iR au n TTE = — —— —— — und az | = m mn m — — — m I m — Bee u = == m m m — m Zn — = —- — = a — —- = ZZ = = — — = m ma SEI zz — — m u YO — a — == — nn — == ma m — n ES — —- m — — — m m — Be m ZZ u — SI — = m — = — — — — — == = zz II m m ZZ = — — — m = — = Im = SI — — — II ZI = —— == — m — un = —- m m = — — — — ——- —_ = = = — — — — m —— — == mn re. E — = = — am — nd —— | ne — Pe Pe — m — — —- u ——— =. — — — = zZ. — — — — > m — Dee — — — m = m een — —— — mu nm m — — en — m = — nn == = — — — — = —- m = ZZ — — — — = —- ‚[Preististe # 1914 idl 15  I Gebrauch ioste derbill im  Preisliste 1914/15 BEN HELEN VEREUVEUUUUUUUUVEUUUUUUUUUUEUUUEUUUUUUUEUUUUUEUUENUUEERNENVUEUEEEERVERVUNTUEEEUUNUENETERTEEN TEEN VD Carl Hentschel Gesellschaft mit beschränkter Haftung eo over, Marktstr. 62 ® Telephon „Nord 1846“ 1 Telegramm - Adresse: Fahrradhaus Hentschel PR E Postscheckkonto Hannover Nr, 1058 Fahrräder, Automobile, Nähmaschinen x Grosshandlung Zubehörteile, Sprechmaschinen . a Ex Auto-Halle :;: Garagen Auto-Reparatur-Werkstatt TEE EEE EEE ENT. He ER RR ti, e COREE CADRES ER ee RR ET FE 5 A E HD Am hohen Ufer 3A (früher am Man Telephon „Nord 938“ Mercedes-Automobile, Daimler-Lastwagen N Stoewer-Motorwagen, FN-Motorräder a a FE A E e Kae, a) urn Are Der E, Brenn Ne en a ana 200.2220020... Mit dem Erscheinen dieser neuen Preisliste treten alle früheren Preise außer Kraft, doch sind diese Preise freibleibend. Als Erfüllungsort ist für sämtliche Zahlungen ausdrücklich Hannover vereinbart, auf alle Artikel, wo nicht ausdrücklich „Netto‘ vereinbart. Rabatt Zahlungsbedingungen: Kasse innerhalb 30 Tagen mit 50%/, Skonto oder netto gegen 3 Monats-Akzept. “Offene Ziele werden nur gegen besondere Vereinbarung ge- währt. Die bei,Einziehung fälliger Beträge entstehenden Nachnahmeauslagen sind zu erstatten. Firmen, mit denen wir noch nicht in Verbindung stehen, sind um gefl. Aufgabe von Referenzen gebeten, andernfalls nehmen wir an, daß der Versand unter Nachnahme gewünscht wird und werden wir dem- gemäß ohne weitere Anfrage effektuieren. Verpackung wird zum Selbstkostenpreis berechnet und nicht zurückgenommen. Reklamationen finden nur Berücksichtigung, wenn sie sofort nach Empfang der Ware gemacht werden. Für solche Stücke, die nachweislich fehlerhaft von uns ge- liefert sind, leisten wir gegen Rückgabe des Fehlstückes baldigst kostenlosen Ersatz. Retoursendungen werden nur nach vorheriger Vereinbarung angenommen. Der Versand geschieht stets auf Gefahr des Bestellers. Ereignisse höherer Gewalt, Betriebsstörung aller Art und Arbeitsausstände entbinden uns von etwa über- nommenen Verpflichtungen für bestimmte Lieferfristen. Für etwaige Irrtümer im Katalog und in den Rechnungen behalten wir uns die Berichtigung bezw. Nachberechnung ausdrücklich vor, ebenso sind kleine Abweichungen von den Katalog-Illustrationen vorbehalten, . .onnun00. . „aensnennnnunnennunnennnnnnuunnnunnnnnnnnnnnn ana nun unse nnnnn asus ann aan nn un nenne anna nnnn ns anne nun nn ann nn ann nennen nenn nee, : Zur gefl, Beachtung. Auch bei Aufgabe schon gehabter Artikel : wolle man stets die betreffende Katalog- Nummer mit anführen, um Verzögerung in der Effektuierung zu vermeiden. D Uususnnnnnn EU n ER L EEE E LE LE LEER LEE HER EEE EHE EL RE RER HERR 94090000... 00.000000... crc... ———— TEE EEE GET v Eau vv v ———————.—.\ > deca cc Mace ee ccc zee cam md de ce Me e Mem demn ecc cee rec rem dee cac cem rame Me MmmeeeMm enedam Ms a da, A len EEE EEE EEE EN aan A a wann za fece dem cens a > © rd _ .20 5 t, Schlauch Schlauch Schlauch isier tte einvulkan - t i ä Viktoria- Prima-Extra 12 Monate Garantie, Viktoria-Prima- Extra-Stark 15 Monate Garantie. Viktoria-Luxus 12 Monate Garantie. Decke mit roten Streifen der M . 1n Bei Abnahme von Unerreicht in Qualit Viktoria-Pneumatik q q q q q 4 4 q q q q < 4 q q 4 < < 4 4 | 4 E d 4 4 Y D q < q < q 4 4 q 4 q ZJ d 4 4 q 4 « q < . E q q 4 q q q q 4 q q 4 4 < A ER Strauß Pneumatik. Eigene Marke in hervorragender, erstklassiger Qualität. i RFF Zu Bei Abnahme Stuck 2550500 A SE E E ST Salce > > > > M M M L > > > > > Strauß Prima Extra : Í 12 Monate Garantie. | Decke 8.80 | 8.50. 8,— > Schlauch | 9.20 | 5.— | 4,80 h Ne Se Se Er ea ae 3 Monate Garantie, Decke | 5.20 4.90 4.60 Schlauch | 3.90 | 3.70 3,50 : > Strauß-Prima 6 Monate Garantie. Decke | 7.30 7, 6.60 Schlauch | 4 90 4,70 460 | Strauß- M Pneumatik 5 nn nn nn en en eh en een ee en hehe A es eme fe Mae e mem ende SEN DA a 2 3 S [Ss - a o zz O = n A d OS SOLS dd À EE vo Ss =O E VO 8 or 5 TEO OO i ee ri 2 Y SUS DISS > SUCER =) IZ E 2 5 Vv ZO aD = B © = O x o O 2 OD = nd <L o m Lieferbar nur in der Größe 28X1!/,. Strauss Pneumatik 5 Narren JENE NEE CB ER SEE E A ES E Ze Zee E E ee a a ea nennen aa 2.0.2 a ffe eam ee N ee A ER aA iin EL ALERT EEE ERFREUT EEE EEE EEE EEE EINEN been Continental-Pneumatik Lieferbar in den Dimensionen: Elegante gute Reifen. — Größte Stabilität. Bei größerem Bedarf und Abschlüssen verlange man Spezial-Oflerte, nv vv TT TI TT TTV 24, 26, 28, 30 und 14/9, 1/4, 1/8, a, 8 Decke Decke Decke . Decke Decke Decke M13.— 13/4, 2 Zoll. Continental-Prima 12 Monate Garantie. Schlauch Continental-Centrum 12 Monate Garantie. St 10. Schlauch Cyklop-Extra 12 Monate Garantie, Ik 9 Schlauch Cyklop 6 Monate Garantie. % 8.50 Schlauch Contra 3 Monate Garantie. MM 6.20 Schlauch Namenlos ohne Garantie. M 4.80 Schlauch Continental-Gebirgsdecke 12 Monate Garantie. M 11.— Centrum-Gebirgsdecke 12 Monate Garantie. 13. Cyklop-Gebirgsdecke 6 Monate Garantie. I: 11.— Stollendecke prima 12 Monate Garantie. M 171.— Transport-Decke 12 Monate Garantie. M 19.— ge pp ADER AT I E CID E ETD an D, ER, 4 EEE A 8.— AM 6.50 M 5.50 M 5.20 M M 3 gy  rer REN a N a a N a a ee ee er N N N en Excelsior-Pneumatik Dauerhafte solide Reifen Hervorragende Qualität Lieferbar in den Dimensionen 24, 26, 28, 30 und 1!/;, Yu ſg, !/a, 1°/ı und 2. vn i IA “CRAL ETES Bei grösserem Bedarf und Abschlüssen verlange man ;: Spezial-Offerte ER Excelsior-Prima 12 Monate Garantie Decke Mk. 13.00 Schlauch Mk, 8,00 Excelsior-Gloria 12 Monate Garantie Decke Mk. 10,00 Schlauch Mk, 6.50 Monopol-Extra 12 Monate Garantie Decke Mk, 9.00 Schlauch Mk. 5.50 Monopol 6 Monate Garantie Decke Mk. 8.50 Schlauch Mk, 5.20 Lindopol 3 Monate Garantie Decke Mk. 6.20 Schlauch Mk. 4.80 Namenlos ohne Garantie Decke Mk. 4.80 ‚Schlauch Mk. 3,60 Excelsior-Gebirgsdecke 12 Monate Garantie Preis Mk. 17.00 Gloria-Gebirgsdecke 12 Monate Garantie Preis Mk 13.00 Monopol-Gebirgsdecke 6 Monate Garantie Preis Mk. 11.00 Stollendecke 12 Monate Garantie Preis Mk. 17.00 pP A 00020000000 7077777077 77.7 7 00T TT TI TI TITTIO TOT TC TCTT TTV TTTTTTTTTTTVTTVTVTNTVTTTTTT pp pp R M R pP PP PP R Rp ppp ppp  Bee a N N TES am sun um un um 4 Metzeler Pneumatik Solide gute Qualität, prima Gebrauchsware, sehr zu empfehlen Bei Abnahme von, . . Stück | 25 Metzeler Be s | | Prima Extra weiss | 15” Monate Garantie | Decke 15.80 15.40 Schlauch | 7.10 | 6.90 Metzeler Orange 12 Monate Garantie Decke 12.60 12.30 Schlauch | 5.90 | 5.70 Metzeler Prima Extra grau 12 Monate Garantie Decke ‚11.20 10.90 Schlauch | 5.90 | 5.70 Metzeler Prima rot 12 Monate Garantie Decke 9.80 | 9.40 Schlauch | 5.90 | 5.70 Metzeler Prima grau 12 Monate Garantie Decke 9.30. 9.10 Schlauch | 5.90 5.70 Radium Extra 12 Monate Garantie Decke 8.80 | 8.60 Schlauch | 5.50 | 5.30 Perfekt 6 Monate Garantie Decke 1.70.| 7.50 Schlauch | 4.90 | 4.80 Torpedo 3 Monate Garantie Decke 6.10 | 6.50 Schlauch | 4.30 | 4.20 Export ohne Garantie Decke 4.70 | 4.60 Schlauch | 3.60 | 3.50 Metzeler Gebirgsreifen Prima 12 Monate Garantie . „ Decke 11.70 11.40 Gebirgsreifen Perfekt Spezial-Decken | I ohne Garantie | 12 Monate Garantie Mk. 9.10) | Ty ggg vr 6 Monate Garantie . . Decke : 10:10 | 9.80 ds Decke 4.20 | 4.00 / Metzelers Stollendecke } Schlauch | 3.80 | 3.60 | | 10.60 3.50 9.30 5.50 8.80 5.50 6.30 4.10 4.40 3.40 11.10  Die Perle aller : Pneumatiks, : Bei Abnahme von. . Stück Dunlop Prima 15 Monate Garantie. Decke Schlauch Centaur 12 Monate Garantie, Decke Schlauch Element 6 Monate Garantie. = Decke Schlauch Perikles ohne Garantie. Decke Schlauch Dunlop Gebirgsdecke 15 Monate Garantie. Decke Centaur Gebirgsdecke 12 Monate Garantie. Decke Element Gebirgsdecke 6 Monate Garantie. Decke Perikles Gebirgsdecke ohne Garantie. Decke Dunlop Rennreifen Draht für Holzfelgen für die Straße. Decke 25 50 100 12.— 11.50 11.30 Dt 0:30:09 06:30 8.80 5.40 00° un WS (I) 6 7.90 7.80. 7.70 4.90, 4.80 4.70 4.50 4.40 4.30 3.50 3.40 3.40 13. 1321212550 SEL 10.50 15.50 | 15.-  10 a a RA a Mane A E E LP e I LB EL a EE RRE E R e E R FE Se R E e R A E E E E R R a u: a a. ER AS Garantier! ‚rein Para. Best klebent Continental- Solution —___ in emaillierten Tuben, in Kartons verpackt. —— Nr. 1, 1a, 2, 3 im Kaıton à 12 Tuben. Nr. 4 im Karton A 6 Tuben. Nr. 1, Inhalt ca, 5 gr Nr. 1a. Inhalt ca. 15 gr per Karton # 1,— per Karton A 2,— Nr. Ban 25 gr Nr, 3, Inhalt ca. 35 gr Nr, 4, Inhalt ca. 55 gr per Karton Á 2,80 per Karton % 3,20 per Karton Á 2,40 pg E ASL  Berne hen hehe ee hehe een een een een ee een en en en Ba a a D BDR DB q es Me > | WS ; | , 1 þ | Continental- | < > Soluti « olution 4 > q > d Keunsusununnunas L < > «4 > 1: R | ® eparalur- BE. > y Kast : Y asten | D < ee > L | d Nr. 102. Größe ca. 65x45 20 mm, prima Qualifät > E q per Stück‘26 Pig. > a 4 > u: ? = q > m q > at 4 D < > ‘ [ > 4 > H 4 P E < > md > a h Fe « > q > d > q > < > > u | E Y > | = e > 4 > € ‘ MEET > < en - b q Gummi-Lösung, Ia. in Büchsen > ° 1/ 1/ u Tag Þ < 8 /4 2 1 KS R per Dose Mk. 1.10 1.30 3.40 6.20 > < > H > I > < > 4 P > °‘ > 1 > ‘ » qd > d > A > 4 > q > < > @ IE ? 4 DS 2 Î SS ! ID = q | ne SS > < | Y S&S am L 4 Er Se: 38 SS Ex a P 1 | SR SE > E Se SS d [—— x S | zo ; d a es E Er e5 > q RS = S L >, sa ‘ — Se > d od ae > < > ] Reparatur-Plättchen 1 > q in runden Scheiben, 50 Stück Packung L ] 25 mm Durchmesser per 100 Stück Mk. 2.70 ? = 35 mm nn per 100 Stück Mk. 4.30 ? E 45 mm 5 per 100 Stück Mk, 6.30 ? > À q per Stück 90 Pfg, L R þ 2 TTE eee—e;eeeeeeÖ=-Ö=-€———— Fl | | 1 | 12 ee an ae TS: in EEE FE ER RE ee AFE ER RL A A E CE R E 5 \ Ba ALA ait R E US C a Continental-Reparatur Material Nessel in Streifen 1.50 m lang, 10 cm breit, Qnalität I Nr, 105 per Karton Mk. 0.70 SOIPE me = LA EG EDEL = Corpa BLUTE E 20er, OS, LEES, 2 = Nannoro 20 erg DD Nr, 106, Leinen gummiert in Streifen 1.50 m lang, 10cm breit, Qualit. I stark, p Karton Mk. 1 30 = Eur GERD, CL GUIDES: & eek alte —— aaa ee Pmpagae £ Reparaliır.gum AUF-Gummi-pis. & Continenta] ae == SUN Fapotcha Camps en Hannover MER Reparaturplatte CDA, ca. 100 gf schwer Nr, 107 per Karton Mk. 1.80 Ventilschlauch für Dunlop und Gloria Nr. 108 per Mtr. 32 Pfg., im Karton a 10”Mtr. Mk. 2.80 Rahmenschoner in schwarz und rot Nr. 109 bei 20 Stück im Karton per Stück 50 Pfg. Schlauchklemme, zum reparieren der Schläuche sehr praktisch Zum Ausbessern von*äußeren Schäden”an der Lauffläche Tube Nr, 1a 3 4 5 Inhalt ca. 20 gr 45 gr 75 gr 200 gr p. Stück Mk. 0.44 0,80 1.30 3.30 AN N 1 Continental-Reparatur-Bänder mit Wulst Bei Bestellung bitte genau anzugeben ob für Größe 11/g, 15/5 oder 19/4" in grau und rot am Lager Nr. 110 per Stück Mk. 0.44 Reparaturbänder mit Lappen, praktisch Nr, 111 in grau per Stück 52 Pig, Nr. 112 in*rot per Stück 56 Pig. Nr, 113 per Stück a 40 Pfg. Ventilplättchen aus gummiertem Nessel Nr. 114 per 100 Stück Mk, 6,— SJ a EN ER EAA  Anlelelenlundenluisechuluubunlenbantartentenbecbenleniundendeslentbententenunkenbententenbenlenbendenlendendenlenbenbendendenbechententendenbecdendedendende nn nen en en en en een Buena EN Metzeler Solution Parafix, Nur allererste prima Qualität. In weiß emailliertenTuben und hochf.Karton verpackt „Vom Guten das Beste“ Maar Mtrreichte N Nlebkrafı Nr. 101. Nr. 102, Inh. ca. p. Karton (12Tub.) Mk.1,— 5 gr Klebkraft p-Karton (12Tub.) Mk, 1.20 Osun Unerreichte lebkraft f 1 Ah) Para- empata a "lösung lösung \ Unerreichte reichte I u Act-Ges, Metzeler ur München = — Nr, 103. Ioh, ca. 15 p. Karton (12Tub.) Mk. 2.— Reparaturkasten Metzeler Parafix Nr. 201, Grösse ca. 60X40%X18 mm, bei 10 St. & 18 Pfg. Nr. 202. Grösse ca. 65%X45%X20 mm, bei 10 St. ä 28 Pfg. Nr 203, Grösse ca. 80X65%X25 mm, bei 10 St. & 36 Pfg. f — [NUNG REESE | Metzeler ‚Summilösun Klebkraft Nr, 104, Inh. ca. 25 gr p- Karton (12 Tub.) Mk, 2.40 Metzeler | ) (GummirtesöchlauchleinenN’&5 | | Dem. breit )( 150 emlang [77 \ EP Metzeler Gummirt. Mantelleinen\’64 | | | | !0cm. breit W 150 cm.lang I Wr Metzeler Patentgummiplatte I%chntt« y \0cm. breit WY 150 cmlang IP I | „2 S SE A O VZ Y Parafix 9 Br > Pr. Gummi-Lösung m. Schraubdecke BES BELLE 1 kg Mk. 1.— 190 360 7.— p. Dose DE Qualität, Metzeler Ventilschlauch, allerbeste imfKarton a 10 Meter, Nr. 109 per Karton Mk. 2.60 gg ggg Rein Para- # 0s ung Nerreichie Klebkraft Ack-Ges. Fan Meizelers! Fo, "eizeie 7 % München 2 N e 35 gr Inhalt ca p- Karton (12 Tub.) Mk. 2 60 Schlauch- Leinen, einseitig gummiert, im Karton mit Inhalt a 1.50 m lang 10 cm breit. Nr. 106 per Karton a 50 Pfg. Mantel-Leinen, einseitig gummiert, im Karton mit Inhalt a 1.50 m lang, 10 cm breit, Nr. 107 per Karton Mk. 1.- Para-Platte „Spezial gewalzt“, gut klebend u. halt- bar, im Karton mit Inhalt & 1.50 m lang und 10 cm breit. Nr. 108 per Karton Mk. 2.20 Metzeler Pumpenschlauch. Nr 110, einfach umsponnen, per Meter 70 Pfg. 3% Nr. 111, doppelt umsponnen, p. Meter Mk. 1.20 4'/3X10 „ Nr. 112, umsponnen grün, per Meter Mk. 1.70 41/3aXx 10, ——— [nr mp 7mm v EEE EEE vv v vv v v v I. v PPTP PPTP v v nv v TE TETET vv u. Ry v v v . —.. v v v 13  1a ee fn Bem DA Adele =. q q < Y q < < q < < < < < < q < q < < < < < < G q < < q < < q F q < q < < q < q < q < < q q < q q s < < 4 q < q q q < < < wanna ee Te a a a a L x a A A en = Brems- und Pedal-Gummi, „St. 16 Pf. E Nr, 108, Pedalgummi bei 10 St. p. St. 18 Pi. ‚ Pedalgummi bei 10 St. p St. 20 Pf Nr. 116. Pedal-Klötze für Herren-Pedale Pedal-Klötze für Damen-Pedale per Stück 20 Pf, per Stück 20 Pf. Nr, 113, Klotz-Pedalgummi per Stück 40 Pf. Nr. 114. Klotz-Pedalgummi, extra stark, per’Stück 90 Pf. EEE EG EEE EEE TEE RE KEGEL EEE DEZE gp gp gp GE GZERG er as Ñ Br We EN EV 9 ———————— a Es rn Zs 7 2 TER Ber SEE Be BE E  een hen henenbechenbenhenbenheenchenen he hen ce en een ehe er ee en en en een een en he en en en en ec enenechebededecdedededenbecbecdecheche Dr D a M fie Ma ffe a ER IE eu Er N NEE NEE En in mit Continental - Pumpenschlauch van Velociped-Kitt zum Aufkitten von Voll- und Polsterreifen auf Stahlfelgen Karton ä 250 g M 1,70 Nr, 100, Nr, 104, Nr, 101. Nr. 105, Nr, 102, Nr. 103. Nr. 106. 3%X7 mm dunkelgrün, einfach um- sponnen, per Mtr, à A —,60, in Karton ä 10 Mir. Á 5.60 Derselbe in rot per Mtr. # —.60 4%X8 mm schwarz-weis-rot, einfach umsponnen, per Mir. à Á —.74, in Karton & 10 Mtr. A 7.— Derselbe in rot per Mtr. # —.70 41/5%X 10 mm schwarz-weiss-rot, ein- fach umsponnen, per Mir, #1—, in Karton a 10 Mir. .# 9,60 4'/9X10 mm schwarz-grün-weiß, doppelt umsponnen, per Mtr 5 1.40, in Kartons 4 10 Mir 4 13.50 Derselbe in rot per Mir. .# 1,20 Amerikanischer Kitt Continental -Kitt flüssig, zum Aufkleben von Schlauchrennreifen auf Holzfelgen in Tuben & 75 g M .60 vorzüglich geeignet zum Befestigen von locker gewordenen Handgriffen und zum Ausbessern von kleinen Schäden an Laufdecken in Stangen ä 25 g A —.60 Dunlop- oder Continental Ventil, per Stück # —.70 SEITE N \ N: Komplettes Continental-Ventil Ss Nr. 5 18 H Continental-Gepäckträger, äußerst praktisch Nr. 1 24!/, cm lang, 1%, cm breit per Paar A 1,30. Nr. 2 38 cm lang, 2 cm breit per Paar A 2.20 Lg gr TTT lo 16 ee E pep pp pT Pp pa pp pp Nr, 122, Eureka - Wringer, Qualität „Elastic“ Nr, 132. Ideal-Wringer, Qualität „Elastic“ für heißes Wasser, 1 Jahr Garantie. für heißes Wasser, 1 Jahr Garantie. Walzenlänge 30 33 36 39 42 45 cm Walzenlänge 30 33 36 39 42 45 cm per Stück M# 25.— 26,50 27,50 28,50 29,50 30,50 per Stück AM 26,50 27.50 28,50 29,50 30,50 31.50 292 Diamant-Holzgestell- Wringer Qualität „Elastic" D.R.G.M.a. — D.R.P.a Amerikanisches System mit Zahnrädern und federnd gelagerter Unterwalze Nr, 212. Diamant-Eisengestell-Wringmaschine Qualität „Elastic DR.G.M.a — D.R.P.a. mit federnd gelagerter Unterwalze, für heißes Wasser, 3 Jahre Garantie, Walzenlänge 30 33 36 39 42 45 cm per Stück Æ 31,50 3250 3350 34.50 35.50 36.50) Die Unterwalze ist federnd gelagert, wodurch eine bedeutende Schonung der Gummiwalzen erzielt wird, Diese Anordnung ist durch D,R.G.M. geschützt für heißes Wasser, 1 Jahr Garanti Walzenlänge 30 33 36 p. St. #6 32,50 33.50 34.50 Kompl. Wenenaschinen Y Walzen Kai zum montieren. Walzenläinge 30 33 36 39 42 45 cm per Stück # 9— 10-— 11, 12,— Ba Bei Bestellung bitte um gefl. Angabe, ob Ober- oder Unterwalze, vr v Er ggg e gs Î Continental- | o o Y Wringmaschinen | a nur erstklassige Qualität. [ : „Ideal“ ‘ 4 Gummi-Walzenlänge | 30 a3 a Be sm F soo A Heißwringer-Walzen | netto M 1.25 mehr. | Diamant -Wringmaschinen garantiert solides Fabrikat. ( > gang  ——— = D ZZZIIITSSD> Nr. 1360. Billige Zugabe-Laterne, kein Weißblech, Messing, Nr. 325. Höhe der Laterne: 16 cm. Gewicht der Laterne: nickelplattiert. 350 Gramm. Billige und sehr gefällige Acetylengas- Preis: Mk. 3.40 per Stück. Laterne von solidester Konstruktion. Glasdurchmesser; bei 5 Stück Mk. 3.30- per Stück. 79 mm per Stück Mk. 3.70 bei 5 Stück a Mk. 3.60 Prima Material! im Nr. 177. Höhe der Laterne: 16 cm. Gewicht der Laterne: Nr, 328. Preiswerte gute Messing-Laterne, Elegante Form, 400 Gramm. Sehr empfehlenswerte billige Acetylengas- solide gearbeitet. Glasdurchmesser 85 mm Laterne von eleganter kräftiger und moderner Konstruk- per Stück Mk. 4 30 tion, vollständig aus la Messingblech gearbeitet, Glas- bei 5 Stück A Mk. 4.20 durchmesser 85 mm per Stück Mk, 5.— bei 5 Stück A Mk 4.90 Wagener ae engen omg gg a ga ea D DDD Vp a a A A SP A R A Bp vv TTT PPP PPP vv v u EEE LEE CET TEE TE TEEN EEE CE CELL PP ——— EEE EEE EL EEE gg ggg 17  a a a a a a an Prima Acetylengas-Laternen Nr. 192E. Höhe der Laterne: 16 cm. Gewicht der Laterne Nr. 192E, Auto. Höhe der Laternes 17 cm. Gewicht der 400 Gramm. Besonders schöne, billige Acetylengas- Laterne: 420 Gramm. Billige und sehr gefällige Ace- Laterne bester Konstruktion, aus Ja Messingblech ge- tylengas-Laterne von solidester Konstruktion und sorg- arbeitet und fein vernickelt. Glasdurchmesser 85 mm fältigster Ausführung, aus Ia Messingblech hergestellt, | per Stück Mk. 5.60 Glasdurchmesser 85 mm = 18 bei 5 Stück à Mk. 5.50 per Stück Mk, 6.— 2 bei 5 Stück à Mk, 5.90 Nr. 191. £jHöhe der Laterne 17!/; cm. Gewicht der Laterne Nr, 197E mit Emaille-Einsatz. Höhe der Laterne 17 cm. 440 Gramm. Sehr empfehlenswerte Acetylengas-Laterne Gewicht der Laterne 515 Gramm. Außerordentlich preis- von eleganter, kräftiger und moderner Konstruktion, voll- werte, billige Acetylengas-Laterne von moderner Kon- ständig aus Ia Messingblech gearbeitet und tadellos struktion, aus Ia Messingblech hergestellt, sorgfältig 2 vernickelt. Glasdurchmesser 85 mm gearbeitet und tadellos vernickelt. Vorzügl. Leuchteffekt ä per Stück Mk. 5.80 e infolge der großen Blende. Glasdurchmesser 91 mm 4 bei 5 Stück A Mk. 5.70 per Stück Mk. 6.40 a bei 5 Stück ä Mk, 6.30 1 EE SS E ee a Fa DT  — va ” EIS BTE CERN SBE SEE Rd EEE EEE EEE EEE M rec er Aree MM: Mr eMe Mm Mem Ae M Mmmm E ADA AE RE E E a a ee De Gelben, Nr. 195, Höhe der Laterne einschl. Bügel 181/g cm. Gewicht der Laterne 500 Gramm. Besonders kräftige Acetylengas-Laterne neuester und vollkommensterKonstruktion, ganz aus Ia. Messing- blech hergestellt, stark vern., mit einem tiefen und breiten Auto- scheinwerfer. Neueste Haube mit Sturmschutz, Aluminium- reflektor. Glas imitiert geteilt von 72 mm Durchmesser. Wasser- und Carbidbehälter von großem Fassungsvermögen per Stück Mk. 8,10, bei 5 Stück à Mk, 8.— [ILE UNE Nr. 175, Höhe der Laterne 18!/, cm. Gewicht der Laterne 610 Gramm. Hochelegante, vorzüglich ausgestattete und sauber gearbeitete Luxus- Acetylen-Laterne, ganz aus la. Messiagblech, von moderner Form und außerordentlich starker Leuchtkraft. Glasdurchmesser 101 mm per Stück Mk. 9,90, bei 5 Stück A Mk. 9,70 Prima Acetylen-Laternen Nr, 190 mit Linse. Höhe der Laterne 18cm. Gewicht der Laterne 550 Gramm. Neuestes, sehr elegantes Modell, ganz aus Ia. Messingblech. Stärkste Leucht- kraft. Durchmesser der Blende außen 120 mm. Aluminium-Einlage. Kann auch mit Emaille- statt Aluminiumeinlage versehen werien. Linse 91 mm Durchmesser per Stück Mk, 10.—, bei 5 Stück Mk. 9.80 i i LINIE Gute Messing-Laterne mit Enaille-Reflektor Nr, 83E per Stück Mk. 6,10 Bei 5 Stück ä Mk. 5.90 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 4 P > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > D > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > è i b > > t > > > > > > > > > > > > > > > > > > j pp pp pp pp ppp Rz mp A i a pP A Tp PR ap 19 20 a RUE aA R RER, i LL LEE LE TE LU TL er Te ee mu \ UT KEINEN Hochelegante Aparte Messing-Laterne' Messing-Laterne Nr, 40 Nr. 239 per Stück Mk. 5.90 per Stück Mk. 7,40 Bei 5 Stück & Mk. 5.70 Bei 5 Stück a Mk. 7.20 AN (O Diese Laterne in ganz N III schwarz netto 15 Pfg. mehr. Neuheit! Si! 11 Zeppelin- CS a en Laterne. | F TS „Mit optisch geschliffener Linse. Hochmoderne Form. No, 450 per Stück Mk. 9, — MT Prima Messing-Laterne, in aparter Form Nr, 211 per Stück Mk. 6,60 Bei 5 Stück a Mk. 6,40 Neu! Laterne mit großer Wasserfüllung prima Messing, vernickelt, aparte Form No, 1245 per Stück Mk. 10.— A a a a a a a A a a A a an pr a a a e pp gung Sg pp ung EIE n n a E E E pS TSE E  TE E TT E Sg e a Ae rs DR E a ee a eu an zn a ut 20 an aan DE E E a N PE E E Rr Germania Fahrrad-Laternen für Acetylengas. „Favorit“ Nr. 270B mit „Favorit“ Nr. 27U D mit ‚ Detektiv“ Nr, 250B mit „Detektiv“ Nr. 250C mit 81 mm geb, Glase 100 mm geb Glase 81 mm geb. Glase 100 mm geb. Glase per Stück Mk. 6.— per Stück Mk. 7.50 per Stück Mk, 6.50 per Stück Mk 7.50 „Pfadfinder“ Nr. 237 mit 80 mm geb, Glase „Germania“ Nr, 280B mit 100 mm geb. Glase „Piccolo Nova“ Nr. 310 mit 831 mm per Stück Mk. 8.— per Stück Mk. 9.— geb. Glase per Stück Mk. 7.50 N Nr. 237B mit 100 nım geb. Glase Mk. 9.— 7 „Piccolo“ Nr. 234B mit 90 mm „Nordlicht“ Nr 235 B mit 90 mm „Germania° Nr. 232L mit 90 mm geb. Glase per Stück Mk, 9.— geb. Glase per Stück Mk. 10.50 geb. Glase per Stück Mk. 9,50 GED „Germania“ Nr, 232B mit 100 mm „Phänomen“, beste Laterne der Gegenwart, „Germania“ Neu-Konstruktion. geb. Glase Nr. 2261 mit 90 mm geb. Glase Mk. 13.50 Elegante glatte Form ohne Seitengläser, per Stück Mk. 11.— Nr. 226IL mit 90 mm Linse Mk. 14.50 Nr. 360 mit 81 mm geb. Glase Mk. 11.50 Nr. 226B mit 100 mm geb. Glase Mk. 15.— Nr. 361 mit 100 mm geb. Glase Mk. 14,50 Nr. 226BL mit 100 mm Linse Mk. 16.— , .. werden folgende Laternen geliefert, Aufpreis netto 75 Pfg. Mit Selbstzünder x. 226B, 226L, 232B, 234B, 250C, 250B, 270D, 270B. un, 77, Er EEE TUT TE TFT TFT TV TTV E TTTT TT T T T TTV NT TVVWWVWWNVWNVVNV ESS 21  22 AE a a ehe er E ee ern a a ee eu Lara ap „Favorit“ Hand-Laterne Î „Pfadfinder“ Hand-Laterne“ Nr. 270H mit 70 mm geb, Nr, 237 H mit 81 mm geb. Glase per Stück Mk. 6.— Glase per Stück Mk. 8,40 Acetylengas-Grubenlampen Brenndauer 5 Stunden Brenndauer 10 Stunden Nr, 5000. Stahlblech vernickelt mit Nr, 5010. Stahlblech verzinkt mit Nr. 5041. per Stück Mk. 11,— Weißblechblende p. St. Mk. 7.70, Weißblechblende p. St. Mk 9,40 Brenndauer 8—10 Stunden Aus Stahl verzinkt Nr. Motorrad-Laternen Mk. 15.— Reflektor allein Mk. 15.— „Phänomen“ Motorrad-Laterne ohne Federung Nr. 226 A mit 90 er geb, Glase per Stück Mk. 15,50 Nr. 226 AB mit 100 er geb. Glase per Stück Mk, 17.— Nr. 279. Motorrad - Laterne mit separatem Entwickler, Hochfein Feine extra starke Motorrad - Laterne Nr, 261 vernickelte, mit Halter und 105 mm geb. Glase saubere Arbeit, per Stück Mk, 30.— Nr, 261. Nr, 279 mit 135 mm geb, Glase per Stück Mk, 30.— Gasentwickler allein „Germania“ Hand-Laterne Nr, 232BH mit 100 mm geb, Glase per Stück Mk. 11.40 Brenndauer 8—10 Stunden 5051, Aus Messingblech poliert per Stück Mk. 15.50 N) „Germania“ )} Motorrad - Laterne Nr, 361A mit 100 er geb. Glase per Stück Mk, 14,— a E C E TEESE ee er Bu er PB BE ee aa a a a a anna ER 2 E Billige Zugabe-Oel-Laterne,”schwarz emailliert. Nr. 1377 per Stück Mk, 1,90, bei 5 Stück a Mk. 1.80 R E CT IT E IET PT Hochelegante Oel-Laterne prima Messing Nr. 203 per StückMk 4.10, bei 5 Stück à Mk, 4,— Petroleum Laternen. BREITEN a R TS IE LT LT SES FS E E SS Sr HC E A Kleine Petroleam-Lampe „Koh-I-Noor* , mit 60 mm Linse Bestbewanrt. Peicoleumlaterne ff, vernickelt mit 60 mm Linse Zu Bu und Petroleum-Laternen., M M > Prima gute vernickelte Oel-Laterne, Nr. 380 mit 81 mm gebogenem Glas per Stück Mk, 3 90 bei 5 Stück à Mk. 3,80 Nr, 380 L mit 81 mm Linse per Stück Mk, 4.30, bei 5 Stück à Mk. 4.20 Gute Oellaterne, vernickelt getällige Form Nr. 201 mit 63 mm gebogenem Glase per Stück Mk. 3.