Mit Neckermann fahren Sie richtig: Sportliche Rasanz iR für junge und N: jung gebliebene Le! Stiel lTEe AN de 118 er N Das müssen Sie wissen - zu Ihrem Vorteil! N «isrun® NEU: Die Spitzenauslese des Hauses NECKERMANN erkennen Sie an diesem Zeichen Mit Recht vertrauen Millionen Kunden Jahr für Jahr der sprichwörtlich guten Neckermann-Quali- tät und dem günstigen Neckermann-Preis Aus diesem umfangreichen Qualitätsangebot ha- ben Fachleute unter strengen Maßstäben und nach harten Gebrauchstests die bewährtesten Produkte für Sie ausgewählt und mit „NECKER- MANN-BEST-LEISTUNG“ ausgezeichnet NECKERMANN-BEST-LEISTUNG, weil sie Ih- nen vom Guten die Auslese des Besten bietet. Hervorragende Gebrauchstauglichkeit Marktneuheiten und neuartige Materialien Beste Verarbeitung mit hochwertigem Zubehör Ausgereifte Technik und Präzision Moderne Konstruktionsprinzipien Die NECKERMANN-BEST-LEISTUNG ist unsere Garantie und Verpflichtung, Ihnen außerge- wöhnliche Qualität zu angemessenem Preis zu bieten. Achten Sie darum ganz besonders auf das Zeichen: BEST Der Fachmann spricht: Was gibt's Schöneres? Freizeitfröhliches Fah- ren; Wind um die Nase und das Erlebnis auf zwei Rädern als Hobbyl Zügiger und wendiger auch im dicksten Verkehr — keine Parkplatz- probleme. Motorradfahren ist wieder modern. Dafür bietet NECKERMANN eine ganze Kate- gorie motorisierter Zweiräder: Mofas = führerscheinfrei, ab 15 Jahre (bis 25 km/h) Führerschein Klasse 5, ab 16 Jahre (bis 40 km/h) Führerschein Klasse 5, ab 16 Jahre (bis 40 km/h) Führerschein Klasse 4, ab 16 Jahre (über 40 km/h) Führerschein Klasse 1, ab 18 Jahre und dazu noch die eleganten, schmutzschüt- zenden, wettersicheren Roller, mit den Unter- schieden der Führerscheine Klassen 4, 5, und 1 Mopeds = Mokicks = Kleinkrafträder = Motorräder = Zu Ihrer Information: MOFA 25 — Der Gesetz- geber hat durch eine Geschwindigkeitsbe- grenzung bis 25 km/h einen führerscheinfreien Fahrzeugtyp geschaffen. Sie benötigen nur eine Versicherung — und schon kann es losgehen. NECKERMANN bringt hierzu als erstes Unter- nehmen der Bundesrepublik führerscheinfreie Mofas mit kleinen, fahrbequemen 16“ und 20*- Laufrädern. Hierzu bedurfte es der besonderen Ausnahmegenehmigung des Kraftfahrt-Bundes- amtes, denn die StVZO (Straßenverkehrs-Zu- lassungs-Ordnung) schreibt bisher größere Laufräder vor. MOPEDS: Fahrzeuge bis 50 ccm, mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 40 km/h, die durch einen Pedalantrieb, wie bei Fahrrädern, ge- startet werden und auch ohne Motorkraft mit Pedalantrieb gefahren werden können (wenn es einmal notwendig wird). Man benötigt hier- zu den leicht und kostensparend zu erwerben- den Führerschein Klasse 5 MOKICKS: Fahrzeuge bis 50 ccm, mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 40 km/h, die jedoch durch einen Kickstarter (wie bei einem großen Motorrad) gestartet werden. Genau wie bei Mopeds genügt bei dieser Fahrzeugklasse der Führerschein Klasse 5. Kleinkrafträder: Ebenfalls Fahrzeuge bis 50 ccm, jedoch mit unbeschränkter Geschwindig- keit und Leistung. Hierzu wird Führerschein Klasse 4 benötigt. Zulassung erforderlich Motorräder: Unter diese Kategorie fallen alle zweirädrigen Kraftfahrzeuge über 50 ccm. Hier- zu wird der Motorrad-Führerschein Klasse 1 be- nötigt. Führerscheine — Spielend leicht zu erwerben Führerschein Klasse 4 und 5 sind Fragebogen- Führerscheine. Eine Fahrprüfung ist nicht not- wendig. Unterlagen erhalten Sie bei jeder Fahr- schule oder Ihrer zuständigen Verkehrsbe- hörde. Besitzen Sie einen Pkw-Führerschein Klasse 3, so gilt dieser auch für die Führer- scheine Klasse 4 und 5. Ist Ihr Führerschein Klasse 2, 3 oder 4 vor dem 1. 12. 