EIN TAG FÜR HERCULES HERCULES FAHRRÄDER 1989 HERCULES’ Ko LEN ac { Lad DyN VE le BEA RR HERCULES City Sport TS. Der ADFC wählte es zum Fahrrad des Jahres 1989. Auf Basis des HERCULES City Sport wurde alles integriert, was der Sicherheit und dem Fahrkomfort dient: automatisches Standlicht, zusätzliche Rückstrahler, SACHS-Alu-Trommelbremse vor ne, hinten SACHS-Pentasport 5-Gang-Nabenschaltung mit Rücktritt, Gepäckträger vorne und hinten, rutschfeste Pedale. Dazu der ATB-Rahmen aus Chrom-Molybdän- Rohren von Mannesmann. Lieferbar in Damen- und Her- renausführung. Unverb. Preisempfehlung:DM 1.198, -. HERCULES City Sport. Hier wird komfortables Rad- fahren ganz groß geschrieben. Dafür bürgt der verwin- dungssteife ATB-Rahmen aus Chrom-Molybdän-Rohren von Mannesmann, sichere Trommelbremsen von SACHS und natürlich die einzigartige SACHS-Pentasport 5-Gang- Nabenschaltung mit Rücktritt (wahlweise auch mit SACHS 6-Gang-Kettenschaltung Aris Rider Sport). Ver- stellbarer ATB-Lenker und gefederter ATB-Sattel machen das in Damen- und Herrenausführung lieferbare City Sport perfekt. Unverb. Preisempfehlung: abDM 949, -. STIFTUNG WARENTEST Heft 3/88 sehr gut Im Stadteinsatz HERCULES Locarno. Lange Fahrfreude ist Ihnen sicher Denn die Komponenten und der Rahmen sind bewußt auf lange Lebensdauer ausgelegt. Wie zum Beispiel die bewährte Torpedo 3-Gang-Nabe mit Rücktrittbremse von SACHS, der Sportrahmen aus alterungsbeständi- gem Präzisionsstahl und Felgen/Speichen aus Edelstahl Erhältlich in Damen- und Herrenausführung in verschie- denen Farben und Rahmenhöhen. Unverbindliche Preisempfehlung: DM 569,-. HERCULES Varena. Bei diesem Traumrad paßt alles Optik und Technik ergänzen sich. Farblich aufeinander abgestimmte Komponenten, im verwindungssteifen Rahmen aus Chrom-Molybdän-Rohren von Mannes- mann. Felgen, Speichen und Schutzbleche aus Edelstahl, Tretkurbel und Kettenblatt aus Alu. Wählen Sie unter drei verschiedenen SACHS-Schaltungen, drei verschiede- nen Rahmenhöhen und vier Traumfarben Ihr Wunschrad aus. Unverbindliche Preisempfehlung: ab DM 809,-. STIFTUNG WARENTEST test 3/87 gut r HERCULES Alassio. Das Partnerrad zum V Komponenten vom Feinsten, der Sportrahmen Chrom-Molybdän-Rohren von Mannesmann. Felgen un Speichen sind aus Edelstahl. Ein wartungsfreies und wassergeschütztes FAG-Innenlager, Tretkurbeln aus geschmiedetem Alu, drei verschiedene SACHS-Schal- tungen, drei verschiedene Rahmenhöhen und vier verschiedene Farben lassen keine Wünsche offen Unverbindliche Preisempfehlung: ab DM 799,-. Q  HERCULES MTB Competition. Technik pur, die ohne Kompromisse den Stand der Dinge demonstriert: MTB- Rahmen aus Mannesmann-Chrom-Molybdän-Rohren, Sugino Cycloid-Tretlager, SACHS Alu-Trommelbremsen oder SunTour-Bremsen, vorne Cantilever, hinten Roller-Cam- Brake, positionierende 18-Gang-Kettenschaltung SunTour Accushift XCD-6000. Das MTB Competition gibt's in Straßen- und Offroad-Ausführung und in zwei Rahmen- höhen. Unverb. Preisempfehlung: ab DM 1.479,-. STIFTUNG WARENTEST test 3/88 HERCULES MTB Special. Alles fürs Gelände und alles für die Straße. Gehen Sie mit dem MTB Special gelas- sen allen Wegen entgegen. Mit dem MTB-Rahmen aus Chrom-Molybdän-Rohren von Mannesmann, Alu-Felgen mit Edelstahlspeichen