Telephon A 3264. Telegr.-Adr.: Compass Köln. Banks-Kogto! Dertgeh-Narkische Backriin, zei BE Compass-F ahrrad - X erke Postscheck-Konto Köln No. 7266: z SCHEWE & Co, G.m.b.H,, = = Sr = —— : ee = a Si Ex 7 Worgebire- It \, Köln-Zollstock «u. 10. : nn = FABRIK FÜR Fahrrad-Bestand- und Zubehör- u } Teile. Compass-Fahrräder und Een RI Transporträder. 27 ERRE Extra für Lagerbesuch eingerichtet Auszus aus dem Haupt-Katalos 1911 enthaltend einige in dieser Saison viel gekaufte Modelle unserer Compass-Fahrräder und -Rahmen, eine Preis- liste sämtlicher von uns geführten Pneumatiks sowie eine Zusammenstellung besonders vorteilhafter Fahrrad-Zu- behör-Teile für den Sommer- und Herbstbedarf. sunnunsuennnnuunesunnnunnuunnununnnnanenannnunnnnnsannannanannananananannannnnnnann are Verkaufsbedingungen sind die gleichen, wie in unserem Haupt-Katalog ausführlich beschrieben. «nunanannununnannunaunnuunne Preise rein Netto ohne Rabatt und nur für den Wiederverkauf bestimmt. u=uanuunanuzannunnsuunenunnannnnnuannannannannnnunnannnaeet Lieferungen an neue ‚Abnehmer. auf Kredit, —. 30 Tage Ziel — nur bei Aufgabe von Ia. Referenzen, sonst Nachnahme. Compass-Rad Miodell No. 70. Starkes Tourenrad. Rahmen: Aus nahtlosen Stahlrohren, Hinterradgabelrohre oval und gekröplt, Rollenkette: Gutes Fabrikat, 5/sxX%/ı6”. Hinterradstreben gekröpft, mit eingelöteten Stegen. Räder: 28° Durchmesser, schwarz emaillierte 1’/s Stahlfelgen, vernick. Tangent- Vorderradgabe!: Mit vernickeltem Gabelkopf, Enden geschlitzt. speichen, Naben aus dem Vollen gedreht. Kurbeln: Glockenkurbein aus Stahl geschmiedet, ovale Form. Lenkstange: Mit Innenklemme, a Wunsch auch jede andere Form geg. evil. Aufpreis. Tretlager: Doppelglockenlager, Achse aus einem Stück mit aufgeschraubten Handbremse: In gelälliger Ausführung, Gummipedale, Touren-Sattel, Satteltasche Conen, Kugelhalterringe. mit Werkzeug u. Pumpe... Schutzbleche; Mit vernick. Streben, Bandfesisteller. Kettenrad‘ 48 Zähne, auf Wunsch 45 Zähne, S/s%X/ie”, mit 5 Schrauben, zum Uebersetzung: 76 oder nach Wunsch, Emalllierung: Tielschwarz. Anschrauben, leicht auswechselbar. Vernicklung: In guter Ausführung. Gewicht ca. l4l/a kg. 1 Jahr Garantie. Bei Abnahme von 1 Stück ohne Pneumatik Mk. 38.—, von 10 Stück ohne Pneumatik Mk. 37.—, von 25 Stück ohne Pneumatik Mk. 36.— Bei Abnahme von I Stück mit Compass-Pneumatik Bei Abnahme von 10 Stück mit Compass-Pneumatik Bei Abnahme von 25 Stück mit Compass-Pneumatik Qualität III, 3 Monate Garantie, Mk. 48,40 Qualität III, 3 Monate Garantie, Mk. 47.70 Qualität Ill, 3 Monate Garantie, Mk. 46.40 Form 45. 12, VI. 11. W. 20, er]  54.— 53,— > ” 12 Monate Garantie. » ” 1 Stück ohne Pneumatik Mk. 43.— 10 25 ” ” Bei Abnahme von ” ” N » Compass-Touren-Rad Modell No. 72. Eiegantes Tourenrad. Ausführung: Rahmen aus prima nahtlosen Stahlrohren mit roten Linien abgesetzt, | Räder: Holziarbig emaillierte Scheinholfelgen u. mit schwarz. Strichen abgesetzt, Hinterradgabelrohre u. Hinterradstreben oval u. gekröpft, m eingelöteten Stegen. 28X11/e, FR. & S.-Naben aus dem Vollen gedreht, ff. Venich: HAnEDIEDEICHEN: > Er Ik Gute Handbremse, Zweisteg-Gummipedale, Tourensattel in gelber Farbe. Vorderradgabel: Mit vernickelt gekröpftem Gabelkopf. Tasche: In gelbem Leder mit Werkzeue und Teleskoppumpe. Keitenrad: 38 od. 45 Zähne, 8/sX8/1s“ Teilung, doppelseitig poliert, Rollenkette | Emaillierung : Tiefschwarz, Rahmen mit roten Linien. 5/8%X3/16’*, erstkl. Fab-ikat. Vernickelung: Extra stark, hochglänzend. Gewicht ca. 14: kg 1 Jahr Garantie. 70.— 69.— 68.— I l 54.— 53.2 ” 1 Stück ohne Pneumatik Mk. 55.— 1 Stück mit Compass-Pneumatik, Qualität I, rot, Mk. ER on - on nn MR > a er E = r SR ce -— N 2 s nd oOsr > m ® + E p SER e Ss «< 'Ö ER m Compass Strassenrenner Modell No. 87. Extra leichte Strassenrennmaschine in preiswerter Ausstattung. Ausführung: Rahnıen aus nahtlos. Stahlrohr, in dünner Wandung, nach vorne fallend, | Räder: Scheinhohllelgen, 28X1®/,, holzfarbig emailllert, mit 2 schwarzen Strichen moderne Steuerung, lieferbar in den Rahmenhöhen 530 u. 560 mm. Hinterradrohre abgesetzt. Extra leichteu. dünne Rennaben, mit Doppeldickend-Tangentspeich. oval und gekröpft, mit eingelöteten Stegen. Hinterbau recht kurz gehalten. Lenkstange: Mit Vorbau verstellbar, 22 mm Öberrohr, mit-Zelluloidgriffen. Vorderradgabel: Mit schmalem, gekröpften, vernickelten Gabelkopf. Pedale: Rennpedale, ohne Gummi: Kurbeln: Aus best. Stahl geschmied., gehärtet, 4kant. profiliert, extra leicht gehalten, | Sattel: Rennsattel in moderner Ausführung, mit vernickelten Federn. Tretlager: Glockenlager, hervorragend bewährle staubsichere Konstruktion, Achse | Tasche: In länglicher Form, mit Werkzeug und Rahmenpumpe. aus einem Sfück mit aufgeschraubten Konen, Kugelhalterringe. Emaillierung : Tielschwarz. Kettenrad: 46 Zähne, "/aX./s, auf beiden Seiten angefräst, mit Kettenauflage. Vernickelung ; Silberweiss, hochglänzend poliert, Kette: Pr'ma Rollenkette, 1/3%X4/s, erstklassiges Fabrikat in schöner, schwarz, Farbe, | Gewicht ca. Il kg. — | Jahr Garantie. _ 2  ei Ausführung: Rahmen aus nahtlosen Stahlrohren, Hinterradgabelrohre und Hinterradstreben oval und gekröpft, mit eingelöteten Stegen. Vorderradgabel: Mit vernickeltem Gabelkopf, Enden geschlitzt, Glockenkurbeln: aus Stahl, ovale moderne Form. Tretlager: Doppelglockenlager. Achse aus einem Stück mit aufgeschraubten Konen. Kettenrad: 48, 45 Zähne 5/3>®/,,“ Teilung, mit 5 Schrauben zum Anschrauben. Lenkstange: mit Innenklemme. Emaillierung: Tiefschwarz. Vernickelung: Alle blanken Teile sauber ver- nickelt und poliert. Zubehör: Schlüssel, Kurbelabzieher und Ketten- spanner. Compass-Fahrrad-Rahmen No. 50. = Billiger Rahmen. Bei Abnahme von I Stück Mk. 285. > = 52107, „ 24.- BIS. „ 23.— Compass-Fahrrad-Rahmen No. 51. Derselbe Rahmen jedoch mit solider Handbremse. Bei Abnahme von 1 Stück Mk. 26. — Bei Abnahme von 10 Stück Mk. 25.— Bei Abnahme von 25 Stück Mk. 24.— ‚Compass-Fahrrad- Rahmen No. 52. Besserer Rahmen. Ausführung: Rahmen aus prima nahtlosen;Stahlrohren, modernste || Kettenrad: 45, 48 Zähne, °j3<3/16“ Teilung, mit 5 Schrauben zum Bauart. .Hinterradgabelrohre und; Hinterradstreben oval und Anschrauben, leicht auswechselbar, doppelseitig poliert. gekröpit mit eingelöteten.Stegen. | Lenkstange: Mit Innenklemme in allen kuranten Biegungen. Vorderzadgpbel: Mit. vernickeltem u, gekröpftem Gabelkopf, Enden | Bremse: Solide Handbremse mit Hebelfeder, gut vernickelt. geschitzt | | Emaillierung: Tiefschwarz. Kurbeln: Glockenkurbeln oval, moderne Form. | = 5 ü Tretlager: Doppelglockenlager, Achse aus einem Stück mit auf- Vernickelung: Alle blanken Teile sauber vernickelt. geschraubten Konen und Kugelhalterringen. Zubehör: Schlüssel, Kurbelabzieher und Kettenspanner. Bei Abnahme von 1 Stück Mk. 27.— Bei,Abnahme von 10 Stück Mk. 26.-- Bei Abnahme von 25 Stück Mk. 25.— Compass-Fahrrad-Rahmen No. 59. Bleganter, moderner Halbrenn-Rahmen mit angewalztem Kettenrad. Ausführung: Rahmen aus besten nahtlosen Stahlröhren, nach vorne || Tretlager: Doppelglockenlager, Achse aus einem Stück, aufge- fallend, "kurze Steuerung, 'Hinterradgabelrohre und Hinter- | schraubte Konen, Kugelhalterringe. radgabelstreben, oval und gekröpft, mit eingelöteten Stegen. | Kettenrad: 48, 51 Zähne, 5/5>3/16“ Teilung mit angewalztem Rand und Kettenauflage, Schraubenbefestigung, doppelseitig poliert. Lenkstange: Mit kurzem Vorbau. Bremse: Handbremse mit geschmiedetem Hebel. Bmaillierung: Tiefschwarz, hochglänzend poliert. Vorderradgabel: Mit gekröpftem, vernickeltem Gabelkopf und ge- | schlitzten Enden, Kurbeln; Glockenkurbeln aus Stahl geschmiedet, sehr gefällige und moderne Form. || Zubehör: Schlüssel, Kurbelabzieher und Kettenspanner. Bei Abnahme von I Stück Mk, 30. Bei Abnahme von 10 Stück Mk. 29.— Bei Abnalmme von 25 Stück Mk. 28.— Compass-Fahrrad-Rahmen No. 61. Eieganter Rennrahmen. Ausführung: Rahmen aus besten nahtlosen Stahlrohren extraleicht |]; Tretlager: Glockenlager, glänzend bewährte und staubdichte Kon- gehalten, mit Innenlötung, nach vorne fallend, niedrige || struktion. Achse aus einem Stück, angeschraubte Konen. Steuerung, lieferbar nur in den Rahmenhöhen 530 tı. 560 mm, Kugelhalterringe. Hinterradgabelrohre und Hinterradstreben oval und gekröpit, Kettenrad: Extra leicht, 46 Zähne 1/,x<!/;“ Teilung, auf beiden mit eingelöteten Stegen. | Seiten abgefräst, mit Kettenauflage, Vorderradgabel: Mit schmalem, oekröpflem und vernickeltem |) Lenkstange: Mit Dreikant-Vorbau, verstellbar, 22 mm Oberrohr. Gabelkopf, vernickelten und fassonierten Enden. | "Emaillierung: Tiefschwarz, hochglänzend, Goldlinien am Rahmen. Kurbeln: Aus bestem Stahl geschmiedet und gehärtet, leicht ge- | Vernickelung: Alle blanken Teile extra stark vernickelt u. poliert. halten, vierkantig profiliert. | Zubehör: Schlüssel, Kürbelabzieher und Kettenspanner Bei Abnahme von 1 Stück Mk. 36.— Bei. Abnahme von 10 Stück Mk. 385. — Bei Abnahme von 25 Stück Mk. 34. — Compass-Fahrrad-Rahmen No. 63. Moderner Damenrahmen. Ausführung:Rahmenausvorzüglich.nahtlosenStahlrohrenmitdoppelt || Kettenrad: 37 Zähne, 5/3>x®/,;“ mit 5:Schrauben zum Ansekksuben; geschweiften Rohren, geschmackvoll gebogen, lieferbar in | leicht auswechselbar. der Rahmenhöhe von 530 mm, Flinterradgabelrohre u. Hinter- Lenkstange: Hochgebogen mit Innenklemme, radstreben oval und gekröpft, mit eingelöteten Stegen. Handhebelbremse: Gut funktionierend. Vorderradgabel: mit vernickeltem und gekröpitem Gabelkopf. : SER 1 Kurbein: Glockenkurbeln aus Stahl geschmiedet, ovale Form. Emaillierung: Tiefschwarz: | Tretlager: Doppelglöckenlager mit Achse aus einem Stück, auf- | Vernickelung: Alle blanken Teile sauber vernickelt und poliert. schraubte Konen, Kugelhaltertinge. Zubehör: Schlüssel, Kurbelabzieher, Kettenspanner. Bei Abnahme von I Stück Mk. 28,— Bei Abnahme von 10 Stück Mk. 28.— Bei Abnahme von 25. Stück Mk. 27.— N ae RR | brkohenn TREE 12 Monate Garantie. Ausgezeichneter Reifen, der hinsichtlich Konstruktion und Kon- fektion den weitgehendsten - Anforderungen entspricht. Gummi- und Leinwand@inlage von bewährtester Qualität. Weitgehendste Garantie für hervorragende Haltbarkeit und Elastizität. Hübsches ansprechendes Geflechtsmuster. No. 2759. 1 Garnitur bestehend aus 2 Decken und 2 Schläuchen, Compass-Qualität I, rot, Preis;pro, Ganmnitur = ..-. 55 4% Mk. 14.70 824160, l’einzelne,Decken 7, 77, ee todeTe) 72161. lreinzelnetsSchlauch nr ms nn „2.715 „ 2762. 1 Garnitur bestehend aus 2 Decken: und 2 Schläuchen, Compass-Qualitätl, grau, Breis; pro LOaLnHUrsE a re area Mk. 14.10 „ 2763. 1 einzelne Decke, Preis... :. .: 2. „. 4.30 22764. 1 einzelner. Schlauch, Preis? 0... ,.......2.78 Vorrätige Grössen 28><1°/g, 28>11/3 und 28x11!],. Compass Draht-Pneumatik, 12 Monate Garantie No. 3548. 1 Garnituribestehend'aus 2 Decken und 2 Schläuchen, Compass-Qualität J, rot, BIEISEprOSGaTHIt a een Mk. 15.30 „2891. 1 einzelne rote Drahtdecke . . . . .. „ 490 „ 2761. 1 einzelner Schlauch . 2 ERS ZN 002.78 3549. 1 Garnitur bestehend aus 2.Decken und 2 Schläuchen, Compass-Qualität I, grau, Breis;ger, Garnitur es Mk. 14.70 „ 2893. | einzelne graue Drahtdecke”. ..... . »„. 4.60 » 2754. 1 einzelner-Schlauch: .. . 2 0 ...= ne Vorrätige Grössen: 28><1414><13/4, 28><14/y><1%/g, 28><1'/o, 28><1Ö]8. 6 Monate Garantie. \ Dieser Reifen.ist etwas leichter gehalten wie Compass-Qualität 1, im übrigen aber von gleich guter Beschaffenheit. Der Reifen eignet sich gleichfalls für alle Zwecke und namentlich auch bei schlechten Strassenverhältnissen. Sowohl der Gummi als auch die Leinwandeinlage sind von bewährter Qualität, sodass er die 6 monatliche Garantiezeit weit überdauern wird. No. 2765. 1 Garnitur bestehend aus 2 Decken und 23Schläuchen;sPreisit = 2: 2 ce Mk. 11.80 „ 27686. 1 einzelne Decke, Preis. ...... rasen 3.45 2767. 1 einzelner Schlauch, Preis ...... 2.45 Vorrätige Grössen 28>x1/s und 28>x<111g. 3 Monate Garantie. Obwohl dieser Pneumatik sehr billig’im Preiseist, handelt es sich doch um eine solide Qualität, die sehr stark verlangt wird. Eı ist trotz des verhältnismässig billigen Preises aus durchaus halt- barem Material hergestellt und findet grosse Anerkennung. No. 2768. | Garnitur bestehend aus 2 Decken und 2=Schläuchenzibreiss ae. ° . „Mk. 10.50 „ 2769. 1 einzelne Decke, Preis. . . ..... 2 3.05 „ 2770. 1 einzelner Schlauch, Preis ...... „2,20 Vorrätige Grössen 28x1°/; und 28>11];. Ohne Garantie, Dieser Reifen; wird für Ersatszwecke sehr gerne gekault, ; Obwohl auf. diesem Pneumatik. keine ‚Garantie .‚ruht, haben wir es uns an- gelegen sein lassen, um auch hiermit an der Spitze;zu marschieren, etwas durchaus solides, dem Preise entsprechend zu lieferrn. Unsere ‘OD. G. Pneumatiks werden daher nicht enttäuschen. No. 2771. 1 Garnitur. bestehend aus 2 Decken und 2 Schläuchen, Preis A „ 2772.-1 einzelne Decke, Preis „ 2773. | einzelner Schlauch, Preis Vorrätige Grösse 28><1!