1954 ausge- stellt, so gilt dieser für Motorräder über 50 ccm. Altersgrenze: ab 15 Jahre = führerscheinfrei ab 16 Jahre = Führerschein Klasse 4 und 5 ab 18 Jahre = Führerschein Klasse 1. Versicherung: Alle angebotenen Fahrzeuge sind versicherungspflichtig. NECKURA vermittelt diese Versicherung. Informationen in jedem NECKERMANN-Kaufhaus oder bei NECKER- MANN Frankfurt/Main, Prämientarif anfordern. Mindest-Jahresversicherung siehe untenste- hende Tabelle. Steuer: Alle Fahrzeuge, die mit Führerschein Klasse 4 oder 5 gefahren werden sowie alle führerscheinfreien Mofas sind steuerfrei. Steuerpflichtig sind alle Fahrzeuge über 50 ccm also Motorräder mit Führerschein Klasse 1 Die jährliche Steuer wird nach Hubraumklassen berechnet, ohne Berücksichtigung der PS-Zahl Kostenstaffel nach Hubraumklasse siehe un- tenstehende Tabelle. Die Steuern können vier- tel-, halb- oder ganzjährig entrichtet werden Zulassung: Motorräder und Kleinkrafträder wer- den bei den örtlichen Zulassungsstellen zuge- lassen. Hierzu sind erforderlich a) Kfz-Brief (oder Betriebserlaubniskarte bei Kleinkrafträdern bis 50 ccm) b) Versicherungs-Deckungskarte c) Personalausweis. Welche Motorräder des NECKERMANN-Ange- botes steuerpflichtig sind, ersehen Sie aus untenstehender Tabelle Kfz-Brief: Ihr besonderer Vorteil! Der Kfz-Brief wird kostenlos mitgeliefert Kundendienst: NECKERMANN-Vertragsdienst — mit über 2000 Kundendienststellen eines der stärksten Zweirad-Service-Netze der Bundes- republik. Mit dem Kauf Ihres Fahrzeuges er- halten Sie die Anschrift Ihrer zuständigen Ver- tragswerkstatt Ersatzteile: Alle Ersatzteile sind prompt und zuverlässig lieferbar. Mit jedem Fahrzeug er- halten Sie kostenlos eine bebilderte Ersatz- teil-Preisliste. Telefonischer Auftragsdienst un- ter der Rufnummer: Frankfurt/Main 06 11 — 41 04 24. Garantie: '/z Jahr oder 5000 km auf alle Teile die infolge Konstruktions- oder Materialfehlern defekt werden. Auf Verschleißteile wird keine Garantie gewährt. Inspektion: Im Preis des Fahrzeugs sind je nach Fahrzeuggattung eine oder zwei Inspek- tionen eingeschlossen. Durch Vorlage eines Kundendienstschecks bei Ihrer zuständigen Ver- tragswerkstatt wird Ihnen diese Inspektion ko- stenlos ausgeführt Lieferung: Alle Fahrzeuge werden frei Station des Empfängers geliefert. Kauf ohne Risiko: Umtausch oder Geld zurück (solange im Kfz-Brief keine Besitzeintragung erfolgt ist) Alleinvertrieb: Alle angebotenen Fahrzeuge — Exklusiv bei NECKERMANN Neckermann bietet alles: vom führerschein- und steuerfreien Mofa für den täglichen Weg zur Arbeit bis zum „Feuerstuhl” für den aktiven Motorradsportler. | Leer- | Jahres- Bild T Mindest-Jahres- | PS Norm- km/h verbrauch Seite Fahrzeug Seite Fahrzeug Nr Versich | Preis Bone MOFA-25, führerscheinfrei (ab 15 Jahren), steuerfrei MOSQUITO-Mofa-25 | 25 | 065 |24Kg | 27- MOSQUITO-Falt-Mofa-25 | 25 0,65 |245kg| 27- GARELLI-Mofa | 25 09 |41kg 27- CONDOR-Mofa-25 | 25 | 07 J4skg | 27- MOPED/MOKICK, Führerschein 5 (ab 16 Jahren), steuerfrei CONDOR-Moped | 40 14 |43kg | 27- GARELLI-Moped 40 18 |41kg 27- SIMSON-Mokick 40 21 \64kg 27.- 5 GARELLIMokick #0 | 16 |serg | 27- |693,138 | 728.- 3 Capri-Roller 50 40 2 79 kg 27- |693/170 | 899.- KLEINKRAFTRADER, Führerschein 4 (ab 16 Jahren), steuerfrei, jedoch zulassungspflichtig 4 JAWA-50 70 45 |64kg | 100- [693/057 | 698.- 3 GARELLI-Monza 95 61 159kg | 100- |693/146 | 885.- 1 GARELLI-Rekord 95 61 |6i1kg | 100- 693/154 | 898.- GARELLI-Rekord-Cross 90 60 |63kg | 100- 1693/1162 | 948.- Capri-Roller 50/S 70 45 |79kg | 100- )693/189| 985.- Bild | Nr | gewicht Steuer | Versich. | MOTORRADER, Führerschein 1 (ab 18 Jahren), steuer-, versicherungs- und zulassungspflichtig 74.- | 693/618 980.- 25- |693/073| 998.- 25- |693,081 | 1075.- [693/529 | 1150.- |693/626 1180.- 693/634 | 1480.- | 693/642 | 1780.- 82- |693/502 | 1980.- | 693/510 | 2280.- 82.- |693 561 | 2980.- 75- |693/197 | 1248.- 329.- 379.- 425.- 385.- 693/006 693/049 693/065 693/014 JAWA-125 90 7 2,3Liter 18.- JAWA-90-ROADSTER 9,5 2,3 Liter 14.40 JAWA-90-CROSS 9,5 2,3Liter 14.40 MZ-150 2,5LLiter 18.- 74.- 458.- 475.- 568.- 693/022 693/200 693/030 JAWA-175 10 2,5LLiter 74.- JAWA-250 14 2,8Liter 82.- JAWA-350-Twin 18 3,SLLiter 220.- JAWA-250 CALIFORNIA 16 3,1 Liter 86 | 1 JAWA-350 CALIFORNIA 20 3,8 Liter 50.40 220.- MZ-Gespann 250 ccm 95 18 4,2 Liter 002 Capri-Roller 125 85 6,5 2,2 Liter 18.