine . . . „280 203 = Tourenmaschine . . „ 230 do. CaRennmaschinemm 02.227360 mit dem neuen „Schwalbe“ Pneumatic-Reifen versehen und können Ihnen auf obige Preise einen Rabatt von 15 °), gewähren. Wir bitten auch einen Versuch mit unsern Reformbremsen zu machen, welche gleich an unsern Rädern auf Wunsch angebracht werden und nachfolgende Vortheile haben: 1. Rationelle, doppelseitige, kräftige und vollständig sichere Wirkung. 2. Keine Beschädigung des Gummireifens, da irgend welche Berührung mit demselben nicht stattfindet. (Für Pneumatic besonders vortheilhaft.) 3. Leiehte und schnelle Anbringung an jeder Maschine ohne irgend welche Construetions- änderung. 4. Elegantes Ansehen. 5. Keine erhöhte Gewichtsbeschwerung der Maschine. Bremse mit Bremshalter, wirkt durch letzteren automatisch, kräftig und vollständige sicher. Mk. 12, — Bremse ohne Bremshalter, durch directes Hebelanziehen in der bisherisen Weise kräftie und sicher wirkend. Mk. 10,— Bremse zum Fussbetrieb unter Wegfall der Bremsstange und des Bremshebels, dient gleichzeitig als Bremse und Fussruhe Mk. 8, — Universal-Bremse. Diese Bremse vereinigt alle vorstehenden 3 Systeme in sich. ‚Jeder Fahreı ist im Stande, mit der grössten Leichtigkeit die Umstellung ven dem einen nach dem andern System selbst zu bewirken. Mk. 15,— Auf Reform-Bremsen geben Rabatt nach Uebereinkunft. In andern Fällen liefern wir Rollen-Bremsen. Wir hoffen, dass diese Preise Ihnen Veranlassung zu einer recht lebhaften Verbindung mit uns geben werden und zeichnen Hochachtungsvoll Ausführliche Cataloge, wie Clau sen & Co. ‚ Cataloge über Zubehörtheile stehen zu Diensten. B ERLI N Comptoir!: W. 8, Friedrich-Strasse 58. Fabrik: C. 19, Wall-Strasse 13.  BER. Die vielseitigen Wünsche unserer werthen Kund- schaft nach einer billigeren, aber doch recht guten hocharmigen Singer-Maschine haben uns veranlasst, ausser den bisher von uns geführten Fabrikaten noch nachstebend benannte Maschinen auf den Markt zu bringen: Hocharmmige Singer B, Durehgangsraum wie jede Singer B. mit Ausstatt. I: Mk. 38,— gerade oder geschweift, mit Ausstatt. II; Mk. 40,— mit Domino-Tisch u. Kasten Trotz des billigen Preises sind auch diese Ma- schinen vorzügliches Fabrikat, sauber justirt und lackirt und liefern wir dieselben mit unserm bekannten neuem Gestell, welches bedeutend schwerer wie fast jedes andere Singer-Gestell ist und vollständig fest steht, wodurch das unangenehme Vibriren der Maschinen so gut wie unmöglich ist. Die Holzarbeiten dieser Ma- schinen sind ebenfalls Nussbaum, doppelt fournirt, aus gutem trockenen Holz gefertigt und sehr sauber und haltbar polirt. Bei grösseren Bestellungen, wenn auch in Theilsen- dungen, lassen wir auf Wunsch die Firma des betreffen- den “Händlers in die Gestelle giessen und zwar gratis. Jede von uns gelieferte Maschine wird vor dem Versand nochmals genau in allen Theilen nachgesehen, sauber eingenäht und trägt am Arm des Öbertheils unsere Schutzmarke. Bei Ertheilung von Aufträgen derjenigen Herren Besteller, mit denen wir noch nicht in Verbindung stehen, bitten um Aufgaben von Referenzen, wenn mög- lich in Berlin. Alle Maschinen sind jetzt mit den neuen Spitzen- tritten versehen. Bei Abschlüssen treten Preis-Ermässi- gungen ein. Bei Bedarf anderer Maschinen folgt unser er- schienener reichhaltiger illustrirter Catalog nachfolgend. Preise netto Casse loco Berlin. 