/g Compass- Gebirgsreifen. No. 2774. Compass - Gebirgsreifen, Qualität I, grau, extra stark, 12 Monate. Garantie. Preis per Decke Mk. 6.85 Dieser Gebirgsreifen ist vornehmlich für extra starke Maschinen und. aussergewöhnliche Belastungen zu empfehlen. ‚Er wird. sich selbst unter, den ungünstigsten Verhältnissen und unter. allen Um- ständen zur Zufriedenheit bewähren, Zu ‚seiner ‚Herstellung wird nur ein erstklassiges und ausgezeichnetes Gummimaterial verwendet, sodass hierdurch die beste Garantie für, eine hervorragende Halt- barkeit gewährleistet wird. No. 2776. Compass - Gebirgsreifen, Qualität -], rot, extra: stark, ’12:; Monate Garantie. Preis per Decke Mk. 7.20 No. 2775. Compass -Gebirgsreifen, Qualität I, grau, 12 Monate Garantie. Preis per Decke Mk. 6.25 Für anstrengende Touren und ungünstige Wegeverhältnisse wird diese Qualität bevorzugt. Sie wird allengerechten Anforderungen entsprechen und sich. als, ein ‚ausgezeichneter Gebirgsreifen..be- währen. Durch seine besonders konstruierte Lauffläche wird ein schnelles und sanftes Fahren ermöglicht, Vorrätige Grössen: 28%x1°|s, 28>x<1!/, und 28x<<11/,. | | | | No. 2777. Compass-Gebirgsreifen, Qualität II, 6 Monate i Garantie. Preis per Decke Mk, 5.35 Der Gebirgsreifen Compass Qualität II entspricht in der Qualität und Konfektion im Allgemeinen dem Compass-Gebirgsreifen Quali- tät I. Nur ist die Gummischicht etwas, schwächer und der Ein- lagestoii etwas leichter. Er wird sich gleichfalls für ungünstige Strassenverhältnisse und sonstige Strapazen eignen und grossen Anklang finden. Vorrätige Grössen: 28x1'/, und 28><1°/; No. 3170. Compass-Gebirgsreifen, Qualität III, 3 Monate Garantie. Preis per Decke Mk. 4.35 Der Nachfrage nach einem Gebirgsreifen mit 3 monatlicher Garantie wird durch die obige Qualität entsprochen. Er wird gleichfalls aus einem zähen, zuverlässigen Material hergestellt und eignet sicu gleichfalls für steinige Wege und sonstige rauhe Strassenverhältnisse. No. 2778. Compass - Gebirgsreifen, für Ersatz. zwecke, ohne Garantie, jedoch durchaus brauchbar. Nicht mit den minderwertigen Fabrikaten zu verwechseln, Preis per Decke ,k. 3.80 Vorrätige Grössen: 28>< 1".  ne : | | Preis der Decke [Luftschlauch Bezeichnung des Pneumatiks Garantie No. | Garnitur | No. | getielt 0. | Mk. MK. N Mk. Dunlop Wulst Pneumatik, grau . 12 Monate | 2782 | 2130 |2783| 680 |2784) 385 FD N! 12 2779 | 21.30 | 2780 | 680 |2ııı | 385 Dunlop-Centaur Wulst Pneumatik, grau Hi ee aloe 1,2788 | 17.50 | 2789| 559 2790 | 3235 : i | ; rot 12 3579 | 1850 |3580| 550 |) 35 a an 2 . „ers 1750 Er 550 || 32 s 5 > or m. 8276| 1850 |asz| 0 |s| 32 unter ie Aller a0 "lere Wan Tas. Ale } Dunlop-Element „", „ grau 73.78, Fa 070 [2705| | Fe) a: Strassenreifen (Drahtbefestigung) . m. 8 2797 23.70 ee 8.— 27997 BB = Er Bahnenreifen e , TER az | 2803 | 22.70 | 2804 750 | 2805 3 85 » Schlauchreifen für Strassenrennmaschinen . | 3574 | Garnitur Mk. 21.— No. = ze | Mk. 10,50 h n „die Rennbahn : a se nr \22}.. 950 „ Type „Course“ Schlauchreifen mit verstärkter, Hacke er re m | 3630 ae | 12.50 Lauffläche für Strassenrennmaschinen Er le pe FE? 0» _Gebirgsreifen Wulst grau‘. : RR ale v3 [dei 7 2808| 8.50 F En Centaur Gebirgsreifen Wulst grau , seugieehsäl2ing © | = ‚2809| 7.35 | |) 5 Transport Pneumatik 5, i | 2810}; 11.— | 3582 | 4.— Metzler Pneumatik rot, prima extra Tz 12 ar 2840 1760. 2841 | 5.50 a2. 3.20 ” ” n grau, prima a ; 12 2843. 1 2844 | 480 | 2845 3.20 „Perfect Pneumatik Bay Dramen ur 5 ns eadiumn = a | 3600 | 4.20 | opnsreTogeden „ or ee a 2848 | 1240.|2850 | 350 |281| 270 0. Gebirgsreifen grau, prima Saas 29 eu 12852 8.85 } 5 ; prima R ker: 23 | ee ; Gebiresreifen > ee. WIR ei 6 | | i 2854 5.55 L Harburg-Wien Pneumatik Wulst grau . 12 | 2811 23.20 | 2812 2.50 2813 4.10 - ‚Phönix Se: 2 ,„ Izsıa | 1930 | 2815| 500 | Bu s Iduna extra Pneumatik Wulst grau EINE 10 2817 1640: | 2818| 4.90 2819 | 330 Phönix Gebirgsreifien „ „ ie zB | 80 | | „. Iduna . RE SE Eee : » Wien Gummigleitschutz mit Gummistollen . . 12 2 a 3583 | IB er Peters Union Pneumatik (Form grau) lm „ [2864| 21.60 | 2865| 6.90 |2866| 3.00 N e „oroR, Te. jiss00 | 22.00 |anııı 70 ja) 300 in dal „grau 12 lager | 1840 | one | 585 |2u 35 ne e Drag 1.500 |so93 | 1940 |3594 |" 635° | 695 | 385 Union Stollen-Gleitschutz grau . . . . re | 3597 70 | Dalma Gebirgsreifen, Modell I Nagel 7% Ä | 3596 5.85 ä Continental Centrum Pneumatik grau . ; 12 2895 Fan 2826 E% 6.25 2827 3.75 n Cyklop B h a Se 2828 | 16.— |2s2e Az |as0| 35 En Cyklop-Extra Pneumatik grau Be 12 | 3612 17.— & 3613. 5— | 3614 350 Excelsior Gloria Pneumatik grau Zee Ser ou 20.8 2835 | ı 6.25 2836 3.75 5 Monopol Extra-Pneumatik grau Er ae ie Sr sb | 17. 3616 | SE iz a u Monopol Pneumatik grau . . . r 6, 2837 | ı16.— |aus| 475 |a00 325 Hutchinson Prima Pneumatik, Wulst grau . SoE® | 3582| 1560 | 3585| 480 || 3— ae Undine ,, et 12 sser | 14.70 |a588 | 450 |s0| 285 Male Sicherheitsreiien 12.93 | 2872 Iner 1), Garn. | | 9873 nn Wulst Polsterreifen . 19 Ne 8870 \her 1, Garn. as] EB: Be at 8 Die Preise der Durfop, Metzler, Harbürg-Wien und Peters Union- Pneumatik verstehen sich bei Abschluss bezw. Abnahme von 50 Garnituren, Bei Bestellung bitten wir. Sie gewünschte Grösse anzugeben, wie: 28x1!j, 28>x<1!),, 28x fl; oder 26”, für Draht: 28><1!|,, 28><1!/,<13],, 28><11/4>x<1?/5, 28x 13]3, 28><1°/,, 28>15|3-und -28><13 — 5b Br 282 Ye AULNUNNUNSS No. 50. Acetylen-Laterne aus Stahlblech, infolge ihrer Billigkeit eignet sich dieselbe als Zugabe- laterne. Vorzüglich ausgeführt, überall sehr gern ge- kauft. Dieselbe besitzt gut funktionierendes Wasser- regulierungsventil, Hohlglas von 78 mm Durchmesser, solide Schwebe, Höhe 140 mm, Gewicht 280 Gramm, Brenndauer ca. 3 Stunden, per Stück Mk. 1.45 No. 3160. Acetylen-Laterne aus kombiniertem Metall. No. 3164. Gern gekauftes Modell, ® $ äusserst solid gearbeitet, fein vernickelt. Gute Funktion! Haltbare Schwebe mit @ guter Befestigung. Gewindeansatz zum N Durchblasen des Brenners, Reflektor mit 78 mm Hartglas, Höhe der Laterne 140 mm, Brenndauer ca. 3 Stunden. Preis per Stück Mk. 1,50 No. 52. Die gleiche Laterne wie No.3164 nur mit Selbstzünder, Mk. 2,25 No. 236. No. 238, No. 230 No. 231 ne: No. 235. Vorzüg- Patent- : ‘ e n Bester Zwei- brenner Zwei Einfach licher wei- nfacher ZwWei- loch- Patent- mit seit- auch zu elloch- loch- brenner brenner licher Luft- brenner brenner in Speckstein mit. seit- zuführung, er Stück Stück gr Prenner verschmolzen licher Luft- zum S ee as per Stück per Stück zuführung Einstecken 4 Pig. 6 Pig. 9 Pfo zuführung, { 6 Pig. 8: St. 11. Pig. p. St.11 Pig. (2 No. 3161. Acetylen-Laterne aus kombiniertem Metall. Diese Laterne vereinigt in sich hübsches ansehnliches_ ‚Aussehen Sehr preiswerte Laterne von solider Konstruktion, Karbidbehälter ränderiert, solide Schwebe, grosser Reflektor, mit gewölbtem Glas von 92‘); mm Durchmesser, Brenner-Reinigungsschraube, Regu- lierungsventil, gute Vernicklung und Politur, Höhe‘ 180 mm, Gewicht ca, 425 Gramm. Preis pro Stück Mk 1,78 6 neben billigem Preis. Sie hat eine sehr moderne Form erossen Karbidbehälter, grossen Reflektor, mit gewölbtem Beam Durchmesser, Brenner-Reinigungsschraube, Wasser-Regulierungs- ventil, gute Schwebe, Höhe 165 mm, Gewicht ea 400°Gramm. gute Vernicklung und Politur‘ Preis pro Stück Mk. 1.85 r F—— ee — Ten  Acetylen-Laternen aus prima Messingblech. No. 60. Acetylen - Laterne aus Messing, gefällige Form, gern sel gekaufte Laterne in mittlerer Preis= | | | | | N lage. Die Laterne besi zt Präzisions- u Wasserregulierungsventil, ränderiertem Karbidbehälter, vor- I Be zügl Schwebe, Brennerreinigungs- \ f schraube, Luftzugbrenner, gehärtetes Hohlglas 80 mm Durchmesser, Glas» auswechslung, Brenndauer ca. 3—4 Stunden, fein vernickelt und poliert. % Höhe 160 mm. Mu Preis per Stück Mk. 2,35 No. 246. Brennerzange, eignet sich vorzüglich zum Testen Anziehen der Brenner beim Einsetzen in Acetplen-Laternen, p. St. 9 Pfg. f a No. 3654. Acetylen-Läaterne ais Messing, hervorragend schönes und moderAes Modell. Der Wasserbehälter'besteht aus einem einzigen gezogenen Stück und erhält durch 'die neue Form desselben die Laterne‘ ein besonders hübsches Aussehen. ' Durchgehendes Präzisions-Wasser-> und 'Regulierungs- Ventil.” Vorzügliche Schwebe, Hübscher Reflektor, gewölbtes Glas, 81!/’; mm Durchmesse ‚praktische Glasauswechslung,' zuter Specksteinbrenner, Brenner- reinigungs-Schraube, ’Schwebe etc, 'ängenletet.'' Gewicht ‘ea. 425 gr. Höhe 180 mm, }. vernickelt und auf Hochglanz poliert,’ Preis’'per Stück Mk. 2,95 7 No. 473. Acetylen- Laterne, mit Autokappe, ganz aus Messing, mit durch- gehendem Feder-Wasserventil, FE Patent-Luftzugbrenner, Karbidbehälter, elegante, = gefällige Form, bewährteste, Konstruktion, weit und hell leuchtend, neue bequeme Glas-Auswechselung, Brenner-Reinigungs-Schraube neue Autokappe, solide Schwebe-Beiestigung, Ventil» H H f IN Regulier-Skala, Hartglas 80 mm Durchmesser, Höhe 155 mm, Brenndaneg Preis per Stück Mk. 2.65 ca. 3 Stunden, Acetylen-Brenner-Reiniger mit St ıhldrahtpinsel, Für Gasbrenner aller Systeme passend. Unentbehrliches, erprobtes Hilfsmittel. No. 250 perSt. 16 Pig No. 3235. Acstylen-Läterne aus Messing. Die Form mit Autokappe hat bereits im vergangenen Jahre grossen Beifallgefunden. Dieses Modeli hat den Vorzüg, dass es sich neben einer sehr sauberen und tadellosen Ausführung dureh einen ausserordentlich billigen Preis auszeichnet. Karbidbehälter extra gross, geschmackvoll ränderiert, durchgehendes Präzisions-Wasser- und Re- gulierungs-Ventil, vorzügliche Schwebe, guter, Specksteinbrenner, Brenner- reinigunzsschraüube, sehr solider, gefälliger Rellektor mit auswechselbarer Alu- miniumeinlage, gewölbtes Glas 81a mm Durchm.; praktische Glasauswechslung. Höhe 170 mm. Schwebelete. angnietet. Gewicht ca.425gr. PreispSt. Mk. 2.90 Teenies an ee = EL Vıx- a m N ee NT ET man en mann Y u | N0, 64. Acetylen-Laterne aus Messing, neue Ausführung, mit Rohrschraubenverschluss, bei wel- chem der Karbidbebälter direkt mit dem Wasserbehälter verschraubt wird, eleg. Ausführung mitgrossem Reflektor, 155 mm Durchmesser u. gewölbtes Glas von 93 mm Durch- messer, sehr praktische Glasauswec brenner und Brennerreinigungsschraube, = 4 >> hselung, praktische Regülierskala, Patent= kräftige solide Bandfederschwebe, Höhe 170 mm, Gewicht ca. 500 gr, if. vernickelt und poliert. Preis per Stück Mk. 2.85 No. 65. Die gleiche Laterne wie No,64 mit pyrophorem Selbstzünder, per Stück Mk. 3.60 Sortiment- kasten No. 364. Sortimentkasten mit 25 Abteilungen, enthaltend 100 Stück flache Gläser ohne Schliff, je 4 Stück in den Grössen 60 -84 mm Durchm. Preis per Kasten Mk. 245 No. 3238. Acetylenlaterne, durchgängig aus Messinghergestellt, hochlein vernickelt, extra grosses Modell in hervorragend schöner Ausführung. Grosse Autohaube mit eingeserzt. Aluminium-Reflektor, gewölbtes G as 105mm Durchmesser. Dürchmesser des Glasringes 140 mn, Höhe 210 mm, Gewicht ca. 600 gr. Praktische Glasauswechslung, vor- zügliche Schwebe. Durchgehendes Priäzisions-Wasser-Ventil, Brenner- reinigungsschraube. a N ll ! | : | Preis Mk, 3,95 No. 76: Acetylen-Laterne in neu- esterAusführung, ganz.Laternen- körper rein Messing. Karbid- behälter m. besonderem Emaille- einsatz, wodurch das Reinigen äusserst erleichtert wird und das Rosten ausgeschlossen ist. Die Teile des Karbid- und Gas- raums sind brandfest emailliert. r Die Tropfvorrichtung in 4 Wandungen eingestanzt und innen verlötet. Schein- werfer in Autoform mit neuem Reflexglas, welches eine ausserordentliche Leuchtkraft hervorbringt, Luftzugbrenner mit Brennerreinigungsschraube, Band- lierungsventil. Ganze Höhe 165 mm, Schein- federschwebe, Prazisionsregu werfer-Durchmesser 101/125 mm. Gewicht 440 Gramm, fein vernickelt u. poliert. Preis per Stück Mk. 3.85 » No 77. Die gleiche Laterne wie No. 76, mit Selbstzünder, ‚Mk. 4.40 ” No. 349, _Sortimentkasten, ent- Sortimentkasten _ naltend 50 Stück gewölbte Gläser mit abgerundeter Kante, je 2 Stück in den Grössen 60—84 mm, also von jeder Grösse 2 Stück. Preis per Kasten Mk. 3,20 Rn ars erprgermsmN UÄaaLEIGa Inntal No. 80, Acetylen-Laterne. Dieses Modell ist eine in ge- schmackvoller Ausführung ganz aus Messingblech hergestellte Acetylen-Gas-Laterne, welche sich überall rasch Eingang ver- schafft hat. Die Lampe hat einen neuen Verschluss mit doppeltem Karbidbehälter; der innere Kessel ist leicht heraus- nehmbar, der.äussere Behälter..ist mit Verzierungen versehen. Der Scheinwerfer wird. mit Seitengläsern geliefert, in den Glasring ist eine Scheibe von.89 mm Durchmesser eingepasst. Die, Schwebe ist mit Sperrschraube und extra starken Klemmbacken ausgerüstet. Die Lampe wird nur mit neuem. verbessertem Steekbrenner ge- liefert, ‚Brenndauer ca. 4 Stunden. Preis per. Stück Mk. 5,10  N0. 