- NECKERMANN-Teilzahlung vorteilhaft wie nie! Erheblich gesenkte Kreditgebühren! Mofa-25: Freie Fahrt für alle ES MOSQUITO-MOFA-25 “BE Eine NECKERMANN-Best-Leistung, Game weil exklusiv bei NECKERMANN: das erste superleichte führerschein- freie Mofa mit fahrbequemen 20*-Laufrädern auf dem deutschen Markt! e AUTOMATIC — Automatische Fliehkraftkupp- lung. Kein Schalten, kein Kuppeln erforder- lich. «e SUPERLEICHT — wiegt nur 24 kg. e SPARVERBRAUCH — Normverbrauch 0,9 | auf 100 km e IDEAL VEREINT: Echtes Radeln und motori- siertes Fahren durch vom Motor unabhängi- ges Fahrrad-Tretlager. Technische Daten: 1-Zylinder-Zweitaktmotor, Hubraum 35 ccm, mit 0,65 PS Leistung. Schwung- rad/-Lichtmagnetzünder 6 V/18 W. Automatische Fliehkraftkupplung auf Reibrollen-Antrieb wir- kend. Vergaser mit halbautomatischer Start- hilfe Ausstattung: Zentral-Einrohrrahmen mit Ge- päckträger-Tank 2,7 Liter. Robuste Hinterrad- Freilauf-Rücktrittbremsnabe und Vorderrad- Felgenbremse MOSQUITO-MOFA-25. Kompaktmodell m. stabilem Zentralrohrrahmen. Nr. 693/006 Rate ab 15.— nur 329.— MOSQUITO-Falt-MOFA-25. Mit faltbarem Zentralrohrrahmen und Scharnier-Schnell- verschluß. Das ideale Universal-Fahrzeug zur Unterbringung auf kleinstem Raum und in Pkw- Kofferräumen. — Maße (zusammengeklappt): 80 x 90 x 18 cm. Nr. 693/049 Rate ab 17.— 379.— NEU! GARELLI-BRIANZA- MOFA-25 (EUROPED). Mit der neuen mo- dernen Europa-Form und problemlos einfacher Bedienung: e Vollautomatisch — kein Kuppeln, kein Schalten — automatische Starthilfe durch Spezialvergaser. « Fahrbequem durch kleine Laufräder 2'/2 x 16“, Teleskopgabel und Schwingsattel. « FUHRERSCHEINFREI ab 15 Jahren. « STEUERFREI. Techn. Daten: 1-Zylinder-2-Taktmotor, 48 ccm, 0,9 PS. Mit autom. Fliehkraftkupplung, Keil- riemenübersetzung und Hinterrad-Kettenantrieb. Leichtes Anfahren durch Dekompressionshe- bel. Höchstgeschwindigkeit 25 km/h. — Aus- stattung: Zentral-Einrohrrahmen mit schmutz- schützender Motorabdeckung und Gepäckträ- ger-Tank 2,8 Liter für Aktionsradius bis 300 km. Vorder- und Hinterrad-Felgenbremse, Dauerab- geblendeter Scheinwerfer 6 V/15 W, Doppel- ständer. Farben: lindgrün (39), orange (55) Nr. 693/065 nur 425.— Rate ab 19.— CONDOR-MOFA-25. Zehntausenfach bei NECKERMANN bewährt. Das robuste Mofa mit hohem Gebrauchswert. Beste Fahrbe- quemlichkeit durch Schwingsattel, Vorderrad- Schwinghebelgabel und großvolumige Berei- fung 23x 2,25. Verkehrssicherheit durch Trom- melbremsnaben. Bewährter 1-Zylinder-Zweitakt- Motor, 49,8 ccm Hubraum und 0,7 PS Leistung Mit Zweigang-Getriebe und Lenker-Schaltdreh- griff. Höchstgeschwindigkeit 25 km/h. Führer- scheinfrei, steuerfrei. — Ausstattung: Rahmen mit Tragegriff, Doppelständer, Werkzeugtasche, Tank mit 6 Liter Inhalt. Normverbrauch 1,6 Liter Nr. 693/014 nur 385.— Rate ab 17.— Windschutzscheibe. Formplastik, mit Len- kerhalterung für alle angebotenen Mofas und Mopeds mit Rohrlenker. 19.80 Nr. 693/715 nur Bein- und Spritzschutz. Für CONDOR- MOFA u. Moped (Seite 4), aus stoß- u. schlagfestem Kunststoff. 39.50 Nr. 693/340 nur MOFA- und Moped-Doppelpacktasche. Wetterfeste Ausführung aus starkem Plastik-Material mit stabilen Einlagen und Lederriemen Nr. 693/278 Maße: 30x 28x 11 cm. 17.50 Jetzt auch bei NECKERMANN: Die neue Zweirad-Lenkermode: D 12.80 | Ar Rennsport-Lenker. Italien-Form, hoch- glanz-verchromt. 635 mm breit, Rohr 22 &x2 mm. Für Fahrräder, Mopeds und Mo- torräder mit passendem Anschlußteil. 12.80 Nr. 878/200 Moto-Cross- und Geländesportienker. Spezialausführung für Sport-Motorräder mit Querbügel. Paßt auch für Fahrräder. 830 mm breit, Rohr 22 ®& x2 mm. Hochglanzver- chromt Nr. 878/227 29.80 ® Western-Hochlenkerbügel, hochglanzver- chromt, 22x 2 mm. Passend zu allen Fahr- rädern mit Anschlußteil von 22 mm ® 19.80 Nr. 878/197 Sattel-Zierstützbügel. Hochglanzverchr. Universell an alle Fahrräder am Hinter- bau anzubringen. Nr. 878/243 24.50 DEEEIIINI-mzsZ das universelle Motor-Fahrrad mit Automatik ’* > 2 N m NIE Rekord des Vertrauens 10000fach bewährt Vollautomatik kein Kuppeln kein Schalten CONDOR-MOFA (führerscheinfrei) 383.- Rate ab 17.— Rate ab 19.— kompakt 329.- Rate ab 15.— faltbar 379.- Rate ab 17.— NECKERMANN- Simson 0 968.- Rate ab 25.— CONDOR-MOPED nur 458.- Rate ab 21.