EGIHAENEBSETLE WAFFEN U.FAHRRADFABRIK: GEGR.1840 vn 0/1 8 /Ssn AN SunjraJaquojjegg ewıJd JUL sıaJdıny u>2pua1p3aJdsjua uU23833 ıpsun A Jny InSypagzinıpg Jandu 'N Jajyensspn‘y adwnd -uoawuyeN porn) [9SSn[PSUSgNELPS QSUUEYIO) SWpse] J1W SJa]LUe I '9]133]33PFN 9J];WOJWD =] A "z12UJ9P19]\] SYAUJ3aPOW "zInıPSU9NI "ULJIO I "18u3 I9pO alpsInap JOyYU9T j2NEe DI] In Ne“ NIC 19][2] 1 ajepady og . | Sunylalag PnJpwporJ ewisg 'Ine]192J,1-J23WwOo\J usprads ww 7 JJwolpı PHISPOLIN Jung £ IA I J98e] Sul UllEECCZENNG yowe(l] Jn] peJIsipnelJgst ) 9pIJOS Se(] 62 13 N3VH 0247 87 ISIN AN Sunjr213quojjegj ewıJd uw sıaJdıny uapuaıpaJdsjua U3833 ıPsun AA JDY INSNPAaIgZINWPGS 19n2U pun J„ajyespny ‘adwnduawyey 3POIT) “aSssnjpsuagqnesps ’auueypa0,) ’apse] NW 811J2]1JyUe,] '3[I2J139DIN] 2JWOJWI2/ WJO M2JIyeg "2712313PIN PIO A | aıpsı]3ua J3Po AWPSINap J3YU97T '[9NeS=J P2J8nZ pun =spni(lT 32][/2H 2jepadspolg sr 97 Zunf2J3g=pnIptpor] ewig "Jnejl31,]=7J3WoN] -uaıpıadg ww 7 23wWOINPIIA WPINSJOnIpN wajung 11W ZIeMWS 19PO SıqJejzjoy u93]2,] Jz12sa38qe ualurT uaglamsnejg WI awypalg pun jagen, ‘uawyey "Zunjla] sr /, 'pue1a82] jny u pesusnayy sadıuyezgr 'salgqnesy sa8 =/n\y "ujaqinyjueyıaı A J1W Ja8ejuapoJsjaddocg woy wD (9 pun cg ’0G SunJojuaygny Mu uU913974 In peJsipnelger) 9p!Jos sel] SS "13N3VH  INnSNPOJGZINIPS Janau pun Jajyeisspny ‘adund -uawyey ‘33PoJo) ’[assnfipsuagnespg ‘uueylo A{pse] Au S1J2JIyB,;T "2J7237 3PIN 2IWOJW a, ZIOUDPIOJN SaUpopy "ZInpsuanay '[2u9 J3PO AWpsInap J9yu27 SPNICT 19]]9 1 o]e] dmwo } ) } "Wpou \ JIUu uawe(] JnJ peJuojjeg] awanbag Se(] E63 "13N3YVH Ing PaIgZINPS janau pun 3ajyenspny adwnduawyey 9}polr) [9SSNILPS -U9INEIPS SUUENIC) aipse I JIUUI 81]J >23 2 PIN IWOINPISA I3p0 21PSInaP J9yu9 T I2ne ) ‚ra =uo egqjyo A eWIJT "UIWISAS ww 7 SJWOJU = JUBJ( =YPNJICT 121/24] ajepad poIg I wajung WU ZJeAWPS J9PO 1z13sadqe UaIUrT UXTOA=Nt jagen) ‘uawyey [05 Ju PeJU3aNa S ySıuur = NV ujaqınylueyJ9l woy w> 09 pun G uagny, u91J9[] ın] peıuojjec] awanbagq sel] gsZ3 "13N3VH HAENEL 6© Das vornehme Herren- Tourenrad it Außenlötung, 50, 55 und 60 cm hod Ia Dop-= pelglocken=- oder Keillager mit \ ö hrauf +8 zähniges Kettentr Verdi a rin Hochdruck Heller Blastic=Sattel he Form mit } rzem Vor 1 1. Verchromte Nickelteile und verchromte Vordergabelenden. I riertig mi Sahraubensalussel Ber R nenpumpe, Rückstı ei f ed Ir Auf Wunsch gegen entsprechenden Aufpreis mit Extra=prima Ballonbereifung Wulst 28 X 1,70 *. HAENEL 17 Das vornehme Damenrad ticsattel Dau \ 5 , \b ng Moderr Seidenkleidernetz. Verchromte Nickelteile und verchromte Vordergabelenden. Fahrfer Tasd ) inne, Schraubensclüssel er Rahmenpumpe, R hf hutzblehhig IT \uf Wunsch gegen entsprechenden Aufpreis mit Extra=prima Ballonbereifung Wulst 28 X 1,70‘ PIAENELS6B Das vornehme und bequeme Ballonrad für Herren mit Außenlötung 50, 55 u. & cm hoc. Ia Doppelglocken= oder Keillager { { “ mit Vierkantkurbeln. Aufgeshraubtes 48 zähn PFHIAENEL 17B Das vornehme und bequeme Ballonrad für Damen r Elasticsattel u 1 wi \ ng Verhromte Nicelteile ‚mte Vordergabelenden. PIAENEL 105B Luxus-Ballon-Herrenrad für verwöhnteste Ansprüche mit Außenlötung, 50,55 und 60 cm hoch. Ia Doppel- glocken= oder Keillager mit Vierkantkurbeln. 48 zähn. Kettenrad mit Auflegerand 1/g X!