89, Billige Oel-Laterne schwarz lackiert, gut funktionierend und regulierbar. Scheinwerfer ge- schlossen. Seitliche Schiebetür zum Oellnen. Per Stück 62 Pfg. No. 90, Dieselbe Laterne, ganz vernickelt. Per Stück 83 Pfg. No. 91, Oel-Laterne, ganz vernickelt. Scheinwerfer z. Oellnen, seit. Schiebetür, vorzügl. Schwebe, viel gekauftes Modell. Preis 95 PIg. No. 93, Beste Oel-Laterne, im Gebrauch äusserst sparsam. Grosse sıattliche Form, vorn und seitlich zum Oeffnen. Rellektor mit Linse, schönes starkes Licht. Selt- lich geschlilfene Matt-Gläser, kräf- tige Sc webe. Haube ganz ver- niekelt. Durchmesser der Linse 60 mm. Höhe 125 mm, Gewicht 300 gr. Per Stück Mk. 1,70 N0.2.3,. rahrradkerzen, sind extra für Kerzenlaternen hergestellt und zeichnen sich durch ihre Härte, Reinheit der Masse u. vorzügliches Brennen aus. In Karton A 10 Stück 37 Pfg No. 96, Petroleum-Laterne. N0.87. Kerzen-Laterne, sehr beliebte Laterne von gelällizer Form, aus kombin'ertem Metall, mit abnehmbarer Haube, Se’tengläser, Starke Schwebe, Hohlglas 70 mm Durchmesser, => Gewicht 265 Gramm, hochfein poiert und ver- No. 226. Dichtungs- nickelt. Preis per Stück Mk. 1.70 platte, Stück 3 Pfe. Diese Laterne ist aus bestem Material hergestellt und absolut gelahrlos, brennt russfrei, ist sturmsicher und mit in allen Teilen vollkommenem Brenner versehen. Der Kopf ist abnehm- bar, der Körper zwecks Er- leichterung der Reinigung zum Umklappen eingerichtet, mit einer Linse von 70 mm Durch- messer und mit Seitengläsern ausgestattet. Die Laterne ist MM ohne Zylinder konstruiert, er- zielt einen brillanten Lichteffekt und hat eine Brenndauer von 4—5 Stunden. Die Ausstattung ist elegant, If. poliert und ver- nickelt. Höhe 170 mm, Gewicht ca.370 gr. Preis per Stück Mk. 2,95 ExtrastaärkerLaternen- halter lür Steuerrohr, fein vernickelt und poliert. No. 336 für 25 mm Rohr, Laternenhalter. vernick. No. 335 für 25 mm Ro ır, per Stück 5 Pfeg. No 3242 für 23 mm Rohr, per Stück 7 Pfg. p vo. 3655 für 28 mm Rohr, per Stück 9 Plg No. 337. Laternen- halter für die Vorderrad- achse wird mi! der Vorder- radmutter festgeschraubt, per Stück 5 Pfg. N0.3 6. Laternen- halter für die Vorder- gabel, per Stück 8 Pfg. Flache Giäser mit Schnittkante. No. 271 272 60—70 71-80 mm D. Stück 2 Plg. 3 Pfg. No. 273 374 81-90 91—100 mm D. Stück 4 Plg. 5 Pfg. No. 275 101-110 mm D. Stück 6 Pig. Gewölbte Gläser mit abgerundeter Kante (Hohlgläser). 293 294 295 296 297 \ 60-65 70-75 93mmD. MS.4 5 5 6 7 Pig 298 299 300 301 302 303 79—80 82—85 89—-90mmD. st. 7 8 89 9Pre. N0.225. Gummi- 304 305 306 307 ring, perSt 6 Pig 95—100 105 110 mm D. 10 Stück in allen BRETTEN THREE Stıo 11 12 12 Pig. Grössen u. Formen —- sortiert 45 Pg. Gummiringe, in Karton sort., ca. 45 St., Mk. 2,25 Prima Caicium-Carbid in Patent-Dosen. ir a. Loses Carbid, Qualität gemäss den Normen d. D. A. V. garantiert 300 Liter per Ausbeute. No. 3390. No. 265. Feinstückig 5/ıs Körnung, speziell für Fahr- No. 268. Feinstückig 3/ıs Körnung fı Fahrradlaternen, rad-Laternen, per Trommel ä 50 Kilo neito Mk. 14.50 per Trommel & 100 Kilo netto . . Mk. 28.— » 266. a grobstückig 15/35 Körnung, speziell für » 269. !s grobstückig 1/s Körnung, speziell "für grosse Fahrrad- und Motorradlaternen, per grosse Fahrrad- und Motorradlaternen, per Trommel ä 50 Kilo netto . . „ 14. — Trommel ä 100 Kilo . . n„ 27.— za » 267. Grobstückig 15/so Körnung, speziell für Wa- » 270. Grobstückig 15/so Körnung, speziell für Wa- gen und Motorwagen und neetplenanlsgen, gen und Motorwagen und Acetgienaniszen, ea per Trommel a 50 Kilo netto. . . . ., 14.— | per Trommel ä 100 Kilo netto . . = 27 — 20l Zur gefälligen Beachtung! Wir berechicn sowoal bei unseren Trommeln für 50 als auch 100 Kilo Inhalt ledig!ich RACE das Netto-Gewicht und liefern die Trommeln ohne Berechnung. SE? Es ist nicht zulässig, Caleium-Carbid durch die Post zu versenden. Es empfiehlt sich daher, ein grösseres Quantum, etwa BE 10—20 Kilo zu bestellen, damit die Beförderung durch die Bahn erfolgen kann. Die Zusendung durch die Bahn ist nicht teuerer als mit ER der Post, indess:n sind die Sendungen einige Tage länger unterwegs. ee Prima Calcium-Carbkid Preise für leere Carbid-Dosen., ALTE ve Mile in Patentdosen, Gefalzte Weissblechdosen mit engl. Verschluss, Rumpf schwarz SAU IDEE DENE 1 kg erzeugt durchschnittlich 300 Liter Gas. bedruckt und rut lackiert, mit Aufdruck Calcium-Carbid. No. 256 257 258 259 260 261 262 264 No. 1855 1856 1857 1858 1859 ı86q ıssı Breise nfürt Carbid re | 24. 5. 710° 25kg Inhalt: 100 gr 14 45 1 2 wen kg sind_ freibleibend. ).st 7 Pig. 12Pig. 21Pfg. 37Pig. 95Pfg. Mk 1.80 3.40 8.— |! per Stück 4Pfg. 6 Pig. SPfg. 11 Pfg. 23Pig. 32 Pfg. 64 Pig. — JO ERBE 2 dena a ea ue- —— a rn re ART a ie | | Se siehe No. 2112 bis Triller- 2113. locke mit E Zwei- Triller- schrauben- glocke klaue, beste in neuer Aus- Stahlschale führung, mit ai schön ge- Gold verziert. SUR nie Se 5 zZ Beliebt. Fahr- Werk, an radglocke. gezeichneter Stahlschale ohne Rand, Zweischrauben- No. 258 359 360 .. Slang: klaue, gut ickelt. on "No 355 356 357 Sehalendurchmesser 45 55 60mm Ne a —_ Schalendurchmess. 35 50 55 mm per Stück 22 26 7297Bi}: er m De StckDIE Zar Zip; u J No. 373 bis 375. Hervor- ragendste Neuheit. No0.3246. ‘ Triller- Glocke der glocke Zukunft! mit zylin- S drischer No: 367. Feine Trillerglocken mit Doppeltrillerwerk mit 2 Stahlschalen, melodisch Stahlschale mit Rand, amerikan. System, en en IOHBEh: Stahlschaie mit Rand, amerian, Sostem, nn Peune Sehdendrehmerser gestimmt, Hauer Ton und daher wei hörbar, vernickelt und poliert Sehalendurch- 55 mm, per Stück 40 Pig besondere SS N a an sonlerend. messer 55 mm, per Stück 32 Pfg. _ NOSSTSE RS TA22318 Schalendurchmesser 55 60 65 mm. ’ per Stück 60 "65 71 Pig. >> wm No. 371. Triller- schlag- Son glocke No. 3255. Trillerglocke mit Stahlschale mit und Emaille-Photographie, sehr solide und No \ Zeppelin-Bild in bunter Ausführung, _ wirkungsvolle Neuheit, Schalendurchmesser ERrBıge x Ss fein vernickelt und Zweischraubenklaue, 55 mm, fein vernickelt und poliert. Trillerglocke mit Emaille-Photographie, Schalendurchmesser 55 mm, Preis per Stück 62 Pig. per Stück 60 Pfg. sehr elegante u. wirkungsvolle Neuheit, Stahl- Era schale 55 mm Durchmesser, hochfein vernickelt 5 und poliert. Preis per Stück 62 Pig. EIRIEN No. 3252. Farbige Triller- a ns glocke, Stahlschale 50 mm Durch- No. 3260. Farbige Giocke, flaches Stahlschale, sehr ge- messer, eleg. Handmalerei mit moderner Format, Stahlschale 55 mm Durchmesser, fälliges, modernes, flaches Format, Stahlschale No. 3253. 2 Farbige Glocke mit ® RL SS Prägung, Hirsch - Darstellung, elegant, hochfeine Prägung, moderne Handmalerei, 55 mm Durchmesser, hochfeine Prägung, feine vernickelt und poliert. prima Werk, fein vernickelt und poliert. Handmalerei, prima Werk, hochfein vernickelt Preis per Stück 60 Pig. Preis per Stück 66 Pig. und poliert. Preis per Stück 66 Pig. en >  No. 390, Doppel- schlag- glocke mit Triller- schlag, amerikanisches System, klang- voller kräftiger Ton, hochfein vernickelt, Stahlschalen, Schalendurch- x Sins ve Trillerglocke aus bestem Glocken- messer 60 mm : metall, mit geperltem Rand, klangvoiser No. 3263. Trillerschlag-Glocke er N0.408, Uhrwerkglocken mit Ton, fein poliert und vernickeit, mit Messing-Gußschalen, per Stück Stahlschalen, gutes Werk, Schalen- No. 3834 383 335 hervorragend schöne Ausführung, 58 Pig. durchmesser 50 mm, I — 50 mm Schalendurchmesser, mit per Stück 68 Pfg. Schalendurchm. 50 55 ev bunten Steinen ausgelegt, in ge- per Stück 47 51 56 schmaekvollen Farben ausgemalt, hervorragende Neuheit. St. 81 Plg. No. 446. Billiges 35 mm, vernickelt, mit No 445. Ganze Länge inkl, Ball 18 cm, Cornet für Fahrräder, S 2 prima Gummiball Sehallstückdurchm. 3/2 em, Gewicht ca, ganze Länge % mm, No. 0. No. 448. Cornet mit Bandklaue, ganze Länge 0,007 kg Ball NO, 00. Preis per Stück 88 Pig. Schallstückdurchmesser Per Stück 95 Pfg. inkl. Ball 23 em, Schallstückdurchmesser 6 cm, — ——— Gewicht ca. 0,125 kg, Ball No. 2. Per Stück Mk. 1.95 No. 1079. Fahr- radaufzug für Herrenräder mit ein- fachen Rollen, Schenkel- länge 16 cm, Schnur- länge 550 cm, prima Fleehtschnur, mit Gummihülsen an den Auflagebogen, per Stück 52 Pfg. No. 1080. Fahrrad- aufzug für Herren- räder mit einfachen Rollen, Sehenkellänge 27 em, Sehnurlänge 550 em, Gummihülsen an den Auflagebogen, per Stück 65 Pfg. No. 1082. Fahrrad. aufzug mit Doppel- rollen, Schenkellänge 42 em, prima Flecht- schnur 8 m lang, Gummihülsen an den Aullagebogen. Die Doppelrollen sind in dem oberen Kasten mit = = r : einer Excenterrollever- No. 3267. Sirene. Grosse hübsche Neuheit, \sehen, welche ermög- Ersatz für Radlaufglocke. Die Sirene wird wie licht, dass man in jeder eine Radlaufglocke an der Gabel befestigt und gibt || kan TER A Zt‘ Höhe durch einfaches beim Anziehen der Kordel einen weit hörbaren Seitenziehen der Schnur das Rad leststellen kann. Zum Herunter- torpedoartigen tiefen Ton, der angenehm und aulfallend lassen des Rades genügt ein einfaches Geradeziehen der Schnur, 2 wirkt. Per Stück Mk. 1.75 per Stück 90 Plg. Ki N IR Ri == ü Pfeifen, doppeltönend, mit Anhänge == = Manschetten- No. 3269. „Mephisto‘'- stulpen au kettchen. Signal-Pfeife, die beste aller ' schwarzem Glanzleder, No. 442. Si ” = h ws 5 . gnal-Pfeife, doppeltönend, mit Anhänge- Schrillpfeifen, in fein vernickelter inwendig mit rotem kette, fein vernickelt, per Stück 34 Pfg. g Ausführung, Länge 5 cm, per Stück 43 Pfg. Flanell gefüttert, mit der Feder, Paar 52 Pfg./ä -Topp‘“. N No. 61l. Ohren- schützer, mit verstell- barem Uhrfederbügel, prima Qualität, Samt mit Samt- 7 Cyclometermesser. No. 1114. * New Departure, /Ja i der kleinste Cyclometer der No. 3611. Der Nagelfänger „Tipp-Topp“ muss fest an den futter, in Stückkartons Welt (Fasson Veeder) registriert bis 10000 Kilometer und dann Gabeln angeschraubt werden, so’ a se vordere Teil des Ge- per Stück 30 Pfg. selbsttätig von I wieder aufwärts, für 28” Fahrräder. Die je- stänges etwa is bis 1 cm über die Bereifung des Rades zu stehen No. 610. Ohren- weils zuriekgelegten 100 Meter werden durch die 5te Zahl kommt. Durch das feste Anschrauben wirkt der Nagelfänger schützer, mit Messing- angezeigt, per Stück Mk. 2.60 federnd auf die ankommenden Gegenstände. Der grössere Nagel- bügel, Filz und Filzfutter No, 1115. Der gleiche Cyclometer wie No. 1356, für 26’ fänger ist für das Vorder-, der kleinere für das Hinterrad bestimmt. hinten um den Kopf zu Fahrräder, per Stück Mk. 2,60 Per Garnitur 40 Pfg. tragen, per Stück 20 Pfg. ee P Zi Bjd S6 OS Jod SIald “m gZ J9ssawmpang ‘wi 00% aduejıyoy “wu 095 adug] ozuB3 ‘1aIzuoJgPpJOS “equyauge yydıa] SSPISSHD ıaıjod pun oydıuJ9A us} “yospye}S SNe adwndssng 'SS9 ON Pr {2 "34 E8 yonıg Jod ‘wu ge 1assawyand “mm 00€ adurpyoy “wu oe adup] azuen "YaIzUolq ‘ssnjsshn, YUUS -ZjopJ Jajıaıjod “Sunsynjsny adıyesy ‘ssng waleggneiyasge ul “19170d pun PoyoIUıaA ura}y9oy “yoaye}S Se ‘adwndssn4g '#7S9 '0N "3jd SL POS od ww gz Jossawysing wu 008 adurjpıyoy “wu 0Er adur] azuen AaIzUOJq SSHSSNH ‘“wanbaq ıyas “ssnjssun WaAIeggneAayosge ul ‘salyoy Sp SSNIYOSIOA Ja7y2IpyAI ynjosqe ‘ıaırod pun yayollLloA UIOF ‘adwndssng 'ES9 ON "ld 69 ons 19d “wu 87 19ssowysindg “wm 087 odur] -ıyoy ‘wu 0£% dup] azuen) 'SSNISSND) wWOJI9IZUOJIPJOS Yu ‘ayoıu -13A ua} “yosyers wausdozad sne “adwndssny "zs9 '0N ‘34 ZS yomS 1ad “wu 087 aduepıyoy “um 08 Jossawyoınpiyoy ‘ww 019 Aadug] azuen 'ssnjssnp Yu fayoııyaa “yospyers wausdozed sne *adwndssng 'YIEE ON Bjd YS ons ad wu 087 odupjıyoy ‘wu 0E Jossswrpanpiyoy “wu OIF adup] azued “Warteuo zıemyos ‘ssnjssnp. Yu Jyoyye}S SNe adwndssng 'ISQ 'ON fein vernickelt und poliert. Preis per Stück Mk. 1.20 Gestellfusspumpe mit Griff und Fuss zum Umklappen Rohrdurchmesser 24 mm Rohrlänge 380 mm, No. 3313. nahtlosem Messingrohr, vernickelt. Gestetil.umpen aus la. Momentverschluss- ® er Stück 60 Pig. Stück 75 Pfg. P Durchm Durchmesser, per 19 mm 21 mm 300 mm lang, 380 mm lang, No. 670. No. 671. “ww Frxsge ayoy Pig. Lederdicht- sortiert in Momentver- schlussringe, Kartons von 100 Stück 45 No. 3326. No. 3327. in Düten von Stück 20 Pig. kleiner, ringe, 100 Moment-Verschlusskasten. Beste und billigste Schlauchbefestigung. No. 3325 per Blechdose komplett Unentbehrlich für Reparatur-Werkstätten. 2.— Mk. se 3W NOMS ı9d j1aıfod pun yoyoıuıaA urap0oy zwei« 25 und inlage, ür Pumpenhalter, teilig, mit federndem Stift, f hochfein vernickelt und poliert, per Garnitur 17 Pig. Nu 3329. 28 mm Rohre, mit Gelluloide ei- Pumpenhalter, zw teilig, mitfederndem Stift. Sehr praktisch fein vernickelt, per Paar 9 Pig. No. 708. Bamgaunzym Jud1a] Iyas nano] ne ıoyep ‘uaddepywp wnz ssng pun yum "adwndyyn7-ssng aydsıyyeld YOIyU9PIOJ9SSHnYy "899 ON SZ’ IW FOS J9d sıaig ‘wu FE 19ss9wyJUInq “wu Org adue] azueZ * -pjo8 ‘ssnjssnn WEJIIMIOS BIJXxO “wolequyauge 4400] „u “uoırod pun yayoıusoa wa} “yoalyers woylejs ewund sne adwndssng *“zIEE 'oN wm 007 adurıyoy g957zE "ON Im adwndssng Sy91]8 SIq SIT IAW MMS 19d sıalg ‘ww FE J9SssawWiping “ww OgE Adupfyoy ‘wm 07S adurjuadung azue3 ‘Suej mo ge pun yeyıfend ewmd “yanepyosusdung "ısızu "Siege ‘oN og  No. 673. Handpumpe, aus Messing, elegant vernickelt, Durch- messer 18 mm, ausgezogen 240 mm, per Stück 38 Pig. No . 