IE E SDI IE ji 2020000000. 0000000000 ODIN 0. = DNN D DD 00000. E 1743. 1. 25. 1500 LE NINNI HHH HIHIHI HHN Torpedo-Nabe Doppel-Torpedo-Nabe 2 SNN HHH HHN +. IHTNIHNN HIHIHI THT HTH HTH TTHTT HHH T THT HTH TTT S  Saale Einzelteile der Torpedo-Freilauf-Nabe Modell 1910/25 Telegrammwort: „Babigeris“ 75 16276,,78 79 8081 l 00 2H nu 89 f N — a1 - u —— Nr. | Gegenstand | Nr. Gegenstand 74 | Bandage, komplett . . . 84 | Bremskonus, komplett OME AUIStICC E EE: 85 | Walzenführungsring . 76 | Sicherungsmutter . . 86 | Antriebswalzen (5 St.). 76a| Versenkte Unterlagscheibe 87 | Kettenrad 77 | Sicherungsscheibe. . . . 88 | Gewindekopf mit Kugeln, NSm BBtemsnebelu rer Staubring und Filz- 79 | Hebelkonus i 0.00 einlage, komplett 808 8Staubdeckele ea 89 | Staubdeckel 81 | Kugelring mit Kugeln. . 90 | Kettenradstellring . 82 | Nabenhülse mit Helmöler 91 | Achse mit festem Konus 1 ee a Sa (oder Nr. 71 für 422 mm De a y i 5 ne ; 83 | Bremsmantel mit Stahl- H N C SSC mantel 5 5 ; (oder Nr. 63 für 42 mm 94 Schlüssel Kettenlinie). NN AHNNHNIHTNNHNIHI HTN HTH TTT HTTT HHH E 7 INNE IU uuu Einzelteile der Torpedo-Freilauf-Nabe Modell 1907 Telegrammwort: „Baberas“ Nr. Gegenstand Nr. Gegenstand 28 | Gewölbte Unterlag- 41 | Walzenführungskorb. scheibe 42 | Gewindekopf 29 | Hebel . 43 | Kugeln (10 St. 1/4“) 30 | Hebelkonus 44 | Einpreßdeckel 31 | Staubdeckel 45 | Große Staubkappe 32 | Kugelhalterring mit 46 | Kettenrad Kugeln 47 | Kettenradstellring . 33 , Nabenhülse 48 | Spindel mit festem Konus 34 | Bremsmantel 49 | Federhalterring . 35 | Kupplungskonus. . 50 | Aufstieg 36 | Mitnehmer mit Bandfeder 51 | Bandage . 37 | Walzenführungsring . . . 52 | Mutter 38 | Antriebswalzen (7 St.). 53 | Bandagenschraube mit 39 | Führungswalzen (8 St.) Mutter 40 | Walzenkorbdeckel . 54 | Schlüssel M NNT TTT III TT =]  ZUL Einzelteile der Torpedo-Freilauf-Nabe Modell 1905 Telegrammwort: „Babord“ RE N & 0 0 2 A 9 10 11 1213/141516 7 18 9 20 2122 23 24 25 26127 a: ei) 2 a0] 1e: N Nr. Gegenstand Nr. Gegenstand 1 | Gewölbte Unterlag- 15 | Kugeln zum Gewindekopf scheiber N (12 St. 5/32”) . 22 Ktlebelenee tar: 16 | Staubkappe 3 | Hebelkonus . . . : 17 | Kettenrad 4 | Staubdeckel . . IR 18 | Kugelhalterring zum 5 | Kugelhalterring mit Gewindekopf . Kugeln . Kr ä 19 | Kettenradstellring . 6 | Nabenhülse 20 Verstellbarer Konus. 7-8, Bremsmantel 21 | Sicherungsscheibe 9 | Kupplungskonus 22 | Kontremutter 10 | Mitnehmer mit Bandfeder 23 | Schlüssel 11 | Spindel mil festem 24 | Aufstieg Konus . : 25 | Mutter 12 | Walzenführungsring . 26 | Bandage . 