axoniz INN al. Fahrzeug- Großhandels- Gesellschaft m. b. ==nH. Dresden-A. 1 Zirkusstraße 15 Fernruf 14504, 16504, 12504 nach Geschäftsschluß: 34504 r : Bankkonten: Stadtbank Hauptstelle Dr Dresdner Handelsbank A. G., Filiale .-Dresden-A. 1, Ringstraße 64 -Postscheckkonto: Dresden Nr. 7073 Drahtwort: Saxoniafahrzeug Fahrräder Fahrradteile Motorrad- Zubehör Text, Preise und Abbildungen unverbindlich /'Ausgabe 2 / 1. April 1934 Für die Geschäftsverbindung gelten die beiliegenden Lieferungs- u. Zahlungsbedingungen Nr. 2  Saxonia-Fahrzeug-Großhandels-Ges. .”, Dresden-A ci „Saxo Unser preiswertes Rad 170-3150 ,„Saxo“-Herren-Rad, vernickelt 4 Ö komplett, mit Bereifung C 28x11” . . ........ 2.4 Geschäftsführer Ausstattung: Rudolf Reim Rahmen: 50, 55 oder 60 cm hoch, schwarz emailliert, mit. ein- fachen Goldlinien, „Saxo*- i & a > Kopfschild und Schriftabzug ; [7% En .._ Schutsbleche: 55 mm breit + Tretlager: Konuslager mit Ketten- rad 3/16” > = Freilaufnabe: Centrix oder Durex Pedale: Flügelpedale Sattelund Tasche: hell, Hammock- sattel Lenker: Englisch oder Deutsch Felgen: RT-farbig Speichen: Rostsicher Rückstrahler Werkzeug: 1 Schlüssel und 1 Oel- kännchen 171—3350 „Saxo“-Damen-Rad, vernickelt A komplett, mit Bereifung C 8x1” . . .....L...”. Ausstattung: Wie bei Nr. 170, außerdem Ketten- schüßer, sowie Kleiderneg Verkaufsraum 172-3550 „Saxo“-Herren-Ballon-Rad, vernickelt g komplett mit Wulstballon-Bereifung B.. ......2.. Ausstattung: Sonst wie bei Nr. 170 173-3750 „Saxo“-Damen-Ballon-Rad, vernickelt E komplett mit Wulstballon-Bereifung B . 4... Ausstattung: Sonst wie bei Nr. 171 „Saxo“-Jugend-Räder werden zu glei- chen Preisen, wie oben, geliefert „Saxo“-Räder werden nur in vernik- kelter Ausführung und in oben ange- gebener Ausstattung geliefert und zählen zur Mengen-Rabattierung nicht mit Die Preise verstehen sich- ab unserem Lager; für Verpackung wird RM —.50 per Rad berechnet Aufpreise: für Komet-Freilauf für Torpedo-Freilauf 109—3800 110—3800 108—109 111—4100 025 100 108—3500 „ farbige Emaillierung, mit 125 „» buntes Kopfstück, einfarbig mit Vord 150 „» buntes Kopfstück, zweifar] f es ragen „Si eg Unser Qualitäts-Rad „Sieg“-Herren-Rad komplett, mit roter Bereifung 28x11”... 3 Ausstattung: Rahmen: 50, 55 oder 60 cm hoch, la schwarz emailliert, mit Silberlinien u. blauer Mittel- linie, „Sieg“-Kopfschild und -Schriftabzug ° auf blauem Grund Schußbleche: mit „Sieg“-Abzug, Vorderblech durchgehend Tretlager: Doppelglockenlager m. ., Kettenrad 1/,5<1/,” Freilaufnabe: Centrix oder Durex Pedale: mit Gummieinlage Kette: 1/,x<1/,”, A Qualität Sattel und Tasche: Hell, Regulier- Schienensattel, Federn ver- nickelt Lenker: Englisch oder Deutsch Felgen: 281 \/e”, RT-farbig Speichen: Rostsicher Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit Haltern „Sieg‘“-Herren-Rad, verchromt komplett, mit roter Bereifung 28><1 be Ausstattung: - Wie bei Nr. 108, jedoch alle Nickel- teile la verchromt „Sieg‘“-Damen-Rad & komplett, mit roter Bereifung 28><11/,” U Ausstattung: Wie bei Nr. 108, außerdem Ketten- schüßer, halb, sowie Kleiderneg, farbenprächtig ya „Sieg“-Damen-Rad, verchromt komplett, mit roter Bereifung 28><11/,” .“ Ausstattung: Wie bei Nr. 110, jedoch alle Nickel- teile Ia verchromt Aufpreise: 100 für Kometfreilaufnabe 400 » Torpedofreilaufnabe 250 „ verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar 300 „ verchromte Bleche, mit Mittelstrich, Paar an „» Vverchromte Felgen, mit Mittelstiich, Paar Goldlinien, ohne Strahlenkopf big mit Vordergabel „ sekunda Sattel gegenüber tertia „ Elastic-Sattel mit Zugfeder 150 ,„ Elastic-Sattel mit Zug- und Druckied 075 „ 1a Hochdruckbereifung gegenüber a = „ la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia Kar 00 5 Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia vi 100.25 Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: 250 tertia-Qualität Hochd: k 3 400 sekunda Ballon u 112—3900 400 sekunda Ballon „Sieg unser Qualitäts-Rad „Sieg“-Herren-Ballon-Rad komplett mit roter Drahtballon-Bereifung 26>2.00” . . : . a oR Ausstattung: > Rahmen: 55 oder 60 cm hoch, Ia schwarz emailliert, m. Silber- linien u. blauer Mittellinie, „Sieg“-Kopfschild u. -Schrift- abzug auf blauem Grund Schußbleche: mit „Sieg“-Abzug, ; Vorderblech durchgehend Tretlager: Doppelglockenlager m. Kettenrad Ya><1/g” Freilaufnabe: Centrix oder Durex Pedale: Gummiklo&pedale > Kette: 1/><!/s”, gute Qualität Sattel und Tasche: hell, Regulier- schienensattel, Federn vern. Lenker: Englisch oder Deutsch Felgen: Drahtballon 26><2.00”, RT- farbig Speichen: Rostsicher : Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit Haltern z 113—4200 „Sieg‘“-Herren-Ballon-Rad, verchromt komplett, mit roter Drahtballon-Bereifung 26><2.00” Ausstattung: Wie bei Nr. 112, jedoch alle Nickel- teile Ja verchromt 114—4200 „Sieg“-Damen-Ballon-Rad. komplett, mitroter Drahtballon-Bereifung _ N Ausstattung: 5 Wie bei Nr. 112, außerdem Ketten- . schüßer, halb, sowie Kleiderne&, farbenprächtig 112-113 _ 115—4500 - „Sieg‘“‘-Damen-Ballon-Rad, verchromt komplett, mit roter Drahtballon-Bereifung "Ausstattung: 2 \ Wie bei Nr. 114, jedoch alle Nickel- teile Ia verchromt & Aufpreise: 100 für Kometfreilaufnabe 400 „» Torpedofreilaufnabe E 250 „ .verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar 300 „ verchromte Bleche, mit Mittelstrich, Paar 300 „ verchromte Felgen, mit Mittelstiich, Paar 345 „ farbige Emaillierung, mit Goldlinien, ohne Strahlenkopf 125 ,„ buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel 150 „ buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel 025 „ sekunda Sattel gegenüber tertia 100 , Elastic-Sattel mit Zugfeder 150 „ Elastic-Sattel mit Zug- und Druckfeder 075 ,„ la Hochdruckbereifung gegenüber tertia n 150 „ la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia z 200 ,„ la Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia 100 „Ila Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: 205 tertia-Qualität Hochdruck 114—115  131—4140 132—4140 133—4440 075 „ Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: 130—3840 „Sieg‘-Herren-Rad komplett mit roter Bereifung 28x11”. .. Ausstattung: Rahmen: Außenlötung, 55 oder 60 cm.hoch, Ia schwarz email- liert, mit Silberlinien und blauer Mittellinie, „Sieg“- Kopfschild und -Schriftabzug auf blauem Grund Schutzbleche: mit „Sieg“-Abzug, Vorderblech durchgehend Tretlager: Doppelglockenlager m. aufgeschr. Kettenrad Ya><!/g” Freilaufnabe: Centrix oder Durex Pedale: mit Gummieinlage Kette: Ya><!/,”, gute Qualität Sattel und Tasche: hell, Regulier- schienensattel, Federn ver- nickelt Lenker: Englisch oder Deutsch Felgen: 28x11”, RT-farbig Speichen: Rostsicher Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit Haltern „Sieg“-Herren-Rad, verchromt komplett, mit roter Bereifung 28><11/” :.. Ausstattung: Wie bei Nr. 130, jedoch alle Nickel- teile la verchromt S „Sieg‘“-Damen-Rad komplett, mit roter Bereifung 28>x112” Ausstattung: Wie bei Nr. 130, außerdem Ketten- schüßer, halb, sowie Kleidernet, farbenprächtig „Sieg‘‘-Damen-Rad, verchromt komplett, mit roter Bereifung 28><11z” Ausstattung: Wie bei Nr. 132, jedoch alle Nickel- teile Fa verchromt Aufpreise: 100 für Kometfreilaufnabe 400 „ Torpedofreilaufnabe 250 „ verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar 300 „ verchromte Bleche, init Mittelstrich, Paar 300 „, yerchromte Feigen, mit Mittelstiich, Paar 355 „ farbige Emaillierung, mit Goldlinie. 125 „. buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel 150 „ buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel 025 „ sekunda Sattel gegenüber tertia 100 „ Elastic-Sattel mit-Zugfeder 150... ,, a Zug- und Druckfeder a Hochdruckbereifung ge ü i 150 „ la Hochdruck- nn 200 „ la Halbballon-Bereifun: 100 „ Ila Halbballon-B: n, ohne Strahlenkopf Cord-Bereifung gegenüber tertia g gegenüber Hochdruck, tertia ereifung gegenüber Hochdruck, tertia 250 tertia-Qualität Hochdruck 400 sekunda Ballon 2 [77 = „Sieg Unser Qualitäts-Rad mit Außenlötung LuR ET STTUNIEE De RER LLNT [22 NETTER N re TREE NE ın $ Gh „Sieg Unser Qualitäts-Rad mit Außenlötung 134—4240 135—4540 136—4540 137—4840 100 400 250 300 345 125 150 025 100 150 075 150 200 100 250 400 „Sieg‘“-Herren-Ballon-Rad komplett, mit roter Drahtballon-Berei- Ring 262.00” se ee, Ausstattung: Rahmen: Außenlötung, 55 oder 60 cm hoch, Ia schwarz email- liert, mit Silberlinien und blauer Mittellinie, „Sieg“- Kopfschild und -Schriftabzug auf blauem Grund Schußbleche: Mit „Sieg*-Abzug, Vorderblech durchgehend Tretlager: Doppelglockenlager m. aufgeschr. Kettenrad Ya><!/g” Freilaufnabe: Centrix oder Durex Pedale: Gummiklo&pedale Kette: 1a><1/g”, EG Qualität Sattel und Tasche: hell, Regulier- schienensattel, Federn vern. Lenker: Englisch oder Deutsch Felgen: Drahtballon 26>2.00”, RT- farbig Speichen: Rostsicher Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit Haltern „Sieg‘‘-Herren-Ballon-Rad, verchromt komplett, mit roter Drahtballon-Berei- kung: 26>2.00° Fr ee Ausstattung: Wie bei Nr. 134, jedoch alle Nickel- teile Ia verchromt „Sieg‘“-Damen-Ballon-Rad komplett, mit roter Drahtballon-Berei- RM m ie fung 26><2.007, 2 en: ee Ausstattung: Wie bei Nr. 134, außerdem Ketten- schüßer, halb, sowie Kleiderne&, farbenprächtig „Sieg‘-Damen-Ballon-Rad, verchromt komplett, mit roter Drahtballon-Berei- fung 26><2.00” Ausstattung: Wie bei Nr. 136, jedoch alle Nickel- teile la verchromt Aufpreise: für Kometfreilaufnabe „ Torpedofreilaufnabe verchromte Bleche, ohne Mittelstr.ch, Paar verchromte Bleche, mit Mittelstrich, Paar verchromte Felgen, mit Mittelstiich, Paar farbige Emaillierung, mit Goldlinien, ohne Strahlenkopf buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel sekunda Sattel gegenüber tertia Elastic-Sattel mit Zugfeder Elastic-Sattel mit Zug- und Druckfeder la Hochdruckbereifung gegenüber terıia la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia la Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia „ lla Halbbailon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia IS Hg a Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: tertia-Qualität Hochdruck sekunda Ballon  „Saxonia“ Braune Räder Ballon-Chrom-Rad LT 150-6250 „Saxonia‘-Herren-Ballon-Rad en RM 3060-4145 „Sieg‘-Herren-Rad, verchromt 9, AR N komplett, mit roter Extra-Prima-) \ = Ausstattung wie Nr. 19 . ...... Al LS a Ya WU YDDBU UI ie ArYN I 2 ballon-Bereifung 262.00” = Yoga UY 0% 2 = 2 ı daR RR WÜLIGRR II Ausstattung: _ = 3061-4545 „Sieg‘“‘-Herren-Ballon-Rad, verchromt Z X „ v,% 2% _ I U. on ya 5 Rahmen: Außenlötung, 55 0.60. cm : u, ‚ a hoch, verchr A ermuflen 5 Ausstattung wie Nr. 13 ....... re P grad / 2, . ‚ ; 7 “ 7 mit grün-weißem Strahlen- = . g | | x m Kopl, entspr. Eipllerung, „Sa- 3062-4475 „Sieg‘‘-Herren-Rad, mit Außenlötung, ı 9 JA, "7 xonia“-Kopfschild u. Schrift- = : WER abzug : verchromt, Ausstattung wie Nr. 131 .......” 7 u, Schutzbleche: a = 7, 5 üner, wei eingefaßter i & g ie ; Kitten‘ ü; ie Abzug, 3063—4885 „Sieg‘‘-Herren-Ballonrad, m. Außen- Vorderblech durchgehend » lötung, verchr., Ausstattung wie Nr. 135........... = Tretlager: Doppelglockenlager m. 49 ’ aufgeschr. Kettenrad Ya><!/g” / z u. angewalztem Kettenrand . 3064—43%5 „Saxonia‘-Herren-Rad, verchromt /f \ Vordergabel: gelötet, m. Strahlen- ! Ausstattung wie Nr. 131 ........ ; H kopf und verchromten Enden s 1 Freilaufnabe: Komet f Pedale: Gummiklo&pedale " 3065—479% „Saxonia“-Herren-Ballon-Rad, verchr. Kette: ee ute Qualität ! N ie Nr. 185 Sattel und Tasche: hell, Regulier- usstattung wie Nr. 199 ...2.... = schienensattel mitverchromt. E Federn " 3066—4695 „Saxonia‘-Herren-Rad, mit Außen- Lenker: verchr., Englisch o. Deutsch i lötung, verchr., Ausstattung wie Nr. 189 Felgen: Drahtballon 26>2.00”, ver- 1 chromt, mit breiter, grüner, i weiß eingefaßter Mittellinie 3067-5095 „Saxonia‘-Herren-Ballon-Rad, mit } Speichen: verchromt - i Außenlötung, verchromt, Ausstattung Ei Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit wie. NY 198. Se A ee gl Haltern Fi 151-6650 „Saxonia‘“-Damen-Ballon-Rad, ' 3068-5010 Original ‚Excelsior‘-Marken-Herren- ; he Rad, mit Außenlötung, mit „Excelsior“- komplett, mit roter Extra-Prima-Draht- —j Schild, Herkunftszeichen, verchromt ballon-Bereifung 26>2.00”. .. . . ... At H Ei Ausstattung wie Nr. 161 ....... Ausstattung: Wie bei Nr. 150, außerdem Alumi- er y E z 2 seKleider- . 3069-5410 Original „Excelsior“-Ballon-Marken- HE, nium-Kettenschüßer, sowie Kleider- ! H d’m. Außenlötun, ei t I neß, prima farbenprächt., m. Chrom- j errenrad m. Aubenlotung, Vercirom y 1 fäden Ausstattung wie Nr. 15 ....... Ba ya | ä ’ Aufpreise: z . 300 für Torpedo-Freilauf _ 3 Unsere braunen Räder werden normaler Weise 150 für Elastik-Federsattel mit grün-weißer Liniierung geliefert. i * Aufpreise: 100 für Kometfreilaufnabe 400 » Torpedofreilaufnabe 250 „ verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar 300 „ 'verchromte Bleche, mit Mittelstrich, Paar - 300 ,, verchromte Felgen, mit Mittelstıich, Paar 35 „ farbige Emaillierung, mit Goldlinien, ohne Strahlenkopf 3 125 „» buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel 5 150 „ buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel 025 » sekunda Sattel gegenüber tertia 100 _,„ Elastic-Sattel mit Zugfeder 150 ,„ Elastic-Sattel mit Zug- und Druckfeder 075 „ la Hochdruckbereifung gegenüber tertia 150 „ la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia 200 » Ja Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia 100 ,„ Ila Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: 250 tertia-Qualität Hochdruck 400 sekunda Ballon IF IR ET N Ne et # 2 hei  Den” 0 FR , Z “ u? BE pn 2 te GG, D, AHA? 2 ua, DUDG WA am gen II N sus 100 400 250 300 300 345 125 150 025 100 150 075 150 200 100 250 400 7, axonia unser Hausmarken-Rad 180—3750 ,„Saxonia‘-Herren-Rad 181—4050 „Saxonia“-Herren-Rad, verchromt 182-4050 „Saxonia“-Damen-Rad 1834350 „Saxonia“-Damen-Rad, verchromt / Ä für Kometfreilaufnabe ” ” ” ” » ” ” ” ” ” ” ” ” ” komplett, mit roter Bereifung 28><11” rl iM Ausstattung: E v Rahmen: 50, 55 oder 60 cm hoch, la schwarz emaill., m. Silber- . lınien und grüner Mittellinie. „Saxonia“-Kopfschild u.-Ab- rm este RE NETTE zug Schugbleche: mit „Saxonia“-Ab- zug, Vorderbl. durchgehend Tretlager: Doppelglockenlager m. aufgeschr. Kettenrad !/s><!/g” und angewalztem Rand Freilaufnabe: Centrix oder Durex Pedale: mit Gummieinlage Kette: 1/,><1/s”, beste Qualität Sattel und Tasche: hell, Regulier- schienensattel m. vernickelt. Federn Lenker: Englisch oder Deutsch Felgen: 28>x<1!/,”, RT-farbig, mit grün., silbereingefaßt. Mittell. Speichen: Rostsicher Griffe: Kunstharz, Marke AHA Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit Haltern ERTL COITRTTRTLHELTENTHRRNT komplett, mit roter Bereifung 28>x11/” . . Ausstattung: Wie bei Nr. 180, jedoch alle Nickel- teile Ja verchromt komplett, mit roter Bereifung 28><11/,” x... Ausstattung: Wie bei Nr. 180, außerdem Ketten- - schüßer, halb, mit Namen „Saxonia“ und grünen Linien, sowie schönem Kleiderneß / komplett, mit roter Bereifung 28>x<11/5” ...Y.Ü...... Ausstattung: Wie bei Nr. 182, jedoch alle Nickel- teile Ja verchromt Ip 77 „Saxonia unser Hausmarken-Rad Aufpreise: Torpedofreilaufnabe verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar verchromte Bleche, mit Mittelstrich, Paar verchromte Felgen, mit Mittelstiich Paar farbige Emaillierung, mit Goldlinien, ohne Strahlenkopf buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel sekunda Sattel gegenüber tertia a mit Fugieder 7 astic-Sattel mit Zug- und Druckf ; la Hochdruckbereifung gegenüber en z la Hochdruck-Cord-Bereifun, üb i la Halbballon-Berei EHERSCHRERT ECK ie Ban BELENUNE gegenüber Hochdruck, tertia ereifung gegenüber Hochdruck, tertia Absclag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: tertia-Qualität Hochd: sekunda Ballon a 184—4150 185—4450 186—4450 RM „Saxonia“-Herren-Ballon-Rad komplett mit roter Drahtballon-Bereifung b Da en Ausstattung: Rahmen: 50, 55 oder 60 cm hoch, la schwarz emailliert, mit Silberlinien u. grüner Mittel- - linie, „Saxonia*-Kopfschild u. -Abzug Schutbleche: m. „Saxonia*-Abzug, Vorderblech durchgehend Tretlager: Doppelglockenlager m. aufgeschr. Kettenrad Ya><!/g” und angewalztem Rand Freilaufnabe: Centrix oder Durex Pedale: Kloßpedale Kette: 1a><!/s”, beste Qualität Sattel u.Tasche: Regulierschienen- sattelmitvernickelten Federn Lenker: Englisch oder Deutsch Felgen: Drahtballon 26>2.00”, RT- farbig, mit grüner, silber- eingefaßter Mittellinie Speichen: Rostsicher Griffe: Kunstharz, Marke „AHA“ Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit Haltern „Saxonia“-Herren-Ballon-Rad, verchr. komplett, mit roter Drahtballon-Bereifung 26>2:W 2 ee nn Ausstattung: Wie bei Nr. 184, jedoch alle Nickel- teile Ja verchromt „Saxonia‘-Damen-Ballon-Rad komplett, mitroter Drahtballon-Bereifung ) DO: Dt Ausstattung: Wie bei Nr. 184, außerdem Ketten- schüßer, halb, mit Namen „Saxo- nia“ und grünen Linien, sowie schönem Kleiderneß 187—4750 „Saxonia‘-Damen-Ballon-Rad,verhr. 