— bei 5 Stück ä Mk. 2.90 Nr. 201L mit 63 mm starker Linse per Stück Mk. 3,30 bei 5 Stück a Mk. 3 20 Anerkanat besie Aparte Form mit Dach feststellung, 90 mm Linse Nr, 223 per Stick Mk, 11.50 Nr, 256 per Stück Mk. 5,50 Nr. 288 per Stäck Mk. 7.50 Zu; 7 y ECC C C CEC RET CC SEA CNE ER Cn Co C Ve % pri na vernickelt = per Stück Mk. 6.20 »eı 5 Stück A Mk. 6.— Wurd Pp a DA a a aA RIRERENERETER 2 E C a, 2 N Billige, sehr preiswerte Kerzen-Laterne Anerkannt gute Kerzen-Laterne Außerordentlich preiswerte Kerzen-Laterne | mit 80 mm Glas mit 80 mm Glas mit 85 mm Glas 5 Nr. 130 per Stück Mk. 3.20 Nr, 132 per Stück Mk, 4.60 Nr, 135 per Stück Mk. 5.60 20 DSD H Feine runde Kerzen- Extra feine Kerzen- (9) x Prima runde Kerzen- Ta Laterne Laterne n SD Laterne Nr, 236 p. St, Mk 4.50 mit 81 mm geb. Glase SES mit 60 mm Linse Nr, 244 p, St. Mk. 7,— ap Nr. 209 p. St. Mk. 6.80 ms Laternen-Gläser., Sortimentskasten Nr, 7 mit 23 Schieden, enthält 50 St, flache Gläser mit rauh geschliffener Kante in den Größen 70— 94 mm, also von jeder Größe 2 Stück. Preis p- Kart. Mk. 6.50 Sortimentskasten Nr, 11 in 20 Schieden, enthält 100 Stück flache Gläser mit rauh $: schliffener Kante in den Größen 70—100 mm je 5 Stück, 102- 110 mm je 4 Stück Preis per Karton Mk. 10,— Sortimentskasten Nr. 5 mit 24 Schieden, enthält 50 St. gebogene Gläser mit rauher Kan! sortiert in den Größen 60— 84 mm, also von jeder Größe 2 St. Preisp Kart Mk. 6.50 Sortimentskasten Nr, 16 mit 24 Schieden, enthält 50 St, gebogene Gläser mit rauher Kant sortiert in den Größen 86—100 mm, also von jeder Größe 2 St, Preis p. Kart. Mk, 8.80 = _ Sortimentskasten Nr, 9 mit 24 Schieden, enthält 50 St. flache Gläser mit 3 mm Facetten - = in den Größen 70—90 mm, also von jeder Größe 2 Stück, Preis p. Kart. Mk. 8 80 Kristallglas mit Facette. ® Durchm. 70 75 81 85 90 100 mm _ per Stück 24 28 30 32 34 40Pf, Flache Laternen-Gläser in Feuer geh., v. 70-105 mm von 1 mm zu 1 mm am Lager, bei 10 St. A 8 Pt. Feines gebogenes Glas. Durchm 70 80 90 100 105 120 mm q 4 4 Y 5 4 4 q q 4 D q q 4 4 4 À 4 q <g 4 4 < < 4 < q 4 4 q q 4 4 q q 4 < Y q q 4 Y 4 < q 4 q q 4 4 «4 4 < GQ 4 «< < 4 4 q 4 < q 4 q q q 4 4 < q 4 4 q 4 q q 4 4 q < q 4 4 q 4 q 4 4 q < 4 | 4 per Stück 28 32 40 46 66 84Pf. x > 3 Optische Linsen, en. ES 4 Durchm 707575 817585907100 mm Geb, Laternen-Gläser mit rauher Kante y, 70-100 mm 4 per Stück 70 90 100 120 150 190 Pf. von { mm zu 1 mm am Lager, bei 10 St. a 12 Pf, PB EEE Er  WW ae: vr ER Fa ea nenne eek Ersatzteile für Laternen ME £ en er 2 7 3 G ER (me Uiii ib e - > (= I z Ele = 3 % N N y Win Ali N = Ventilzeiger Laternenschlüssel Cond, Schrauben Wasserfüllschraube Verschlußflügel Ventilflügel Karbidüberröhrchen per Stück 20 Pfg, per Stück 20 Pfg. per Stück 10 Pfg. rer Stück 20 Pſg. per Stück 20 Pfg. per Stück 10 Pfg per Stück 20 Pig. Schwebefedern sort, bei 5 Stück per Stück 6 Pig. > AUT Karbidfederboden j ) / Karbidröhrchen Verschlußschrauben mittel"per Stück 20/Pig. 4 L [ | | m.Boden p.Stck.20 Pig. per Stück 70 Pfg, 3roß per Stück 30, Pig. G | 0 ] Ss ER } A - u Kompl. Kniestück SF 2 it Gasabstell St. 1.— M. - Reinigungsboden Kissenauflageboden Reinigungskissen a en e i Springringe für Gläser ER a [ Gasabsteller = 5 per Stück 20 Pfg, per Stück 20 Pig. per Stück. 20 Pig. Den Stück 50 Pfg. per Stück 10 Pig. (N En WP A - nn SE ? = LE Schraubboden für Nr, 277 per Stück 70 Pfg. N) mean er ii Karbidbehälter Karbidbehälter i ü für Nr. 237 Gummiringe für Laternen | Ï per Stück 80 Pig. ES an y SELE unten klein per Stück 6 Pfg. Kompl. Ventilstifte] Sr [ Stüc fg : 5 —— mittel Größe für oben per Stück 50 Pfg. per Stück 20 Pfg, groß für oben p. Stck. 30 Pig. Patent- Aufsteckbacken RM u ee) 3 1d Nr. 2. Aufsteckbacke mit Schlüssel, per Stück 70 Pfg Nr. 1, Aufsteckbacken, prima vernickelt per Stück 40 Pig. Komplette Blenden für 250B per Stück 2.— =S = 29 0 C he is EIER Saar 231 DEB 23A Ny A == E, 2232 450 2 E220 2s > = nEu220Ber »„ 57 Nr. 3, Schwebe, einfach für Riemann's Laterne 21.0 BRES n 3 ffein vernickelt Nr. 4. Schwebe mit gestanztem Rähmchen, hochfeines » 280B „ » 3— per Stück Mk, 1.30 Modell, per Stück Mk. 2.40 0000 = LE 222 LER LE KLETT TZTZEETZTEETTEELTEELELETETTTETEETE,.TEZ,.TEZTETGETETETTETTETE TE TE TE TE TE TE TE TTN. 29 aaa nenn e, Brenner etc. a nl Il st NIN lll TTT HN UIL uN TN ll Im NwE Nr. 1 Körper per Stück 2.60 Mk. »„ 2 Karbidbassin „ " 60 Pfg. 5 3 Zeniralschraube 9 » COE, 4 Blende » 2 180 „ »„ 5 Glasring ohne Glas » n 70 „6 Hartglas » " Ser, „ 7 Komplette Schwebe " » 70 5 8 Schnalle u n 308, „ 9 Schnallenbacken D ir ao, „ 10 Verbindungsdraht » » KO „ 11 Verbindungsblech » » GE, „ 12 Schwebefeder " n 6225 „ 13 Schnallenschraube a E ZO. „ 14 Wasserfüllschraube m n 205, „ 15 Regulierstift » u 40 „ „ 16 Brennerwinkel „ » JO 17 Brenner 2 » 20, „ 18 Blechunterlegscheibe n 5 6%, „ 19 Gummiunterlegscheibe 5 2 00 „ 20 Gummidichtungsring ee E 208 > „ 21 Filzhalter 5 " 202 » 22 Flügelschraube RR) 20 „ „ 23 Filzplatte = z 10 24 Karbiddeckel 5 e A0 Find un Prima''Acetylengas-Brenner, bete Qualität Brenner Nr. bei 10 Stück à Pfg, gp EE Brenner- Sortiment 50 Stück im Karton Mk. 11,50 gp 6 7 8 9 10 11 110 Standard- Cyklometer Das Beste was es gibt. Nr. 11. per Stück Mk 9-— SCC E 75 > > > > 5 > > > > > > > > > > E % lA  Nr, 126. Billige Einschlag-Glocke, 4 45 mm Durchmesser (S] per Stück 30 Pf, d bei 10 Stück à 28 Pf. 2 Nr. 127. Billige Zugabe-Glocke > 45 mm Durchmesser per Stück 46 Pf. bei 10 Stück à 44 Pf. Triller-Glocke mit Gold-Perl-Rand. Nr. 131. 50 mm Durchmesser per Stück 50 Pf. bei 10 Stück ä 48 Pf. Nr, 132. 55 mm Durchmesser per Stück 54 Pf, bei 10 Stück a 52 Pf. Nr. 133, 60 mm Durchmesser per Stück 62 Pf. bei 10 Stück ä 60 Pf. Nr, 135, Gewölbte, Gold, mit Gold-Perl-Rand 60 mm Durchmesser per Stück 72 Pf. bei 10 Stück ä 70 Pf. ey : As Flache Glocke mit Gold-Perl-Rand Nr. 134. 60 mm Durchmesser per Stück 72 Pf. bei 10 Stück ä 70 Pf. Va En EN a ee a a a hochfein vernickelt Triller-Glocken mit Rand, Nr. 128. 50 mm Durchmesser per Stück 48 Pf. bei 10 Stück a 46 Pf. Nr. 129. 55 mm Durchmesser per Stück 52 Pf. bei 10 Stück 50 Pf. Nr. 130. 60 mm Durchmesser per Stück 58 Pf. bei 10 Stück ä 56 Pf. Mit Hufeisen in Gold 60 mm Durchmesser per Stück 84 Pf. bei 10 Stück ä 80 Pf. TUT —— Tr ———— ———r gr v er v ——. v pp pA R A KAG AY <Q = = R 2) ww N Glocken mit Zelluloid-Bild, geschmackvolle Dessins. 3 21372 D Schwarz emailliert mit Gold- Knopf x u a) - = Be Y SE E SEE per Stück Mk, 1,10. 12 Stück im Karton verpackt, 1 bei 10 Stück a 90 Pf. E =. ae an # — 2  een | ae ae ee a ee ee a Hochaparte Glocke in Nickel mit Inschrift „Vom Guten das Beste" 50 mm Durchmesser p. St Mk 1,14 bei 10 Stück & Mk. 1.10 Nr, 140. 55 mm Durchmesser p. St. Mk. 130 bei 10 Stück a Mk 1,26 Nr. 141. 60 mm Durchmesser p. St, Mk, 144 bei 10 Stück A Mk. 1,40 Nr. 139. Neuheit! Glocke mit Kupferprägung, hochapart Nr. 144, 60 mm Durchmesser p. St. Mk. 1.14 bei 10 Stück ä Mk. 1.10 Trillerschlag-Glocke in geschmackvollen Dessins mit Flagge, Nr. 147 p. St. Mk. 1.30, bei 10 St. a Mk. 1,26 Bowden- Glocken. Bowden-Glocke mit Stahlschale, Nr. 127 per Stück Mk. 1,60 v E EEE Fes#@®, Dessins mit Kleeblatt. Nr. 148 p St. Mk. 1,30, bei 10 St. a Mk, 1.26 a a ae a en a Glocke mit bunten Flaggen, und Reichsadler. Sortiert Nr. 143. 60 mm Durchmesser p. St. Mk 1,— bei 10 Stück A 96 Pf. Glocke mit bunten Blumen-Dessins. Vornehme Farbentönung. Nr. 142. 55 mm Durchmesser p- St. Mk. 1.30 bei 10 Stück ä Mk. 1.24 Neuheit! Glocke mit Kupferprägung, hochapart. Nr. 145. 60 mm Durchmesser p St. Mk. 1.14 bei 10 Stück a Mk. 1,10 Trillerschlag-Glocke in geschmackvollen Dessins mit Reichsadler, Nr, 146 per Stück ä Mk, 1.30) bei 10 Stück a Mk. 1.26 Trillerschlag-Glocke in geschmackvollen —— E - - — Bunte Fahrrad-Glocken, sortiert, hochmoderne Farben. Nr. 149 per Stück Mk. 1.44, bei 6 Stück in Karton ä Mk. 1,40 a STEHT Ana mE SL ET EURO TEE TET Anweisung zum Montieren der Glocke, Bowden-Glocke mit Messingschale = sings ‘ Nr. 128 per Stück Mk, 2,90 ————————————eemm—— ET tn In kom, mn u, vr. vn SAD a Ve SEE I EEE EEE EEE Fahrrad- Glocken. Dessin A. Trillerschlag- Glocken mit geprägten Stahlschalen. Hervorragende Dessins. Nr. 150 per Stück Mk. 1.44 bei 10 Stück a Mk. 1.40 Dessin C. Trillerschlagglocken amerikanischen Systems. Mit geprägten Stahlschalen in bunter Ausführung. a Hübsch bemalt. a Neue geschmackvolle Prägungen, Schalendurchmesser 55 mm. Werk mit scharfkantigem Unterblech. ‚Geprägtes Bild Geprägtes Bıld Geprägtes Bild Geprägtes Bild „Die Säerin‘ „Die Schützen-Liesel“ „Der Sieger‘ „Wilhelm Tell‘ Nr. 151 per Stück Mk. 1.34 Nr. 152 per Stück Mk. 1.34 Nr. 153 per Stück Mk. 1.34 Nr. 154 per Stück Mk. 1.34 bei 10 Stück a Mk. 1.30 bei 10 Stück ä Mk. 1.30 bei 10 Stück ä Mk. 130 bei 10 Stück ä Mk. 1.30 N Tl | £ i : : M D Kuckuckglocken mit zwei harmonisch An | = : | > =) abgestimmten Tönen. \ I) Nr.31552mit55S&mmeSchalen sea … per Stück Mk. 80 Nr2196E.mit60&mmeSchalene sr wa Deren. ner Stüuck@NMk: —.90 Nr#1572m 1809, mme Schalen ee ee zenersStück Mk. 1.— Nr1582mit 8 02mmaSchaletar ee ee per Stuck Mk 1:60 EEE EEE ZEIT ET RE dr TETEEEZLELEE EEE ZELTE ZELLE LEE EEE EEE LEE ZEREEZLEZE EZ ZLEEZLEZE EEE ZZ EEE LE LEE LE LEE LE LE LE LEGE GEGETGEEE  30 an a a ES U ET NRZ a à PER a De ee ee a 2 an: A FN a A & A Er 2 Nr. 159. 55 mm Durchm. per Stück Mk. 1.06 Nr. .60. 60 mm Durchm. per Stück Mk. 1.20 Nr. 161. 65 mm Durchm. per Stück Mk. 1.40 Hochnodere Metallguß-Glocke 55 mm Durchmesser mit Rand zu liefern in den verschiedensten Dessins: a) ein Geheimnis b) Holländer c) Wasserträgerin d) Schätze e) Turner. Nr. 164 per Stück Mk. 1.44 bei 5 Stück A Mk. 1.40 Glocken mit Stempel „Viktoria“ Nr, 167 per Stück Mk, 2.40 Pa.-Werk, heller Ton, ff. vernickelt mit Herkulesklaue Nr. 165. Radlauf-Glocke per Stück Mk. 130 Neuheit! Nr, 162 Nr. 168 Uhrwerk-Glocke mit flacher Schale mit rolierender Schale Neuheit! 55 mm Durchm, p. Stück Mk. 1.90 Nr, 166, per Stück Mk. Glocken in bunter Emaille, v; ‚ viele Dessi per Stück Mk, 2.80 essins Rad-Sirene mit Kugellager 2.80 Nr. 169 per Stück Mk. 2,80 Nr. 163 .per Stück Mk. 1.90 pp R ee iu Lu 0 m um um 7 TEN  Bi. 15558 BER 4 BR Lits DRE ESI E E aaa ARAD Sr EA E a A aa aa aaa aaa A E Firmenglocken in besonders geschmackvoller Ausführung mit jeder beliebigen Inschrift lieferbar Nr. 170 mit 55 mm Schale, in Nickelgrund . per Stück Mk, 112 Nr, 171 mit 55 mm Schale, in Goldeinlage . . per Stück Mk. 1.24 lieferbar mit Stern, Flagge, Kleeblatt, Fahrrad etc. bei 60 Stück, bei 30 Stück pro Glocke netto 10 Pfg. mehr. Nr. 172 mit 55 mm Schale, in Nickelgrund . Nr 173. 220; m in Goldeinlage . . per Stück Mk. 1.30 a „ 1.40 Nr=174 ea = in Nickelgrund mit buntem Stern, Flagge, Hufeisen etc. - „ 1.50 Nr 175 =S 5 bunt ausgemalt. =. 2 2. = 1:60 bei 60 Stück, bei 30 Stück pro Glocke 10 Pfg. mebr. Neuheit! Neuheit! Bronzegußschale mit Rand, 50 mm, mit seitlichen Verzierungen und Herkulesklaue Nr. 176 Nickelgrund . E a LEs . per Stück Mk. 1,30 Nr. 177 Goldeinlage . . . - So SOE E ro 2 „ 1,40 Nr. 178 Nickelgrund und bunter E bunter Flagge, Hufeisen, KleeblattS E e E 5 21.30 Nr. 179 bunt ausgemalt . > = „ 1.60 bei 60 Stück, bei 30 Stück pro Glocke netto 10 Pfg. mehr. Beliebte Firmen-Glocke, Bronzeschalen, 50 mm Durchmesser Nr. 180 mit 50 mm Schale, in Nickelgrund . per Stück Mk. 1.20 NIS =S 7 insGoldeinlager a on 2 cr, E “1.30 NCI E ineNickelsrunds se 2, E „ 1.40 Nr.71832 77,55 = in bunt ausgemalt . . . . .- Es E ==L50 bei 60 Stück, bei 30 Stück pro Glocke netto 10 Pfg. mehr. Neuheit! Neuheit! Firmenglocke oben mit Aluminium-Bronze Nr, 184 55 mm Schalen-Durchmesser mit Stern, Kleeblatt, Flagge etc. lieferbar nur 100 Stück lieferbar . . per Stück a Mk. 1.20 TTT TTT TTT v ———— rr C e R R R R E E TTE EA v dl  nn ze EE: E EEE BE a a ht TE e > q > G > 4 > G > < > < o oo Î | ider tznetze tur Dam Y 4 ° > D > Hann < > 1 q > a q > ber 4 P tn < | Prima Ware I garantiert, 5 < p i TITTEN < } Nr, 109. Filet einfach engmaschig, , q Nr. 105. Filet einfach. 32:3 Haken Mk. 1,— h ] 32:8 Haken. 76 Pig. s ‘ > 4 G < ANNA 7, y ' NN NN N) Wlr, | NN 1 LUX AAA VırT, h AAA AAL AA AAA I N N Nam EN A DH 5 ] ZF ENZ Z2 Aparte Farbe, h I IDE NN VVO MH LH ZE > / DDSV N E mem < SIR NA N Pf — N | N | 4 BS E > > > Y | Nr. 304. Filet mit 1 Häkelmusler. | ] Nr. 209. Filet doppelt, engmaschig. 16:8 Haken Mk, 0.94 “ “ZNS 39 1- 16:8 Haken Mk. 1.- 24:8 Haken Mk. 0.96 ( = E 4 S I. | 32:8 Haken Mk. 1.20 a d > q 4 C 4 2 1 d 1 < q q SE 4 4 < 4 & q AAA AAA AA AAA AAA EU LA an 4 < Geschmackvolle A i 4 5 y bi : Dessins, 4 < | TPP TTT TTT TTY —d < 4 QG € ] Filet engmaschig mit 1 Häkelmuster, Ombr€ Nr. 212. Felet engmaschig D) |: : 32:8 Haken Mk. 1.20 doppelt geknöpft I ] 32:8 Hacken per Garnitur Mk. 1.60 [ ; 4 6 i 4 Y Y iin 5 < M RC | 19 | ‘ AN \ \ IN N NM Yu MG fr > / } | 4 A ANL IL T AN IM ] | II OA Mm i {i 10 «RN X ? | | SINE IDA } u N SIERT BGE 7 LLE A A A AAA AIAA A AIAA A STINE A 1 > A 2 \/\ M LF mezi — as N 4 f 2 a | N NN) au ne SENAT | Ï SENA} E \ Q E SNN ee SIR 4 ne Tee SEITEN d SED S N N | ] Nr, 215. Solides Muster, fest geknüpft. => | | 5 è } Nur in schwarz-weiss gemustert Nr 3300 oe d 16:8 Haken Mk, 1.70 le Renee 4 ’ 4 32:8 Haken ‘Mk, 1,90 32:8 Haken per Garnitur Mk. 1.80 « H H GA GG A pp GG LE CE A A E A A A A M pp A EEE AER TT IE AD AT, E DT AT ED IE eu VS  a H ETRE GEAR TEN a a a a a A Di DE Du Du hr 2. E E ee Ey ET TE EEE Neuheiten Nr. 350. Heidefarbe, gern gekauft in Nr. 255B. Fünffach geknüpft 32:8 Haken pro Garnitur Mk. 2.10 32:8 Haken Mk, 2,10 Farben und Machart Nr. 364. Hochfeines apartes Dessins Nr. 265. Geklöppelt — Blätter- und 32:8 Haken pro Garnitur Mk. 2.40 Schleifenmuster, 32:8 Haken Mk. 2.60 Hochelegante Dessins ge gesch. Nr. 257. Mittelfeld mit eingearbeiteten farbigen Nr. 270, Miitelfeld geklöppelt mit neuem Rosetten, 32:8 Haken Mk. 4.— Rippenmuster, 32:8 Haken Mk, 4.40 Perlen-Netze ges. WS gesch, Nr. 277. Hochelegantes Luxusnetz 32:8 Haken per Garnitur Mk, 4,70 Nr. 209. Mit 1 Reihe Perlen 32:8 Haken pro Garnitur Mk. 1.60 No, 328. Filet einfach eng mit Häkelmuster Nr. 300 Luxus-Perlennetz, Zackentorın und 2 Perlreihen, 32:8 Haken p. Garnit. Mk. 1.90 32:8 Haken pro Garnitur Mk. 3,80 nv v TEEN — v Er TE R R R pA PR PY v ——r EEE EEE Y y u ge pp R pT pM" pp pp PPP ee dd  dl FE EEE EIER ERDE Ne RT IENE FE EEE EEE EEE a eme ce Re ce e Rem e mcc ce ce em eee M mem m e em m e e em eme ema 2 N Gern gekaut HN HN HT un “lI M nu u ame nl Die Kleidernetze Marke „Vornehme Welt“ werden nur in eleganten Sortim kasten mit 4 Paar Netzen abgegeben. ENTITIES TTR IS NIIT N III ents- ul Ill Sortiments-Kasten Prima Qualität, Nr. 4000. Inhalt 10 Paar Netze, mittleren Genres per Karton Mk. 18.— Nr. 5000. Inhalt 5 Paar Netze, Luxus-Modelle per Karton Mk 18 TRATTI TTINITTE TTI mmm mn Die Kleidernetze Sortiment A enthält 4 Garnituren hoch- eleganter Netze, dunkel gehalten. Sortiment B enthält 4 Garnituren hoch- eleganter Netze, farbig gehalten, pro Karton 4 Netze . . . . Mk. = NN: pl, pH y HN NN, emm Ws e) Quadranten Nr. 113 Quadranten Nr. 114 KnäuelSchnur f, Kleider- Karabinerhaken pro Paar 12 Pig. netze p. Knäuel Mk. 1,— pro Paar 4 Pig. pro Paar 16 Pig. Netzschutzführung ; für Damenräder : Vollkommen ist ein Damenrad, wenn führung ausgestattet ist. Kein Durchscheuern des Netzes mehr, pro Garnit. Mk. 1.50, bei 10 Garnit. a Mk. 1.40 es mit Netzschutz- IT TITTTTTOTTT N A un IN an NN, le pl, ul] a annnuunugn fu" aI Anleitung zur Befestigung von Netzschutzführung Man bohre zunächst am Hinterradschützer an den ge eigneten Stellen drei Löcher und schraube die drei Halter ein. Dann führe man die beiden Führungsdrähte ein und schraube die Muttern und’ Schlußstücke auf die Enden der Führungsdrähte. Nachdem dies geschehen, hängt man das Netz an. sm NN, METTE al ll LT DL UELI 2 Lu 2m zu um; —._. bi AED AU ER SE SUB 0 em um em Km am 0m em Ken Marke „Vornehme Welt" 4  x RR AR RA EE Rag E R R E EE PEAT PA Neuheiten br: tt hüt 17 Nenheiten fü Kettenschützer en a aus Stahlblech, ee Re Nr, 633, Aus Stahlblech schwarz emailliert. Mit kl. Silberlinien, Sehr preis- Nr 1287. Stahlblech schwarz emailliert, mit Zelluloideinsätzen und Rillen- wertes Modell. (Ohne Kurbelscheibe ) Hintere Kammer schwarz emailliert, kurbelscheibe, Hinterer Beschlag und Kurbelscheibe in Nickel, per Stück Mk. 3.40 per Stück Mk, 5,70 Nr. 635. Derselbe mit Zelluloideinsätzen per Stück Mk, 4,40 Pr | - I ZZ Nr. 2160. Aus Stahlblech schwarz emailliert, mit Zelluloideinsätzen, Nr. 2165. Aus Stahlblech schwarz emailliert, mit Zelluloideinsätzen. Mit Verzierungskurbelscheibe in Nickel, per Stück Mk, 6,50 Mit Verzierungskurbelscheibe in Nickel, per Stück Mk. 7,20 Nr. 2161, Rahmen und Rillenkurbelscheibe nickelplattiert. Mit schwarz Nr. 2166, Rahmen und Rillenkurbelscheibe nickelplattiert. Mit schwarz emaillierter Metallplatte, Zelluloideinsätzen und Silberlinien, emaillierter Metallplatte, Zelluloideinsätzen und Silberlinien. Hinterteil per Stück Mk. 6.— zum Abklappen, daher denkbar einfachste Montage, per Stück Mk. 8,20 Kettenkasten Nr. 2161, 2160 auch in 26 cm Durchmesser lieferbar. Kettenschützer aus Zelluloid, Nr. 1464. Zelluloid-Kettenkasten mit Streben, per Stück Mk. 5.20 Kettenkasten Nr. 1464 iu 26 cm Durchmesser lieferbar. Nr. 1244, Hell Zelluloid-Kettenkasten, hochfeine Ausstattung, Nr, 1245 ” Derselbe Kettenkasten geschlossen, per Stück Mk. 7.40 per Stück Mk. 5.80 Kettenkasten Nr. 1244 in 26 cm Durchmesser"lieferbar u 7, 0 0, 0.7 u, 0, 0, 7 7 nr ru ur IE LEERE LET R TEN er Ir Ir Tr dd  36 R lele Memes EEE EEE ET Nr, 2141. Rahmen und Beschläge nickelplattiert. Verzierungskurbelscheibe und dito Einfass Luxusmodell in schwarz und hell lieferbar, Nr.106. Weißblech bei 10 Stück a 14 Pfg. Nr. 107. Weißblech vernickelt bei 10 Stück & 18 Pig. Nr.108, Weißblech mit eingeprägtem Stern vernickelt bei 10 Stück a 20 Pig. : Praktisch! : unnsssusnssnnnnnennnnnnn0e A A A A nt Neuheit! Nr, 109. Ganz Messing vernickelt bei 10 Stück a 46 Pig. Nr. 110. Mit Flügeln Messing poliert bei 10 Stück à 36 Pfg. per Dutzend M. 3,50 u, EEE TEEN ham zn zn a, R R GEL ZEE gegend vage S1 Mit eleganter ungen in Nickel. per Stück Mk. 6.70 Kettenkasten für Herrenräder. Aa è ehe ER A ee Nr. 1229. Schwarz Zelluloid-Kettenkasten offen per Stück Mk. 6 20 Nr. 1230. Derselbe geschlossen per Stück Mk. 7.80 Nr, 1501 per Stäck Mk. 3.20. Neuheit! Fahrrad- Oelkannen a a 4 a a a ; a u a = VR =) | 5 | Ÿ i D >| Praktische Oelkanne für Werkstatt, Nähmaschinen, Strickmaschinen etc, mit Messing- Oberteil. Nr, 112 per Stück 40 Pfr Nähmaschinen-Oelkanne mit Messing-( Nr, 111 bei 10 Stück ? )berteil 18 Pfg, Ohren - Schützer ; Gern gekauf | | " .....0....... nonnnnnnnet! per Dutzend Mk. 4,80 per Dutzend Mk, 6  Fahrrad -Griffe lieferbar 22, 23, 24, 25 mm, Nr. 181. Korkgriff, Zwingen sortiert Nr. 182. Korkgriff mit gepreßtem Muster Nr. 183. Korkbaievginı mut Nickelringen pro Paar 30 Pig. pro Paar 40 Pig. pro Paar 50 Pig, Nr.184, Zelluloidgriffmitweissem Mittelstück ‚185. Zelluloidgriffin schwarz, grün,rotefc. Zelluloidgriff schwarz mit Goldringen pro Paar 50 Pfg. pro Paar 50 Pig, pro Paar 56 Pig. bei 12 Paar Karton gratis. bei 12 Paar Karton gratis. bei 12 Paar Karton gratis, in \ | | + Ft | EI - 187, Zelluloidgriſf farbigzgemustert Nr, 189. Zelluloidgriff, Ballenform apart] farbigen Streifen farbigem Mittelstück pro Paar 64 Pfg. pro Paar 64 Pig. pro Paar 70 Pig. bei 12 Paar Karton gratis. bei 12 Paar Karton gratis. bei 12 Paar Karton gratis. — Ze 2 x — Nr, 190. Zelluloidgriff weiss mit schwarzen Nr. 191. Zelluloidgriff mit farbiger Einlage Nr. 192. — Zelluloidgriff mit Mittelringen Zwingen und farbigen Ringen in der Mittel ; ff, Material farbig sortiert pro Paar 64 Pfg, pro Paar 94 Pig. pro Paar 76 Pig. bei 12 Paar Karton gratis. bei 12 Paar Karton gratis. bei 12 Paar Karton gratis Nr. 193. Ledergriff mit Nickelring Nr. 194, Ledergriff mit Holzzwingen y . Firmengriffe mit Schrift auf pro Paar 70 Pfg. pro Paar 80 Pig. farbigem Zelluloid Bei 100 Paar a 72 Pig. 9 0.0 =2522,=35002 5 Sortiment-Kasten mit verschiedenen Griffen, Nr 196. Sortiment ä 12 Paar Mk. 6.60, preiswerte, solide Griffe. Nr. 197. Sortiment A 12 Paar Luxus-Griffe Mk, 10.— “Py M A a I R A e E R RT AM a TE PR TA A pT O O EEE EEE O EEE EEE EEE ER gegen  PT - - Kindersattel aufs Rabmenrobr per Stück Mk, 4.20 Touren-Sattel Nr. 64. Qualität IT schwarz emailliert per Stück Mk. 4.60 Nr. 65. Qualität II vernickelt per Stück Mk. 5.60 Schienen-Sattel Ia Qualität, vernickelt Nr. 69 per Stück Mk. 7 60) 5 Damen-Sattel, schwarz emailliert Nr. 72 ‘per Stück Mk. 5.20 Nr, 72n vernickelt per Stück Mk. 6.— Wildleder-Sattel. Hervorragender Sitz, Modern und haltbar. Vernickelte Federn. Nr. 75 für Herren per Stück Mk. 12. — Nr. 76 für Damen per Stück Mk. 11.20 < L 4 q 4 q q q < q 4 4 q q 4 4 q q 4 dG 4 4 4 q q 4 q 4 < q < < 4 < q q < 4 d 4 4 G < 4 < < < q < < Y < 4 4 q q 4 < 4 q < < 4 q q < < 4 q 4 q < q < q q q q 4 4 4 4 4 4 4 q R a Fahrrad - Sättel nur ausgesuchtes Leder : Halbrenn-Sattel, schwarz emailliert Nr. 61. Qualität II per Stück Mk, 4.70 vernickelt Nr, 62. Qualität II per Stück Mk. 5.40 Rennsattel extra schmal und lang prima Leder, vernickelt Nr. 63 per Stück Mk. 8.- Touren-Sattel extra groß Nr. 67. Schwarz emailliert p.St. 6.80 Nr. 68, Vernickelt p. St. Mk. 8.— Touren-Sattel extra gute Federung, Ia Leder, vernickelt Nr. 66 per Stück Mk. 7.20 Hochfeiner federnder Sattel Ia Qualität, vernickelt Extra groß Nr. 71 per Stück Mk. 10.— Schienen-Sattel Ia Qualiſät, vernickelt. Extra groß Nr. 70 per Stück Mk. 880 X = A an SS >> TI — u AED AI Damen-Sattel, prima vernickelt Nr. 73 per Stück Mk. 7,60 Nr. 74 per Stück Mk. 8.— Aufschlag für gelbes Lederzeug netto 10 Pfg ——— Neuheit! Sattel gepolstert mit einer grauen Filzdecke. Daene aa a an Solide :: Bequem, nd. ng Ein Rutschen auf dem Sattel unmöglich. Sauber und haltbar. Nr. 77 für Herren per Stück Mk. 8— Nr. 78 für Damen per Stück Mk, 8.30 er Schienen-Damen-Sattel, prima vern. py pp pp R A a ggg ne EEE a a m EN LI m an mn en vn A  PERERERERERIRENEREREEREREREN a EEE EEE Medda EEE EEE EEE EEE GE EEE EEE Luxus-Sättel ., Polster-Sättel ‚. Wunderbare Federung —— Hochfein vernickelte Federn Nr, 79. Für Damen p. St..Mk, 9,50 Nr. £0. Für Herren p. St. Mk._10 20 Nr. 81. Damen Polster-Sattel, vernickelte Federn Herren-Polster-Sattel, vernickelte Federn Nr. 83 per Stück Mk, 10.— Nr. 84 per Stück Mk. 10.— Motor-Sattel mit doppelter Klaue Firmus-Damensattel Firmus-Herrensattel Nr. 85 per Stück Mk. 16.— Nr. 86 per Stück Mk. 16.— Schwarz emailliert per Stück Mk. 13.60 vernickelt per Stück Mk. 16, Firmus-Damensattel, Hammock-Form Firmus-Herrensattel, Hammock-Form Nr. 87 _ per Stück Mk. 14,50 Nr. 88 per Stück Mk. 14.50 Universal-Sättel Nr, 89, Für Damen Nr. 90. Für Herren per Stück Mk. 12.— per Stück Mk, 12, — 11 UI Am ll 1, u " un an Am I M mii Werkzeug-Taschen MIN TIT TO MIN TTT eE] TCT Na u thin 1 i than lt} N TROTTO ITHACA THAT 0 N in slle u it! Hrn 11 II m maty un m O, iu » alla TTL TTD i liu 1 u 1 ale ‘ 1 uni u i u e Nr. 92 per Stück Mk. 2.30 Nr. 93 per Stück Mk, 2.20 Nr. 94 für Damenräder per Stück Mk, 2.80 Nr. 95 per Stück 2.80 Gelbe Werkzeugtaschen netto 5 Pfg. mehr. u u u u u u u un un, 7,7777 077777. 0 TFT TTV TVTVTITITIITOIOTVCTTTTTTTTTTTT TTTTTTTTTT Fp pp ir 39  le EEE EEE EEG EEE EEE EUER Sattelfedern und Sattel-Ersatzteile Nr. 200 202 203° 204 205 2 - schwarz 16 ri E BEUTE ‚32 32 48 SL au p. St. vernickelt 26 32 40 44 64 8 p. St, Be ee a a a N Se AN Nr. 207 Nr. 208 Nr, 209 Nr. 210 schwarz 16 22 30 30 Pfg. per Stück vernickelt 22 EEE T) E RAE 44 44 Pfg per Stück Nr. 214 212 schwarz 80 Pig. er i Mk 1. Mk. 1.20 per Stück vernickelt Mk. 1,10 Mk. 1.50 Mk. 1.60 per Stück 00 nee ee en Nr. 215 schwarz Mk. 1.50 > BER i e 32 Pfg. per Stück vernickelt Mk 2.— Mk, 2,60 52 Pfg, per Stück Bern Nr. 217 1.80 per Stück 2.40 per Stück schwarz 84 vernickelt Mk. I a a ee a < 4 I ickelt Nr, 225 | zeig e 2 226 228 229 230 5 231 | d bei 10 St, à 10 20 24 2 20 | ' schw, 8, vern, 14 36 Pig.  Satteldecken, "rende Adler I Plüschdecke mit Futter, zum Schnüren, Farben sortiert, Nr, 90 per Stück 70 Pfg. Körner II Plüschdecke mit Futter zum Schnüren, Farben sortiert, bessere Qualität. Nr. 92 per Stück Filzdecke Farben sortiert. Nr. 94 per Stück 1.10 Mk. Schiller II Plüschstoff mit Wachstuch- Einfassung, wunderbare Farben. Nr. 96 per Stück 1.30 Mk, Ideal III Filz- Satteldecke mit einer Sitz- auflage aus buntem Plüsch, Für Herren- u Damen-Sattel passend, Nr. 98 per Stück 1.80 Mk. Smyrna I aus dickem Garn, sehr weicher Sitz. Nr, 100 per Stück 2.— Mk. Verona II Satteldecke aus karriertem Plüsch, gefüttert und gepolstert, Der Rand mit prima Ledertuch, Nr. 91 per Stück 84 Pfg. Mars II Satteldecke aus sammetart. Plüsch, gefüttert mit Ledertuch eingefaßt. Für Herren- u Damen-Sattel passend. Nr. 93 per Stück 1.10 Mk. Zeppelin III Plüschdecke prima Material, Farben sortiert. Nr, 95 per Stück 130 Mk. „All Heil“ eingestickt in Plüsch. Nr. 97 per Stück 1.80 Mk. Riga I Satteldecke aus feinem kunks. Nr. 99 per Stück 2.— Mk. Ideal VII Plüsch- Satteldecke mit eingestickten bunten Flaggen Nr. 101 per Stück 1.70 Mk. VOTE PPP  EEE EEE EEE EEE EEE EEE EU EUER Wippermann’s Grün-Stern-Ketten Nr. 9a. 5/," Teilung. Innere Breite Us, /ıs oder Yu". Preis per 99 Glieder Mk. 2,70 Nr, 4a, 1/," Teilung. Innere Breite !