674. Teleskoppumpe. Verbindungsschrauben aus dem Vollen gedreht, hochfein vernickelt, Durchmesser 18 mm, 3 teilig ausgezogen 380 mm, geschlossen 170 mm lang, per Stück 46 Pig. No. 676. Teleskoppumpe, hochfein vernickelt, 4teilig, Verbindungsschraube aus dem 5 Vollen gedreht. Durchm. 18 mm, ausgezogen 470 mm, geschlossen 175 mm lang, p. St. 60 Pig. Vorzüglichste Teleskop-Pumpe auf dem Markte! Bei sauberster Ausführung beste und zuverlässigste Konstruktion, daher tadelloses Heu | : n Funktionieren. Neu | I Drei-, vier- und fünfteilige Teleskop-Pumpe „Ideal“. H Messing vernickelt, erstklassiges Fabrikat. > u T,. ha ee Pumpenschlauch. et zareseeuln JDEAL = m FH - No. 710. Ca. 31/,x<7 mm stark, für Hand- — . |} ET pumpen, per Meter 27 Pig. e = a No. 711. Ca. 4>x<8 mm stark, für Fuss- .- SFT pumpen, per Meter 33 Pig. No. 678. 3teilige Teleskop-Pumpe, Länge 400 mm ...... per Stück 72 Pfg. No. 712. Ca. 4x9 mm stark, für grosse »„ 679. 4 „ ; 3302 0 es rs 5 5 8577 Fusspumpen, per Meter 42 Pig. „ 680. 5 „ 5 a SER 0008 ee ee „ »„ . 1.08Mk. No. 713. Ca. 4>x<10 mm stark, für Werk- x statt- und Autopumpen, per Meter 60 Pig Neuer Luftpumpenschlauch für Fuss- und Handpumpen. Epochemachende Neuheit! Der Schlager der Saison! Unübertroffen'! No, 3323 für Handpumpen mit Ia. rotem Gummi, 7 mm. Durchmesser und 80 mm Länge, Preis per Stück 25 Pig. No. 3324 für Fusspumpen mit la. rotem Gummi, 7 mm Durchmesser und 250 mm Länge, Preis per Stück 35 Pig. Gebrauchs-Anweisung: Die Ueberwuri-Mutter No. 1 wird auf den Schlauch gesteckt. Der Nippel-Ansatz No. 2 wird in den Schlauch gesteckt. Der Nippel No. 3 wird alsdann mit der Ueberwurf-Mutter verschraubt. Vorzüge: Jeder Teil ist leicht auswechselbar. Durch die sinnreich konstruierte Ueberwurf-Mutter wird der Schlauch durchaus luftdicht und fest angezogen. Eine Verletzung des Schlauches kann nicht vorkommen. Durch die ausgezeichnete Konstruktion wird ermöglicht, dass der Gummischlauch, sobald man an demselben zieht, sich nicht wie bei anderen Systemen lockert, sondern im Gegenteil sich immer fester anzieht. Dieser neue Pumpenschlauch übertrifft alle bisher in den Handel gebrachten Systeme ähnlicher Art. = %® BEATTUTT S SIIIIII TTS No. 697. Pumpenschlauch für Handpumpen passend, Stück 10 Pig. No. 701. Pumpenschlauch zu Teleskoppumpen passend, r Stück 12 Pig. N R 23 y I S No. 703. Fusspumpenschlauch mit drehbarem Nippel, 26 em lang...» . 2.222... au. a Stucksle. Pig. No. 3605. h 35 cm ‚ aus prima 9 mm Schlauch i 26 , Biegsame Reform-Metall-Pumpenschläuche. Tee DILL RL No. 3321. Metallpu mpenschlauch, Messing,' poliert, passend für alle Handpumpen mit drehbarem Nippel mit Dunlop- gewinde, 15 cm lang, Preis p. Si. 27 Pfg. Metallpumpenschlauch, Messing, poliert, passend für Fusspumpen, mit drehbarem Nippel. No. 3322, 30 cm lang, Preis per Stück 40 Pig. „No. 704, 40 cm lang, Preis per Stück 48 Pig. em  N No. 1260 Verschluss: ee No. gas b } ktiscl N schrauben- per Stück Zum Aufstecke dichfend, erspart das Aufschrauben, sehr praktisch. gunsit! mutter APig. _Felgen- "3 Ft. Neuheit: Zum. Auslecken. ERnAN 696 per, Stück 14 Pig: mutter3Pig. 5 Pumpennippel „UNE MINUTE“ mit und ohne Kniestück und Raten EEE an Neitilkegajeeninde Die grossen Vorzüge dieses Pumpenkopfes bestehen darin, dass er auf jedes Ventil resp. i w passt, a nicht Stzeschraut zu werden braucht und jegliches Verdrehen des Pumpenschlauches ausschliesst, Die Patentbefestigung an Schlauchenden. Man stecke das mit Rillen versehene Gewindestück bis zum Anfang des Gewindes in.den Schlauch, streife den konisch gebohrten Ring über und ziehe die Schrauben- mutter fest an, dann wird Kniestück oder Pumpenknpf aufgesc.‚raubl und der Nippel ist fertig. Sn 8 > Ovales od. längliches Ventilblech No. 691 2 Pie. per Stück > 1 8 5 Pig. (men) „Se 1258 | II chrauben- \ mutter No. 1253. Staubdeckel Komplettes Gegenstück, Ne 738 { per Stück 2 Pig. ® —w mit Kettchen 4 Pig. 3teilig, zum Anschrauben an das ur ee _ onen Kolpletter Pumpennippel mit Pumpenrohr mit Patentbefestig. ea Patentbefestigung. No. 736 f. Handpumpe 10 Pig. scheibe i No. 734 für Handpumpen 30 Pig. e > A = 5 No. 735 für Fusspumpen 35 Pig. No. 737 f. Fusspumpen 15 Pfg. p:Stck. 4 Pi. No. 1256.Ventilkegel, 6 Pi. No. 68 N 0.690 2 per Stück 4 Pig. p. Stück 4 Pig. No. 3274. Halbrennsattel aus prima hellgelbem Leder, erstklassige Ausführung, vier gewundene Federn, elegante Form, feinste Arbeit, ausgezeichnete Federung, per Stück Mk. 2,50 : : = z No. 3275. Derselbe Sattel in hellgelber No. 1251 No. 1242. Ventil-Läppchen zum Versetzen von Ventilen, Farbe, Feder fein vernickelt und poliert, Dunlop- per Stück 3 Pig per Stück Mk. 2,85 Ventile, p. Stück 20 Pig. Weit- h No. Ban. Eine prak- seit Jahren S tische Tasche No. 693 per Stück 5 Pig. , erprobtes : ® us Tasche für das Rad und Ventil. als Handtasche zu benutzen. Vernickeltes Schlösschen und starkeRindlederriemen, Tasche aus braunem Haustuch, per Stück Mk. 2.15 No. 591. Aus schwarzem Ledertuch, p. Stck. Mk. 2.65 £& verbreitetstes No, 475. Hamocksattel (Tourensattel) mit 2 Spiralen, schwaz emailliertes Gestell. Sehr preiswert, per Stück Mk. 1.70 No. 486. Halbrenn- No, 289. Werkzeug- sattel in billiger einfacher tasche, selır beliebtes Ausführung, mit emailliertem No. 484. Prima Schienen- Modell, da das gesamte Werk- | per Ss 1.50 hammocksattel, erstklassiges Fa- en | ee brikat, la. hellgelbes Leder 275><220 mm, ca. 12 = 20 220><3 cm, mit fein Vernickeltem und poliertem per Stück 98 Pig. No. 2178. Dieselbe Tasche in hellgelb, p Stck. Mk. 1.05 Frankonia D.R, G M. a. Fundament, per Stück Mk. 2.90 No. 3277. Tourensattel in einiacher Ausführung, mit zwei gedrillten Spiralfedern, verstärkte Unterfeder, und ein. Kernlederdecke, beliebtes Model bequemer No, 595. Rahmentasche aus graugrünem Jagdleinen- facher Vorderieder, fein vernickelt und poliert, Ledergrösse Sitz, 4 Windungen, emailliertes Gestell tuch, Grösse 15><48>x<42 cm, 270220 mm, per Stück 2.85 erstklassige Ausführung per Stück Mk. 2,35 per Stück Mk. 1,90 f — 14 — a ee a. >  No. 824. Hosenklammer in gebläuter Ausführung, sehr beliebt, 10 Paar 1O Pig. No. 825. Hosenklammer, gebläut, per 100 Paar 90 Pig. No. 826. Hosenklammer, vernickelt, 10 Paar 14 Pfg. N0.827. Hoseaklammer, vernickelt, per 100 Paar Mk. 1,25 Auflage Moment- sache, / mit einem Zuge nach links und rechts, am hinteren N Teil der Decke zu befestigen. No. 3290. Satteldecke „Famos‘‘ aus gutem Pegamoid, m.la. Filzeinlage, Ledertuch-Unter- lage. Erstklassige gute Verarbeit. Per Stück 32 Pig. No. 3291. Satteldecke „Famos‘‘ a. gutem Wollplüsch, [J]Farbe grün u. rot, mit la. Filzein- lage u. Ledertuch-Unterlage, Erst- klassige gute Verarbeitung. Per Stück 49 Pig. No. 3292. Satteldecke „Famos‘‘ aus la. Wolliilz, in 6 verschied. Farben, hell und dunkel, ca. 10 mm dick, mit Gummileder- tuch-Unterlage. Erstklassige gute Verarbeitung. Per Stück 58 Pig. und Gummiledertuch-Unterlage. Erstklassige gute Verarbeitung. Per Stück 72 Pig. No. 842. Hosenklammer mit Hebel, besonders Satteldecke „Famos‘“. Radfahrer-Ga- masche aus Chagrin- Rindleder, gespalten, 18 cm hoch, mit drei aufgenieteten Leiter- sche wie No. 317, braun, p. Paar Mk. 1.65 : Hose ıklammer. Extra Qualität, sauberste Ausführung. Man achte auf die Schutzmarke ‚„‚Blitz‘*, beliebt, fein vernickelt, Per 10 Paar 45 Pig. \ ; No. 843. Per 100 Paar Mk. 4.10 No 833. Hosenklammer, beliebtesModell „Blitz“, fein gebläut, per 10 Paar 37 Pig. No: 839. Dto. per 100 Paar Mk. 3,45 No. 840. Hosenklammer, dieselbe, fein poliert und vernickelt, per 10 Paar 47 Pig. No. 841. Dto. per 100 Paar Mk. 4,40 No. 567. Vollkommenste Smyrna-Sattel- decke in allerfeinster Ausführung, wunder- bare Farben. Aus reiner Wolle geknüpft, nicht nur durchzogen, per Stück Mk. 1.08 No. 624, Radfahrer- g Gamascheausprima E schwarzem Ledertuch, i innere Seite weiss, l6em i hoch,mit3 aufgenieteten Klappverschlüssen. Preis per Paar 38 Pig. No. 632. Radfahrer- ei Gamasche aus Walross-Narben-Kunst- leder, steif, schwarz, 18 cm hoch, mit drei aufgenieteten Leiter- schnallen. Preis per Paar 98 Pig. anzubringen und leicht abnehmbar. Verleihen der Hose einen tadellosen AN strammen Sitz. Verhindern eiiı An- ‘ N streichen der Kette, per Paar 8 Pig. \ No. 856. Hosenstege aus \ prima Gummiband und la. vernickelte Stahlfeder-Klammern, per Paar 9 Pfg. No. 857. Hosenstege, sehr empfehlenswert, mit vernickeltem Hebelverschluss. Machen das Tragen von Hosenhaltern unnötig, verhindern das Zerknittern der Hosen, No. 645. Transvaal- Gamasche ausprima braunem Chagrin-Rind- jeder, ca. 33 cm hoch, mit zwei umlaufenden Riemen, mit Hinternaht, Y er Paar 1% Pfx Deren ale, Sowi- zwei : z vorzüglich gearbeitet, 2: er * Versteifungsstäben, : Hosenstz e Bester Schutz gegen widerhaarig Plüsch, Farbe schwarz, Preis p. Paar Mk. 1.55 AB . 5 BSEwstlen g° Nässe und Kälte. Sehr oliv u. bordeaux, mitla Filzeinlage No. 3307. Gama- liefert ie 1 Paar auf Karton, wie bequeme Befestigung, Abbildung. U per Paar Mk. 5.25 No 645. Die gleiche Gamasche, schwarz, p.P.Mk. 5.15 I No. 647. WW Rundfeder- SlGamasche aus schwarzem Rind- leder gearbeitet, 33 cm hoch mit zwei selbst- schliessenden 633 Radfahrer - Ga- masche a steifer lackierter Leder-Imi- tation, glatt m. Glanz. 18 cm hoch, mit drei aufgenieteten Leiter- schnallen. Sehr be- liebte Neuheit. Preis p. P. Mk. 1.10 No. 625. Radfahrer- Ga- maschea,schwar- zemLedertuch,innere Seite weiss, 16 cm hoch, mit starkem Gummizug und 3 auf- genieteten Klappver- schlüssen. Preis per Paar 52 Pig. Federn, Preis per Paar No. 3308. Mk. 5.50 Offizier- Gamasche ausprima el No. 6848. Rindleder, hochelegante No. 8. | Rundfeder- Konstruktion, ca. 33 cm Radfahrer- Gamasche aus } hoch, Ausführung mit Gamasche aus schwarz. Ledertuch, innere Seite weiss, 20 cm höch, mit drei aufgenieteten Leiter- schnallen,sowiezwei Versteifungsstäben. Preis p. Paar 78 Pig Stahlschienen und Schlaufen-Riemen. Sehr bequem zu benutzen. Preis per Paar Mk.4.75 gearbeitet, ca. 33 cm hoch mit zwei selbst- schliessenden Federn. Preis per, Paar Mk. 5.65  No. 612. Kinder- und Damen= Rucksack aus starkem Jägerleinen, . mit Rindlederriemen, ca. 40x35 cm gross, per Stück 65 Pig. No. 613. Derselbe Rucksack, ie- doch mit Regenschutzklappe versehen, per Stück 80 Pig. No. 619. Touristen= und \il| Radfahrer-Rucksack aus fill). feinem Schilfleinen mit Regen- | Schutzklappe, mit einer extra oss. Aussentasche, la.Rindleder- Gummiol- Riemen, ca. 55>46 cm gross, en per Stück Mk. 2,25 ae No. 616. Radfahrer» || il TEche Vch undTouristen-Ruck- NW Teder sack aus kräftigem Kr Sn Jägerleinen, mit grosser Bag Sn ei eingefasster Regen- men NZZ \ it Schutzklappe u. star- m h ai X RI IT \ ken, braunen Rindleder- Ss eye No. 617. Derselbe Rucksack aus feinem, grau-oliv ((M) Tragriemen, ca 50x45 cm Nut, | HER Jägerleinen mit Regenschutzklappe und breitem Riemen- \ gross, per Stück Mk. 1.40 Fr ca. 55>46 cm gross, per Stück Mk. 1.85 EEE Rüickengurt, per Mantel Mk. ı. No. 62. Radfahrer- und Sport-Rucksack aus =, No 3311, Gummiol-Joppenii nr. stärkstem Jägerleinen mit Regen-Schutzklappe und 2 grossen reihig, Knopflöcher von Leder, : Iops on Aussentaschen, starke dunkelbraune Rindledergarnitur, ca. 50x45 von schwarzem Tuch, zwei Seitentaschen, cm gross, per Stück Mk. 2,10 ; $ per Joppe Mk. 8.25 ar No. 620. Derselbe Rucksack, in Grösse ca. 55x46 cm, Die Gummiolkleidungen werden in folgenden per Stück Mk. 2.35 Normalgrössen gefertigt: Ober weite unter de Armen gemessen Ideal-Vorderrad-Federung. erweite u 92 96 100 cm / 7 Schützt den Fahrer Mantelänge . . . . . 115 120 125 vor Erschütterung, Jackenlänge . 701560 dabei ein ab- Oberweite unter den Armen gemessen 104 103 em solut sicheres Fah- ren, kein seitliches Mantellänge 130 136 Schwanken. ackenänge .ı . 2.28 90 “ Stark und schwach) federnd einstellbar. Verblüffend einfach! Unbegrenzte Dauerhaftig- keit und Solidität. Das Ideal des Radfahrers. Grossartiger Erfolg! Unverwästlich ! Bedeutend leichte- rer Lauf des Rades. Verleiht dem Rad- fahrsport einen neuen Reiz und erhöhte prak= tische Bedeutung. No. 3607. Per Stück Mk. 3.60 Vorderrad-Gabeln. Unsere Vorderrad -Gabeln —— Wettermantel. Ä No. 601, Radfahrer-Kragen äus =7 schwarzem, wasserdichtem Ledertuch gefertigt Fund mit Stehkragen sowie mit Druckknöpfen versehen Lässt sich leicht rollen, und auf der Lehkstange als Gepäckstück befestigen, Länge 85 cm, St. Mk. 3.25 Nö. 597. Wetter-Mantel mit Kapuze, aus bestem, schwarzem wasserdichten Wachsledertuchher- gestellt u. mit Druckknöpfen versehen, sehr gangbares A Muster, Kapuze abnehmbar. Leicht zusammenzurollen nd auf die Lenkstange zu, schnallen. Derselbe bietet besten Schutz gegen Regen, Länge 90 cm, per Stück Mk. 4,45 No. 602-604. Wettermantel mit Kapuze ‚aus schwarzem schwer. Gummiolstoff, besonders beliebt bei Radfahrern, wasserdicht, sehr sindein durchaus solides Fabrikat. ze =" haltbar und ansehnlich. Gute schöne Ausführung, Die Spindelrohre haben eine Lä j »windelänge v = : E = Im BE einbegritfen ist Eine Vernickeifsskonleenuiters Er en en zum Knöpfen eingerichtet, Kapuze abknöpfbar. führen des Vorderrades an beiden Enden geschlitzt. No. 602. 