17 komplett, mit roter Drahtballon-Bereifung SO nee fernen Ausstattung: . Wie bei Nr. 186, jedoch alle Nickel- teile-Ja verchromt ? Aufpreise: 100 für Kometffreilaufnabe 400 » Torpedofreilaufnabe - 250 „ verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar 300 „ verchromte Bleche, mıt- Mittelstrich, Paar 300 „, verchromte Felgen, mit Mittelstiich, Paar 345 „ farbige Emaillierung, mit Goldlinien, ohne Strahlenkopf 125. , buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel 150 „ buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel 025 „ sekunda Sattel gegenüber tertia „ Elastic-Sattel mit Zugfeder 150 ,„ Elastic-Sattel mit Zug- und Druckfeder 075 „ la Hochdruckbereifung gegenüber tertia 150 „ Ja Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia 200 „ la Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia 100 „ Ha Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: 205 tertia-Qualität Hochdruck sekunda Ballon = Y HR un, N III REG Ss s Ss EP G ppabhrrraascrc u Ye: WGYDRGDBDMG Auch DRG G y IN Pr | u 000 —_% N 186—187 a ee, |  2 ” EEE un MRIIIIIILIIEIIIIIIIIIIIEEDEG KL N x \\ 1 YDUDLDRDDUURT, YVDDDETADNI TR MDF YDTWDDHuDITRATD IF dh N Gy EEE I Ga x N su g IR | S 100 40 „ 30) 0, 30 35 ) 25. „ 50 „ 025 „ 10 5 150 ,„ 013, 150°, „ 20 „ 10 „ 250 400 5 ca A unser Hausmarken-Rad „Saxonia mit Außenlötung 188—4050 189—4350 190—4350 191—4650 für Kometfreilaufnabe „Saxonia“-Herren-Rad Ru2 komplett mit roter Bereifung 8x1” . ....../ Ausstattung: Rahmen : Außenlötung, 50, 55 oder 60 cm hoch, Iaschwarz email- liert, mit Silberlinien und grünerMittellinie, „Saxonia“- Kopfschild und -Abzug‘ Schutbleche: m..„Saxonia“-Abzug, Vorderblech durchgehend Tretlager: Doppelglockenlager m. aufgeschr. Kettenrad Ya><!/;” und angewalztem Rand Freilaufnabe: Centrix oder Durex Pedale: mit Gummieinlage Kette: 1a><!/;”, beste Qualität Sattel und Tasche: hell, Regulier- schienensattel mit vernik- kelten Federn Lenker: Englisch oder Deutsch Felgen: 28><11s”, RT-farbig, mit grüner, silbereingefaßt. Mit- tellinie Speichen: Rostsicher Griffe: Kunstharz, Marke „AHA“ Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit Haltern „Saxonia“-Herren-Rad, verchromt komplett, mit roter Bereifung 28>x<1!/” a Ausstattung: / Wie bei Nr. 188, jedoch alle Nickel- teile la verchromt „Saxonia“-Damen-Rad £ komplett, mit roter Bereifung 28x11,” __{ Ausstattung: Wie bei Nr. 188, außerdem Ketten- schüßer, halb, mit Namen „Saxo- nia“ und grünen Linien, sowie schönem Kleiderne& „Saxonia“-Damen-Rad, verchromt komplett, mit roter Bereifung 28x11,” Ausstattung: Wie bei Nr. 190, jedoch alle Nickel- teile la verchromt \ | Aufpreise: Torpedofreilaufnabe verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar verchromte Bleche, mıt Mittelstrich, Paar verchromte Felgen, mit Mittelstiich, Paar farbige Emaillierung, mit Goldlinien, ohne Strahlenkopf buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel sekunda Sattel gegenüber tertia Elastic-Sattel mit Zugfeder Elastic-Sattel mit Zug- und Druckfeder la Hochdruckbereifung gegenüber tertia la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia la Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia Ila Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: tertia-Qualität Hochdruck sekunda Ballon En Gh unser Hausmarken-Rad „Saxon ıa mit Außenlötung 192—4450 „Saxonia‘-Herren-Ballon-Rad TESTER. MUEREREEEREREREEEIREEIIIDEIDS, komplett, mit roter Drahtballon-Berei- tüng 262.00” Renee: vn a / Ausstattung: 4400 ı Rahmen: Außenlötung, 50, 55 oder aa 9 60 cm hoch, Ia schwarz a emailliert, mit Silberlinien u. grünerMittellinie, „Saxonia“- Kopfschild und -Abzug Schußbleche: m. „Saxonia“-Abzug, Vorderblech durchgehend Tretlager: Doppelglockenlager m. aufgeschr. Kettenrad Ya><!/g” und angewalztem Rand Freilaufnabe: Centrix oder Durex Pedale: Kloßpedale r Kette: 1%><1/s”, beste Qualität Sattel und Tasche: Regulierschie- nensattel mit vern. Federn Lenker: Englisch oder Deutsch Felgen: Drahtballon 26>2.00”, RT- farbig, mit grüner, silber-, eingefaßter Mittellinie . Speichen: Rostsicher Griffe: Kunstharz, Marke „AHA“ Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit Haltern 193—4750 „Saxonia‘-Herren-Ballon-Rad, verchromt, kompl., mit roter Drahtballon- Bereifung 262.00”... 2..... „umunfe Ausstattung: Wie bei Nr. 192, jedoch alle Nickel- teile Ia verchromt 5 194—4750 „Saxonia“-Damen-Ballon-Rad 3 komplett, mit roter Drahtballon-Berei- fung-26=2.007 2 ey Ausstattung: Wie bei Nr. 192, außerdem Ketten- schüßer, halb, mit Namen „Saxo- 192—193 nia“ und grünen Linien, sowie schönem Kleiderne& 195-5050 „Saxonia“-Damen-Ballon-Rad, verchromt, kompl. mit roter Drahtballon- Bereifung 26>2.00". .. . . ee Ausstattung: ; Wie bei Nr. 194, jedoch alle Nickel- teile Ia verchromt Aufpreise: 100 tür Kometfreilaufnabe 400. „ Torpedofreilaufnabe 250 „ verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar r 300 „ verchromte Bleche, mit Mittelstrich, Paar { 300 ,, verchromte Felgen, mit Mittelstıich, Paar 35 „ farbige Emaillierung, mit Goldlinien, ohne Strahlenkopf : 125 „ buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel i 150 „ buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel ö 025 ,„ sekunda Sattel gegenüber tertia : 100 ,„ Elastie-Sattel mit Zugfeder = 3 150 „ Elastic-Sattel mit Zug- und Druckfeder 0755 ,„ la Hochdruckbereifung gegenüber tertia 150 ,„ la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia 200 ,„ la Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia 100 „ Ila Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: 250 tertia-Qualität Hochdruck ‘ ? e j 400 sekunda Ballon 6 FR : Bu > e 3  Be u 46 das anerkannte, se £ „Excelsior klassige Markenrad E „Excelsior“ ne ae klassige Markenrad RU RM 160-4365 „Excelsior‘‘-Herren-Rad / su 164-4765 „Excelsior“-Herren-Ballon-Rad ö | komplett, mit roter Bereifung 28x1%”,..0./ - komplett, mit roter Drahtballon-Berei- X | Ausstattung: Zung: 26><2.00” 2 Teer, Rahmen: außengelötet, 50, 55 oder Ausstattung: | 60 cm hoch, Iaschwarzemaill. Rahmen: außengelötet, 50, 55 oder m.blauen Außenlinienu.roter 60 cm hoch, la schwarz Mittellinie. Original „Excel- emailliert, mit blauen Außen- sior“-Kopfschild und -Abzug linien und roter Mittellinie, Schußbleche: mit „Excelsior“-Ab- Original „Excelsior“ - Kopf- zug, Vorderbl. durchgehend schild und -Abzug Tretlager; Doppelglockenlager m. Schußbleche: Mit „Excelsior“-Ab- aufgeschr. Kettenrad 1/a><1j,” zug, Vorderbl. durchgehend Freilaufnabe: Centrix oder Durex Tretlager: Doppelglockenlager m. Pedale: mit Gummieinlage aufgeschr. Kettenrad Ya><!/g” Kette: 1/,><1/,”, gute Qualität Freilaufnabe; Centrix oder Durex Sattel und Tasche: hell, Regulier- Pedale: Klo&pedale schienensattel m. vernickelt. Kette: 1/a><!/3”, gute Qualität Federn Sattel und Tasche: Regulierschie- Lenker: Englisch oder Deutsch nensattel mit vern. Federn Felgen: 28x<1!/,”, RT-farbig Lenker: Englisch oder Deutsch Speichen: Rostsicher Felgen: Drahtballon 26>2.00”, RT- Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit farbig Haltern Speichen: Rostsicher = Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit i Haltern 161— 4665 „Excelsior‘‘-Herren-Rad, verchromt ' komplett, mit roter Bereifung 28><11/,” . 165-5065 „Excelsior‘-Herren-Ballon-Rad, 6 H Ausstattung: verchromt, kompl., mit roter Drahtballon- 7 2 il Wie bei Nr. 160, jedoch alle Nickel- - Bereifung 26>2.00°. ... ........ „ungen it! teile la verchromt Ausstattung: Hi : 3 Wie bei Nr. 164, jedoch alle Nickel- 2 { 162— 4765 „Excelsior‘‘-Damen-Rad 2 Z teile Ta verchromt komplett, mit roter Bereif 2 a ee ee 166—5165 ,„‚Excelsior“-Damen-Ballon-Rad Ausstattung: 8 ; Ä komplett, mit roter Drahtballon-Berei- Wie bei Nr. 160, außerdem Ketten- ung” 26>2.00” = schüßer, halb, sowie Kleidernet E > } Ausstattung: R UA Wie bei Nr. 164, außerdem Ketten- 163—5065 „Excelsior‘‘-Damen-Rad, verchromt V schüßer, halb, sowie Kleidernegß, r komplett, mit roter Bereifung 28>x<1Y3” ......... : farbenprächtig : 164—165 Ausstattung: > a 44 Wie bei Nr. 162, jedoch alle Nickel- „1675465 „Excelsior‘‘-Damen-Ballon-Rad, F A | il 5 verchromt, kompl. mit roter Drahtballon- / teile Ia verchromt = en $ x $ Bereiinng 26-200. 1 ns > Ausstattung: 3 Wie bei Nr. 166, jedoch alle Nickel- 5E teile Ja verchromt % 4 | = - = = B) Aufpreise: Aufpreise: ; hä 100 für Kometfreilaufnabe 100 für Kometfreilaufnabe a: 400 ,„ Torpedofreilaufnabe 400 „ Torpedofreilaufnabe m, 250 „ verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar = 250 „ verchromte Bleche, ohne Mittelstr.ch, Paar EN „ verchromte Bleche, mit‘ Mittelstrich, Paar E 300 „ verchromte Bleche, mit Mittelstrich, Paar > an „ Vverchromte Felgen, mit . Mittelstiich, Paar E 300 ,, verchromte Felgen, mit Mittelstiich, Paar 3 „ farbige Emaillierung, mit Goldlinien, ohne Strahlenkopf S 345 ,„ farbige Emaillierung, mit Goldlinien, ohne Strahlenkopf : i 25 » buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel 5 s 125 „ buntes Kopfstück, einfarbig mit Vordergabel = 150 „» buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel E 150 - „ buntes Kopfstück, zweifarbig mit Vordergabel } 025 „ sekunda Sattel gegenüber tertia 025 „ sekunda Sattel gegenüber tertia 100 „ Flastic-Sattel mit Zugfeder 100 ,„ Elastic-Sattel mit Zugfeder 150 „ Elastic-Sattel mit Zug- und Druckfeder 150 . „ Elastic-Sattel mit Zug- und Druckfeder 075 AR Hochdruckbereifung gegenüber teriia ” 075 ,„ la Hochdruckbereifung gegenüber terıia 150 „la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia 5 150 „ la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia 200 „ la Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia & 200 „la Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia 162—163 100 „ Ila Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia ® 100 „ Ila Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia 166167 £ a Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: 205 tertia-Qualität Hochdruck 250 tertia-Qualität Hochdruck 13 400 sekunda Ballon 400 sekunda Ballon  Ber 2 nik RT „Excelsior“ ser — ,,Saxonia‘“ od. „Sieg = se unsere preiswerten Jugendräder 3070—6100 „Excelsior“-Sportmodell RM komplett, mit roten Conti-Ballondraht- reifen’ 26>2.004 u nz Ausstattung: Rahmen: Außenlötungsrahmenm. Ausfall-Enden und Hebel- muttern, 55 cm hoch, m. Gold- linien abgeseßt und zwei- 200-3350 „Sieg‘- oder ‚„Saxonia“*-Knaben-Rad komplett, mit roter Bereifung 26>1!/g” . 201-3650 „Sieg‘- oder „Saxonia“-Mädchen-Rad 2f farbigem Steuerkopf & komplett, mit roter Bereifung 26><1!/s” . Mas Schußbleche: RT-tarbig Freilaufnabe: Torpedo Tretlager: Keillager Pedale: Gummi-Flügelpedale mit 202—3750 „Sieg‘- o. „Saxonia‘-Knaben-Ballon- 3 m di) a eiiiat - Rad, komplett, mit roter Drahtballon- 2 £ Sattel und Tasche: feiner, heller Bereifung 26>2,00" . . ... .. dd V Sattel mit Nickelfeder Lenker: Wie Abbildung Felgen: Drahtballon 26>2.00“, RT- farbig - 203—4050 „Sieg‘“- 0. „Saxonia‘-Knaben-Ballon- Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit Haltern Rad, verchromt, komplett, mit roter Drahtballon-Bereifung 26>2.00” . . 3071—9000 „Excelsior“-Transport-Zweirad komplett, m.grauer Ballon-Drahtbereifung...,/ Vorderrad 20><2.00*, Hinterrad 26><2.00° ‘ 204—4050 ' „Sieg‘-o. „„Saxonia‘“-Mädchen-Ballon- Ausstattung: € = n Rad, komplett, mit roter Drahtballon- Rahmen: mit Innenlötung 56 cm 2 Be & vs " hoch, besonders stabil, mit Bereifung 26>2.00”. .. ..... en 1 doppelt. Längsrohr, schwarz h emailliert # Freilaufnabe: Torpedo ı i Pedale: Starke Gummikloß-Pedale 205—4350 „Sieg‘‘-o.,„Saxonia“-Mädchen-Ballon- ve f: Kette: Starke Rollenkette Rad, verchromt, komplett, mit roter % > R Sattel und Tasche: Brauner, stark. i ni Fe 2 iä Schienensattelmit vernickelt Drahtballon-Bereifung 262.00” . . A u, | 5 Federn | 9 ae = ii; peichen: 2,5 mm, rostsicher GWEDZHTBDITD m Bremse: gut wirkend. Innenbremse 1 z Be % N 2 I i F Rahmenschild: ohne Aufschrift 5 Die Ausstattung bei den „Sieg“- oder 2 UND RR EB n z PN ger Stabil, N „Saxonia“-Knaben- und Mädchen-Rädern > gr H: mit Galerie- un ufstell- i ; er 3 7 7 3 Vorrichtung, ohne Korb entspricht bei einer Rahmenhöhe von Z 7 r Glocke, Rückstrahler, Pumpe mit e 45 cm und 26”-Rädern den „Sieg“-Herren- 3 Z —_ 4 M j Haltern bzw. Damen-Rädern Nr. 108—115 / m, 4 ( 1 7 7 ER: In, 7 ., A Y bs - Z GR Br BE & 5 Fr + vi Ra Aufpreise: x Aufpreise: 100 für Kometfreilaufnabe % 100 für Kometfreilaufnabe 400 „ Torpedofreilaufnabe - 400 ,„ Torpedofreilaufnabe Ei 250 „ verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar E 250 „ verchromte Bleche, ohne Mittelstrich, Paar a2 ” a one a En Es Ss „ VErCHEND Blöche; u En Pas: » j € Felgen, mi ittelstric) aar E „ Vverchr: e Felgen, mit Mittelstiich, Paar a ve Ken Golden, „Ohne Siraklenkopt u ee nn uc m ” ’ rder; ‚ei } 150 » buntes Kopfstück, reg nik ren 150 == buntes Kopfstück, zweifarbig mit Veordergace] en = U 100 2 EiasierSanel mit Sanieder astic-Sattel mit Zugfe: = 2 » stic-Satte ugiede 150 ,, Elastic-Sattel mit Zus ind Dracktede 5 = 150 „ Elastic-Sattel mit Zug- und Druckfeder 075 ,„ la Hochdruckbereifung gegenüber tertia > ; 075 ,„ la Hochdruckbereifung gegenüber terıia i 150 „la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia &r 150 „ la Hochdruck-Cord-Bereifung gegenüber tertia i 200 ,„ Ja Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia = 200 ,„ la Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia 100. „.Ila Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia ; 100 ,„ Ila Halbballon-Bereifung gegenüber Hochdruck, tertia 201, 204—205 Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: ns Abschlag für Lieferung der Fahrräder ohne Bereifung: R 250 tertia-Qualität Hochdruck E - =. 250 tertia-Qualität Hochdruck r 15 . 400 sekunda Ballon 400 sekunda Ballon 17 500—501 MN Rahmen 499— 1250 500—1310 501—1435 ° 525—1350 502—1405 503—1530 526—1315 504—1375 505—1500 527—1415 506— 1470 507—159 530—1625 531—1750 532—1780 533— 1905 534— 1690 535—1815 536— 1845 537— 1970 5381875 539--2000 540— 2250 541— 2375 1. Geschweißte Rahmen Lieferbar in einer. Höhe von 50, 55 oder 60 cm, la schwarz emailliert, mit Goldlinien, ohne Marke, mit Glockenlager. Die folgenden Preise verstehen sich ohne Lenker, Bremse und Bleche. Es istjedoch empfehlens- wert, die passenden Schußbleche mit zu bestellen. a) Hochdruck-Halbballon-Rahmen für Herren, vernickelt . . für Herren, vernickelt für Herren, verchromt für Damen, venikelt== 52. 2... für Damen, vemickelt ...... für Damen;:verchromt - =. 2 2 2 sa ee. __ b) Ballon-Rahmen für Herren, vernickelt für Herren, vernickelt für Herren, verchromt für Damen, vernickelt für Damen, vernickelt für Damen, verchromt 2. Außengelötete Rahmen Ausstattung wie bei den geschweißten Rahmen, mit Doppelglockenlager und aufgeschraubtem Kettenrad a) Hochdruck-Halbballon-Rahmen für Herren, vernickelt tür Herren, verchromt zes rer für Damen, venikell vom zer sen... für-Damen, verhromtaes es 2, nn. 2 E = : b) Ballon-Rahmen für Herren, vernickelt... ..2... ro. fürHerren, verchromt 0 m. für Damen, vernickelt für Damen, verchromt au 0 m mr, c) Halbrenn-Rahmen Halbrenn-Rahmen, vernickelt, mit Strahlenkopf, Keil- lager, Kettenrad mit angedrehtem Rand, ohne Aus- fall-Enden, für Räder 28x11,” Halbrenn-Rahmen, wie vorstehend, verchromt . . ..... d) Renn-Rahmen Renn-Rahmen, vernickelt, für Räder 28><11/,5<18],”, starrer Hinterbau, vorn und hinten Ausfall-Enden, Strahlenkopf, Keillager, Kettenrad mit angewalztem Rand... Renn-Rahmen, wie vorstehend, verchromt . .. . . +. Fertig gespannte Räder 2150—225 2151—250 2152—280 2153—275 2154—300 2155—330 2156—270 2157—310 2158—315 2159— 355 2160—440 2161-580 2162- 605 2163-635 2164—645 2165—670 2166—700 2167—625 2168—665 2169—685 2170—725 2171—810 100 400 1. Vorderräder 26><11%p”, 28><1Y”, 28>x<11/j” oder 28>x<1:/><18/,” mit vernickelter Nabe und Speichen 1,8 mm Felge schwarz, Kat.-Nr. 510... ... EEE Felge RT-tarbig, Kat.-Nr. 514 .:......... Felge RT-farbig, mit breitem, blauem Streifen und Silberlinien; :KateNr 922. Rn, 4.20 Vorderräder, wie vorstehend, mit verchromter Nabe und Speichen 1,8 mm Felge schwarz, Kat.-Nr. 510... .. 2.2.2.2... 4.15 Felge RT-farbig, Kat.-Nr. 5314 ...... 22... 4.50 Felge RT-farbig, mit breitem, blauem Streifen und Silberlinien, '"Kat-Nr. 822° „7 #2, ee 4.95 Vorderräder, 26><2.00” mit vernickelter Nabe und Speichen 2 mm Felge .RT-Sarbig,-Kat.-Nr. 520. 2... . 4.05 Felge RT-farbig, mit breitem, blauem Streifen und Sülberlinien,:Kat:-Nr.023 7 Ss ee 4.65 Vorderräder, 26>2.00” mit verchromter Nabe und Speichen 2 mm Felge RT-farbig, Kat.