— .Mopeds/Mokicks Führerschein Klasse V ab 16 Jahren steuerfrei 123) DEREN EI Siegeszug der NSSREEIDANNERLEISE Mopeds/Mokicks - steuerfrei, Führer- schein Klasse V SIMSON-MOKICK „Spatz“. Bewährtes deutsches Markenfabrikat. Modernster Fahrkomfort durch Vollschwingen-Fahrwerk und Schaumgummi-Sitzbank. Kraftvolles An- zugsvermögen und Steigfähigkeit (über 18%) durch leistungsstarken 2,1 PS-Motor mit mo- dernem Breitwand-Alu-Zylinder. Praktisch, re- präsentativ und mit geringstem Wartungsbe- darf (kein Schmiernippel, geringster Ver- schleiß durch Vollkapselung aller wichtigen Trieb- und Fahrwerkteile). Höchstgeschwin- digkeit 40 km/h, Führerschein Kl. Ill oder V Technische Daten: 1-Zylinder-Zweitakt-Kick- starter-Motor, 2,1 PS, 49,6 ccm, mit Zwei- gang-Getriebe und Lenker-Schaltdrehgriff Normverbrauch 2,0 Liter. 6 V/15 W, Dauer- Abblendlicht, Rückspiegel, Doppelständer, Tank mit 8,5 Litern. Laufräder mit großer Be- reifung 20 x 2,75. Vollbremsnaben mit Steck- achsen. Aufklappbare Sitzbank mit Werkzeug- fach. Eingebauter, beleuchteter Tachometer. Nr. 693/030 Rate ab 25.— 568.— Bein- und Spritzschutz. Nr. 693/340 Für CONDOR-Moped. 39,50 Nr. 693/901 Für SIMSON-Mokick. 35,— Gepäckträger für SIMSON-MOKICK (o. Abb.) Verchromte Stahlrohrausführung mit Gummi- spannbändern Nr. 693/898 nur 9.80 CONDOR-REKORD-MOPED. Das ro- buste Moped mit hohem Gebrauchs- wert Beste Fahrbequemlichkeit durch Schwingsattel, Vorderrad-Schwinghebelgabel GARELLI-Moped EUROPED 40 nur 475.- Rate ab 21.— rg und großvolumige Bereifung 23 x 2,25“. Ver- kehrssicherheit durch Trommelbremsnaben Bewährter 1-Zylinder-2-Takt-Motor 49,8 ccm- Hubraum und 1,4 PS-Leistung für Höchst- geschwindigkeit 40 km/h. Mit Zweigangge- triebe und Lenker-Schaltgriff. Führerschein Klasse V, steuerfrei Ausstattung: Rahmen mit Tragegriff, Doppel- ständer, Werkzeugtasche, Tank mit 6 Liter Inhalt, Rückblickspiegel und Tachometer Normverbrauch 1,6 | auf 100 km. Leergewicht 43 kg Nr. 693/022 Rate ab 21.— 458.— GARELLI-Brianza-Moped (EUROPED-40) Mit der neuen Europaform und problem- los einfacher Bedienung e Vollautomatisch — kein Kuppeln, kein Schalten. Automatische Starthilfe durch Spezialvergaser e Fahrbequem durch kleine Laufräder 16x 2'%“. (Erstmals durch NECKERMANN auf dem deutschen Markt). Teleskopgabel und Schwingsattel Technische Daten: 1-Zylinder-2-Taktmotor, 48 ccm, 1,8-PS. Mit autom. Fliehkraftkupplung, Keilriemenübersetzung und Hinterrad-Ket- tenantrieb. Leichtes Anfahren durch Dekom- pressionshebel. Höchstgeschwindigkeit 40 km/h Ausstattung: Zentral-Einrohrrahmen mit schmutzschützender Motorabdeckung und Ge- päckträgertank 2,8 Liter. Vorder- und Hinter- radfelgenbremsen, Dauerabgeblend. Schein- werfer 6 V/15 W, Doppelständer. Farben: lindgrün (39) oder orange (55) Nr. 693/200 Rate ab 21.— 475.— NECKERMANN-GARELLI-Junior-Mokick (Führerschein Klasse V). Das hochele- gante Einsitzer-Sport-Mokick m. Vollschwin- gen-Fahrwerk Hinterrad-Langarmschwinge mit gedämpften Federbeinen und Vorderrad- Teleskopgabel bieten besten Fahrkomfort Temperamentvoller 3-Gang-Kickstarter-Motor GARELLI-Sport-Mokick 2128- Rate ab 32.— (mit Lenker-Drehgriffschal Laufräder mit Vo fung 2,25x 18 garant sicherheit. — Technische Daten: 1-Zylinder-Zweitaktmot 49 ccm mit 1,6 PS Leistung für 40 kmit Gang-Ziehkeilgetriebe c fe magnetzünder 6 V/20 W Dauer-Abblendlicht. De halbautomatischer scheiben-Olbadkupplung Ausstattung: Mit Seitensp der, Rahmen-Werkzeugbüc sitzerbank, Chrom-Gepäckträ sicherung. verstellbaren Fußras tank mit 11 Liter Fassung Nr. 693/138 nur 728.— Rate ab 32.— Ringschlüsselsatz. Gekröpft 10-155 mm, Chrom-Vanadium-Stah Plastiktasche Nr. 693/227 4.50 Plastik-Olkanne. Mit harzfreiem OÖ Pflege Ihres Mofas, Mopeds und M torrades Nr. 693/421 nur [8] Benzinkanister. 10 Liter. ßen einbrennlackiert führung mit Schnellverschluß Nr. 693/375 Zündkerze. Markenfabrikat. Passe Mofas, Mopeds und VW. Elek abstand 0,7 mm. Nr. 693/324 Sensationspreis nur 1.45 10) Mofa-Lampen-Ersatzkasten. Mit Sche werferbirne 6 V/15 W und Rücklichtbirne 6 V/3 W. Nr. 693/391 2.50 Rassige Flitzer für rasante Fahrer NECKERMANN-GARELLI- Kleinkraftrad „REKORD“ (Führerschein Klasse IV). Der Doppelsitzer- Supersprinter v. Rennformat. Mit 49-ccm-Hoch- leistungsmotor 6,1 PS bei 8500 U/min bis ca. 95 km/h Spitzengeschwindigkeit. Hochmo- derner, stark verrippter Alu-Breitwandzylin- der. Fußschaltbares 4-Gang-Getriebe. Voll- schwingen-Fahrwerk mit verwindungssteifen Doppelrohrrahmen. CERIANI-Teleskopgabel