80 cm lang, . .. . per Stück Mk. 5.85 „ 603. 90 „ ns . „ 6.35 m 26045100: ae, 075 ” u Az No. 605. Wettermantel, hergestellt aus feinem een | schwarzem Gummistoff,, mit Kapuze und zum Knöpfen, ee NEE extra teicht, zum Anschnallen an die Lenkstange ge- | - ei < ü = S 3 gnet, ca. 90 cm lang, per Stück Mk. 6.80 Fr ya : q No. 3309. Gummiol-Schülerpelerine aus schwarzem Gummiolstoff, mit Tuchkragen, Quetschfalte im Rücken, ohne Futter, Länge 80 cm, p. St. Mk. 4,45 Wettermantel mit Kapuze, aus feinem Lieferbar in nachstehenden Dimensionen: mit 24, 26, 28 u. 30 Gewindegängen auf I Zoll engl. AusIohLUng ganz schwarz male en Mk. 2.— grauen oder schwarzen Gummi-Singlestoff, inwendig ele- 4 " 5 » Gabelkopt vernickelt RBAnES »„ 2.30 gant karriertes Muster. Sehr moderner, hervorragend » ” “ s „ und Scheidenenden vernickelt „ 2.60 : Ar 5 ; : = = wasserdichter u. dabei leichter Wettermantel, zum Knöpfen eingericht., Kapuze abknöpfbar. No. 598. 85 cm lang, St. Mk. 8.90 No. 599. 95 cm Ig., St. Mk. 9.85 No. 600. 110 cm Ig., St. Mk. 1150 No. 608. Wettermantel, hergestellt aus Lodenstoff, 90 cm lang, mit abknöpfbarer Kapuze, hält den Körper sehr warm und bietet sicheren Schutz bei Regenwetter. Lässt sich leicht zusammenrollen und auf die Lenkstange schnallen. Sehr empfehlenswert, per Stück Mk. 5.45 No. 606. Wettermantel aus wasserdicht imprägnierten Sportlodenstoff gearbeitel, mit abknöpfbarer Kapuze, 2 Tragbändern und langem Schlitz zum Durchgreifen, mit Knöpfen versehen, wodurch es ermöglicht wird, die Arme resp. Hände frei bewegen zu können. Dieser Wettermantel wird ausser von Radfahrern mit besonderer Vorliebe von Touristen und Jägern getragen und ist wegen seiner praktischen Verwendbarkeit ein gern gekaultes Kleidungsstück. Länge 115 cm. Bester Schutz gegen Nässe’und Erkältungen, per Stück Mk. 8.75 No. 607. Wettermantel, aus prima grauem schweren kamelhaarartigen Lodenstoff gearbeiet, ca. 115—120 cm lang, imprägniert, sehr praktische Ausführurg, ür die verschiedensten Tragarien passend, wie dieses aus der Abbildung hervorgeht, Kapuze abknöpfbar, 2 Tragbänder, hervorragend geeignet für Radfahrer, Touristen und Jäger, Bester Schutz gegen Nässe und Erkältungen, per Stück Mk, 12,90 N  N0.740.Zacken- Flügel-Pedal, in äusserst stabiler, und eleganter Aus- führung, hochfein vernickelt und poliert. \ Kugellager staubsicher * undölhaltend. j Zum Ein- U schrauben mit Rechts- u. Links- gewinde, per Paar Mk. 1.— HE \ me en: I . >= ZN 7 In) HN AN No. 757. Eleganter Zacken-Flügel-Pedal mit rund. Steg hochfein vernickelt und poliert, Tritifläche 97 mm breit. Eignet sich für Rennmaschinen vorzüglich, ist von leichtestem Lauf, ge- No. 741. Gummi-Flügel-Pedal, in äusserst stabiler Ausführung, arbeitet aus gutem Material in vorzüglicher Ausführung. Zum hergestellt aus prima Material, staubsicher und Ölhaltend, bestgehärtete Einschrauben mit Rechts- und Linksgewinde, per Paar Mk. 1.30 Achsen und Konen ff. vernickelt und poliert, leichter Lauf. Zum Ein- s schrauben mit Rechts- und Linksgewinde, per Paar Mk. 1.25 N ea. \ ©, eo \ , a N0.766. Arbeiter- Pedal mit Gummi, _ extra breit und extra stabil, Tritt- fläche 00mm breit, Pedal- breite 60 mm. Dieses Pedal eignet sich besonders für schwere Fahrer, her- vorragend staubsicher per Paar Mk. 1.80 INNEN er, MEI) No. 745. Vorzügl. Zacken-Pedal in äusserst stabiler und schöner Bauart, glatter Bügel mit 2 Stegen, Konen aus gutem gehärtetem Material, garantiert staubsicher und ölhaltend. Zum itzei Einschrauben mit Rechts- und Linksgewinde, per Paar Mk. 1.15 e$\- verwüstliche No. 746. Vorzüglich. Gummi-Pedal von stabiler Bauart und & - = Qualität, grösste bester Qualität, glatter Bügel mit 2 Stegen, bestgehärtete Konen =) Stabilität und und Achsen, hochfein poliert und vernickelt, la. Gummi. Zum = Haltbarkeit. Einschrauben mit Rechts- und Linksgewinde per Paar Mk. 1,45 Ganze arg No. 750. Das gleiche Pedal mit Mutterbefestigung, in a IE 86 mm. per Paar Mk. 1.90 i Preis p. Paar Mk. 2.80 fill ! a I | \ |! und ölhaltend. Preis No. 3330. Block-=- Leder-Pedalın.glatten, #_ lohgaren Lederklötzen, un- - No. 3334, ; No. 799. Fusshalter, Dauerhaiter besondersf.Strassen- ? zuverlässiger ) rennen geeignet, mit 3 Fußhalter \R breitem Lederschuh, aus starkem, . äfein vernickelt und vernickeltem RI 3 poliert, en Stahldraht N0.800. Kräitig.,sehrg ver Paar 68 Pig. passt an sämltiche Zacken nen MD halter für Flügel- oder “ Zackenpedale, vernick., mit zwei Schrauben, Paar 19 Pig. oder Flügelpedale, per Paar 13 Pig. nm Die 89% 2220 Son o® . Ss Oz 5 ind 008.2 ı EogE_0 (88 32 Tale ( ne2o28 IS 4 Le =eS ö No. 802. Neuer 25 In No. 813. Fusshalter, Fusshalter, vernick. ee a w in hocheleg. Ausführung, und poliert, hochele- gas Pariser Muster, fein vernick. u. po- gante, leichte Ausführg , 2 Sun liert, extra lang, mit Lederriemen, französisches Muster, per Paar 55 Pig, z358 extra leicht u. sehr modern, Paar 78 Pi, | - I SS nn rm ren Zuraren m aa mens Bag Ver ET EEDT Eee. sagen enge See Te u ee meer: , kurzem Ohne Innen- N =. Vorbau. klemme, = : No. 908. p. St Mk. 1.65 OhnesInnen; Ohne Innen- S klemme, klemme, DogBan En p. St. Mk. 1.65 p. Stı Mk. 2 30 Innenkiemme; No 897. Mit Innenslemme, No, 906. Mit per Stück Mk. 1.80 Griffweite 480 mm, hochgebogen 80 mm. per Stück Mk 1.80 Griffweite 480 mm, tief ge- bozen 80 mm. No. 3656. Gesetzlich geschützte Neuheit! Doppelt verstellbare Lenkstange. Der Vorbau ist nicht wie seither vorne verschraubt, sondern die Vorrichtung zum Befestigen des Oberrohrs befindet sich zwischen Oberrohr und Schaft, hierdurch wird das unschöne Aussehen der bis- herigen verstellbaren Lenkstangen be- seitigt, weil die Verschraubung nicht mehr auffällt und die Lenkstange daher von einer solchen mit festem Vorbaukaum zu unterscheiden ist. Die ncue Befestigungsart ermöglicht es, das Oberrohr derart fest anzuziehen, daß eine selbstständige Lockerung wie bei denbisherigen Systemen, ausgeschlossen ist, Durch diese hervorragenden Verbesser- ungen wird sich die Nachfrage nach dop- pelt verstellbaren Lenkstangen wesent- lich steigern, und diesem Artikel viele neue Freunde zuführen. Lieferbar nur in den Schaftstärken von 22 und 25 cm. Mk. 3,45 Kettenschrauben-Sortiment. No. 3606 Karton ä 100 Stück ff.. gebläute Kettenschrauben mit Muttern, vier gangbare Sorten, per Karton Mk. 1.30 No 168. Kettenschrauben, per S!ück 2 Pfg. Innenklemme, per Stück Mk. 2.45 Griftweite 490 mm, tiefgebogen 65m. No. 3342. Mit kurzem Vorbau, per Stück No. 919. 3%, Verstellbar \ mit Innen- = klemme „„--”" und N kurzem "” : Vorbau. Liefer- ‘ bar in d. Schaf:- stärken 22 und 25 mm, p. St. Mk. 2.10 Dr ee Originelle Neuheit. Frapprierend doppelt verstellbar, si i mitlangem Vierkant- sinnreiche Kon- vorbau, eingerichtet zum Vor- und Rück- struk- wärtsschieben auf tion. No. 1060, starke Ausfüh- rung, Tragkraft unter Garantie 150 Pfund, zu- No. 1061. Leichteres Mo- dell für Gepäck von 30—50 Pfd., zusammen- klappbar, per Sıück Mk. 1.70 No. 3346. Neues Modell, dem Vorbau. Liefer- = bar in den Schaftstärken 22 und 23 mm, Mk 4.30 Kein Riemen. Kein Klappern. Dieser Gepäckhalter ist im Augenblick zu mon- tieren an jede Lenk- stange, jeden Rahmen-. hinterbau, No. 1068. Für Lenkstange, Preis p.St. Mk.1. — „ 3383. ,„, Hinterradstreben,„ „ 1.05 Unvergleichlich in Einfachheit und Zweck- möässigkeit. No. 1060 und 1061, Gepäckträger. Praktische Neu- heit. Kein Anschnallen des Gepäckes mehr. Kein Anschrauben ah des Gepäckes mehr. Einfach. Solid. Prakiisch. In einer A Sekunde abgenommen. Infolge der sinnreichen, praktischen o SR Einrichtung zum Grösser- u. Kleiner- stellen des Trägers kann das be- treffende Gepäck wie Korb etc. (ob rund, oval oder eckig) ohne Riemen sofort festgehalten werden. Die Kon- struktion des GepÄckträgers ist folgende: Auf der Traglläche sind 2 Schieber angebracht, welche an den Aussen- enden klammerartig umgebogen sind und zum Festhalten des Gepäckes dienen. Die Schieber lassen sich nach jeder Seite hin um die Hälfte der Trag- Extra sammenklapp- Y bar, per Sr FT _ fläche ausziehen, wodurch dieselben Mk 210 Crez grösser oder kleiner gestellt werden 23 können. Im Kreuzungspunkte der Schieber ist ein Schlüssel angebracht, um dieselben nach- und feststellen zu können. Durch diese einfache und praktische Handhabung bietet dieser neue Gepäckträger dem Radfahrer die grössten Vorteile. Die Gepäckträger a gelangen in 2 Modellen zur Ausführung. 2 Preiswerte Fahrradketten in durchaus z Ketten No. 1116 —1121. denen die Aussenrollen gleichfalls aus dem Vollen gebohrt sind. No. 1116. Rollenkette °” Teilung, innere Breite ®ı6”, 98 Glieder, per Kette Mk. 118 EErllT7a » 3/2” » ‚ ». 16”, 116 „ » » „» 1.28 ill: 1% a > 9184,00) » > n „1.28 ED) „ 12 „ ” ” 1/4 ”,.56 „ » „ 2128 „ 1120. Blockkette 124 2 > „. .3lı6”, 56 ” nEry 115 an 2R „ ER „ » BE AE59 > > » 1.15 ee "abrikatWipnermann,sauberste Ausführung, best.Material,hervor- Ketten No. 1122 1127. ragende Zuverlässigkeit, höchste Bruchfestigkelt, I Jahr Garantie. No. 1122. Rollenkette 5” Te lung, innere Breite 3/16”, 96 Glieder, per Kette Mk. 1.35 „1123: „ Sjat n 2 9, .3/444596 „ » = „ 1.35 1124. n Be n „ 1/8”, 96 „ „ » 135 FRall2o) „45mm Wanderer-Teilung, 94 5 x % ZB „1129: ‚3A „ Dürkopp- „innere „ 6mm74 & 5 u SE17B aLl25: i 1” Teilung, innere >. 316”, 116 an > 5 „155 ‚. 1126. , 1% » „ » . Se”, 56 ” ” » »„ 1.55 her ” 1% n = MREALLTSB nn » » „1.55 Blockketten. No. 1141. 1% Teilung, innere Breite 3,16”, 56 Glieder per Kette Mk. 1.40 „ 1142.- 1 » „ „ 14”, 56 » h e B > > „ 1.40 E  No. 978. Korkgriff, aus feinem gepressien Kunsikork gearbeitet. Mit schwarzen oder weissen Celluloldzwingen versehen. Lochweite 25 mm. No, 981. Korkgriff, aus prima Kork gefertigt und No. 985. Ceiluloidgriffe aus einem Stück, besonders haltbar, mit Celluloidzwingen und Ringen, in sortiert in schwarz, weiss, grau, rot, grün, borde- schwarz oder weiss, Lochweite 23 mm. Paar 21 Pfg. aux, Lochwelte 20 mm. Preis per Paar 20 Pfg. ; Paar 14 Pflg. No. 3349. 10 Paar, wie No. 2213 in einem Karton No. 3353, 10 Paar, wie No. 3328 in einem Karton, No. 3347. 10 Paar, wie No. 2216 in einem Karton verpackt. Preis pro Karton Mk. 2 — in Farben sortiert, verpackt. verpackt. Preis pro Karton Mk. 1.35 N. 982. Wie No. 2218, Lochweite 22 mm Preis pro Karton Mk. 1.90 No0.979. Wie No. 2216, Lochw. 22mm, Paar 14 Ple. Paar 21 Pig No. 986. Celluloidgriff, beste Qualität, in weiss, schwarz oder Kaphorn-Kupfer, No. 3357. Celluloidgriff aus einem Stück, mit No. 996. Ledergriff, hochfeine Ausführung, mit braunem elegant und praktissh. Lochweite 25 mm, Relief und schwarz gebeizten Zwingen, hervorragende Lederüberzug und mit vernickelten Metallzwingen, sehr be- Paar 24 Pig. Neuheit, prachtvolle Farbenzusammenstellungen, in liebt, Lochweite 25 mm. Paar 37 Pflg. No. 3354. 10 Paar, wie No. 450 in einem schwarz, weiss, braun, grün, bordeaux, marineblau etc. No. 3372. 10 Paar wie No.452, in einem Karton verpackt. Karton, in Farben sortiert, verpackt, 25 mm Lochwelte, Preis per Paar 31 Pfg. Preis pro Karton Mk. 3.60 Preis pro Karton Mk. 2.30 No. 3358. 10 Paar wie No. 3332 in einem Karton, in No. 997, Wie No. 452, Lochweite 22 mm. Paar 37 Pflg. No. 987. Wie No. 450, Lochweite 22 mm, Farben sortiert, verpackt. Preis per Karton Mk. 2.95 Paar 24 Pig. No. 3359 Derselbe Griff, mit 22 mm Lochweite, Bowden-Pneumatik-Bremse. D.R.P Preis per Paar 31 Plg. Mit Stiftführung für Vorderrad. l I > : nn J GUMMIGRIF == No. 3379. GES" GESCH z y ; Modell 1911. Gewicht kom- plett nur 180 gr. = Neuheit! Neuheit! 2 = Hebel und sämt- No. 3049 sei ” be ne naiı Hanabgersee: ET Bowden- No. 3156. Gummiballengriff,insehr jnpilliger Ausführung, vernickelt vernickelt und Pneumatik- eleganter und solider AUSTORTUNg: nilfen und poliert, mit langem Hebel auf Hochglanz Bremse grau oder rot. Gummilüberzug mit fein und Hebelfeder, wie Abbildung, nollert@ Kabel Torsvorderrad vernickelten und polierten Metallzwingen, per Stück 88 Pig »benfalls stark mit verstellbarem Füh- 25'mm Lochwelte, per Paar 37 Pig: x Verniekeit u. auf rungsstift passend für No. 3373, 10 Paar Gummiballen«- No. 1004. Hochglanz AlleRadmoedeileundi griffe In rot und grau in einem Karton Handbremse mit Ober- oliert Arevfenkstenze sortiert, per Karton Mk. 3.60 feder, kräftige, solide Aus- Dreier 5 2 ang T No. 3157. Derselbe Griff, 22 mm Loch- führung mit geschmiedetem p. St. Mk. 1.47 Bei der bisherigen or- weite, per Paar 37 Pig. Bremshebel, haltbare Vernicke- ed FeRnkllon derrad-Bowden-Bremse lung, hochfein geschliffen und a HeTeste = Modell Eneuzehatles poliert, ee =—2sich in einigen Fällen per Stück Mk. 1.28 und in’der 1erausgestelit, dass die- Technik dieVoil- selben nicht immer für ; No. 1005. kommenste. gewisse Radmodelle Die gleiche Handbremse wie —Fabelhaft passen, da bei manchen No. 459, mit Innenfeder, starke Brems- Rädern weniger oder per Stück Mk. 1.38 wirkung. ji 2 i- I|mehr Abstand zwischen Kein Versagen.