-Nr. 20 .....-....2.2... 4.75 Felge RT-farbig, mit breitem, blauem Streifen und Siüperlinien; -Kat-N. BF a ee 5.35 Felge ganz verchromt, Kat.-Nr. 521 ........ 6.60 2. Hinterräder 26><11%”, 28><11%”, 28>x<1!/,)” oder 28><11/5x13/y" mit vernickeltem Centrix- oder Durex-Freilauf u. Speichen 1,8 mm Felge:schwarz, KatzNr 510,2... 22.2.2225 8.70 Felge RT-farbig, Kat.-Nr. 514 ......2.... 9.10 Felge RT-farbig, mit breitem, blauem Streifen und Silberlinien,. Kat.-Nr: Da >27 2.5.2, 2. 9.55 Hinterräder, wie vorstehend, mit verchromtem Cen- trix- oder Durex-Freilauf und Speichen 1,8 mm Eelge:schwarz Rat-Nr. 510... 72 .=2..2.2..% 9.70 Felge-RT-farbig, Rau Ne. Hl, 2% °..%0.% 10.— Felge RT-farbig, mit breitem, blauem Streifen und Siberlinien, Kat.-Nr. AS 0 0: 7..:..,2..:£, 10.50 Hinterräder, 26><2.00” mit vernickeltem Centrix- oder Durex-Freilauf und Speichen 2 mm Felge RT-farbig, Kat.-Nr. 50 7... ....... 9.45 Felge RT-farbig, mit breitem, blauem Streifen und Siiberlinien, Kat-Nr.588 2... . 2r.....3 10.— Hinterräder, 26><2.00” mit verchromtem Centrix- oder Durex-Freilauf und Speichen 2 mm Felge: RF-Iarbi,.Kat=Nr.50 . . #22... 0025, 10.30 Felge RT-farbig, mit breitem, blauem Streifen und Silberlinien, Kat-N1253.7 2.2. zes. 10.90 Felge ganz verchromt, Kat.-Nr. 5321 ........ 12.15 Aufpreis für Komet-Freilauf .......... 1.30 Aufpreis für Torpedo-Freilauf. ......:.. 5.20 a NE rt re RM per Stück 3.40 3.75 18 Bereifung Bereifung CORD BALLON CORD BALLON ee Continental Continental ni Wulstdecken: Qualität A Luftschläuche: Qualität A $ per Stück Vollgewebe = : 350—067 Continental, Extra Prima, hell und rt . . .... 1— 310—160 Continental, Extra Prima, schwarz... .. .... 351—080 Continental, Extra er se und Ballon Wulst EN 311—167 Continental, Extra Prima, rot .... ... ee: und Diabbrhelle 2. 2... ...0 0 . 312—200 Continental, Extra Prima’ Gebirgs, schwarz (Form) 28><13* er Se: Qualität B: Cordgewebe (Form) 352—050 Continental, Cyclop, grau, 26><1!/,, 28><11/s, 28><1/4, 313—194 Continental, Extra Prima, stahlblau .... . ... 28><11/;><1%/; Wulst, 28><11/; u. 28><15/g“ 314—200 Continental, Extra Prima, rot en er DDrall en nn Eh 0.75 315—227 Continental, Extra Prima, transparent, nur 28><1}/,“ 316—234 Continental, Extra Prima Gebirgs, schwarz 26><11/2“, 2811, u. 28>< Le... 5 317—227 Continental, Extra Prima Ballon, stahlblau Excelsior 26><2,00/1'% für Felge 26><1}/,“, 28><1,75 5 f. Felge 28x<11/,><13/,, 28><11/, u. 28><15/,“ Wulstdecken: Qualität A 318—234 Continental, Extra Prima Ballon, rot Vollgewebe 26>2,00/1Y/, für Felge 26<1!/s“, 28><1,75 360—160 Excelsior Extra Prima schwarz . . 22.2.2 ., 2.40 f. Felge 28x<11/,><13/,, 28><11/, u. 28><15/,“ 361—167 ° Excelsior Extra Prima 100... 2... 000. 2.50 319>334 Continental, Extra Prima, Transport, schwarz, E4u.2° 5 lität B cYc LOP Drahtdecken: On gewehe CORD Cordgewebe (Form) 362-140 Excelsior Monopol schwarz (nur 28><1Y/s“). . . .. 2.— re ee urn: 363—147 Excelsior Monopol rot (nur 28><11“) .. ..... 2.10 322—227 Continental, Extra Prima Ballon "stahlblau, 26><2,00“ ä : lität A 323-234 Continental, Extra Prima Ballon, rot, 26>3,00° . Ferse 2.2 324—320 Continental, Extra Prima Ballon, schwarz, verstärkt 370—067 ° Excelsior Extra Prima hell ........... 202,00 u. 262,00“ für Motorfahrräder Qualität B | Wulstdecken: Qualität B 371—050 Excelsior Monopol grau (nur 28>x<11/s) ...... 0.75 Vollgewebe 330— 140 Rnentäl, a schwarz, 26>1!/s und 28><11/,“ 331—147 ontinental, Cyclop, rot, 28><11“ . . ..-..... i Cordgewebe (Form) Peters Union 332—160 Continental, Cyclop, schwarz, 28><1!/; und 28><15/;“ Wulstdecken: Qualität A CYCLOP 333—167 Continental, Cyclop, rot i : i : Vollgewebe E 28><11/4, 28>x<11/,><13/,, 28x11/, u. 28>< 5“ z £ 5 2.40 CORD BALLON 334—200 Continental, Cyclop Ballon, rot ; u n Eara Bm RER ı 5 1 2 ü J 1 o* SR = - . BE ae a a SEE ie ER rar Folge BAT... . 382—200 Peters Union Extra Prima Bergreifen schwarz "Drahtdecken: (FOrap BA Er N I Cordgewebe (Form) FR 335—180 Continental, Cyclop, schwarz, Wit 2... StR 336—167 Continental, Cyclop, rot, 28><l1/s und 28><11/,><13/,« SEN nn 3 it Continental, Cyclop Ballon, schwarz 383—140 Peters Union Corso schwarz RE RER . ee ee d 26>2,00 384—147 Peters Union Corso rot 28>11/s“ 2.10 26><1,75 un Re en. = Run = i 2 “ 338-200 Continental, Cyclop Ballon, rot, 26><1,75 u 6><2,00 Luftschläuche: Qualität A Wulstdecken: Qualität C 390—067 Peters Union Extra Prima hell ........... 1.— Vollgewebe i Be 345—109 Continental Titan, schwarz, 28><1l/" ....... Qualität B i E 075 346—116 Continental Titan, rot, Bee en, 391—050 Peters Union Corso grau 83x11“ ........ . EXTRA PRIMAN BERGREIFEN GEBIRGS- ernennen obmaener w = Bereifung Dunlop Wulstdecken-Gewebe: Dunlop, extra prima, schwarz Dunlop, extra prima, rot Dunlop, extra .prima, transparent Dunlop-Centaur, schwarz Dunlop-Centaur, rot Dunlop-Perikles, rot Wulstdecken, Cord: Dunlop, extra prima, schwarz Dunlop, extra prima, rot Dunlop, extra prima, transparent Dunlop-Centaur, schwarz Dunlop-Centaur, rot Drahtdecken, Cord; Dunlop, extra prima, schwarz Dunlop, extra prima, rot Dunlop, extra prima, transparent Dunlop-Centaur, schwarz Dunlop-Centaur, rot Luftschläuche: Dunlop, extra prima, grau oder rot Dunlop-Centaur, grau Dunlop-Perikles, schwarz Dunlop, extra prima Bergtyp, schwarz Dunlop, extra prima Gebirg, schwarz Dunlop, extra prima Ballon, schwarz Dunlop, extra prima Ballon, rot Dunlop-Centaur-Ballon, rot Dunlop, extra prima Gebirg, schwarz Dunlop, extra prima Transport, schwarz Dunlop, extra prima Ballon, schwarz Dunlop, extra prima Ballon. rot Dunlop, extra prima Ballon, transparent Dunlop-Centaur-Ballon, schwarz Dunlop-Centaur-Ballon, rot Dunlop-Motorett, schwarz Bereifung 400—160 401—167 402—140 403—147 404—109 405—116 406—200 410—194 411—200 412—-160 413—167 414—227 415—234 416—200 417—234 420—194 421—200 422—227 423—234 424—194 425—200 426—320 435—067 436—080 437—050 Phoenix Wulstdecken-Voll-Gewebe: Phoenix, extra prima, schwarz 26><1Y,, 28><11/,, 28>x11/,<1%/; und 28>x11%”, Qual. desgleichen, rot... ... RT Qual. Phoenix-Stabil, schwarz SOSE, BEER ee Rn er OURL desgleichen rot, nur 81% ........ Qual. Phoenix-Stabilette, schwarz, 28><116” . . . Qual. desgleicHenr 101.2 er er a Qual. Phoenix, extra prima, Gebirgs-Profil, schwarz : DEN er; a Qual. Wulstdecken, Cord: Phoenix-Cord, extra prima, stahlblau 2E><11/><13/,, 2811, ELLE” . . . . Qual. desgleichen;-1of.. a, See Zen Qual. Phoenix-Cord, Stabil, stahlblau DESSEN ZB] > ne 2 Qual. desgleichen, Tot es man en Qual. Phoenix-Cord Wulst Ballon, extra prima, stahlblau 28><1,75><11/, 26>2,00>x11%” . . . Qual. gesgleichen, TOL.- 2A ee. De Phoenix-Cord Wulst Ballon Stabil, rot 28521, 15><11; -26>2,00>T gr IE Ze, Qual. Phoenix-Cord, extra prima, Gebirgs-Profil, stahlblau 281 yon an ne ee Qual. Drahtdecken, Cord: Phoenix-Cord, extra prima, stahlblau SE BB en nn, Qual. desgleichen [ot wa nern: Qual. Phoenix-Cord, Ballon, extra prima, stahlblau: 2652,00, 2 Ener, Qual. diessleichen, FOl.- 2. en Qual. Phoenix-Cord, Ballon Stabil, stahlblau 5 26>4,19,.285-210:-2 Sasse sa Qual. desgleichen Jobs Ze Qual. Phoenix-Cord Ballon, extra prima, extra stark, stahlblau, 26>2,00 (für Motor-Fahrräder) . . . Qual. Luftschläuche: Phoenix, extra prima, hell und rot . .... Qual. Phoenix, extra prima Ballon, hell und rot . Qual. Phoenix, Stabi), gras ar 2, 222... Qual. >» BEIN. DT > Hakan hi . u > P> >> > u>»  N g= 462 — 463 Pedale Erstklassige Markenfabrikate wie Wippermann, Union, Uebemann usw per 2581—087 Front-Flügel-Pedale, . . vernickelt ....... 2582—125 n 5: = =, verchromt 2: 450—095 Derby-Herren-Pedale,. . vernickelt ....... 451—145 2 2 „ ... verchromt era 3. 452—105 Record-Herren-Pedale, . vernickelt .... ... 453—155 5; “= ei „verchromt 2.2 2..% . 454—105 _ Record-Damen-Pedale, . vernickelt ....... 455— 155 ‘5 >> SE ZEVeLchromt 224, 2. - 456—170 Arbeiter-Pedale, vemickelt ........... 457—220 = => VOECHEONI ee ee: 5 458-180 Renn-Modell, . . vernickelt . ...2..2.:..2.. 459— 230 Er > 2 MOKEREBIN se - , 460-170 Herren-Zweisteg-Modell, vernickelt .:..... 461— 220 Pr 5, In Serchtomt =. 2... . 462-170 Damen-Zweisteg-Modell, vernickelt . . Ber > 463— 220 „ PR > VErchromE >. 464—115 Rennpedal „Rat-Trap“,. vernickelt ....... 465— 165 3. . vs BVerchromt irren, .. 466—115 Rennpedal „Rat-Trap“,. vernickelt ....... 467—165 ss 4; ir FVeichroper see. ..; Pedale u. 1 3583-100 18 381-180 2585—105 15.286188 > 48-105 = 469-150 470-110 471—155 472—105 473—150 474—110 475—155 476—120 477—165 473—120 479—165 480--115 481-160 482—115 483—160 484—120 . 485-165 2 486—120 487—165 488—115 . 489—160 490-115 491-160 , 2579-295 . 3580-340 wie Wippermann, Union, Uebemann usw. Erstklassige Markenfabrikate _ RM S per Paar Front 2-Block-Pedale, vernickelt... ...... 1.50 ” ” „ NerHtOmt.-.. . 23... are 1.95 Front 4-Block-Pedale, vernickelt. ........ 1.60 ” ar ” verdammt 57 8: use 2.10 „Standard‘“-Herren-Modell, m. lg. Gummi, vernick. 1.60 „ 39: ee m. lg. Gummi, verchr. 2.35 en m.geteiltem vernick. _ 1.70 ” ” ” Gummi verchr. 2.40 „Standard“-Damen-Modell, nı. Ig. Gummi, vernick. 1.60 „ > En m. lg. Gummi, verchr. "2.35 ee nemeu en m. geteiltem vernick. 1.70 ” ” » J Gummi verchr. 2.40 Herren-Modell| mit geteiltem Gummi, . vernickelt 1.90 = » | grob kariert . verchromt -2.50 Damen-Modell| mit geteiltem Gummi, . vernickelt 1.90 3 » } grob kariert . verchromt 2.50 Herren-Modell| mit langem Gummi, . . vernickelt 180 s ie | grob kariert . „ verchromt 2.40 Be mit langem Gummi, . . vernickelt 1.80 a * grob kariert . . verchromt 2.40 Herren-Modell| mit eg Gummi, . vernickelt - 1.90 „ » fein kariert . verchromt 2.50 Damen-Modell| mit geteiltem Gummi, .. vernickelt 1.90 g PRoS | fein kariert . verchromt 2.50 el mit langem Gummi, . . vernickelt 1.80 » 34 fein kariert . . verchromt 2.40 Damen-Modell| mit langem Gummi, . . vernickelt 1.80 „ ” } fein kariert . . verchromt 2.40 EPRUSIOE EAN m, lang. Gummi, bes./ vernickelt 4.50 sr r schwer, unverwüstlich| verchromt 5.20 416-477 u. 2585-2586 ERIIIPIINN DUBUUUUN) RS AYRIRAIT )j NISISISISREÄN een vi 7 480-481 u. 2583— 2584 478-479  2450—-023 2451—023 2452— 029 2457— 225 2458— 225 2459—420 2460—450 2461— 042 2462— 115 2463—300 2464—300 2465—070 2466 070 2467-900 2168-900 2469— 105 2470— 675 2471-675 2472—075 2463— 2464 314 2465— 246 . 2467 — 2468 2469 me Pedal-Ersatzteille Pedalachsen für Wippermann-Rekord, 125 mm lang Pedalachsen für Wippermann BSA, 130 mm lang. Reparatur-Pedalachse mit Rille, DRGM.... Diese Reparatur-Achsen haben einen langen, unge- härteten Gewindezapfen für den Konus, der sich leicht auf jede gewünschte Länge verkürzen läßt. Dadurch lassen sich diese Reparatur-Achsen für alle Längen, zwischen 110 und 145 mm verwenden. per 100 Stück” Pedal-Lagerschalen, Außen@ 21 mm, gehärtet.... 10-5 Pedal-Lagerschalen, Außen@ 18 mm, gehärtet . . 10-8 Staubkapseln, vern. u. pol. f.Wippermann, Union usw. 1358 Konen, & 14>6 mm, Gew. 7 mm, 28 Gang 15 Scheiben, & 12,5 mm, Loch mm... ...... 2. Kontremuttern, 6-Kant, gedreht, 10>4,5 mm . . . Fa Pedal-Gummibleche, vernickelt für Rekord-Pedale, Grobe:69=281, mm a ee ger 12.—E Pedal-Gummibleche, vernickelt für Damen-Pedale, Re Eee 12.— Pedal-Gummischrauben, vern., 3,3><1,5 mm lang. 1.9 Pedal-Gummischrauben, vern., 3,6><1,5 mm lang . 1.50 Pedal-Gummistifte für Herten... .. 2.0... a Pedal-Gummistifte für Damen... ....... Be = 6-Kant-Mutter für Gummistit . . 2.2 ...... 7.— Gewindehülsen mit Rechtsgewinde . ... . .. 15.—8 Gewindehülsen mit Linksgewinde .. . . . . .. 15.— ! Gewindehülsen-Sortiment per Sortiment = enthaltend je 6 Hülsen rechts und links... . ... 1ı# # RN per Stüd £ RB —_ Ersatzgummi für Pedale : 1. für Flügelpedale RM Größe Lochentferng. p.100Stck 2340—355 Wipperm.-Record. . ... 70>35 mm 42 mm 10.— 2341—275 Wipperm.-Derby ..... 63>32 mm 42,5 mm 10.,— 2342—320 Wipperm.-Mifa, Mars. . . 70x34 mm 42 mm 10,— 2344—315 Diamant, Wanderer . . .65%33 mm 45 mm 10.-- 2345— 275 Umionzerr 2.2: Der 65>32 mm - 42,6 mm 10.— 2346—2137.-Union sr ee 65>33 mm 42,6 mm 10.— 2. für Klotzpedale Größe 2350—750 Herrenpedale....... 99>23 mm, grob kariert 18.— 2351—750 Herrenpedale...... 100><23 mm, fein kariert 18.— 23522—750 Damenpedale....... 85>24 mm, grobkariertt 18.— 2353—750 Damenpedale ....... 86><23 mm, fein kariert 18.— 2354—470 Herrenpedale..... . .45>22 mm, grob kariert 15,— 2355—470 Herrenpedale....... 47>23 mm, fein kariert 15.— 2356—470 Herrenpedale....... 38>22 mm, grob kariert 15 2357—470 Herrenpedale....... 40><22 mm, fein kariert 15.— 2350 u. 2352 2354 u. 2356 ussrstest er 2351 u. 2353 s 2355 u. 2357 an. 2342  1079—1082 892—893 1075— 1078 1056—085 Union 1057—085 1058—160 1059—160 Iwis 1075—008 für 3/5” Kette Nr. 1052 1076—008 für !/s” Kette Nr. 1057 1077—008 1078- 008 tür ®/ıs” Kette Nr. 1057 1079—008 1080—008 1081—008 1082—008 für 3/,s” Kette Nr. 1057 - 893— 185 = 895—150 Kettennieten-Entferner, für alle im Handel befind- Kettenspanner 1065-008 mit 31 mm Kappe, vernickelt . . . 1066-014 mit 31 mm Kanpe vedoee.O 1067—007 mit 31 mm Kappe, vernickelt .. ......... 1068-012 mit 31 mm Kappe, verchromt Beste deutsche Marken-Fabrikate Wippermann, Pallas, Union u. Iwis 3/"®/ı;” oder 5/”><1/;” Normal-Länge 1060—072 Front 1050—080 Pallas ee Union =. ar —080 Wippermann-„Grünstem® .. 2° 1053—150 Wippermann-,‚Blaustern“ . Eu, = = = 1054—160 Iwis 1061—075 Front 1055—085: Pallas Wippermann-,,‚Grünstern“ Wippermann-,,‚Blaustern“ Ketten-Ersatzteile Gekröpfte Glieder first Kette Nr IB Sr er tier Glied mit Feder für 3/8” Kette Nr. 1052 für !/” Kette Nr. 1057 für !/s” Kette Nr. 1052 890—001 Kettenschrauben mit Muttern, gebläut für 2/3” oder Ba -Ketten mn 000 2 891—002 desgleichen, in Ia gedrehter Ausführung ... .. 892—100 Kettenschrauben-Sortiment, 100 i Holzkästchen, gut sortiert : em desgleichen, Nr. 891 lichen Fahrradketten zu gebrauchen 1065-1066 1067— 1068 Speichen und Zubehör 1. Beste deutsche Markenfabrikate Union, Wippermann, Pallas RM per 100 Stck. 1120—111 rostsicher, glatt, vernickelt mit Nippel 1,8 mm von 110 bis 315 mm von 5:5 mm steigend ... . 2.20 1121—169 dieselben, jedoch verchromt, Nippel vernickelt 1,8 mm >< 263, 268, 275, 280, 290, 295, 300, 305, 310 mm 3.50 1122—121 rostsicher, glatt, vernickelt mit Nippel 2><260, 263, 268, 275, 280, 290, 295, 300, 305, 310 mm 2.40 1123—182 dieselben, jedoch verchromt, Nippel vernickelt 2 mm><263, 268, 275, 280, 295, 300, 305, 310 mm 3.75 2. Doppel-Dickend-Speichen mit 50% Aufschlag 3. Messing-Nippel für Stahlfelgen 112403977 1,8 mm: vernickelt = 2 2 22 ner —.78 1125-0857 1,8:mm’ verchtomtr 07, nen 1.70 1126—03977:2:=mm vernickelt ar 2er ser. nenn —.78 1127-0852 =: mm verchrami. rear rn 1.70 4. Holzfeigen-Nippel 1128—062°.3,8>20. mm: vernickelt 3... ı.::. 258.284 1.25 1129—069 1,8><22,5 mm a DE 1.38 1130—081 1,8>25 mm ee re =. 2 RE 1.61 14331—094 1,8>x28 mm VE 1.87 1132—062 2 >20 mm Br ER TE Tr 1.25 1133—069 2 >22,5 mm EEE TER 1.38 1134—081. 2 >25 ° mm ET NE REP EE Ne 1.61 1135—094 2.>28 mm ER 1.87 1136—117 23229: mmyerdiromt sr = ar ae 2.35 1137—124 1,8>x22,5 mm EN ee ee ner ARTE 2.47 1138—138 1,825 mm N RR a en a 2.75 1139—153 1,8>x28 mm RE EEE ee 3.07 1140—117 2 >20 mm SEN ER 2,95 1141—124 . 2 >22,5 mm SE Rn a RE 2.47 1142—-138 2 >25 mm a ee 2.75 113—153 2 =283 mm ee a ten 3.07- 5. Nippelplättchen, blank 2095—010 für Wulst-Stahlfelgen, 5mm Loh........- —,30 2096—010 für Wulst-Stahlfelgen, 6 mm Loh........ —.30 2097—013 tür Holzfelgen, rund, gewölbt, 42 mm Loch... . — .40 6. Nippelspanner Se 1144—008 Nippelspanner, vernickelt ........2....- —.18 1145—009 Nippelspanner, blau, Tellefform ......... —.20 1146—022 Nippelspanner, vernickelt, gedrehte Krone, mit 6 Einschnitten= ; vw ee ern: —.40 1120-1121 1122—1123 1146 SE 516—519 520—521 613—614, 617—618 289— 291 513—117 514—102 515—227 516— 078 517—090 518—102 519—227 520—115 521—240 522—135 523—155 611—340 612—390 613—340 614—390 615—370 616—415 617-370 618—415 289 —020 290— 020 291—020 2932—018 510—078 511— 090 512—098 Stahl- und Holzfelgen 1. Stahlfelgen, flaches Profil 32 oder 36 Loch, für Wulstreifen 2411, 261, und 28><11” = = schwarz emailliert . m 5 12 schwarz emailliert mit 2 Goldlinien an jeder Seite. 13 schwarz emailliert mit 7 mm Mittelstreifen, rot, blau oder grün mit Goldlinien eingefaßt ... . .. .. 13 schwarz emailliert mit 16 mm holzfarbigem Mittel- streifen, rot eingefaßt, mit 1 Goldlinie an jeder Seite = (Grisner).. .... mr 0 ee 18 RT-farbig, emailliert 2, 0.0 20 00 j 13 ganz verchromt... Sen near 32 2. Stahlfelgen, schmales Profil a 32 oder 36 Loch, für Wulstreifen = & 28>x1!/, und 28>1:/,><13/,” schwarz:emallliert 2... 