und der 18-Gang-Rasterschaltung SACHS Aris Rival Long Cage. Das MTB Special ist als Damen- und Herrenausführung mit SACHS-Trommel- bremsen erhältlich. Das MTB Special Herren gibt es auch auf Wunsch mit SunTour-Bremsen, vorne Cantilever, hinten Roller-Cam-Brake. Unverbindliche Preisemp- fehlung: ab DM 1.199,-. HERCULES Ibiza. Das Fahrradvergnügen für jeden Tag. Robuste Technik in eleganter Optik trägt den Namen Ibiza. Treffen Sie Ihre Wahl unter drei verschiedenen SACHS- Schaltungen, dazu passenden Bremssystemen, drei verschiedenen Rahmenhöhen und fünf verschiedenen Farben. Zu diesem Modell gibt's auch die passende Herrenausführung, das Damenrad ist außerdem mit tiefem Durchstieg erhältlich. Unverbindliche Preis- empfehlung: ab DM 529,-. HERCULES Ventimiglia. Das Trainingsrad mit renn- erprobter Technik: der gemuffte, handgelötete Renn- rahmen aus Chrom-Molybdän-Rohren von Mannesmann wird kombiniert mit Mavic Alu-Hohlkastenfelgen, SACHS Rival Felgenbremsen, der indexierten SACHS Aris Rival Sport 12-Gang-Rasterschaltung und Profi-Rennzutaten. Alle Komponenten sind farblich aufeinander abgestimmt. Das Ventimiglia gibt's auch in Damenausführung. Unver- bindliche Preisempfehlung: ab DM 999,-. a © [e2) © oO & oO nm = o © = Ka o oO ac nn > ac Für alle Fahrradmodelle: 10 Jahre Garantie gegen Bruch von Rahmen und Gabel Alle HERCULES-Fahrräder gibt es nur beim Fachhändler. Fragen Sie ihn auch nach den Prospekten für das HERCULES-Gesamtprogramm EB Änderungen für Ausstattung und Technik vorbehalten propheie_zweiradhaus Die ganze Welt des Zweirad’s präsentiert Ihnen Ihr Fachgeschäft am Platz WETZLAR - Bahnhofstr. 25 Telefon 0 64 41/4 20 73 TECHNIK PLUS ÄSTHETIK 1=TetIz2 8 Ein Unternehmen der Fichtel & Sachs-Gruppe Nürnberger-HERCULES-Werke GmbH, 8500 Nürnberg 1, Postfach 33 36 Preisliste 2/88 gültig ab 21. September 1988 HERCULES’ Technik plus Asthetik unverbindliche Verbraucherpreisempfehlung (inclusive Mehrwertsteuer), Ausstattungs- und Preisänderungen vorbehalten. MODELL RAHMENHÖHEN (cm) SCHALTUNGEN _ FARBEN "Unverb. Preisempf. DM Kinder- und Jugendfahrräder Pony 16” 30 1 Gang-Jet Rot, Silber Pony 20” 41 1 Gang-Jet Grün, Rose Young Club 24”. 46 3 Gang-Torpedo Weiß/Blau YoungLady 24” 43 3Gang-Torpedo Weiß/Purpur, Rose MTB-Club 24” K 46 10 Gang-Explorer Smaragd/Gelb K = Knabenrad M = Mädchenrad Sport- und Tourensporträder Locarno 26”/28” Du.H 50 nur 26” (D) 53 (D); 55/58 (H) 3 Gang-Torpedo Eisblau, Anthrazit, Isisgrün Locarno 28" H 62 3 Gang-Torpedo Anthrazit Estrella 26”/28” Du.H 53 (D); 55/58 (H) 5 Gang-Pentasport Lagunenblau, Anthrazit Brabant 26”/28” D 28”H 53 (D), 56 (H) 1 Gang-Komet Granatrot, Anthrazit Brabant 26”/28" D 28”H 53 (D),56 (H) 3 Gang-Torpedo Granatrot, Anthrazit Teneriffa 26”/28” Du.H 50 nur 26” (D) 53 (D); 55/58 (H) 3 Gang-Torpedo Granatrot, Anthrazit, Lagunenblau Ibiza 28” H 58 3 Gang-Torpedo Weiß/Blau, Eisblau, Anthrazit Ibiza 28” H 58 8 Gang-Pentasport Weiß/Blau, Eisblau, Anthrazit Ibiza 28” H 58 5 Gang-Commander Weiß/Blau, Eisblau, Anthrazit Ibiza 28” H,HT/VT 58 5 Gang-Commander Weiß/Blau, Anthrazit Ibiza 285, D 53 3 Gang-Torpedo Weiß/Purpur, Eisblau, Granatrot Ibiza 28 D-Berceau 50,59,97, 3 Gang-Torpedo Weiß/Purpur, Weiß/Grün Granatrot, Schwarz Ibiza 28”, D-Berceau 