u. Langarm-Hinterradschwinge mit ölgedämpf- ten Federbeinen garantieren auch bei hohen Geschwindigkeiten beste Fahr- und Verkehrs- sicherheit. Laufräder mit Spezial-Sportberei- fung 2,00 x 19*, verchromten Sport-Stahlfel- ıen, Vollbremsnaben mit Doppel-Bremsbak- en, verstellbarem Halbsportlenker mit Sport- 3asdrehgriff und hochglänzende, rostfreie Edelstahl-Schutzbleche prägen in Form und Ausrüstung diesen rasanten Renner zu einem ihrzeug höchster Klasse und Rasse Technische Daten: Leistung wie oben. Ver- chtung 1:12, Dell’Ortor-Vergaser mit im ahmen verlegter Ansauggeräuschdämpfung Sport-Auspuff-Anlage Ausrüstung: Mit Doppelständer, elektr. Schnarre, Seitenspiegel, Werkzeugkasten und Werkzeug. Geschlossener Voll-Kettenkasten, appbare Fußrasten für den Mitfahrer. Sport- ank mit 11 Liter Fassung Nr. 693/154 Rate ab 40.— nur 898.— Exklusiv bei Neckermann Millionenfach bewährte Marken der größten euro- päischen Zweiradherstel- ler, ständig weiterentwik- kelt aus den Erfahrungen grandioser Sporterfolge und Weltrekorde. Sie wissen schon, Neckermann macht Ihnen die Anschaffung beson- ders leicht — durch gün- stige Teilzahlungsbe- dingungen. NECKERMANN-GARELLI-Kleinkraftrad „REKORD-Cross“. Gleiche Ausführung und Leistung wie Garelli-Rekord Nr. 693/154 (Bild Nr. 1), jedoch in sportlicher Cross-Aus- führung. Mit hochgezogener Sport-Auspuff- anlage, verchromtem Knieschutz-, Cross- Lenker mit Sport-Drehgasgriff Nr. 693/162 Rate aa 2.— 948.— NECKERMANN-GARELLI-Kleinkraftrad „MONZA“. Leistung und Ausrüstung wie Typ „REKORD“, jedoch Einsitzer. Mit zweiteiligem, tiefgezogenem Rennstummel- lenker, Sporttank, 10 I Fassung Nr. 693/146 Rate ab 39.— 885.— NECKERMANN - JAWA In kürzester Zeit ist JAWA in Deutschland — nicht nur in der Fach- welt — zu einem Begriff geworden. Die sprichwörtliche JAWA-Zuverläs- sigkeit feiert im Motorrad-Sport auf allen Straßen, auf Bahnen und Pisten Triumphe. — NECKERMANN bringt für die Liebhaber der robusten JAWA- Qualität ein rassiges Sportmodell in GARELLI-REKORD-Cross 2) 948.- Rate ab 42.—__ der Klasse bis 50 ccm (Führerschein Klasse 4, steuerfrei) zu einem sensa- tionellen Preis. NECKERMANN-JAWA-50. Ein blitzsau- beres, rassiges Kleinkraftrad in Super- sport-Ausführung. Doppelsitzer mit liegen- dem 4,5-PS-Motor, 48 ccm, 3-Gang-Getriebe mit Fußschaltung, Kickstarter. Modernes Fahrwerk mit ölgedämpfter Telegabel u. ölgedämpfter Langarm-Hinterradschwinge Bulliger Sporttank mit 10 Liter Fassungsver- mögen. Laufräder mit verchromten Stahlfel- gen und Bereifung 2,75 x 16“. Verkehrssicher- heit durch großdimensionierte Vollbremsna- ben vorne und hinten. Weich gepolsterte Doppelsitzbank, klappbare Fußrasten für den Mitfahrer, bequemer Tourensportlenker, Dop- pelständer, Diebstahlsicherung und Werk- zeugkasten mit Werkzeug vervollständigen die hochwertige Ausrüstung Nr. 693/057 nur 698.— Rate ab 31.- GARELLI-MONZA Nr. 693/146. Schnit- tige, strömungsgünstige Form ie Passend zu Material: Glasfaser-Polyester. Halterung wird mitgeliefert. Nr. 693/871 nur 149.50 Kleinkrafträder Führerschein Klasse IV ab 16 Jahren steuerfrei GARELLI - Sportblitz mitk räftvoller Rasanz % GARELLI-REKORD 698.- 3) GARELLI-MONZA 885.- Rate ab 39.— Ds NECKERMANN-JAWA-50 NECKERMANN-JAWA-S0-Roadster 1) 998.- Rate ab 44.— = )), NECKERMANN Wa #0 t 2a “ chromten Knieschluß BR Be R Ei 5 5 Fi NECKERMANN-MZ Triumph der (3) 1150.- Zuverlässigkeit Rate ab 51.— 16) NECKERMANN Hallo, Motorsportler! Hier sind sie, die Erfolgsmaschinen der Welt- und Europameister NECKERMANN Motorräder zuverlässig schnell u. robust Internationale Sporterfolge sprechen für sich Motorradtechnik in sich vereint: wirtschaftlich solide, günstige Steuer und Versicherung. Nr. 693/529 nur 1150.— Rate ab 51.— MZ-Gespann, 250 ccm, komplett. Das sensationelle Seitenwagen-Motorrad m. unwahrscheinlichen Fahreigenschaften: Ex- trem günstige Straßenlage in Kurven durch Quer-Stabilisator. Einmaliger Fahrkomfort des Seitenwagens durch ölhydr. gedämpfte Weithubfederung (100 mm!). Maximale Fahr- sicherheit durch hydraulisch gebremstes Seitenwagenrad. Bequemer Einstieg durch aufklappbares Vorderteil. Großer, geräumiger Kofferraum. Mit Windschutzscheibe und Spritzdecke. 