/; “ Teilung. Mit Strahlenkopf blau-weiß oder rot>weiß und dazu passender Doppellinien-Verzierung auf Rahmen und Gabel. Felgen und Schutzblehe verchromt mit farbigem Mittelstreifen. Verhromte 2 mm Speihen. Torpedo=Freilauf. Extra=prima Vollballon- Drahtreifen 26xX2°“ . Ia Blockpedale. Ia dunkler Elasticsattel mit Vollederdecke. la Kettenschützer mit Chromrand. Lenker deutsche oder englishe Form mit kurzem Vorbau und besten Griffen. Verchromte Nicelteife und verchromte Vordergabelenden Fahrfertig mit Tasche, Ölkanne, Schraubensclüssel, Emaille-Haenelgloke, verhromter Rahmenpumpe Rückstrahler und neuer Schutzblechfigur.  HAENEL 109B Luxus-Ballon-Damenrad für verwöhnteste Ansprüche, mit Außenlötung, 50, 55 und 60 cm hodh. Ia Doppel: glocken= oder Keillager mit Vierkantkurbeln. 44 zähn Kettenrad mit Auflegerand 1/,X1/;“ Teilung. Mit Strahlenkopf blau=-weiß oder rot=weiß und dazu passender Doppellinien-Verzierung auf Rahmen und Gabel. Felgen und Schutzblehe verchromt mit farbigen Mittelstreifen. Verchromte 2 mm Spei- chen. Torpedo-Freilauf. Extra-prima Vollballon-Draht- reifen 26% 2. la Blockpedale. Ia dunkler Elastic- sattel mit Vollederdecke. Ia Kettenschützer miı Chromrand. Kleidershutznetz in Seide, Luxus-Ver- shnürung. Lenker deutshe oder englishe Form mit kurzem Vorbau und besten Griffen. Verchromte Nicelteile und verchromte Vordergabelenden. Fahrfertig mit Tasche, Ölkanne, Schraubensclüssel Emaille-Haenelgloke, verhromter Rahmenpumpe, Rückstrahler und neuer Schutzbledfigur. HAENEL 26 Rennmaschine. Bewährtes Sportmodell mit Außenlötung, 55 cm hoch, modernste Konstruktion. Original — BSA — Lager mit eingeshraubten Schalen Hintergabel mit Ausfallenden. Vordergabel oben D- förmig, unten rund, mit Ausfallenden. Rahmen schwarz emailliert mit Strahlenkopf und Doppellinien abgesetzt Beste Stahlrillenfelgen 23X11/,xX13/,“ für Wulst reifen, holzfarbig. Komet-Freilauf. Bester langer schmaler Rennsattel. Beste Rennpedale einseitig. Extra- prima Hocdhdruk=Bereifung 283X11/,xX13/,“. Ver= chromte Nickelteile. Fahrfertig mit Tasche, Oel kanne, Schraubensclüssel, Haenelglocke, Rahmenpumpe Rüdistrahler. Gegen Mehrberehnung auch mit Holzfelgen für Drahtreifen 28X1!/,X 1°/; “ oder mit Holzfelgen für Schlauchreifen 27 X 11/; ”. HAENEL85B Rennmascine mit Ballon-Bereifung. Neuestes Sportmodell mit Außenlötung, 55 cm hod, modernste Konstruktion. Leichtes anerkannt gutes Keil- lager. Hintergabel mit Ausfallenden. V order- gabel oben D-förmig, unten rund, mit Aus- fallenden. Rahmen schwarz emailliert mit Strahlenkopf und Doppellinien abgesetzt. Erst- klassige Holzfelgen. Schlauchreifen Ballon 25X2. Torpedo-Freilauf. Bester langer, schmaler Rennsattel. Ta Rennpedale einseitig. Verchromte Nickelteile. Fahrfertig mit Ta- she, Ölkanne, Schraubenschlüssel, Emaille- Haenelgloke, verhromter Rahmenpumpe, Rückstrahler. HAENEL 195 Strapazierfähiges Gescäfts- und Transportrad in Ballon-Ausführung mit extra starkem Rahmenbau mit zwei Horizontal- rohren. Extra starke Vordergabel und Steuerung. Doppelglocenlager mit Vierkantkurbeln. 48 zähniges Kettenrad mit Auflegerand !/a X !