‘'; | der OberflächedesPneu- x a matiks und der Unter- . fläche des Gabelkopies vorhanden ist. Nebenstehend abgebildetes Modell „Pneu verstellbar‘ hilft diesem Uebelstand ab und No. 1014, ‚„‚Ideal'‘= passt infolge des nach oben und unten verstellbaren Vorderrad-Bowden-=- Führungsstiftes unbedingt für alle Radmodelle. - Bremse, Ausführung: Hebel und sämtliche Unterteile stark Neuheit. Die Bremsbacken vernickelt und auf Hochglanz poliert. Kabel eben- greifen die Felgen seitlich an, falls stark vernickelt und auf Hochglanz poliert. No. 1015. statt von unten, p. St. Mk. 5.60 Preis per Stück Mk. 1.66 Bowden- en Hinterrad- Neuestes Modell. EN felgen- Vorzüge: Seitlicher An- N Bremse griff der Bremsbacken. ß „Iideal‘. Verwendbar für jede 4 Felge, ausserordentlich hohe Bremskralt, ein- = E fache Montage. a Preis p. Stück Mk. 6.25 No. 1022. Vorderrad-Zugbremse, an der Vor- dergabel zu befestigen, mit Zugriemen, 50 Pig. No. 1048, Bremsgummi, No. 1061. Bremsgummi, Bremsgummi, No. 1046. Bremsgummi, per Stück 8 Pfg. passend für Pneu-Bremse, p. St. 7 Pfg. per Stück 7 Pfg. per Stück 8 Pig. = 10 E22 iss een ren sg no —— No, 1437. 22 00 —T Ketten- 23 ee ‘u nn N schützer gr. _i —— aus Celluloid, du ® c mit schwarz 2 Se: NIE emailliertem RS 4 Metallrahmen 2 Bose re N ; per Stück vo5E220 = —— Mk. 2.35 1.3285 = | 9: No. 3727. Kettenschutz aus glashellem Celluloid hergestellt. age: 3 Noo Der Rahmen sowie die Beschläge des Kettenschützers sind aus nickel- ,,; Quac en l ES non plattiertem Flußstahlblech hergestellt, wodurch ein Rosten der Nickel- Kl en elt, für alle 02 000 teile ausgeschlossen ist. Derselbe ist hinten offen und passt daher ei = 25 ae Es ARM für alle Maschinen, per Stück Mk. 3.10 per Paar 7 Pig. 25 S er AU 7707 SQ I S N Hl = Q > N W107 Herrensweater aus engl. Kammgaınwolle, plattiert, marire mit roten und weissen Streifen am Kragen. mit Handpasse, ohne Stern. No. 3660. Klein Mk. 2.30 »„ 3661. Mittel „ 2.75 „3662. Gros „ 3.20 Herrensweater, ganz weiß, aus Kammgarn- wolle hergestellt, eleganter No. 1449. Kleiderschützer ausla. Kordel, Vereinssweater von grösster No. 3428. Kleiderschützer aus la. Kordel, Knü : c ri ; . Pr = » pfarbeit, elegante Ausführung mit 2 Reihen i bessere elegante Ausführung, durchgeknüpft, schwarz Perlen, 3farbig, schwarz, weiss, frais, eleganteAus- No. en 2.90 mit hübschen Farben sortiert, 32><8 Haken, führung, 328 Haken, per Garnitur 92 Pie. per Garnitur 59 Pifg. No. 1404. Metall-Kotschützer für Herrenräder, vollständig vernickelt und poliert, hochfeine eleg. Ausführung, Streben extra stark, fein vernickelt und poliert, per Garnitur Mk. 1.50 No. 3146. Metall-Kotschützer für Damenräder, fertig gelocht und emailliert, mit 32 Oesen, mit aufgenieteten Brücken, Streben und Befestigungs- winkel, per Garnitur Mk. 1.10 ? 2 No. 1406. = Metall-Kotschützer für Damenräder, No. 1431. Spritz- fertig gelocht, mit 32 Oesen auf jeder Seite, vol- lappen, p. Stück 13 Pig. ständig vernickelt und poliert, mit vernickelten Streben, p. Garnitur Mk. 1.75 No 1409. Metall-Kotschützer für Herrenräder, extra sauber email- liert, besonders kräftige Ausführung, Winkel am Vorderrad und Feder am Hinter- radblech, sowie Brücken für Streben an beiden Blechen angenietet, Mittelschlaufe z. Anschrauben, Streben mit Gewinden u. Muttern, fein vernickelt, p. Garn. 75 Pig. Neu! No. 3469. Neu! Errtee- holzfarbige Metall-Kotschützer mit schwarzen Streifen für Herrenräder, 50 mm breit, extra schwere Qual., mit aufgenietetem Winkel am Vorderblech, vernickelte Schlaufe mit Schraube zur Befestigung am oberen Hintergabelsteg, sauber vernickelte Streben mit Schrauben, per Garnitur Mk.1.30 No. 1412. Holz-Kotschützer für Herrenräder, Hölzer prima leichte Ware, beiderseitig fein lackiert, 50 mm breit, Winkel für Vorderrad, Mittelschlaufe und Feder f. Hinterradholz z. Anschrauben, Streben fein vernick., p. Garn. 90 Pig. No. 1413. Holz-Kotschützer für Damenräder, fertig gelocht, mit 32 Oesen, mit besseren Brücken, Streben und Beschlägen zum Anschrauben, per Garnitur Mk. 1.25 oe „ 3664. Mittel „ 3.30 „ 3665. Gros „ 3.70 Herrensweater, No. 1402. Metall-Kotschützer für Herren- hergestellt aus engl. Kamm- räder, mit aufgenietetem Befestigungsmaterial, sauber garnwolle, daher besonders schwarz emailliert, mit gut vernicksiten Streben, zum aerhate Farbe schwarz mit Anschrauben mit allem Zubehör, per Garnitur 50 Pig. geschmackvoll. weissen Effekt- No. 1403. Metall-Kotschützer für Herren- streifen. räder, 50 mm breit, auf genietetem Winkel auf Vorder- Np. 3666. Klein Mk. 3.25 blech, vernickelte Schlaufe mit Schraube zur Befestigung 3667. Mittel 3.85 am oberen Hintergabelsteg, sauber vernickelte Streben ” 3668. Gros . 4.35 mit Schrauben, per Garnitur 60 Pfe. n g ya NIE Net en Ne N ST. N URN ae 9) an RA SIERERS, LET No. 1454. Kleiderschützer aus la. Kordel, Häkel- arbeit, Farbenzusammenstellung schwarz, reseda, borde- aux, elegante Ausführung, 32><8 Haken, p. Garn. Mk. 1,55 n HELEN FEN N0.1433.Kotschützer ausschwarzemLeder- tuch. In Ausführung leicht und elegant. Passt auf jedes Schutzblech. Unverwüstlich. Die Befestigung ist einfach und solide. Das Schutzblech wird unter die untere Stahlfeder des Schützers geschoben und alsdann durch 4 Klemmen oben befestigt, per Stück 25 Pig.  Ge N c No. 105%. Di:ses Freiiau.-Fanr &7 radschloss ist ständigunauffälligund 4 bequem an den Hinterradstreben befestigt. Der Sperrhebel braucht nur zwischen den Speichen hindurch zugeklappt werden, und eine Drehung des Rades ist unmöglich passend für Räder ohne Schutz_leche, Stück 75 Pig. No. 1087. enrad-Vorhan h Viktoria-Freilauf-Schloss, _ en absolut messen Se arendens Ist das neueste und vollkommenste Schlossfür N0.3385. DiesesFreilauf-Fahr- Bügel, schwarz lackiert mit Stahlbügel, alle Fahrräder. Das Viktoria-Schloss ist 6 radschloss ist unauffällig und per Stück 13 Pig. nach der Gabelweite enger oder weiter ver- bequem an den Hinterradstreben be- stellbar, infolge der Gelenke und vermöge des festigt. Der Sperrhebel brauct I in seiner Lage verstellbaren Schliess- oder zwischen den Speichen hindurch zu- Sperrhebels, dahe- für sämtliche Fahrräder, geklappt werden und eine Drehung No. 1096. gleichviel Beh Baba passend. r des Rades ist unmöglich, passend für Viktoria ist ein Muster von Präzision tin Räder mit Schutzbleche. KurbelschloSss tadelloser Arbeitinallen Teilen. Fein emailliert Stück 92 Pig. „Ideal‘', enorm mit 2 Schlüsseln. Preis per Stück Mk. 1.06 starkes unzerbrech- n liches Schloss, so- 2 wohl für Fahr- als Motorräder sehr geeignet, Stück 44 Pig. Fahrradschloss „Une Minute“ \_ D. R.G. M. Prima Original- II $ystem-Kundtz- NS Patent-Holzfelgen. Dieselben bestehen aus einer äusseren Felge und einer inneren Felge, zwischen welche ein Fournier- band geleimt ist. Die Fasern dieser Fournier- einlage laufen zu den der übrigen Felgen quer, sa dass hierdurch eine unbedingte Haltbarkeit garan- tiert und ein Reissen oder Verziehen der Felge zur absoluten Unmöglichkeit wird. Vorzüglich glänzend bewährte Konstruktion, deren E Ausiührung aus den Abbildungen ersichtlich ist. u 1 Jahr Garantie. No. 1086. Neues Fahrrad-Geheimschloss ohne Schlüssel, zum Original-System-Kundtz- D.R.6G.M, Anbringen an die Hinterradstreben, äusserst einfach. Durch einfaches Ver- Holzfelgen, gelocht, dreimal verleimt, stellen von 2 Schrauben auf bestimmte Zahlen, schliesst sich das Schloss mit schwarzen Linien, ä la Errtee, und kann nur von demjenigen, der die Nummer kennt, geöifnet werden. für Drahtreifen. No. 1099. Das Schloss passt unbedingt zu jedem Rahmenhinterbau und bildet zu- 32 36 40 Lach ! gleich eine Zierde des Rades. Preis per Stück Mk. 1,10 N146379E14642221465 2 73 2 per Stück Mk. 5.25 Gleich vorteilhaft für Herren- und Damenräder zu Holzfelgen für Schlauchreifen. verwenden, passt für jede Gabelweite, w eil die Original-System-Kundtz. Schloßschenkel infolge des Gelenkes eng und 32 36 Loch weit verstellbar sind. Weitere Vorzüge: Ist nicht mit drehbarem Sperrhebel, sondern mit durch- Universal-Freilauf-Schloss. No. Bar k else steckbarem Sperrstift versehen, daher für Damen- —— = ıher A . 5.2 \ räder ohne Weiteres zu gebrauchen. Der Sperr- ieferbar nur in 271 stift wird während der Fahrt in den einen £ = 1,8 Durchmesser, vorrätige Längen 295 EI ' 2 i cd € en RE erncüeliehe Verckelung mit einge und ’ Schloßschenkel, der als Scheide ausgelührt ist, aufbewahrt. Ein Herausfallen ist daher h ’ ’ ’ Messinenippeln, 3 ganz ausgeschlossen. Sehr geiällige Form und stabile Ausführung, fein emaılliert mit per 1000 Stück Mk. 10.50, per 100 Stück Mk. 1.20, per 10 Stück 15 Pig. vernickeltem Sperrhebel und 2 Schlüsseln. Preis per Stück 92 Pig. Scheinhohlstahlfelge, bester Ersatz für Doppelhohl, verstärkt mit Rippe, fein schwarz emailliert, gebohrt mit 32, 36 und 40 Loch, lieferbar auch in farbig unter ent- Stahlfelge mit Rippe, elektrisch geschweisst, fertig gebohrt, mit 32, sprechender Mehrberechnung. (Siehe Aufschläge für gespannte Räder.) 36 und 40 Loch, innen und aussen SCHW an a eh: 32 36 40 Loch Dieselbe liefern wir auch in bunter Ausführung unter entsprechender Mehr- ö se — N R berechnung. (Siehe Aufschläge für gespannte Räder.) a ee nvarzen Streifen, No. 1484 1485 1486 p. St. 60 Pig. 32 36 40 Loch Imitation Erttee . . - » 2...» „ 1487 1488 1489 „ „ Mk. 1.10 schwarz emailliert innen schwarz emailliert, Mitte roter Streifen, ü Gold abgesetzt Be estke 1493 1494 14953. 222.,717,10 1496 1497 1498 „ „ „ 1.60 und aussen in vorzügl. K : \ we „ No. 1475 1476 1477 p, St. 60 Pig. ganz vernickelt - » » » vr: 3 2, — Ausführung . : » + * N me prenD En Ester PER, un Badenia- oder E.G'A.-Freilauf- nabe mit Rücktrittbremse, Beliebtes Fabrikat! Einfach in ihrer Konstruk- tion, einfach und sicher in _ der Handhabung, ist die Badenia- oder E. G. A.- Druck folgend. Ey a No. 1222. In Kartons mit 50 Gramm Inhalt, per Karton Mk. 1.38 No, 3407. In Kartons mit 35 Gramm Inhalt, per Karıon 94 Pfg. No. 2378, In Kartons mit 25 Gramm Inhalt, per Karton 73 Pfg. la. Ventil- gummi. No. 1224. Dünn für Gloria-Ventil, per Meter 14 Pfg. No. 1225. Mittel für Dunlop- Ventil, per Meter 13 Pfg. No. 1226. Stark für Hannover- Ventil, per Meter 16 Fflg. Freilaufnabe geradezu das Ideal für jeden Radfahrer, Die- selbe hat sich bei längsten und steilsten Gefällen vorzüg- lich bewähıt und wirkt selbst bei einer Erhitzung, wo der Oeler abschmilzt, immer gleichmässig gut, dem leichtesten No. 1551 36 Loch, No. 1552 40 Loch, per Stück Mk. 9.— No. 1531. Vorderrad« nabe. Einfache Vorderrad- nabe mit glatttm Nabenkörper, aufgezogenen Staubdeckeln, Oelrohr und Helmöler. Liefer- bar mit 32 Speichenlöchern Preis Mk. 1,10 No. 1821. Hinterrad- nabe. Beliebte Nabe in ein« facher und soiider Konstruktion, mit eingepressten Staubdeckeln und Oelrohr, staubsicher und ölhaltend, hervorragend schöne i & -Form, mit Helmöler oder auf Wunsch mit Oelfedern lieferbar. Zahnkranz für 58”, a“ und 1” Teilung. Bei Be- stellung ist anzugeben: Teilung des Zahnkranzes und ob mit 36 Speichenlöchern gewünscht, per Stück Mk. 2.35 Doppel- Adler -Vorder- radnabe, hochfein poliert und vernickelt. Bei Bestellung ist anzugeben ob mit 32 oder 36 Speichenlöchern gewünscht. No. 1539. 32 Sneichenlöchern, per Stück Mk. 1,85 No. 1540, 36Speichenlöchern, per Stück Mk: 1.75 Doppel Adier-Hinterradnabke, hochfein poliert und vernickelt. Be- 5 kannteste und verbreiteste Nabe. Ausgezeichnete Ausführung, Oelrohr durch „Torpedo‘'- Filzringe gegen Staub abgedichtet, Staubdeckel eingepresst. Federröhrchen, Freilauf- welches das Herausfallen der Kugeln verhindert, spielend leichter Lauf, Ööl- nabe. haltend und staubsi.her, Konen und Schalen vorzüglich gehärtet, lieferbar mit No. 1557. Oelerfeder oder auf Wunsch mit Helmölern. Zahnkranz 5/s“, !/s“ oder 1” . 36 Loch, Teilung. Bei Bestellung ist anzugeben: Teilung des Zahnkranzes und ob mit No. 1558. 36 oder 40 Speichenlöchern gewünscht. 40 Loch, No. 1541. 36 Speichenlöchern . . Sie R per Stück Mk. 2.85 Mk. 12.25 „1542. 40 a Re » nn 285 Bei Abnahme bezw. Ab- schluss von 4 . 