/s, ®/ig oder Preis per 116 Glieder Mk. 3.10 1/ u 1 Nr. 6a. 1" Teilung. Innere Breite Us, Sig oder Yu". Preis per 56 Glieder Mk. 3,10 2 Nr. 5a. 15 mm Wanderer-Teilung. Preis per 96 Glieder Mk. 370 Nr. 13. ' Dürkopp-Teilung. Innere Breite 6 mm. Preis per 74 Glieder Mk, 3.70 Nr, 6a, Wippermann’s Rot-Stern-Ketten Die Rot-Stern-Kette ist unter der Bezeichnun® Wippermann's leichte Kette bekannt und beliebt, An Leichtigkeit und Eleganz übertrifft diese Kette jedes an dere Fabrikat; ihr Gewicht beträgt nur ca. 400 Gramm, ihre Bruchfestigkeit aber 700 kg garantiert. Infolge des verhältnismäßig niedrigen Preises scheint die Rot-Stern-Kette berufen zu sein, unter den billigen Ketten die erste Stelle einzunehmen. Die Nachfrage ist eine stetig wachsende, und das Vorurteil, das man an- fangs gegen die leichte Kette hegte, ist überall da, wo Wippermann's Rot-Stern-Ketten Verwendung finden, endgültig gewichen. Zerreißfestigkeit: 700 kg. Garantie: 1 Jahr bei normaler Beanspruchung. Nr, 130, 5/g“ Teilung. Innere Breite !/g, 3/16 oder !/4“. Preis per 99 Glieder Mk. 3,40 ee 02 Nr, 132, 1/g“ Teilung. Innere Breite 1/g, 21g oder 1“, Nr, 132, Preis per 116 Glieder Mk. 3,60 Wippermann’s Blau-Stern-Ketten Nr, 103, 5/3" Teilung. Innere Breite 1/g oder ?/ı5" Preis per 99 Glieder Mk, 4,10 Nr, 108, aaa a a a a CRL EN | Ya" Teilung. Innere Breite Us oder ° | | Preis per 116 Glieder Mk. 4.40 I] | | | Nr, 113. |) | 1° Blockrollenkette. Innere Breite !/g od. */g“. Preis per 56 Glieder Mk, 4,40 nennen een er een ee een reellen nee ee ee ee ee been kn ke he len nen en kn neh TE  a So SGi nenne er ee < 4 < G < 4 4 < 4 q G 4 < Gd G 4 4 od q < < Y . 4 4 SZ @ q 4 < < « « < < « < < q q 4 < «4 < < q 4 4 < < [ 4 4 < 4 4 4 q < G 4 < < Y < 4 < < 4 q 4 q q < 4 Y 4 «4 < 4 4 4 4 4 4 4 4 < 4 < < 4 d 4 4 ÜRKLLILITIIIILLIIIITEIIIIIIILIIETIIIIIIIIT Nr. 60. Rollenkette, 5/3" Teilung, 1/4, ig, /g“ breit, mit Innenhülse, per Stück Mk. 2.70 a a ne Du nr m ea“ nee] Nr. 61. Rollenkette, ?/3“ Teilung, 1/4, ?/is, /s" breit, mit Innenhülse, per Stück Mk. 3.10 Nr, 62. Blockrollenkette, 1" Teilung, 4/4, 16, /g“ breit, mit Innenhülse, per Stück Mk. 3.10 Nr. 66. Blockkette, 1“ Teilung, 1/4, ig, 1/g“ breit, mit Innenhülse, per Stück Mk 2,80 TELE Nr, 63. Rollenkette, 15 mm Wanderer Teilung, 2/6, /,“ breit, mit Innenhülse, per Stück Mk. 3.40 Andere Modelle, wie Adler, Opel, Panther, gleicher Preis Nr. 64. Rollenkette, °/4“ Teilung, Dürkopp, ”/ig“ breit, per Stück Mk. 3.40 Nr. 65. Rollenkette, 1 Teilung, altes Modell, !/ı, °/;g“ breit, per Stück Mk. 3,10 ÜRELELLELLEIELELELLILEIILIIIIIIIIIIEIEIITZE . Prima Qualitäts-Marken : Union-Ketten i Prima Qualitäts-Marken > > > > > > > > > E > © > pP FE > > > > > > > > > > > - > D p > Pp > > > > > > > > > > DP 1 Pp > > > > > > > > > > > > > > > > P > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > D > > > > > III II TITTITITITTITITTITTTITTTITTITTTITTTTITTIT TI TI IT TITITTIT TC TI TITTIT IT T R R 03  Union-Luxus-Ketten, aus vollem Material gearbeitet Nr. 82. 5/3" Teilung, "/g, %ısı Va“ breit, per Stück Mk. 3.40 Nr, 83. 1/," Teilung, Ygı ig, 1/4" breit, per Stück Mk. 3.60 Nr. 81. DAR el D D= D d= M D= D 1“ Teilung, !/8, 161 4" breit, per Stück Mk. 3.60 [ ul ulm ln NNI TIT ll Il NN NT „Ideal“- Rollenkette unübertroffen in Ausführung, | | Eleganz und Geschmeidigkeit. Nr. 70. 5/3” Teilung, ®/ig, Vg! breit, per Stück Mk. 8,80 Nr. 71. 1/9“ Teilung, ig, Ya“ breit, per Stück Mk. 9 20 N In uU, NN ANIME ll III Zan Zz ZII IG I = AA Nr. 177. °/g“ Teilung, haltbar und solide, SL (o) ZE ©) a: ®ıs" breit, per Stück Mk. 2.20 ES bei 10 Stück per Stück Mk. 2.10 e Rollenkette,  Be EA eTPNR 7 #0 BRSEEEnE SZ DT aaa aa AAA Meere eee erer erer Meeren D Sg FE EEE ELLE TÄ ÄT TZ ZT A ÄH E i fe fl Él fflr SS Ideal"-Pedale in unerreichter Qualität 99 „Ideal“-Arbeiter-Pedale Konstruktion ges. gesch. Bügel mit Prägung, extra hoch. Gangbarstes Modell Gute Vernickelung. Stabile Ausführung. Do 2 LD DGA = Nr. 7, Mit Gummi-Einlagen ——— ————— Nr. 56. Mit Lederstreifen NU IN INN SLL pro Paar Mk, 2.40, bei 10 Paar à Mk, 2.30 - —— ng ) 2 Gänze Länge 130 mm, Trittfläche 95%X60 mm N Letzte Neuheit! Konkurrenzlos! Nr. 37. Mit Gummi pro Paar Mk. 3.20 „Ideal“-Sieg-Pedale Unerreichte Haltbarkeit! Billig! Auswechselbare Trittflächen! Neu! „Ideal“-Aluminium-Pedale Neu! Keine Gummi! Keine Bleche! — Keine Schrauben! Keine Muttern! Konstruktion ges. geschh — Unerreicht in Dauerhaftigkeit und Eleganz D.R.-P, angemeldet. Konkurrenzlos.. — Besonders leicht. 'rittfläche 87%X60 mm. E CNE nn Trititläche 102 x65 mm Nr, 10, Mit auswechselbaren Aluminium-Compositions-Einlagen Ne, 3, pro Paar Mk. 2 60 pro Paar Mk. 6.20 Neu! Aluminium-Block-Pedale Neu! Konstruktion ges. geschützt. Prima Ausführung. oO oO Unübertroffene Haltbarkeit. Aeußerst stabil. Trittfiäche 102X67 mm (4“) Nr, 84. Herren-Modell pro Paar Mk. 6 20 „Ideal“‘-Lederklotz-Pedale Konstruktion ges. gesch. Prima Lederklötze, lackiert. EEE RES Herren-Pedal, Gehäuse ganz aus Aluminium „Ideal“-Fußwohl-Lederklotz-Pedale für Geschäftsräder. Für Geschäftsräder. D. R.-G.-M. Prima Ausführung. Unverwüstlich.”— Prima Lederklötre mit 4 durchgehenden Drähten Trittfläche 95%X80 mm, irtutiache 93—3U mm. Nr 81. Reguläres -Modell pro Paar Mk. 4,80 Nr, 47, Extra schweres Modell pro Paar Mk. 6.40 —— v v R A, IR A A R R R Rp —— ggg v ——.— u. PPP 09  (ek Sr a a EE RD AAR RE aan ax EET a DAA a RE EE en en en en en en en en ee ee ru Wippermann’s Pedale Nur allerbestes Material garantiert :; Spezial- Modelle a ET Schlager der Saison, Wippermann- oder Union-Fabrikat. Nr. 100 mit Gummi oder Leder pro Paar Mk. 2,20, bei 10 Paar ä Mk. 2.10 nett» Gutes solides Pedal mit Gummi, = Nr. 101 pro Paar Mk. 2.40, bei 10 Paar A Mk. 2,30 Beden AAA AA Aa dL TANTES ae a EA Luxus-Pedal, Triumph-Modell, Nr. 103 pro Paar Mk. 3,20, bei 10 Paar A Mk. 3,10 Anerkannt gutes Pedal mit Gummi. Nr, 102 pro Paar Mk. 3.—, bei 10 Paar a Mk, 2.90 = 5. aa aa RRA \ _ arm lei ) Arbeiter-Pedale, 142 mm. Prima Luxus-Pedal, Dürkopp-Modell. Nr. 104 pro Paar Mk. 3.30, bei 10 Paar ä Mk. 3,20 No, 105 pro Paar Mk. 4.50, bei 10 Paar A Mk, 4,40 Hervorragendes gutes Modell, E SAN, Nr, 106 mit prima Gummi Luxus-Klotz-Pedale, ee N: 51. Herren-Pedale pro Paar Mk. 350 1.52, Damen-Pedale pro Paar Mk, 3.50 De hen hehe den ehe en len Behr nn en nn en DDD 000A  AST as Gutes haltbares Pedal mit Gummi Hervorragende Qualitäten Nr. 200 pro Paar Mk. 2.40, bei 10 Paar ä Mk. 2.30 Gängigstes Pedal: Nr. 301 ohne Gummi pro Paar Mk. 2,30 Nr. 301 mit Leder pro Paar Mk. 2.70 Nr. 302 mit Gummi pro Paar Mk. 2.90 Nr, 302b Damen-Pedal mit Gummi pro Paar Mk, 2.90 Arbeiter-Pedal Extra starke große Trittfläche Nr. 362 mit Gummi pro Paar Mk. 3.30 bei 10 Paar ä Mk. 3,20 07 A 2 R E UN È WF ah mu un AZ ARD Tv v v pce 2 ur, 7 PP AP PP EEE CE TEE TEE TE CE TE TEE TE TE TE TUT T .v v v Zis AZ = VII 7 Y À AAN ARAN I Rahmen aus einem Stück, nicht genietet Nr, 321. Herren-Pedal mit Gummi pro Paar Mk. 4,20 Nr, 325. Damen-Pedal mit Gummi pro Paar Mk. 4.20 E M 2 AR RT TR A VER ER FR I N 7, Sr van v 4 N VW SERIEN NETT, TER MON PIE | NA | © PCS I | LINES N SR Ba RER Y Zi R ISIN ESTATE ER WERT Transport- und Motorrad Pedal Er Nr. 31 i i P Mk. 6.— Block-Pedale r. 312 mit Gummi pro Paar Mk. 6 Nr. 312 mit Leder pro Paar Mk. 6.70 E ¿ = SER ee A A RL Nr. 370 für Herren pro Paar Mk. 3,80, Nr. 317 für Damen pro Paar Mk. 3.50 RETTET ¿A  08 Eu Er E i A EO i UR A R A N a a Nee ara WER DE O E A AD e TRE MS C E E E E R E E E ME ES ST TEN LT SS EER R E a aa R III EI III EUER Nr. 65 Gußfuß, Rohr 30X300 mm pro Stück Mk. 2.— Fußpumpen Solides, haltbares Fabrikat. Nr. 60 Gußfuß Nr. 61 Gußfuß Rohr 28X280 mm Rohr 30X300 mm pro Stück Mk. 1.10 pro Stück Mk. 1.30 Nr. 66 Gußfuß, Rohr 35%X380 mm Nr, 67 Gußfuß, Rohr 40X 400 mm Nr. 62 Gußfuß Nr, 63 mit Messingrahr Rohr 30X300 mm 304300 mm pro Stück Mk, 1.80 pro Stück Mk, 2 — pro Stück Mk. 2.50 pro Stück Mk 4,— EEE AA Aa AA aaa I _ Nr. 64 Gußfuß, Rohr 35300 mm pro Stück Mk 2.— Nr, 68 Gußfuß, Rohr 34X 375 mn pro Stück Mk. 3.30 = v y. ——— TESE PPT rn, A Aa SO BD D D D BE ZE RE R EO ig AL ÉE BE I D DE ET n a a AZAR a a  a nennen he 1 UWA LELE EEE EEE EEE EEE UELI UEEEEEUE schwerste Werkstattpumpen, Automobil-Pumpen, "6 ‘AW ong 12d [2ddiy 2puassed [uA sapal ıny ep *'qasıyyead Surıppddıy pun yaıgzpopgp iw ww 00SXO0Pp ıyoy ‘psdey A91eggneiyssge yım }]24I1012A ‘JJ ‘0L IN OFS AW 4PnS 12d N2ıgzjog nu ww 0X 0f 2499 ‘T2Sd0}SZ[0} u JJay9TUIaA ‘JJ ‘69 IN 0S‘FI ‘AW 42mg 12d Y ‘13vMuaÿa9 Jap adwung-1Iqowoiny 21529 CLIEN uw 08P x GE — 08 AW png 12d puayıım jpddop "adwng-gowoyny ‘IL IN pp Gp pp e R "R dv TUN pp R Pp pp u  08 idole lld D A A And <q < < q q G < < < < G G q q q q < S q < < q < Y q G 4 < < q q € q < 4 q q q 4 € © < q < < < _ © 4 q 4 q < 4 q QG < < q q q G 4 < < « 4 q q q q QG 4 4 x q < 4 4 < q < q < < G < q 4 H 4 4 « 4 G a. Da A A A A A A A An telt Nr. 60 Gußfuß Rohr 28X280 mm pro Stück Mk. 1.10 SE Nr. 65 Gußfuß, Rohr 30X300 mm pro Stück Mk. 2.— Nr. 61 Gußfuß Rohr 30xX300 mm pro Stück Mk. 1.30 ELEKTR Nr. 66 Gußfuß, Rohr 35%X380 mm pro Stück Mk. 2.50 Nr. 62 Gußfuß Rohr 30) pro Stück Mk. 1 80 Fußpumpen Solides, haltbares Fabrikat, Nr, 63 mit Messingrahr 304300 mm pro Stück Mk, 2 — xX300 mm \ — SES (N A un _—— nn LERE MAGI CR SRI REL CARREZ EEE TUNER DICO “ u u IN FE pro Stück Mk 4,— aan En um u; =; | Nr. 64 Gußfuß, Rohr 35%X300 nm pro Stück Mk 2.— Nr. 67 Gußfuß, Rohr 40X 400 mm Nr, 68 Gußfuß, Rohr 34 375 ma pro Stück Mk. 3 30 EEE V u A WERE 5 EE ae Biere Den Dr nennen DS a a a aan  cr ft e td Dd Di Bi rir Dirr Barre reiter iure riere err Dr Birra Otro mere De rarer mann na nn > ‘6 ‘AW 42mg 12d > jzddıy >puassed [ua sapal ıny ep 'yasııyead 0S‘FI ‘AW Pg 12d À Sur1jaddiy pun 1121920} iw wm (gHXGE ıyoy Nıemuadan Jap adıun g-[gowoyny 27s2g ? ww 005xX0p 1904 ‘[osdey 191egqneiyssge yıu oy9lulaA ‘JJ 7L 'SN 1 ‘0L ‘IN ? Sg > VO > o N QE | ? “3 > LS > ZE i un > “Vv = - y sh [ LS N AL > > > P > > [ > > > > > Automobil-Pumpen, OF AW PS 12d —‘0€ “AW PmS ıad Naıgzjogg Jim mm 00SXOp ıyoy ‘Tasdoyszjog u ay9ruıaa 'JF puayıım jpddop "adwung-gowoyny ‘69 IN ‘IL IN TTY NEN une DI DU UI LES A ALL lll lll  Rahmenpumpe, vernickelt, per Stück Mk. 1,40 Nr. 76. Zelluloid-Rahmenpumpe, per Stück Mk. 1.80 Nr. 75. ee Gestellpumpe, einfach und praktisch, Nr, 73 per Stück Mk. 3,— mpe mit Schlauchkammer, per Stück 84 Pfg. bei 5 Stück ä 80 Pig. E m = è Nc 78, Handpumpe, 3 teilig, per Stück Mk. 1.14, bei 5 Stück à Mk, 1.10 Nr. 79, Handpumpe Ideal, 3 teilig, per Stück Mk. 1.44, bei 5 Stück!a Mk. 1.40 Handpumpe Ideal, 4 teilig, per Stück Mk, 1.73, bei 5 Stück à Mk,(1.70 Handpumpe Ideal, 5 teilig, per Stück Mk. 2.06, bei 5 Stück A Mk. 2.— Handpumpenschläuche Nr Nr. 84 bei 5 Siück ä 20 Pig. Nr. 85 bei 5 Stück a 20 Pfg. Kompl, Fußpumpenschläuche 15%; per Stück 40 Pfg. Nr. 87 mittel per Stück 50 Pfg. aus gutem grauem Gummi Nr. 88 lang per Stück 70 Pfg. Nr. 92, Kompl. Pampenschlauch, doppelt umsponnen, 41/yX {0 mm stark, mit Autoverschraubung ! ubung, 60 cm lang per Stück Mk. 1.80 |  Pumpennippel, Spangen etc. mitlangem Bowden -Nippel Gewinde zum Aufstecken Nr. 97 per Stück 20 Pfg. „u 9 > TW Nr. 93 Nr. 94 Nr. 95 Nr, 96 Bowden-Gummi für Nippel 96 10 Pig 8 Pig. 12 Pig. 28 Pig. 6 Pig. Neuheit für PumpennippeÖ HK. Pumpennippel Zu einem Paar Nippel wird die Verschraubung für Pumpe und Ventil geliefert. Nr,„101. 4!1/gX10,mm per Paar 64 Pfg. Rowden-Nippel für Autopumpen Nr. 100. 4!/X10 mm per Paar 50 Pig. ae; > Gummi Sj für Nippel 102 per Stück 12 Pig Nr. 102 per Stück Mk. 1.30 Hosenstege 5 Pumpenleder im Karton per 100 Stück Mk. 2,80 Hosenstege mit schwarzen und vernickelten Zwingen “ Pumpenleder lose 20—25 26—30 31-35 36—40 41-45 mm aNr. 110 bei 10 Paar per Paar 16 Pig. = x = bei 10 Stück A 3 4 5 6 7 Pfg. I Hosenspangen v I z = Hosenspange Nr. 255 blau bei 10 Paar per Paar 30 Pig. 1 Groß Paar Mk. 3 — Hosensteg extra starker Gummi. Nr. 112 bei 10 Paar per Paar 30 Pig. ta : Huthalter, sehr praktisch Hosenspange „Blitz Nr. 255a blau bei 10 Paar per Paar 10 Pig. 1 Groß Paar Mk. 12,50 Nr, 255a vernickelt bei 10 Paar per Paar 13 Pig. 4 ] Hebelspange vernickelt I Nr, 256 bei 10 Paar per Paar 9 Pfg., 1 Groß Paar Mk. 12, — “4 q < d S < d Neuheit! Spange vernickeit d Nr, 257 bei 10 Paar per Paar 8 Pig. 4 1 Groß Paar Mk, 11.50 Hosensteg aus Leder, verstellbar. Nr, 115 bei 10 Paar per Paar130 Pig. TTT TTT TTT v v —— 7 TUTTT .v EEE EEE TE TE TE TE TE TE TTTTT TTV Mg v EEE LEE LETTER u. tt ol  02 a a Te a ar een a A A A A Dee ebene >E Ans san zs bewährtes! M ‚Vehtür fellaufna E NENNT Fahrrad-Oele Unsere Spezialität Feinstes Fahrrad-Oel „Wasserhell“ in Flaschen à 50 u. 100 g 100 Flaschen Oel a 50 g Mk. 24.— (mit beliebiger Firma). 100 Flaschen Oel a 100 g Mk. 30.— (mit beliebiger Firma). in einzel Flaschen a 50 g p- Flasche 24 Pig. Dasselbe Oel in einzelnen en e à 200 g p. Flasche 54 Pfg. Torpedo-Oel Bestes Oel für Freilauf-Naben in Flaschen ä 50 g, per Flasche 30 Pfg. in Flaschen a 100 g, per Flasche 40 Pfg. Feinst, Nähmaschinen -Oel in Flaschen ä 70 g, per Flasche 32 Pfg. in Flaschen ä 100 g, per Flasche 40 Pig. Nichtrussendes Brenn -Oel in Flaschen ä 200 g, per Flasche 54 Pfg. in Blechkannen à 1 kg Inhalt p. à 2 kg Inhalt p. à 95 kg Inhalt p, à 10 kg Inhalt p. à 25 kg Inhalt p à 90 kg Tnhalt p. Kanne Mk. Kanne Mk. 3.40 Kanne Mk. 7,80 Kanne Mk. 15.— Kanne Mk. 43.— Kanne Mk. 86,— = uvelo-Oel Blechkannen 1/, kg Inhalt Mk, 0.90 1/, kg Inhalt Mk. 1.30 1 kg Inhalt Mk. 2,40 —_—_—_—_—__u vr Juvelo-Oel das beste Fahrrad-Oel der Welt Unbestritten das denkbar feinste Oel in hellgrünen Flaschen 50 g per Flasche 32 Pfg. 100 g per Flasche 44 Pfg. mem pj Schulz; Marke | Pan SS hi "für | hrg Laien Fahrrad-Oel 1.80 inkl. Blechkanne ” ” " mass. Kanne Y EEE E DE EEE NET E SS IT Su E er Zu run E E LEE E VERE VE EES EEE DDR E E D E D DL DUDEN I 7; Go  4 ST ET TATE a a nennen Nr ALU IRINA E TTT TIE TE TTE e ET E EE TETE E Et Ia Calcium-Carbid, Vorteilhaftes Angebot :: Prima Ware garantiert in 5/5 oder !d/3, Körnung für Fahrrad-Laternen E Carbid 1/19 kg in Dosen à 0,16 Mk. j » ken „m 2%030, » 1s kg y » à 0,48 » 5 TE ,,22.0:.82 » 21/9 kg y » AZ R ” N Sk A3/8077 JIRD WIE EIN RADIERGUMMI GEBRAUCHT 10e 227,40 5 az 2/10CK 35 Pr. | Br] a ll, Een Ì | Carbid in Original-Trommeln a 50 und 100 kg stets am Lager. Carbid 5/j, oder 25/3, mm Körnung per 100 kg Mk. 56.— per 50 kg Mk. 28.50 Carbid 15/5; mm Körnung per 100 kg Mk. 58,.— per 50 kg Mk 30,— Füllen leerer Carbid-Gefäße in Körnung ® |, oder 2/3, mm A 62 Pig. in Körnung 19/,, mm a 64 Pig. Leere Carbid-Dosen a Yakg Yung Yokg 1kg bei 10 Stück a 8 Pig. 12 Pig. 16 Pig. 24 Pig. Peinigt in wenigen Sekunden alle Stahl-u. Vaseline, Dochte, Kerzen etc. e a Aeman Rostentferner sicheres Mittel, greift den Nickel nicht an per Karton 24 Stück a 20 Pfg Nr. 611 Feine Vaseline, gelb Feinste Vaseline, weiß {Konsistentes Kugellagerfett 50 gr per Dose 12.Pig. Nr, 612 per Dose 20 Pig. = Nr. 613 per Dose 16 Pig. Yıkgy „m 44Pig. Kugellageıfett kg 1kg 5Kg akg y y 80 Pig. E Isolierband in Rollen à 50 gr 1 cm breit 40 Pig Rosa-Tafeldochte für Oellaternen Feinste Mennige in Rollen & 100 gr 1'/gcm breit Karton à 20 Streifen 72 Pfg. in Tuben ä 16 Pfg, 80 Pig. S Fahrradkerzen per Karton à 10 Stück Mk, 110 x Größe Nr. Inhalt Preis ca à Mk, E 5 Glas- Bitte beachten Sie tasche OO | 30 € 0.16 y N Glas- u unseren allgemein beliebten Häsche 75 gr 0.32 I Blech- Spartropfer ! EE 0E O46 Hierin liegt das Sparen! Blech- & lan 225gr 0.74 Nach einer Drehung der oberen Platte und aSscae © = Darchstoßen des dann erscheinenden Korkens Blech- 2 335 5 1.10 erhält man tropfenweise das benötigte Putz- & Z 7 flasche I gr e cream, Will man mehr auf einmal haben, Sr N Putz e BISES 1/_k 1.50 nimmt man die ganze Verschraubung ab, a y UTE echtlasche 2 58 > Blechflasche 1 kg 2.70 Blechflasche 2 kg 5.50 Blechflasche 3 kg 13.50 dd  ol PER a a ae Bee ee Te ET E E IE A a. an EEE EEE EEE DDD DD N ee Ba elle a Da A iD BE 3 Prima Lacke, Pinsel, Bürsten etc. Schtttzmarke, No. 34882. Avriga- Emaille-Lack Nur echt mit dieser Schutzmarke, die jede Büchse auf der Rückseite iS — Fürlufttrocknung: Ill und auf dem Boden trägt !!!} I älkieren »Ausbessern non Ka I schwarz in Dosen “Wande Laftscfnalla hart schoneN a 32 Pig. MGG | In bekannter unerreichter Qualität a £ schwarz, weiß, rot, grün, gelb etc, per Dose 48 Pfg. 3 Lack in hellgrauen Steinkruken mit Pinsel ca. 80 g Intalt per Kruke 40 Pfg. Prima Oesten-Lack schwarz in Dosen à 1/1 kg Mk. 1,80 à 1/9 kg MK, 3.10 — à 1 kg Mk. 6.— Et Ak Enamel EES sie a IL, Qualität Lack a 1/4 kg Mk. 1. i ES à 1/5 kg Mk. 1,60 Prima Grundlack E E m per kg Mk. 5, — ÉRLIN- CHARLOTTENBURG LeianzsmR 92 en Fadrik und Imp al-Aridul II. Qualität Grundlack per kg Mk. 3.— En a re Der ee Va E TT ET TT Pinsel für Emaillelack. Bess Pinsel für Emai Nr. 147 bei 5 Stück ä 8 Pig. erer x Insel für Emaillelack. Nr. 148 bei 5 Stück ä_22 Pig. A E Kettenbürste, solide und schön, wit Messing- Beliebte Radfahrer-Bürste, reine Borsten, a bügel. Nr, 149 per Stück 40 Pfg. starker Draht, Nr, 150 per Stück à 50 Pfg ALA m be etes 2 , r handlich, Nr, Pp. 6 , Ganz schmale Bürste, Pneumatik- und Schutzblech-Bi, Nr, 152 per Stück 24 Pig, Borste. Nr, 153 per Stück Sp rein Rahmen- und Felgen-Bürste, Lein Borste- een Nr, 154 per Stück 70 Pig. dTV  Bu SI en DUEFRIETEHRE Laternenhalter Nr. 143 bei 10 Stück A 10 Pfg. "Z Laternenhalter für die Gabel — Nr. 147 bei 10 Stück a 50 Pfg Draht-Fußhalter Nr. 153 per Paar 30 Pfg Zug bei a a EEE EEE EEE ET rung gen erg nn rn bei q Nr. 117. ï Nr, 154 per Paar 40 Pig, Mitextra großem Knopf Starke Zugschraube mit Innengewinde und Laternenhalter Laternenhalter Nr, 144 bei 40 Stück & 16 Pig. Laternenhalter Nr. 148 bei 10 Stück à 32 Pfg, Flache Fußhalter Flache Fußhalter mit Leder Nr. 155 per Paar 80 Pig. Bowden- Fußhalter praktisch Nr, 157 per Paar Mk, 1,90 | Nr, 158”per Paar Mk, 1,60 Bandfeststeller, schr. mit Nietkopf Nr. 117 10 Stück à 20 Pfg. Konterschraube Nr. 118 10 Stück & 28Pfg. Nr. 118. Nr. 145 bei 10 Stück a 16 Pig, _ Prima franz. | Laternenhalter, Fusshalter, Absteller etc. Laternenhalter für Gabel Nr, 146 bei 10 Stück a 16 Pfg. Laternenhalter für Vorbau-Lenker Nr, 149 bei 10 Stück a 48 Pig. Lederfußhalter hochfein Nr. 156 per Paar 80 Pfg. Fußhalter Nr. 159 per Paar Mk, 1.60 Bandfeststeller, Zugschraube mit Innengewinde und Konter- "schräubchen Nr. 119 bei 10 Stück a 34 Pig. Bajonett- F= Absteller Nr, 120 p. Stück 40 Pig. > pP > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > d > > > > > > > > > > p > > > > > > > > > >  > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > D | > > > 2 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > gp PA R M TOT TITTEN €—_—zzususrurruresrneeeo_.n  lieferbar EEE - Jede Schaftstärke Jede Schaftstärke | enk Stangen lieferbar e | Nr. 103 mit Innenklemmung Î Nr. 104 mit Innenklemmung Nr. 100 ohne Innenklemmun ENr. 102 mit Innenklemmung 5 2 per Stück Mk, 3.60 per Stück Mk, 4.40 per Stück Mk. 3.10 per Stück Mk, 3.30] Nr, 101 mit Innenklemmung per Stück Mk. 3.30 Nr. 108 mit Innenklemmung Nr. 105 mit Innenklemmung Nr. 106 mit Innenklemmung] Nr. 107 mit Innenklemmung per Stück Mk. 4,60 per Stück Mk. 3,30 per Stück Mk. 3.30 per Stück Mk. 3,50 < N Nr. 109 mit kurzem Vorbau, Nr. 110 mit langem Vorbau, Nr. If mit kurzem Vorbau, Nr. 112 mit lange ı Vorkes Innenkl., per Stück Mk. 4.40 Innenkl., per Stäck Mk, 5.20 Innenkl,, per Stück Mk. 4.20 Innenkl., per Stück Mk ge Verstellbare Lenker Neuheit! À © FED Nr. 99. Lenker Cumberland Nr. 113 mit kurzem Vorbau, Nr. 114 mit Flägelschra aus nahtlosem Stahlrohr, mit verstellbar, mit Innen- NRZ SSE raube; Nr. 115 Sechstage-Model geschlossenen Griffenden und klemmung, per Stück Mk. 4.40 N IE E EULE) verstellbar, balligen Zelluloidgriffen mit BSSIIENEIO.— per Stück Mk. 10. Innenklemmung in 22 und 25 mm am Lager per Stück Mk. 4.20 VE y v —.  u 10g Lenkstangen, Bremsen, Lenkstange verstellbar mit Kopfschraube, leicht umsteckbar in 22 und 25 mm am Lager Nr. 117 obne Vorbau per Stück Mk. 6,50 Nr. 118 mit engl. Vorbau per Stück Mk. 7.— Nr. 119 mit langen engl. Vorbau p. St. Mk. 8.40 Vierkant-Vorbau-Lenker mit Innenklemmung FETT Nr. 116 per Stück Mk, 7,20 Handbremsen, sauber vernickelt | GE \ N WV D Te D L W QE NA (A A Modell Speialm. Hebel- o. Außenfed er Modell Regulär mit Außenfeder Modell Stabil mit Innenfeder : Nr, 120 per Stück Mk. 2.— Nr 121 per Stück Mk. 2.60 Nr. 122 per Stück Mk, 2.60 Bowden-Bremsen \ Zar Bowden-Bremse, äußerst praktisch, Bowden-Bremse, Luxus- Modell Bowden-Bremse für Hinterrad Nr. 123 per Stück Mk. 2.60 Nr. 125 per Stück Mk. 3.50 Nr. 126 per Stück Mk. 4.— Nr. 124 verstellbar per Stück Mk. 2,90 N \ 0,77 ELECTRIC RZEC,,LE,...,.7E,LCCE TC TC TC TC BL KLEE KL KECTCC CHCCZ,HTECZ<CEC,:E.I.:.7I.:.TTI ZEIT TEE TE TTT TE TE TE T TUT u  u E Dear en SN Sattel- stützen in jeder | Stärke lliefer- AT Sr A Lenkstangenhülsen p.Stck.Mk.140 | ai 13), mn) 2mm und 32mm stark per Stück 12 Pfg. Innenklemmen für Lenkstangen 29%25 mm verschiedene Längen per Stück 30 Pfg. D Bremshebel Nr. 134 per Stück Mk. 1— LO Obere Bremsstange Nr. 135 per Stück 30 Pig. ANAS INGA Spiralfeder f. Bremse. Nr. 140 p. Stck. 10 P! Bremsfuss Nr. 133 p. St. Mk. 1.10 Bremsh.-Char. FZ , Nr. 136 u per Stück 26 Pfg. = i F Bremskloben Bremsf.-Ring du Nr.137p.St.20Pfg. Nr,138 p.St.10 Pfg Pumpenhalter tt se Le RER LA Peitschenhalter PR Säbelhalter Luxus-Modell, vern. 11. poliert Nr. 921 per Paar 50 Pfg. Nr. 922 per Stück 50°Pfg. KREIEREN URERERERER Riemenbremse Nr. 132 per Stück Mk. 1,30 Daumenbremse Nr. 131 Bremsfeder f. Hebel per Stück Mk. 2.60 Nr. 139 per Stück 16 Pfg, e Bremsführung, gekröpft! Nr. 142 per Stück 30,Pfg. | | Gewehrhalter | | æ# Nr. 924 per — VEIT GEBEN EV 809  Knallkorke “ aus Papphülsen | Neu! Neu! per 100 Stück Mk. 1.50 | per 1000 St. Mk. 14 — _ Knallpistole „Tip", blank, Nr 14 bei 10 Stück a 34 Pfg IA MARKE ) Korke nur prima Qualität per 100 Stück Mk. 1.40 per 1000 Stück m Mk. 13.— Knallpistole ‚Loki", schwarz, Nr. 15 bei 10 Stück a 64 Pig. Sal 7 EA) Knallpistole | mit Holzgriff, hochfein ausgestattet | Nr 17 per Stück Mk. 1,90 = Nr, 17 a Koallpistole für die Westentasche | per Stück Mk, 1.30 e Kettenspanner bei 5 Paar a 80 Pig. Nr. 114 Nr. 115 bei 10 Paar bei 10 Paar bei 10 Paar à 12 Pfg, à 16 Pfg. a 32 Pfg. Fußrasten, sehr praktisch Nr. 117 pro Paar 50 Pig. DERES a 5 : N°2 || Universal-Nippellspanner N°2. | Bowden-Nippelspanner, praktisch mit verstellbarer Scheibe | Nr. 4 per Stück 50 Pfg. "Nr. 2!per Stück Mk.!2 40 Nr. 5 per Stück 32 Pig. D.RG.M. 103264 Universal-Nippelspanner Nr. 3 per Stück Mk. 1.40 Nr 1 per Stück Mk 1.40 ae e A i Universal-Nippelspanner Y SM TG MA ENA A A PR R JR TP A M R pT TR AW Ep E M RETE BD Be De Bee A BB DD Den DD Ds De De De De ee Te ee E 2, JJ „Moenania” s o & Fahrrad- = = SAS Ständer, : 8 SS SS = N SS gedreht. = S © © = D z o en E ER = S 9 IE =: = A | Ww PF Kräftiger D x Leichter, billiger Ständer E Fahrbarer Ständer Zugabeständer Sehr belieb. Ständer Nr. 72 == x ı für Räder im Laden Nr. 70 Nr. 71 LE , Solider halıb. Ständer Nr. 74 per Stück 64 Pfg, per Stück Mk. 1.04 Per Stück Mk. 1.16 Nr. 73 per Stück Mk. 144 fi bei ö Stück À 60 Pfg. bei 5 Stück à Mk. L.— beiöStückàMKk.L10 bei 5 Stück à MK. 1.40 per Stück MK, 3.20 — Gepäckträger — Gepäckträger für die Lenkstange. 3 für die Lenkstange Nr. 1 3 aus extra starkem Band- breit für 55 er Rabmen p. St. 3.40 3 Z Rundeisen Nr 2 2 5X18 mm stark. breit für 60er Rahmen p. St. 3.40 i F Nr. 3 N g Nr. 7] = „breit für 6der Rahmen p. St. 3.40 H: breit für 60er Nr. 4 Z Rahmen 7 schmal für ae p-St 3.20 2 per Stück | NT. © I schmal für 60erRahmen p. St.3.20 s Mk. 4,80 / | Nr. 6 schmalfür 65er Rahmen p.St.3.20 Moenania-Trräger D.R.G.M. Gepäckträger für den Gabelkopf RE Nr. 9 schmal per Stück Mk. 460 3 Gepäckträger für das Hinterrad Nr. 10 breit per Stück Mk. 4,80 3 Nr. 12 per Stück Mk. 1.80 Gepäckträger an das Steuerrohrfzu schrauben Nr. 11 per Stück’Mk. 8.— \N & ‚kFedernder Gepäckträger Kindersitz He ES i E elegant, solide, praktisch zusammenklappbar ERNEST, Ge pasKLnAuse = Nr._13 per Stück‘ Mk.2,— 7? Nr. 14 per Stück Mk, 7.50 Nrr1ß Der E 220 C pp E pS R R R R R R R Tg R R R R E E  — EEE EUER EEE EEE EEE EEE ER EREEREREREREREREERE EEE EEE el Fahrrad-Hochzüge Nr. 11 Nr. 12 ohne Feststell-Vorrichtung mit Feststell-Vorrichtung für Herrenräder Nr. 13 mit Feststellvorrichtung für Damenräder per Stück Mk. 120 per Stück Mk. 2. per Stück Mk. 2.