104 Auszug aus unserm Nähmaschinen-Hauptcatalog, et Hauptcatalog Mk. Pf. No 53 Original W. & W., Ltr. DXiIf. Schneider 100 — 5 do. rn XII do. 95 47 do. Ltr. IX, mit Kastenf. Fam. 73 — 2 Singer B., complet mit allen Neuerungen, “vernickelt, Stahlapparaten mit elegan- tem HFriestich und geradem oder ge- schweiftem Verschlusskasten, Medaillon- Gestell : a do. Hand- und Standmaschine- a 48 — 5 do. Tretmaschine m. Domino- Tischu. Kasten 40 — 3 do. Medium, hocharmig mit 4 eckigem Fundament, grossem Tlischu. 2Schiffehen 46 — 14 do. do. hocharmig und Verschlusskasten 17 Titania No. IV, grösstes Format mit schwe- vem Gestell, 2 Schiffchen, Selbstspuler 56 — 18 Cylinder mit Selbstspuler, Klapptisch und schwerem Gestell . . . 008 19 Cylinder Titania, mit Selbstspuler Klapp- tisch und schwerem Gestell . . . . 72 — 38 Cireular HBlastie, für Schuhmacher, rings- herum transportirend, mit langem Arm und kleinstem Knopf, neuestes Modell, mit Patentstichstellung. . 70 — 43 Säulen-Nähmasehine (System Mansfeld), mit hoher Säule, kleinstem Kopfe und stehen- der Spule . . 9 — S Singer I, Handmaschine auf Holzsockel mit verbesserter Kurbel - Einrichtung und allen Apparaten . . 32 — 9 do. I, Handmasch. a. Holzsockel m. 1. Verschl. 36 — 10 do. II, do. Domino-Möbel a Holzsockel 34 — Nezdosil do. do. do. mit Verschlusskasten \ 38 — 34 Original, Handmaschine ganz vorzüglich auf Eisensockel 2 ee 2 34b do. do. do. do. auf Holzsockel mb 55a Ringschiff-Maschine, Familien, mit Kasten unübertroffen, mit IVerschlussesr 02722602 = 56 Ringschiff-Handwerker, für Schneider . 70 — Dra008 do. für Schuhmacher . 78 — 58 Vibrating Scehuttle, No. 2 mit Kasten . 56 — 59 do. do. Handmaschine m. Kasten 46 50 20 Whithe C., kleine Sorte, mit Kasten . . "46 — 28 do. A., mittel do. dose AI 28 do, Be, Handwerker arme 260 60 Ringschiffehen-Schnellnäher, rück-und vor- wärts nähend für Familien mit Kasten 70 — 61 do. do, für Schneider. . 80 — 622tuy Schuhmacher 2 79 — Letzere Maschine nicht vor- und Fickw Krts nähend. Sämntliche Preise sind netto Casse loco Berlin bei successiver Abnahme von 3 Maschinen. Bei event. Ziel gegen Accept entsprechender Zinsaufschlae Über Special-Maschinen und Original Wheeler & Wilson Nähmaschinen Extra-Öataloge. Maschinen mit Luxus-Ornamentgestellen laut Extra- Preislisten, wie auch Maschinen mit tonloser Platte ete. Unser neuer T’heile-Catalog ist erschienen und steht zur Verfügung. 2222 Bestes Touren-Fahrrad Modell 1896. Complet mit Pneumaties, Sattel, Werkzeug und Werkzeugtasche. Mk. 160,— netto Cassa loco Berlin. Clausen & Co., Berlin 8. 14 Alte Jacobstrasse 94-95. Fabrik: Wallstrasse |3.