1. . Ne 10 Stück Gespannie Hinterräder mit Freilaufinaben. Mk. 11.75 N0.1572. Gespanntes Hinterrad mit Torpedo-Freilaufnabe und Rücktritt- Bei Abnahme bremse, fein schwarz emaillierter Panzer-Rippenfelge, Mk. 14.20 ERBEN Bei Abnahme resp. Abschluss von 10 Stück Mk. 13.70 von 100 Stück Mk. 11.50 No. 1573. Gespanntes Hinterrad mit Torpedo-Freilaufnabe und Rücktritt- bremse, holzfarbig emaillierter Panzerrippenfelge, mit schwarzem Streifen, Errtee-Imitation, per Stück Mk. 14.60 No. 1574. Gespanntes Hinterrad mit Torpedo-Freilaufnabe und Rücktrittbremse, holzfarbig emaillierter Scheinhohlfelge, schmales Profil mit Rippe mit schwarzen Streifen, Errtee- -Imitation, per Stück Mk. 14.75 No. 1575. Gespanntes Hinterrad mit Rotax-Freilaufnabe und Rücktrittbremse, fein schwarze emailliert Panzer-Rippenfelge, per Stück Mk. 13 60 No, 1577. Gespanntes Hinterrad mit Badenia oder E. G. A. Freilaufnabe mit Rücktrittoremse, fein schwarz emaillierter Panzer-Rippenfelge, per Stück Mk. 10.50 No. 1578. Gespanntes Hinterrad mit Torpedo-Doppelüber- setzungsnabe Freilauf mit Rücktrittbremse und fein schwarz emaillierter Panzer-Rippenfelge, per Stück Mk. 26,45 No. 1561. dGespanntes Vorderrad mit prima Nabe, staubsicher und ölhaltend und fein schwarz emaillierter, starker Stahlfelge, fein vernickelte Speichen, per Stück Mk. 2,55 No. 1567. Gespanntes Hinterrad mit prima Nabe, staubsicher und Ölhaltend und fein schwarz emailliert mit starker Stahlfelge, fein vernickelte Speichen. Lieferbar 5/s”, 1/a“ oder 1” Zahnkranz in beliebiger Zähnezahl. per Stück Mk. 3,80 No. 1564. Gespanntes Vorderrad mit F, & S. Nabe, hervor- ragende Qualität, absolut staubsicher und Ölhaltend, Panzer- Rillenfeilge, fein schwarz emailliert, bewährtes Fabrikat, fein vernickelte Speichen. Per Stück Mk. 2.80 No 1569. Gespanntes Hinterrad, F. & S, Nabe, hervorragende Qualität, absolut staubsicher, Panzer-Rillenfelge, fein schwarz emailliert, bewährtes Fabrikat, fein vernickelte Tangentspeichen, Lieferbar mit °/s“, !/a“ oder 1“ Zahnkranz in beliebiger Zähne zahl. Per Stück Mk. 4,50 Erstklassiges Fabrikat, Eee PETE ausgezeichnete Tolle de CoiiVeLfule Pommebe Qualität. ! Largeun 10 cms, Longuoeur 150 cms. ; No. 1220, Sa: 10 cm breit, 50 Gramm \® = Teen Inhalt, » “ = per Karton 68 Pfg. ‚Gummirtes Mantellein n \ No. 1221. a ——e In Kartons mit E AD cm. breit \ 150 cm. lang. 100 Gramm Inhalt, er per Karton Mk. 1.28 No. 1219. Per Karton 52 Pkg.  No. 1179. Grösse 80<19 mm, per Stück 5 Pfg. H a | 7 No 1180. Per Dutzend 50 Pfg. 2 DD z - ri 2 No. 1181. Grösse 72>x13,5 mm, ü y . | . A ge Bowden-Schlauchpflaster. No. 1177. Grösse 100<25 mm, per Stück 8 Pig. No. 1178. Per Dutzend 85 Pfg. Interessante, jeienRadlermitStaunen und Verwunderung erlüllende Neuheit No. 1185. Grösse 150x25 mm, per Stück 11 Pig. Repariert in wenigen Sekunden dicht und dauerhaft kleinere Defekte. No. 1186. Per Dutzend Mk. 1.15 0 Immer Gebrauchsfertig. ... Gummlıösung oder irgend ein anderes Bindemittel unnötig. Geringste Bearbeitungsnotwendigkeit der zu reparierenden Stelle resp. Fläche. Das Bowden-Schlauchpflaster hat seine Proben glänzend be- standen und den Bewe’s für schnellste Reparatur erbracht. . No. 3414. Grösse I, Preis per Stück 10 Pfg. No. 3415. Grösse Il, Preis per Stück 13 Pflg. ER No. 1201. Grösse 15025 mm, per Stück 18 Pfg. NW: No. 1202. Per D tzend Mk. 1.95 No. 1231. Reparatur-Band „Une Minute‘. No. 1199. Grösse 100x25 mm, per Stück 13 Pig. No. 1200. Per Dutzend Mk. 1.45 Für Schnitte, Risse. schwache od geplatzte Stellen No. 1197. Grösse 80x19 mm, per Stück 8 Pfg. No. 1198. Per Dutzend 93 Pfg. No. 1195. Grösse 72x13,5 mm, per Stück 6 Pfg. No. 1196. Per Dutzend 63 Pfr. Bei provisorischer Reparatur lege man das Band eirfach quer über die beschädigte Stelle des Pneumatiks, stecke ein Ende desselben un Pneumatik, ziehe das Band s über denselben und stecke den über- bleibenden Teil wieder unter den Pneumatik. Bei permanenter Reparatur man ebenso wie oben beschrieb nur ncnme man sich die Zeit beschädigte stelle gut zu reinigen und den Pneumatik sowohl wie die innereFiächedes Bandes mit Gummi- lösung zu bestreichen und gut über Nacht trocknen zu lassen. No. 1234. Reparaturband, 70x115 mm, Marke „Colonia“, per Stück Mk. 13 Pfg. No. 1191. Grösse 72x13,5 mm, per Stück 7 Plg. No. 1192. Per Dutzend 80 Pig. No. 1189. Grösse 80x19 mm, per Stück 10 Pfg. No. 1190. Per Dutzend Mk. 1.15 No. 1231. 125x65 mm, grau, per Stück 17 Pfg. No. 1187. Grösse 100x25 mm, per Stück 18 Pfg. ee um 108 Der, Stück 1S/PIE. No. 1188. Per Dutzend Mk. 2.05 NO. ><130 mm, grau, per Stück 27 Pfg. No. 1249, Rahmen- schoner !. 22 ü 28mm Rahmen- rohr, schütztden Rahmen vor Auf- Ä E A hl d MATIORFAL Ä Ja N verhindert das Abspringen der Emaille, daher 7 ge sehr beliebt. == a : SS Lieferbar in rot Doppelte Drahikürste, Ersatz tür Benzin, und grau, Ersatz für Sandpapier. p. Stück 18 Pfg, No. 1248. Per Stück 8 Pig. ne u 07. Grösse 59x39x20 mm, per Stück 19 Pig, Bowden-Protecta-Band D. R. G. M. No. 1208. Per Dutzend Nik. 2.15 LANA 2 No. 1205. Grösse 70x48%22 mm, per Stück 30 Pfg. N eessee ua Federleicht. No. 1206. Per Dutzend Mk. 3.50 F : = j No. 1203. Grösse 82x60x23 nm, per Stück 38 Pfg. No. 1204. Per Dutzend Mk. 4.35 No. 12 m MFür Fahrräder N II) |i AN) Ä Ill Gewicht nur 50 gr. I IB Für Motorräder Gewicht nur 70 gr ll I | j Verblüffend ist seine Undurch- dringbarkeit gegen Nägel und sonstige scharfe oder spitze Gegenstände. Keine Naneldefekte =|mehr. Einzig sich. AESEUR ATI Schutz für den Luft- No. 1240, | > schlauch. -—— Gummiflicken aus dünner Patent- No. 1215. Grösse 49>x38>x18 mm, per Stück 9 Pfg. | | "II Das Probiem Gummiplatte mit Nesselüberzug verstärkt, N Na 1216 Feen; DützenuiM £- Fe |) IN) | il Ä en ist gelöst. Durchmesser 35 mm, per Stück 2 Pfg. No. 1213. Grösse 704820 mm, per Stück 15 Pig. 2/s natürl. Grösse. R No. 1214. Per Dutzend Mk. 1.70 : No. 1241. No. 1211. Grösse 82x60>23 mm, per Stück 17 Pfg. No. 3412. Protecta-Band für Fahrräder, p. St. Mk. 1.30 Wie No. 1578, nur grösser, Durchm.45 mm, No. 1212. Per Dutzend Mk. 1.92 „ 3413. s = » Motorräder „ „ „ 1.80 per Stück 3 Pfg. os  1266. No. = 5 stift. Sicherstes und bequemstes Ex . : e S Mittel, um Stiche von giftigen Insekten Schlauchreifenkitt, flüssig, eignet sich (Mücken, Fliegen. Bienen Ameisen infolge seiner hohen Bindekraft zum Aufkleben usw.) sofort unschädlich zu machen, von Schlauchreifen auf Hoizfelgen, ferner zum per Stück 8 Pig. Befestigen von Korkgriffen auf Lenkstangen ete All-H il»-Insekten- Gummi-Cement in Tuben. Bestes Präparat zum Aus üllen von Löchern, Schnitten und allen sonstig cn „No. 1261. In Tuben ä 50 Gramm 24 Pfz Verletzungen an Pneum.«tik-Laufdecken. No. 1262. S0 mm lang, 19 mm Durchmesser, pet Tube 15 Pig. 1263. 1002255, = ne 25.5, No. 3416. Tuben Kanister ä 100 Gr. 40 Pig. No0.1263 Universal-Fleckenstift von vorzüglicher Wirkung zur Beseitigung von Flecken aller Art, aus Fahrrad-Kostüm etc., extra für Radfahrer hergestellt, zur bequemen Mitnahme auf Tour in der Satteltasche, per Stück 5 Pfg. No. 1298. kostvertilger, beseitigt jeden, selbst den ältesten Rostflecken und greift das Metall nicht an. Per Dose 8 Pig. ist ein nach einem ganz neuen Verfahren hergestelltes, selbst vul!t Anielerene des Prä»arat, um Löcher und Schnitte in Automobil- und Fahrrad-Pneu- matiks auf neu wieder zu reparieren. Autoplast-Laufdeckenkitt verbindet sieh vollständig mit dem Gummi und wird nach Trockenwerden nicht hart, sondern ebenso elastisch und dauerhaft wie der Gummi selbst, Gebrauchs- s anweisung liegt jeder Tube bei. No. 1285. Rostschutzsalbe, No. 3418. In Tuben ä ca. 20 Gramm, per Tube 25 Pig. bestbewährtes Mittel, bei welchem man genau »2.1264:37% e en AO ” »„ 40 „ feststellen kann, ob auch jede zu schützende Stelle bestrichen ist. Kein Verrosten möglich, da Nickelteile etc, von der Luft völlig abge- schlossen sind. Wirkt bei späterem Entfernen No. 1343 Grundierlack glanzpolierend.. In Dosen, 60X45x20 mm, für Ofentroeknung. in Biech- per Stück 7 Pfg. kannen, per Kilo Mk. 1.60 Kugellagerfett, in klelnen, runden Dosen. No 1293, per Stück 6 Pfg. Kugellagerfett in grösseren, viereckigen, mit Charnier und Deckel versehenen Dosen. No. 1294, per Stück 8 Pfg. Kugellagerfett in Büchsen. No. 1344. Emaillelack Schwarz, für Olentrocknung, in Blechkannen, per Kilo Mk. 1.80 No. 1282. Freilaufnabenfett, in Tuben. No. 1295 1296 1297 Besonderes Präparat für Freilaufnaben. Nachdem die Nadel I halt 1/a 1 21a kg in den Oeler geführt, wird das Fett durch Drehen der Spirale mit Bichse 50 95 2.— Mk. Aluminium-Motorfarbe in die Nabe gepresst. Tube 20 Pfg. =) streichfertig zum Anstrich von Motoren, Motor-Cylindern, Kühl- vorrichtungen usw. Dieses neue Fabrikat ist ausser- ordentlich wiederstandsfänig gegen Witterungseinflüsse, gegen Wärmegrade und Dampf, Vaseline, hellgelb, in kleinen, runden Dosen. No. 1288. Per Stück 6 Pfg. Vaseline, hellgelb, in grösseren, vier- eckigen, mit Charnier und Deckel ver- sehenen Dosen. No. 1289. Per Stück 8 Pfg. Naseline In Alechalichaen: speziell für Ran Kulalın ö W/Lz ahrräder und Automobile hergestellt Seren ZA es ist streichfertig und hat den e 2 No 2so as Io au tu aufinen apeatele weiteren grossen Vorteil, dass No. 1280. Ideal Kugellagerfett hält sich in den xugel- O. 92 Tr Nu wu ana ganeti I oc ohne Grundierung fest an- lagern monatelang, wodurch das lästige Neuölen fortfällt. Inhalt 1/a l 2 kg 9 haftet und wie gewöhnliche Oel- Preis per Tube 17 Pfg. mit Bichse 45 80 Pfg. 1.50 Mk. farbe verwendet werden kann. No. 1200. In Dosen A 100 gr. inkl. per St. 38 Pig. Meyers Soiarine-Putz-Cream » 1341. „ 3 a EESUEN ey, „ EIBSGZE ERS ER BO; das beste flüssige Metall-Putzmittel, putzt alle Metalle verblüffend und gibt schönsten $ andauernden Hochglanz ohne Mühe. Emma EUNNE Se Lns8: Einmal versucht! — Immer gebraucht! rädern,‘ Motorrädern Die Flüssigkeit setzt in den Bel und Karen nicht mehr ab. ’ etc. No. 3423. In Glasflaschen, ä ca. 30 gr, . . . . . per Flasche 7 Pfg. Denkbar bester, praktischer und No 1321. In Glasflaschen, ä ca. 70 gr, . 5 e . per Flasche 14 Pig. billigster Anstrich für Fahrrad No. 1322. In Biechflaschen mit Tropfvorrichtung, a ca. 115 gr, E 5 . per Flasche 20 Pig. rahmen, Felgen etc., denen No. 3424. In Blechflaschen aut Tropfvorrichtung, A ca. I kg, . « perFlasche Mk. 1.50 d i d sau- AND STEREO RONEET LO an Der nützlichste Artikel der Gegenwart! werden soll; jeder emaillierte Gegenstand wird wieder wie neu. BLITZSCHNELL Sets vorrätig in folgenden R a Farben: verschwindet poliert man i No. 1324. Schwarz. In Fatentdosen a 80—100 gr. p. St 18 Pig. R IH „ 1325, Weiss. n u 80-1007, , „18, ost „ 1326. Eifeabeinlarbig, = ” 802100055 7, 21825 „ 1327. Postgelb a ” » 80—100. „, „ 18 „ „ 1328, Marineblau. n » > 80,100 50, 5180 „ 1329. Bordeauxrot. er h „80-100 „y „ 18 „ „ 1330. Dunkelgrün, n „ „80-10 „,„ „ 18 „ „ 1331. Eichentarbig > u » 80-100 „„ „ 18 „ „ 1334. Hellgrün. 5 = „80-100 „„ „ 18 „ „ 1335. Felgengelb. n n „80-10 „,„ „ 18 No. 1336. Farbige Emaille, schwarz. In Patentdosen A ca. 250 Er: in : No 1337. Farbige Emaille, schwarz. In Patentdosen A ca. 500 gr. Rost-Eötförnor und Stahlpolierer. kl., per Stück 45 Pfg. inkl., per Stück 80 Pfg. No. 1338. Farbige Emaille, schwarz. In Patentdosen ä ca. 1 kg inkl., Radier-Gummi-Form und auch so angewendet, per Stück Mk. 1.50 N 0:39.20 ee Pe ee enfenDELISIUCK-ISHBIE: N0.1339. Lack für Ofenrohre in Patentdosen ä ca. 100 gr., St.20 Pig. No. 3421. Auf elegantem Karton mit 24 Stück, » » =» „ „ „ per Karton 2.90 Mk FE E  Prima Schmier- u. Brenndöl in Kannen. Schmieröl, leinstes Vaselinöl, Unser rate ä garantiert harz- und säurelrei, z Torpedo- No, 1312 Felnsioe EB r 2 a mäschinen- Oel E Inhalt i kg, 90 Pig. öl, absolut EB einschliessi. Kanne, z No. 1313, 2 Inhalt2 kg, Mk.2.70 A einschliessi Kanne. harz- und säure frei. Auch für Musikwerke, ist nicht nur ganz besouders schmierkräfiig, # No. 1314. Inhalt # rag sondern besitzt a 5 kg, Mk.3.90 Feinmechanik auch-die nötige B B| einschliessi. Kanne. und Elektro- Bremskraft Brennöl, technik emsSkralt, fi helleuchtend, nicht 5 ist daher als rußend. . ? No. 1304, bestes Oel für No. 1315, AM Flaschen ä50gr, ER Inhalt ı kg, 88 Pig. ® Freilaufnaben einschliessi. Kanne. ® mit Innenbremse 3 No. 1316. Inhalt & | 2xg, Mk. 1.65 Be Katz gäurii | einschliessi. Kanne p. Flasche 11 Pt. No 1305. Flasch. ä 100 gr, p-Flasche16 Pf. geeignet. No. 1317. Inhalt z 5 kg, Mk. 3,85 B kn = “ Feinstes nicht russendes Hi No. 1310. =D einschliessi. Kanne. i sg) > r } Ideai- Ideal-Brenn-Oel | In einganter en ; Fahrrad: für Fahrrad-Laternen. Glasflasche z echskantige Unser Ideal-Brennöl ist i a 50 er, 2 abzadmuftern absolut rußfrei, brennt |" e us stem Material, mit nor- Oel. Puhlesiind elbt.eine & p.Flasche15 Pf. malem, scharfen Gewinde, fein N0. 1301. intensiv helle, weisse : poliert und vernickelt. Flaschen A 50 gr, Flamme, ohne denDocht No. 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1823 1821 per N Pig. der en: Maße: 7312 8><4 95<41/a 10><5.,.11><51...12>=5..,13=6.. 138 mm 0. » . . Stü = en Flaschen a 100 gr, Flasche A 100 gr, p 10Stück 16 20 23 25 25 33 735 Pie. per Flasche 14 Pig. per Flasche 16 Pfg. No. 1822 , 1823, 1824, No. 1303. ' No. 1307. Maße: 15>7. 15=8 „- 17%7 mm Flaschen ä 200 gr, Flasche ä 200 gr, eu per 10 Stück 38 45 A8 Pig. N0.1373.0elkännchenmit per Flasche 26 Pfg. ver Flasche 25 Pfg. b $ \ gebogenem Rohr, aus Weiss- blech hergestellt, p. Stück 7 Pig. N0.1374.Dasselb., vernick.,9 „ No. 1359. Y „Fährrad- Kr en 97 rste, zum SE en ee r S Reinigen der ad > ® Winkel und 0.1 Naben des Rades, sowie ‚aller Teile, die szZa»chwererreich- 9. Vor braunem Haar, Länge 14 em, St. 4 Pfg. v = No. 1351. Von weichen schwarzen Haaren, d eh Sehr Länge 21 cm, per Stück 8 Pig. DI No. 3435. = —— sehr beliebt, ee N 25 Stück f, stählerne 5; Stück 19 Pfg : u | Muttern, vernickelt. 