— „ o NA 5 Kein Spielzeug! Gut ausprobiert! BABY-VULKANISATOR D.R.G.M. „UNE MINUTE” ces. geschützt für Fahrrad-Decken, Motorrad-Decken und -Schläuche. Die Reparatur beruht auf demselben Priuzip, wie bei den allergrößten und teuersten Vulkanisier-Apparaten. Unser Baby-Vulkanisator für Fahrräder und Motorräder ist in allen Teilen im In- und Ausland gesetzlich geschützt Der niedrige Anschaffungspreis steht in keinem Verhältnis zu den. großen Vorzügen des Apparates und macht sich der Vulkanisator durch Ersparnisse an Schlauch und Mantel in wenigen Wochen selbst bezahlt. Der Apparat und seine Befestigung bei Reparaturen von Schlauch- (Abb. 1) Manteldefekten (Abb. 2) sind aus nebenstehenden Bildern zu ersehen Die Heizung des Apparates kann erfolgen: 1. indem man das Gas der Carbidlampe unter Benutzung eines mitgelieferten Gummischlauches in das Heizröhrchen des Vul- kanisators leitet, 2. bei Fehlen der Lampe durch Anschluß an jede Gasleitung, 3. bei Fehlen beider durch Anheizung des Apparates mittels festem Spiritus (in jeder Drogerie und Fahrradhandlung erhältlich). Bei Vornahme von Vulkanisationen ist die defekte Stelle zunächst mit Hilfe der mitgelieferten Drahtbürste abzureiben und mit Benzin sorgfältig zu reinigen, Sodann bestreiche man die gereinigte Stelle mit der mitge- lieferten Gummilösung, schneide aus dem Vulkanisiergummi passende Streifen und lege sie auf die defekte Stelle und drücke die Gummistreifen fest hinein, Alsdann schnallt man den Apparat, wie die Abbildungen zeigen, fest auf die = zu vulkanisierende Stelle und beginnt den Apparat anzuheizen. Das Thermo- SS >: meter wird in die der defekten Stelle zunächst liegende Oeffnung eingeführt na > und der Apparat auf 125 Grad, bei Mantelvulkanisationen auf 135 Grad er- | È wärmt. Nachdem muß bei Schläuchen ca. 10 Minuten und bei Mänteln UNE MINUTE : EL. & CE. B ca. 15 Minuten bei gleicher Temperatur weiter vulkanisieri werden und muß dies durch Regulierung der Heizung gemacht werden, indem man das Heizröhrchen hinauszieht, sodaß nur ein oder zwei Flämmchen brennen, worauf besonders zu achten ist. Mit dem Apparat werden mitgeliefert | Tube aufgelösten Gummi zur Heißvulkanisation, 1 Rolle Schnellvulkanisiergummi, 30 cm Gummi- schlauch, 1 Thermometer, 1 Holzklotz, 1 Drahtbürste, Nr. 2629. Preis des Apparates Mk. 8.50 FREE RER TED, NEE BE SB SE GE ee Be Seesen Beine En R PP u R IPT PP PR PR PR PF PPF (R R R e E e pP TR bl  - Fahrrad-Speichen at Gewinde, feinste Vernickel aus bestem Tiegelgußstahl, von unerreichter Zähigkeit und Bruchfestigkeit. Exakte Ge ung E : — Glatte Speichen, ff. auf Kupfer vernickelt, So, Jede Länge am Lager, 250, 255, 260, 269, 270, 275, solut rostsicheren Metall-Legierung gegen Verrosten geschützt G 00 Stück Mk. 2—. Preise mit Nippel 0, 285, 290, 295, 300, 305, 310, 315, 320 Non rusting Speichen, durch Ueberzug mit einer ab Stets am Lager 295, 300, 305, 310, jedoch von 100 Stück ab jede Länge lieferbar. Per 100 Stück Mk. 2.60 N. eg] ck Mk. 2,70, mit Holzfelgennippel 100 Stück 50 Pfg. mehr Längen lieferbar Doppeldickend-Speichen, ff. auf Kupfer vernickelt, 100 Stü Stets am Lager 295, 300, 305, 310, jedoch auch andere 51 —— Motor-Transport-Speichen, 2'/; mm stark £ Lieferbar in den Längen 235-300 mm mit Nippel, per 100 Stück 8.— Holzfelgen-Nippel Messing-Nippel ns arm per 100 St. 80 Pf. Fertig gespannte Räder mit prima Naben, gute Felgen und Speichen. Nr, 102 Vorderrad schwarz Mk. 5,40 Nr. 103 Mk. 8.20 Aufpreis für Ertreefarbige netto 40 Pfg. netto 25 Pfg. Hinterrad schwarz Aufpreis für Felge bunt Fertig gespannte Räder mit Freilauf-Naben Felge schwarz, prima Speichen Nr, 104 mit Freilauf Zahnkranz Mk. 12. Nr. 105 nit „Astoria“ Freilauf-Nabe Mk. 19. Nr. 106 mit „Torpedo“ Freilauf-Nabe Mk. 25.— Nr. 107 mit doppelt Torpedo Freilauf-Naben Mk. 44, Nr. 108 mit „Universal“ Mk. 69.— Freilauf-Nabe EEO A % N SAT | Nr.105 Wachstuch Bei10Stck.a24 Pig. Nr. 106 aus Leder Bei 10Stck.A60 Pfg. ¿ ar NS, q (le Sch Schutzblechklammern \ Schutzblechklammern, verstellbar ; Nr. 151 per Stück 48 Pfg. Nr. 152 per Stück 40 Pig. Spritzleder für Sc] pritzleder für Schutzbleche (Rundes Fasson) CUT TE . Nr. 107 Wachstuch Bei 10 Stückä 40 Pfg. Nr. 108 aus Leder Bei10 StückaMk,t. Nr. 109 aus Leder Extra gross per Stück Mk. 150 m  Vorderrad-Nabe, prima vernickelt, solide und’haltbaı Nr, 100 per Stück Mk. 1.70 e N a bei 5 Stück a Mk. 160 Hinterrad-Nabe mit Zahnkranz nach Wunsch mit B. S. A.-Gewinde Nr, 101 per Stück Mk. 3.40 el 0 | Vorderrad-Nabe, Rennmodell, hochfein vernickelt | Nr. 102 per Stück Mk. 1.70 bei 5 Stück Mk, 1.60 69 Hinterrad-Nabe, Rennmodell, mit Zahnkranz nach Wunsch, B. S. A.-Gewinde Nr. 103 per Stück Mk. 3.40 JUIN I NED NI III i E Vorderrad-Nabe, Tourenmodell, prima Fabrikat, Nr. 104 per Stück Mk. 2.30 bei 5 Stück à Mk, 2,20 Original FS. Fabrikat Schweinfurt ——— v v ——v EEE TE TE TE TE LETETZELE GET 07072 0 7 TV TTV TV TVTVOTVTITITTTT v v v v IIND HT I u ‘ a 'd 2 Hinterrad-Nabe, Tourenmodell, mit Zahnkranz nach Wunsch, 2 B. S. A.-Gewinde d Nr. 106. Luxusmodell, per Stück Mk.f2.20 Nr. 105 per Stück Mk. 5.— | bei 5 Stück A Mk. 2.— @ < d 4 e « « GQ Gg q ‘ Vorderrad-Nabe, Rennmodell, | q Luxus-Ausstattung, hochfein vernickelt 1 Nr. 108 per Stück Mk 3.80 ° bei 5 Stück A Mk. 3.80 « H ‘ Hinterrad-Nabe, Rennmodell, mit Zahnkranz nach I Wunsch, B., S. A.-Gewinde < Nr. 107. Luxusmodell, per Stück Mk. 4,50 Nr. 109 per Stück Mk. 6.80 4 er LEED dD GG SI  am ne a a a a a ee u ppp PP Pp Torpedo, das Juwel aller Freilauf-Naben, in 36 und 40 Loch lieferbar, Zahnkranz >/a“, a und 1° per Stück Mk. 21.— Doppelt-Torpedo, praktisch und solide, 25 0/, Steigungs-Ersparnis, in 36 und 40 Loch lieferbar, per Stück Mk. 40.— - Universal-Torpedo, Uebersetzung, in 36 und 40 ‚Loch lieferbar, per Stück Mk,F 64.— Se na EEE nit sicher wirkender Rücktrittbrems: \ngenehmes, ruhiges Fahren, Gefällige Form. Lieferbar in 36 und 40 Loch. Per Stück Mk. 16.— Freilauf-Zahnkranz ohne Rücktritt, Schweinfurter F& S Freilauf-Zahnkränze mit B. S. A. Gewinde vorrätig in 1“ mit 8, 9, 10 Zähnen 1/ «a 3 “1 / 18 8s mit 16, 18, 20, 22, 24 Zähnen 8 16; /s mit 14, 15, 16, 17,18, 19, 20 Zähnen Nr. 117 per Stück Mk. 4.50 Extra-Anfertigung nach eingesandtem Muster netto 50 Pfg. mehr. TEESE LC py Se RES  > > o > > Torpedo - Ersatzteile | > > = il 1905 Nr. 1905 Gegenstand Pfg. [Nr Gegenstand Pfg. p Torpedo Ersatztei e #1 | gewölbte Unterlagscheibe . | 14 ||15' Kugeln zum Gewindekopf H CAS 2 EHebel E e E: 00 (12 Stück) 4 FF | | | 3| Hebelkonus . .„ . » .210 ||16) Staubkapppe . . - . „10 fi I | 4 | Gewindedeckel . . - 26. || IjeReitenrad 2. 220.0... 7.190 «E I 5 Kugelhalterring mit Kugeln 18. Kugelhalterring zum = R IE (2 Stück) 100 iso 2E ] 6| Nabenhülse . . . . .,550 ||19| Kettenradstellrad. . . . 40 r 4 7 | Stahlmantel - . . , „(150 || 20] verstellbarer Konus „ . - 50 i | ? 14 ’ 18 17 18 1 20 2122 23 Hl 25 26 27 8| Messingmantel . . . . [100 || 21) Sicherungsscheite . . .' 16 E 4 © | ¿ | | | | | 9 | Kupplungskonus . . „ „150 || 22) Kontremutter . - . , .» 16 £ 4 N Î N ang mit Bandfeder . 2 2 Er Eee are lee 20 i À W pindel mit festem Konus . 1 Aufstieg 3:22. ; Gj 0 Qdos fe O) = 12| Walzenführungsring . - 15021252 Mutter 7.2.2.2. 7.2227.10 f \ 13] Walzen. .2.:2:(5 Stück) 80 || 26 Bandage . - - | 20 , 1 14 | Gewindekopf . „, 250 || 27 Paci Den ‘Mutter 20 ° Ba ? 4 = > | Torpedo. ZE 1907 Nr. 1907 Gegenstand Pfg. |[Nr. Gegenstand Pfg. - | 28 | gewölbte Unterlagscheibe . 14 ||41. Walzenführungskorb 241290 [ d 29 | Hebel? „2... a2 0071142 Gewindekopf . . . 1290 [; ‘ 30 | Hebelkonus . . . . .|210 ||43 Kugeln . . . (19 Stäck) | 40 L d 31 | Staubdeckel , . . 10 ||44| kleine Staubkappe . . . 10 B d 32 Kugelhalterringe mit Kugeln 45| große Staubkappe - . -| 20 L d (2 Stück) 1100 ||46| Kettenrad „ . - -» „ ..90 i d 33| Nabenhülse . . 550 || 47| Kontremutter . . -1 30 , < 34 | Bremsmantel m. Stahlmantel 250 || 48| Spindel mit festem Kanes , 110 L d 35 | Kupplungskonus . . . 150 ||49| Federhalterring . . - ., 10 L d 36 | Mitnehmer mit Bandfedern 100 || 50) Aufstieg. . . „2... „| 24 fi ‘ 37 | Walzenführungsring . . . 150 ||51| Bandage . » 2. 2...) 20 li d 38 | Antriebswalzen (7 Stück) . 110 ||52| Mutter , . 10 h d 39 Führungswalzen (8 Stück)... 80 |153 Bandägenschtaskem: Matter 20 L d 40 | Walzenkorbdeckel . . .| 14 ||5% Schlüssel . -. » x. .| 40 f gd > ; Torpedo-Ersatzteile 1910 Nr | 1910 Gegenstand Pfg. |[Nr. Gegenstand Pig. P > d 74 | Bandage komplett . . .| 50 || 84] Bremskonus, komplett . . 320 J 75 m: 167718 79 so 81 75 | Aufstieg E E Walzenführungsring . . . 200 | d- 76 | Sicherungsmutter » ..,) 201 86) Antriebswaken . . . .! 70 4 Bee IR N | 77 | Sicherungsscheibe . . .. 10 || 87. Kettenrad . . 1590 i d [A 78 | Bremshebel . . . . ., 60 ||88| Gewindekopf mit " Kugeln N d 79 | Hebelkonus mit Brems- komplett . . . .„ .|320 L < mantelhaltescheibe . ‚220 || 89 Staubdeckel . . . . .| 20 L <q 80 | Staubdeckel . . 20 1190| Kettenradstellring IRA) L < 81 Kugelring m. Kugeln 2 St.) 100 191 Achse mit festem Konus h d 82 Nabenhülse mit Helmöler (oder Nr. 71 für 42 mm , q (oder Nr 62 mit 42 mm Kettenlinie). . . . 190 L < Kettenlinie) 7 . 1550 192! gewölbte Unterlagscheibe ETZ 5 q 83 | Bremsmantel mit Stahl- S3eMntler u 2er Sell E < mantel (oder Nr. 63 für 9412 Schlüssel 1.220 e.00..02.21.40 R 4 42 mm Kettenlinie) . .|250 x q > ] ee Torpedo“ -Ersatzteile Nr Gegenstand Pfg. |INr. Gegenstand Bier > d ne af 39 | Aufstieg . 2. 2.20...) 28 || 58] Kettenradstellring . >34 a d 0 W 0 D i, db 40 | Sicherungsmutter. . . .! 26 1159 Achsem.Drackscheibe, Feder h < Er us ©: 41 | Sicherungsscheibe . . . 12 und Verschlußschraube 400 h < al v 42:15: Hebelse 2, « * .,.80 |] 60) Mittelradm.2Schubklötzchen |280 h d u 43 | Bandage, komplett >...) 50 ||61) Kupplungskonus . .1220 K q 50, 2 44 Hebelkonus . 280 || 62) Kettchen in der Seindel .. 60 h 4 m Î 45 | Kugelring in der Nabe (2 St. ) 120 1/63 Verbindungsschr. mit Mutter | 30 > q D = o 46 Bremsmantel, komplett. . 280 ||64 Kleiner Kugeling . . . 40 > < L 47 | Bremskonus, komplett . . 350 [|65| Sicherungsscheibte . . . 12 > q 50 60 61 68 48 | Nabenhülse mit Oeler . . 700 ||66| Sicherungsmutter. . , „24 > 4 | - S ö & © 49 | Walzenführungsring . . . 260 ||67 Achsmutter . . 1120: q ne] 50 | Antriebswalzen . (5 St.) 70 || 68 GE GES AEZ? > q 51 | Walzenkorb, komplett . . ‚140 ||69| Zugstange a. hint. Rahmenr, 32 h q 52 | Antreiber m. Führungskonnus 600 || 70) Leitbügell „.., , . 40 > q 53 | Stirnrädchen. . . , 4St. 600 71 Leitbügelkette . . . 70 > 4 954 | Kugelring i. gr. Planetenrad 90 || 72) Regulierfederhülse, komplett 160 > 4 55 | großes Planetenrad „ „ .'600 |] 73| Zugstange a. ob. Ramenrohr 32 > u 56 | Staubdeckel . . . .„ . 16 || 74 Umschalter, komplett . . 350 > I, 4 S7ileKettenradare E L105 Schlüs 1.60 b | > q > | Ideal“ | j D.R.G.M. „Ideal -Vorderrad-Federung vp.R.G-n. | q > < Geringes Gewicht. — Absolut zuverlässig, — Kein seitliches Schwanken, h 4 :; Schonung vor Gabel- und Rahmen-Brüchen. — Angenehmstes Fahren. > ] Keine Erschütterungen. — Leichter Lauf des Rades. — Schonung der Pneumatiks. P > q - D E [A Nec. 696. Schwarz emailliert mit Ia. vernickeltem Bügel und Federn. Mk. 6. > N > < a Fmmmmrrmmñmmmrm————————————————————  Te III de 4 4 < 4 4 L Y < q < q Y < q G Y G q < J G < q < q q 4 4 < q 4 x < 4 q Y 4 < < < q q G < q q G q QG Y < q q 4 4 q G 4 < q q aa ehe a Anh Ah lt hehe Speichenschlösser für Fahrräder N ö art Die meist begehrtesten „und beliebtesten Schlösser der Gegenwar Sao : N -, N „Imperator“ ist geeignet, alle anderen auf dem DS old re a ne it Werte befindlichen Erellaufschlässer In (den „Ihura' gezeichnet, Schatten zu stellen infolge seiner sinnreichen Kon- für Räder mit Schutzbleche y struktion. — Seine Vorzüge sind unter vielen per Stück Mk. 1.80 Speichenschloß anderen folgende: Es ist sowohl an Herren- wie auch an Damenrädern verwendbar, — Es um- Nr. 342. Selbe Ausstattung, für Räder ohne für alle Räder passend, da extra lang schließt die Radfelge vollständig. Schutzbleche, per Stück Mk, 160 Nr, 441 per Stück Mk. 1,60 Nr, 440 per Stück Mk. 2,40 Eine { Y — 2 “7 ai Lin epochemachende eS us Schlager ersten Neuheit! E Ranges! £ Passend für jedesäHerren- und Damenrad!! Montieren der Fahrradschlösser auf einfachste Weise mit 2 oder 3 Schrauben! Kein Verschmutzen des Schloßinnern mehr, da der Führungsschlitz für den Sperrer in die Rückseite verlegt ist! Bequeme Handhabung des Sperrers! Sicherer Schluß mit über 100 verschiedenen Schließungen! Leichtes Schließen bei Nacht, da ſeststehender Schlüsseldorn ! Gefällige Form ! — Sauberste Ausführung! Garantie für jedes Stück! - Desssosssunnnesunnsnnnennunseene H Jedes Stück im Karton verpackt Mk, 2.20 acc... ecc ccc... 0.0.0000... 0000000000001... Cae. uc. uuu u cu ccc uu cau e eue un e... N I ku u EEE TE TITTEN LA 2Em m um zn m om ; re a EED . FELT N LEN SE E LT dee NVV  FE Er EEE EP Er Er Er Er Er ER RR EEE GER GER GER ER GER ER GER CET GET GER EP GER ER? CET RR CR ER ET NER NER NER eee e Reme Universal- Damenrad- Schloss praktisch und haltbar ‘Nr. 439 per Stück Mk. 1.90 Nr. 197 per Stück 48 Pig. bei 10 Stück a 46 Pig. Hang- und Taxrenschlösser t\ N Schloss 485 IE p. St. 40 Pfg. d 9 I W € Neuheit! Ketten- od. Speichenschloss Öettenschloss mit Schlüssel einfach, entweder ins Kettenrad oder Kette hängen, ff. vernickelt Nr. 212 Nr. 100 per Stück Mk. 1.30 per Stück Mk. 1. TUTTII Mieg nung gu nnt He IU Kurbel-Schlösser praktisch und einfach » solide und haltbar :; 2 Schlüsseln Nr. 231 per Stück 76 Pfg. bei 10 Stück à 72 Pfg. mit SNLE e 0E i UIII I, TE TIE D ID TTT ZZ TTT | No. 1002 =O 7X » C No. 1002 No- 1029 =O =D =O = D CO ET EEN ER By CS 308 Schloss Nr. 207 !per; Stück 40 Pig, DT _ 7 3 No, 1029 No. 1003 No. 1030 Taxrenschlösser, Ia. Messing 12Stück aufeinem Karton, Nr fap.Kart.Mk. 2,80 Lose Ketten für Schlösser Nr. 6a. p. St. 40 Pfg. rT TEE LE TE TE TE TFT TTTTNV pre ut A A R R R TI TI TITI TI TTTTITTTTTTTTTT TTV u vvVv 69  nn Ne 10 Dee ee en A SR ee u a a re ee a ee ee RR RN SE an a rn is De ZA. mil a Brenner-Zange £ Nr, 80 per Stück 22 Pfg., bei 5 Stück,ä 20 Pig. Konus-Zange Nr, 81 per Stück Mk. 1.04, bei 5 Stück a Mk. 1.— Prima Brenner-Zange Gekröpf = : ee E pſte Konus-Zange E ne ne ne Nr. 83 per Stück Mk. 1.64, bei 5 Sıück & Mk. 1.60 Bowden Kombinations-Zange Bowden Kombinations-Zange Nr. 86. Länge 16 cm, per Stück Mk. 1,70 Nr. 85. Länge 14 cm, per Stück Mk.‚1.50 Grosse Bowden Kombinations-Zange Nr. 87. Länge 21 cm, per Stück Mk. 2.60 Extra starke Speichen-Zange Nr, 88 per Stück Mk. 2.60 Verstellbarer Lagerschalen-Schlüssel mit 12 Reservestiften im Griff Nr, 91 per Stück Mk. 2.60 Schnellfass-Mutterzange, extra gross Nr, 92 per Stück Mk. 1.60. Nr, 93 per Stück Mk. 2. LIE ZEu zu m m un ı AI AI SEA ÄT EE ET SET E EE EED EER EEE E 2 Yaga 5  ERLERNEN ERE a SO a A A a 0 0 0a R E een Pr Er Er ar Er Er Er EEE EEE ET ER ET ET EEE EEE EN nn a ee een een chlüssei, Schraubenzieher, Nr. 96. 8 Loch-Schlüssel, per Stück 48 Pfg., bei 10 Stück a 46 Pig. Nr. 98 8 Loch-Schlüssel, drehbar, per Stäck Mk, 1,— Nr. 99, 8 Loch-Schlüssel, drehbar, extra stark, per Stück Mk. 1,30 Werkstatt-Schlüssel ‚Une Minute. Durch besonderes Verfahren federhart gehärtet, Jeder Mechaniker wird sofort die Vorteile unseres Satzes Werkstatt-Schlüssel sehen, da dieselben lang genug sind, um ein festes Anziehen der Bolzen und Muttern zu ermöglichen und die Oeffnungen derart liegen, daß man überall bequem ankommen kann. Länge 22 cm, Nr, 101. Sehr sauber gearbeitet, per Stück Mk. 3,20 Pedalschlüssel, mittelstark Nr, 102 per Stück Mk, 2,— Guter haltbarer Schraubenzieher aus einem Stück, 20 cm lang. Nr, 114 per Stück Mk. 120 Nr. 115. Derselbe Schraubenzieher, 29 cm lang, per Stück Mk. 2.20 Nr. 116. Extra stark und lang, 50 cm lang, per Stück Mk. 3.10 Schraubenzieher Nr. 105 bei 10 Stück a 10 Pig. Schraubenzieher Nr. 106 per Stück 32 Pig. Schraubenzieher, umsteckbar. Nr. 117 per Stück Mk. 1.80 Nc, 117a, Schraubenzieher, 271/s cm lang, per Stück 90 Pfg Extra schmal und lang für Nähmaschinen, Schreibmaschinen etc. > > > > > > > p > > > > > > > þ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > E > > > > > > > > > > > > > > > eg IT TEEN EEE NEE EEE n  Engländer, blau Engländer, blau solide Nr. 119 per S’ück 56 Pfg. Nr. 120 per Stück 94 Pig. bei 10 Stück a 54 Pfg bei 10 Stück a 90 Pig. Engländer, blau Nr. 118 per Stück 40 Pig. bei 10 Stück a 38 Pig. Engländer, hochfein Engländer, blau Nr. 121 per Stück Mk. 1.60 Nr. 122 per Stück 70 Pfg,, bei 10 Stück.a 66 Pig. Engländer, blau, gern gekauftes Modell Engländer „Thura“, haltbar und solide Nr, 123 per Stück Mk. 1.— Nr. 124, marmoriert, per Stück Mk. 1.10 Nr, 125, vernickelt, per Stück Mk. 1,20 TT EEN [Oe m) N | Engländer # prima Material} Nr, 126 per Stück Mk. 1.60’ Nr. 127 per Stück Mk. 3. Hochfeiner Engländer, vernickelt, für Werkstatt, Praktischer Engländer, solide und haltbar extra schwer Nr, 128 Stück Mk. 3.— Nr, 130”per Stück Mk. 6,60 Nr. 129 Re Stück Mk. LS ¡a-Centri A) — = Centrier-Apparat, praktisch Gewinde-Schabl nde-Schablone per Stück Mk. 15.— ; Ir 170 mit 34 Zungen von 12 bis 74 Gang, per Stück Mk. 10. — 1.171 mit 24 Zungen von 12 bis 56 Gang, per Stück Mk. 7.20  R A A EAA a FEN 2 un Beenden Breier Mr Nr, 12 Preis per Stück Mk. 46,40 Fahcrrad-Montier- Apparate Diese Apparate zeichnen sich durch sehr praktische und äusserst solide Bauart aus. Dieselben haben einezylindrische, schmiedeeiserne Rohrsäule, ca. 120 cm hoch und ca. 52 mm Durchmesser, die ermöglicht, die Rahmenklemme nach allen Seiten zu drehen und selbe, sowie den Werkzeugsteller hoch und niedrig zu stellen, was für viele Arbeiten ein grosser Vorteil ist. Die Spannschraube hat steiles, flachgängiges Ge- winde und befindet sich dicht bei der Rohrklemme, infolgedessen vorteilhaftes Einspannen des Rahmens. Die Apparate haben eine kurze Spannvorrichtung, die Backen der Rahrklemmen sind mit starkem Filz : ausgelegt. Brustbohrmaschinen N N U Winn nin Nr. 16 Aeusserst solid gearbeitet, mit geſrásten Zahnrädern, in Kugellagern laufend 2 Geschwindigkeiten, bis 8 mm spannend Preis per St. Mk. 24,— sul tl, Hl, Hl: IN NUN ntl Der Dreifuss hat eine besondere Vorrichtung, ‚= denselben am Fussboden drehbar festzuschrauben. Nr. 13 $ Preis per Stück Mk. 66 — TERN . me er ODDO Höchst praktische Neuheit, Nr, 808. Höchst praktische Neuheit. Metallsägebogen Bewährtester und einfachster Bogen der Jetztzeit; verstellbar durch Herumdrehen des Heftes Verstellbar von Zoll 8—12 10-14 Per Stück Mk. 8.— 8.80 Nr. 17. Kleinere “und einfachere Ausführung bis 4 mm spannend Preis per Stück Mk. 12.60 = Ss FMM AAR ADAIR DADA D RAD AD PAT AE AIS Metallsägeblätter Nr. 810 Mit 22 Zähnen pro Zoll für Hand und Maschinengebrauch Länge 265 315 365 mm per St.. 72 80 90 Pig. GATT TTT TTE 0770000070 GG E REET TY C E E E E E R E R Rp pg E Ta Een GTS 13 ERSTE TEE 5 UBE EB > EA LE DRD R E 4 A o Schneidkluppen- < 1 Zusammenstellungen < ; Nr. 224 und 229 1 für Fahrradgewinde « G - — = E 4 — ER RP d 8 Paar Bohrern iii | Ne. 224, besiehend aus u sun Kun Sn = LS 16 R Ms LS ill 4 schneidend Zoll engl. >16 ‘la E 20 26 20 = HR} q 32 25 30 0 Ms | | Gänge per Zoll engl. Mh 4 d komplett in Kasten Nik. 30.— | < | | Y : \ | M : 0) ] | / | ] M | 1 I} | J Ei] < » ] Nr. 225, bestehend aus zwei Kluppengehäusen mitz24 Paar Backen, 24 Paar Bohrern, 1 Gewindebohrer 13: Zoll 24 Gang q und 3 Windeisen | | schneid. Zoll engl. Bl N Ya She he dh She ls ls la ls Ihe The He "ie eo Yo Io Ya "heR "sl. | | ] Gänge p- Zoll engl. 24 32 20 25 26 30 18 VALEO 630-16 20,24 26.14 19 20/247 1219920822420 20 | N d komplett in Kasten Mk. 49: — un | | i E | R | / E 1 I 3 D | ee | I IM HIN Al Ill) eo 1 m Hi A j Nr. 104. Ringschneidkluppe mit 10 verschiedenen Gewinden tür Vorderrad, per Stück Mk, 24,.,— Nr. 105. Ringschneidkluppe mit 10 verschiedenen Gewinden für Hinterrad, per Stück Mk, 24,— Hierzu passende Gewindebohrer. Gewindegang nach Wahl per Stück Mk, 1.50 ST m N Pedal-Bohrer, Rechts- und Links-Gewinde > e £ NN Nr. 106 pro Paar Mk, 5,60 Veyayeyayeyeu.92 9, v  N en A a Blenden, Ana a a a a Bellen ee ee ee een ee ee ee ee een een ee Er RZ a Er a R TLR E PE Aa luppe Feinste Präzisionsarbeit! Garantie für sauberen Schnitt und tiefes Gewinde, Die SrWneidkluppe dient meistens dazu, um Fahrrad- speichen anzuschneiden, Nr. 223 per Stück{Mk. 8,— Schilderschrauben 2, 2!/g und 3 mm Iper 100 Stück Mk. 1,60 u Tinol-Taxren-Löt-Lampe Nr. 1758 per Stück Mk, 2, — ESEL El Sogenanntes = »£lüssiges; Lötzinn gebrauchsferlig ub mit Lötpasia vermischt Ubs (Lin; ana, Gewindebohrer für Schilderschrauben 2, 21/9 und 3 wm per Stück 50 Pfg, Flüssiges Tinol-Lötzinn a 70 gr Mk. 1.20 Praktische Neuheit! Karton mit Schilderschräubchen, Gewindebohrern und Schraubschlüssel zum Einspannen der Gewindebohrer Höchst praktisch, für jede Fahrrad-Reparatur-Werkstatt unentbehrlich! Der Karton enthält drei verschiedene Stärken von Schilderschräub- chen, 2, 2!/g und 3 mm mit gleichen Gewindegängen, damit sich jeder helfen kann, wenn das Gewinde in dem Fahrrad-Rahmen überschraubt ist. Nr. 147 mit je 100 Schilderschräubchen 2, 2!/s, 3 mm, je ein Ge- windebohrer 2, 21/9, 3 mm, ein Kreuzschlüssel, per Stück Mk. 6.80 Schilder-Schraubenhalter zum Einschrauben der Schilderschräubchen Nr. 143 per Stück Mk. 2,—Z ÿ Spiralbohrer Stärke mm 1 1/4 2 2/43 ZETA A (A000 56 per 10 Stück Mk, 2.02 2.18 2.88 3.20 3.60 4.06 4.34 4.74 5.64 6.38 7.54 (E EE Benzin- Lötlampen Nr. 601 Behälter Messing poliert, Gewicht ca. 0,550 kg, Behälterinhalt !/; Liter, Brennrohrmündung 15 mm, Flammenlänge 150 mm per Stück Mk, 20.— Nr. 602 Behälter Messing poliert, Gewicht ca. 0,820 kg, Behälterinhalt 0,33 Liter Flammenlänge 150 mm per Stück Mk, 26.— a RE an mit zylindrischem Schaft in Briefen ä 10 Stück (auf Wunsch auch einzeln). 7 Te 8 Be 9 9, 10 10, 1 8.74 9.38 10.50 11.60 13.20 1460 1630 17.44 19.20 20.20 Petroleum- Gebläselampe Nr, 603 Behälter aus Stahlblech, lackiert und weich ge- lötet. Gewicht ca. 2,150 kg, Behälterinhalt ca. 11/4 Liter, Brenndauer einer Füllung bei 3 Atm. Druck und voller Flamme ca. 1!/s Stunde, Brenn- rohrmündung ca. 24!/s mm, Flammenlänge 20 mm Preis mit Manometer per Stück Mk. 56.— —— y C R R R R A un 0 0 TV TUT TUT TTV TOT O GG TTT Pp E ppp Y DOPE 15  Rucksack für Kinder Jagdleinen 33 X 36 cm Nr. 100 per Stück Mk. 1.50 Rucksack für Kinder mit Klappe und Tasche Jagdleinen 38X42 cm Nr. 101 per Stück Mk. 2.80 Rucksack aus prima Jagdleinen mit Regenklappe und einer Tasche, 40 X48 cm Nr. 103 per Stück Mk. 3.40 Rucksack, extra stark und groß, ff, Jagdleinen mit 2 Taschen, 45X 50 cm Nr. 106 per Stück Mk. 5.— Gmg gugg gg E pp E R Gay mp E am 4 Rucksack aus prima Jagdleinen mit Regenklappe 40 48 cm Nr. 402 per Stück Mk, 3.- Rucksack aus prima Jagdleinen mit Regenklappe und 2 Taschen, 40 X 48 cm Nr. 104 per Stück Mk. 4, Nr. 105. Derselbe mit Mantel-Riemen p. St. Mk, 4,50 Rucksack, extra stark, mit einer Tasche 90 X 55 cm Nr. 107 per Stück Mk, 5,20  > EN N > > > > > > P P > > > > > > > PD > > P > > > P > > PD > P À 2 > P > > P > > A > > > > > > P > P > P x J > > > > P > > > > > = > > Be ee ee A ee A DQ ESC SEREN RT Te u ee a u E ee u Ds a ee Radfahrer-Kragen, Rucksäcke D dV ALL Y E TE ERE Rückansicht. Vorderansicht. Jdeal Wandervogel-Rucksack ug Rücken gefüttert. Größe 50X80 cm. Prima Jagdleinen Nr. 109 pro Stück Mk. 9. — Continental Radfahrer-Kragen aus wasserdicht gummierten Stoffen Rucksack, hervorragende Qualität mit 2 Taschen, Größe 50X65 cm Nr. 108 pro Stück Mk. 6.50 u ‚in Jagdleiren Wandervogel-Tasche auf dem Rücken zu tragen upd auf die Schulter zu hängen Nr. 110 pro Stück Mk. 3.20 >so> soo seoseooseoosseo>ser son. no. netto mehr. Ss A sp — Preise pro Stück 80 cm lang: Y 1 Dessin bne Kapuze il Dessin > Kapuze tid 117 \ 1260 12:2 NE ee 1204 | 296 N en 2% Mk. 19 — 2 Mk. 25.— \ 1212 1304 ER = 1216 1308 is 1220 | 1312 | & 1224 1316 || 1228 1320 1232 | 1328 Mk. 25.— 1233 ( Mk. 20 1332 | 1234 1336 1236 | 1340 1238 1240 || Ben 2 3 | 1244 Jaa | 1248 || 1356 | 1252 En Mk. 28 1260 1364 | 1264 1368 1268 Mk 19.— 1372 | 1272 1392 1276 1280! 139€ Mk. 30. 1490 Mk. 30 1284 | S 1504 Mk. 25 {288 || Mk. 22 — 1508 Mk. 24 Stoffmuster auf Wunsch gern zu Diensten. Mit Sammetkragen pro Stück 75 Pfg. netto teurer Kragen mit Kapuze sind Mark 2.— Längere Kragen als 80 cm kosten für je 10 cm Mk. I netto teurer. R A A R m R wr geg PPP MM Epp Lj 1  5 EEE — 200222 —= Gamaschen ====== ohne Gummizug ca, 20 cm hoch mit 4 Klappschlössern per Paar Mk. 1.10 Gamaschen aus Ledertuch Nr, 68 ohne Gummizug Nr. 70 mit Gummizug Nr, 71 mit Gummizug ca. 16 cm hoch ca. 16 cm hoch ca. 20 cm hoch mit 3 Klappschlössern mit 3 Klappschlössern mit 4 Klappschlössern per Paar Mk. 1.10 per Paar Mk. 1,60 per Paar 80 Pig. Gamaschen Jagdleinen Cord: mit Gummizug Lackleder Nr, 72. Prima Jagdleinen Nr. 73. Corid mit Gummizug Nr, 74. Imit. Lackleder Nr. 84. Rundfeder-Gamaschen ca. 20 cm hoch ca. 15 cm hoch ca. 20 cm hoch ca. 20 cm hoch per Paar Mk. 1,60 per Paar Mk. 1,30 per Paar Mk. 1.90 per Paar Mk. 2.70 Gamaschen Ne Corid mit 4 Schnallen aus ca. 23 cm hoch per Paar Mk. 2,20 Corid Nr, 75. Corid mit 2 Schnallen Nr. 76. Corid mit 3 Schnallen ca. 16 cm hoch ca. 20 cm hoch per Paar Mk. 1.70 per Paar Mk 1,90 Gamaschen Nr. 79. Kunstleder mi aus 4 Schnallen ca. 23 cm ho« Kunstleder per Paar Mk, 3 Nr.78. Kunstleder mit 2 Schnallen Nr, 98, Kunstleder mit 3 Schnallen 2 ca. 16 cm hoch ca. 20 cm hoch p per Paar Mk, 2,— per Paar Mk, 2,50 Gamaschen Nr. 82, aus Rindleder mit 4 Schnall: ca. 23 cm hoch Rindleder per Paar Mk. 3,50 Nr, 80. Rindleder mit 2 Schnallen Nr, 81, Rindleder mit 3 Schnallen ca, 16 cın hoch ca. 20 cm hoch per Paar Mk, 2 20 per Paar Mk, 3,— TTTTT TOT TTTTT TTTDTTITTT —v. u. v Tr GI a E E D I Ed ru—— —E E de Br  SEE — Er p p > pP P pP > P > > 2 > > d > > p b > > > > â > > > > > > > > > > > > > > > > > > Þ > > > > D > > > þ > > > P > > > > > > > > > > > Gamaschen für Motorfahrer, J äger etc. a Gamaschen in Jagdleinen Gamaschen in Jagdleinen Gamaschen in Jagdleinen zum Schnüren zum Schnüren, mit Fussdecke Steck-Gamasche mit Leder-Einfassung ca. 22 cm hoch ca. 36 cm hoch ca. 32 cm hoch Nr. 85 per Paar Mk. 5,70 5 Nr. 86 per Paar Mk. 4.40 Nr 87 per Paar Mk. 6,40 19 NDR DD) | 0, Grosse Leder-Gamasche für Motor- Rundfeder-Gamasche aus Kunstleder Wickel-Gamasche fahrer, prima Schweinsnarbe ca, 33 cm hoch prima genarbtes Spaltleder mit 6 Seitenschnallen, ca. 30 cm hoch Nr. 90 schwarz, per Paar Mk. 7.20 Nr. 92 schwarz, per Paar Mk. 9.50 Nr. 88 schwarz, per Paar Mk. 7.60 Nr. 91 braun, per Paar Mk. 7.20 Nr. 93 braun, per Paar Mk. 10.