PERL LE Z u EEE NS a LS” IE 0 fl | Pannen (N  Das müssen Sie wissen! Sie kaufen an einem Fahrrad vieles, was Sie nicht gleich sehen können. Natürlich soll es elegant sein, soll leicht laufen und Ihnen lange dienen. PANTHER-Markenräder werden seit über 60 Jahren gebaut. Diese langjährige Erfahrung steht unseren Kunden zur Verfügung. PANTHER-Markenräder sind aus Präzisions-Stahlrohren gefertigt, natürlich nur mit besonders soliden Außenlötungsmuffen. Eine 3-fache rostsichere Lackierung konserviert die Ober- fläche des Rahmens, erstklassige Kugellager gewähren ruhigen und leichten Lauf in Verbindung mit dem sorgfältig eingepaßten Präzisions-Tretlager. Natürlich werden alle bei uns gefertigten blanken Teile unterkupfert, vernickelt und dann verchromt. Viele andere Kleinigkeiten, die aber „dazu- gehören”, werden Sie noch überraschen. Sonderausstattungen, wie z. B. 3-Gangnaben usw., liefern wir auf Wunsch und gegen Mehrpreis. Wir wissen, daß Sie ein kluger Käufer sind, der trotz des breiten Angebots die richtige Wahl treffen wird. Sie wissen auch, daß „billig kaufen“ sehr teuer sein kann. Kaufen Sie preiswert! Preiswert ist eine Ware aber nur dann, wenn sie Ihnen für Ihr Geld einen entsprechenden Gegenwert bietet. Nun, wir wollen Sie nicht bei Ihrer Wahl beeinflussen. Bitte, machen Sie selbst den Versuch. Sprechen Sie mit Ihrem Händler. Wir und viele, die wissen, warum sie PANTHER-Räder fahren, behaupten PANTHER-Markenräder sind preiswert, sehr preiswert sogar, denn sie laufen leichter — leben länger und sind schöner. Und nun: Gute Wahl, guten Kauf und gute Fahrt Ihre Pantherwerke Aktiengesellschaft  Herren-Tourenrad Modell 101 (28°) Das klassische Rad für den intens täglichen Gebrauch. Rahmenhöh und 60cm / Doppelglockenlager aufgeschraubtem Kettenrad / Kor oder Torpedonabe / Zweifarbig: reifung 28x 1,75” / Elastiksattel Schaumgummipolster / Werkze tasche mit Werkzeug / Bequen Speziallenker mit Handhebelbrems:« Kettenschutz / Gepäckträger / Glock: Pumpe / Rücklicht mit Kabelverlegung im Rahmen / Lackierung: Schwarz mit geschmackvollem Strahlenkopf ANTHER-Markenräder laufen leichter Das leicht laufende Damen-Tourenrad mit der besonderen Note und der soliden Ausführung. Ein neuer Spezial- lenker erlaubt ermüdungsfreies Fahren auch auf längeren Touren Der Rahmen ist 55cm hoch, die sonstige Ausstattung und die Lackie- rung entsprechen dem nebenstehenden Herren-Tourenrad Modell 101. Zusätz- lich: Zweifarbiges Kleidernetz. Lackierung: Schwarz mit geschmack- vollem Strahlenkopf Damen-Tourenrad Modell 102 (28”) PANTHER-Markenräder leben länger  (26”) . Modell 79 „Köln” (28”) Herren-Sportrad Modell 77 „Köln” PANTHER-Markenräder sind schöner Sehr preiswert und trotzdem ein elegantes Sportrad für Urlaub und Wanderung Rahmenhöhe 55 cm / Simplex-Keillager Kometnabe / Blanke Felgen / Zwei- farbige Bereifung 26x 1,75” oder 28 x 1,75 Profilierte Feranbleche mit Überlaufstreben / Terry-Sportsattel mit Schaumgummipolster/Werkzeugtasche mit Werkzeug Verstellbarer Sport- lenker / Kabelstoß- oder Felgenbremse Kettenschutz / Gepäckträger / Glocke Pumpe / Rücklicht mit Kabelverlegung im Rahmen Lackierung: Schwarz Strato-blau - grau-metallisiert - rubin- rot - vierfarbig Damen-Sportrad Modell 78 „Köln” (26”) - Modell 80 „Köln” (28”) Preiswert, schnittig und leicht. So präsentiert sich das neueste Kind der Panther-Familie. Unsere langjährige Erfahrung im Fahrradbau ist das Er- gebnis für diese Leistung. Der Rahmen dieses Sportrades ist 55 cm hoch und mit geschmackvollen Dekors versehen Die sonstige Ausstattung und die Lackierung entsprechen dem neben- stehenden Herren-Sportrad Mod. 77 (79) Lackierung: Schwarz - Strato-blau grau-metallisiert - rubinrot - vierfarbig PANTHER-Markenräder für Verwöhnte  Herren-Sportrad Modell 117 „Dresden” (26“) - Modell 119 „Dresden” (28”) Ein schnittiges Sportrad der Sonder- klasse, das moderne Rad für alle Jahrgänge Rahmenhöhe 55 cm / Simplex-Keil- lager / Torpedonabe / Verchromte Kastenfelgen / Zweifarbige Bereifung 26x 1,75” oder 28x 1,75” / Profilierte Feranbleche mit Überlaufstreben / ’ Vordergabel verchromt / Eleganter Terry-Polstersattel / Moderne Werk- zeugbüchse mit Werkzeug / Verstell- barer Sportlenker / Felgenbremse Kettenschutz / Gepäckträger / Speichen- schloß / Glocke / Pumpe / Rücklicht mit Kabelverlegung im Rahmen Lackierung: Schwarz - Rubin-rot - ! Strato-blau - grau-metallisiert mit modernen Dekors. PANTHER-Markenräder von Kennern Damen-Sportrad Modell 118 „Dresden“ (26°) - Modell 120 „Dresden” (28”) Dieses Luxus-Sportrad der Sonder- klasse läßt keine Wünsche offen. Elegant und modern, ein Rad, das seinem Besitzer Freude bereitet. Es sind viele Kleinigkeiten, die das Rad- fahren zum Vergnügen machen. Hier wurden sie berücksichtigt. Der Rahmen ist 55cm hoch, die sonstige Ausstattung und die Lackierung dieses Modells entsprechen dem nebenstehenden Herrenrad Modell 117 (119). Zusätz- lich: Farbiges Sportnetz. Lackierung Schwarz - Rubin-rot - Strato-blau - grau-metallisiert mit modernen Dekors. PANTHER-Markenräder für Kenner  Herren-Sportrad Modell 125 L,‚München” (28x1°/,x1°/,”) Das Super - Luxussportrad für den sportlichen Fahrer. Rahmenhöhe 55 cm BSA-Keillager / Verchromte Kasten- felgen Zweifarbige Bereifung BOX 12/8 X 12/86 Profilierte Feran- bleche Vordergabel verchromt Terry-Polstersattel Moderne Werk- zeugbüchse mit Werkzeug / Schmaler Spezial-Sportlenker Doppelfelgen- bremsen Gerillte Vorderradnabe Kettenschutz Sportgepäckträger Speichenschloß / Glocke / Verchromte ‘ Rennpumpe / Rücklicht mit Kabelver- legung im Rahmen Lackierung Schwarz - Rubin-rot - Strato-blau grau-metallisiert mit modernen Dekors Dieses Sportmodell wird in vier Aus- führungen geliefert: 1.Mit Simplex-4-Gang- oder 8-Gang- Kettenschaltung Mit Sturmey-Archer 3-Gangnabe (SW) Mit Dreigang-Torpedo / Leerlauf Mit Dreigang-Torpedo / Rücktritt, ohne Hinterradfelgenbremse Aw Mm PANTHER-Markenräder seit über 60 Jahren  Die Straßenrennmaschine für Amateur und Profi. Rahmenhöhe 58 oder 60 cm / Rahmen- rohre aus leichtem und hochwertigem Chrom - Molybdänstahl Vorderrad - gabel profiliert und aus besonders widerstandsfähigem Rundrohr / Orig Renngetriebe / Schnellspann-Naben 4- oder 8-Gang-Ketienschaltung / Im übrigen Spezial - Rennausstattung Lackierung: Schwarz/rot