5 | | \ 6 kt. 15>=7 mm 25“ 24 26- Gang Ä x ER En n a 5 3 Stück 4 N 6.kt--13><5 mm ?fıs“ 24 26 Gang 3 - S 3 5 "Stück i Kettenrad-Schrauben, geschliffen, vernickelt u. poliert. B B en e N0.1854. No.1852. N0.1853. No. 185. Ber au er Sale | No. 1360. Mit einsteeckbarer Kettenbürste, sehr en BIREK Per Stick Per Stück Be Br N 3 Stück = handlich und angenehm, rein Borste, polierter Griff, B: 8: N 6 kt: 10>x5 mm ?je“ 24. Gang | starker Draht. Länge 35 cm. Mit derselben ist an jeder — Sy Stelle des Rades anzukommen und erfreut sich daher Stück 3 diese Bürste daher grösster Beliebtheit, p. Stück 22 Pig. | 6 Kt. 8><4 mm 3/1“ 30 Gang \ Ar Zylindrische N 4. Stück | | Kurbeikeile N per Beutel 45 Pfe. \ mit Scheibe. und ® N N Mutterm.Fläche, \ geschliffen und polie't. No. 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 N Ni N I N N Durehm. 8 81/2 9 902 10 101/e 11mm 5 5 Pig. p. Stick 4 4 4 = Ar No. 1783. Band-Fest- steller, mit Ni ft, ver- nickelt und poliert, 12 Pfg. No. 1773. Ausführung geschliffen, vernickelt, Pedal=- N poliert, mit gedrehter Mutter, per Paar 11 Pfg Gummi- ER No. 1778. Ausführung gescheuert, vernickelt, sehrauben poliert, mit gestanzter Mutter, per Paar 7 Pfg. mit Muttern, we — — ———— I — tt. vernickelt 5 und pol rt, No. 1833. 1834 No. 1845. NE? Kopf: ‘ Durchm. < hoch mm 16%x5 144 Shanep rein Klemmschrauben mit Scheibe und gepresster Mutter. ® Schati: 2 anE s! 3,4x11 mm No. 1838 1839 1840:1841 1842 1843 1844 Scheibe: = stark „ 18x2 17x2 # " win Re R a E per 10 Stück Schaftlänge der Schraube 45 35 28 2 17 12 9 mm& 9 Mutter: 6 kanlig hoch, „ 15x8 13X8 7 Pfg- vernickelt u. poliert, p. 10. 15 13 11 10:.0°.10 10 9Plg. vernickelt und poliert, p. St. 9 9Pfgz. SERIE Compass= Nähmaschine. No. 2896. Hocharmige Langschiffchen -Näh- maschine zum Fussbetrieb mit geradem Verschlusskasten. Preis Mk. #0.— No. 2897. _ Hocharmige Langschiffchen - Näh- maschine zum Fussbetrieb mit. geschweiftem Tisch u. elegantem Säulchen- = Verschlüsskasten. eu Preis Mk. 42.— No. 2898. Hocharmige Langschiffchen - Näh- maschine zum Fussbetrieb mit elegant gebogenem Ver- schlusskasten. Preis Mk. 42 — . No. 2902. Hocharmige Langschiffchen - Näh- maschine zum Hand- und Fussbetrieb. mit elegant ge- bogenem Verschlusskasten. Preis Mk. 49.— No. 2904. Hocharmige Schwingschiffchen- Familien-Nähmaschine zum Fussbetrieb, mit elegant ge- bogenem Verschlusskasten. Durchgangsraum 20 cm lang, 12 em hoch. Preis Mk. 49.— Non 2906. Hocharmige Schwingschiffchen- Nähmaschine zum Hand- und Fussbetrieb, mit elegant ge- bogenem Verschlusskasten, Durchgangsraum 20 cm lang, 12 em hoch. Preis Mk. 58.— fang rJoA wnz pujS pI6z 'ON SIq F062 'ON UOA 9]19POW Od ayusien alyef S "IJ9YOHS -]suny..nz yalıanz -loA Jayep yoıs uaule pun J9Jy9L19Zup uOyRU "ıodejpäny Ine uajne] 9][9IS99 ara "PneIsassne -SJJeMyonYy pun ualeyogIopeN pun UASSIY[apeN - uajuwdaja rw puss uaULyoseW JIM uajsI9] ouIyasew Op9 OydıWwEs N0.2905. Hocharmige5Schwingschiffehen-Nähmaschine zum p Fussbetrieb, mit elegant gebogenem Verschlusskasten, Durchgangsraum 23 cm No.2911. Hocharmige Central-Ringschiffehen-Nähmaschine, lang, 14 cm hoch. Preis. Mk. 53.— mit elegant gebogenem Verschlusskasten, Durchgangsraum 19 em lang, 13 cm No. 2907. Hocharmige Ringschiffchen-Maschine zum Fuss- hoch. Preis Mk. 64.— betrieb, mit elegant gebogenem Verschlusskasten. Durchgangsraum 19 cm lang, No. 2914. Hocharmige Rundschiffchen-Nähmaschine, mit 13 cm hoch. Preis Mk. 57.— elegant gebogenem Verschlusskasten, Preis Mk. 59.— No. 2908. Hocharmige Ringschiffechen-Nähmaschine zum Hand- und Fussbetrieb, mit elegant gebogenem Verschlusskasten, Durchgangs- raum 19 cmlang, 13 cm hoch. Preis Mk. 67.— Centralfeuer-Revolver. Prima Qualität. — Guardian-Modell mit gezogenem Lauf =) Zur Bulldog. Schwarz brüniert, run- der, gezogener Lauf, Visierschiene, kanne- lierte Walze, Abzug zum Umlegen,gerippterNuss- holzschaft mit Ring. Beste Ausführung. No, 3111. Cal. 7 mm, Mit Kantigem Lauf und sehr handlichem Griff, saubere Arbelt, Mk. 3.15 No. 3477. Cal. 7 mm —= 320: No. 3112. Centralfeuer- Revolver, genau wie Ab- bildung, mit poliertem Nussholz- zriff, blank poliert, mit Patent- klappe, 7 mm = 320, per Stück Mk. 3.90 No. 3477. Cal: 7 mm —320 Mk. 4.30 „ 3537. 92,080, E50 ff. vernickelt mit geripptem schwarzen Schaft. No. 3479. Cal. 7 mm — 320 ‚Mk. 4.45 „ 3480. ;» 9,» ==380 „ 485 Lefaucheux-Patronen dürfen wegen zu hoher Gefahr mit der Post nicht versandt werden, Es empfiehlt sich daher immer die An- schaffung eines Centralfeuer-Revölvers. No. 1166. Cal, 7 mm — 20 No, 3521. Scheintod-Pistole, D. R.G. M., neues Modell I, geöffnet, eigenstür den Gebrauch der Scheintod-Patrone konstruiert staatlich beschossen und mit staatliehem Stem el Scheintod- versehen, Kaliber 12 mm, aus bestem Material, Patronen. in solidester Ausführung hergestellt, fein polierter BRETTEN Deutsches Reichs- Patent. Lauf mit Bajonettversehluss, leicht abzunehmen, Ka ragereTZ Verschlusstück mit Einfräsung, in welche der F EUER Lauf hineingreift, Rückspringhahn, Nussholzschaft. = No. 3520, ‚Im Karten mit 10 Scheintod-Patronen und Entlade- stock, Mk. 3.35 VEIT E LIE LI URAN RI DEl IURTITLTENENL PATER BO Ra FL 113707 (0 072 Br LE Ausländische Patente. In Kartons A 10 Stück 65 Plg.  Randieuer- Revolver > No. 3487 nur in Cal. 230 7 mm —=3%9 oder 6 mm Flobert-Patronen la Bulldogg- Revolver ft. vernickelt u, Yo erhaben graviert. mit er reich verziertem Kaut- SEN schukgrlff, mit Ring, Drehsiche- 4 rung, ff. gezogener Lauf, Visier- AA schiene, Kannelierte Walze. iNo. 3487. Cal. 7 mm — 320, No. 3669 Nussholzgriff, blank poliert, 6 mm — 22, Mk. 3.65 No. 3670 Nussholzgriff, nickeliert, 6 mm = 22, Mk. 3.95 No. 3671 Nussholzgriff, blau, 6 mm — 22, No. 3672. Kautschukgriff, erhabene Gra- vierung, nickeliert, 6 mm — 22,Mk. 4 60 a BE BIT Kleiner handlich. Ra Mk 5.90 Bulldogg-Revolver, Ausführung wie No. 3487, ab. ohne Sicherung. / No. 3489 Kal. 7 mm — 32U, Mk. 5,20 — Bulldoss,Triumph Velo“. — Abzun_ mit Ring. Lieferbar nur in Caliber 320 — 7 mm 7 No. 3490. Cal. 9 mm % == 380, Mk. 5.60 Bulldogy-Revolver. #9 Cal. 200 oder 6 mm { Rückspringer und Sieherunga d.Seite. N0.3673. Feinschwarz mit Hartgummigrilf, SS Cal. 230 oder 6 mm, Mk. 6.45 No. 3674. Fein vernickelt u. Nussbaum-Hirschhorn- schaft für 6 mm Flobert- Patronen, per Stuck Mk. 6.10 No. 3675: Der gleiche Revol- ver wie No. 3121 "mit Abzugs- ring, per Stück Mk. 6.25 Revolver= Flobert-Patronen m. S NE PIUS SAN \ ARNNNUUN 5 IN N ARevolver- A Munition. f Cal. 320 = 7 mm. a) Centralfeuer- No. 3118. Fein ge- : Patronen. G rippterNutzholz- Ze Cal. 380 — 9 mm.- No. a Cal. 320 (7 mm) Kugelpatronen50 St, Mk. 1.30 griff, tiefschwarz bronziert, mit Visier- 5 ” 36. „ 320 » Platz- NE 1.25 schiene u Patentklappe, Stück Mk. 5.30 wissalralfeuer Dane Kugeı- 0.3137... 20 „ Schrot „150,0, 2.— No. 3119. Derselbe, aber Drakt- Datrönech "50 Stück Mk. 1.58 „ 3138. „ 230 (Smm) Kugel- „ 10, „ 2.05 sicherung an der Seite, genau wie Ab- No. 3638. Cal. 380 (9 mm), Platz- » 2139. „ 230 a». Platz- „ 10, „ 1.90 bildung, per Stück Mk. 5.85 patrOnen, 50 Stück Mk. 1.45 No. 3539. Cal. 380 (9 mm), Schrot- Flobert- Munition. Caliber 6 mm = 22 short. No. 3130. 0=6 mm Rundkugel, 100 St 58 Pfg. „ 3131. ?/=6 ,„ Spitzkugel, 100 „74 „ „ 8132. ®2o—=6 „ Schröt, 100 „03 Nur für eliuam „ 3133. #0=6 „Doppelschrot, 100 „ ‚10 N! . 21a VE Shorl-KuzekWihcheet: ? No. 3502. Knaben-Tesching, Lauf ca. 40 cm lang, ieststehend, 3 RER TSArR 100 St. Mk. 1.38 Kal. 6 mm, mit Patronenauswerfer, Sicherheitsverschluss u. ohne Backe, Stück Mi 4.20 No. 3503. Knaben-Tesching, Lauf ca. 50 cm lang; wie No. 3067, mit Caliber 9 mm Patronenauswerfer und ohne Backe : x R : , 5 i Stück Mk.5.10 No, 3500, Knaben-Lufigewehr ‚Tell, ca. 4/: mm, gute solide Konstruktion, aus kräfigem Stahlblech gefertigt, ganz vernickelt, Nussholz- schaft, einschliesslich 6 Bolzen und 100 Kugeln, Mk 2.95 Rundkugeln 50 Stück 90 Pfg. Spitzkugein 50 „ 98 „ Schrot 50 „ Mk. 1.45 Doppelschrot 50 „ „ 1.90 No. 3504. Knaben-Tesching, Lauf zum Aufklappen, ca. 40 cm lang, Cal. 6 mnı, mit Patronenauswerfer und Sicherheitsverschluss, Mk: 6.45 N0,. 3505. Dasselbe, Cal. 6 mm, Lauf ca. 50 cm lang ° 4 ME.)Z:25 No. 3506. Dasselbe, Cal. 9 mm, Lauf ca. 50 cm lang «a. Mk. 7.25 a a Cal. 6 und 9 mm; Ganze Länge ca.1 Meter n No. 3509. Warnant-Verschluss, ge Munition für Luftgewehre. Ölter Schaft mit Backe, einfache Ausführung, No. 3529, Bolzen 4!» mm . . per Dutzd. 27 Pfg. schwarz bronzierter Lauf, Mk. 7.10 No, 3530. Bolzen 51’ mm . . „ 47 „ No. 3510. Warnant-Verschluss, ge- No. 3531. Spitzkugeln, Cal. 4//s ,„ Tausend?2 „ ölter Schaft mit Backe, fein polierter, schwarz No, 3532. Spitzkugeln, Cal. 5t/2 „ 1.15 Mk: bronzierter Lauf, 4kantig am Patronenlager, ‘Stück Mk. 7.60 No. 3533, Spitzkugeln, Cal. 5% „ 14025 Präzisions-Karabiner, System „Mauser“ für Cal. 6 mm Flobert oder Winchester 22 short und Cal. 9 mm Flobert. Ganze Länge = ca. 90 cm. No. 3516. Präzisionsbüchse System „Mauser‘, zum leichten Auseinandernehmen ohne Werk- _ 2 zeug, durch Lösen der unter dem Vorderschaft befindlichen Handschraube. Schloss leicht heraus- Cäl. 6 mm nehmbar, wodurch bequemes Reinigen des Laufes ermöglicht wird, Nussholzschaft, 4. 22 short Cal. 9 mm runder, schwarz bronzierter Stahllauf, glatter Lauf . $ = b Ä en 2 & . E . Mk 7.40 No. 3517. Mk. 8— No. 3518. Dieselbe, mit fein gezogenem Lauf . x 5 A x R E 5.2.8907 ,- 3819:°,7850 ee  Compass-Automat No. 3580. ae Beschreibung: Solides eichenes Gehäuse, sehr dauerhaft und stabil. Die Füsse, sowie die Seiten- wände sind mit gefrästen, sehr haltbaren Ecken versehen, Grösse 52>40>x27. Patentiertes FA Automaten-Werk aus vorzüglichem Material, selbsttätig ein- und auslösend, unbedingt zuverlässig. Blumentrichter 56 em Schallöffnung, in allen Farben. Konischer, aufklappbarer Tonarm, hoch- fein verziert, vernickelt und poliert. Plattenteller 25 cm Durchmesser; ff. vernickelt und poliert. Präzisions-Reform-Schalldose, neueste Ausführung, mit Gummi, von größter Klangfülle. Gewicht 14,5 kg. Preis Mk. 52.75 Compass-Automat No. 3681. Beschreibung: Dieser .Apparat übertrifft das nebenstehende Modell in Bezug auf Ausführung, während das Werk beider Modelle das gleiche ist. Das elegante Gehäuse ist aus echt Eiche hergestellt und poliert... Die Vorderseite zeigt eine prächtige, aus Altsilber getrie- bene griechische Relief-Plakette. Die Seitenwände sind mit Perlleisten und holz- mosaikarligen Pilastern verziert. Blumentrichter mit 56 cm Schallöffnung, in allerı Farben. Patent-Automaten-Werk, selbsttätig ein- und auslösend, aus bestem Material, zuverlässig funktionierend. Konıscher aufklappbarer Tonarm, reichiverziert und’ hochfein vernickelt und poliert. Plattenteller 25 cm Durch- messer, ff. vernickelt und.poliert. Beste Reform-Schalldose, von allerbester Klangwirkung. Gewicht 15,2 kg. Preis Mk 60.75 Compass:Sprechapparat No, 3682. Moderner Apparat mit dunkel poliertem Mahagoni-Gehäuse, mit voller glatter Schalltür, die Ecken sind mit Zierleisten versehen, Grösse 38%x32'/,><17 cm. Elegänter, vernickelter und polierter Tonarm. Plattenteller 22 cm Durchmesser, ff. vernickelt und poliert. Gutes Rekord-Werk mit zifferngemäss eingeteilter Geschwindigkeits- regulierung. Solide Schalldose, Modell 1911 von sehr deutlicher und reiner Wiedergabe. Preis Mk. 20.,— Compass-Sprechapparat No. 3683. Eleganter Apparat mit eingebautem Trichter, Gehäuse echt Eiche hochglanz poliert. Die Vorderseite ist mit einem altmessingfarbenen durchbrochenen Reliefbeschlag versehen, sodass der Ton ungehindert in seiner vollen Stärke hörbar wird. Dieser Metallbeschlag ist noch von einer hübschen schwarzen Zierleiste umrahmt, sodass das ganze Gehäuse einen sehr vornehmen und gediegenen Ein- druck macht. Grösse 371/,x<371/3><18 cm. Drehbarer Ton- arm, hochfein vernickelt und poliert, vorzügliches Rekord- werk, tadellos funktionierend, mit ziffermässig eingeteilter Geschwindigkeitsregulierung. Plattenteller 25 cm Durchm., ff. vernickelt u. poliert, Reformschalldose mit Gummi, ganz hervorragend tonstark und von durchaus reinster Wieder- gabe, neuestes Modell. Preis Mk. 23.50 Compass-Sprechapparat No. 3684. Dieser hochelegante Apparat ist in ein mahagonifarbenes Gehäuse mit aufklappbarem Deckel und voller Schalltür einmontiert, die Vorderseite ist mit einem feinen Bronze- kranz verziert, sodass das Gehäuse alles in allem einen wirklich vornehmen Eindruck macht. Grösse 44X44X30 cn. Tonarm neuester Könstruktion, mit aufklappbarem Schall- dosenbügel, 'hochfein, vernickelt und poliert, vorzügliches Rekordwerk mit zifferngemäss eingeteiltem Geschwindig- keitsregulator. Das Werk zeichnet sich durch ruhigen u. gleichmässigen Gang vorteilhaft aus, Plattenteller 25 cm Durchm,, ff. vernickelt und poliert, vorzügliche Reform- Schalldose mit Gummi, Modell 1911. Zur Wiedergabe von Musikstücken als auch von Gesangaufnahmen hervor- ragend geeignet. Preis Mk. 33. —