- Nr. 89 braun, per Paar Mk. 8,20 Gamaschen, prima Leder Hochmoderne Formen Nr. 94 Einsteck-Gamaschen in schwarz, per Paar Mk. 10.50 Nr, 95 Einsteck-Gamaschen in braun, per Paar Mk. 11.— Nr. 96 Rundfeder-Gamaschen in schwarz, per Paar Mk, 10,50 Nr. 97 Rundfeder-Gamaschen in braun, per Paar Mk. 1.— EPSP 4 4 4 < 4 4 < « 4 < 4 q < 5 q 4 4 4 q 4 4 ‘ < 4 4 4 «4 GY q s q 4 4 4 4 4 Y 4 4 E 4 y q 4 < q 4 4 < q 4 < 4 4 Y Y q < d q q 4 d 4 4 q d < q d Y 4 q < q Lg ggg ge ggg  Grösse 0: Grösse I. Giösse 15X32%X30 cm, füllt !/; des Rahmens aus. Grösse 15%X35X35 cm, füllt 2/, des Rahmens aus. Nr. 503/0. Braunes Haustuch mit Wirbel Mk. 3.60 . 503/l. Selbe Qual. wie nebenst. mit Wirbel Mk. 4.40 : mit Schloss Mk. 4.— mit Schloss Mk. 5.10 Nr. 505/0. Schilffarb. Jagdleinen mit Wirbel Mk 4.— . 505/l. ; mit Wirbel Mk. 5. mit Schloss Mk. 4,40 mit Schloss Mk. 5.60 Nc. 507/0. Prc. braunes Segeltuch mit Wirbel Mk 3.60 , 507/1. mit Wirbel Mk. 5,20 mit Schloss Mk. 4.20 mit Schloss Mk. 5.80 Nr. 511/0. Braunes od. schw. Kunstl.m. Wirb. Mk. 3. . 51/1. mit Wirbel Mk. 5.40 mit Schloss mit Schloss Mk. 6.30 Grösse II. Grösse III, Grösse 15xX48xX42 cm, füllt den ganzen Rahmen aus. Vorderseite z. Aufklappen, füllt den ganzen Rahmen au Nr. 505/II Braunes Haustuch mit Wirbel Mk. 5.20 kann geöffnet werden ohne die Tasche loszuschnalle i mit Schloss Mk, 6.— Nr. 536. Braunes Haustuch per Stück Mk. 7.30 Nr. 503 II. Schilffarb. Jagdleinen mit Wirbel Mk. 5.80 Nr. 537. Schilffarbiges Jagdleinen per Stück Mk. 7.80 mit. Schloss Mk. 6.30 Nr, 538. Prima braunes Segeltuch per Stück Mk. 7.80 Nr, 507/II. Pr, braunes Segeltuch mit Wirbel Mk. 5.80 Nr, 539, Braunes od. schw. Kunstl, per Stück Mk. 8.80 mit Schloss Mk. 6.60 Nr. 511 TI. Braunes od. schw. Kunstl. mitWirbel Mk. 6.10 mit Schloss Mk. 7,10 54 cm lang. Praktische Tasche für das Rad, auch als Hand- tasche zu benutzen, mit Riemen zum enger u. weiter schnallen. Grösse 54X1810 ¿m mit Schloss. Prima braunes Segeltuch Mk. 6.80 Prima schw. od, modegarb. Kunstleder Mk "2 R a gp pp EEE v E v ggg v v LA Em m um ı gung N Aktentasche für Fahrräder Nr. 513, Braunes Haustuch per Stück Mk. 4.70 Nr. 514!/.. Kunstl. braun od. schw, per Stück Mk. 5,80 Nr. 517 Nr. 516!/,. Prima braun. Segeltuch per Stück Mk. 5,80 Nr. 518,  nn nn nn nn ih aa aaa aga ezeee u DD Dh nn Dan DD Denn en Dr rn en nn en a DDD 00, Nr, 1 ohne Linse, Weißblech, Papier- beklebung, mit Batterie 30, Kohlen- faden-Birne per Stück Mk 1,10 Nr. 1a Hülse allein per Stück 18 Pig. Dich SA) I N U: KR N fi NR Nr, 5 mit runder hochstehender Linse, Kalikobeklebung, gewölbter Rücken, mit Batterie 30, Kohlenfaden-Birne per Stück Mk. 1,50 Nr. 5a Hülse allein per Stück 52 Pig. Nr. 9. Linse mit Facetten, Crystall Rumpf, mit Batterie 31, Metallfaden- Birne, per Stück Mk. 2.30 Nr. 9a Hülse allein per Stck. Mk. 1.— Nr. 13, Dess. A: Nr, 2 mit runder Linse, Papierbe- klebung, mit Batterie 30, Kohlenfaden- Birne per Stück Mk. 1,30 Nr. 2a Hülse allein per Stück 34 Pig, Nr. 6 mit längl Linse, hochstehend, Kalikobeklebung, mit Batterie 31, Metallfaden-Birne per Stück Mk 1.90 Nr. 6a Hülse allein per Stück 64 Pfg. Nr. 10 hochstehende Linse, Rumpf schwarz gehämmert, Nickel-Kappen, mit Baiterie 31, Metallfaden-Birne per Stück Mk. 2.40 Nr. 10a Hülse allein p. Stück Mk. 1,14 Nr. 13. Dess. B. Nr. 13, Elektrische Lampen Nr. 3 mit ovaler Linse, Kalikobe- klebung, mit Batterie 30, Kohlenfaden- Birne per Stück Mk. 1.34 Nr. ?a Hülse allein per Stück 38 Pig. Nr. 7 mit längl. Linse, Kappen ff, ver- nickelt, Kalikobeklebung, mit Batterie 31, Metallfaden-Birne per Stück Mk. 2.— Nr. 7a Hülse allein per Stück 72 Pfg, Nr. 11, Extra hochgeschl. Linse, Rumpf schwarz gehämmert, mit Kupfer- Kappen, gewölbt, mit Batterie 31, Metallf:den-Birne per Stück Mk 2.50 Nr. 1fa Hülse allein per St. Mk. 1.26 Dess. C. Nr. 13. Dess. D, Dh a a a a A A a A A An N) BY Nr, 4 mit runder hochstehender Linse Kalikobeklebung, mit Batterie 30 Kohlenfaden-Birne per Stck. Mk. 1.40 Nr. 4a Hülse allein per Stück 44 Pfg. Nr. 8 mithochstehender Linse, Kappen ff, vernickelt, Kalikobeklebung, mit Batterie 31, Metallfaden-Birne per Stück Mk, 2.10 Nr, 8a Hülse allein per Stck, 80 Pfg. Nr. 12. Neues Fasson m. grosser Linse, Stoffbeklebung, mit ff. vernickelten Kappen, Batterie 31 und Metallfaden- Birne, per Stück Mk. 2.60 Nr. 12a Hülse allein per Stck. Mk. 1.32 Nr. 13. Hocheleg. Lampe in schwarz, Tula-Rumpf mitapart Blumen- Musteın, in bunt per Stück Mk. 3.30 Nr. 13a. Hülse allein per Stck. Mk. 2.— STETTE EEG EE R R TCE CEEP _ F gy TE VEE v A R R A R Bl  82 ee u RC LEGERE Nr. 14. Lampe mit extra grosser Linse. EnormeLeuchtkraft, prak- tisch und mit Stoff - Beklebung. Bätterie 31 und Metall-Birne, per Stück Mk. 3.70 Nr. 14a, Hülse allein per Stück Mk. 2,40 Nr. 18. Grosser Schein- werfer, richtig konstruiert, daher enorme Leucht- kraft. Kein Geräusch. Kein Bremsen des Rades wie bei elektromagnetisch, Laternen. Stete Betriebs- bereitschaft. Immer gleichm. Licht, unabhängig von der Fahr- geschwindigkeit. Eleg. Aussehen. D.R.G.M. EEE N EEE ZE I TBE ETES VS gung gr gung TER Nr. 15. Billige Anhänge-Lanipe, Weissblech, mit Batterie 31 und Metallf.-Birne per Stück Mk. 3.— Nr.15a. Hülse allein p.St.Mk.1.70 Fahrrad-Laterne mit Reflektor, Rumpf ff, schwarz lackiert, Kappen Messing vernickelt, mit prima „Ha Ef‘‘-Batterie und Metallfaden-Birne per Stück Mk. 4.20 Nr. 18a. Hülse allein per Stück Mk. 2.60 40 Wa y ADN Nr.16. Anvange-Lampe, schwarz gehämmerter Rumpf, Kupfer- K terie 31, Metallfaden- Birne per Stück Mk, 4.20 Nr, 16a. Hülse allein per Stück en, Ba Mk. 2.90 Elektr. Fahrradlampen Nr. 19. grossem Reflektor, B ff s kelt mit Schwebe per Stück M Nr. 19a. Hülse allei Elektrische Fahrrad! mit getrenntem Scheinwerfer und Kaste Nr. 21, Kompl. mit Metallfaden-Birne, „r Nr. 21a. Hülse allei Neue Fahrrad-Laterne mit sehr warz lackiert, K 5.40 u per Stück Mk, 8.60 Ia Ef“-Kasten-Batterie n per Stück Mk. 9.20 .20. Neuueit! Klekır. Kahrrad-Laterne ma Oel-Laterne vereinigt, Prima nickelt, nur Rumpf von elektr. Lampe schwarz, zum Anschliessen mit prima „Ha 51°-Fünf-Stunden-Batterieund Metallfaden- Birne per Stück Mk. 9,— Hülse allein per Stück Mk. 7.20 Nr. 20a aterne n für Trockenbatterie füllung, per Stück Mk, 12,— Nr, 17. Pracht-Hauslampe, oben mit Handgriff, ff. gehämmerter Rumpf, Batterie 3| und Metall. faden-Birne per Stück Mk, 4.70 Nr. 17a, Hülse allein per Stück Nr.17K. dito, grösser, fürBatterie 38/39 per Stück Mk. 7.20 Nr.17b. Hülse allein per Stück Mk. 3.40 Mk. 4,80 Unauff. Befestig. des Batteriekastens, an jedes Fahrrad anbringbar Für gr. Batterie, daher weiss Licht auf lange Zeit. Doppelte Aus- schaltung am Re flektor und an der Batterie, D.R.G.M. Sol. Befestigung und leichte Ab- nehmbarkeit der Leitungsschnur, Einfache Ver- bindung d. Ein- stecken der Stecker: D.R.G.M.  y fl VIER- Stunden-Batterie Nr. 32, EEE ET u De a ken sn Dar te Omen RUR ı Nr. 31 \‚Konkurrenzbatterie 4!/a Volt. 3 Monate Lagergarantie 41/5 Volt. Stück 46 Pfg. EN =. D - o . a - , u " . 1 a Lj u 1 . . n : 3 Stunden : 1 x D n Nr. 35. Prima 3 Stunden Viktoria-Batterie] per Stück 50 Pfg, uN a > iunden:Garantie-Batterio I Sarantie-Batte I EHRT UN Leistungs- (1 ee Nr. 1608, Batterie zu 1606 Grösse 110X75xX45 mm Preis Mk. 4.— Prima Thuringiabatterie 9 Monate Lagergarantie Stück 56 Pfg. 41/5 Volt, Stück 72 Pig, VICTORIA 4. Stunden Papp ppp ppp - { ¿Brenndauer :ohne Unterbrechun rr Nr. 36. Prima 4 Stunden Viktoria-Batterie per Stück 60 Pig. Ha-Ef Hand- u. Anhängelampe mit Leder-Rumpf Nr. 38. ss Grösse ca. & 98X77X35 mm Prima Thuringia- Kastenbatterie für Handlampen, Uhrständer etc. 41/5 Volt, 3 Monate Lagergarantie. Stück Mk. 1.10 = Nr. 39, Grösse ca 98X77X35 mm Ha-Ef-Dauer- Kastenbatterie für Beleuchtungs- anlagen etc. 4!/, Volt, 3 Monate Lagergarantie, Stück Mk. 1.90 Nr. 1606. Komplett mit Batterie u. Birne Nr. 33 Extra prima Thur.-Batterie 9 Monate Lagergarantie N N & STT IIIS Sa TV A 7 ‚JjeKöniginderBa Nr. 34, Ha-Et-Batterie 41/7 Volt, 9 Monate Lagergarantie Stück 84 Pig. C) n i n E I CEA Re ETT BITs era ie VICTORIA 5 Stunden AN LITE, Brenndauer :ohne Unterbrechunc BEFTTTTITTPTPTI TOT LTT T PY Nr. 37. Allerbeste 5 Stunden-Batterie per Stück 76 Pig. DRGM.417000 +oValt Spannung Nr. 40. Grösse 155xX92X45 mm In schw., Isolitbecher, Spannung 4/5 Volt Nr, 1609. Batterie zu 1607 ca. 66 Stund, Brenndauer Grösse 155X 90x50 Preis M.4.80 ca. 50 Stund, Brenndauer, p. St. Mk, 16.— Nr. 1607. Komplett mit Batterie u. Birne ca. 66 Stand. Brenndauer, p. St. Mk. 19.— Kurzschluss-Stromstärke ca. 25 Ampere. Preis per Stück Mk. 5.— vr vv E vi v v u EC UT TUT TTTI TI TIV E E R E —— v v TV Vv .v v u. v mv u. TETE AS GE v e T FT TTTTTUTTT 83 defaced 2 A a 204 wa ir RE E A emf es ee ee eh ea each Glühbirnen für Taschenlampen aa nn 22077 Nr, 42 Nr. 43 Nr. 44 j Metallfaden-Livsen- Extra gr. Metallfad.-Birne eram:M faden-Birne - : Osram Re Lampe, 31/5 Volt 3!/g Volt, mit groß. Linse ner Stück Mk. 1. per Stück 80 Pig. per Stück 90 Pig. Nr 40 Kohlenfaienbirne Metallfaden-Birne prima Metallfaden-Birne 31/9 Volt 33/5 Volt 1/, Opal, 31/9 Volt per Stück 44 Pig. per Stück 70 Pfg. per St 80 Pig Glühbirnen für Beleuchtungsanlagen Banana re aaa vn Nr. 47. Voltmeter zum Messen der Batterien per Stück Mk. 5. 70 Nr. 45, Kugelbirne Nr. 46, Birnenform mit Edison-Gewinde f. Anlagen mit Edison -Ge per Stück Mk. 1.20 per Stück . Mk. 1,20 | Beleuchtungsanlag Nr. 22. Anlage mit prima Kasten-Batterie Nr. 23. Anlage in hochfeiner Ausstattung, Nr. 24. Anlage für Deckea-Beleuchtung gern gekauft, per Stück Mk, 4.20 mit „Ha-Eff“-Batterie per Stüc k. 1C _Ha-Ef‘ per Stück Mk. 10 50 emme n eme m en rn nn en en aan a a u u Hochfeine Anlage mit Stehlampe Nr 26. K fx LK ij omp »Ha-Ef“-Batterie, per Stück Mk. 15,50 lingel-Anlage It. Abbildung prima Batlerie, per Stück Mk. 5.60 ae u Nez27ea Aluminium - Leitungsdr Doppelt umsponnen, Erleichtert die Montage sehr. per Kilo ca, 320 Meter Mk. 3,80 In Ringen A 10 Meter per Ring 84 Pi; aaa, Nr. 21. Anlage, absolut E re Sy N sicheres Funktionieren Nr. 28 Per Stück Mk SE Drehschalter für Schwachstrom N N per Stück 70 Pig, SI Nr, 29. Klemme für Schwachstrom per Stück 16 Pig. ee. vv INNERER EEE ZELTE R gegen vy vr © y LE 0 u a , vr y  RRA FARRAR u a A AAA D A RR e EA bei 12 Stück à 44 Pfg, Streichfeuerzeng H. W. extra klein Nr. 11 per Stück Mk 2,40 Nr, 63 Tischfeuer- zeug H. W. kt per Stück Mk, 6.60 Nr, 2, oval bei 12 Stück ä 48 Pig. Nr, 5, breitkantig,fbei_12,Stück à! 90 Pfg Streichfeuerzeug H.W. ff. vernickelt Nr 12 per Stück Mk. 2,60 Aueh ELS LET 74 rF a a len hen hen en en en en en en en een een een ee ee Feuerzeuge Solide Qualität! Nr. 3, kantig bei 12 Stück a 60 Pig. Nr. 6, Uhrform bei 12 Stück 4 1.30 Mk. Nr. 4, kantig bei 12 Stück A 66 Pig. Hahway Patent MADE INTA BAVARIA! > H.W. JMPERATOR Präzisionsarbeit, vollständig demontierbar Nr. 8 per Stück Mk, 2.60 Solide und haltbar, ff vernickelt Nr. 9 per Stück Mk. 2.40 Nr, 10 gemustert per Stück Mk. 2.80 Originelle Kombination zu- gleich Imperator H. W. und Streich- feuerzeug Nr. 14 per Stück Mk. 7.— I | Streichfeuerzeug H. W. auf beiden Seiten zu streichen Nr, 13 per Stück Mk. 3.40 Feuersteine @ 1nd Ul 10 Stück 40 Pig. bei 100 Stück Mk. 3,— Feuersteine @ in Hälsen Hülse — 3 Steine — 16 Pig. Wandfeuerzeug‘H. W, sehr praktisch Nr. 7 per Stück Mk. 2.90 Dochte für Feuerzeuge per m 6 Pig. Nr, 62. Wandteuerzeug H.W. per Stück Mk. 4.40 69  See PELE rn ee Die bei den einzelnen Schıauben a bezw. die ganze Lä Klemmschrauben mit gepreßter Mutter, vernickelt, ngegebenen Masse bestimmen die Bolzenstärke nge der Schraube. = Er m = = 106 106 105 a 109 Nr. 97 100 ur 104 x 0‘ mm 4,5%60 4,5%53 4,5X44 4,5X43 4,5) 4,5%20 4,5X15 4,5512 R 3,5X14 | bei 10 St. à Pfg. 10 10 10 6 6 € 6 4 4 4 3 4 | Kettenrad-Schr « ( 3 TF | E = : => n TB 1 Nr. 116 117 1171/3 118 25/2 121a 124/2 127), 1211, ] mm 5,5%X20 6,2X16 6X17 5,7X16,5 III EEE TAB 5XI6 4 bei 10 St. à Pfg. 8 8 8 8 8 8 8 8 ; Sattel-Schrauben E Kurbel. 86 ‘ bi .1 = keile = prin E Material in 8, 8!/,, 9, 91/,, 10, 11, el 12 o | / per 10 Stück H 70 P = se Nr. 118 119 120 121 122 i 43 per 10 St. 1.20 1,20 1.20 1,20 1,20 1.60 60 Klemmbolzen Torpedo-Naben-Öeler Auf für Sattelstützmuffen und Steuerköpfe, Be en mıt sortierten Gewinden 10 Stück Mk. 1,60 Nr. Länge mm Stärke mm u _.  NIIT EEE . aan aa aa Aha aaa een en en een en en en en en en en en en en en en en en en en en een endende Schrauben- und Muttern-Sortimente 4 4 4 QG 4 4 4 GQ 4 Nr. 140. Konkurrenz-Sortiment enthält 100 St. Nr. 150, Schrauben-Sortiment, prima, enthält q vernickelte Fahrradschrauben in ca, 12 Sorten verınickelte Kettenrad-, Führungs-, Bremsscharniere- 4 per Karton Mk, 2.30 und Schutzblech-Schrauben per Karton Mk. 6.30 < | SE Muttern | Konkurrenz-Muttern-Sortiment. Ss E tle ; 4 = für F und S-Achsen, B.-S.A.-Gewinde 24 69. 26 69. 28 Gg. | 30.69. Diverse wo xr Gewinde | Gewinde | Gewinde | Gewinde Gew-Bänge Nr, 153 Vorderrad per 100 St. Mk. 6.— Nr. 154 Hinterrad per 100 St, Mk. 6.— Kettenschrauben-Sortiment tadellose Ausführung, mit 6kantigen Muttern, 100 Stück. Nr 315 per Karton Mk. 2.20 Nr, 309, Sortiment, 100 Stück, für Wippermann- und Union- E - Ketten, gedreht* Ausführung, 2809. Diverse | Mk. 4,50 Gewinde Gewinde Gewinde Gew -Gänge a Muttern-Sortimente, nur gängige Muttern Ss Unterleg- Nr. 173 K. Karton à 100 Stück Mk. 4,80 =5 scheiben Nr. 1731), K.” Karton a 144 Stück Mk. 720 =D - = Nr. 1731/;K. Karton a 200 Stück Mk, 9.50 = N I Nr. 185 > in Beuteln == AD = SEZ SS à 100 Stück = Mk. 1.50 =) Dan. a Seoul older Dir lien Din Ohren Bene alien en Pc Dar d d 4 2 3 4 5 I Unterlegscheiben per 10 Stück 12 Pfg. 4 nn 4 Nippel- } ee Em : Unterleg- J ; scheiben Sg 4 Nr. 144 enıhält!50 Stück Helmöler mit und ohne Ansatz, nur Sum d gängige Gewinde, u. a. Markenöler, wie für Adler, Brennabor, fir Holzfelge für Stahlfelge Unterlegscheibe Nr. 6 d Torpedo, S. & N., Opel, Wanderer etc., pro Karton Mk. 4 — p. 100 St.,40 Pig. p. 100 St. 24 Pfg. per Stück 24 Pfg. À 4 4 G < ‘ Neue, sehr | praktische Y 1 Sortiments- ] kasten ! 4 4 4 4 4 == — 1 Nr. 147, enthält 50 Stück fein vernickelte Klemmbolzen Nr. 148, entbält 50 Sir ts Sattelschrauben, j für Sattelstützmuffen und Steuerungen, Ca. 10 Sorten, pro Karton Mk. 5. 1 ] pro Karton Mk. 8.— À I TTTTTT IT TTT TOT TUT NN  E tes nit “et pS" AX vu nissan ee ea een a Mf e feder fc ema creeme de S Universal- osAllrisht N Se 3 Glockenlager-Muttern = Pr NuizGritöner 1. und Schrauben -Sortiment Sortiment-Kasten enthaltend 50 Stück nur gängige Muttern und Schrauben Nr, 2000, Mk. 6.80 Glockenlager-Muttern im einzeln N A E \ 3 Nr. 1 r n, 1 Nr, 2 r u, 1 Nr. 3 x u. 1 : Nr. 6 ru.l Presto Dürkopp - Deutschland Brennabor I n Torpedo Nr 8 r 0:1 Nr. 9 r n. 1 Nr. 10 r 0, 1 Nr. 13 rx Nr, 14 ı Triumpf IWEERSEGH National N. S.ı Viktoria CEA Nr. 15 r u. 1 Nr, 16 r ul Westfalen Westfalen" N a X Nr. 19a r u = = E = = Nr. 20 r Nr, 21 ru, 1 Nr. 22 x u. 1 Nr. 23 ru.1 5 Excelsio1 Premier Simson Her) 8 24r an 25 r EE pel chlad bei 10 Stück & 20 Pig, Stahlkugeln feinstes Größe in engl. Zoll I /A 9/32 “lis 4 per Groß Mk. 0.80 060 080 110 Ar een rg b TTA AE A n - .—y.  Bada AA AAA AAA All > o > Universal- Achsen erg > N > 4 > ET Da Nr, 100 Vorderrad-Achse L d Die Schraub-Scheiben Bl è E bei 5 Stück a 64 Pig. b auf den Konen sind Re 5 , 4 mitzverstarkter Naber > Ser 1555 E . . 4 P ] versehen, damit sich > dieselben 2 ? Nr. 101 p nicht lockern. Hinterrad-Achse e q per Stück 78 Pfg. f oo... | bei 5 Stück A 76 Pfg h J A N 5 ER , 1 Ausserdemessind die, Nesainn BOSSE gen i 4 Scheiben aus weichem ae E R a = | O > ] Material und können | ; d für jedes Lager ab- N = f — Kann AAN Nr. 102 h oedreht werden. > er | gedreht 1 RER AM | Tretlager-Achse i | I EEE per Stück Mk. 1.80 , ==: RE j > y , 4‘ d Nr. 103. Vorderrad per Stück 40 Pfg. / pro Paar 76 Pfg. Nr. 104 Hinterrad, per Stück 42 Pfg. F. u, S, Achsen, prima Qualität, garantiert mit geschliffenem Gewinde ¡e163 89 a ag > a N — — — pro Paar 94°Pf3. Nr. 106. Hinterrad per Stück 50 Pfg Pedal-Achsen y Da für sämtliche Sorten Pedale, kompl. mit ai Konen und Muttern per Stück Mk. — 80 bis 1.-— Stanzschalen 17 bis 23 mm per Stück 231/, bis 23 mm per 281/, bis 33 mm per 331/, bis 33 mm per S 38l/g bis 42 mm per Lager- 421/, bis 46 mm per Stü 461/5 bis 50 mm per schalen Lagerschalen mit Rand | 18 bis 23 mm per 231), bis 28 mm per 281/, bis 33 mm per 331/, bis 33 mm per Stück 381/, bis 42 mm per S 421/, bis 46 mm per 461/, bis 50 mm per Lagerschalen mit Gewinde 18 bis 23 mm 60 Pig. 231/, bis 25 mm per Stück 60 „ 281/, bis 33 nım per Stück 70 33!1/, bis 38 mm per © 27035 381 ; bis 42 mm per Stück 76 421/, bis 46 mm per Stück 80 46!/; bis 50 mm per Stück 80 EEE I RZ ZR LA CAA Ar Er E pp R  a nn a en E 90 Normal-Achsen — Qualität Für Vorderrad-Schalen von 24—27 mm von 1—1 mm steigend. E Komplette Vorderrad-Achse mit Schalen und Kugeln . . ler nee LS iück ee Vorderrad-Schalen . . . EEE NESEN. Se oo. > Stück 50 Pfg. Vorderzad.Rorenra m ana... ee 2 Stick) 2. C “u Für Hinterrad-Schalen von 29—3?2 Komplette Hinterrad-Achse mit Schalen und Kugeln Re - . . per Stück Mk. 2. Hinterradsenen we nn „per Stück 60 Pfg Elantertad-Konen en ee esspersstucksblrPfe. Für Tretlager Nr. 2260. Normal-Achse, ganze Länge 160 mm, Stärke am Gewindeteil 17,5 mm, 24 Gang L Gewinde aı 1° engl., mit gr. Konen, Schal en, Mutter, Scheibe, Star-Kugelringen und Kugeln für Schalen von 3950 mm, mit vernickeltem und poliertem Rand . . . "2 0.2. 2. per’Stück Mk. 3.30 Nr. 2261. Normal-Achse mit kleinen Konen, Gegenmutter und Scheibe . . . . . . per Stück Mk. 2.50 Nr. 2262. do. mit grossen Konen . . . .. Samen 2,50 Nr. 2263. Normal-Achse allein, blank BEULEN E a ER per Stück ME. 1.20 Nr. 2264 “ ! Konen klein f. Schalen von 35 —38 mm E SU Am se > per Stück 54 Pfg, ae aos Lo en m am in Nr. 2265 Konen gross f. Schalen von 89—50 mm per Stück 54 Pfg, y 121: mm Nr. 2269. Normalschalen für kl. Konen mit 34, 85, 36, 37, 38 D vernickelt, mit poliertem Rand age alu ed : Pie, Dieselben für grosse Konen mit 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46 DE Stück 70 > en ee Band Dr um Durchmesser, blank per Stück 70 Pig. Dieselben mit 47, 48, 49, 50 mm Durchmesser, blank . . "0.0. per Stück 70 Pfg vernickelt, mit poliert R d+ R Es SPESI CKEZOE Pfg. poliertem Ran ee nee 70. Pig. Fg gp gp pp Tp R R R  r.. 2270. 1. 2280. Lage Rohe V Rohe St Spezialachse mit runden konischen Enden, 125, 130, 135 und 140 mm ganze Länge, komplett m. Nr. 100 per Stück 14 Pfg. Nr. 103 per Stück 30 Pfg. Konen, Schalen, Mutter, Scheibe, Star-Kugeltingen, Schlitzmuttern, vernickelt, per Stück Mk 4.60 Spezialachse, komplett, mit 4 Kant konischen Enden und Flächen, mit Konen, Schalen, Mutter, Scheibe, Star, Kugelringen u. Schlitzmutter, ckelt, 125, 130, 135 u. 140 mm lang, p. St. Mk. 4.80 Spezialachse mit konische: Muttern, Scheibe und Schlitzmuttern, 125, 130, vernl . 1 NT 17 nden Enden, Konen, 135 und 140 mm lang, ı Mk. 3.— Spezialachse mit konischem 4 n, Konen, ‚ Mutter, Scheibe und Schlitzmuttern, 125, 130, 135 und 140 mm lang, Stück Mk. 3.20 Spezialachse mit konische: ind ke Schlitzmuttern, 125, 130, 135 und 140 mm lang, per Stück Mk. 1.20 Spezialachse mit konischem 4 Kat d vernickelten Schlitzmuttern, lang, per Stück Mk. 1.40 Konen für Spezialachs Scheiben für Spezialachs . per Stück 4 Pfg. Gegenmuttern für Spezialachse, vernickelt . . . , 2 we ne 2 . per Stück 16 Pfg. Schlitzmuttern für Spezi ickelt . E Der Stck ZUSE: Star- Kugelringe mit !/, Kı RSS De ee re: . per Stück 30 Pfg. rschalen für Spezialac nn kelt, 2, 43, 44, 45, 46 mm, per Stück 70 Pfg. 125. 130, 135 und 140 mm . per Stück 60 Pfg. Rohe Tretlager-Konen orderrad-Konen be Hinterrad-Konen C z 101 per Stück 20 Pig. Nr. 102 per Stück 30 Pfg. = Rohe L en für Vorder- und Hinterrad Nr. 104 per Stück 24 Pfg. Rohe Tretlagerschalen Nr. 105 per Stück 48 Pfg- euer-Konen Rohe Tretlager- Achse Nr. 106 per Stück 80 Pfg. ie TTTTTTTITTT WE EV gen TI TTV pp TUT T TITTEN u. u———vVv  LK 92 a a per St. 40 Pfg. per St. 40 Pfg. 212 für 25,+ uw, 213 für N. 200 für 25,4 mm, per St 40 Pfg. Nr. Nr. 201 für 28 mm, per St. 40 Pfg. Nr. 28 mm, per St 40 Pfg per St. 40 Pfg. per St. 40 Pfg. Ne: per St. 40 Pig. r. 202 für 25,4 mu, . 203 für 28 .mm, 215 für 28 mm, ZU a Nr. 216 für : Nr. 217 für £ per St. 30 Nr. 204 für 25,4: um Nr. 205 für 23 mm, per St.130 Pfg. per St. 80 Pfg. per St. 30 Pfg« Nr. 2095 für 25,4 mm, 2 per St. 30 Pfg Nr.“ Nr 207 für 23 ınm, Nr. 208 für 25,4 mm, 20,4 mm, 1 St. 30 Nr. 209 für 23 mm, per St. 30 Pfg. per St. 30 Pfg. AA O A A A AA OO a AO A i AA AAA A A O AAO AAO OOOO aaO AAO AAA AA AAA AAA ARAI ag Komplette Garnituren Nr. 210. Garnitur für 25,4 mm, per Nr. 211. Garnitur für 23 mm, per Komplette Garnituren Nr 222. Nr. 223. Garnitur für 25,4 mm. 1 ul per Stück Mk. 1,60 Garnitur für 28 mm, per Stück Mk, 1.70 Gabelrohre mit Gewinde 24,"26, 28, 30, 32 Gänge auf?1« Nr. 1360, Nahtlos 25 BA ‚6%X300 mm, per Stück Mk 1.—_ engl. ES SS N ee a a ann Nr. 1361. Nahtlos 281, 6X300 mm, per Stück Mk. 1— A I A R R A A a a Pa a M ug vr y Steuersätze, ff vernickelt Modell W.K. C. Rekord Nr. 224. Steuermutter für 25,4 mım Gabelrohr, A 40 pty, Nr. 225. Steuermutter für28 mm Gabelrohr, A 40 Pfg. Steuerkonus fur 16,4 mm Gabelrobr,' à 60 Pig. Nr, 226 97. Steuerkonus für28 mm Gabelrohr, ä 60 Pfg 3 Ob. Steuerschale f, 25,4 mm Gabelr., à 60 Pfg Ob, Steuerschale f. 28 mm Gabelr,, A 60 Pig ıt, Steuerschale f. 25,4 mnı Gabelr., A 60 Pig. Unt. Steuerschale f. 28 mm Gabelr., A 60’Pig 232. Gabelkonus für 25,4 mm Gabelrohr, A 40 Pig Gabelkonus für 28 mm Gabelrohr, ä 40 Pig Kompletter Satz 25,4 mm Gabelrohr, per Satz MkZ tur 28 T OU 16a mm Gabelrohr, per Satz Mk mit Schra it Nr, 236 7 pe vr vr  ee ON | Aubhelnhhhshhee haar en | Stahlrohre, prima Material. Nahtlose Stahlrohre aus bestem schwedischen Material Grosses Lager in allen gangbaren Sorten von 18—40 mm Darchmesser in fixen Längen von 60 cm am Lager, Wandstärke 1 mm 180019782202 917.99 23 p. Stück 60 cm Länge Mk. 1.20 122 124 126 1.28 1.30 132 1.34 136 138 1.42 4 1.4451.46 1.48 1.50 1.52 1.62 1.78 1,84 14 ”/m D-förmige Streben-Rohre gerade 23X23X09X600 mm pro Paar Mk. 1.80 Ovale Streben-Rohre gerade 22X15X0,4X600 mm 21xX13X0,9X 600 mm pro Paar Mk. 120 D-förmige Hinterrad- Gabelrohre am runden Ende 22 nım, pro Paar Mk, 1.30 Gabelscheiden gelötet, sortiert in allen Dimens’onen pro Paar Mk. 1.20 I *-33> Reparatur- Gabeln Mit vernickelter Schraube. Hochfein emailliert und vernickelt. Mit 13 cm langem Gewinde, 30 cm Gabelrohr mit 24, 26 u. 28 Gang am Lager. I = Spindelroht = = = = | | „„- Spindelrohr ſ Verstärkung Yu EL > 00€ - / /w Kopf-Verstärkung GabelKopf _. £ Gehäuse | „--“Scheiden- ! Verstärkung Scheide \r. 105. Gabel mit schwarzem Gabelkopf, für 22er Lenker, per Stück Mk 3.80 Nr. 1062 Gabel mit schwarzem Gabelkopf, für 25er Lenker, per Stück Mk. 3.80 Ned Gäbel mit vernickelt. Gabelkopf, für 22er Lenker, per Stück Mk. 4.40 bel mit vernickelt. Gabelkopf, für 25er Lenker, per Stück Mk. 4,40 Bere Maße in Gabeln binnen 5 bis 6 Tagen lieferbar. : 2472577267 27° 28° 09250 3 32 34 36 88 50 mm.- TUT Tr pp y C R Epp pP TTT TTT R R R R pp pp 9  en innen 90 EEE ERAT ET EREREREN FERNER FERN, Bi Meme me fee meme Dh hen nn nn nn nn en en en en i i 2 i n nn Beulen DDD D DDS Dee ee en ee ee ee ee a ae Muffen, Steuerungen, Gabelköpfe etc. Steuer-Mufle, geschlitzt Nr, 23 32xX25,4 mm Nr 24 3228,66 mm Nr. 25 32430 mm Nr. 26 32X283,6 mm per Stück 40 Pig. Steuer-Muffe Nr. Nr. 30 31,7X28,6 mm Nr. per Stück 50 Pfg, Nahtlos gezogen mit Einsteck-Muflen, Län Tretlager-Gehäuse Nr. 41 für Rohre 30X22 Innenlötung Nr. 42 für Rohre 28,6X22 Außenlötung Nr. 43 f, Rohre 28,622 Innenlöt., {, Damen per Stück Mk, 1.60 Steuer-Muffe Nr. 27 31,7X28,6 mm ES Nr. 28 per St Steuer-Mufſe 31 31,7X283,6 mm 32 31,7X25 mm per Stück 40 Pig. 4 Nr. 44 für 25,4 Loch Nr, 45 für 28 Loch per Stück 80 Pfg, Gabelkopf f. Innenlötung ewig N 31,71X25,4 mm ück 40 Pig. 3 8,6 mm 6xX25,4 mm k 66 Vai Wie 120, 140, 160 nm, per Stück Mk, 1,80 U er RN nn) Steuer-Mufle‘ 30,7x28,6 mm per Stück 50 Pig. Steuer-Muffe Pfs Nr. 35 35x 28,6X0,9 mm per Stück 70 Pig. Gabelenden mit Kappen 22,5X13=21,5X11=60 Nr. 49 per Paar Mk. 1.30 per Stück 22 Pig, Nr. 50 per Paar Mk. 1,10 Hinterrad-Gabelstege zum Zwischenlöten ——— EEE TEE TEE Sg pg ru gg ee ne u. © a  E nr en ee, ff, vernickelt mit 25. und 45 mm Mitteloch aufzubohren bis 90 mn 000 00 0 uny3 “u e 92 c = s - 1“ 16 Be 22 23 24 25 26 28 30 32 34 36 38 40 Zähne Mk. 2.70 2.80 2.90 2.90 3. 