13 | Walzen (5 St.) 27 | Bandagenschraube mit 14 | Gewindekopf . . . .. . Mutter IT 71H  NNN NINT guE Einzelteile der Doppel-Torpedo-Nabe Modell 1910 (neues Modell) Telegrammwort: „Babinen“ 39 = A 42 A4 45 46 47 Pr “some GA 43 OD Y mn 5 72 a 73 Bi Aa AEO men = KON 57 > 49 50 51 52 53 54 ei D GL aß Î | seo; yo 69 59 60 61 jez © ö D ö = | ee Nr. Gegenstand Nr. Gegenstand 39 | Aufstieg 8 59 | Achse mit Druckscheibe, 40 | Sicherungsmutter Feder und Verschluß- 41 | Sicherungsscheibe schraube h 42 | Hebel . 60 | Mittelrad mit 2 Schub: 43 | Bandage, komplett klötzchen 44 | Hebelkonus 61 | Kupplungskonus 45 | Kugelring in der Nabe 62 | Kettchen in der Spindel. (2 St.) pro St. 63 | Verbindungsschraube mit 46 | Bremsmantel, komplett Mutter i 47 | Bremskonus, komplett. 64 |, Kleiner Kugelring 48 | Nabenhülse mit Öler 65 | Sicherungsscheibe 49 | Walzenführungsring 66 | Sicherungsmutter 50 | Antriebswalzen (5 St.). 67 | Achsmutter 51 | Walzenkorb, komplett . 68 Gios 52 | Antreiber mit Führungs- 69 | Zugstange am hinteren konus . : Rahmenrohr 53 | Stirnrädchen (2 St.) . 70 | Leitbügel 54 | Kugelring im großen 71 | Leitbügelkette Planetenrad ö 72 Regulierfederhülse, kompl. 55 | Großes Planetenrad | 73 | Zugstange am oberen 56 | Staubdeckel Rahmenrohr . 57 | Kettenrad 74 | Umschalter, komplett . 58 | Kettenradstellring . . .| 75 | Schlüsse WN KGUKUEELEIUEEIUDIDII DEKLINATION STINT TNT TTT HHN TNT  NNN HH HHH HHH Hee Einzelteile der Doppel-Torpedo-Nabe Modell 1907 Telegrammwort: „Babilez“ ZI Nr. Gegenstand Nr. Gegenstand 1 | Bandage, komplett 20 | Kleiner Kugelring 2 | Bremshebel 21 | Sicherungsscheibe 3 | Gewölbte USES 22 | Sicherungsmutter. 4 | Aufstieg . 23 | Kettenraddeckel 5 | Hebelkonus E 24 | Spiralfeder in der Achse 6 |, Dichtungsscheibe in der 25 | Achse . Nabe 26 | Mittelrad mit Hülse al 7 | Kugelring in der N Platte MESE)EDLORSTHE 27 | Achsmutter 8 | Nabenhülse mit Öler 28 | Führungsmutter 9 | Bremsmantel, komplett 30 | Kettchen in der Spindel 10.) Bremskonus i 31 , Verbindungsschraube mit 11 | Mitnehmer mit Feder : Mutter 12 | Walzenführungsring 32 | Zugstange am Minen 13 | Antriebswalzen (7 St.). Rahmenrohr 14 | Walzenkorb, komplett 33 | Leitbügel 15 | Antreiber mit Führungs- 34 | Leitbügelkette | konus . 35 | Regulierfederhülse 16 | Stirnrädchen (4 st). 36 ' Zugstange am oberen 17 | Kugelring im Kettenrad \ Rahmenrohr 18 | Kettenrad 37 | Umschalter, komplett . 19 | Kupplungskonus 38 | Schlüssel E AHNT TTT N Y \ \ N N \ \ \ \ \ \ \ N N \ \ \ \ \ \ \ \ N N \ \ N \ \ \ N \ \ \ \ \ ESN N GT REP N NL Ta is D all »Jorpedo»Freilaufw A Ds Ue f Der fochmann R re di x N N = . Dee Rn D) RD N j RI N 5 RS x » Ya N N IE | sg gs N us Ine wa Iftdu de Kräfte [paren- ‘ mußt dufahren DI