50,53,97 5 Gang-Pentasport Weiß/Purpur, Weiß/Grün Ibiza 28 D-Berceau 50,53,57, 5 Gang-Commander Weiß/Purpur, Weiß/Grün Granatrot, Schwarz Ibiza 28”, D-Berceau, VT/HT 50,53,97 5 Gang-Commander Weiß/Purpur, Weiß/Grün Leichtlaufräder/Reiseräder Mylord 28h 57,60,63 6 Gang-Commander Weiß, Anthrazit, Schwarz 619, — Mylord 28 57,60,63 5 Gang-Pentasport Weiß, Anthrazit, Schwarz 689 Mylady og” 53,97 6 Gang-Commander Weiß, Isisgrün, Schwarz 639, Mylady 58,57 5 Gang-Pentasport Weiß, Isisgrün, Schwarz 699 Alassio 57,60,63 6 Gang-Commander Weiß, Weiß/Schwarz, Blau, Grün 09 Alassio 57,60,63 5 Gang-Pentasport Weiß, Weiß/Schwarz, Grün 839, Alassio 57,60,63 12 Gang-Commander Weiß, Weiß/Schwarz, Blau, Grün 949, — Alassio TS 28" 57,60,63 5 Gang-Pentasport 12 Gang-Commander Schwarz 1198, — Varena 28” 50 6 Gang-Commander Weiß, Weiß/Schwarz, Blau, Grün ZI Varena 28” 50,53,57 5 Gang-Pentasport Weiß, Weiß/Schwarz, Grün 849, — D = Damenrad H = Herrenrad VT = Vorderradtrommelbremse HT = Hinterradtrommelbremse bitte wenden  MODELL RAHMENHÖHEN (cm) SCHALTUNGEN FARBEN *Unverb. Preisempf. DM Varena 28” D, HT/VT 50,53,97 12 Gang-Commander Weiß, Weiß/Schwarz, Blau, Grün 959, Varena TS VT 28" D, HT/VT 50,53,57 5 Gang-Pentasport 12 Gang-Commander 'Schwarzmetallic 1198,- Globetrotter 28” H, HT/VT 57,60,63 18 Gang-Rival Saphirblau 1199,- All-Terrain-Bike’s Allround 26”H 3 Gang-Torpedo Weiß, Eisblau Allround 3 Gang-Torpedo Weiß, Granatrot ATB City Sport ATB City Sport 26”H VT 26”H HT/VT 5 Gang-Pentasport 6 Gang-Rider IS Weiß/Schwarz, Jadegrün ATB City Sport 26”D VT 26” D HT/VT 5 Gang-Pentasport 6 Gang-Rider IS Weiß/Schwarz, Jadegrün ATB City Sport TS 26”H VT 5 Gang-Pentasport Jadegrün ATB City Sport TS 26”D VT 5 Gang-Pentasport Jadegrün Montain-Bike’s MTB Special Straße 26” H, Cantilever 18 Gang-Rival-Aris Purpur/Schwarz, Schwarzmetallic MTB Special Straße 26” H, HT/VT 18 Gang-Rival-Aris Purpur/Schwarz, Schwarzmetallic MTB Special Straße 26” D, HT/VT 18 Gang-Rival-Aris Purpur/Schwarz, Schwarzmetallic MTB Competition 26” H, Cantilever 18 Gang-SUNTOUR Smaragdgrün/Gelb MTB Com. Straße 26” H, Cantilever 18 Gang-SUNTOUR Smaragdgrün/Gelb 26” H, HT/VT 18 Gang-SUNTOUR Smaragdgrün/Gelb MTB Com. Straße MTB Super Competition 26”H 53 18 Gang-SUNTOUR Neongelb/Purpurmetallic Rennsporträder und Renn maschinen Livorno Saragossa 28”H 57,60,63 12 Gang-Commander Weißperlmutt, Schwarz 28”H 57,60,63 12 Gang-Commander Eisblau, Anthrazit Ravenna 28” H 54,57,60,63 12 Gang-Eco Weiß/Rot, Schwarz Monte Carlo 28” H 57,60,63 12 Gang-Rival-Aris Weißperlmutt Alicante Ventimiglia 28” H 57,60,63 12 Gang-Rival-Aris Weißperlmutt 28"D 53 12 Gang-Rival-Aris Rose-Perlmutt Ventimiglia 28”H 54, 56, 58, 60, 62 12 Gang-Rival-Aris Mintperlmutt, Schwarzmetallic Salerno 28” H 54, 56, 58, 60, 62 12 Gang-Suc-Aris Weiß/Rot, Weiß/Blau Triathlon 26/28” H 56,59,62 12 Gang-Suc-Aris Perlmuttweiß Ajaccio 28” H 56,59,62 14 Gang-New Suc-Aris Saphirblau Fitnessgeräte Hometrainer HT 2000 *DM 1549,- Bauchtrainer BT 1000 *DM 129,- Pulsmeßgerät Hometrainer HT 1000 *DM 429,- Multitrainer MT 1000 *DM 419,- Lauftrainer LT 1000 *DM 459,- Rollentrainer RT 1000 *DM 249,- "Unverbindliche Verbraucherpreisempfehlung (incl. MwSt.) Ausstattungs- und Preisänderungen vorbehalten