0 ss. 2.0535 = schwarz emailliert mit 2 Goldlinien an jeder Seite 13 ät]-tarpıg,semallliert Sera en er = ganz verchromt... ra Ber Bee 3£ 3. Ballon-Drahtreifen-Felgen 32 und 36 Loch, „Imit. Westwood‘, 26>2.00” Ritarbig, emailliet ne nn 23 Banzzverchriomt mE men = 35 4. Felgen für Luxusräder Mit 36 Loch, RT-farbig, mit breitem, dunkelblauem Mittelstreifen mit Silberlinien eingefaßt für Wulstreifen 26><11/ und ET 205 für Ballonreifen 26><2.00” 2.35 Bemerkung: Bei Bestellung ist die Loch-Anzahl anzugeben. Sonst erfolgt Lieferung in 36 Loch. 5. Original-Muth-Holzfelgen für Schlauchreifen Felgengröße 27><1”, 27><11/5”, 24><1”, 24><11/,” Rennmodell in Buchenholz ..... 2.2.2... desgleichen in Ahornholz. ..... 2.2.2.2... Straßenmodell in Buchenholz .. ......... desgleichen in Ahormholz. ..... 2.2.2... Ballon-Felgen 25>2", 26>11/%" Rennmodell in Buchenholz . . ... 2.2.2... desgleichen in Ahornholz. ..... 2... .. 6. Felgenbänder aus Gummi für 26200” 2 0... aus Gummi für 28><11/, 28><15/5, 262.00” aus Gummi für <<"... 2.0... aus Gewebe, rund und dick, für 26><2.00” KORAN: Schutzbleche 1330 —063 1330a—027 1331 — 071 1331 —030 1335 —064 1335a—028 1336 —072 1336a—032 1338 —114 1338a—048 1. Schutzbleche für Herrenräder Ia emailliert, Schraubenbefestigung, für 24”, 26”, 27” u. 28”-Räder, komplett mit Schrauben RM 50mm breit, schwarze > 2... p. Garn. I Vorderblech hiervon einzeln ....... p. Stück —.40 50 mm breit, schwarz. mit 1 Goldlinie. . .p. Garn. 1.15 Vorderblech hiervon einzeln ....... p- Stück —.45 55 :mm breit, schwarz.» x 2x, „9%, p- Garn. 1.05 Vorderblech hiervon einzeln ....... p. Stück —.45 55 mm breit, schwarz mit 1 Goldlinie. . . p. Garn. 1.20 Vorderblech hiervon einzeln ....... p- Stück —.50 55 mm breit, RT-farbig .......... p- Garn. 1.95 Vorderblech hiervon einzeln ....... p- Stück —.80 Ballon-Schugbleche mit verlängertem Vorderblech 1340 —097 1340a—044 1343 —365 1343a—145 1344—070 1345—078 1349—071 1350— 079 1352—121 1354—104 1356—373 für 26>2.00”-Räder 60 mm breit, schwarz, mit 2 Goldlinien ...p. Garn. 1.60 Vorderblech hiervon einen ....... p- Stük —.% 60 mm breit, ganz verchromt .. :.... p- Garn. 5.50 Vorderblech hiervon einzeln ....... p- Stück 2.40 2. Schutzbleche für Damenräder (Ausführung wie oben) Ber Be SusmnmDreit, Schwarz = 2 2 1.15 50 mm breit, schwarz mit 1 Goldlinie. ... ... 1.30 bö-tmm breit, schwarz. z 22, 2.0 2.0: 1.20 55 mm breit, schwarz mit 1 Goldlinie. ....... 1.35 5a:tım. breit, RI-farbig =, 3 er, 2.05 Ballon-Schußbleche mit verlängertem Vorderblech für 26>2.00”-Räder 60 mm breit, schwarz emailliert mit 2 Goldlinien . 1.70 60 mm breit, ganz verchromt... . -. 22... 5.80 010 015 065 098 3080—009 3081—009 3082—009 3083—018 3084—013 3090—028 Aufpreis für verlängertes Vorderblech bei den 50 und 55 mm breiten Garnituren schwarz, sowie mit 1 Goldlinie ..... . p- Stück —.15 RT-farbige Ausführung .......... p- Stück —.25 Aufpreis für Schugbleche mit Seitenschuß schwarz, sowie mit 1 Goldlinie ...... p. Garn. 1— RT-farbige Ausführung .. ..2..... p. Garn. 1.50 3. Schutzblechstreben schwarz oder vernickelt für 24”, 26”, 27° u. 28”-Räder per Stück für Hochdruckräder, 4mm, mit Schrauben u. Muttern —,20 für Hochdruckräder, 4mm, mit Schrauben u. Muttern —.20 mit kleinen Oesen für Rennmaschinen, 4 mm, mit Sährauben- und Muttfero= =. —.20 mit Schellen für Rennmaschinen, 4 mm, mit Schrauben AUNdEMUtEHN. 1 ee —.35 für Ballon-Räder, 41%4.mm, mit Klemme und Zier- plättchen, nebst:Schrauben - =... ..: .... —.25 Vorsteckbledhe, schwarz . ... 2... 222.2. —,55 . 3084 30  590—068 591—108 592—072 593—112 594—084 595—124 590-593 u 594—595 596— 097 597—147 2120 —182 2120C—236 2121 —189 21210—243 2122 -—-189 21220—243 2123_—196 2123C—250 mann U 2121 De ne EEE ÄN Mm BR er” 2123 Bremsen SEE = RM per Stück- 1. Gummibremsen 2481—0ll Bremsstangen mit gepreßtem Kopf. ....... —.25 la Ausführung, für deutsche oder englische Lenker 2482—036 Bremsfüße mit Gummi für Hebelfeder ...... —,70 per Sina 2489-009 Bremsführungen, fein geschliffen, vernickelt und mit flachem Griff, vernickelt ....2....... poliert, mit GENANNT rar u desgleichenveichromt ur ans ge. ; i : desgleichen mit runden Griffen und Celluloidüber- 2484-012 - desgleichen mit gekzapkten Bopti = = a3 Rn zup, „vernickelt: sag ea ee. E e ü i 8 desgleichen mit, runden. Gillfen und Callslokdüber- 2485—015 Bremshebelhalter für 22 mm Rohr, vernickelt . . ‚30 zug, verchromt ee A en ee» 2486—015 desgleichen für 25 mm Rohr, vernickelt ...... —.30 extra gut, mit Celluloidüberzug, vernickelt m° extra gut, mit Celluloidüberzug, verchromt -—) 2487—01l Bremskloben mit gedrehter Schraube, vernickelt . —.20 ' 24883—005 Bremsringe mit gedrehter Schraube, vernickelt . . —.12 2. Kabelzug-Gummibremsen 2489-008 Bremshebel-Federn, 61 mm lang . ....... —.10 E Kabellänge ca. 50 cm, vernickelt ... .. 2... 14 2490—023 Bremshebel, vernickelt o. Hebelhalter, für deutsche Kabellänge ca. 50 cm, verchromt ........ >23 7 Lenker Ohne Nocke re een —.45 5 k 3 2491—023 desgleichen für deutsche Lenker mit kurzem Vorbau —.45 3. Kabelzug-Felgenbremsen 2492-023 desgleichen für englische Lenker mit kurzem Vorbau —.45 für Touren-Räder mit Schugblechen 2493—019 für Vorderrad, vernickelt -.... .....2... s für Vorderrad, verchromt . .. ....2..2.... für Hinterrad, vernikelt ... 2... 2.2.... E für Hinterrad, verchromt ... 2.222222... 4. Kabelzug-Felgenbremsen für Ballonräder mit niedrigen Schugblechen für- Vorderrad, verickel rar we wen, . ZuraVorderrad, verchromt ass an, Tür-Hinferrad; verhielt D.... Nee, für. Hinterrad, verchromt. u, ws .. desgleichen für Rennlenker ............ Alle vernickelten Teile können auch in Ja verchromter Ausführung gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden 2481 Fl 2489 32  Bremsen-Ersatzgummi Kettenschützer 1.Ersatzgummi für Vorderrad-Bremsen a 2370—290 für KBC-Bowden-Bremsen, Größe 35x23 mm . . . 2371—425 2372—425 2373—380 2374—445 2375445 2376-275 2377—415 für Wanderer-, Kayser-Bremsen, Große. 25>25:mNE 2 2.225.008 en, . für KBC-Bowden-Bremsen, Größe 44>23 mm ... für Adler, Mars, Presto, Größe 44>25 mm für Wippermann-Bremsen, Größe 44>x27,5 mm für Wippermann-Bremsen, Größe 44x27 mm für Wissner-Felgenbremsen, 46,5 mm langer Gummi, ohne Filz . für KBC-Felgen-Bremsen, 46 mm langer Gummi, mit-Kil2:-.2% 2. Kinderwagen-Schnäpper 2240—008 2241—008 2242—008 2243—008 VOrDIcralt 9: mn 2 a En. VORNRBI- I DD ee... WRIDEREHK OBMM SG en en... vernickelt, Federschnäpper ... .. 2. 2.2.... 3. Kinderwagen-Reifenschnur mit innenliegender Drahtspirale 2305—024 2306—032 10,5 mm stark 13,5 mm stark = ERBE Metallkettenschützer 12100 _ « per Stück IST 800-048. schwarz, mit Goldlinien. sonne. 80. 15 801-072: “schwarz; kristallisiert 272 2 ma 1.15 802—052 ° schwarz, durchbrochen . ». 2... ..2 2.0.00 1.— 15- | 803-074 schwarz, kristallisiert, durchbrochen ........ 1.20 24 E 804-100. ganz blank . . 2... „cn ns ne 1.65 805—150 Mitte schwarz, kristallisiert, durchbrochen . . ... . 2.40 per 5S5€£ö — ı 806—115 Mitte schwarz, kristallisiert ... 2... 2.00 ne 1.80 Bemerkung: ‚Nr. 804—806 sind für verchromte Räder bestimmt, hochglanz, poliert, nicht rostend, chormfarbig per Met Be  6 | 1416-1419 Ä Ä v 4 f } = 2508 Lenker Gabeln - Sattelstützen 1500—1501 1502—1503 1504—1505 nn Vorderradgabeln, Markenfabrikate 1. Lenker Schaftrohr 250 mm, 24 Gg. Gew. En Markenfabrikate, gut gelötet und sauber vernickelt, = Hochdruckgabeln für 24”, 26” und 28”-Räder per Stück 22 oder 25 mm Oberrohr per Sı= 1460—176 mit schwarzem Kopf . ...: 22... 2 2... 2.80 ; _ 1461—189 mit vernickeltem Kopf ....... 2.2.2.2... 2.85 1407”—155 deutsche Form, mit Noke ............ = SE Be 1408-155. derselbe Lenker, Fabrikat „Coppel“ .. . . . - - - 2 2 1462—216 mit verchromtem Kopf . ... .... 2.2... 3.30 1410—182 deutsche Form, mit Nocke, verchromt... . - - - — = vopn vnx 1411—182 derselbe Lenker, Fabrikat "‚Coppel“, verchromt = 3170196 rer > 3% 24", 26” und 28"-Räder 20 1412-196 Tourenmodell. n. unten gebogen,.mit Nocke. . . - 3— a mit schwarzem 3 ER SER BE en Er ae 3, 1413-196 derselbe Lenker, Fabrikat „Coppel“ ..... . 8 3— He mit vernickeltem Kopf . . ... 2... 2... >= 1414223 Tourenmodell, n. unten gebogen, mit Nocke, vr 3-+ 2— mit verchromtem Kopf ... 2... 22.20. 75 1415—223 derselbe Lenker, Fabr. „Coppel“, mit Nocke, verchr. > = ® ” 1416—149 deutsche Form, mit Preßstoffnocke, DRP. = =— Ballongabeln für Ballon-Räder 262.00 1417-176 derselbe Lenker, verchromt . ...... EEE 2 1463—209 = mit vernickeltem Kopf : . ..... ... .2..2:, 3.25 1418—149 englische Form, mit Preßstoffnocke, DRP. = 1464—236 mit verchromtem Kopf . .......... 3:19 1419—176 derselbe Lenker, verchromt .. .. ... 5 2 1421—155 englische Form, mit Noke ........ =! Renngabeln, außengelötet, für 27”-Räder, mit naht- 1422-155 derselbe Lenker, Fabrikat „Coppel“ ... . 2% 2 losem Schaitrohr, extra starkwandigen Scheiden, Aus- 1425—182 englische Form, mit Nocke, verchromt . Zee 2 fall-Enden und Schußblechbefestigungsösen. 1426-182 derselbe Lenker, Fabrikat „Coppel“, verchromt 27 1471-405 mit vernickeltem Kopf .... 2.2.2.2... 630 1472-432 mit verchromtem Kopf ... ............ 6.80 2. Rennlenker ER em 1428-412 Rennlenker, mit Noke . . 2 ....... & AJC. ee Alc 1429452 derselbe Lenker, verchromt ........ a , ENMen este Qua een eit, Gabelrohrlänge 250 mm, Ns N 1430-500 Rennlenker, mit langem Vorbau, verstell- und ver- ZN.gd Gewindelänge 125 mm u ne ne ee. ; Halbballongabeln für 24”, 26” und 28"-Räder 3173—219* mit vernickeltem Ropl 283... ..... 0000 3.25 3. Einzelteile 3174—237 mit verchromtem Kopf . .... 2... 222... 3.75 2505—008 Lenkstangen-Beilagen, vernickelt, /, mm . —ı Ballongabeln für Ballonräder 262.00” 2506-009 Lenkstangen-Beilagen, vernickelt, 1 mm . — 1477-215 mit vernickeltem Kopf ....... 2.2.2.2... 3.30 2507-010 Lenkstangen-Beilagen, vernickelt, 1Y; mm a —E 1479-242. mit verchromtem Kopp - © ..... ya... 3.80 2508-015 Lenkstangen-Innen-Klemmen, f. 22 oder 25 mm Rohr —g 2509—004 Hohlkehlscheiben für Innenklemmen, vern., poliert —— Renngabeln, außengelötet, für 27”-Räder 2510-004 flache Unterlegscheiben f.Innenklemmen, vern., pol. BE m : 1471: 5 J Ausführung wie Nr. 1471 und 1472 2511-008 7 Peinpengoß Kane; SUESENENEERE nm Q . —B 3175-412 -mit:vernickeltem Kopf. . ran. 6.40 2512-008 TemperguB-Konen, IBEchinenelenninemeiumm (2. —— 3176-439 _ mit verchromtem Kopf... . .... 2.0. 6.95 Alle vernickelten Teile können auch Sattelstützen, sauberste Verarbeitung in Ja verhromter Ausführung 1500—045 - Winkelform, vernickelt ... 2.2... 2..2.2... —.70 gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden 1501—054 -Winkelform, verchromt . ..» > ......%.7° —90 } 1502—054 = E-Ronm, vernickelt. ar Br: 205, —%0 1503—065 77 E-gnE verchromt :, 2 ae... 1.15 1504043 = Fingeterm, vernickelt - „..... . 22.0, —.75 1505—053== Fingerforng, verchromt... 7-2... 8 —.95 1460—1462 1463—1464 1477 u.1479 3170— 3174 1471—1472 3175—3176 4 Griffe 850—016 851—019 852—026 853—026 854—025 855—026 880—186 Celluloid-Griffe Neueste Modelle, unverwüstlich und dauerhaft Griffe, preiswertes Modell . Ss 7232. Griffe, besonders stark... . ; : era er Griffe, mit feiner Prägung ...:......- Griffe, mit geteilter Rillenprägung ..... . - Griffe, mit gemalten Goldringen ...... - - Griffe, mit sehr hübschem Muster ....... 3 Sortimente mit 12 Paar Griffen In Qualität Nr. 850, sortierte Muster... . . . - 7 g A H n „AHA“, der Fahrradgriff aus Kunstharz 2141—029 2142—032 fester Sig und Halt, vornehme Wirkung IN EHWEIZ TR Se n: .. in zot-oder. grün, Fe ee nen. Alle Griffe werden für Lenkrohre 22 und 253 mm Durchmesser geliefert. Preise sind gleich. Bei Bestellung stets den Durchmesser angeben! pert 2141—2142 Griffe und Schutzringe 858— 033 " 859—061 862—018 863—021 864— 023 865—025 866—054 867—059 868—022 869—024 870—027 871—088 872—096 Celluloidgriffe für verchromte Räder, Ja Ausführung Griffe m. silberfarb. u. 2 außenlieg. Perlringen . . Griffe m. silberfarb. Ringen u. verchr. Zwingen . . Gummiigriffe Griffe la: 106.22: mm ee ee Grikte: Tarot 5m. 2. ee en Griffe extra prima, rot, 2 mm .......... Griffe extra prima, 10,23 mm... .... 2... Gummi-Rennlenker-Griffe gebogen, Qualität rot, am Boden 10 mm Loch Griffe für 22 mm Rohr, ca. 165-mm lang... .. - Griffe für 25 mm Rohr, ca. 165 mm lang... . . Gummi-Rahmenschoner, rot dieselben für 22 mm Rohr, ca. 55 mm lang... . dieselben für 25 mm Rohr, ca. 55 mm lang... . dieselben für 28 mm Rohr, ca. 55 mm lang... . Gummi-Rennlenker-Bezüge dieselben für 22 mm Rohr, ca. 30 cm lang dieselben für 25 mm Rohr, ca. 30 cm lang 868—870 866—867 RM per Paar —.,65 1.20 —.,35 —.40 —.45 —.50 - 85 —.50 —,55 864—865 871—872 38  Dynamo-Beleuchtungen 1370 —500 1371 —597 1371a— 450 1371b—147 1372. —597 1372a—147 1373 —705 1373a—500 1373c—510 1373b— 205 1374—1085 1374a—625 1374c—635 1374b—460 1375 —120 1376— 1030 1376a—450 1376b—580 Ersatteile für obige Anlagen führen wir stets auf Lager Melas-Nonox-Anlage, 6 Volt, 0,3 Amp., Reflektor mittels Kugelgelenk verstellbar angebracht, außen schwarz, innen versilbert, Maschine schwarz mit ver- chromtem Mantel: . . „ax ze per Anlage Melas-Junior-Lichtanlage, 6 Volt, 0,3 Amp., Dynamo 4-polig, schwarz, mit verchromtem Mantel, Batterie- blende schwarz, mit verchromtem Zierring u. festem Halter ..322..: SE Eee per Anlage Melas-Junior-Dynamo, m. Kabel, einzeln . p. Stück Melas-Junior-Batterie-Scheinwerfer, m. fest. Halter BIIZBIN 5 oe Re per Stück Dieselbe Anlage, Blende jedoch mit Schwebe per Stück Melas-Junior-Batterie-Scheinwerfer, mit Schwebe einzeln... 2 waere er, per Stück Melas-Standard-Lichtanlage, 6 Volt, 0,3 Amp., Dy- namo 4-polig. mit Kugellager, schwarz, mit ver- chromtem Hals, Batterieblende schwarz mit ver- chromtem Zierrfing. - .. .- . 2... per Anlage Melas-Standard-Dynamo mit Kabel, einzeln derselbe, ganz verchromt, einzeln ........ Melas-Standard-Scheinwerfer, einzeln... ... Melas-5-Watt-Anlage, (speziell für Leichtkrafträder und Fahrräder mit Hilfsmotor), Dynamo 4-polig, mit Kugellager, schwarz, mit verchromtem Hals, Batterie- Großblende mit 100 mm Lichtaustritt, mit Abblend- schalter, ganz verchromt mit schwarzem Ring per Anlage Melas-Dynamo dazu, m. Kabel, einzeln . per Stück derselbe, ganz verchromt, einzeln per Stück Melas-Batterie-Großblende dazu, einzeln per Stück Batteriekasten zur Aufnahme von 2 normalen Taschenlampen-Batterien, passend für Anlage 1374 per Stück Melas-Cobra-Lichtanlage, das neueste auf dem Ge- biet der Fahrradbeleuchtungen, stets betriebssicher, 2 Reflektoren geben bestes Fern-, Nah--und Seiten- He sa DL per Anlage Melas-Dynamo dazu, m. Kabel, einzeln . per Stück Melas-Cobra-Scheinwerfer, einzeln . . . per Stück RM 6.65 9.40 6.65 6.80 2.75 14.50 8.35 8.50 6.15 13.75 6 = 7.75 Dynamo- 1383—610 1383a—450 1383b — 160 1631 —620 1632 —470 1633 —150 1634 —860 1635 —390 1636 —645 1637 —49 1638 —885 1639 —935 1640 —545 1641 —390 2110 —490 2110a—355 2110b—135 Melas-Matura-Lichtanlage, 6 Volt, 0,3 Amp., Dy- namo 4-polig, von besonders schöner Form. Mantel verchromt, Kopf schwarz, Batterieblende halb ver- chromt, mit Shwebe... ........ per Anlage Melas-Matura-Dynamo, einzeln... . . per Stück Batterieblende hierzu, einzeln .... - per Stück Impex-Superior-Anlage, 6 Volt, 0,25 Amp., Dynamo beste Konstruktion, Mantel verchromt, Oberteil schw. Batterieblende, Glas-Z 80 mm, schwarz emailliert mit verchromtem Zierfing . ...- - - per Anlage Dynamo hierzu, einzeln... .... -- per Stück Batterieblende hierzu, einzeln .... . per Stück Impex-Superior-Anlage, 6 Volt, 0,25 Amp., Dynamo wie vorstehend, Parabol-Batterieblende- ‚ganz ver- chromt, Glas-@) 90 mm, 2Birnen und Bakelite-Schalter für: Lenkstange::-. .. . ns - > per Anlage Parabol-Batterieblende wie vorstehend, einzeln 5 per Stück Impex-Lichtanlage, 6 Volt, 0,35 Amp., Lichtmaschine für anspruchsvolle Radfahrer. Mantel verchromt, Ko f schwarz emailliert, Batterieblende genau wie bei Nr. BL EFTE E ENE E per Anlage Dynamo dazu, einzeln .........- per Stück Impex-Lichtanlage, 6 Volt, 0,35 Amp., Dynamo wie vorstehend, Parabol-Batterieblende. Ausführung ge- nau wie bei Nr. 1634 ........