95 km/h Höchstgeschwindigkeit durch 250-ccm-MZ-Motorrad. Nr. 693/561 nur 2980.— Rate ab 87.— Für die günstige Motorrad-Steuer- und Versicherungsklasse. NECKERMANN-JAWA-90 sen, Eine NECKERMANN-Best-Leistung, r + weil es die neueste Entwicklung “ewe® eines 86,8 ccm Hochleistungs- Drehschiebermotors mit 9,5 PS ist — eine Motorart, die sonst vorwiegend bei Rennma- schinen eingebaut wird (die Maschine ge- hört zu den ganz wenigen, die es serienmä- Big mit Drehschiebermotor gibt). Äußerst rasante Beschleunigung — bis 100 km/h Spitze. Mit 5-Gang-Getriebe. Vorderrad-Te- leskopgabel (ölhydraulisch gedämpft, 110 mm Federweg) und Langarm-Schwinge hinten mit ölgedämpften Federbeinen (80 mm Federweg) Doppelsitzbank (für 2 Personen!), Bereifung 2,75x 18“ und Kurzhub-Gasdrehgriff. — Tech- nische Daten: Kickstarter, Alu-Zylinder, Ver- gaser mit Mikro-Filter, 5-Lamellen-Kupplung, elektrische Hupe, Vollbremsnaben mit Steck- achsen, 10,5-Liter-Sporttank NECKERMANN-JAWA-90 wird in zwei Lieb- haber-Ausführungen geliefert. NECKERMANN-JAWA-90 „ROADSTER“. Wie oben beschrieben, jedoch Straßen- sportausführung mit tiefliegendem Auspuff, Halbsportlenker und Rohrgepäckträger. Farbe: Rot-Schwarz-Kombination. Nr. 693/073 nur 998.— Rate ab 44.— NECKERMANN-JAWA-Geländesport. — Original-Six-Days-Maschine, 250 ccm, 29 PS, 5 Gänge Nr. 693/707 Rate ab 11.— 3950.— Auch in 350 und 500 ccm lieferbar Die erfolgreichsten Gelände-Sportma- schinen der Welt — Triumph! 5-fache Six-Day-Trophy-Erfolge in ununterbrochener Reihenfolge! Zulässig für Straße. Kfz-Brief wird mitgeliefert NECKERMANN-MZ, 125 ccm, 5-Gang- getriebe, 12,5 PS Nr. 693/537 Rate ab st. — 2790.— Rate ab 114.— NECKERMANN-JAWA-% „CROSS“, Wie oben beschrieben, jedoch hochgezogenem Gelände-Sportauspuff stehendes Vorderrad-Schutzblech und Lenker. Farbe: Schwarz-Rot-Kombinatio Nr. 693/081 Rate ad 8.— 1075.— NECKERMANN-MZ-150. Das Luxus-Gebrauchs-Motorrad. Aus fahrungen internationaler Geländes folge. Höchster Fahrkomfort durch L Vollschwingen-Fahrwerk mit optimalen derwegen, 150 mm vorne und 100 mm hin Mit 2-Takt-Einzylinder-Motor und mo Breitwand-Alu-Zylinder. Beste Ver cherheit durch Vollnaben-Bremsen Lenker-Blinkleuchten und fest eing Automobilscheinwerfer mit asymetr Abblendlicht und Lichthupe. Weich sterte aufklappbare Doppelsitzbank mit ter der Sitzbank angeordnetem Werkzeugbe- hälter. Technische Daten und Ausrüstung: 1-Zylinder-, luftgekühlter Zweitakt-Motor, 143 ccm mit 10,5 PS bei 5800 U/min für Höchst- geschwindigkeit 105 km/h. Fußschalt 4-Gang-Getriebe mit elektrischer Kontr zeige im Tacho. Laufräder mit geschmiede- ten Alu-Felgen und Bereifung 3,00 x 18. Prak- tische Verkleidungselemente: mitschw der, staubdichter Kettenkasten, tiefgezo Schutzbleche vorne und hinten. Verste Fußrasten. Profilierter Doppelständer Fahrzeug, das alle Vorzüge neuzeit NECKERMANN-MZ, 175 ccm, 4Gang- getriebe, 17 PS Nr. 693/545 Rate ansı.— 3590.— NECKERMANN-MZ, 250 ccm, 4-Gang- getriebe, 26 PS Nr. 693/553 Rate ab sı.— 3790.— Betreuung der NECKERMANN-JAWA und MZ-Sportfahrer auf allen Meisterschafts- läufen durch den NECKERMANN-Renn- und Sportdienst. Rate ab 81.— NAH YZS DOPUTL- UTIG VErKautserfolge 1967/63 Bestseller in Deutschland Das haben die weltberühmten JAWA s gemeinsam: Robuste Zweitaktmotoren mit fußschaltbarem 4-Gang-Getriebe und automatischer Kupp- lungsbetätigung. Sicherheit durch Alu-Voll- bremsnaben. Modernes Fahrwerk mit hydrau- lisch gedämpfter Vorderrad-Teleskopgabel (130 mm Federweg) und Hinterrad-Lang- armschwinge (100 mm Federweg). Vorder- und Hinterrad mit Steckachse. Schaumgummige- polsterte Dopelsitzbank und klappbare Fuß- rasten für den Mitfahrer. Technische Daten: Zweitakt-Motoren mit Umkehrspülung, Mehr- scheiben-Lamell-Kupplung im Olbad, Batterie- Zündlichtanlage 6 Volt/45 Watt, 13-Liter-Tank, mit verchromten Seitenspiegeln, elektrische Hupe, Richtungsblinkanzeige, Kippständer und Rückblickspiegel. NECKERMANN-JAWA-California « schneller e sportlicher « noch leistungsstärker Mit wuchtigem, seitenverchromtem Büffel- tank, großen Laufrädern, 19“, Sport-Schutz- blechen mit verchromten Bügelstreben, schräg gestelltem Doppel-Auspuff Robuste JAWA-Motoren mit verstärkter Lei- stung für höhere Geschwindigkeiten NECKERMANN-JAWA-CALIFORNIA, 250 ccm. Mit 1-Zylinder-Zweitakt-Motor, 16 PS, für Normhöchstgeschwindigkeit 115 km/h. Kraft- stoffverbrauch 3,1 Liter auf 100 km. Reifen- größe 3,25 x 19* vorne, 3,50 x 19* hinten. Ge- samtgewicht 115 kg Nr. 693/502 Rate ab 88.