Teile-Liste Nr. 3 Torpedo - Freilaufnabe Doppel-Torpedo-Nabe F. & S.-Vorder- und Hinterrad - Naben Schweinfurter Präcisions-Kugellager-Werke Fichtel & Sachs, Schweinfurt Tel.-Adr.: Torpedo. Fernsprecher Nr, 62, 66, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169 Nr. 1252. IX. 21. 6000.  Torpedo- © a S Zi © > D = dm © = Doppel- Mit dieser Liste treten alle früheren Listen außer Kraft Einzelteile der Torpedo-Freilauf-Nabe Modell 1910/20 Telegrammwort: „Babigeris“ I 75 De 76, 7/8 16a 77 78 79 80 81 82 Gegenstand Gegenstand Bandage, komplett . Aufstieg . Versenkte Unterlagscheibe | Sicherungsmutter | Sicherungsscheibe | Bremshebel | Hebelkonus Staubdeckel | Kugelring mit Kugeln . | Nabenhülse mit Helmöler, | 1Kugelring u.1 Staubdeckel | | (oder Nr. 62 für 42 mm | Kettenlinie) | | Bremsmantel mit Stahlmantel | 550 (oder Nr. 63 für 422 mm | Kettenlinie) Bremskonus, komplett. Walzenführungsring Antriebswalzen . .. (5 St.) Kettenrad | | Gewindekopfm. Kugeln, Staub- | ring und Filzeinlage, kompl. kStaubdeckeli re | Kettenradstelring LS O | Achse mit festem Konus.. . | 300 (oder Nr. 71 für 42 mm | Kettenlinie) | Gewölbte Unterlagscheibe | Mutter | Schlüssel Einzelteile der Torpedo-Freilauf-Nabe Modell 1907 Telegrammwort: „Baberas“ Nr. 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 | Gegenstand | Gewölbte Unterlagscheibe | Hebel . Hebelkonus | Staubdeckel Kugelhalterring mit Kugeln . Nabenhülse Bremsmantel | Kupplungskonus . Mitnehmer mit Bandfeder Walzenführungsring Antriebswalzen (7 Stück) ı Führungswalzen (8 Stück) | Walzenkorbdeckel Walzenführungskorb Gegenstand Gewindekopf Kugeln (10 Stück) Einpreßdeckel . Große Staubkappe Kettenrad Kettenradstellring Spindel mit festem Konus Federhalterring Aufstieg . Bandage Mutter Bandagenschraube mit Mutter | Schlüssel ea ET, RN WEN = A = 4 «E 4 À A Einzelteile der Torpedo-Freilauf-Nabe Modeli 1905 Telegrammwort: „Babord“ 14 1 a | | | CR LAHM =) 2 Gegenstand Gewölbte Unterlagscheibe Hebel . Hebelkonus | Gewindedeckel | Kugelhalterring mit Kugeln . | | Nabenhülse . | Bremsmantel | Kupplungskonus . ‘Mitnehmer mit Bandfeder | Spindel mit festem Konus | Walzenführungsring | Walzen | Gewindekopf 160 300 Gegenstand Kugeln z. Gewindekopf (12 St.) Staubkappe Kettenrad tee Kugelhalterring z. Gewindek. Kettenradstellring Verstellbarer Konus Sicherungsscheibe Contremutter Schlüssel Aufstieg . Mutter Bandage . Bandagenschraube m. Mutter Einzelteile der Doppel-Torpedo-Nabe Modell 1910 (neues Modell) ee „Babinen“ 59 60 61 | Gegenstand E E R EOS 39 40 41 42 43 Aufstieg . Sicherungsmutter Sicherungsscheibe Hebel Bandage, komplett . Kettenradstellring Achse mit Druckscheibe, Feder und Verschlußschraube . | 450 Mittelradmit2Schubklötzchen | 300 Kupplungskonus . . . . . 