- per Anlage Impex-Super-Anlage, 6 Volt, 0,5 Amp., Luxusmo- dell mit einer Leistung von 3 Watt, Parabol-Batterie- blende, Glas-@ 90 mm, mit 2 Birnen und solidem Bakelite-Schalter auf dem Gehäuse. Anläge ganz ver- Gırolet 20.2: re en per Anlage Dynamo hierzu, einzeln. ...... per Stück Parabol-Batterieblende hierzu, einzeln . per Stück Astron-Volks-Radlicht-Anlage, 4 Volt, 0,3_Amp., Dynamo und Batterie-Scheinwerfer schwarz, Schein- werfer mit 1 Birne und Schwebe. . . . per Anlage Astron-Dynamo, mit Kabel, einzeln . . . per Stück Astron-Batterie-Scheinwerfer, einzeln . . per Stück Ersatteile für obige Anlagen führen wir stets auf Lager Beleuchtungen 11,50 5.20 8.60 6.60 11.80 12.50 7.30 5.20 6.50 4.75 1.75 1636—1637 40  Dynamo-Beleuchtungen Dynamo-Beleuchtungen RN RM 2115 —610. Balaco-Anlage, 4%, Volt, 0,35 Amp. oder 6 Volt, 1385 —712 Bosch-Radlicht-Anlage, 4 Volt, Lichtmaschine matt 0,25 Amp., Batterieblende schwarz, mit Schwebe und Be vernickelt, wasserdicht gekapselt, Spitblende, 78 mm Doppelfederung, Dynamo schwarz . . . per Anlage 5-1 Lichtaustritt, Gehäuse schwarz lackiert, Zierband ver- 2% = Er i nickelt, mit Silberspiegel, Befestigung am Laternen- 2115a—465 Balaco-Dynamo „Record“, mit Kabel, ink == Be een . per Anlage 950 2115b—145 Batterie-Scheinwerfer dazu, einzeln . . per Stück 1385a—480 Bosch-Dynamo dazu, mit Kabel, einzeln . per Stück 6.40 2116 —635 Dieselbe Anlage, jedoch Scheinwerfer halb verchromt 1385b—255 Bosch-Spitblende, einzeln. ...... . per Stück 3.40 ; per Anlage 1386 —712 Dieselbe Anlage, jedoch mit Batterieblende und 2116a—170 Balaco-Batterie-Scheinwerfer, einzeln. . per Stück kurzem @elenkmß Sn. ar. per Anlage 9,50 2117—1100 Balaco-Anlage, 6 Volt, 3 Watt, für anspruchsvolle 1386a—255 Bosch-Batterie-Scheinwerfer, einzeln . . per Stück 3.40 Radfahrer und Leicht-Motorräder. Alles verchromt, { i . Batterie-Fernscheinwerler mit 2 Birnen und Abblend- 1387 —936 Bosch-Radlicht-Anlage, 6 Volt, Lichtmaschine ganz schalter an der Lenkstange. ........ per Anlage 14€ verchromt, wasserdicht gekapselt, mit Diebstahl- 5 r sicherung, Batterieblende schwarz emailliert mit ganz 2117a—615 Balaco-Dynamo ‚Favorit‘ dazu, mit Kabel, einzeln 3 verchromtem Scharnierdeckel, kurzem Gelenkfuß und per Stück —— versilbertem Reflektor, 78 mm Lichtaustritt, per Anlage 12.50 2117b—485 Balaco-Schweinwerfer dazu, einzeln . . per Stück 8= 13872640 Bosch-Dynamo dazu, einzeln... ... per Stück 8.55 2118—1145 Balaco-Anlage, 6 Volt, 3 Watt, messingverchromter 387 E ie- i i ü Batterie-Scheinwerfer, mit 2 Glühbirnen, in hochele- 1387b—330 Bosch-Batterie-Scheinwerfer, einzeln . . per Stück 4.40 ganter, modernster Stromlinienform mit Halter für 1388 —936 Bosch-Radlicht-Anlage,6Volt, Lichtmaschine 1387a, Lenkerschaftbefestigung .... ...- per Anlage 13 Spitblende ganz verchromt, 78 mm Lichtaustritt, o. 2118a—530 Balaco-Stromlinien-Batterie-Scheinwerfer Schalter, mit kurzem Gelenkfuß, versilbertem Spiegel- Kerchromi 3 et, , per Stück 7 reflektor und Streurillen ..... . -.. „per Anlage 12,50 ' 2200 —810 Hella-Lichtanlage, 6 Volt, 0,35 Amp., Lichtmaschine 1388a—330 Bosch-Spitzblende dazu, einzeln... . . per Stück 4.40 | schwarz, mit 2 Präzisionskugellagern, wasserdicht ge- 1380-1180 Dieselbe Anlage, mit Spitblende, 105 mm Licht- un! kapselt. Scheinwerfer % verchromt, mit geritieltem austritt, ohne Schalter, ganz verchromt. Gehäuse, auch li! Reflektor, breites volles Licht, mit 2 Bimen u. Schalter mit Anschluß für Standlicht-Trockenbatterie, p. Anlage 15.75 u auf dem Gehäuse. 2... „227... . per Anlage 20 = A| Er in ee E 1389a—555 Bosch-Spitjblende dazu, einzeln... ... per Stück 7.40 "El Br mg Be z = eInZeNn we per Stück &) 1390-1217 Dieselbe Anlage, Spisblende jedoch mit Schalter auf Hi 2 —345 Hella-Batterie-Scheinwerfer, einzeln . . per Stück A dem:Gehäuse = arm per Anlage 16.25 2203 —940 Dieselbe Anlage, jedoch Scheinwerfer und Dynamo a -Spi ; ü ganz verchromt, Schalter Auf der Lenkstange 1390a—590 Bosch-Spitblende dazu, einzeln. ... . per Stück 7.90 per Anlage 12, .1391 —510 Dynamo, Fakrikat Lohmann, 6 Volt, 0,35 Amp., 2204 —505 Dynamo dazu, mit Kabel, einzeln... . per Stück 6 Messing matt vernickelt ....... . - per Stück 6.80 2205 —435 Batterie-Scheinwerfer, einzeln... . . per Stück 5s 1392 —520 Derselbe, jedoch verchromt ..... . . per Stück 1.— Ersatteile für obige Anlagen führen wir stets auf Lager Ersatteile für obige Anlagen führen wir stets auf Lager : 22002202 2203—2205 1388—1390 1391—1392 42 1440-815 Häckel-Rad-Lichtanlage, 6 Volt-1,8 Watt Dynamo Ya verchromt, Batterie-Parabol-Scheinwerfer, Glas Durchmesser 95 mm, Schalter und Druckknopf auf dem Scheinwerfer-Gehäuse. ...... per Anlage 1441—450 Dynamo, !, verchromt, einzeln... .. per Stück 1442—365 Scheinwerfer, ganz verchromt, einzeln.. . per Stück 1380—750 Berko-Starklicht-Anlage, neues Modell, 6 Volt, 0,25 Amp., Dynamo mit Universalwicklung, Batterieblende schwarz mit verchromtem Zierring, mit starrer Be- testigüng: a re: ; per Anlage 1380a—525 Berko-Starklicht-Dynamo mit Kabel, einzeln . per Stück 1380b—225 Berko-Batterie-Scheinwerfer, mit festem Halter, einzeinss ee, per Stück 1440-1442 1381—775 Dieselbe Anlage, Blende jedoch mit Schwebe per Anlage 1381a—250 Berko-Batterie-Scheinwerfer, m. Schwebe, einzeln per Stück 1360-375 Berko-Bilux-Spigblende, schwarz mit Chromring 2 per Stück 1361-535 Berko-Bilux- Spitzblende, Messing, ganz verchromt, 95 mm © per Stück Für Berko -Bilux - Scheinwerfer eignetsichbesonders Berko-DynamoKatalogNr.1380a 1360 1361 Ersaßteile für obige Anlagen führen wir stets auf Lager Dynamo-Beleuchtungen ) vd m) Berko -Bilux - Scheinwerfer für Fahrrä «fe die gegenwärtig vollkommenste Kombination von Fern- u. Abblern dd 15 u Daimon-Beleuchtungen 1379—700 1379a—467 1379b—267 2136—600 2137—187 2138—105 1538—187 1551—120 1549—120 1550—127 2139—100 1395 —100 1396—110 Ersatteile für obige Anlagen führen wir stets auf Lager Daimon-Lichtanlage 4-6 Volt, mit Fokus-Stell- schraube, Dynamo modernster Konstruktion, auto- matische Stromregulierung, Batterieblende, schwarz emailliert, mit versilbertem Reflektor, Glasscheibe 80 mm, ca. 200 m Leuchtweite.. . . . per Anlage Daimon-Dynamo mit Kabel, einzeln . . per Stück Daimon-Batterie-Scheinwerfer, einzeln . per Stück Daimon-Lichtanlage 4-6 Volt, mit Volksscheinwerfer, ohne Birne mit festem Halter oder Schwebe, Dynamo genau’ wie.bei Nr. 1379... ...".. . per Anlage Daimon-Volksscheinwerfer, ohne Birne, einzeln per Stück Daimon-Fahrrad-Lampe Nr. 3001 F, für 2 Einzel- zellen NT: I2BE FE en 7 per Stück Daimon-Drehfokus-Fahrrad-Lampe Nr. 3061F Dynamo mit Schraube für Dynamo-Anschluß für 3- zellige Daimon-Normalbatterie .. . . . . per Stück Daimon-Fahrrad-Lampe Nr. 3001 F Mo für 2 Einzel- zellen Nr;-1289. 7 EEE R, per Stück Daimon-Dosen-Fahrrad-Lampe Nr. 2251 Foc. FH für 3-zellige Normalbatterie 4,5 Volt . „per Stück Daimon-Doppelzellen-Dauer-Fahrrad-Lampe Nr. 3012 Foc. FH, für Doppelzellenbatterie 262, mit Fo- kus-Einstellung, Leuchtweite 100 m. . . . per Stück Daimon-Rücklichter, elektrisch, vernickelt per Stück Melas-Rücklichter, elektrisch, vernickelt . per Stück Melas-Rücklichter, elektrisch, verchromt . per Stück 1395—1396 u. 2139 RM 2.50 1.80 1.80 1.90 1.50 1.35 1.50  1530 u. 1532 1530—110 1532—130 1533—130 1535 —140 1536— 295 1540150 1545—215 1546—265 1547—320 1548—345 1450— 275 1451--350 1452 — 365 1453-— 295 1454— 550 1455— 365 Scheinwerfer und Laternen 1. Scheinwerfer ohne Birnen Batterieblende, ganz schwarz mit Aufsteckhalter . Batterieblende, ganz schwarz mit Schwebe Batterieblende, schwarz mit Chrom-Zierring, mit Aufsteckhalter Batterieblende, schwarz mit Schwebe Spitjblende, für 2 Birnen und Abblendschalter am Gehäuse, schwarz mit Chromring . . . . Spiblende, schwarz mit Chrom-Glasring . 2. Karbid-Laternen billige, aber gute Laterne in Weißblech mit Flügel- Schraube Sn. - Ia Laterne, Messing, vernickelt = la Laterne, Torpedoform, Messing, vernickelt . dieselbe mit Glasspiegel 3. Karbid-Laternen „Riemann ganz aus Messing, fein poliert und vernickelt Riemann Nr-73: ee Riemann Nr. 270: BR 22 en > Riemann Nr. 270 GA sen. Biemann.Nr. War. Riemann Nr. 250 B Reimann Nr. 250 D 1547—1548 0 M Yo Wh je I Eh u W AAk Laternenhalter und 1286—007 1288—009 1290—014 1302—018 1303—005 2288—009 1310—013 1311—017 7 1312—013 2285—027 2286—042 2284—028 2287—028 1313—040 1314—042 alu MN | Schweben 1. Laternenhalter 3:mm "stark, vernickelt 4:mm stark; vernickelt on en 3 mm stark, besonders kräftig, vernickelt ..... 3 mm stark, für Lenkerschaft, vernickelt. ..... für Vorderachse, vernickelt ..... 2.2... x für Gabelscheide, vernickelt... ... 2.2... 2. Laternen-Schwebebacken mit Flügelschrauben 27 mm breit, für Drahtschwebe, vernickelt. ... . 27 mm breit, für Bandschwebe, vernickelt. ... . 27 mm breit, für Riemann-Laternen, vernickelt 3. Laternen-Schweben Drahtschwebe mit 2 Federn, vernickelt ...... Bandschwebe mit 2 Federn, vernickelt ...... Batterieschwebe m.30 mm Einschiebplatte, vernickelt Batterieschwebe m. 33 mm Einschiebplatte, vernickelt Die vollkommenste Laternenschwebe, DRP, zu verwenden an Stelle der Drahtschwebe . .. . . . Dieselbe zu verwenden an Stelle der Bandschwebe Alle vernickelten Teile können auch in Ia verchromter Ausführung gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden 1313—1314 2284 u. 2287 RM per Stück —15 —.20 —.30 —30 —,15 —20 —.26 —.35 —.25 —.55 —85 > —,55 —.75 —.,80 NV (em: B 1286 u. 1288  Laternen-Ersatzteile — Laternen-Ersatzteile e Laternengläser, bestes Spezialglas u se | Flache Gläser mit versäumter Kante 1835006 Versclußflügel . . ... 2.2.22 2220200. 6 1836-006 Wasserfüllschraube . . . . . . - Bee 15.— a as von a bis 70 mm Durchmesser... ...: per SEE 1837—035 a ara mit Flügel, mit 12 mm Außen- e E00 a ERS. nen - a Se gewinder. Ser ee —. 2250b--00770 . 81” x ” BE SE: ——E 18383—035 Wasserfüllschraube mit Flügel, mit 14 nım Außen- 2250-08 . 9. R Mom EA a gewinde ... Sc a —.,70 22504010 E en d x ® BEE NEEERE Se Be) < = 1839—018 kompletter Ventilstift, einfache Ausführung, für Rie- = & Bi re SEE Zi mann-Laternen Nr. 66, 250, 20 .......... —,35 k 1840-035 kompletter Ventilstift, mit Zeigermutter für Rie- j ä = mann-Laternen Nr. 78, 79,38 ........... 10 A Gewölbte Gläser mit versäumter Kante 1841—009 Gasreinigerboden, für Riemann-Laternen Nr. 63, 66, 2251 __007 6l bis 7 6IETOR ELISE ne ee z —.20 ee von 2 bis 70 mm Durchmesser... ... 2... = 1842—012 Reinigerboden, für Riemann-Laternen Nr. 72, 250. —.25 Te 2 » > ee ... — 2290-008 Federboden, 5mm®.......:.:.:... >15 IH en %0 „ 3 > — 2291—009 Federboden, 50 mm®......: Er —.20 ll 22 391 "10082 $ 2 —. 1843—005 Sprengring für Glasbefestigung, für Gläser bis 2250 100mm: == 2:2. en RE Te er —,10 Fe 1844—050 Karbidbehälter, für Riemann-Laternen Nr. 66, 71, 72, Gewölbte Gläser, Ia Wei i i BIN: nn ern. ne I2= Kante ‚ Ia Weißglas, feingeschliffene 1845-060 Karbidbehälter, für Riemann-Laternen Nr. 270 . . 1.20 a EHE 2292—-003 .Siebröhrden: 2a era. 20 —.10 ER von 1 bis 3 mm Durchmesser... .... Re __. 1846-035 Griffschraube mit Karbidrohr, für Riemann-Laternen E ” » " ee. . 7% — Nr200 209,210 717, RE a en ee rapie —.70 2252b 016 „31, %0 „ a. REST RE 1847-018 Karbid-Röhrchen mit Boden, für Riemann-Laternen 2252-018 „ 91 „10 „ a REES z NEAR 105010208 een —35 2293—007 Flügelschraube zu Shwebebaken ....... —15 Silberglas-Spiegel, tief gewölbt en R Se 1848—120 für Riemann-Laternen Nr. 66 . ...... 2...» 1.80 E er von ” bis a mm Durchmesser... . . 5 BEE: 5 .1849—175 = * . ET een 2.70 532-023 „ 51 „0 „ ee E10 > E E „ 2”0B u.30B .. . .. : 2.10 225304 „ 61 „ 0, RESTE Eu 1851-50 5 z 370 U SHIDE 2.25 1852—029 Ventilsig mit Wasserboden ..........- —.45 7 1854--015 Ventilsig ohne Wasserboden . ....... .. —.25 a Laternen-Schwebefedern Laternen-Gummi-Ringe, flach 3 > an : "1853 —0 i Bere —.05 Be für Laternenschweben verschiedener Modelle . . . ge a RD gas 2. en a, 2 —.05 j 22 03 für Bosch, oben .. BR Br - 1853b004 40>52>2Y, 0 2212-003 für Bosch, unten ............ wi > 18530005 45557: 215 E : De ae —_12 2213-008 für Berko, oben .. © ........ Be a 18590005 Rn. > ne —12 i 2214-003 für Berko, unten... .. ...... a I 1858e-006 55>69>@2% , een —15 : 2215240 Sortiment mit 1 ück i per Sortimum. 18531 —006 607421 „ = BE RE =15 nt mit 109 Stück in 10 gangbaren Aus- = 1855 —115 Laternen-Gummi-Ring-Sortiment, enthaltend 50 perSort. führungen:. >. 2 Be...’ ae 368 Stück in 6 verschiedenen Größen ......... Glühbirnen Osram — Daimon i RS Original „Osram“-Glühbirnen a) für Dynamo-Beleuchtungen " Wr 'o no " N 2180-021 Osram-Nr. 3700 3,5 Volt—0,03 Amp. 2 2181921 „ „..37014.:3,5- =, 220,25 2182—021 s „ 3701b 35 ,„ —0,3 2 Zee n.3:0.30020 4.5085 5 linearen: a Se 30 ee : z —q 2185—021 ee seidenmatt . 2186021 " 9117 6:20,95 = 2187—021 BLEI O0 b) für Fahrrad-Schlußbeleuchtungen 2188—023 Osram-Nr. 3705 3—4,5 V. 2189-023 2 30 er Zee hen... = 2190023 se seidenmatt EB c) Osram-Präzisions-Fahrradbirnen 2191—025 ‚Osram-Nr. 3703 P 4 Volt, 0,3 Amp. \ hell a 2192-035 a eidenmätt - — d) Spezial-Osram-Präzisions-Fahrradbirnen für Bosch 2193-025 Osram-Nr. 3712 P 6 Volt 0,38 Amp,, we: .. I Aufschlag für seidenmattierte Ausführung 71°), 2. Osram-Mini-Bilux-Fahrradbirne ra j seidenmattiert kr Osram-Nr. Volt Haupt- u. Nebendraht 1620-060 3900 4 03 Amp, 12 Watt... 1621—060 3901 4,5::0957°° 2:6 > 1622-060 3909 6-02 Rene = 1623-060 3910 6 03 EB — 1624—060 3911 6 Or: 1625090 5930 N ne = 1626—090 5950 6 05 „ 5 „d&.Leichtmotorr.) 2 Bei Bezug von 100 bezw. 250 Stück Sonderpreise Osram-Preise verstehen sich netto ohne Skonto 3. Daimon -Fahrrad-Birnen 1552—016 Daimon-Nr. 4003, 4 V-03 Amp. Klarglas-Kopjl 1553—018 B 5 4004, 4 „-03 nik = 1554— 118 = 5 4004, 6 „-025 1555—016 ö ie 4004b, 4 „-004 1556—016 2 4011, 18 V Klarglas-Schlußlampe ” 49 Brenner Brenner, Markenfabrikat, 7‘, 10 u. 14 Liter 1570—008 1571—008 1572—012 1573—012 1574—010 1575—010 1576—012 1577—012 1578—013 1579—014 1580—020 1581—005 1585—012 1586—014 1587—005 1362—015 1361—037 1393—008 1394—011 1393—1394 „Dola“-Original, DRGM, der bekannte Zweiloch- brenner: '.. „sc De derselbe Brenner, zum Stecken . .:....... Zweilochbrenner, beste Qualität : .......: derselbe Brenner, zum Stecken ......... „Dola“-Schligbrenner, DRGM, altbewährtes Modell derselbe Brenner, zum Stecken ......... Schlißbrenner, beste Qualität... ........ derselbe Brenner, zum Stecken ......... Doppelbrenner, beste Qualität . . ee Doppelbrenner, beste Qualität (Gabelform) . . . . Febra-Brenner, der Triumph der Brennertechnik . Brenner, besonders billig (Kampfmodell) Brennerzange, 135 mm lang. ......... Brenner-Reiniger in vernickelter Messinghülse . Brenner-Reiniger in Holzhülse . ....... Dynamo-Schmutzfänger Universal-Schmußfänger, paßt für alle Fabrikate . Original „Bosch‘“-Schmußfänger, verchromt . . : Spezial-Kabel für Dynamo mit-2 Haken für Vorderrad 92... 2.0.2008 mit:2-Haken-für- Hinterrad... .1....2.,,2.:.:2. 2% RM per Stück —,30 —.40 —.10 —.20 —.25 —.10 —.25 —%0 1578 1576 1579 1581  Br Ventile, Ventilgummi Schutzblechfiguren Isolier- u. Lenkerband u. Wimpel ver 3. 1. Vorwerk-Isolierband, la Qualitä! 1. Schutzblechfiguren, la voran = 2 Stück Ss: < 1225—011l 15 mm breit, 5 m lang, schwarz. .... per Dose a 2 > = 1226—022 15 mm breit, 10 m lang, schwarz. ..... per Dose — 2020—0422 Hakenkreuz . .... „2... 2. 22er 2 = 1227—050 15 mm breit, 25 m lang, schwarz... . . per Dose — 2022042 :.: Windhund: Zee —65 = 1228—013 15 mm breit, 5 m lang, weiß ...... per Dose FE 2023042 we Se —.65 2024042 "Adlen 0 0 na i 2. Vorwerk-Lenkerband 2025-075 Flieger Sr een. 1.20 € ) 1229018 einesRoller . 2 #2 0 per Stück == = 1230—540 30 Rollen im Schaukasten, Farben sort. per Kasten ı. er it 2. Wimpel t i i Bit x | 3. Ventilgummi, allerbeste Qua ua | 1240-045 Marke ‚Flupol“, helltransparent, Beutel mit 5 m . 5 per Beutel = 2010-016 Wimpel Hakenkreuz, Baumwolle ........ 2 1241-090 derselbe, Beutel Bub mn... per Beutel 2011-020 Wimpel schwarz-weiß-rot, Baumwolle... .. - —.30 ern ni 5m 2013-035 Wimpel alte Kriegsflagge, Wolle... . - - ee. 1243—075 derselbe, Beutel mitt Im....... per Beutel U 2014—014 Wimpel weiß grün, Baumwolle ........- a 2015—016 Wimpel Hitlerjugend, Baumwolle... ..... —.25 4. „Alligaro“-Ventilkegel, DRGRAA 2016-028 DT-Deutsche Turner, Wolle... ........ —.45 mit Dichtungskappe 1250—120 in Beuteln mit 10 Stük ......... per Beutel \ 1251—360 im Karton mit 30 Stück Inhalt (10 Dosen a 3 Stück) per Karton 2085—038 „Alligaro“-Doppeldicht-Ventileinsag, ohne Kappe, in Blechdosen mit 2 Stük. ....... per Dose 3 5. Fahrrad-Ventile nach System „Dunlop“ T% mı ALLIGARO 1260—015 34 mm lang, Messing, vernickelt... .. per Stück = 1261—017 40 mm lang, Messing, vernickelt ... ... per Stück En eb 1262—019 45 mm lang, Messing, vernickelt ... . . per Stück u 6. Ventil-Einzelteile 2297009 Ventilkörper .. . 5. 2,22: per Stück .: VENTILKEGEL 2298—003 Ventil-Kapsel mit Ketthen ...... per Stück — 0.R.G.M. u.Ausl. Pat. 2299—-005 Ventil-Innenkörper . ...... 2... per Stück Be 2300-0022 Ventil-Überwurfmutter.. .... ... per Stück z 2301—002. Felgen-Mutter ... . „22... per Stück = 2302—004 edrehte 6-Kant-Mutter ........ per Stück a 2024 2303—001 kheiben: 2. 1:4. sr a per Stück = & ; LENKERBAND en 4b) : 202 Bi 51 12291230 2010-2016 52  zu ” vi > Zi u= . Sättel Sättel ns Herren-Sättel Damen- und Kindersättel Erste Marken wie Wittkop, Lepper, Lohmann, usw Erst: i i : - — e Marken wie Wittkop, Lepper, Lohmann usw. K- in guter, heller Leder-Qualität s 2 == in guter, heller Leder-Qualität : RM per Se Stück Hammocksattel, bekanntes Modell 5 Hammocksattel, bekanntes Modell Sn a 271p>22 cm, vernickelte Federn ... .. . . - 2 977—250 Größe 2745><22 cm, vernickelte Fedem .. .... 