— 1980.— NECKERMANN-JAWA-CALIFORNIA, 350 ccm (Twin). Mit 2-Zylinder-Zweitakt-Motor, 20 PS für Normhöchstgeschwindigkeit 125 km/h Kraftstoffverbrauch 3,8 Liter auf 100 km. Rei- fengröße 3,25 x 19* vorne, 3,50 x 19“ hinten Gesamtgewicht 129 kg Nr. 693/510 Rate ab 6.— 2280.— [8] NECKERMANN-JAWA-Standard- Motorräder e Zuverlässigkeit, lange Lebensdauer und höchster Gebrauchswert sind Trumpf «e Ro- buste Gebrauchsmotorräder von geringstem Wartungsbedarf und wirtschaftlichem Ver- brauch e Sensationell preisgünstig. NECKERMANN-JAWA, 125 ccm, Höchstlei- stung 7 PS. Motor mit Einrohr-Auspuff. Norm- höchstgeschwindigkeit 90 km/h, Kraftstoff- jrauch 2,3 Liter auf 100 km. Steigfähig- bis 36%. Reifengröße 3,00 x 16“ vorne und hinten. Gesamtgewicht 112 kg. Farbe: alabaster (06) Nr. 693/618 Rate ab 44.— nur 980.— NECKERMANN-JAWA-Flachbahnrenn- maschine, 500 ccm. 1-Zylinder-4-Takt- ohv-Motor, 55 PS. Nr. 693/677 nur 3400.— Rate ab 99.— Motor, Getriebe und Hinterrad-Federung ein- zeln lieferbar. NECKERMANN-JAWA-Moto-Cross, 250 ccm, 29 PS. Nr. 693/685 Rate ab 8.— 3950.— 360 ccm, 36 PS. Nr. 693/693 Rate ab 100. 4500.— Neckermann-Jawa an der bis 350 ccm Herbert Schek bis 500 ccm Erwin Schmider /) Deutscher Mannschafts- d Geländemeister 1968 105 x Gold 75 erste Plätze NECKERMANN-JAWA, 175 ccm. Höchstlei- stung 10 PS, Motor mit Einrohr-Auspuff Normhöchstgeschwindigkeit 105 km/h. Kraft- stoffverbrauch 2,5 Liter auf 100 km. Steig- fähigkeit bis 38%. Reifengröße 3,00 x 16” vorne, 3,25 x 16“ hinten. Gesamtgewicht 115 kg. Farbe: alabaster (06) Nr. 693/626 Rate ab 53,— 1180.— NECKERMANN-JAWA, 250 ccm. Höchstlei- stung 14 PS. Motor mit Doppel-Auspuffan- lage. Normhöchstgeschwindigkeit 110 km/h Kraftstoffverbrauch 2,8 Liter auf 100 km Steigfähigkeit bis 40%. Reifengröße 3,25 x 16“ vorne, 3,50 x 16“ hinten. Gesamtgewicht 125 kg. Farben: alabaster (06) oder rot (65) Nr. 693/634 Rate ab 6.— 1480.— Mofa-, Moped-, Motorrad- Bereifung Schläuche Größe Nr Preis | Größe Nr Preis 20x2.75 | 776/572 | 1280 | 20x2,75 | 776/661 | 220 23x2.25 | 693/359 | 990 | 23x2.25 | 693/367 | 250 2.25x16 | 776/580 | 17.80 | 2.25x16 | 776/688 | 350 2,75x16 | 776/599 | 18.80 | 2.75x16 | 776/696 | 375 3.00x16 | 693/774 | 19,80 | 3.00x16 | 693/804 | 395 3.25x16 | 693/782 | 22.80 | 3.25x16 | 693/812 | 450 3,50%x16 | 693/790 | 25.80 | 3.25x16 | 693/812 | 450 2,25x18 | 776/602 | 26.80 | 225x18 | 776/718 450 | 2.75x18 | 776/610 | 27,80 | 2.75x18 | 776/726 | AHD | 3.00x18 | 776/629 | 28.80 | 2.75x18 | 776/726 | 459 2.00x19 | 776/637 | 28.80 | 200x19 | 776/742 | 450 2,25x19 | 776/645 | 29.80 | 2.25x19 | 776/750 | 450 250x19 | 776,653 | 080 | 225x109 | 776/750 | A50 wu ze b ” r 5 N Rr Er % ge > u. > 4 N EI T HZ NECKERMANN-JAWA, 350 ccm (Twin). Höchstleistung 18 PS. Zwei-Zylinder-Motor mit Doppel-Auspuffanlage.. Normhöchstge- schwindigkeit 120 km/h. Kraftstoffverbrauch 3,5 Liter auf 100 km. Steigfähigkeit bis 42%. Reifengröße 3,25 x 16“ vorne, 3,50 x 16“ hin- ten. Gesamtgewicht 139 kg. Farben: alabaster (06) oder rot (65) Nr. 693/642 Rate ab 9.— 1780.—_ Windschutzscheibe für JAWA-Motor- räder. — Große Formplastikscheibe (3 mm) Nr. 693/731 79.50 10) JAWA-Beinschild. Gepreßte Stahlblech- ausführung. Farben: alabaster (06) oder rot (65) Nr. 693/766 nur 49.80 JAWA-Kofferträger. Rohrkonstruktion Nachträgliche Anbringung an jeder NECKERMANN-JAWA möglich Nr. 693/758 44.50 Supermoderne, sporterprobte Motorräder Führerschein Klasse I NECKERMANN-JAWA CALIFORN IK 2 ee 250 ccm 1980.- Rate ab 88.— (Twin) u RE eo ccm 2280.- Rate ab 66,— (zur 5 NECKERMANN- . , — JAWA-Standard $ = 3 v Mit dem besten Anzug, dem neuesten Kleid auf den CAPRI-Roller! Mit seiner völlig schmutz- und wetterschützenden Vollverkleidung nimmt er Ihnen jede Sorge vor verregneten Straßen und Spritzpfützen. Das ideale Zweitfahrzeug für die Hausfrau — und der hochelegante Urlaubsuntersatz zu zweit: nur Capri 50 899.— Capri 50/S 985.— Capri 125 1248.