310 3.20 3.80 4— 4.90 5.60 6.— 6.80 8.60 RE SEE! 36 38 40 42 44 45 46 48 50 52 54 56 58 Zähne Mk. 2.70 2.80 3.20 330 3.60 3.70 3.0 4 480 520 560 5830 6- 1/ u 3 u / > RK mc r £ re zZ 2 > | X 3/16 44 46 48 50 52 54 56 58 60 64 66 68 70 72 Zähne Mk. 22.80 2.80 2.90 3.20 3:40 3.60 3.70 380 4— 4.90 5.50 5.60 5.80 6. Zahnkränze einseitig abgedreht mit 33 mm Bohrung ohne Gewinde in roh blank gedreht 9% By Teilung Sn 12 13 14 15 16 ( 18 19 20 21 22 Zähne 1“ S7 8 9 10 11 = 12 = — Zähne 1/y« js lg“ 14 16 18 30 22 = 24 — Zähne i Mk, 0.50 0.54 0.60 0.66 0.70 74 0.80 0.84 0.88 0.96 1.— Zahnkränze mit B. S. A. Gewinde stets am Lager er 8 9 10 11 TOR Zähnen TEE SH Dreit 8 mit. 16° 8: 20 9000024855260 Zähnen fe breit 8 87.“ iti 13 14 ES O2 21 Vorteilhaſtes Angebot! r ze poliert und geschliffen, gelb an- gelaufen, ff. gefräßt utttttttttttttttttttttttttttttttiiitttttiiittiitiiiiiimuuum per Stück 70 Pig. bei 10 Stück ä 66 Pig. Yuan v E SCEE > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > P > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 2 > > > > > > E R R R  a rer f Re Y REDO EZA ffr Sarafem G H N Y N î d E Garnit E Kettenrad-Garnituren N ] N I ] Dre 1 ; reiarmkurb | | y ff, vernickelt, bestehend aus el | ; linke Kurbel, Kettenrad, 3 Schrauben :; 7 4 I I < ji N ; oa E 26 2890S SSO O Zante | | | 1760 8 — 820 840 860 9— 9.50 1050 11,40 12.— 13.— 14.— per Garail, Y fl | il < if q | | ] 1,“ 34 36 38 40 42 4 45 46 48 50°, 5254 Zähne Fl | "760 8 820 840 8.60 880 9.- 9.20 9.50 10.20 11.— 11.60 per Gamit . | | | 11.38 14 46 47 60 52 54 56 60 64 108877277767 780 Zähne E fl = MI ; 760 7808 840 860 880 9 9.50 10.50 11.40 12.— 13.— 14.— p. Garait, | ae ES N Te | PTETRE PPTP PPTE TTT ETT TT TTT TTT TATTO Kettenrad-Garnituren ff, vernic nit Glockenkurbel r Keilbefestigung mit rechter und linker Kurbel 28 30 32 Zähne H 46 48 50 54 56 60 64 i 11.50 12 12.20 2,30 12.40 12.60 13.— 13.50 p. Gar. Nettenrad-Garnituren kenkurbel ohne Keilbefestigung I echis und links ff. vernickelt mit Gl. 28 30 32 ibne +4 46 48 50 € 2 54 56 60 64 Mk. 12. 12.50 12.70 13.— 13.30 13.50 14.— 14.50 p. Gar. VERTRETERIN RRS RS PR E o - Ersatz-Getriebe Nr. 2296 bestehend aus kompl. Achsen und Kurbeln für Schalen 43, 44, 45, 46 mm ff. vernickelt per Garnitur Mk. 13.— RE OT Seren kill ee nr  Kurbel einfach, r und 1. Ne. 2032 per Stück Mk. 1,60 Nr. 2123. Glockenkurbel | für Keilbefestigung, per Stück Mk. 2.70) Nr. 2175. Nr, 2170. ? © N Gl 1 Mk. 4,— Glockenkurbel 1 mit rundem Loch, per Stück Mk, 3,60 ockenkurbel r mil rundem Loch, per Stück Mk. 4 Nr, 2171, Nr. 2173. Glockenkurbel r mit []Loch, per Stück Mk. 4.40 Glockenkurbel l: mit [| Loch, per Stück Mk. 4.— Nr. 2138. Nr. 2137, Glockenkurbel r für Excelsior, per Stück Mk. 4.60 Glockenkurbel 1 für Excelsior, per Stück Mk. 4.— Nr. 2128. NZZ: Glockenkurbel r für Welträd, per Stück Mk. 5.20 Nr. 2129. Nr. 2130, Glockenkurbel 1 für W K. C., per Stück Mk. 4,40 Sp E A gg ppp TV  ee x5 ee ee rn rennen ee per EGR R EDTA: Eee Glockenkurbel I, für Allright Nr. 2121 per Stück Mk 4.40 Glockenkurbel ], für Premier. Nr. 2561 per Stück Mk. 4.80 Glockenkurbel r, für Göricke, Nr. 2594 per Stück Mk. 5.20 Glockenkurbel 1, f. Brennabor. Nr. 2575 per Stück Mk. 4,— Einfache Kurbel 1, für Allrisht Nr. 2553 per Stück Mk. 2.40 Glockenkurbel I. für Premier Nr. 2565 per Stück Mk. 4,80 Glockenkurbel 1, f. Brunswiga. Nr. 2557 per Stück Mk. 4.40 Glockenkurbel I, für Allright, Nr, 2551 per Stück Mk. 4.40 > Glockenkurbel r, für Allright. Nr. 2122 per Stück Mk, 5.20 nn (© O) N Ls N 7 cl Glockenkurbel r, für Premier, Nr. 2562 per Stück Mk. 5.60 Glockenkurbel r, für Göricke, Nr. 2592 per Stück Mk." 5.— slockenkurbel r, f. Brennabor. 2576 per Stück Mk. 4.— blockenkurbel r, für Opel. \r. 2582 per Stück Mk. 5. Glockenkurbel r, für Premier. Nr 2566 per Stück Mk. 5.60 en Glockenkurbel r, f. Brunswiga. Nr. 2588 per Stück Mk. 5.20 —F  a a Nr, 953 für Steuerung mit 24, 26, 28 Gg., p. St. 30 Pfg. | | 12251 E Ve i 1 a C | 1 1 1 1 te----45 5 ---> Vorderrad-Konen F.& S, Nr, 100 Nr. 101 per Stück 18 Pfg. bei 10 Stück a 16 Pig. jes-15,5:---% Nr, 953 Gewindegang 26 mm Durchmesser 26 mm, p. St. 30 Pig. = 3 35; mm Gewinde 24,8 mm. 30 Gang. Nr. 956 per Stück 30 Pig. Konen 1e---175----" , E ———=—=- EE zi Hinterrad-Konen Vorderrad-Konen F.&S. für Universal-Achse Nr. 102 Nr. 103 Nr. 104 per Stück 22 Pig. per Stück 28 Pfg. bei 10 Stück a 20 Pfg. bei 10 Stück a 26 Pig. Kontrering für Glockenk., Linksgew- Nr. 954 per Stück 40 Pfg. Fee Hinterrad Konen für Universal-Achse Nr. 105 per Stück 32 Pig. bei 10 Stück ä 30 Pig. a nn EEE TEE EEE ENTE TE RE ppp TV NV NUT  Di nn un nn an nn en en a rn ar RA ana un a a a u nn nn nn nn nn aan BR a 133 "m Nr. 2668 passend für Simson per Stück Mk. 7.20 Emma SES 410 mm --—--—------ > Nr. 2659 passend für Opel per Stück Mk. 2.60 =----38 mm----- >= h ESA -127 am Nr. 2663 passend für Brennabor per Stück Mk. 2.60 Nr. 2656 passend für Excelsio: per Stück Mk. 3.60 Zaun 1 23MM--------------- > SI ET 55mM------><--..34 mm----> I: x. & Nr. 1000 passend für Göricke per Stück Mk. 3.60 Nr. 2654 passend für Weltrad per Stück Mk. 3,60 Nr. 2255 passend für W, K. C. Rekord ggg Nr. 2651 passend für Allright per Stück Mk. 3.60 2000 passend für Brennabor per Stück Mk. 2.60 2655 passend für Excelsior Stück Mk. 3.60 WM... ww Nr 2666 passend für Westfalenrad per Stück Mk. 3.60 per Stück Mk. 3,20 Nr. 2257 passend für W, K. C, per Stück Mk, 3.60 ggg U 70T  a a a A a anne ee e m Mmm e en en ehe he eh aan een Bl a een en en en ee o o o o > Preisliste über die von uns gefii 2 ; di s geführten Strauß-Räder (Excelsior-Fabrikat) | Nr. urbellager Mk, TE : i E - Steuerungsteile für 25mm Gabelrohr M. È für Modell 20 und 1a 1909... ... . „560 101% Zierdeckmntter ar ee 050: a 20a Rechte Glockenkurbel ohne Achse, keillos : 10272 Unterlegscheiben ar ra 5220510 1 {ür Modell 1a 1910/11 . .. 103 Laternenbalter era þ a) E 0:0 21 Linke Glockenkurbel . Rz a 104: 7 Kugeldecke a Bee 12 AO 50 22 Tretlager-Konus, rechts, fest . 0:80 105 Obere! Sfeuerschale E 0:20 1 23 E Konusslinkssverstellbar.. 0... 2.2080 106 Untere: Steuerschale 2. oe 2,2222. ..0.70225 24 » Achsenkontremutter - » > 2.2..2..2.020 107: Gapelkonus are ea re er 7 0902p 25 A Achsenkontrescheibe . .... 0.10 108 Bandfeststeller . . - - 26:20:00 LF 26 5 Schale. 3% >, Be 0880 109 Drahtlaternenhalter für Tenkslangen mit urn Ú 26a n mE mit Ce SEE 080 Vorbau R E 2 20:90 bi 27 : Kugelring mit 95/1,“ Kugeln 0:60 i 28 m Staubdeckelz. Aufdrücken m. Filzu. Scheibe 0.40 Vorderradnabe [ 29 5 5 m. Gewindeu.Filzdichtung . . 0.40 | . f 30 A Dee R 110 Achse mit Konen uud Muttern - - . -» . .1.40 $ Oelroh 20.20 111 Achse 0.50 31 elrohr EEE ERENTO 0.20 . . a 2 A > . > . . © . = 7 > 32 Kurbelbefestigungsschraube EL gig 112 Konus, rechts, fest a a N 33 Kurbelbefestigungsschrauben mit Loch für a 113 Konus, links, verstellbar . . . - . . - . 0.40 Schräubchen der Glockenkapsel . » . .» . . . 0,20 114 Achsmutter. u ee ar i E060 LE C Bert 35 Tretlager-Achse ohne Chen er en 116 Staubdeckel mit Scheibe 06 [ 36 Tretlager-Achse ohne Conen für Kelbefetisung . 1.60 117 Oelde 0 a ner 37 Rechte Glockenkurbel mit Achse, links für Keil- [ befestigung, für linke einfache Kurbel passend . 5.60 Hinterradnabe È d 38 Rechte Glockenkurbel mit Achse, links für Keil- : 2 > befestigung, für linke Kapselkurbel passend . . 5.60 Ri E mit Konen Muttern n Sc SE En ? 39 Linke einfache Kurbel für Keilbefestigung . . . . 2.80 120 E E ht est t Eu ee x l 4 40 Linke Kurbel für Glockenkapsel, für Keilbefestigung 3.20 121 a ve 2 = Ilb EEE re iR 0.36 b 41 Dieeekeinteche Kurbelsikeillos -.. .. . .2... „2.80 a EO Se 19 Linke Kurbel für Glockenkapsel, keillos . . . . 3.20 123 Aufstie ee en 050 f 43 Linke Glockenkapsel mit Schräubchen ... . . . 1.10 ee zz m 14 Schräubchen zur Glockenkapsel. . » » » - . . 0.10 Er: regen þ ; ER \ 125 Staubdeckel mit Scheibe ER 08 15 Kurbelkeil mit Mutter und Scheibe . . . . . . 0.20 126 Oelfeder er 0.06 KL 46 Kettenradschraube mit Mutter . » » » - =» » 0.20 127 ol oem : Be / i z - 0.30 L 101 | Kurbellager, mit einschraubbaren Schalen. 128 Zahnkränze bis ne ind], og E 40 L An vernic etc: = A Rechte Glockenkurbel . . 4.50 129 Zahnkränze m. 19 u. 20 Zähnen in °/;“ Teilg., schwarz 1.20 [ © Linke Glockenkurbel . . 4. ff. Rt 22h 4 49 Tretlager-Achse mit Betreten Konen für Keil- 130 Konfreringszum Zahnkranz 0. 2.202027 q oder Mutternbefestigung . 2.40 q 50 Rechte einschraubbare echale mit at 150 Gabel } ] 51 Linke einschraubbare Tretlagerschale mit Ansatz . 1.20 abeimn i 52 Kontrering für die linke Tretlagerschale . 0.50 5 Gabel, schwarz emailliert,“ mit vernickeltem Kopf 5.40 p d 53 Nasenscheibe . ee 0512 þ ‘ 54 Tretlagerkugelring it 1° "Kugeln . 0.50 | Schutzbleche i ] 55 Tretlagerstaubdeckel mit Dung = 202020) \ 56 Kurbelbefestigungsmutter . 0.40 Schutzbleche, schwarz emailliert, mit lackierten E d Streben EE EEE E40 > q Kettenräder N 8 Schutzbleche, schwarz lie mit vernickelten È 1 97 Kettenrad mit 36 Zähnen . “oT Streben ee een ee 1258 9 mit 48 Zähnen. - ER 1 00 è q 99 y mit 50 Zähnen . » in d/,* Teilung 4.— B R i e remse, komplett 60 5 mit 56 Zähnen . Bon 2650 i s P N ? 4 6 E Mit 60 Zähnen - . 6.50 75 Bremse, komplett. . - ERE [ . fh > | Ersatzteile der von uns geführten Triumph- Räder | Vordergabel . . . per Stück 11.— Achse für Keilbefestigung. . 3.— Bremse komplett . 8. > 9 Vordergabel Ratinad . . . 16. Achsenmuttern r. und IL. 0.30 Vorderrad-Nabe 6. [ Gabeln 010 Linke Kurbel f. Keilbefestigung 4.50 » Schale - N ie 1 Gabe ..080 Rechte » " DEN ee en : SS ? 4 Laternenhalter - 20:60 Kurbelkeil . 0,50 " n un I ? RA = B/ « Se E Konus 0.60 pP Steuerungs-Kontremutter . . 0.50 Kettenrad, 37 Zähne /s 2 ee 014 $ 48 Zähne ° SET 5 > | Teenager 46, 48,52 Z. 1/2“ Rand T.— Hinterrad-Nabe N | Lagesschle 2: 2 .202...1.20 » 0.14 Schale 050 $ 1 Kontremutter für Lagerschale 0.50 Kettenradschraube : 60 N ES kamplet 3 ] Achse für Glockenkurbel . . 3.50 Zahnkranz, */81 0,50 u un ; Tor q LinkeGlock.- Kurb.f-Mod. 50,51,52 4.50 Kontremutter . 2 Ko 0.70 1 q Rechte 6.— Schutzbleche, einfach 4: » onus . : b ee .. " » EE besser 4.40 Mutter « SE RES 0204 y E 7— Lenker, Obe Biene >; 1: a VEIT N C R R R E EE  a A | ührten | ile d geführt : Ersatzteile der von uns | | | äder 1 4 o o d St -R | Viktoria- und Strauss J ; E ' : Bandfeststeller 1 Gabel | - } für Original-Viktoria | Nr, 2610. hl ‘ Nr. 2625. 4 | q Schlußmutter, per Stück Mk, 0,40 Vordergabel 4 d emailliert und vernickelt HG 1 per Stück Mk. IL— Nr. 2581. Bandfeststeller, kompl. p. St. 0.60 : „ 2582, Feststellungsschraube „ „ 0,40 | ] Tiemann „ 2583, Mutter hierzu 2010 fl 4 „ 2584. Feststellungsband 5.030 | ] Lenker „ 2585. Zugmutter hierzu = 0:08 3 ec: _1 17; . „ 2586. Steckstift » y 0.02 1al- ıa as: Original -Viktor e < Laternenhalter, per Stück Mk. 0,50 ALLOA AAA AA AA AAA A AAA AAA AAI A AAI ILA q F E Nr. 2571, q orm 1 x q 5 E È A Sitzwinkelklemmbolzen, per Stück Mk. 0,30 } ‘ E an em aran nannten Le EE Nr, 2572. Mutter hierzu, per Stück Mk, 0.12 q Lenker, Original, mit langem Vorbau, per St. 9.40 q Dieselbe mit Bremshebel u. Stange anmontiert, p. St. 13,40 y : Nr. 2627. 4 Stellk 5 Stück Mk. 0,60 o ; a E Zahnkränze | | E SE Viktoria” | | Ü „Viktoria | I WA Y q E 4 A Y ; < Eo | d Form4. Lenker, Original, mit kurzem Vorbau, p. St. 6.50 ’ 102 < Nr. 2629. Dieselbe mit Bremshebel u. Stange anmontiert, p. St, 10,50 } ! q Obere Schale, per Stück Mk, 0.60 G > 4 Bee | | A | N + < R I | F Bi < Nr, 2630. E | q Untere Schale, per Stück Mk, 0.60 5 4 ; < Form 5,” Lenker, Original, per Stück 6,— 5/5“ Teilang 14—20 Zähne | | Dieselbe mit Bremshebel u. Stange anmontiert, p. St. 10,— f per Stück Mk, 1.40 ! q o i | Kettenräder q o o 66 | | „Viktoria ; <q Nr. 2631, Kugelring, per Stück Mk, 0.40 * f d < | i i 4 5 Y ü q Nr. 2632. k < Festkonus, per Stück Mk, 0,40 Ä | Steuersatz für Viktoria i ] komplett Mk. 3,50 Ki 4 | 4 | ad) dG < Nr, 2700, Klemmkopf Mk. 0.30 q Nr. 2701. 4 Klemmkopfschraube Mk, 0,14 y 4 T J > | 4 ga) Nr, 3051. 1% Teilung 26 Zähne Mk. 5,80 | | Nr, 2698, » 3032. 17 Teilung 28 Zahne Mk. 6.40 | | Scharniersch „Mk.O. f n « 2° Teilung 52 Zähne Mk. 5.80 < Le ee ae I En Nr, 3071, kl Teilung 44 Zähne Mk. 5 20 » 3057, b/g“ Teilung 42 Zähne Mk. 5,40 < r. 2699. Mutter hierzu Mk, 0. Nr. 3072, 1/2“ Teilung” 48 Zähne Mk, 6.— » 3058. 5/s“ Teilung 48 Zähne Mk, 6 20 BEER ppp R » 3059, 5/3“ Teilung 52 Zähne Mk. 6.80 ggg nn hehe en en nn en DD Befr ae EEE EEE N Ersatzteile der von uns geführten Viktoria- u, Strauß-Räder Tretlagerteile, Viktoria 0. Nr. 2735. Stellkonus Nr 2751. Achse per Stück Mk, 3.30 mit Glocke per Stück 80 Pfg. Schale per Stück 70 Pig. Nr, 2756. Kurbelmutter Nr. 2757. Nasenscheibe per Stück 30 Pfg. per Stück 6 Pfg- Tretlagerteile, Viktoria 2, 3, 4, 5, 8, 9. Nr, 2754. Schlußmutter per Stück 30 Pfg, Festkonus per Stück 60 Pig. Nr 2781 Nr. 2782. Achse per Stück Mk. 3.50 Schale per Stück 90 Pfg. Nr. 2784 Festkonus Nr, 2785. Kurbelmutter Nr. 2786. Stellschraube per Stück 70 Pfg. per Stück 30 Pfg. per Stück 24 Pfg. Nr. 2921, Komplette Viktoria-Vorderradnabe Mk. 5.— Nr. 2922. Nabenkörper mit Schalen . . . Mk. 3.— I Nr, 2926. Verbindungsrohr Nr, 2927, Nr. 2923. Achse per Stück 60 Pig. per Stück 16 Pfg, Schale per Stück 40 Pig. Nr. 2924, Festkonus per Stück 40 Pig. Nr. 2925. Stellkonus per Stück 40 Pig, FOL ] © D { NL IE) | No GQ Nr, ; Nr, 2930. Kugelring Nr, 2831. 1 Pedalachse mit Festkonus und Staubdeckel per Stück Mk. 1.30 ] ae ern. ne Stück 30 Pig. Nr. 2832, Festkonus p. Stck. 16 Pfg. Nr. 2833. Stellkonus p. Stck. 26 Pfg. q - : a N ae e © C \ Ey VA 2 N) q > ar Nr. 2840, Pedalgummi- apsel Nr, 2838, Pedalnasen- Nr, 2839. Pedalkontre- klemmschraube per Stück 8 Pfg ] Nr. ee oe E per Stück 4 Pfg mutter per Stück 8 Pig. Nr. 2841. Mutter per Stück 6 Pig. 4 Tretlagerteile, Viktoria 67,10: ) ann — 2 = S | 1 Nu Y d A) | 5 E DE S | N... u nn ï < q Nr. 2770. Stellschraube p. St. 24 Pig. < Nr, 2765. Achse per Stück Mk. 3.30 Pp < 4 G “ 4 | = 4 RER 2 ‘ = A h Stück 20 Pig. Nr, 2803, Filzring per Stück 6 Pig. ] Nr. 2801. Kugelhalterring per Stück 60 Pie. Nr. 2802. LS a rennen v vv v dv E Pe Var BRE v 103  104 Ersatzteile der von uns geführten Viktoria- und Strauß-Räder. Nr. 2893. Achse per Stück 70 Pig. 0 Pig. Nr. 2895. Stellkonus per Stück 50 Pis Nr. 2894, Festkonus per Stück 5 x 20 Pfg- Nr. 2896. Verbindungsrohr per Stüc Nr. 2891, Komplette Viktoria-Hinterradnabe mit Zahnkranz SN Nr, 2 per Stück Mk. 7.20 Kettenspanner, Origina!, EE r, 897. Nr, 2892. Nabenkörper mit Schalen per Stück Mk, 4.40 prn Paar 50 Pfg. chale per Stück 50 Pfg, Tretkurbeln, Nr, 2898, Zahnkranz- Nr. 2899, Stellkonus- kontremutter p. St, 40 Pfg. kontremuiter p. St, 14 Pig, er Nr. 2900. Staubdeckel Nr. 2901. Filzring r Stück 14 Pig. per Stück 8 Pig, / ZEN “ D E Y ® | N E r, 2903. Nasenscheibe Nr, 2904. Achsenmutter r Stück 6 Pfg, per Stück 20 Pig, 2902, Kugelring! Nr. 2905. Aufsteiger Stück 60 Pfg. per Stück 40 Pig Zn UN Schlüssel. M Nr, 2814, Linke Kurbel für Viktoria 5 passend, per Stück Mk 5.40 Nr. 2817. Rechte Kurbel für Viktoria 0 pas passend, S M Nr. 2818. Linke Kurbel für Viktoria 0 passend, i Sen E N Nr, 2820. Rechte Kurbel für Viktoria 6, 7 und 10 passend en an Nr, 2865. Hakenschlüssel Nr, 2869. Maschinen- per Stück 50 Pfg, schlüssel per Stück 50 Pig. Nr, 2821, Linke K ür Vi i € Kurbel für Viktoria 6, 7 und 10 passend, per Stück Mk, 3,40 Nr, 2871, Konusschlüssel per Stück 26 Pig: Bei Bestellung von Tretkurbeln und Achsen zu älteren F m i cnu n T en Fah = 07 gina S h tzb ec! e Fabriknummer nicht, es ist daher die Einsendung a en En die Angabe der 181 I 4 Teile dringend erforderlich für Vorderrad Mk. 2.50 a a für Hinterrad Mk, 3,50 ar vyy Y En zn zn vr v dd 2  tres Sin een A aaa aa a aA rer 2 Rahmen-Reparatur 1 Rohr einsetzen Mk. 10.— 2 Rohre einsetzen » 16,— 3 Rohre einsetzen de 1 Hinterrad-Gabelrohr „ N — 2 Hinterrad-Gabelrohre „ 14,— 1 Hinterrad-Gabelstrebe ., 4,— 2 Hinterrad-Gabelstreben 8,50 I Tretl,-Gehäuse 1350 Aufpreis für gebogene Damenräder Mk, 1,— mehr 1 Steuerrohr einsetzen Mk, 9,— 1 Außenmuffe für Steuerrohr „ 6.— je 1 Steg für Hinterrad-Gabel „ 1.50 Vorderrad-Gabel- Reparatur 1 Scheide einlöten Mk. 5.— 2 Scheiden einlöten ee 1 Schaft einlöten 2979.0 1 Gabel richten el Emaillieren 2 mal 1 Rahmen Mk. 6.20 1 Vorderrad-Gabel RAO 1 Paar Schutzbleche „1.40 1 Felge 1620 1 gespanntes Rad 2020 1 Sattelgestell a Veen Emaillieren 3 mal 1 Rahmen Mk, 8,50 1 Vorderrad-Gabel 2,40 1 Paar Schutzbleche 1,80 1 Felge 1.40 1 gespanntes Rad 22:60 Emaillieren bunt 1 Rahmen Mk. 9.50 1 Vorderrad-Gabel dur 1 Paar Schutzbleche ud 1 Felge 9 1,70 Absetzen von Rahmen etc, I Rahmen absetzen Mk. 2.— 1 Gabel absetzen 20:90 1 Paar Schutzbleche 0:60 2 Felgen 3 DT Einspannen von Felgen etc, 1 einfache Felge mit Speichen schwarz Mk, 4.— 1 doppelte Felge mit Speichen schwarz Mk. 6.— 1 einfache Felge mit Speichen gelb Mk. 4.90 1 doppelte Felge mit Speichen gelb Mk. 7.— 1 Rad nachspannen 050 2 Räder nachspannen mel, 1 Speiche einziehen ca. „ 1.— Vernickelung Lenker einfach Mk. 2,60 Lenker mit Vorbau 23,20 Bremshebel 0:90 Bremsstange 0.24 Bremsfuß 0,60 Bremsscharnier 036 Bremsführung 70:20 Bremsfeder 0510 Bremsfederring 0a‘ Kompl. Bremse 260 Laternenhalter 080 Steuerkopf „0.40 Steuerschale 080 Kettenrad klein ee Kettenrad groß 2,60 Zahnkranz 20:60 Kurbelkeil og Dreiarmkurbel 1530 | rechte Glockenkurbel „ 1.40 | linke Glockenkurbel el | linke einfache Kurbel „ 0.90 1 Kontremutter Mk. 0.20 2 Kettenspanner 20:20 1 V, Nabe 070 1 H, Nabe LO 1 Lagerschale 20:20 1 Konus 470-20 1 Sattelstütze Sl 1 Sattelgestell 1250 1 Gabelkopf „.1-— 2 Gabelkopfenden Mk. 0.80 1 Tretl,-Achsen-Ende 720.40 1 Felge 5,50 Ein Rad emaillieren und ver- nickeln mit Montage Mk. 37,— Eine Kurbel schweißen und ver- nickeln Mk. 4,— Einbauen von Glockenlager mit Kettenrad, Schalen etc. kompl, Mk, 22.— bis 24,— Eine Spezial- Gabel, vernickelten Kopf nach Muster passend ge- macht Mk. 5,50 Diverse Dreharbeiten 1 Tretlager - Achse gedreht für schraubbaren Konen Mk, 3.20 1 Tretlager-Achse mit festen Konen Mk. 3.80 1 Hinter - Achse ca. 1.60—2.— 1 Vorder - Achse ca. 1.40—1.80 1 Tretl.-Schale ohne Gewinde 1.60 do. mit Gewinde 1.50—2,— 1 Vord.-Schale 1.00— 1,40 1 Hint.-Schale 1.40—1.80 1 Tretl.-Konus 1.50 1 Hint.-Konus 1,60—1.50 1 Vord.-Konus 1,40 1 Pedal-Achse 2,— 1 Zahnkranz 2, — 1 Freilauf-Zahnkranz 5,50 Für komplett eingesandte Räder wird Demontage und Montage berechnet. A R A R Pp pT DARES TV N E ee Erstkl. Reparatur-Werkstatt für Nähmaschinen sämtl, Systeme Reparaturen an Sprech-Apparaten. 109  ee rem em dd | Nah hi 'rsatzteile ] etc, J Schiffchen mit Vordereinfädelung für Fabrikate E Ringschiffchen passend für | 2 =) y H < [E Y 1 E a [| | Allright, Bisold u. Locke, L.O.Dietrich, Dürkopp&Co, È a | ] Friester u. Rossmann, Grimme, Natalis & Co., È N | | q Haid u. Neu, Gebr. Kayser, Hengstenberg, A. Knoch, = i ; Herm. Köhler, Ad. Opel, Clemens Müller, SS er | ' G. M. Pfaff, Seidel u. Naumann, J. Wertheim etc. È Bisold u. Locke, L. 0. Dietrich, Dürkopp & Co., | | : Nr. 100 per StückfMk. 1,20 = Gritzuer, Haid u. Neu, Clemens Müller etc. | H ] Î Nr, 110 per Stück Mk. 3,20 | ‘ E Nr. 111 Spule dazu per Stück 30 Pfs. FE | | ] ge LISE 7 7 N | | N Nr. 101 Spule für obiges Schiffchen : Ey = N | | 1 bei 10 Stück a%6 Pig. LA ei Re 185 | E | A Be | | ] u => = = NS, - a &- [Y > Y | { su en Greif, Br fe EH ; ee = ventral Bobbin-Greifer mit Kapsel. | | | 106 ; Zylinder-Schiffchen gerade Bahn E Original Singer und andere Systeme. H H] ] Nr. 102 Oris. Singer per Stück Mk. 2,40 j Nr. 12 per Stück Mk. 9.60 | | | I 109 2. es Se 2 2280 a Nr. 13 Spule dazu per Stück 30 Pig. ! ) rn» erm. Köhler = 5 „2.80 E || E E 20 E => I} ] Nr. 106 Cl. Müller (Stella) i nz # | mit Spulstift 340, | > | i P 5 ae! Re | 4 || / : Nr. 115 Spule dazu per Stück 30 Pfg. I] | = | " 1 | | Ban nz > = ‘ Nr. 107 Spule für obiges Schiffchen S | | | bei 10 Stück a 12 Pig. s A = 4 a ' I [E Rundschiffchen-Kapsel | < A für Claes & Flentje, L. O, Dietrich, | = 5 Frister & Rossmann J Fe Gase [E Nr. 116 üc | q Vibrating obne Einfräsung, neueste Außenfeder, a Nr. 117 Sr ae en a f ] passend für Gritzner, Haid u, Neu, Gebr. Kayser, E Br Be FE | 4 Hengstenberg & Co., A. Knoch, H. Knoch & Eo = GE | i Herm. Köhler. 5 A | ? Mundlos & Co, Clemens Müller (Veritas) O IN Nr. 108 per Stück Mk. 2,40 È Y j < = 44 | ; È D « 2 D 4 | | Nr. 109 Spule für obiges Schiffchen Ï Rundgreifer für sämtliche Systeme. | | bei 10 Stück & 12 Pig, 5 N qo 8 per Stück M. 10,— | E r, 119 Kapsel dazu per Stück 40 Pfg.  a ee ee ie Baba a a nn ne en en en en en en en en en en en en en en een ben Nä hmaschinen- Ersatzteile, MME Preis per | Stärke Brief Nr, (12 Stck.) Mk, System Nadeln zur Maschine Clemens Müller L, 0, Dietrich Hermann Köhler Gustav Winselmann Bernh, Stoewer 16 à 8 Dürkopp & Cie, d 0,60 Frister & Roßmann | E So fi Junker & Ruh ‘ ea Adolf Knoch A. Opel Seidel & Naumann 839 | Clemens Müller B Seidel & Naumann Dürkopp & Cie, L. O. Dietrich Gritzner & Cie, Hermann Köhler 361 Gustay Winselmann IV 162 | Titania Koch & Cle, A. Opel G.M Pfaff C&D Seidel & Naumann Frister & Roßmann Biesolt & Locke Gebr, Kaiser Gebr, Nothmann Clem, Müller Seidel & Naumann 339 Familie A 16 à 9 0.60 6 à 00 0.90 455 | Medium 6 à 00 L. O. Dietrich, Pfaff, G, Winselmann A. Opel, Baer & Rempel Clemens Müller H. Köhler, Gebr, Nothmann Gritzner & Cie, und B, Stoewer 05V Veritas, Afrana V—S---F L, 0. Dietrich H, Köhler Gritzner & Cie G, M. Pfaff F Dürkopp & Cie } Afrana CR & Locke Ringschiff und 705 Schwingschiff 1425 | 14à 5 | \ J | ) | ) | ) 805 | Ringschiff Koch & Cie, Phönix D kurze (Wheeler & Wilson X 225 } Viktoria Mundlos & Cie, (kürzere) 880 | Viktoria Mundlos & Co, (längere) 712 Viktoria Mundlos & Cie, (mit flachen Kolben) 287 V Viktoria Rundschiffchen-Maschine a1 80 | Howe A 6 à 0 60 | Howe B und Prinzeß Grimme, Natalis & Cie 6 à 00 60L | Howe B Lederspitze x 6 à 00 81 Howe C H. Mundlos & Cie., Retzler & Komarek etc, | 6 à 00 650 | Koch's Sattlermaschine II 10 à 0 730 | Koch's Sattlermaschine III Rundspitze 1020 880 6 à 00 6 à 00 5 à 00 231 235 Koch's Sattlermaschine III Lederspitze 10 à 0 TTM 710 | Säulen Koch & Cie, 10 à 0 ET nes mit Regulier- jer-Schraube cal 15 18 22 27 32 cm Durchm, p. St, Mk. 1.20 1.40 1.60 2.20 2.70 3.60 Universal-Stopf-Apparat in Karton mit Anleitung, Ring 10 cm mit Piston, PeSte Mk 2. Nähmaschinen-Riemen in Rollen a 25, 50 und 100 m, in Stärke 5 mm stets am Lager per Meter 50 Pfg. Riemen-Haken CC CES aus weichem Stahldraht, bei 10 Stück-à 30 Písg. Spulringe in allen Grössen sortiert am Lager, bei 10 Stück Mk. 1.— Feinstes weisses Nähmaschinen-Oel prima Qualität in Flaschen & 70 g 32 Pig. in Flaschen 100 g 40 Pfg. Stopf- Fuß äusserst einfach, für jede Maschine passend per Stück Mk. 1,80 für Modell Adler, Phönix, Viktoria ein Ersatzteil extra per Stück 40 Pfg. >00000000909000009009090900990900090® Nähmaschinen- Nähmaschinen- Oelkannen Schraubenzieher gute Qualität, per Stück per Stück 10 Pig. 18 Pig. Stick-Vorlagen schöne Dekorationsstäcke (angefangene Stickerei auf Leinentuch) per Stück Mk. 1,— Wekade - Stickbuch - Anleitung zum Selbstunterricht per St. 50 Pig. u, 000707, 0.7027, 00, R R R R R A pp R ppp E R Tg EE v Ry gp een 000,0, 0.00, UV .v A R Pp mp Gg 107  a ee PETE zeec demare demarer erede DDD DD DD Hochelegante erstklassige Maschine „Ideal“-Schild Original doppelt Glockenlager Prima Emaillierung und Vernickelung Solides Lederzevg mit komplettem Werkzeug Rahmenhöhe 56, 60, 64 cm Lenker nach Wunsch Prima Naben und Speichen Ohne Gummi Nr. 300 per Stück Mk. 80.— Elegantes Damenrad „Ideal“-Schild Original doppelt Glockenlager Prima Emaillierung und Vernickelung Rahmen, Gabel etc. mit Ornamenten gute Verschnürung Solides Lederzeug mit komplettem Werkzeug Rahmenhöhe 56 und 60 cm Prima Naben und Speichen Ohne Gummi Nr. 400 per Stück Mk. 95.— | Auszug aus unserem Haupt-Katalog: Fahrräder Herren-Rahmen en Elegante Rahmen Feinste Emaillierung ff, Vernickelung Innenlötung Vernickelte Lenkstange mit kompl. Bremse u. Präzisions-Ware Gutes Material Nr, 500 Sattelstütze Kompl. Werkzeug Lieferbar in 56, 60 64 cm Rahmenhöhe ET A E EEN ggg Y Sy gung vg Herren-Rahmen Kompl. mit Bremse und Schutzblechen Mk. 46.—  er a rn RAL Ap- Maschine eignet sich infolge ihrer allgemein bekannten Singer-Konstruktion ganz be- 4 sonders für den Famillengebrauch, Durchgangsraum 18 X12,5 cm Mk, 99 d Stella, Mit gebogenem Verschlußkasten, Ausstattung 50d. Diese Maschine der Lit, B-Maschine, sie ist jedoch mit Zylinderschlffchen ausgestattet, wo Verwendung einer größeren Spule ermöglicht wird, Verwendung, entspricht durch die Sie findet als Familien -Maschine Durchgangsraum 18%X12,5 cm Mk, 103,— Veritas B, Mit gebogenem Verschlußkasten Ausstattung 50d, Eine vorzügliche Familien-Maschine, sie eignet sich auch für Weißnäherel und leichte Kon cz Die Maschine näht vor- und rückwärts, Durchgangsraum 19X12,5 cm Mk, 120.