200 BEER Kettchen in der Spindel . . | 50 Verbindungsschraube mit | Muttern. 2.230 Kleiner Kugelring . . . .| 55 44 | Hebelkonus 45 |Kugelring in der Nabe (2 St.) | 46 | Bremsmantel, komplett HER 47 | Bremskonus, komplett . 48 | Nabenhülse mit Oeler . Sicherungscheibe . . . . 5 Sicherungsmutter . . . . 20 49 | Walzenführungsring Achsmutte nn 50 | Antriebswalzen (5 St.). a) | | Kettenführungsmutter . . . | 35 51 | Walzenkorb, komplett. . . [185 | | 52 |Antreiber mit Führungskonus | 550 53 |Stirnrädchen (2 St.) 54 | Kugelring im gr. Planetenrad | 55 | Großes Planetenrad . 56 | Staubdeckel 57 | Kettenrad | Zugstange a. hint. Rahmenrohr | 30 Leitbugel un. 2 var 630 Leitbügelketten sr. 80 Regulierfederhülse, komplett | 150 Zugstange am ob.Rahmenrohr | 30 Umschalter, komplett . . . | 300 Schlüssel Einzelteile der Doppel-Torpedo-Nabe Modell 1907 Telegrammwort: „Babilez“ 4 2 ur Kein xd RE ia 25 26 2729831 SS 30 D 8 2 17 18 20 21 22 23 2 | I Gegenstand & , Gegenstand | Bandage, komplett . . . .| 20 | Kleiner Kugelring I 3 = 4 a 4 | 1 a N À | Bremshebel Ne 21 | Sicherungsscheibe Aufstieg. - » 2 22 ....| 80|| 23 |Kettenraddeckel | Hebelkonus “20202 0...),900|| 24 |Spiralfeder in der Achse . | Dichtungsscheibe in der Nabe | 15| 25 | Achse 1 2 3 | Gewölbte Unterlegscheibe . , 15|| 22 |Sicherungsmutter 4 5 | Kugelring, kompl. in der Nabe | 26 | Mittelrad mit Hülse u. Platte | CISE: A 150 27 \ Achsmutter | | Nabenhülse mit Oeler. .. . 1000 28 NEuhrunpentutter | Bremsmantel, komplett . . 500 | 29 | Gegenmutter nicht mehr nötig | Bremskonus ee ne. 1200| 30 | Kettchen in der Spindel | Mitnehmer mit Feder . . . |160| 31 Reiten schaue mit Mutter | LZ ungs ZE Zoo 32 | Zugstange a. hint. Rahmenrohr a | Antriebswalzen (7_St) . . 105 33 |Leitbügel | Ialzenkorb, komplett . . . 1185| 34 Leitbügelkette . | Antreiber mit Führungskonus | 550 SSEn iResnlterunestedernülse | i | Stirnrädchen St)... . 400 36 | Zugstange am ob. Rahmenrohr | | Kugelring im Kettenrad . . | 70 Umschalter, komplett Kettenrad E000 Schlüssel | | Kupplungskonus . . . . . 250) Einzelteile der F. & S. Vorder- und Hinterrad-Naben s 910 |ı1 | 20 | 21 |, 30 |40 | 41 | 50 Preis | Preis | Preis | Preis | Preis | Preis | Preis | Preis | Preis | Preis | | | | Nabenhülsen . . . . . 1225 | 325 | 225 | 325 | 350 | 475 | 350/| 375 | 500 | | | | Helmöler At B| 15) 15| 15 | 15 | 15 | TS 15 15| 50 |50)| 735.|. 50) 35. |2 7021280 Kanusı en ea 51150) 10245) 10150) 045 45 | 45 | 50 Schale N35) 45 5 | 45 | 35 35| 35| 45 Kugelringa sr sn ZA | 40 40 | 35 35 | 35 Kugeln (7 Stück) . . - | — : E — Spindel E35 5 Staubdeckel Filzdichtung Blendscheibe . Oelrohr . Contrering . Mutter Aufstieg Büchse mit Gewinde Klemm-Mutter Ansatzscheibe Verschlußdeckel .