/s ‘‘ Teilung. Ver- stärkte Felgen. Verstärkte Vordernabe. Felgen 26 X 2‘ im Hinterrad und 20X 2° im Vorderrad. Torpedo= Freilauf. Extra-prima Vollballon-Bereifung. Verhromte Speichen 2,5 mm stark. Stabile Blocipedale. Heller Druk- und Zugfedersattel. Lenker wie Abbildung mit la Ledergriften. Hinterradfelgenbremse. Verchromte Nickelteile. Fahrfertig mit Tasche, Ölkanne, Schrau- benschlüssel, Glocke, Rahmenpumpe und Rüdkstrahler Mit Firmenshild ohne Beschriftung, sowie mit kräftigem Gepäckträger und Ständer über dem kleineren Vorderrad. Aufschrift auf dem Firmensdild wird nah der Anzahl der Buchstaben berechnet. HAENEL-Jugendräder mit geshweißtem Rahmen, elegante und stabile Bauart. Knabenräder unter 50 cm, Mädcdenräder unter 48 cm, Laufräder 24 oder 26, sonst in Ausführung wie Haenel 25 und 29. Verhromte Nicelteile. Komet-Freilauf. Modeli 14 _ Haenel-Knabenrad, Hohdrucbereifung Modeli 15 Haenel-Mädcdenrad, Hohdrucbereifung Modell 14B Haenel-Ballon-Knabenrad Modell 15B Haenel-Ballon-Mädcenrad. PHAENEL- Jagd- und Biensträder s sowie Saalmaschinen laut Sonderangebot. Zu beziehen durd: Einige Fabrikate unserer Waffenabteilung: BAENEL) K. K.-Sportbüchse die Hochleistungsbüchse für Kleinkaliberschießen. PPAENEL) Luftgewehr Sportmodell 33 und 33 Junior, das Präzisionsgewehr für Übungs- und Schulungszwecke.  C. G. HAENEL - SUHL » lag als erstklassig anerkannt Waffen- und Fahrrad-Fabrik, gegr. 1840 seit 1896 Drahtwort: Haenel Suhl - Fernruf 2383 u. 2384 - Postscheck-Konto: Erfurt 3815 April 1935. Netto-Verkaufspreise Bei Ratenzahlung erfolgt entsprechender Aufschlag. H = Wulst- Voll- E e oc | palion | pallon Aufpreise 28X1,70° 26xX2” IT . Alfe Bfankteile nur noch verchromt. AK Al AH für Sonderausstattungen: Haenel Nr. 25, Tourenrad . en 6 k .| 62.— 64.— Farbige Emaillierung ohne Strahlenkopf Haenel Nr. 29, Damenrad . e er [#00 69.— ‚1 Zweifarbiger Strahlenkopf . Haenel Nr. 26, Rennmaschine . r ä ; 2870 Verchromte Felgen ohne Mittelstrich mit Holzfelgen und Extra Prima Draht- „ Bleche ,, „ reifen 28X 11/, x 18/4 x x 5 mehr | 11.70 ” Felgen mit Fr mit Holzfelgen und Extra Prima Schlauch- 2 ; 3 „Bleche, Fr reifen 27 X » . 2.2 2.22.22 mehr:] 18.20 Zwei verchromte Steuermuffen Haenel Nr. 25B, Ballon-Tourenrad . : R E y Holzfarbige Felgen Gritzner Decor Haenel Nr.29B, Ballon-Damenrad . : : ® r bei Modell 25, 29, 25B, 29B . 2.65 Bitte wenden! Haenel Haenel Haenel Haenel Haenel Haenel Haene) Haenel Haenel Haenel (Fortsetzung) Nr. 14, Knabenrad Nr. 15, Mädchenrad Vorstehende Modelle 25, 29, 26, 258, 29] B, 14 und 15 mit Komet-Freilauf B Mit Centrix- oder ähnlichem Freilauf Abacıfag Mit Torpedo-Freilauf . : . Mehrpreis r. 6, Tourenrad . Nr. 17, Damenrad Nr. 6B, Ballon-Tourenrad Nr.17B, Ballon-Damenrad Nr.85B, Ballon-Rennrad Nr.19B, Ballon-Transportrad Nr. 105B, Ballon-Luxus-Herrenrad Nr. 109B, Ballon- Luxus-Damenrad Bei Lieferung der Modelle 6, 17, 6B, 17B, 85B, 19B mit Komet-Freilauf . Abschlag Wulst- ballon 28xX1,70” RM Aufpreise für Sonderausstattungen: (Fortsetzung) Holzfelgen statt Panzerrillenfelgen . a un gegen Torpedo Rahmen, Gabel, Selutzbleehe Anz ol mit breiten marmorierten Streifen Kettenkasten für Herrenräder | Elastiesattel bei Modell 25, 29, 25 B und 29B B ö i Elastiesattel und Vollederdecke, dunkel, bei Modell 25, 29, 25B und 29B bei Modell 6, 17, 6B und 17B