— Der robuste, wirtschaftliche Klein-Transporter Transportieren kein Problem — Lasten jetzt transportbequem... mit NECKERMANN -MOCAR, dem neuen, motorisierten Lasten-Dreirad von NECKERMANN. « NECKERMANN-MOCAR — ideal für Kurzweg-Transporte und Haus-zu-Haus-Fahrten. « NECKERMANN-MOCAR — fährt Lasten bis 150 kg « NECKERMANN-MOCAR — mit 49 ccm-gebläsegekühltem 2-Taktmotor, 4,5 PS für 40 km/h, Führerschein Klasse 4 (ab 16 Jahren) NECKERMANN -MO CAR wird in 2 Ausführungen frei Bahnstation geliefert. Im Preis inbegriffen: jährige Garantie, Gratis-Inspektion Planverdeck und Stützspriegel (o. Abb.). — Für MOCAR Nr. 693/103. Wetterschützende Zeltplane mit Aufbaumaß 120 x 105 x 80 cm Nr. 693/863 248.— Sensationell preisgünstig! NECKERMANN-MOCAR, Modell „Pritsche“. Mit Glas- fiberkabine, Stahlblechpritsche, 115x 93x24 cm, mit Aufsetzmöglichkeit für Planverdeck. Motor mit Kickstarter, 4-Gang-Getriebe und Lenker-Drehgriffschaltung. Tachometer, elektrische Hupe, Richtungs-Blinkanzeige, Kurzhub-Vorder- radfederung. Günstiger Wendekreis, 5,60 m. Maße: Gesamt- länge 240 cm, Breite 100 cm, Gesamt-Höhe 165 cm Nr. 693/103 Rate ab 79.— nur 1750.— NECKERMANN-MOCAR, Modell „Kasten“. Wie MO- CAR Nr. 693/103, jedoch mit Stahlblech-Führerhaus und Stahlblech-Transportkabine, mit verschließbarer Hecktür Nr. 693/111 Rate ab 88.— 1950.— JET-Sturzhelm. FIM-geprüft fahrer. Kopfgrößen: 54 Farben: weiß (09), blau (15) Nr. 693/472 nur 8.50 Sturzhelm, weiße Glasfiber-He mit S gummipolster. Kopfgrößen: 54, 55, 5£ Nr. 693/243 5 "28.50 Motorrad-Tankrucksack. Mit Reiß sche und starken Lederriemen. Für Nr. 693/456 Mofa-Moped-Doppelpacktasche. (o stikmaterial. Nahtfeste Lederriemen 300 x 200 x 110 mm Nr. 693/278 Tankrucksack (o. Abb.) aus reißf Reißverschluß und Lederriemen (für Mofa und Moped) Nr. 693/308 Schutz- und Regenbrille. Mit grünem Vor [7] Nr. 693/286 [8] Motorrad-Spiegel. Asymmetrisch Metallr chromt, weiße Kunststoffeinfassung Nr. 693/936 Motorrad- u. Moped-Werkzeugtasche. M. 9 Wer Nr. 693/219 10) "Motorrad-Handschuhe aus Nappaleder, mit Vinyl-St gefüttert. Farbe: braun (91). Nr. 801/224 Größen: 8%, 9, 9'r. Motorrad-Handschuhe aus Viny Farbe: braun (91). Größen: 8'/ Nr. 801/232 Hobby auf zwei Rädern - Capri-Roller - komfortabel, elegant CAPRI-Roller — Fahrerlebnis auf zwei Rädern! für frohe Freizeit, Einkauf und Beruf komfortabel schmutzsicher wirtschaftlich Capri 50 — bis 40 km/h, steuerfrei, Führerschein Klasse V (ab 16 Jahren) Capri 50/$S — bis 70 km/h, steuerfrei, Führerschein Klasse IV (ab 16 Jahren) Capri 125 —- bis 85 km/h, Führerschein Klasse |, steuer-, versicherungs- und zulassungs- pflichtig CAPRI-Roller 50. — Mit gebläsegekühltem 1-Zylinder- 2-Taktmotor, 49 ccm, 2 PS für 40 km/h 4-Ganggetriebe, mit Lenker-Drehgriffschaltung, Kickstarter. Fahrkomfort durch bequeme Sitzbank. Beste Straßenlage durch Vorderrad-Kurz- schwinge und Langarmschwinge hinten. Mit 6,5-Liter-Tank und Bereifung 3,00 x 12“. nur 899.— Nr. 693/170 Rate ab 40.— CAPRI-Roller 50/S. Wie Nr. 693/170, jedoch mit Lei- stung 4,5 PS für 70 km/h und Abblendscheinwerfer Nr. 693/189 Rate ab 44.— 985.— (3) CAPRI-Roller 125. Super-Luxus-Ausführung mit gebläse- gekühltem 1-Zylinder-2-Taktmotor, 123 ccm, Leistung 6,5 PS für 85 km/h. Höchster Fahrkomfort durch Triebsatz- schwinge und bequeme Sitzbank. Mit Abblendscheinwerfer und Heckgepäckträger Nr. 693/197 Rate ab 55.— 1248.— So fährt man Motorrad, von Ernst Leverkus (Klacks). 188 Seiten, Ganzleinen Nr. 942/642 16.80 Mein Leben zwischen Start und Ziel (o. Abb.). Von Hans Georg Anscheidt. Jedem Buch liegt eine Autogrammkarte bei. 160 Seiten, reich illustriert Nr. 939/064 9.80 Vorteilhaft wie nie — alle Wünsche schnell erfüllt durch die NECKERMANN-Teilzahlung mit Versicherungsschutz: Nur 10% Anzahlung beim ersten Teilzahlungskauf. — Ratenlauf- zeit bis zu 36 Monaten. ab DM 2000.— ab DM 300.— bis 36 Monate bis 24 Monate Restkaufsumme Restkaufsumme ab DM 230.— Restkaufsumme bis 18 Monate ab DM 170.— Restkaufsumme bis 12 Monate abDM 75.— 6 Monate Geringe Kreditgebühren: 0,65 % Kreditgebühren für jeden an- gefangenen Monat der Ratenlaufzeit. Kredit-Informationen in jedem NECKERMANN-Kaufhaus oder im großen NECKER- MANN-Katalog, Seite 604. AT FEN N