3.75 I erselbe Sattel, verchromte Fedem . .......... : ==E 97%8—294 derselbe Sattel, verchromte Fedem . ....... 4.50 een mit breitem Steg E Schienensattel, mit breitem Steg ( olben auf der ganzen Länge verschiebbar) i (Kolben auf der ganzen Länge verschiebbar) | 955300 Größe 27/>23 cm, vernickelt... ..... 2) 981-300 ° Größe 274><23 cm, vernickelt... .... ee 4.50 | 956344 derselbe Sattel, verchromt ........ a 982--344 derselbe Sattel, verchromt ..... 2.2222... 5.20 957—362 derselbe Sattel in la Leder, verchromt = = 983—362 derselbe Sattel in Ja Leder, verchromt ...... 5.40 | " a entich beliebter Steher 984—160 Kindersattel, Größe 20>18 cm | RE: a Be; und stabil) mit Flügelmuttern, Gestell schwarz lackiert . . . . 2.40 | — röbe 31><19 cm, vernickelt. . . 3 . . Pr : | 959-382 derselbe Sattel, erchrönt Beer! er 5 949—080 Kindersiß, schön gemustert, weich gepolstert. . . 1.20 | Rennsattel, Modell „Steher“, DRGM, in Ia Leder 950—155 Kindersig „Wittkop“, gepreßte Blechunterlage mit | e - = ‚ Lederüberzug ss on ee ae ne 2:35 | 961—363 Größe 281x>211% cm, vernickelt... . .. 3 | 055-957 962—407 derselbe Sattel, verchromt ... . . . { 986—229 Knabensattel, Größe 24x<191% cm Haibrennanttei mit konischen Zug- und Druckspiralen, vernickelt . 3.45 965—250 Größe 2745><22 cm, vernickelt... . .. Be 987—2737SderselbesSattel, vertome een oe 4.10 | 966—294 derselbe Sattel, verchromt .... .. .. £ ı 988—229 Mädchensattel, Größe 24191, cm - | Halisennsnntel beiiehee Mogaı) E mit konischen ea m Druckspiralen, vernickelt . en 967—256 Größe 281%>22 cm, vernikelt. : .. ... Be; 989-273: derselbe "Sattel, verebromE 2 = =... .„... ns i | 968—300 derselbe Sattel, verchromt. ........ we { Elastik-Spiralfedersattel, ohne Vorderfeder | Elastik-Spezialfedersattel, ohne Vorderieder, äußerst bequem, elastisch, Größe 24 cm lang, 25 cm | äußerst bequem, elastisch, Größe 27 cm lang, 25 cm breit, Sattelbezug schwarz oder hellfarbig breit, Sattelbezug schwarz oder hellfarbig 919375 "vernickelt. 0: ee... 5.65 917-375. "emickelt 2 ee, 3 920—420 =: verchromt 2 San ee ne 6.30 918—420 verchromt ...... a N, z 990—420 Ja Qualität, vernickelt... -....2.2.2.... 6.30 969—420 Ta Qualität, vernickelt... ........ z 991—465. :: Ja Qualität, verchromt 7 rn. an I 970—465 Ia Qualität, verhromt ......... — R 5 . # Elastik-Spiralfedersattel, mit Vorderfeder 1 Elastik-Spiralfedersattel, mit Vorderfeder, sowie sowie Zug- und Druckfedern, sonst wie oben Zug- und Druckfedern, sonst wie oben 923-440 vernickelt. Senne 6.60 921— 440 yemickell Se Br a ES; 2z = 924485 verchromt 2 ee 7.35 | 922—485 verchromt .. ee sn: ne 994—4% Ja Qualität, vernickelt... . . 2... ......... 1.35 973—490 Ta Qualität, vernickelt. .... 2.2... = 995-540-* Ia-Qualität, verdammt. 000. 2, 0,.:,0>.0,% 810 974—540 Ia Qualität, verchromt . . ........ 5 Lohmann-Dauersit, Neuheit zweiseitig gepreßte Lederdecke, mit Schwammgummi- Polsterung, daher besonders weicher, angenehmer Siß. Lange Lebensdauer. Lohmann-Dauersiß, Neuheit zweiseitig gepreßte Lederdecke, mit Schwamm- Gummi-Polsterung, daher besonders weicher, ange- nehmer Sit. Lange Lebensdauer. Mit Vorderfeder . Mit Vorderieder ; 3510-495 Savermickelt: 8; So meer, == 1514—495 -vernikeH em 7.50 1511—540 : verchromt: . .. : . u... RE ER i 2 : = | 4 1515—540'- verchromt ==; verwen er nn, 8.10 Mit Vorderfeder, Zug- und Druckfedern = Mit Vorderfeder, Zug- und Druckfedern 15127545 vernickel re = 1516-545 - vernickel 72... 0 uw mo re aa 1513-595 verchromt . . .. . an 82 1517-595 verchromt : k 3 Bi : 53 0 1510-1511 u. 1514-1515 = 921924, 973— 974, 994-995 1512-1513, 1516-1517 088-980 54  T j aschen - Satteldecken Sattel-Ersatzteile | | 1. Taschen B2 per | per SO 2 2520-015 Sattel-Spindeln, komplett, mit 2 gedrehten Muttern, | 1175074 Herrentasche, gutes helles Leder... .. ... 1] 70 mm a Vernickei ; Sa = = z 5 = = —.30 1177—074 Damentasche, gutes helles Leder... . . ... 2. 2521—016 dieselben 80 mm lang, vernickelt ......... 39 hs 1179-079 Damentasche, geschweifte Form 1 Si Sattel-Nachstellschrauben, gedreht, 80 mm, vernick. = 1174—-082 ängetasche: oufes helles Taler Es 5 £ 2 323 —00 » a = 0 5 = Anhängetasche, gutes helles Leder... . .... E = 2524-012 5 a mit 2 Flächen, gedreht, S a. Re ee a = 2525—003 attel-Federschrauben, mit 4-Kant Ansat, 25 mm Ig. —l 2. Satteldecken für 2526-004 ; z u „30: sulg: = Herren "2527-003 = . „ Nase 25 „eg = 10 1180—038 mit Unterlage aus I i 2528—004 = = ee 30 „2. —10 gepolstert, a Be leiuen und Cordauflage, _ 2529003 Sechskant-Muttern, für Sattel-Federschrauben .. —10 1181-050 i z Ver ES Er 2379—013 Nase mit Stift, für Hammocdsattel ....... —.28 mit Unterlage aus Ia Segelleinen und karierter oder { i i gestreifter Plüschaufl 0 2380—024 Nase mit flachem Stift ........:.:.%. —.50 2 I, : chaullage, gepolstert, zum Schnüren —E 2381-004 Verbindungsbleh .............02.. 08 %0—045 aus starkem Strickstoff, mit Gummizug ..... - —: per 100 Stck. 1191—090 nen „Mercedes“, mit geteiltem Sißpolster und 3 2332—037 Zweispit-Sattelnieten, 9 mm lang, 4 mm @, entilationslöchern, durchgehend gefüttert, m. Gummi- Kopf 8: mm: 7, Sa a —15 zug, aus goldgelbem la Velveton .. . ... ee I 2383—051 Zweispitz-Sattelnieten, 13 mm lang, 4 mm @&, 1192-090 Modell „Derby“, DRGM, äußerst bequem, aus la gold- Kopf 10 mm . . 202020000 Be gelben Vevainym 2m nen. Bee ı 2384—061 Zweispiß-Sattelnieten, 17 mm lang, 4 mm @), . 1193—135 dieselbe, passend für Elastie-Sättel.. . . . \ Kop Mm Er er ee ve { per Stück 2385—004 Taschenschlösser, vernickelt ........... 10 3. Satteldecken für Damen ser == 1184-038 mit Unterl: i i 2388013 : ee, 25272528 ee En a en.und Cordauflage, - 2389-0% Sattelbügel, lackiert, 185 mm lang... . . . .. _.40 1185050 i . Dr ee 9" Ber ..- — . 2390—020 Sattelbügel, lackiert, 185 mm lang, 85 mm Bolzen- mit Unterlage aus la Segelleinen und karierter oder aba — 40 m _ gestreifter Plüschauflage, gepolstert, zum Schnüren — . 2391—022 Sattelbügel, lackiert, 790 mm lang, 85 mm Bolzen- 195—045 aus starkem Strickstoff, mit Emmzuo......... abstand ==: — se ee —.,46 1196-090 Modell „Mercedes“, mit geteiltem Sitpolster und 3 2392-051 Kloben für Profil und Flachdrahtbrücken, vernickelt 2,85 | Ventilationslöchern, durchgehend gefüttert, m. Gummi- 2393—038 Klemmen für Kindersattel, mit 2 Flügelmuttern . . —.70 | zug, aus goldgelbem la Velveton ...... . . E 4 1027”—045 Blechkloben mit IsBedens ar 2 en —.90 1197—090 Modell „Derby“, DRGM, äußerst bequem, ausla gold- 7 1028—045: Blechkloben mit 2 Fedem - .. ........s —#0 gelbem Velveton 1198-135 1 E 2 Vorstehende Teile 2379 1174 in verchromter Ausführung erhöhen sich um 40% 2386— 2388 Hi 1190 u. 1195 = A 55 1191 u. 1196 == 2389-2391 56 Sattel-Ersatzteile Sattel-Ersatzteile Brücken für 1-Federsattel Verbindungsstücke, vernickelt = RM ee; vernickelt __ per Stück 2230-2232, 3140 per S - i _ | 1000-020 Stärke: 6,5 mm Länge: 170 mw een em 3140—007 Stärke: 4 mm, Länge: 55 mm von:.Mitte. - 2% = | 1001081... 08 „>. u ee Fa | N 1002-021 Be ale u 2231— A n N messen en 9 Se 1003-022. 0 ed ne | =ZJQ__ 5/7 1004-027... 7. re. = | SS 1005—024 BE AT = 1006—024 on 6.5: 5% SEM 2 = i , Vorderfedern mit hochstehender @ Streckfedern für Herrensättel Oese : E vernickelt 3141—028 Stärke: 5,5 mm, Länge: 5 mm.......... = 2 2 = 3142—029 5% ee =, 1023 1007—014 Stärke: 5 mm, Länge: 150 mm...... 1008—015 5 3 Beeren. ; 1009—015 5 = Bene... 1010—01 5 i ü er ee Be Vorderfedern mit Kopfstück 1012—017 ee Do 1018-032 Stärke: 5 mm, Länge: 80-mm. . . 2... —.65 KH HH HH $ 5 —.65 .- ” = u. 1019—033 \ = E BP . Brücken für Reguliersättel 10208 7 55 7 Bm —.80 10291031, 1034—1036 vernickelt 1033 —041 SB = DD Nee re 3x: = hai Kusee 1023-011 > ZZnpfeder, Klein u, an nu # > Ki = it . DI ER u ee 1025—098 eier "zum: Umändern eines Hammocksattels in Fr 1015-062 ® 65 en > eınen-Zugfedersättel >... 2 =... 2... 2 1016063 ee ID ; 1026—098 dieselbe Gamitur mit Laschen .......... ‚so 1017— 066 5 65 „ BARIBDSE ER, . 3130— 062 _ _ FE ER re 3131—062 _ BEN. h ur - En 3132062 5 : ee. Längsfedern für Fahrradsättel 3133—073 Schienenbrücke een... verzinnt 3134—074 “ ei. 20 3135— 075 5 ODE 1029—009 Außen-@:8 mm, Länge: 5 mm ......... 50 \ 1030—010 a > A 1031-010 wegen me a 3141—3142 Spiralfedern aus rundem Stahld mal 184-010 en eer 30 vernickelt Be 7 E 5 : 110 Bn..; Se 0 1036 —0 ” ” » Ber : 1020— 013 Stärke: 4,5 mm, Höhe:55 mm, Außen-@): 35 mm . 3139—022 Verbindungsbled, vemicelt. . ..-...... 2a 1021— 016 n AT SEeOgR > Br 3139a—035 Verbindungsblech, vernickelt. .......... _. 1022—019 = 5 “ Seo ® EEE 3136—013 konisch 4,7 „ we 32181222 i 3137—022 konische Zugfeder mit flacher Oese . . . . . $ = he = 3138-022 konische Zugfeder mit hochstehender Oese . ne = in verchromter Ausführung N re Doppelspirale, vernickelt, 40 mm &, Höhe 115 mm — erhöhen sich um 40% 1024—0: i i \ Ö 5 024—035 desgleichen mit Lasche, 45 mm @, Höhe 115 mm == 10181019, 1032-1033 Vorstehende Teile in verhromter Ausführung erhöhen sich um 40%), 3139 Bi! — = & BE nn ’ F U nn 3136 < 1025 1020—1022 1024 = 1026 | 37 = 58  ERDE LTE, Ban . a h = i ‚ Freilauf-Naben - Vorderrad-Naben # = r RM . { per Stück 670—068 _ Preiswerte Vorderrad-Nabe, vernickelt ..... 1.10 m 671—084 dieselbe Nabe, verchromt .. .. ....2.... 1.30 De 672—071 dieselbe Nabe, gekontert, vernickelt... ..... 1.15 | k 650-420 Durex-Freilaufnabe . . . .. komplett, vernickelt 5 673—087 . dieselbe Nabe, gekontert, verchromt ....... 1.35 | 651—455 Durex-Freilaufnabe .. . . . „ verchromt & „Bilora“-Vorderrad-Naben | 3 2 höchste Präzision und Ia Qualität & 652—420 Centrix-Freilaufnabe . . .. < vernickelt = 725—075 ungekontert, vernikelt .....2..2 22.20. 1.20 6532-455 E B =. 726-092 ungekontert, verchromt -. -, . sy... 2008 1.45 53-455 Centrix-Freilaufnabe ... . . „ verchromt = 727-079 - gekontert, vemikelt ......2.2.....0.. 1.25 & Pam 2 723--006- gekontert; verhrome 2... 0.000308 - 150 654-014 5 ü 3 ; & > Spezial-Dauerfett für Centiix.. . ... ... Ortner 686-081 Orig. F.u.S. Vorderrad-Nabe, Mod. 100, vernickelt 1.25 | 655-500 Komet-Freilaufnabe . . . . : -687—098 Orig. F.u.S. Vorderrad-Nabe, Mod. 100, verchromt 1.50 | rev 688-085 Orig. F.u.S. Vorderrad-Nabe, Mod. 100, gek,vern. 1.30 | 656—535 - Komet-Freilaufnabe . . . . E verchromt = 689-102 Orig. F.u.S. Vorderrad-Nabe, Mod.100, gek., vchr. 1.55 : 690—095 Orig. F.u.S. Vorderrad-Nabe, Mod.6, vernickelt 1.45 657-850 Torpedo-Freilaufnabe . . . $ vernickelt \ 691—112 Orig. F.u.S. Vorderrad-Nabe, Mod.6, verchromt 1.70 125728 358 & 692-101 Orig. F.u.S. Vorderrad-Nabe, Mod.6, gek., vern. 1.50 652653 658—885 Torpedo-Freilaufnabe .. . „ verchromt 693—118 Orig. F.u.S. Vorderrad-Nabe, Mod.6, gek., vchr. 1.75 | 3 694—101 Orig.F. u. S. Vorderr.-Rennabe Mod. 48, vernickelt 1.50 659-1525 D B „Frei i ’ oppel-Torpedo-Freilaufnabe, ” vernickelt 69%—118 Orig.F.u.S. Vorderr.-Rennabe Mod.48, ‘verchromt 1.75 - A 660 -1575 Doppel-Torpedo-Freilaufnabe, 5 rchromist 696-108 Orig.F.u.S. Vorderr.-Rennabe Mod.48, gek.,vern. 1.65 IE ı e 697—125 Orig.F. u. S. Vorderr.-Rennabe Mod.48, gek., vchr. 1.90 661-1975 Dreig.-Torpedo-Freilaufnabe, » vernickelt | > ; : $ Pränafa-Renn-Nabe i 662— 2050 Dreig.-Torpedo-Freilaufnabe, & verchromt * für Hinterrad, mit doppeltem Gewinde E 730—160 in vernickelter Ausführung . .: -...2.2.... 2.50 731—185 in verchromter Ausführung ...2...2....... 2.80 686—689 Alle Freilaufnaben werden mit Zahnkranz, Schlüssel und Schelle geliefert Naben liefern wir normalerweise mit 36 Loch. Falls solche mit 32 Loch gewünscht werden, ist dies be- 655— 656 sonders aufzugeben. Bei Bestellung ist anzugeben, ob mit 32 oder 36 1 Pränafa-Freilauf-Zahnkranz Loch geliefert werden soll, da ohne diese Angabe $ 732 10. mi Stäbchen: 7%. Te en a 2.85 Freiläufe mit 36 Loch geliefert werden. u 733-210” mie Mollkugeln. Hann se 345 a hm 1 657—658 694—697° Fahrräder Motorräder, 659660 : es 732733 730 —731 39 661—662  F.u.S.-Nr. 76 —006 77 —001 78 —018 ‚ 79 —120 80 —004 81 —017 Torpedo, Modell 1910/33 82 —380 76 7 83 —108 84 —108 85 —072 86 —004 88 —108 89 —004 90 _018 91 —060 76a — 005 76b —006 79a — 001 84a — 016 84b — 005 84c —001 84d —001 8&4e — 022 841 —028 86a — 004 86b — 004 88a — 005 88b —001 91c —024 92 —004 Torpedo, Modell 1907 1 28 —004 29 - 022 30 —162 31 006 32 —022 33 —480 34 204 35 —072 36 —066 37 —108 38 —025 39 — 029 40 —002 41 —024 42 —156 44 —002 45 —007 * 47 —023 48 —072 49 —001 ! 38a —004 an; 38b —004 14 61 Freilauf-Ersatzteile Torpedo, Modell 1910/33 Sicherungsmutter Sicherungsscheibe Bremshebel Hebelkonus Staubdeckel. ya ee Kugelring mit Kugeln ............. Sn - Nabenhülse mit Helmöler, 1 Kugelring und 1 Staub- deckel (oder Nr. 62 für 42 mm Kettenlinie). .... - Bremsmantel mit Stahlmantel (oder Nr. 63 für 22mm Keitenlinie) an ea er = Bremskonus, komplett Walzenführungsring Antriebswälzer Sn re nn ee Gewindekopf mit Kugeln, Staubring und Filzeinlage komplett... ne en Staubdeckel. . . . Zahnkranzstelling a Be SEE er mit festem Konus (oder Nr. 71 für 42 mm Ketten- inie Unterteile der Torpedo-Nabe, Modell 1910/33 Versenkte Unterlagscheibe. .... . .. Sicherungsmutter gewölbt a. A Hebelkonus-Staubring ............ N Bremskonus-Exzenterwalze, 2 Stük .. . . . a Bremskonus-Bandfeder Beeren... 2a Bremskonus-Springfeder-Drahtfeder rn. _ Bremskonus-Niete für Bandfeder, 2 Stück . ... . a Bremskonus-Rollenhalter, nackt ... . . . SE Bremskonus-Rollenhalter, mit Federn und Nieten . Walzen 66 mm, 5 Stük . 2.2.2... ern Sr Walzen 67 mm, 5 Stük . . 2.2... So esee Gewindekopf-Staubring mit Filzeinlage Br Ra Gewindekopf-Drahtring zum Festhalten des Walzen- führungsringes ? Achs-Konus Torpedo, Modell 1907 Gewölbte Unterlagscheibe ..... . . . Hebel. 2.3. Sea a Hebelkonus Su 7 were. ern Staubdeckel „252,0. Kugelhalterring mit Kugeln Nabenhülse Bremsmantel Kupplungskonus. ... . . Mitnehmer mit Bandfeder Walzenführungsring .. .... Antriebswalzen (7 St.) Führungswalzen (8 St.) Walzenkorbdeckel . . ..... Walzenführungskorb Gewindekopf Einpreßdeckel... . 02. Ss ae Große Staubkappe Zahnkranzstelling............. Achse mit festem Konus Federhalterring Unterteile der Torpedo-Nabe, Modell 1907 Walzen 6,6 mm, 7 Stück Walzen 6,7 mm, 7 Stück Ersagteile für Doppel- und Dreigang-Torpedo- Freiläufe halten wir ebenfalls auf Lager { 4 en [ll Fınkränze - Stahlkugeln Zahnkränze mit Gewinde = Er sauber verarbeitet (passend für F.u.S. — BSA) 5 0% RM = er 5/8>3/16” oder 5/8><1/8” per Stück ur IEEHFFIE Zähne ee —.60 2 0 15-Zähne: ae en... ER = 7.820230 16 Zähne EHE 9. ee 3 96-0720. 17.- Zähne a ee Bu 10--06030 18:Zähnesere a N NR —.60 11—09030,.--19:Zahne a ee ee —.60 12—108 13—00: 14—15t = KE 1/2><1/8” oder 1/2><3/16” 10 200:30 16P ahnen —.60 _ DEOLWTETE Zähne: TS ee RE —.60 210089 18-Zähne oo... meer... = —.60 2ER ne —.60 24.0100. 20. Zimer en —.60 25-000: 21: Zähne ee re —.60 2600805792: Zähner wa een —.60 27—009 11c—024 13a—00% Präzisions-Gußstahlkugeln 14a—002 Originalpackung — 1 Gros per Gros m v0 © 276-004 Bandagen-Mutter allein... .. 2.2.2.2... —.06 Komet, Modell 1932 7 F.u.S.-Nr. Betriebs-Nr. 2 1a— 02172100, EDS ACHSCS RE ee a ea ne — 2a—003.; 1603110 5Gegenmütten ar m. 22... —. — 2c—006 1604060 Rechter Staubdeckel ............ —.10 — 2e-005 1604110 Linker Öldeckel . .........2... = 3 —023 ZI5II -Kugehing Fr en —.3 4a—002 113128 Unterlegstebe: =... .-.. —.03 6 — 012 1607010’ Bremsscheibe» = :........, 35 —.20 7 —018 1607020 Rot. Bremsscheibe ... ......... —.30 9a—054 1651020 Kupplungsstück mit Ringfeder ...... => 9b—001 312099 Federfing- 7: Sssssen a sn et —.0 10 —045 : 1609010. "Antriebskonus 1.2. 2 5.0.0: 00: 3. 11 —126 1655110 Antreiber, komplett ... ......2.. 2.10 = 12a—023:.:-4602120> Rechter Konus 2 7. 21.0 2er > 14 — 016 316080:7AulsHep en ee en en 15 —007 316010; Achsmülter ass rn 2 el —.1 16b—324 1653110 Nabenhülse, komplett ... .\...... 5.40 18a—078 1602110 Linker Konus mit Bremshülse . ..... 1.30 19 —018 REN: Stelling 2:55 Be an ea, —.30 20a—010: 162219 FSchlüssel= = Sa. ren —.16 22-018 “1612110” Bremshebel. 2 See, —.30 25 —012 1657060 Bandage, komplett ...:......... —20 23 —030 Klauenhebel mit beweglicher Klaue ........ —.50 Komet, Modell 1924 = 1 —058..°1601010- Achse 2:2. Fo ER = 2 - 029 :.1602010:=Einker Konus. 2 ee —. 2b-—-029 1604010 Linker Öldeckel ............. —.48 2d—003 1603010 Gegenmutter. .............. —.05 4 —002. 1606010 : Sicherungsscheibe . ..,.... 2.00 = 8-9—067 1651010 Kupplungsstück, komplett... ...... 18: 11 —126 1655010. Antreiber,.komplett............ 2.10 12 —023 1602020: -Rediter Konus, 22 2,2... 0a —.38 13 —004 :: 161209 Adishalter a2 en ae en 16a—029. 1672010 -Klappdler a m un. = 18 —015:::10618010.= Bremshiisp Ce BR —.2 22 054 1612020 = Bremshebel sur 7 2 2.....2.. —.