oder Rubin- rot mit sportlichen Dekors Vorder- und Hintergabelenden verchromt Lieferung auch als kompletter Rahmen mit Renngetriebe, Vordergabel und Sattelstütze möglich Rennmaschine Modell 9 „Paris” PANTHER-Markenräder laufen leichter  Knaben-Sportrad Modell Ju 3 PANTHER-Markenräder leben länger Ein sportliches Jugendrad in geschmack- voller Aufmachung. Rahmenhöhe 48cm Simplex-Keillager / Torpedo - Boy - Nabe/Zweifarbige Bereifung 26x 1,75” Profilierte Feranbleche / Elastik-Sattel Werkzeugtasche mit Werkzeug Verstellbarer Sportlenker / Kabelstoß- bremse / Kettenschutz / Gepäckträger Glocke / Pumpe / Rücklicht / Lackie- rung: Strato-blau oder Rubin-rot. Dieses attraktive Rad ist die kleinere Ausgabe unserer größeren Sporträder Das ist der Grund seiner Beliebtheit bei allen jungen Panther-Freunden Rahmenhöhe 48 cm, im übrigen in der gleichen Ausstattung und Lackierung wie das nebenstehende Knaben-Sport- rad Ju 3. Zusätzlich: Farbiges Sport- netz. Lackierung: Strato - blau oder Rubin-rot. Mädchen-Sportrad Modell Ju 4 (26°) PANTHER-Markenräder sind schöner  Modell 14 „PANTHER-Pfiff“ Zerlegbares Mehrzweck-Sportrad Das ist wirklich eine Sache „mit Pfiff“! Fein säuberlich läßt sich dieses hoch- moderne Fahrrad im Kofferraum Ihre Wagens unterbringen. Mit wenigen Handgriffen ist es sekundenschnell montiert oder zerlegt „Pfiff“ als Beiboot für den Kraftfahrer „Pfiff“ überwindet Parkraumnot Mit „Pfiff“ ins Wochenende Pfiff” für den Waidmann „Pfiff“ für alle Zwecke Auf Wunsch mit Spezial-Packtasche Fordern Sie bitte unseren Sonder- prospekt PANTHER-Markenräder immer mit besonderem Pfiff Und das sagen PANTHER-Fahrer: Mit dem 25-tausendsten km auf Panther-Original Fahrrad Nr. 764 167 möchte ich auf diesem Wege den Panther-Werken meine höchste Anerkennung für Rahmen, Chrom, sämtliche Lager und Lackierung aussprechen. Ich werde dieses Fabrikat gern weiterempfehlen. H. Brandt, Bremerhaven-G., Grashofstraße 39 c n kaufte mir im März ein Fahrrad. Ich wurde angenehm überrascht. Die Tour, die ich im vergangenen Sommer mit ihm zurücklegte, konnte für Sie ein Test gewesen sein. Insgesamt legte ich bei dieser Fahrt über 3600 km zurück Es ging über die Alpen, Karawanken, über die schlechten Straßen Jugo- slawiens zur Adria und schließlich wieder zurück über die Alpen. Mein Panther- Fahrrad erlitt dabei keinerlei Schaden, nicht einmal eine Schraube lockerte SIchn en: W. Schulze, Küsten 31, Kreis Lüchow-Dbg Im Jahre 1940 kaufte ich ein Fahrrad (Damenrad Sportmodell Panther). Icl muß heute feststellen, daß meine Erwartungen bei weitem übertroffen sind Bin täglich 15 km zur Arbeit gefahren. Das Rad ist heute noch im all e Zustand, nachdem ich rund 60000 km damit gefahren bin. Habe noch Reparatur gehabt. Es ist mir ein Bedürfnis, Ihnen dieses mitzuteilen. R. Henninger, Frankfurt/M-Unterliederbach, Markomannenweg 36 Wir würden uns freuen, auch von Ihnen zu hören, ob Sie mit Ihrem Panther- Markenrad zufrieden sind. Pantherwerke Aktiengesellschaft Braunschweig - Gegründet 1896 Ihr PANTHER-Zweiradfachmann berät Sie gern und unverbindlich! Wir behalten uns Konstruktions- und Ausstattungsänderungen vor