— Hochelegante Ausstattung Feinste Emaillierung Innenlötung Vernickelte Lenkstange mit kompl. Bremse und Sattelstütze Komplettes Werkzeug Lieferbar in 56 cm Rahmenhöhe Nähmaschinen Clemens Müller Lit. B. Mit neu gebogenem Verschlußkasten, Auss auung 50c, Diese Damen-Rahmen he : i eS ich durch tadellosen M Langschiffchen-Nähmaschine Strauß zeichnet sich se an Mit gebogenem Deckkasten Mk, 87.— Gang und Arbeit aus, l [ersc t ss g 50d, Diese Maschine eignet Terit €, Mit gebogenem Verschlußkasten, Auss altung I X ) igr Sen ea Fanilfengebranchi sowie hervorragend zur Kunststickerei. De Maschine er näht vor- und rückwärts, Durchgangsraum 21,5%X13,5 cm Mk. 14 Nr. 600 Damen-Rahmen komplett mit Bremse und Schutzblech Mk. 60.— ————. u TEE TT u TE u. Tv ——— u. EEE Er 109 Cati: <a N tt IR R FREE ER A  a SEEN EEE ange Le 10 len en en en en en ar ee A AI AAA D D AL LUAN een na. RE E Ly RER beffe feb n an. D fdr ATA FEN AA A 02 BD a a BD Da ah Auszug aus dem Spezial-Katalog. Triumphon-Sprechapparate i hr Gehäuse; Nußbaumfarbig, se sauber poliert, durch Aus, fräsungen verziert: — 29% 29x14 cm. Innere Höhe: (C) “R mlt Plattenteller NZA Tonarm: „Triumphator“ Nr, 219 poliert und vernickelt Schalldose; „Exact“, Blumentrichter: 38 cm. @ Al AALEN Se RN \ nit Plat cm äuse; Echt Eict achst, Vordersel nd Genre-Bild ; rzlert, ca, 35 Triumphon Nr. Mk. 45,— TEN > au) Mitteleiche poliert pllasfern, 3636418 cm Werk; nR“ mit 25 2 Onarm; „Trlumphator® Nr, 213 nie, % „Exact® y eg gung, }, pollert und vernickelt, ıon Nr. 302 — Mk. 35. — er; 35' cm Durchmesser, nahtlos, Triumphon Nr. 324 — Mk. 49. mit 3 eleganten Plaketten und gerleften Eck- cm. Innere Höhe 14 cm. cm poliertem und vernickeltem Plattenteller, konisch, poliert und vernickelt Be Weed, E u WE llert — Besonders preiswert, 33X33X14,5 cm, Für  KSD / > DR I NIIT) TERN IS ITY ‚- fs Es / (2 ZIESS I A “>= II > Mn MI Gehäuse: Eiche, hochsauber poliert, mit Verzier, > > > > > P P > > > > > P > P > > > > > > > > > 3 P > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > vernickelt, 2 Platten 25 cm ziehend, Teller 25 cm 1 m > > > > > > > > > > > > > > 2 > > > > > > > > > PD > > > > > > > > > > D > > > > > > > > > | Y i d und Pilastern. Aufklappbar. 39X39X19 cm. | < Innere Höhe 16 cm. — Werk: „O“, poliert und | < | 4 Tonarm: „Iriumphator“ Nr. 218 sauber poliert u. |J { vernickelt. — Schalldose: „Superb“. — Blumen- | < trichter: 58 cm Durchmesser, nahtlos. Y Triumphon Nr. 338 — Mk. 66 — } g | ‘ | d | Î | Gehäuse: Mahagonifarben poliert, aufklappbar, m, wunderv. Intarsie. Ca. 41 X 41 24,5 cm | q Innere Höhe 19 cm, — Werk; Zweifederwerk DN, poliert und ve kelt, Ober- ‘ cegulierung, Plattenteller 27 cm. — Tonarm: „Triumphator“ Nr, 218, poliert und 4 vernickelt, — Schalldose: „Exact“. — Trichter: ca. 58 cm Durchmesser, nahtlos. Triumphon Nr. 341 — Mk, 68.— 6 4 4 < x 4 G 4 «4 «4 4 6 5 4 4 4 q Y 4 | 5 z ] Gehäuse: Eiche gewachst, die Ecken mit kandellierten ee = en ne wen = : 7 ö j rT n mi Z } Leisten verziert. 43xX36X18,5 cm- Innere Höhe rn as 29 E E 15 COL ALSIS d 14 cm. Werk: „O“, kräftig und stabil. Plattenteller 43%xX36%X18 cm. — Innere Höhe 15 cm. — Werk: | 25 cm. Tonarm: „Triumphator“, Nr. 224 „O0“ mit Plattenteller 25 cm. — Tonarm: „Tziumpphator ‘ u Nr. 224. — Schalldose: „Exclusiv 4 Schalldose: „Exclusiv Triumphonette 9 Mk. 52.50 ſr S 5 4 Triumphonette 8 — Mk. 47,— P Uppa ppp EES  2 Dan 0.5 Ah di ana BL E aa a eh Dh a DD nn Be a he en en en en en en en ee en ee M Original-Lindström-Apparate CN “= N IN Y Man verlange Haupt-Kataloge! U) Vd, = I, M N N gen II TU DEERE TEI em E y 4 y q 281/14 cm. Nußbaumfarbig feln pollerles 5 112 d häuse, Werk: Rekordwerk mit konisch Achse, E d ırchmesser. Tonarm; Nr. 10, Teller: 22 cm, I < Rekord, Parlophon Nr, 500 — Mk, 24 E | | ] E Y f || j î < j | 2 | 4 A Gehäuse: % q AT Größe 29429414 cm 4 f EMEN Echt Eiche mattlert gd 3) Werk ; Rekordwerk mit N ‘ konischer A 1 q Trichter : 40 cm Durchm j ] Tonarm ; Nr, 1( a Teller ; 22 cm | | Schalldose; Rekord J ) Parlophon Nr F Y S # 4 S - 4 — = < I . SS [e | ar 4 \ = E UN ; NE Ce re RE Tanne M 4 Gehäuse: UT m a | 4 Gr. 2911,X2911,X15 cm j q Nußbaumfarb. poliert, 4 Gehäuse, Vorderseite mit Metallp’aquette g verziert, q Werk: Rekordwerk q mit konischer Achse. 1 4 Trichter ; | 40 cm Durchmesser, 9 Tonarm: Nr. 22, | Schalldose : Rekord, 4 Parlophon Nr, 502, ti ‘ Mk. 27.— 14 4 C 4 #1 | 1 ] PETT TS EN TS TEES Air eb Original Lindström-Apparate Man verlange Hauptkalalog Parlonette 600. Mk, 30.— Gehäuse: Größe 35X31xX16!/g cm. Dunkel Kunsteiche Dieser Apparat ist mit einer nach akustischen (GEE sätzen hergestellten Holzresonanz-Schalleitung versehen und hat, trotzdem die Schalleitung die Hälfte der Breite des Kastens einnimmt, sehr reiche Klangfülle, Werk: Parlophon-Junior, Tonarm: Parlonette-Tonarm 20. Teller: 22 cm. Schalldose: Rekord. G ZD , “ T7110 INN RI Parlophon 511 bene FEUER A A een en en hen hen en en en en een en en en en en een Parlophon 505 Mk. 40,— Gehäuse: Größe 33X33X 16 cm. Mahagonifarbig poliert, mit großem Eckpilastern und altsilberartiger geprägter Metalleinlage, Werk: Parlophon Junior mit konischer Achse, Trichter; 45 cm Durchmesser. Tonarm: Nr. 12, mit aufklapp- barem Bügel (LicenzGramo- phone Co. Ltd.). Teller: 25 cm. Schalldose: Rekord mit Gummiring. S SWS Ss Ss D re pede \ nl N Y y . TEEN u, ET TTTTTT TFT TI TTV TTCTTTTTOTTTCTTTVTTTTTTTTTTTT TOT TTTTT vv, ————,. vv Tv \ Parlonette 603 Mk. 48.— Gehäuse: Größe 42)%x42X19!1/; cm. Mahagoniartig. Gehäuse, Hochglanz poliert mit großem - Sockel. Vorderseite mit schwarzen Pilastern und imitierten Intarsien, Werk: Parlophon-Junior-Werk. Tonarm: Parlonette-Tonarm 21. Teller: 25 cm. Schalldose: Rekord mit Gummi. rien EEE I re e mE R x arten  a nn TEE nee EG: 119 Parlonette 610 Mk, 54,— Gehäuse: Größe 43X43X32 cm, Echte dunkel ge. räucherte amerikanische Eiche mit oben abgerundeter Werl Parlophon - Junior mit ziffernmäßig eingeteiltem Parlonette-Tonarm 20, ) Cm, Parlophon 513 Rekord mit einem Gummiring. Mk. 53.— Gehäuse: Größe 35X35%X16 cm, Durchweg echtes Buchengehäuse { ntik gehaltener Einlage, Werk: S 100, mit Schnecke und konischer Achse, Trichter: 49 cm Durchmesser. Tonarm: Nr. 13, mit aufklappbarem Bügel (Licenz ( maphone Co. 1 Teller: 25 cm. Schalldose; Reformdose mit Gummilagerung. Parlonette Junior-Automat 712 Mk. 150.— Gehäuse: Großes echt eichenes Gehäuse ca, 62X41X31 cm mit schwerem Sockel, Vordertüren aufklappbar und mit sehr eleganten Intarsien verziert, Hinter den Türen Holz-Jalousie. Werk: Automat Junior mit lconischer Achse, Tonarm: Speziell für diesen Automaten konstruierter Tonarm aufklappbar (Licenz Gramophone Co, ! UE Teller: 25 cm Durchmesser, yernickelt und poliert, Schalldose: Parlophon-Reform mit her metischer Gummiabdichtur Dieser Automat dürfte sich dor! ZN AE stellung empfehlen, wo die Unt bringung großer Schrankapparate und APP ich_ist- mit großem Trichter nicht mö Der Klang des Apparates ist laut und voll, u. ggg Be ug A 2 um un ,  FEN EU EEE NE — jfopejey-Terzads uayemoyny pun ayeswddegaasdg 1aqn aduej1aa Ut -Jungarpgermumng) 1aydspauzay Jr waıojpay-uoydopeg *jaorgod pun }1243}013A4 UTI] *‘12sSaWuqgI1n( mI GT pp ‘09 auogdowein 13P zu] 190m [P3ngq waregddepyum ypur wıeno] zaydstuoy 'Sunupjorfeyag ma gg 'uaqieg uauapary9saaA ur 12} ITU UN Y -ıorung jewozny "urajsepfg uasnzegresouzjoy pun ualsta][l1ad nu apugmuapag ar "ANOW waydsıydarıd ug ayonberq-Jarppy wOsnxerggsype Tau Ju yaarzıaa ayrasıapıoy ap ya IA "uw 3), STXLEX6F 2(J919 —0TI ‘AM ZOL 1otunſ jewony ORT 7 — Original Lindström- Apparate Zi 7 > he Be 77 TOTE HIG VW NSG 712 ior Nr. Vordertüren aufklappbar . 160 Automat Mk Parlonette Jun cm mit schwerem Sockel Hauben Gehäuse: Großes echt eichenes Gehäuse ca- 62X 41x31 L s3 3 38 = cz» A O = N Bee SIERT 5 Bi ES 20. 8 „oO 3%, = 43 a 2% o 5 eo Mas = © . a [7 = Ao US = B ao „a 9-2 o © dd nA Bv < > UO e _ << Hf SRE o [<1 2 | "u g “ag = 9 Sad Vv Ja Vd -_ ° [=] ENO SALSAS a 2 An 538 ” ER ng a © OGLIO MZR aS SERAS IESE ENG 25 na .8 26 & a2 808 EB ad u A E a Bin 0 Bla als LZ) N R 9A - SEE » = 5 O E e nd UO EAA “= g BUA oM Ss <L = D a Bas nun od =) << “u. nad 2% a a. PLC C Eo 22 À Bo u SH 55° Ener S oo Br Fo öglich ist. 1, wo die Unterbringung großer Schrankapparate Bem Trichter nicht m oder Apparate mit gro Der Klang des Apparates ist laut und vo pfehlen,  Parlophon-Rekord-Schalldose. Parlophon-Reform- Bei der Konstruktion dieser Schalldose ist genau auf die festgestellten Prinzipien der vorteilhaften Lagerung des Nadel- halters geachtet worden, außerdem werden alle Exemplare dieser Schalldose, selbst bei Herstellung allergrößter Quantitäten, mit Hilfe von Spezialmaschinen stets in gleichmäßiger Güte gefertigt. Diese Dose kann auch mit Gummiring auf der Rück- q q < 4 Y q< Y d Schalldose Y Y G 4 Y Y Y Y < seite geliefert werden. 4 4 4 4 Y 4 4 Y 4 Y 4 « 4 Y 4 4 Diese Schalldose ist tz ihres äußerst nieirigen Preises berei zu den Quali rechnen. Die Dose ha den letzten Jahren unbed st d ersten Platz ö Dieselbe wird n le 1 ning an der Rü Per Stück Mk, 550 Per Tan Per Stück Mk. 3.50 [| 1 Nadeln für Sprech Beka-Nadeln, hochfeine Kon ertnadel in Blecl rms: Fürste: nadeln in Klingsor D.R M, ODI A ÉE Nr, 14 Nr, 5 per 1000 Stück Mk, 1,50 Nr. 0 per 1000 Stück Mk. 7,60 —— Zugfedern für Sprechmaschinen mit Haken oder Oese eeemistets am Lager, ——_ 18 mm per Stück Mk. 1.30 20 n » » » 1,50 EER 470 24 , » » n 2.10 DE; „ 2.20 ae dich 30 BAER R) # IE R 123220 ne 3,80 “ Parlophon-Souverain-Dose per 1000 Stück MI a / per 1000 Stück Mk 2.40 Burchard N20 Burchard Ie y BU = — —— Bere E Beelesd extra leise Burchard leise [ alon-Nadel Nr. 1 per 1000 Stück Mk. 7,60 Nr. 2 per Zugfedern für Sprecl apparat czar a a A Ah PER ee Ari u TE aa neh EIN Schalldosen, Nadeln, Federn etc, ‚ Angelus“-Dose Diese Schalldose istaus Aluminium ee dose En x hergestellt, zeichnet sich durch Schalldosgn vorzüglich lauten Klang aus und Herstellung dürfte das Beste sein, was bisher ge und in Schalldosen auf den Markt ge- ndnicht kommen ist, Die Verbindung der Die Schalldose mit dem Tonarm ist mittels zweier Gummiringe her- metisch abgedichtet. Die Dose liefern wir auch in elegantem Etui unter Mehrpreis Per Stück Mk. 10.— mit zweier edichtet, sute Qualität er 1000 Stück Mk. 1,80 Diechdosen = N2 33 ® — PASCHA jana Stück Mk. 3, Nr. 33 per 1000 Stäck Mk. 3,40 a Nn22 Burchard N° 3 Si EN ue 7.60 Burchard Starkton == Nr, 3 per 1000 Stück ik, 9,60 Regulator- federn per Stück 8 Pfg, am) > | = —n Schraube für Nadelhalter per Stück 8 Pig, Sperrfedern per Stück 10 Pfg, E gung RE E ERE CPAS  tn fr PT ES i CT CA N EAA Schallplatten nur erstklassige Fabrikate Beka-Rekord nur erstklassiges Material Platten 25 cm doppelseitig bespiet per Stück Mk. 2,40 Lizenspflichtige Platten pro Marke 10 Pfg. Aufschlag Favorite-Rekord Gediegene Ausführung, reiches Sortiment nur gute Künstler etc. Platten 25 cm doppelseilig bespielt per Stück Mk. 2.50 Platten 30 cm doppelseitig bespielt per Stück Mk. 4.— Lizenspflichtige Platten pro Marke 15 Pfg. Aufschlag. Parlophon-Rekord Das Allerbeste was es gibt. Nur hervorragende Künstler, Musikstücke etc. Platten 30 cm doppelseitig bespielt per Stück Mk. 3,60 Lizenspflichtige Platten pro Marke 15 Pfg. Aufschlag. Globophon-Schallplatte billig und doch zu gebrauchen Platten 25 cm doppelseitig bespielt per Stück Mk. 1,50 ——_a—x=snnnrnreee— > Man verlange über Platten illustrierten Katalog 8 zwecks Nummern-Angabe aaa Te er Alter Platten-Bruch wird mit 85 Pfg. das Kg. netto retour genommen —.. v —v ggg ggg R R RER R PR pp ppp v v u v v ..v Tv =y D x kur TTV TEN .v .. v ——.. E gy vr MEDA LTA 4 LE DIT EDA R ATD ET A E AED AITA DIA 117  Fri 118 u A Denen er an a aan ah 2 gf a ee a Meme feen I Abteilung :: Autohalle am hohen Ufer Nr. 3A Fernsprecher Nord Nr. 938 Fernsprecher Nord Nr. 938 General-Vertretung für die Provinz Hannover und beide Fürstentümer Lippe der Daimler-Motoren-Gesellschaft 1 AA 11 | Marioni ino : Untertürkheim und N Fabrikanten der M C rce de S= A TOMA Dile Stoewer-Automoh;i wer, Stettin D J L 4 4 n af Ir ) | ÿ | ' Grosse Einstellhallen und Boxen | i Tag und Nacht ge fi 4 Reparaturen an Wagen aller Systeme werden prom pt und sachgemäs ausgeführt. gg gung nung u gung AR SRE 7 V v.—y Ss v vr  en Verkauis-Bedingungen Frühere Listen verlieren mit Erscheinen dieser ihre Gültigkeit. Preise sind freibleibend ab Hannover ohne Verpackung. Erfüllungsort: Hannover. Versand gegen Nachnahme. Ziel. Uns bekannten Kunden gewähren wir ein Ziel von 30 Tagen mit 2% Kassaskonto, Reklamationen können nut sofort nach Erhalt der Waren berücksichtigt werden. 8 4 Abbildungen. Etwaige Abweichungen der Ware von uns vor, da Aenderungen in der Herstellung Um unliebsamen Verzögerungen in der Expedition zu vermeiden, bitten wir alle ¿n Automobilteile betreffend Sendungen wie Korrespondenz: Abteilung Autohalle Am Hohen Ufer Nr, 3A zu adressieren. den Clichees behalten wir unvermeidlich sind.  gu 4 3 o | Automobi! 4 | | Germania“ 5 Beleuchtungs-Garnituren „ wi < . a ‘ i ; it ganz glatt verlaufendem Glasring, I ‘ Hochelegante Scheinwerfer in glatter, flacher Form mit g I 2 her Glasspiegel-Blende D , i e. netische = ö Bi) ] Ganz aus starkem Messing mit Aluminium-Reflektor und aplane i M j q SN 4 Nr. 371/2 17 < Nr. 371/1 = A Bi | DZ I; ED | I Bi : 5 I | u I | £ } ] | | | 1 | Ï | y 5 | j Y Í At Y | | 120 : Nr. 371/1 Nr. 371/2 | | ] Ta gebogenes Gia nn la gebogenes Glas 220 mm j I DEES: Durchmesser | | Höhe 255 mr Höhe 250 mm | Î Tiefe 140 mm Tiefe 150 mn I Gewicht ca. 2160 gr | Gewicht ca. 2700 | ] Messing poliert mit aplanetischer | Messing poliert mit aplanetischen | E Spiegelblende Spiegelblende q i ; q per Stück Mk. 68, per Stück Mk. 88, |] j | | 4 Nr. 371 B/1 | Nr. 371 B/2 | { q Derselbe Scheinwerfer wie oben, | DereelBe RS EE. RE a ; : jedoch mit Aluminium- ion Aluminiam- . | | Spiegelblende | Spiegelblende | J per Stück Mk. 54,— | per Stück Mk, 74.— | Î | A 4 2 L| 4 7 q x 4 j 4 { ; Nr, 358 | ickler, d It, mi i 7 . ; ; | | Gasentwickler, doppelt, mit wo serzufcikt, Neueste Konstruktion mit leicht abnehmbarem Verbindungsrohr. / ; öhe 310 mm, Tiefe 150 mm, Breite 280 mm. | J Ganz aus starkem Messing fein poliert j 1 per Stück Mk. 120. ! d | < | 4 Bestellungen über Autoteile i | ! send C : ¡ | | € man direkt ans Hohe Ufer 3a. f 4 | == | —  EEE EEE EEE EEE EN ee nn nn ds, Anna aaa aa Automobil- Beleuchtungs-Garnituren Scheinwerfer aus starkem Messing mit Aluminium-Reflek passend für kleinere Wagen, Nr, 308B Semler aete mb arena n Emanuela Nr, 308 B Glasdurchmesser 203 mm Höhe 225 mm Tiefe 160 mm Gewicht ca. 1600 gr Messing poliert per Stück Mk, 40, Nr. 308 BA Derselbe Scheinwerfer wie oben, jedoch mit aplanetischem Lichtspiegel per Stück Mk. 54.— Nr, 357 A Bund, Genen endende en en en en er aa a „Germania“ tor und Aluminium-Blende, Nr, 309B Nr. 309 B Glasdurchmesser 220 mm Höhe 245 mm Tiefe 170 mm Gewicht ca. 1725 gr Messing poliert per Stück Mk. 45,— Nr. 308 BA Derselbe Scheinwerfer wie oben, jedoch mit aplanetischem Lichtspiegel per Stück Mk. 60.— Bestbewährter Gasentwickler, Saug-System mit abstellbarem Wasserzutritt. Sehr schöne, in allen Teilen abgerundete Form. Arbeitet bei geöffnetem Wasserventil vollständig automatisch und gleichmäßig. j Ganz aus starkem Messing gearbeitet und fein poliert per Stück Mk. 60.— Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Uier 3a. ggg a a a Y Gy Tv —————v.”-. nn ee Re ee Zao De a nn Fun Da. 2 2.00 EEE EEE EEE Automobil- 5 Beleuchtungs-Garnituren ‚Germania‘ Hochelegante Scheinwerfer Torpedoform. Aus starkem Messing mit silberpl Ale ET Licht- schützer und feinem Aluminium-Reflektor, mit hinten aufklappbarer Hohlglas-Spiegelblende Nr, 350/1 A EEE VE WERBEN TEE EEE EEE TEEN EEE LA 4 4 Y G 1 y Nr. 349/1 A | Y « QG < — R rn Nr. 349/1A fl N Nr. 350/1 A Glasdurchmesser 175 mm | 2-1 _ Glasdurchmesser 203 mm i Ganze Länge 300 mm / nn Ganze Länge 330 mm | Höhe 205 mm | | x Höhe 235 mm Breite 210 mm Er: E A Breite 230 mm | Messing fein poliert per Stück Mk, 72. FB 2 Er ‘ fein poliert per Stück Mk. 90,— € | | V. Y. Nr, 349/1 Apl, < 4 4 Y 4 < 6 q 4 q 4 4 4 4 4 G < 4 4 4 < 4 4 4 q 4 q q . . . . 4 Derselbe Scheinwerfer wie oben, jedoch mit 4 < GY 4 4 gG G “ 4 < Y @ 46 4 4 < 4 4 4 43 4 H < 4 4 s 4 Nr. 350/1 Apl. lbe Scheinwerfer wie oben, jedoch aplanetischer Glas-Spiegelblende mit aplanetischer Glas-Spiegelblende M 'essing fein poliert per Stück Mk. 99.— Messing fein poliert per Stück Mk. 81,— Nr.. 362/2 Gas-Entwickler mit Schubkasten, Kombiniertes Saugsystem mit abstellbarem Wasserzutritt. Vollständ :: gleichmäßig arbeitend. Höhe 300 mm — Breite 150 mm Starkes Messing fein poliert ig automatisch und = Tiefe. 150 mm « per Stück Mk. 80.— EE Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer  Automobil- Beleuchtungs-Garnituren ‚Frankonia‘ Hochelegante Scheinwerfer mit aplanetischer Glas-Spiegelblende u, Aluminium-Reflektor Nr. 407 123 Nr. 300 Nr. 406 Nr. 407 4 4 Glasdurchmesser 210 mm Glasdurchmesser 240 mm | Höhe 250 mm i Höhe 285 mm Tiefe 150 mm € Tiefe 190 mm Messing poliert per Stück Mk. 98,50 Messing poliert per Stück Mk. 130.50 Nr. 406/0 AW Nr. 407/0 9 Derselbe Scheinwerfer wie oben, jedoch & N Derselbe Scheinwerfer wie oben, jedoch } auf galvanischem Wege oxydiert M { } 5 ; / auf galvanischem Wege oxydiert per Stück Mk. 114.50 EN er 7 per Stück Mk. 150,— 7 = — Nr. 300 Gasentwickler, Saug- und Tropfsystem kombiniert, mit ausziehbarem Karbidbehälter. Messing poliert . . . . . Per Stück Mk. 92.— te Nr. 300/0 i ntwickler wie oben, jedoch oxydiert . . . per Stück Mk. 105.— "en über Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3a. pp pO NT iv na Automobil-Scheinwerfer mit Hilfsreflektor d mit abblendbaren Hilfsspiegeln, Scheinwerfer mit echten geschliffenen Aplaneten un Rn Die Scheinwerfer sind unübertroffen an Leuchtkraft un eganz, nz m EI R Nr. Nr. 3626. 253627 CEA E 720 Um Glasdurchmesser 270 mm. EEE. GETEILT Mit derselben Zugvorrichtung wie bei Nr. 3626, Aus starkem Messing, hochfein poliert per Stück Mk. 178,50 Zugvorrichtung Mk, 22,50 Durch einfache Zugvorrichtung vom Führersitz aus abblendbar. Aus starkem Messing, hochfein poliert per Stück Mk. 136,50 Zugvorrichtung Mk. 22,50 [| 124 IE | au Tea RATE HTD — Gasentwickler, Saug- und Tropfsystem kombiniert, mit auszie} Höhe 300 mm, Breite 340 mm, Tiefe 150 mm barem zweiteiligen Karbidbehälter und zwei Wassertropfstellen Messing poliert per Stück Mk 160.— | | E ¡ Bestellungen üb | gen uber Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3a | — E 4 | 1  ee ee AAL ALEA E Benda deb daD a DÀ Âme ln Automobil- Seitenlampen für Acetylen- und Petroleum - Beleuchtung Nr. 264B, Seitenlaterne für Acetylen-Beleuchtung Tropfsystem. Vorderteil abnehmbar. Separater Karbideinsatz und nachstellbarer Patent- Bajonettverschluß, Mit 1 flachen, seitlichen Aufsteckhülse. Höhe 320 mm, Länge 210 mm. Ia gebogenes Glas, 135 mm Durchmesser. Ganz aus Messing, hochfein poliert per Stück Mk. 42.— u... uu..u.n...... ..u.nn....n.n... AuNnnnunsnuenuusummnnnnnnunuun. unnnannnsenennssannnn Sa nnEnE Ss EEEuESENEEETEEHNHEEEEEEEnEEnuN En aERnEnnnEnun nn nn nann=nn" Nr, 289 A, Seitenlaterne für Petroleum-Beleuchtung Torpedoform mit Dochtfeststellung, Flachbrenner ohne Cylinder, Dochtbreite 13 mm. Aufsteckhülse mit Griffscheibe und Knebel. Ganze Höhe 310 mm. Ia gebogenes Glas, 135 mm Durchmesser. Brenndauer ca. 8 Stunden. Ganz aus Messing, fein poliert per Stück Mk. 27.— < 4 4 ao Lunnnnuannuunnnnummannun«n .nnunsın TTT TTT TTI II 4 GQ ] Nr. 289 C «4 ‚ Ceo S Seitenlaterne für Petroleum-Beleuchtung «4 ) Torpedoform mit Docbtfeststellung. Flachbrenner ohne Cylinder, Dochtbreite 13 mm. } Durchaus windsicher. Aufsteckhülse mit Griffscheibe und Knebel. Ganze Höhe 265 mm. ' Ia gebogenes Glas von 135 mm Durchmesser. Brenndauer ca, 8 Stunden. Ganz aus Messing gearbeitet und fein poliert per Stück Mk. 26.— Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3a. ee E À E EE NT TTV PES un ESS aan Aa a a a a a 0 5 aaa Aa a Ban PER Bene enenn Mn en an ee LLS 374 Nr. 348, Transparent. Nr.-Laterne Nr. 399 Nr. | J NummernschildQfür elektrische Beleuchtung Nummernschild für Acetylen-Beleuchtung für Acelylen-Beleuchtung. Körper 3 1 SE EES Grundfläche und inneres Ausführung genau wie obenstehend schwarz emaill,, Haube Messingpol, | q Dach fein weiß lackiert Höhe 370 mm — Breite 310 mm : Höhe 340 mm 2 | d Höhe 310 mm — Breite 290 mm Für 4 stellige Zahlen Tiefe 100 mm — Breite 285 mm | I Astellige Zahlen per Stück Mk. 22, per Stück Mk, 24.— für 4stellige Zahlen p. St, Mk 35, — | An; I d AN F 4 | I | IMS d | ) ME | A 4 / Î IE 333 | an y 4 LA Motorrad- Scheinwerfer ganz 4 BE > Messing fein vernickelt 4 N Sn m Glasdurchmesser 120 mm 4 Tr. ZD Blende allein ohne Halter Nr. 285. Karbidbchälter ' Motorrad- Lampe mit separatem Entwickler. Bewährtes und Stück Mk: 21. 2 = QE . 3 ¿ per. Stüc . al. mittlere Größe passend zu beliebtes Modell. Glasdurchmesser 135 mm, Gewicht zirka Halter hierz Scheinwerfer Nr. 333 / 4 1700 Gramm, Ganz aus Messing fein vernickelt er Stück Mk E 2 = FM 15 2 | 4 per Stück komplett Mk. 35.— P SE AOS ber Stüc 2 < | ; Nr. 4543 | J 4 Kleine elektrische Lampe ; (SA - zur Beleuchtung der Apparate am ‘ i ZÉ Z Spritzbrett, Messing polier! | —— f I | per Stück Mk, 7.20 | Te / Eule | ‘ — NN 4 qd q e Y ] Extra starke Garagen - Ableuchtlampe | 4 1700 mm langes Kabel d 4 auch als Hänge- und Stehlampe Verwendbar Nr. 4300 1 Nr. 4267 ner Stück Mk. 20. _ i SF a ] p Ableuchtlampe mit poliertem Holzgriff für Automobile J Leitungskabe] 1800 mm lang 4 Te Tr per Stück Mk. 8,50 gg er TE gung yt gung vr  en nn Ben an a N _ Acetylenbrenner und Verbindungsteile für Gasleitungen. ATS ROTI | FATES | Ne 206815 Unes Cara Bray's „Elta", 821 Liter Bray's „Luta“ E Tuta zus 5 per Stäck Mk. 1.20 == er E „Roli ’ 17/2, 21, 281 „Koro‘', 15, 20, 25 ı Für Schlußlampe, 8 1 8. per Stück Mk. 1,10 per Stück 60 Pig. per Stäck 20 Pig. Nr. 68 Kupfer- rohr N 68, Kupferrohr, nahtlos, Nr, 69, Befestigungsschellen Nr, 71, „Verbindungsstück mit Kondensator Nr. 72. Verbindungskreuzstück” innen und außen verzinnt, für für Kupferrohr aus Messing- und Wasserablaßhahn, 130 mm lang, 70 mm 95 mm lang, 50 mm breit Sasleitungen, 9X7 mm blech, 20X35 mm hoch, fein vernickelt fein E per Meter Mk. 3,50 per Stück 22 Pig, per Stück Mk, 4,— per Stück Mk. 1.20 Nr. 77, Rohrverschraubung Acetylenleitun 3 Rohranschlüsse mit Ueber- i 5 T EE 50gr Nr. 72, Abzweiggabel Nr, 73. Gasdurch enge 90 mm lang, 45 mm breit ha 2 Au per Stück Mk fein vernickelt 135 per Stück Mk. 1.20 = Feine gebogene Gläser N r Durchm. 90 105 120 131 135 150 175 mm Ua gr = = I Sprengringe Mk. = 2 1,60 per Stück DrEngring k 040 062 085 1 105 125 EDEL 5 mm per St. 20 Pig. Durchm, 203 210 220 250 26 295 mm 35 mm per St. 30 Pig. Mk, 2.20 240 270 320 3.80 210 mm per St. 40 Pig. Gummi-Dichtungsringe schwarz, per Meter Mk, 1,21 zu Laternen je nach Größe IaäGaschlauch, Be p. St. 40 Pfg., 50 Pig., 60 Pig., 90 Pig. Elektrische Metalldrahtlampen. un \ Nr. 75. Pilzform mit Swan-Sockel Stärke 4 Volt per Stück Nr. 74. Kugelform mit Swan-Sockel Stärke 4 Volt per Stück Mk. 1,50 Mk. 1,50 Stärke 8 Volt per Stück Stärke 8 Volt per Stück Nr. 76: Querform Mk. 1,50 Mk. 1.50 Stärke 4 Volt per Stück Mk, 3.40 Stärke 8 Volt per Stäck Mk. 3.40 Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3a. ———— u v pp PR PP —————, ge gegen  En CTRE ERE GERO a EEA Ag ee NZZ => PETER RERE ZIE: EL Va E E E EO ent 128 GY q q < < < < 4 E q q 4 q 4 q Y q q 4 4 < s q 4 GY C x < L q G 4 4 < < 4 4 4 q q 4 q < < < q 4 G q Y < 4 < 4 < QG q < Sg 4 q < & 4 Y q < q < 4 q < q q 4 4 < 4 Y < q q < 4 4 4 4 q q 4 C 4 q 4 Y Ss AA a a a Ah EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE a ua Automobil-Pumpen u. Pumpen-Ansätze Nr. 355 Automobil- Pumpe mit Manometer u. umlegbaren Füßen. Ganze Länge 580 mm Rohrlänge 480 mm, Rohrdurchmesser 35 mm Stahlrohr ff. vernickelt, per Stück Mk. 14.50 Zweizylinder-!} ff, vernickelt ; ohne Manome Nr. 4 Montiergabel, verzinnt Ermögl. ein bequemes AUE E cunts für Conti, Michcrelin- u Ventile per Stück Mk. 0 Einsetzen der Ventile und Flügelschrauben. — Extra stark per Stück Mk. 3,50 V,40 Nr. 355 Automobil-Pumpe ohne Manometer mit umlegbar. Füßen, Dimensionen wie bei Nr. 355, Stahlr. ff. vern. per St. Mk. 7.— Nr. 2298 Universal-Pumpenkopf für Automobil- Ventile, vernickelt per Stück Mk. 1.60 Nr. 1 Montierhebel für Automobil-Pneumatik Länge 300 mm roh verzinkt per Stück Mk, 1,10 Nr. 2 Geschweifter Montierhebel Länge 290 mm roh verzinkt per Stück Mk. 3,20 Nr. 3 Starker Reifen-Montierhebel Länge ca. 300 mm roh verzinkt per Stück Mk. 2.70 Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3a ee EZ  OL, \ Nr, 6984. Mehrwindiges Automobil-Cornet, ‘iefer durchdringender Ton. Mit Metallschlauch und Sieb. Messing poliert per Stück Mk. 36. [=] Nr. 2006. Signal-Ventilator-Hupe. Von der Schwungscheibe aus durch ein Reiberad angetrieben, wird die Luftpumpe mittelst Bowdenmechanis- mus in Tätigkeit gesetzt, worauf das angeschlossene Instrument beliebig lange ertönt. Boa-Konstriktor, Sehr beliebtes Kornet mit tiefem, lautem Ton von großer Tragweite. Messing poliert per Stück Mk. 48.