%0 24 —002 1606028 -Distanzscheibe ..........2:2.... —.04 Komet, Modell 1932 u. 1924 | ccH 14 u ——emm | Va 1589— 1106 tin ° ) GmuOor 25 62 4 1 500 © 8 Torpedo, Modell 1910/33 Rotax, Modell 1918 und 1909 184 185 182 183 186 n 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 ö 3 Q N) 188 FA BA 1820 1821 18 1823 18 NETTE ROLL (ie 6 63 76a — 005 76b —006 79a — 001 84a—016 84b — 005 84c —001 18/1 —252 18/2 —108 18/3 —120 18/4 —168 18/5 —021 18/6 —018 18/8 —018 18/9 —021 18/10--015 18/11—120 18/12—-006 18/13—021 18/15—018 18/16012 18/17—-006 18/18—-030 18/19--012 18/20—009 18/21—003 18/22 003 18/23—-003 9 B—-150 9 C—130 9 L-130 9 P—018 9 Y—030 89 —004 90 _018 91 —060 F reilauf-Ersatzteile Torpedo, Modell 1910/33 F.u.S.-Nr. 76 —006 Sicherungsmutter. .... 20 - 77 —001 Sicherungsscheibe:. ... 0 - 78 ZB Bremshebel... 000 00: 70-120. ‚Hebelkonus TE Stande 0 0 1 81 —017 Kugelring mit Kupelnse en de - 82 —380 Nabenhülse mit Helmöler, 1 Kugelring und 1 Staub- deckel (oder Nr. 62 für 42 mm Kettenlinie).... . 83 —108 Bremsmantel mit Stahlmantel (oder Nr. 63 für 2 mm Keltenlinie) > 0 u 0 0. z 84 —108 Bremskonus, kompl 2 0 85 —072 Walzenführungsring EEE ENTE 6 U Antitebswalze. 0 0, 88 —108 Gewindekopf mit Kugeln, Staubring und Filzeinlage komplett . . Staubdeckel. ua Le. Zahnkranzstellring Be Achse mit festem Konus (oder Nr. 71 für 42 mm Ketten- nos ea en. Unterteile der Torpedo-Nabe, Modell 1910/33 Versenkte Unterlagscheibe..... . ._ Sicherungsmutter gewölbt a. A Hebelkonus-Staubring SL Bremskonus-Exzenterwalze, 2:Stück : . -. Bremskonus-Bandieder I a Bremskonus-Springfeder-Drahtfeder Eu. 2 Rotax, Modell 1918 u. 1909 Modell 1918 Nabenkörper_ 0 0.20 Doppelkonus mit Hemmungsieder .. . . . . Bremskönus 3 a = Antriebsschraube. . . . . Gegenmutter für den Kranz . . . . Staubdeckel für den Bremskonus Staubdeckel für Antriebsschraube Ein Sag Bremsbacken .._ ..,. Staubdeckel für den Stellkonus Feder für Bremsbacken Stellkonus . . . Den gungsheber on ee a ! Schelle mit Schraube und Mutter Mutter vor Hebel ... . . . Mutter zur Konusfeststellung Nasenscheibe Modell 1909 Doppelkonus. u Bremskonus . . . . Ein Sat Bremsbacken Stellkonus . . . Hemmungsfeder 5 Fus.N. 1-04 2-02 3-162 4030 5-2, __930 —030 780208 9-0%3—030 10-065 4—030 Udo Di 030 13-00 1-1 1 500.030 2-11501—030 A505—030 Ba 506 -030 1597030 50.598030 1 602--030 2108—025 2101—019 2102—025 2103—040 2104—059 2105—067 2106—083 2107—115 g j 1. 2 645—108 646—108 Fahnkränze - Stahlkugeln Zahnkränze mit Gewinde sauber verarbeitet (passend für F.u.S. — BSA) RM 5/8>3/16” oder 5/8><1/8” per = 74 Zähne... se ne nn 15: Zähne: 2: se 2 16 Zähne ee we. = 17. Zähne Es N I ER in 18: ZAhn Or 2 19: ZUuNO a ee NIE 1/2><1/8” oder 1/2><3/16” S I Rama. 2 3.200 ee ee a. E12 Zähne. 0 Ss =n 18-Zähne:. „een > 19 Zähne. ins ee 20: Zähne u tur. ns ne ee en 21- Zähnen 2.22, ee un = ZDSPORNEE EN an Präzisions-Gußstahlkugeln Originalpackung — 1 Gros per Fe 6650:9/92:Z0ll a en. Le = Größe>1/8 : Zoll Sr ee nn on Große 9/82, Zohan as ee, =, Größe-3/16: ZN A Seren Nar an ye GroBe2432-2011: 2:2 Free ne ne > Große 1/4. Zoll er ee . Größe29/32:; Zoll 2 2, nn 1.50 Größe 5/10SZol ee 0 1.90 Torpedo-Spezial-Werkzeuge per Stück Gewindekopf-Locheisen .. :.. 2.2222 2.2.. RL Zahnkranz-Schlüssel es wen. oe . @'s" 1589— 1106 64  | Kugelhalter Verschiedenes e RM Orginal „ala 4 | Schmutzfänger dr : per Sr FE ————— 35 Schmußfänger ‚„Tip-Top“, mit Gummi-Druckknop Ze Durchm. \ Kugel- | RM a Schmußfänger aus la Gummiplatte, mit Spezial- ö Nummer. per HP mm ‚Kngeleröße,) anzahl | per Stück A Biollemlage- , Ser ....2.000u Be | | 2131-050 derselbe für Ballon-Räder . . . . . = | | ö 210011 — 2 | 29 | nn | : ES Kilometer-Zähler 210078 — 525 | 18. 102%; 10 = . a SRH — 550 | 19.60 | 3116 „| 6 = 210 3 kleines Modell, bis 10000 km zählend ; 2100/55 — 550 Ra er 7 —10 8 600-195 für 20-Rädene Er... 2 2100/6 — 550 ae alle 7 —10 #8 601—195. für BURAden un... .,..... er 2100/77 — 650 | 21.65 | 1322 1 6 —.13 ; 602—030 Mitnehmer hierzu, einzeln ..........2.. “ 2100/99 — 600 ee er -u, 12 210010 — 700 30 en => Fuß- und Rennhaken per Paar | S100ns 3 m | 2 | 2 1a 598—058 Rennhaken aus Federstahl, mit Riemem . . ir —.90 2100/15 — 700 | 25,95 | 3/16 „ 9, Ta 599—115 Rennhaken, Original „Huschke*“, fein vernickelt, mi 2100116 — 800 1 26.00 A: AG = Ia Chromleder-Riemen ..... 2 2.2.2.2... = 2100/19 — 800 | 20 WE is: 7 2-16 E 620-030 Fußhalter, extra lang, vernickelt ......... > 2100/23 — 900 | 28.50 1/4; 8 —.18 z 621—042 dieselben; verchromt ==... 222. ..2. ee En 2100/24 — 900 29.00 5/16 „ 5 - 18 E 622—020 Fußhalter, vernickelt. .......... ee E 2100/26 — 700 3.2518, 17 ee 34 « 623—030 dieselben, verchromt... ....... ea en 2100/27 — 900 30.80: 12° 1/4, 8 —.18 = 624 Eu Auen, Senn Re 2 ER | 3 — . | 16 „ 6 —.29 e 625—05: ieselben, verchromt.» ........... = | es San 3% | v8 . 19 —.16 ’ 626—042 dieselben, vernickelt. mit Lederhülsen ....... we | 2100/30 —1050 | 33.10 Bd: S,, 9 —.21 F 627—066 dieselben, verchromt, mit Lederhülsen ... ... . 2100/33 —1050 | 35 | 14 „ 2) —.21 € © ‚8 2100/34 —1150 ° | 3330 | 5/i6e, 7 —23 © Hebelmuttern für Renn-Räder HIN en = = ie! | 8 n 2 ne E Ia geschliffen, vernickelt und poliert Be Nch Hl 2100/37. —1059 34.60 | 14, 9...) 9 2 m 1295 —017° Tür Vorderrad, vernickelt rn... ...2.0, 7.0.00 n AHik 2100/38 — 850 [336.0 = :5/325 17 | —17 E# 1295a—021 für Vorderrad, verchromt .. .. ......... = N’ 2100/40 —1050 ae, Ge Dr & 1296 a = a, N ee en ! 1007 = 5.6 16 „ 7 —.2 = 1296a— r-Hinterrad; verchromt 2... 0... 2.5 _—. 2100142 —1100 | 3005 10 5 10 3, 33 E 1305 —068 1 Garnitur Hebelmuttern, im Beutel verpackt pi ee : 2100/44 —120 |. 36.80 | Bil, s | 25 Inhalt je 2 Stück 1295 und 16... ....... ! 2100/46 —1250 1. 88,002 "5/16 7, 8 | —.25 E 1306 —088 1 Garnitur desgleichen 175 ; 2100/47 —-1700 | 37.20 es 7 | —_ 34 E Inhalt je 2 Stück 1295a und 1296a. ........ . 2100/50 —- 900 | 3890 | 582 17 = 18 210081 1400 x. 5,05 5 ende . 2 [ —_ R | i -— —.10 / | | 5/16 1275 —005 Gute Handelsware, vemickelt .......... & 210018 130 | 109 | Ey 5 1 =: = E 1276 —007 „Pallas“-Gußstahl-Klammer, gehärtet, fein poliert, 5 2100/59 —1450 4020 | 5/16. 9 —_ 39 & unübertroffene Federkraft, vernickelt. ....... Be 2100/60 —1750 40.00 EB 7 e-35 2100/65 —1450 45.60 9/32 „ 11 —.30 2100772 —2350 | 51.60 38, 9 —.50 2100/73 — 850 36.80 | 5/32 „ 17 —.17 2100/74 —1750 41.20 9/8: 7 —33 2100/77 — 800 30.50 23/16 11 — 16 2100/78 — 750 | 27.70 3/16 „ 10 —.15 2100/80 — 900 32,60 3/16 „ 12 —.18 2100/83 — 450 18.10 | 5/32, 7 —.10 2100/84 — 800 36.90 1/8... 21 —.16 2100/85 — 450 16.70 5/82 „ 7 —.09 i 2100/91- —1150 SENT TR 10 —.25 E 622—623 2100/94 — 850 | 30.20 Dear 9 E17 2100/98 — 800 | 35.50 5/32 ” 16 —.16 * 2100/99 —1250 39,45 1/4, 11 — 25 2100/101 — 800 j 2850 | 7/32 = 8 —.16 2100/106 —1450 | 42.50 5/16 „ 9 >30 2100/108 — 950 ! 32.00 7/32 „ 10 —.20 2100/124 —1250 | 38.00 17.0/16,5 8 —.25 = 2100/126 — 950 30.50 14/32, 10 —.20 2100/127 —1050 31.90 SE 1/4, 9 —.20 2100/130 — 950 32.90 17/925 9%: —.20 2100/134 —1100 31.90 | 9/32 „ 8 2 2100/135 — 700 24.50 Ba 7 E15 2100/136 — 750 | 35.80 FSSHB 18 =.15 2100/137 — 650 | 22.50 :9]32 6 —.13 2100/138 —1250 39.00 30825 9 225 2100/140 —1050 | 78560: 11 —.22 - F 2100/151K— 850 2950-4 ld 7 —.17 E —- 624—627 a! 2100/162 — 850 28.20 | 932, 6 -—-.17 1275—1276 66 u 65 2 Glocken Glocken en PT 1 Glocken in vernickelter Ausfääftn Giocken in vernickelter Ausführung RM 700/T —020 Kampfglocke, besond.billie55 mın SS 720 -—-070 Radlauf-Glocke, „Kleeblatt* per Stück I 700a/T —030 dieselbe Glocke, verhroE mm C5 Herkules . 28 70 mm & 1.20 | 701/2K —024 Kampfglocke, 2-Klang . .6 "mm CI 722 --140 dieselbe Glocke, m. Bowden- j ee giselbe Glocke, verchromt 60 mm CI ZUG: 2. ee er 70 mm & 2.25 [ER —038 locke mit Stahl 5 = : 704/T —038 Glocke m. ee SE nm ä Glocke zum Drücken, Neuheit emailliertem Unterteil .. . 5mm . 2017/T —027 Trillerglocke, vernickelt . . 60mm & —.45 705/T —040 Glocke mit Zierrand . . 55mm I 2018/T —037 Trillerglocke, verchromt : . 60 mm & —.60 706/T —041 Glocke m. vergold. Zierrand 55 mm CS 2027/2K—040 Zweiklang-Glocke, vern... . 60 mm & zw 707/T —044 Glocke mit gewölbter Schale 2028/2K—060 Zweiklang-Glocke, verchr. . 60 mm & —.90 und Goldrand (Kupfereinlage f mit grünem Kleeblatt) ‘ = 55mm CI Eruengioen 709/T —022 Glocke mit Stahlschalen und (Mindestabnahme 60 Stück) 20T 09 Bande: 2 eb CE 2440 —045 _Trillerglockem.Stahlschalen, | ZIUT = dieselbe Glocke Ernie Schriftzeichen tief geprägt ! ZT. an Glocke mit Zierand . . 55mm —s und weiß, blau, grün oder 713 7 —025 dieselbe Glocke. . . . . .6 mm <SI rot ausgelegt =. — . + 5mmY@.: —.0 / —040 Be m.erhabenerLorbeer- 2441 —059 Trillerglockem.Stahlschalen, 5 fanzverzierung. ... . . 6m 5 gewölbt, mit Rand, vertieft 7167 —056 Silberklangglocke . . . . . 55mm Cs geprägt, weiß, blau, grün : 738/T —300 Trille & , oder rot ausgelegt . . . . 60mm 9 ep Aiment : 2442 —079 Trillerglocke m.Stahlschalen, vielfarbigen Emaillebildern 55 —s Dane Selen mi Bau n oo mm C7 Oberfläche vielfarbig emaill. 60 mm 1.20 5 2443 —047 _ Zweiklangglocke mit Stahl- nie Austuin rungen ehale abgeflacıt, Samt 020 2K Zweik ar - - zeichen vertieft geprägt und Pre. angplocken x : mit Goldbronze ausgelegt . 60 nım & —15 2444 —070 Trillerglocke mit hochwertig. Metallgußschalen, Schale fa- coniert, m. Rand, ganz vern. 60 mm & 1.10 2444b —075 mit farbigem Schriftgrund . 60 mm & 1.20 2444c —088 Mittelfeld mehrfarb. emaill... 60 mm & 1.35 2444d —080 Mittelfeld in Altkupfer. . . 60 mm 1.20 Auf Wunsch stehen Spezial-Pro- spekte über weitere Firmenglocken gern zu Diensten 2440 2441 Aufschlag für verchromte Ausführung 010327 Trillergloden. 32.2 -. . —.20 020 2K—= Zweiklangglocken ...... —.40 711—712 720 u. 722  815—032 816—045 817—038 818—050 819—050 820—065 830—055 831--065 832—070 833—080 821—085 835—065 840—200 841—225 842— 250 843—300 844—375 883—006 884— 006 1087—004 1088—008 1089—004 1090—008 1091—005 - 1092-010 886—035 Kleidernetze Kleidernetze, Original „Filigram‘' (Beste Beschaffenheit und vornehme Musterung‘) B: Ne&, solide Ausführung in Baumwolle dasselbe Neß in K-Seide ..... .. Neß, Wabenmusterung in Baumwolle. . . dasselbe Neß in K-Seide ....... .\ in Neß, engmaschiges Karomuster in Baumwolle . dasselbe Neß in K-Seide ... ..... Net mit wirkungsvoller Borde dasselbe Neß in K-Seide ..... . . ir Neß mit hochmodernen Streifen, Baumwolle . . - dasselbe Neß in K-Seide .. . . . . .. Ernest Chromo-Neß, das vornehme Ne für vershromte Räder m em a er, Bubikopfneße in K-Seide Neuheit: Preislagen-Sortimente In einem Karton sind 5 Paar Nete, jedes Paar im einer anderen Ausführung, aber in einer Preislage R 1 Karton mit 5 Paar Neten 1 Karton mit 5 Paar Neßen 1 Karton mit 5 Paar Neten 1 Karton mit 5 Paar Netßen ı Karton mit 5 Paar Neßen Sämtliche Neße liefern wir mit Karabinerhaken oder mit den neuen Einsteckhaken „Unikum“ Karabiner-Haken, Sure... A Einsteckhaken „Unikum“, einzeln . . . Quadranten bekanntes Modell, vernickelt bekanntes Modell, verchromt verstellbar, verstellbar, mit 2 Ringen, .. . mit 2 Ringen, .. . VOrBuckel 0°. verchromt vernickelt verchromt Netzschutzführung, DRGM aus einem Stück, sauber gebogen 1091—1092 Ständer - Gepäckträger 1300—173 1301—173 1318—140 1319—140 1299—053 2035—105 2036 —160 750—052 751—089 754—09% 755—135 760—102 756 — 240 1. Fahrrad-Ständer an Fahrrad-Ständer für Hochdruckräder, aluminium- bronziert, zusammenlegbar ..... 2.2.2... 2.70 derselbe für Ballonräder .... ... ..-..n.... 2.10 Richters Rollständer „Krebs“, DRGM der bevorzugte Fahrradständer für:Hochdrucktäder Fr, 02.22 0 rare 2.25 für Bällonräder 2 2 9% a 2.25 Fahrradständer aus 9 mm Rundeisen, solide Ausführung ...... =. „Duplex‘-Fahrrad-Ständer Normelaustübnuing name 2 1.60 derselbe. mit-Sfecks@Bloß. 2a... ae 2.40 2. Gepäckträger, schwarz emailliert Tragfläche, 35x13 cm. ..... Fe a —.,80 derselbe mit emailliertem Federbügel ..... .. 1.35 Tragfläche, 40>2E: CME ER 1.50 derselbe mit emailliertem Federbügel ....... 2.— Rohr-Gepäckträger, schwarz emailliert TragBäche, 37><16 mar... ee 1.55 „Kipp-Schloßträger‘“‘, DRGM ER verschließbarer Fahrradständer mit Gepäckträger, sehr stabil. Mil2: Schlüsseln er ee ee 3.60 komplette Befestigung für Hinterrad-Gepäck- frager, Shizeln. 3.2 ea ne acer —.25 Vorderrad-Gepäckträger, DRGM mit Befestigungskloben und Lederschlaufen an den Aufhängebügeln. Tragfläche verstellbar von 26>26 cm AUEASSIIE.CH ee es 3.25 derselbe, nicht verstellbar, mit fester Tragfläche, GIADE-2H>Ib CHF ee nee 2.70 761762 760 1300—1301 EN, Roll-Srz;,, „Krebs” 1318—1319 750—751 u. 754—755 70 Schlösser 1. Fahrrad-Schlösser Saubere Verarbeitung, vornehme Form il 550-014 mit 30 cm Knotenkette, vernickelt... . . . = er 551-017 mit 40 cm Knotenkette, vernickelt... .... en f 562—125 we mit 40 cm geschnißter Kette, vernickelt . .. . . - 5 = mit 50 cm gehärteter, si i en 8 sr ! ae ner rostsicherer, starkK- 557135 a ee - = 558135 585-042 desgleichen mit Gummi-Überzug 560135 mit 40 cm Knotenkette.... ...... - 02 587—055 Speichenschloß, fein schwarz lackiert 570—135 preiswertes Modell ............ —_—_ 571188 588-035 Sicherheitsschloß für Fahrrad-Lampen, DRP. a. _. I 572—108 52= 573—128 < 574—149 2. „Guri“-Fahrrad-Schlösser- a Stahlseilschloß mit Gummi-Über. 580-150 Mcmiang... 2 .0.0..0.. = et SBI—-1657 lem nt = a 582— 180 S0°cm lang. a en E : = 563—014 554-100 „Guri“-Speichenschloß Nr. 10 Be auch für Ballon passend ..... . .. D06 02 578-105 „Guri“-Speichenschloß Nr. 14 >. auch für Ballon passend, vernickelt . ee 609—190 579—115 610—245 „Guri“-Speichenschloß Nr. 14 auch für Ballon passend, verchromt . . = 555—105 „Guri“-Ideal-Rahmenschloß Nr. 16 für Hochdruck 577—165 „Guri“-Ideal-Rahmenscloß Nr. 13 für Ballon 555, 577 z _ Schlösser Fahrrad-Schlösser „Hebie“-Trumpf-Speichenschloß auch für Ballon passend, vernickelt dasselbe, verchromt ae 222... esse „Hebie‘‘-Schloß im Bremshebel der Freilauf-Nabe für: Torpedo-Nabei sr are a nn für Komet-Nabe für: Gentrix-Nabe try 2 für. .N-S-U-Näbe Aus r nn... 2 Aufschlag für Verhromung .......-.... „Hebie“-Trumpf-Speichenschloß mit abschließbarem Pumpenhalter auch für Ballon passend, vernickelt ........ dasselbe, verchromt‘... Away ee ln Stop-Bulldog-Speichenschloß, DRP auch für Ballon passend mit neuer Riegelsperrung, vernickelt dasselbe, verchromt. ....... dasselbe, mit Rückstrahler, vernickelt dasselbe, verchromt rss sr Ber „Union‘-Speichenschloß auch für Ballon passend VErnIckell #72... verchromt Ketten zum Anschließen mit 2 angeschweißten Ringen SremAlang..- ee AQFCM-IAND -. = See a 50 cm lang. 50 cm lang, Knotenkette, gehärtet, rostsicher Vorhangschlösser für obige Ketten geeignet Satteltaschenschlösser solide Ausführung 12 Stück, schw. lackiert, auf Karton mit je 1 Schlüssel 12 Stück, farbig lackiert, auf Karton mit je 2 Schlüsseln 557—560 per Stück RM 1,65 1.95 2. 2.— Dt 2.— —40 561—562 2. 2.40 DRPa 1.70 2.10 2.40 2.80 1.65 1.35 —.25 —.40 —.45 —,80 570—571 —.20 p. Dtzd. 3.60 4.80  a 0 "m 1202—017 N ar 1203—018 a RK > 1204-019 1208, 1209 a 1205-021 1206-021 1207-020 1208-023 1209—024 1211—022 2000—042 2001—042 2002—042 2004—070 2005—077 2006—042 2007—070 2008—210 Rückstrahler 1200--017 1201—017 2006—2007 1. Rückstrahler, 1a Qualität mit innerem Reflektor, nach den neuesten Vor- schriften, mit Prüfzeichen. Te In ganz Deutschland zugelassen. en Te vernickelt a ee = vernickelt se en rer E vernickelt Srssa a a, = Se \ 771—135 vernickelt. Age 2. 0... er f Er vernickelt, für Ballonräder . . . . . S Verchromt 2 nu ae verchromt se H verchromt a | mn: f verchromt a Rückstrahler, ‚DRP., 39 mm 9, schwarz lackiert 781—048 mit Patentdomlinsen und Aluminium-Ring, IaWirkun B = 2. Flächen-Rückstrahler System „Aga-Fairylites‘ für Fahrräder 782—050 783—050 für Fahrräder für Fahrräder 784014 für Fuhrwerke =2 = 787—078 für Fuhrwerke & Kindersitze 1. Frühstückskörbchen Größe 26><14 cm, mit Riemchen. ......... Größe 30><16 cm, mit Remchen. ......... 2. Kindersitze aus Rohrgeflecht einfache Ausführung .. .2......2 2.02. mit Eisenhaken, zum Anhängen an den Lenker . . derselbe mit Hinterfüßen, auch als Sessel zu verwenden 3. Kindersitz aus Metall für Herrenräder, mit Feden. .... 22.2... 4. Mantelhalter Unterteil emailliert, Federn vernickelt ....... 5. Gepäckhalter, emailliert großes Modell, für Herrenräder .......... kleines Modell, für Damenräder.......... 6. Fußruhen kräftige Ausführung, vernickelt .......... 7. Sattelversteller, tür Damenräder Der Sattel kann damit in jede Höhe gebracht werden. Am Steuerkopf angebracht, ermöglicht derselbe die Anbringung eines Kindersattels. 782— 783 RM per Stück 1.30 1.45 en 2.40 2.95 —,75 —.75 —.75 —.25 1.20 187 775—176 781 I j ’ | Ss Sa 37 3 Del uaoh) rallBih = BEl HE 5 > 11222 3/1 ENSASBLLEBEEEDIN JE St) A za Ba DS a nee nn > nu  Luftpumpen : Pumpenhalter = M 1. Pumpenhalter für Rahmenpumpen R 1. Schlauchlose Pumpen RM i Ss En g . . ü 9%8—015 vernicke ee - a) mit kleinem Nippel BEzSEE ee Fe _30 900-030 Rohrgröße 300><22 mm, schwarz ... 