— E À ; Bar he BET CEA RN Me Be LLL GAA a DR RE en a. ad DIDI nal-Instrumente Nr. 2006. Signal-Ventilator- Hupe Nr. 6850. Posthorn-Hupe. Lauter, durchdringender Ton, Mit Metallschlauch und Sieb. Messing poliert per Stück Mk 25.60 Nr. 6040. Auto-Konzerthupe. Boa-Konstriktor, vereinigt mit doppel- töniger Huppe- Messing poliert per Stück Mk. 72.60 [m] Vollständiger Apparat bestehend aus: Luftpumpe, Bowdenmechanismus, übersponnenen Metallschlauch, Luftkessel und Huppe mit Halter und Sieb, hochfein Messing poliert per Stück Mk. 75. Nr. 6843. Mod. L. Klaxon-Hörner, das idealste Signal für die Landstraße, Messing poliert inkl. Leitung Mod. L per Stück Mk. 320.— Mod. C per Stück Mk. 280.— in kleiner Ausführung. Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3a. EEE > pP > > > > P > > > > > pP > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > - > > > > 2 > > > > > > > > > > > D b > > 7 > > > > > > > D > D > > > > > > > D > > > > > > > > > > > > Þ  Dir mc RE Er Per FE ae ONE rest ee rn nennen en en en en en en an a ee IT, A aA 2 Add à EIER A an u è A è 8 ah 2 22 EEERITENINENININININIRININIENER Auspuffklappen, Pfeifen und Teile dazu = epuflklappe aus Een Auspufipfeife aus Messing für Rohre 40 45 30 mm Durchmesser Der Siem Bee us für Rohre 45 mm Durchmesser per Stück Mk. 40, Explosions - Pfeife 3 3 à ua sie nie verrustet, da der Druck der Ex- „Mars“ E, E E plosion sie stets reinigt. mit 18 mm Zündkerzengewinde., Preis per. Stück Mk, 40.— inklusive Zugkabel und Griff zur Be- festigung am Steuerrad. Außerordentlich lauter, weithin hörbarer Ton, welcher nach Belieben durch den Hebel am Kabelzug verstellbar ist. =>: Sy TUN Nr. 4412. Nr. 4723 Nr. 4723, Prima verzinktes Stahlkabel für Anspufiklappen, Bremeen, Prima verzinkte Zugspirale Bergstutzen etc äußerer Durchmesser 4,5, 1,6 mm 2 3 4 5 mm Dchm. für Kabel passend Mk. 0.35 0.50 0.80 1.10 p. Meter per Meter Mk. 1.10 Nr. 4549. — “o Zahnhebel Mo ESO. Nr. 4587. Handhebel — für Auspuffklappe — Kabelklemmen, verzinnt Seilrolie liegend für Auspuffklappe” aus Messing u? 3 4 5 mm Kabel ee aus Messing per Stück Mk. 6.60 p. St. 30 32 40 50 Pe. et Der Stück Mk. 5,20 Nr. 4590. Nr, 4591. Verzinkter eiserner Schlaufenring zum Einlegen in die Drahtseilschlaufe Seilrolle, stehend per Stück 24 Pfg. per Stück 50 Pfg, E E E SARRE E Eee eg v . LE Zn am an am , gg ggg  Ge en nn nn nn nn en a nr Explosionssichere Auto-Kanister viereckige Form, ohne Ausgußtülle 5 10 15 20 Liter Inhalt Mk. 10.30 12.40 17.30 24.70 dreieckige Form 10 15 : 20 Liter Inhalt Mk. 21.40 24.60 33.60 Ausgußtüllen per Stück Mk. 1.90 133 Nr. 155. Nr. 157. Nr, 4113. Ovaler Benzintrichter mit Sieb. Ovaler Benzintrichter Großer Benzintrichter ‘ Höhe 145 mm mit aufklappbarem Einsatz und Sieb, aus Weißblech. Durchmesser 155X100 mm, Messing Höhe 140 mm, Durchm. 120X80 mm Mit einseitiger Ausladung. per Stück Mk. 2.50 Messingblech, per Stück Mk. 2.70 Höhe 180 mm Durchmesser 240X180 mm Nr. 156. Nr. 158 = 5 Stück Mk. 2. d Derselbe Trichter wie oben, jedoch Derselbe Trichter wie oben, jedoch aus DUE al q aus Weißblech, per Stück Mk. 1.90 Weißblech, per Stück Mk. 2.— o 4 xy Nr. 1877. Oelkanne mit Ventil aus Weißblech. Inhalt ca. 0,20 Liter, per Stück Mk. 1.20 Nr. 2193. Ovale Spritz- kanne mit drehbarem geb Rohr u. dichtabschließen- Benzinprüfer per Stück Mk. 1.— Nr. 2194. der Spitze mit Nadel, mit In besserer Ausführung Schmierspritze für Automobile Stempel. Oel, Petroleum mit Gummiball mit 3 verschiedenen Ausflußrohren. Länge 260 mm, Durchmesser 28 mm Benzin. © Messing poliert per Stück Mk. 3.30 Messing, per Stück Mk. 3,50 per Stück Mk. 1.— Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Uier 3a. AAL RR LEO _— pp ppp R R pp ppp gp ppp nen UV.  Eng. Go: 134 4 Y G < q 4 E ESC o di k - | „Mota“ Geschwindigkeitsmesser Y < Y Mota“ Nr, 1 1e Wagen. Meßbereich bis 80 km, mit Kilometerzähler, g h 10000 km automalisch auf 0 zurückgehend. d Komplett mit Antrieb per Stück Mk, 156,— J 5 Î Mota“ Nr. 2, D be Geschwindigkeitsmesser wie Mota 1, jedoch mit Anker- } l Komplett mit Antrieb per Stück Mk, 190,— < < Für große Wagen bis 100 km Meßbereich. q Komplett mit Antrieb per Stück Mk, 180.— 4 < ‘ Mot \r. 4 be beschwindigkeitsmesser wie Mota 3, jedoch mit Anker- Ï Uhr ko rt Komplett mit Antrieb per Stück Mk, 215,— 4 | „Mota® Nr. 5, Meßbereich 100-120 km, mit Total- und Tageskilometerzähler, Î h welch erzeit auf Ü zurückgestellt werden kann, | Komplett mit Antrieb per Stück Mk, 220,— 4 q De be indigkeitsmesser wie Mota 5, jedoch mit Anker- < Diniert Komplett mit Antrieb per Stück Mk, 260,— 4 G 4 gd Sa Q S : — u VIVI TT a TTT Y < € < EEE o y j Maximall- Benzin - Kontrolluhr } x 4 „Deuta” Geschwindigkeitsmesser Type K für kleine Wagen. Meßbereich bis 80 km, mit Kilometerzähler, nach ype isch auf 0 zurückgehend. 10000 km automatisch au Komplett mit Antrieb per Stück Min Geschwindigkeitsmesser wie K, jedoch mit Uhr kombinj TypaKU Derselbeizesenr Komplett mit Antrieb per Stück Nk, 209°“ indigkeitsmesser 100 km Meßbereich, Type G. Geschwindigkei Komplett mit Antrieb per Stück Mk. 180,— 1 ie Type G, jedoch mit Uhr, Type GU. Derselbe wie Type G, Komplett mit Antrieb per Stück Mk, 220, Type GT. Besonders für Tourenfahrten geeißnet., Meßbereich bis 120 km, nit yp GE GEA und Tageskilometerzähler, welcher nach jeder Toux durch Drehen eines Knopfes auf 0 zurückgestellt wird, I Komplett mit Antrieb per Stück Mk. 225, . Derselbe wie GT, jedoch mit Uhr kombiniert. Type GTU. Derselbe w 1 Komplett mit Antrieb per Stück Mk, 265.— Ba nn nn nn nn en en aan für Automobile und Motorboote. Absolut sichere Funktion, . — Für alle Behälter passend, Bezinbestan d und „Verbrauch kann aufs genaueste beobachtet werden. Messingausführung per Stück Mk. 185,— Bei Bestellung bitten über Lage, Inhalt und Form des Behälters nähere Angaben zu machen, Dieser Apparat sollte an keinem Automobil fehlen, Bestellungen über Autoteile sende man ans Hohe Ufer 3a. _———. Vga  u MM e M m Mmm hc he hen hen nn nn hen hen en a a a HH 1 a a dee A a Bun LS Faf Er FF elfte eM Mee RR eee mme m m e en Automobil - Pneumatik Continental Excelsior Peters Union Dunlop Metzeler In allen Dimensionen am Lager und so- fort lieferbar zu jeweiligen Tagespreisen. BES Sämtliche Reparaturen an Decken und Schläuchen werden “FJ DEF billigst und schnellstens ausgeführt. “Mg Flügelschrauben für feste und abnehmbare Felgen mm 65—100 105 120—125 135 150 per Stück Mk. 1.40 1.60 1.70 2.20 2.40 Abnehmbar per Stück. 1.30 1.50 1.60 Zee 2.20 o Ia Continental-Wagenpuffer A Aeusserer 7 e Preis Grösse | Durchmesser | Loch | BalT | per Stück 0 100 mm | 47 mm 50 mm Mk. 10.30 1 JOE 30 An 2.950 2 90 „ SOS Se eg 3 | O OE 30 E Continental-Reparaturkasten Modell A Inhalt: 1 Montierhebel, 1 Büchse Talkum, 1 Rauhbürste, 1 Deckenpflaster, diverse Reparatur- : plättchen, 1 Tube Gummilösung und 6 Ventildichtungen für kleinere Wagen, per Stück MEK. 8.30 Modell B Inbalt: 1 Montierhebel, 2 Deckenpflaster, 1 Büchse Talkum, 1 Büchse Creme für Leder- s protektor, 1 Pinsel, 1 Rauhbürste, diverse Reparaturplättchen, Gummilösung, Panzerkitt, Ventildichtungen und Ventilersatzteile für grosse Wagen per Stück Mk. 14.70 Continental-Luftdruckmesser Modell A. Zum Aufstecken aufs Ventil . . . . . per Stück Mk. 12.— Modell B. Zum Aufschrauben . . . . „2... . per Stück Mk. 24. — 139  Nr. 4375. Nr. 1976. --- Einfache Kapselbrille ---- mit Ledermaske — Gummibrille == mit auswechselbaren, langovalen Gläsern ERTL RE ZE: | per Stück Mk. 3.40 | | per Stück Mk. 1.15 M4 u H B; H || i | T DI | Nr. 4373. [IE Nr. 4870, Federbrille | M Viergläserbrille nit extra groscen | | R Eder ai Bu ung und Einfassung: l per Stück Mk, 1.80 2 ; er Stück Mk. 3.40 in besserer Ausführung Mk. 2,70 : . Nr. 1933. — Armstulpen mit Gummizug fein schwarzes Lede: i È E 136 | per_Paar Mk. 3.40 If Nr. 2821. Führer- LE N : [| Leder - Transval- m. Triumph-Stec nr Handschulıe H Gamasche __ Verschluss Glacéleder y mit Riemenverschluss un braune s Leder üren Finger und Handteller verstärkt Ia braunes Leder per Paar Mk.’3.70 daher er CHifr P Mk. 13.40 per Paar Mk. 16.50 | 4 | | Continental-Führerhandschuhe Vs Gummi-Peitschen | Finger und Handteller durch Glaceleder verstärkt Nele 75 per Paar Mk, 25.50 Nr. 2 a m a À 5 NT. 2 = ) 6 » n » D» Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3 — er 3a. me u — N TOT ES v————t  R A E ee ET LEA ern der Firma Fichtel & Sachs in allen gangbaren Grössen stets \ am Lager zu Originalpreisen Er Blanke Stahlbolzen aus dem Vollen gedreht mit 6-Kant-Kopf und Whitworth- Gewinde, sowie blanke Stahlmuttern in sämtlichen gängigen Dimensionen und Längen stets am Lager zu äusserst per Stück Mk. 36.— per: Stück Mk. 10.50 per Stück Mk. 16. Nr. 4823 Feilkloben geschmiedet 120 mm lang per Stück Mk. 3.40 ". 1383 Kugellager-Stock 4 per Stück Mk. per Stück Mk. billigen Preisen. Vorstecksplinte Grösse 1X25 1,5X25 2X25 2,5% 25 p-100St. 0.35 0.35 080 0.80 Gröse 3X30 3 5X35 35 per 100 St. 0.90 I 1.20 zu) Nr. 4820 Nr. 4255 Nr. 4822 = Wagenheber Einf. Schrauben- Motorwagenwinde Nr. 4821 Bewerkstelligt d. Hebe- heber für leichte blau lackiert Schrauben-Wagenheber arbeit d. Niederdrücken Wagen mit umklapp- ca. 1500 kg jTrag- grau bronziert = [eines Hebels) barem Hebe] fähigkeit] ca. 300 kg Tragfähigkeit Benzin-Lötlampe Schmilzt Kupferdraht bis 5 mm in I1% Minute Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3a. CCIPPP CE pp pp  TE PIRIE ALE me L 7 7 3 K BE ESG ww R ZS IVU PS E E are een Dunn nen Denn nn en en Original-Packungen der Gargoyle Mobil-Oele Original-Kannen 2 4 10 20 Liter Mk. 4.50 7.50 16.50 31.50 Gargoyle Mobil-Oel vom Faß: i mittel und dickflüssig, per Liter MK. 1.60 Gargoyle Mobil-Fett in Original-Büchsen à 1 kg ä Skg Mk 1.50 Mk 7.50 Volvoline-Oel vom Faß, mittelllüssig, per Liter Mk. 1,20 Auf Wunsch liefern wir auch jedes andere Oel zu Tagespreisen. —— mg || ll D= || ll Ald afiaenliar FERN Berne een ehe hen en en en en en an Staufferbüchsen mit Arretierung für Automobile Nr. 1 1/,“* Gasgew. Nr. 2 1/,“ Gasgew. Nr. 3 1/4“ Gasgew. Mk. 1.50 Mk 1.90 Mk. 2.60 [p= =D =| =| Df || ——Q |] E== || | == Nu Kupfer-Asbest- Dichtungsringe per Stück 55 60 mm Durchmesser 16 16 Pfg. — || | = || El Ovale Asbestdichtungen mit Messingaullage und Kupferrille 40545746 50 5155 56.260 Gier i: 51-55 56-60 6165 66_ 75 ze li: per Stück 25 30 30 30 35 3 E ES M Mir Hefein Dichtungsringe in jeder gewünschten Grösse. nenn pr  reee u u nn nn nn nn nn aan a nn nen nen en en en er an Modell F. Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Z M ot ür ein Gewicht +T 1 d. leeren Wagens Í bis kg | 750 1100 1800 2600 5000 Bolzenstärk. mm | 11—14 11—14 13—16 13—16 | bis 82 mm Preis per Satz Mk. 95.— 115.— 135.— 155. 200.— Grösse 5 ist hauptsächlich für Omnibusse und Lastwagen Stärkere Bolzen werden durch Hülsen ersetzt Die Preise verstehen sich einschliessl. der Bolzen mit Staufferschmierung Bessere Ausführung im Eisenkasten hochfein lederartig lackiert in Farben schwarz, dunkelblau, rot, dunkelgrün und grau komplett mit einer gefüllten Flasche per Stück Mk. 450.— 139 Billige Ausführung 5 zum Aufschrauben ‘auf das Trittbrett "Komplettjmit einer gefüllten Flasche per Stück Mk. 220.— Autogasflaschen gefüllt stets_am Lager. Gegen Rückgabe der leeren Flaschen per Füllung Mk. 10.— Geschmiedete Laternenhalter für Automobile Nr. 4185 Für ca. 145 mm Hülsenabstand, Höhe 320 mm . . . . per Stück Mk. 9.20 Nr. 4186 Für 185 mm Hülsenabstand, Höhe 330 mm... .... . per Stück Mk. 10.— Nr. 4187 ä Für 220 mm Hülsenabstand, Höhe 340 mm . ....... . per Stück Mk. 11.50 Nr. 4188 = Für 250 mm Hülsenabstand Höhe 400 mm . .... . per Stück Mk. 11.50 Nr. 4189 Er Für 270 mm Hülsenabstand, Höhe 410 mm . ..... .per Stück Mk. 12.50 Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3a. ——— Be a a a er EEE TEE EEE DEE De Nun en N BB Rm Armee e e Zündbatterien, Magnete, Dynamo-Beleuchtung Nr. 396 Nr. 442 Zündbatterien in Zelluloidgefäßen Nr. 391 4 Volt, 61 mm lang, 112 mm breit, 170 mm hoch, per Stück Mk. 25.— Nr. 394 4 Volt, 108 mm lang, 112 mm breit, - 170 mm hoch, per Stück Mk. 36.40 E Nr. 396 7 4 Volt, 156 mm lang, 112 mm breit, 170 mm hoch, per Stück Mk. 46.20 Beleuchtungsbatterien in Holzkästen fein Nussbaum poliert, mit Tragriemen, Steckdose, Stecker und zwei Ladeklemmen. Nr 442. 4 Volt, 195 mm lang, 190 mn breit, 195 mm hoch... 2. 2. ... . per Stück Mk. 54.20 Nr. 446a. 8 Volt, 310 mm lang, 155 mm breit, 2200Emmehoche er per Stück Mk. 91.20 Auf Wunsch liefern wir jede grössere oder kleinere Batterie billigst. Magnet-Apparate für 1, 2 und 4 Zylinder Bosch, Eisemann und Mea | ; werden iu allen Typen geliefert | Verlangen Sie Spezial- Offerte, | | Automobil-Dynamo-Beleuchtung ' bestehend aus: ] ı Dynamo 8 Volt 12 Ampéres, ladet bei 700 Umdrehungen in der Minute ' Höchstleistung bei 1500 Umdrehungen, 1 Paar hocheleganten elektrisch ] Scheinwerfern, 250 mm Glasdurchmesser, ff. Messing poliert, 1 Paar 1 = ' eleganten elektrischen Seitenlampen, ff. Messing poliert, 1 rn ö Schlusslampe zur Beleuchtung des Nummer-Schildes oder 1 ee | Transparent. 1 Schaltbrett, 1 automatischer Ausschalter 1 en ] 1Akkumulator, 1Antriebsscheibe. lLederkette für den Antrieb u E : Preis der'kompletten Anlage ohne Montage Mk. 900.— = | x 3 : Bestellungen über A j utoteile sende man direkt ans Hohe Ufer 3a. RS ern rr  Antenne Ba nn un nn nen nn en hen hen hen a a Bee Annie £ DI = Automobile Daimler Motoren-Gesellschaft Stuttgart-Untertürkheim Generalvertretung für die Provinz Hannover und beide Fürstentümer Lippe, Mercedes- EN N Phaetons Landaulets — <> : Limousinen : Lieferungswagen Motorwagen mit Cardan-Uebertragung in den Stärken 8/22 HP. 10/25 HP. 14/35 HP. 22/50 HP. 28/60 HP. Mercedes Ventillos, hervorragende Konstruktion, unübertroffen 10/30 HP. 16/45 HP. 25/65 HP. Mercedes Kettenwagen (Rennwagen) 28/60 HP. 38/80 HP. 37/95 HP. Daimler Omnibusse u. Lastkraftwagen der Daimler Motoren-Gesellschaft Berlin-Marienfelde. Staatlich subventionierte Lastzüge. — Lieferanten der Deutschen Armee und Kaiserlichen Post. Daimler Lastkraftwagen für jeden Zweck geeignet Daimler Omnibusse für 12—24 Personen in den Stärken 22 HP., 35 HP., 45 HP, in den Stärken 22 HP., 35 HP, 45 HP. Cardan- und Ritzelantrieb. Mragfähigkeite 2-1, 22/5.7,,-3 7,4 1, ST Auf Anfrage stehen Interessenten Spezial-Kataloge, sowie ausgearbeitete Offerten ohne Verbindlichkeit zur Verfügung. Bestellungen über Autoteile sende man direkt ans Hohe Uier 3a. NENNEN BRENNEN EEE EEE LEE EPSP III I u EEE u. vr TI TITOTTTTTTTTTTTTUTLT ggg ggg 101  ae aa A Ar ER Bid Stoewer Automobile der Firma Gebrüder Stoewer, Stettin General-Vertretung für die Provinz Hannover u, die beiden Fürstentümer Lippe Phaetons Limousinen Landaulets Lieferungswagen Touren-Wagen mit Cardan-Antrieb 4 Zylinder 5/12 6/18 10/26 19/45 PS. Auf Anfrage stehen Interessenten Spezial-Kataloge s0y rearbeitete Offerten ohne Verbindlichkeit zur Verfü; ung äder der Firma National Hersthal General-Vertretung für : Provinz Hannover io TE An un = ee F, N, Motorrad En area — 1 Zyli . 850.— Zylinder Mk. 850 4 Zylinder Mk. 1150.— u mie ENEA Interessenten Spezial- "Kataloge ohne Verbindlichkeit zur Verfügung. Für Motorräder besondere Rabattsätze ans Hohe Ufer 3a. | Bestellungen über Autoteile sende man direkt  SEE NEN e IT TE u en aan > > > > > > > > > > > > > > > D > pP > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > D > > > > > > > > 7 i D > > > > > > Register der Fahrradabteilung A Amerikanischen Kitt 15 Automobil-Pumpe 49 Absteller 55 Astoria-Nabe 66 Aufstiege 86 Achshülsen . 88 Achsen "89 90 91 100 103 B Bremsgummi 14 Brenner 26 Brennöl 52 Bürsten ..b4 Bremsen . .57 58 Bowden-Bremse 57 Bremsteile 58 Bohrmaschine , „ . 73 Benzintrichter , . 70 Benzinkannen . . . 70 ans enlase . 0 84 Batterien e 83 C Continental-Kittew 15 Carbidlaternen . 17 18 19 20 21 22 Cyklometer. . .. 26 Carpi ds 53 Carbid Dosen 53 Conen. . "90 91 92 102 103 Contreringe . 99 D Dochte e, EE 53 Daumenbremsen . : 58 E Engländer BUS led Ersatzteile für Naben Ó 67 Ersatzteile für Freilaufnaben ot Elektrische Lampen .81 82 n Anlagen : . 84 7 Ersatzteile 84 E Birnen . . 84 7 Batterien 83 Schalter 84 Excelsior- Ersatzteile . 101 F Fahrrad-Griffe . ROT. Fusspumpen 48 49 Fahrrad-Oel 62 E Bürsten bed M Bremsen .57 58 5 Lenker . 56 .57 E Fussrasten . 59 ” Fusshalter 55 Felgen . . 63 Felgen-Einlagen 63 Fahrrad-Ständer 60 » Hochzüge ol E Schlösser .68 69 Freilauf-Naben . 65 66 Freilauf-Naben-Ersatzteile 67 Feuerzeuge . 85 Feuersteine . Z 85 Freilauf-Zahnkranz . 66 Fahrrad-Reparaturen . 105 G Gepäckträger . . . . 15.60 Gruben-Lampen 2022 Gläser AR .. 24 Glocken 27 28 29 30 31 Griffe . : 37 Gewehrhalter 58 Gespannte Räder 34 Gewindebohrer 75 Gewindeschablone ee Gamaschenen en ee N8ET7I Glühbirnen . . 84 Gabelkopfschrauben“ 86 Glockenlager-Muttern 88 Gewindehülsen 38 Gabelrohre . 92 Gabelscheiden . 93 Gabeln , 93 Gabelenden . 93 Gabelstege 94 Gabelköpfe . 94 Glockenlager 96 H Handlaternen 22 Handpumpen 50 Hosenspangen . 51 Hosenstege . 51 Huthalter 51 Handbremsen 57 Holzfelgen 63 Hochzüge 61 Hinterrad 64 I Isolierband . 53 Innenklemme . 58 K Klemmkopf 92 Kitt 15 Kerzen- Taterne 24 Kilometerzähler 2 Kleiderschutznetze . 32 33 34 Karabinerhaken 5 ee 34 Kettenschützer . . ; s 35 36 Ketten : 42 43 44 Kettenspanner . 59 Kerzen E 53 Konsistenz- Fett 53 Kettenglätte 53 Karbid 53 Karbid-Dosen 53 Kindersitz . . 60 Knallkorke . 59 Knallpistole 59 Knallrohre 5 59 Kettenradschrauben : 86 Kurbelkeile . 86 Klemmbolzen 86 Kugeln 88 Kettenräder . 95 Kettenrad-Garnituren ERS ET IO Kurbeln ..97. 98 99 Kontreringe 99 Konen 99 L Lösung Teineuns-rrr, 2 12 Laternen = 21918719720721722°23 Laternengläser 2 Zs Laternen-Ersatzteile 25 Laternenbrenner Lack Lackpinsel - . Lenkstangen 5 E: 56 Laternenhalter . Lötlampen Lenkstangenhülse Lagerschalen M Mennige . . Montierständer Metallsäge Motorfahrer- Gamasche en Muttern Muffen N Nessel . . E: 12 Netzschutzführung - Nähmaschinen-Oelkanne 5 Nippelscheiben Nippel : 2 Naben : . 65 Nippelspanner . Nähmaschinen-Ersat zteile 106 1 E Riemen . — Schraubenzieher 5 Nadeln Nähmaschinen . Nadeln für Sprech- App arate O Oellaternen . Oel. 5 Ohrenschützer Oelkannen Oeler . n Oellochfedern Pneumatik N 345€ Para-Platte . 12 Panzerkitt ur Bun En Shaun 5 Petroleum: Laternen & Fedalei 2s 45 4 Pedal-Achsen Bumpenz.e. ... RE ES Pampennippel E Patz-Creme Pumpenhalter Peitschenhalter Pinsel . Pedalschlüssel . Pedalbohrer . Pumpenleder Preisliste über Reparaturen 89 90 91 & ww O 5 7: 1 8 9. 4 + E EG E Bungee gun v er EL 103  FUEL D R RR A AR LR AA Abend s Y I < 4 51 Schalldosen - SE LIG | y | u Q Be H e SI Stahlrohre ESCE e iS 93 FP a < ege . FO A H y Quadranten EEE e ¿594 Säbelhalter . 2 A T Bi: < R Sattelstütze . 64 Torpedo-Räder . 64 ' HE < Rahmen REEE 108 109 Schutzblechklammern . 62 er Naben 66 i "il Renaratur Kasten re Schutzbleche 62 Tretlager-Muttern 88 1 q 5 Plättchen SEE 11 Schutzblechersatzteile 64 ; Gehäuse 94 ii < FN NesSel E 12 13 Stahlfelgen . : 64 Achsen . E100 iF d E. Leinen SE oe Spritzleder 60 Triumph- Ersatzteile . .. 10T a d E Platte . 12213 Ständer £ 68 69 U | h | < Rahmenschoner > el? Schlösser y Z 71 2 : Ss Bi 4 Reparatur-hlasterser m 0202002219 Schraubenzieher “71 72 Unterlegscheihen . 87 u 9 A Bänder . . ME 12 Schlüssel ri V Mi > A C . if ] Se E : i > > - x = Slices LE 78 Vorderradfederung 67 Ki 4 RingschneidekInppe” ER NA 74 Ment C Ss L } q Rahnienschoner e 0.0 27.2..2.3218 | E V E 15 lf ‘ Rucksäcke Eee nom Sch eat n LS Ventile 2D EY 4 Radfahrer Kragen =. ,. ...7 Schilderschraub ter ES Vaseline o 29 5 ‘ = Gamaschen . . 78 79 Spezialbohrer a Vorde: rad 64 < Rohtelles ware rar ¿91 Schrauben NS Sato E MEE Be 0 4 Reparaturteile. 105 Sartelechrauben 0 ria-Ersatzteile .102 103 104 } Raus 98 108 2 i .89 90 91 92 Ww < Rahmentaschen 50 Schalenlager 90 91 S2 : 3 4 ent 92 Van: rir schinen 1 ei 5 abe, 93 \ ER: 6 | VE } Satteldecken . Ss eu] a 94 We rkze SS LOE 78 14 Bi : Sättel . . 38 39 106 7 < Satteltaschen Se BEDI 106 Y Z < Sattellederne ee 40 107 Zugbremse 68 ‘ Sattel-Gestelle, 40 | 14 11 Zangen e < Schnur see 31 u 116 Zahnkranz 95 E Strauss-Ersatzteile . 101 102 103 104 117 ugfedern ' 116 GÉ G 4 @ < < Y teilun 4 8 < 3 | - Oleo-Zündkerzen 132 ‘ Ableuchtlampen 126 Ga an busse 14 104 J Acetylenbrenner 197 G 7 | Akkumulatoren 140 Ge | P ‘ Armstulpen . 136 G E Pneumatik 135 J Ankerkerzen 132 Gu | Pumpen 2 28 J Auspuffklappen 131 Gum 135 | mpe nnip »pel a D | SS En Gum! ? | Pumpenkopf „Express“ 3 Autobrillen , . 71 | ] Automobile Et ERETE SL HSAL 5149 Ll o i | R Ì Autoöl Se ER 138 H abe 1 | ohrschellen e 7 J EEES 55 | SS 5 2: ee i | hryerschraubungen ( | Hentschel-Kerze | 3 ° B TUD e ) 0 3 E S ) ‘ 3enzin-Kanister : 133 ıpenbälle | Inwerfer 12 ZS ] Benzin-Trichter 133 Hupenstimmen ZO bellen a : Benzin-Kontrolluhr 134 E Schlusslampen er Benzinprüfer ; 133 Et Schrauben y I Benzinlötlampen . ER SUIT Schlaufenring A ‘ Birnen : : 127 S 1 >eilrollen . 1 ‘ Boschkerzen 132 K Seilklemmen . . , 1 ‘ 3oschschalter 132 Kugella; 137 Seitenlampen 29 Brenner 1 Kupferrohr 127 Spirale 1 ] Brillen 1 y Splinte ; 7 < I Lastwagen 5 14 Öprengringe iL i : C e MAE SA 41 Spritzkannen 2 < SONS 129 130 L een _ 189 SAE \ 8 eT S z 139 Sltaufferbüuchsen >D ] D a os 137 Staufferfett 8 j Dane 141 E 135 Stossdämpfer 39 4 Deuta Tachometer , 134 ; 128 Stoewer-Automobile . = d Dichtungsringe 138 M Er Y Durchgangshähne 127 Magnet-Apparate 2 140 T 2 Drahtseil Fr 131 Magnet-Schalter 3 : 135 Tachometer , , E 4 d Dynamo Beleuchtung . 140 Mercedes-Automobjile x 149 Trichters Ve 33 d Montierhebel TOR J E Montiergabel 7 eS z (es Vi < Entwickler RS 120/124 Mota-Geschw indigke ee n : 134 Verbindungsstücke 7 | q Entwickler für Motorradlampen , 126 Motorräder , : 142 | < : x Muttern 2 137 W E F N SEL Wagenheber \ „7 | < 4 q 4 Ware fe 139 4 d a: gr : ER er ne Nummernlampe se genpuffer | 4 Fett a ee LOS O zZ q H eLtSDritzen 2 0 2 ee Oel , 5 Zündbatterien , Ls 4 Rlügelschrauben . 135 Oelkanne i i 198 Zündkabel ; 142 . 133 Zündkerzen , 4 131  C9 IN IJENSPIEN A4AONNVH 161 usp (Bu 11,]) I[19J.1QUoqnZ pun uswyosewyen “Opeaaye,g :QSunjpueygo4n) "H a uw 'D [IySSIUIH [RI tu Jaeyjsol] Hg (9d tu 28 uaPv2S yanguuen AUSSILBH 1UB9 ce Oa LELE EL N ENTEN TAC CIRLT TN TAT TAT TEL TR barl Henischel, Hannover. Senden Sie mir per G.m.b.H. DÜW HBR HBN HSB HPR ARC BR en Te en“ Postkarte Firma Carl Hentschel GANO Großhandlung: Fahrräder, Nähmaschinen und Zubehörteile HANNOVER Marktstraße Nr. 62. SCC 000 CTRE H RSR EMH BBL HLSGK HHU HH HHHMABC AHI Lm M Nm LBNL IIINAI see saasos Hana 729 22922 aJern 22200 H 0200 HE E nr HOCH HET} HEHE 0200000000000000 3000000000000 LOE ECC EL EULE  ‘T9 IN Sgeyspyen 2 ap i SIAONNVH ns ee SNPMOUSAnZ pun usuyosewuyen “opeayeg :Zunjpueygoun rigen vo) [YISJUSH Je) eu, 2441500] wu O UBH 69 BIA vrc A425 ALT LE C CCT TEC CEP A LN E TNT TTS DELEEZZIZZZEZEZ ZEITEN Senden Sie mir per Te a Postkarte Firma Carl Hentschel G. m. b. H Großhandlung: Fahrräder, Nähmaschinen und Zubehörteile HANNOVER Marktstraße Nr. 62. (Firma) den 191 29G ECRAN ARDEN Momma RH 22 DHABI DHE LOL CHR R » Zundkapel Zündkerzen , | . 188 133 Oel , 2 Oelkanne . 183 135 © Q AS VV N A ae ÉS Ho bb 2 bo PS; on Em ppp ‘79 IN AgensjyaeN YAAONNVH 161 uap | (eu) SSNLOyaqnZ pun uauıyosewuen “IPB :Bunjpueyglo4g) ea uno) [PySSIUIH [Je run >J1eyJeol] yqu'd PERF EEE 19d ul 91S u9pUu9S ‘JONOUUPH ‘10UOSIUOH IE‘) GaN Henischel, HANNOVET. Senden Sie mir per G. m. b. H. Postkarte Firma Carl Hentschel GARDEZ i Großhandlung: Fahrräder, Nähmaschinen und Zubehörteile HANNOVER Marktstraße Nr. 62. Nrrunn ern 00 LEO OLOEOEFFHULOAOOOOHLEOHUHUOHEEHOEOEOHEOLOUHECEH, LEE EREHPF ELLE OE LER FE TER EBELHO HL HEHE ET LL TE FE HET ET SUR HF LH HH HH En "c9 IN SYESPIIEW AJAONNVH Oo}1OypqnZ pun usumyosewuyen “opeaayeg :Sunjpuey q uw ‘9 ic |OyDSJUOL] [Ie BU] Postkarte Firma Carl Hentschel G. m. b. H Großhandlung: Fahrräder, Nähmaschinen und Zubehörteile HANNOVER Marktstraße Nr. 62. BSSCULVOLCDIVIEVLICDL I IV II IYYJYYIIIBS EC EEE CE Er) 2 » » » » > » > o > I I S ° Ô 5 > » ” n a a 5 - 5 > * > - n - ” ” ” > - a * * . . . - - . - - © - - - - EREOTOCESK uop “ (eur?) Züändkapel, Zündkerzen , Oelkanre Senden Sie mir per Fettspritzen . Flügelschrauben OS ET ee act "9  PNEUMATIK die führende deutsche Marke! Pro 1914 Sa wir: Eine Qualidl, mit 15_ Monate Rande DUNION Prima Fine Qualllal, mit 12 Monate Garantie DUNION benlal Eine Qualill, mit 6 Monate Garantie Elemenl Eine Quail, ohne Garantie Perihles Namen und Dessins gesetzlich geschützt. Man achte auf * M die Schutzmarke! ‚Kopf des Erfinders, Deutsche Dunlop Gum Compagnie Akt.- Ges, Hanau a. Main. Buchdruckerei P, Dobler, Alfeld (Leine) und Hannover