2.2... —50 939-015 schwarz emailtiert ae E, 901—033 _Rohrgröße 300>22 mm, vernickelt . . . . 2... 5 930-015 braun emailliert .... ee > 902-044 Rohrgröße 300><22 mm, verchromt . . . . .. ns —.70 931-021 vernickelt, schwere Ausführung . ......... — 903—031 Rohrgröße 350>22 mm, n a = 932-021 schwarz emailliert, schwere Ausführung... . . . = 904—033 Rohrgröße 350>x22 mm, vemickelt... . . .. .. — : 3 Fer Ausfühnme Free A 905—044 Rohrgröße 350>22 mm, verchromt . . . . . ... —.70° 933—021 braun emailliert, usfü g en b) dieselben mit großem Nippel 937-021 vernickelt, schwere Ausführung ee ee 2 906-034 Rohrgröße 35022 mm, schwarz ......... | 938-021 schwarz emailliert, schwere Ausführung... ... —, en en 3 un Ve 2 BE | 939-021 braun emailliert, schwere Ausführung... .... —.40 —04: ohrgröße ><22 mm, verchromt ........ en 4 c) Schlauchlose Pumpe „Becos“, DRGM 5 r mit fünffachem Schraubenschlüssel d 2. Pumpenhalter ‚Trident“, DRGM 909—055 schwarz emailliert, mit kleinem Nippel. . = —.0- (für eine Pumpe nur ein Halter) per Stück 910—059 schwarz emailliert, mit großem Dane .. „ve 1Z Ge... 2er _.,60 2. Fahrrad-Fußpumpen f i mit Schlauch, Stahlrohr vernickelt - 3. Pumpenhalter, ‚„‚Rux‘-Patent per Paar on ie a... = ige .....2... een, nn Bi nie 20 Siier.......2.0.0 0 > Werkstatt-Fußpumpe ; 943-042# verchromt . . . . .. Be en, = Extra starkes Modell en = 914—255 40480 mm, Stahlrohr verickelt ......... 1 u ag 4. Pumpenleder (Kolbenleder) per Stitck . z ö = —.05 3. Pumpen-Armaturen u en ßen . : ee = ä 2550—006 Drehbarer Messingnippel, mit Anschluß, normale p- Gamitar 2° „1666-003 Größe Pum ‚en 08 937—939 Ausuhumer ae... .® —.12 AO MERoho:2I mm . . 2 ann —. $ per Stück 2551—005 Reduzierstück von Fahrradschlauch auf Autoventil . —.10 e z 2552-004 Nippel für Saxonia-Pumpe, 3-teilig, vernickelt, kompl. —.10 ä 5. Pumpenleder-Sortimente 2553—010 Konischer Nippel für fast alle npdılöse Pumpen = = (Inhalt 100 Stück) per 2554—012 Moment-Aufstecknippel, Deckel 13 mm 9... 39 iert in den Größen 13-29 mm . . 2. 2... ü 2555023 Moment-Aufstecknippel, rechtwinklig, 16 mm 9. . Be i En cn > == Größen 23. A min : = per 100Stck. j 669-300 Er EEE : 2560-050 Gummidichtung für schlauchlose Pumpen. . . . . — 1670—230° sortiert in den Größen 13-40 mm ........ 4.75 2561-165 Gummidichtung für schlauchlose Pumpen, 9 mm &, 2 : Bester Pumpenhalter umher a a... eu 3. : = : . . 2562-150 Gummidichtung für Stecknippel Nr. 354 3 6. Dichtungsring-Sortiment ne Be 2563—200 Gummidichtung für Stecknippel Nr. 555... . . 4 (Inhalt 250 Stück) i r Meter . r . x 5 u 2078—039 Pumpenschlauc, glatt, 48mm @®, mit geklöppelter = 4 1672-045 gut sortiert, für Nippel, Ölkännchen usw. . . .. Einlagen ea... —80 = 2079-047 Pumpenschlauch, glatt, 45x10 mm @, mit geklöpp. m Einlapes a ea 250 Br. ee 1— Ausl.-Pat. D.R.G.M., Name geschüißt 2083—019 Pumpenschlauch, 4><8 mm ®, einfach umsponnen —.40 940 ! 2084—027 Pumpenschlauh, 45><10 mm @, einfach umsponnen —.55 Luftpumpenschlauch, bunt umsponnen per Stück 2080-015 7 mm @&, 250 mm lang, mit Messinganschlüssen . . —.30 2081—020 8 mm Q), 400 mm lang, mit Messinganschlüssen . . —.40 2080—2081 2078—2079 75 909—910 1668—1670 76 77 1233—1238 Gummi-Lösung 1100—058 1101—067 1102—084 1103—130 1104—208 1105—038 1109—075 1110—105 1111—208 1106— 028 1107—020 1108—017 1232—021 1233—060 1234—096 1235—300 1236—076 1237—096 1238—300 1246—025 1. Viktoria oder Elektro 5 RM führende Qualitätsmarken von höchster Klebkraft p. Dizd. Eubercal, -5°em langen. 0... a 1.20 Tuberca Wemlann. 2»... en 1.40 Zuberea =8:.cm lang. 2.2... Seen 1.70 Fubesxca, 10cm lang... See 2.60 Tübezea. #ia-cm. lang 2... en 4.20 Tube ca. 100 Gramm Inhalt... .. ... per Stück —.80 2. Gummilösung für die Werkstatt per. Stück Dosertaeko-inhalle 2 22 2... oo Bee, 1.50 Dose a kg inhalt ... ... nn er 2.10 Dosestekgsinhalt.... . ...:..: ve 4.235 3. Reparatur-Kasten, viereckig 10 Stück im Karton Elegante Ausstattung mit selbstvulkanisierender Platte Große 8260-25 mm. 0... —.60 GEBET AR DD nm-. 2, .. —.40 GrößE60-40 28 mm. >... en = 4. Flickzeugbüchsen für Fahrrad-Wulst- und Draht-Reifen .. . :... —.40 5. Promptus-Platte, selbstvulkanisierend a) Für Fahrrad, 0,6 mm stark In Blechdose, 75><10 cm Inhalt... . . . . BEE 1.20 In Zellophanpackung, 140>10 cm Inhalt... . ... 2, In Zellophanpackung, %g kg mhalt ....... .. 6 b) Für Kraftrad, 1,1 mm stark In Blechdose, 75><10 cm Inhalt .... 2.2.2... 1.50 In Zellophanpackung, 140>x10 cm Inhalt... . ... 2.— In Zellophanpackung, Ys kg Inhalt ..... . .. 6 6. Schlauchreifenkitt von außergewöhnlicher Klebkraft (feuergefährlich) In Tuben, mit ca. 68 SR Inhalt Oel, Lack u. Vaseline 1150-018 1151—016 1152-013 1153—068 1154—120 1155—009 1156-052 1157—085 1158—210 1159-400 1160—009 1161-052 1162—085 1163—210 1164—400 1165—007 1166-015 1215—084 1216—140 1217—023 1218—120 1219—225 1167—021 RM Ia Spezial-Fahrrad-Oel per Stück in Glasflasche mit Schraubverschluß, Inhalt ca. 100g —.40 in Glasflasche mit Schraubverschluß, Inhalt ca. 75g —.. in Glasflasche mit Schraubverschluß, Inhalt ca. 50g —.25 in Blechflaschen, Inhalt ca. y kg ......... 1.40 in Blechflaschen, Inhalt ca. Ikg.......... 2.40 Feinste Fahrrad-Vaseline Base. -.ca. 50 g mhal= re ernten 20 Dose, ca. Ya kg Inhalt. 1.— Dose; =ca. 1’kg-mhatls@ a en see, 1.70 Eimer, .ca. 215 kg Inhalte 200 > 4.— Eimer;:ca. 5. kg Inhalt 7. ner en. 7.50 Feinstes Kugellager-Fett 1D086,>:ca. 50.9. Inhaltws een ==20 Dose; ta, 1. kg Inhalt ae 1. Dose, ca: 1 kg Inhalten ee 1.70 Eimer; ca: 21: kg Inhalt. 2 220.2... 2.0.0222 4.— Eimer; ca. 5 ko Inhalte rn 7.50 Kettenglätte in kleinen Schiebedosen AUTDIOSEN “7.2 —.15 Fahrrad-Emaille-Lack Arol-Lack, schwarz Dose, ca; 50:8: „Inhalte er a ee —.30 Dose; Ca. !/a kg Inhalte rat ne NT er 1.60 Doss.ca:; 1 ko.nbae se ee .. 2.70 Arol-Lack, weiß und bunt (alle Farben) Dos6;;ca.-50 8 InHak se a Bene 45 Dose;::Ca,1/s, kg Inhalte en 2, en 2.25 Dose, ca. 1 ke. Inhals see ee en 4— Glasurit-Lack, schwarz Döse;: ca. 50 g Inhalte 2.55 a —.40 1166, 1215—1219 3102—096 3100-3104: - _ 3104-105 3110—110 3111—190 3115— 3118 3115—200 3116—220 3117—240 3118—260 3120—008 3121—005 3100 — 090 3101—092 3103—102 Sch utzblech-Schrauben mit Scheibe und 6-Kant-Muttern, vernickelt & RM 5 . 100 Stück 4.75x12 mm, ganze Länge ......... : 235 As lo mm ganze Länge ..,.. 2.40 4.7520 mm, ganze Länge nn 2.50 4.7525 mm, ganze Länge... .. 22... 2.60 4.7530 mm, ganze-Länge ............ 2.70 Schußblechschrauben-Sortimente per Sort Inhalt 100 Stück, mit gepreßter Mutter und Scheibe 2.80 Inhalt 100 Stück, mit gedrehter Mutter und Scheibe 3.75 Schu&blech-Schrauben „Original Hemming“ Gepreßte Schrauben mit gedrehter Mutter DRGM. Die Hauptvorzüge sind: In der Auflagefläche der 6- Kant-Mutter versenkt liegender Federring. Derselbe verhindert ein Lösen der Schraube und das lästige Klappern der Schußbleche. . 4.75 mm X 15 mm, ganze Länge... . es ee Se — 4.75 mm > 20 mm, ganze Länge... . ... =, 4.50 4.75 mm > 25 mm, ganze Länge... .. . . .. Be 4.75 mm x 30 mm, ganze Länge... . ee 5.50 Schugbleh-Winkel, vernickelt . . . ... ee = = Sn Scußbleh-Befestigung ... .. ... 2: —.10 Schrauben - Muttern 1870-500 1871—500 1875—050 1876—060 1877—070 1878—075 1879—100 1880—125 1599—050 1884—475 1886—700 1887—800 1888—900 1892-400 1893400 1894-500 1897——480 1899— 800 1900— 850 1901—1000 1860—480 1861—100 RM 1. Stahlmuttern, F. u. S. (Imit.) p. 100 Stück für Vorderrad, 15><7 mm, vernickelt und poliert . 0 für Hinterrad, 15><7,5 mm, vernickelt und poliert . 10.— 2. Unterlegscheiben, gestanzt fein vernickelt und poliert Größe: Lochweite: E25 >21: mm, : 3/16”. Pas en er 2 mm, 1/4: os 1.20 1282652 mm, 5/16”. für V-Rade 2272... 1.40 128210: ><2 mm, 3/8” für H-Rae 2 0:5 1.50 Be 25><2 mm, - 7,16°.:.:: re 2.— Bee 12 mm, - 1/2” 2.50 3. Unterlegscheiben-Sortiment 2 Inhalt 100 Stück per Sortim, 20 sortiert in obigen Größen... 2.2 ....2..., = 4. Kronenbolzen, vernickelt und poliert p. 100 Stück BEE >40, 45, 50, 55 mim... von 10.— (Preise für alle Längen gleich) 5. Klemmschrauben, gedreht geschliffen, vernickelt und poliert, mit gedrehter Stahlmutter 10>4 mm 4,75 mm stark, 25 mm lang \ Mies en 15.— 4,75 mm stark, 30 mm lang Kopf ...... 20.— 4,75 mm stark, 35 mm lang J gemessen . ..... 25.— 6. Klemmschrauben, extra stark mit Zwischenlegscheiben und gedrehter Stahlmutter vernickelt 5,6 mm stark, 45 mm lang’ WIE a 8.— 36 wm stark, 50 mm lang Koph 7... 5. 8— 5,6 mın stark, 55 mm lang | gemessen 2.7, 22... 2x 10.— 7. Kurbelkeile, geschliffen und vernickelt zylindrisch, mit Fläche 812mm ......... 15.— 8. Sattelstüg- und Steuerkopf-Klemmbolzen mit Beilegscheibe und gedrehter Stahlmutter Bemm stark, 42 mm lang se, 16.— Penn stark, 46 mm lang, ne... 200,8 17.— Smm;stark, 50 mm lang a Bern 20.— 9. Kopfschilderschrauben-Sortimente Inhalt: Je 100 Stück Schilderschrauben, Messing, ge- dreht, 2, 2!/;, und 3 mm stark. Je 2 Gewindebohrer, schneidfertig. per Sortim. Je 2 Spiralbohrer 1!/s, 2, 2!/; mm stark ...... 8.50 Kopfschildschräubchen aus Messing gedreht p. 100 Stück Gewindestärke: 2, 2!& und3mm......... 2.50 1870—1871 1875—1880  Tretlager-Achsen | Tretlager-Achsen für Brennabor : i RM für Excelsior an Acshsenlänge: Konenentfernung: 2 u , 2702-195 Achsenlänge 123mm. ..... nern 4.— 2690-105 126 mm Sumo.. 0... 00 2.10 2705-195 ee een a 2691-105 132 mm Dumas 0 2706-195 ee N 2 2692-150 127 mm Demme ee e me 2707-180 =,,133 „Mr Henem ©... 3.60 2693—150 131 mm Sam 0 en Er FA eann‘ Bmm.... S u am. Bm... 0.0 3. für Göricke 180. Iosmm em. en . 5 mm A9amnI 0. u 3.60 Achsenlänge Konenentfernung 2692—2695 2708-180 135 mm Gm N ee 3.60 .. 2710—180 1187, DO er 3.60 für BSA 2697068 eume: Könenenilermung: : für Haenel zZ 16,5 mm 49,5 mm, ohne Kettenkastenrau - ’ ’ ma, 1.40 70g_ 5 g2 2698—068 124,5 mm 49,5 mm, mit -Kettenkastenraum . . 1.40 2709-230 Achsenlänge 125 mm 2. 2.0... 2.2... 4.20 für Hercules 2711225 = Achsenlänge 135 mm ernennen 4.50 für Diamant 2699—225 Achsenlänge: 123 mm Sr 4.50 für Mars für Dürkopp 2712 225 Achzenlänge 130 mme nn. 4.50 Re os Achsenlänge: Konenentiernung: ne 2703-150 128 mm eng z n 2 2697 2704—150 130 mm Ban. en 4 für Meister ae - 2713-225 Achsenlänge 14mm... ... 2.2... 4.50 2714-225 = 1 en anne 4.50 für Excelsior 2700—195 Achsenlänge: 118 mm... ...... er > Alle vernickelten Teile können auch AU 15 Achsenlänge: 125mm a. 708 a in Ja verhromter Ausführung gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden ee e er Sommet2h KYg----- 2698 2709 2700— 2701 2713—2714 2715—210 2716—210 2717—210 2718—150 2719—210 2720—165 2721—165 2722—225 2723—225 2719 124mm-------- re use 2720— 2721 Tretlager-Achsen für National RM E Achsenlänge D5mm ........ 00000005 = 120 > Tr 4.20 für Opel Achsenlänge Konenentfernung 124 mm Er ne I 4.20 122 „ > mm. 3.— 15 „ a 4.20 für Phänomen Achsenlänge Konenentfernung 128 mm SEmme. 20. ee 3.30 124 „ Un 2 2 3.30 für Presto Achsenlänge I3 mm. . =... 2, 0 05 4.50 „ BO Te >. 4.50- Alle vernickelten Teile können auch in Ja verchromter Ausführung gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden Tretlager-Achsen für Presto — per Stück 2724—180 Achsenlänge 133 mm... . 2»... 00. 3.60 133 + 141 Er 2724 für Schladitz 2725—225 -Achsenlänge 121,5 mm... 2:2. 2855. 17. 4.50 2726 —285 5 114 NE TEE GE 5.70 2727—285 # IS re 5.70 für Seidel & Naumann 2728—225 Achsenlänge 134 mm .......2..2.. PR 4.50 2729 —225 2 1285 en see en 4.50 2730—225 5 121 Re EN 4.50 für Simson 2731—210 Achsenlänge 130 mm. ........ EEE 4.20 Alle vernickelten Teile können auch in Ja verchromter Ausführung gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden 2726—2727  om FE PEN SI 125 mm u.132 mm 2734—2735 BE SZENEN Tretlager-Achsen Reparaturachsen für Victori RM E on Asien Si per Stück 1. Tretlager-Achsen für Keillager Gr asenlange 133 mm... ...... : ae 5 (ohne Schalen und Kugelringe) Ei a) Ohne Keilnute, 160 mm lang per Stück 274509 mit Konen, 31 mm &), f. Schalen von 34—39 mm © 1.80 für W anderer 2746090 mit Konen, 35 mm @), f. Schalen von 40—50 mm @ 1.80 2134-525 Achsenlänge Pbmm . 2.22... 00000 10.50 27355—525 Achsenlänge 12mm... ....... 1... 10.50 b) Mit Keilnute, ohne Kettenkastenraum Länge: 125, 130, 135, 140 mm für Wartburg-Dixi 2 i 0— 1.80 2736—225 Achsenlänge 129 mm 2748-09 mit Konen, 35 mm &), f. Schalen von 40-50 mm © ee u ee ö 4.50 : = c) Mit Keilnute, mit Kettenkastenraum für Weil Länge: 125, 130, 135, 140 mm 2737—225 _Achsenlänge 122 . 2749—09 mit Konen, 31 mm @, f. Schalen von 34—39 mm © 1.80 = rn > 2750—0% mit Konen, 35 mm @, f. Schalen von 40-50 mm © 1.80 für Weltrad d) Mit Keilnute, mit verstellbarer Kettenlinie, DRGM 2738—180 Achsenlänge IA mm... 2... 2.2.2200 3.60 Länge 125, 130, 135, 140 mm 2755—100 mit Konen, 31 mm @), f. Schalen von 34—39 mm © 2.— i . = i = Dre für W-K-C-Universal 2756—100 mit Konen, 35 mm @, f. Schalen von 40-50 mm © ae ER Er in, Damenrad . . . „ar. de 2. Tretlagerachsen Rz senlänge 130 mm, Damenrad .. .. ..... 4.— i 2741—195 Achsenlänge mit 3-Kant-Enden, 120 mm. ..... 4.— für Doppelglockenlager 2742—195 Achsenlänge mit 3-Kant-Enden, 130 mm... = 125,180, 135, 140 mm 2743195 Achsenlänge mit 4-Kant-Enden, 120 mm... . .. 2 a) Mit Vierkant-Enden 2744—195 Achsenlänge mit 4-Kant-Enden, 130 mm. . . . .. 4.— 2751—100 mit Konen, 31 mm @, f. Schalen von 34—39 mm © 2.— 2752—100 mit Konen, 35 mm @), f. Schalen von 40—50 mm © 2.— Alle vernickelten Teile können auch in Ja verhromter Ausführung gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden b) Mit konisch-runden Enden 2753—100 mit Konen, 31 mm @&), f. Schalen von 34--39 mm © 2.— 2754—100 mit Konen, 35 mm @), f. Schalen von 40—50 mm & 2.— c) Mit. Vierkant-Eriden und mit verstellbarer Kettenlinie, DRGM 2757—115 mit Konen, 31 mm &), f. Schalen von 34-39 mm © 2.30 2758—115 mit Konen, 35 mm @), f. Schalen von 40—50 mm & 2.30 ‘ Alle vernickelten Teile können auch in Ja verhromter Ausführung = gegen entsprechende Mehrberechnurg geliefert werden 2741—2744 2745—2746 2747—0% . mit Konen, 31 mm @), f. Schalen von 34—39 mm © 1.80 2747 — 2750 2755—2756 2751— 2754 2757— 2758 86  Tretlager-Konen ERERECEEU & RM = per Stück 0 2 lirBrennnbor .: ....... 0 —.65 erden... ae —8> Gew.igmm 24 GA. I Dim . ....,.... 2a —.85 2760 2761 z ee : ee Baum 2.2... —. 80 Er Dann 202.0... se —.,85 ae —.55 USA ENDEN a —.8 2767—027 Bere 0.000.000 — en DE ee —55 2763 ee a Won —.55 a 27 urebır 2... a —.55 Bo DD een 00 —.85 ur 2772—042 Bere 0 0 0000 —.85 en. 20.5mm SI 6 7 2764 Gew. 17,5 mm 24 Ga. I. 2765 Senne 9 E Gew. 2Imm24 Gg.1. 2767 2766 A gg = Y Gew.183mm 246g. 2770 x « a | | gr Gew. 2imm246g. 2768 2769 87 2771 Gew. 9mm 246g 2772 Tretlager-Konen em RM per Stück ee —.85 a Zr eaenel: . . ... ..:.. „20 ee —.85 Be Hercules . . . ..;.. 2. aus ne — .80 Ze ahlercules . . . ...:..... een —.90 SETS... . 0. 02.0.0 Bee... —.70 Diem Meister. . . . „nn ee —.90 nee... . .....2.:2. Seseee —.80 Zee ....... sem, —.80 SEE Mia... 0.0 —.90 ie ne —.90 zus National . . . . >. :. cn sn 2 er —.80 274036 für National .........2.... Bee —.75 Zoal. - . . . .: 0 ee —.,85 ZI me Opel. ... ven nenne nn —.70 ZI Bel . . ... 2 TE ee er —.70 Gew.19 mm 22 6q.l. 2783—2784 Gew. 9mm 25641. 2786—2787 Gew. A9mm 24 09.r.U.l, Gew.19 mm 24 Gg.l. 2773 A774 Gew.177 mm 25 6g.1. 2776 Eh Gew. 19mm 2567. 2775 Gew.1,8mm 28 Cg 2778 2777 B Locht5mm 2779 Gew.20mm mm-Gew. 2780 10->| ii 4 Loch 18,3 mm 2781 2782  Tretlager-Konen Tretlager-Konen 2788-034 für Opel ee: 2789-034 für Phänomen — N Gew 18,75 mm 26 Gg.ı. Gew. 19mm 2%#0g.r.u.). I 3 2790—040 für Phänomen 2791—035 für Phänomen 2792—036 _ für Phänomen 2708-040 für Presto 2794— 045 für Schladit 2795—045 für Schladit Loch 20mm 2796—036 für Schladif 2791 2797—045 für Seidel & Naumann (stellbar) 2798—045 für Seidel & Naumann (test) Bet 279115 für Schladitz 2302-105 für Schladi Gew.17,7mm 246gru.l. Gew. 48mm24 6g. L 2792 2793 2794 2795 Gew. 18 mm 286g. 2802 a - - en # r - Be : —— Gew. 18mm 28 Gg. Gew.19mm246g. es Emm 28 Gg.h 2796 2797— 2798 = 89 : 2799 per Stück per Stick = 2300-042 für Seidel & Naumann. ............. —.80 —.10 = 2301-036 für Seidel & Naumann. ......... 2... = zu) —.80 ; Go... . . ...:. Se —.60 _70 2 aa: ...... nern = —-,90 _.70 ZEOS eehrcloria . . :... nenn... —.80 n. ZBEOS BEER Wanderer ......-. „2... nen —.90 Ss 2B07 BE Re Wanderer ...:..:.:. . 2er. ame. —.80 = ee ee 80 rs ed :........00.00... 0.8 5 0 ee Weltrad ........:..... 0% u SZ in BIIEWERWKLC.........2..0 20, _.60 —%0 28312—045 für BERB:..... 2er —.90 2.30 2313-03 31 mm @, für Reparaturahsen ......... —.35 210 3142-03 35 mm @, für Reparaturabsen ......... —3 u PT Gew 17,5mm ZuBg.t. 2811 ku JA > Gew. 19mm 24 Gg. \. GewA75mm 2%4Ggq.l. 2812 28132814 ee = ; > 8 Em 5, Gew. 19,2 mm 24 &q. 1. 2800 2801 Gew.18 mm 24 6g.l. Gew.18 mm 30 Gg.l. 2803 2804 4 Gew. 175mm 26 6.l. 2805 2806 Kam — Loch 20,3nn 2807 2808 Gew. 21 mm 266g 2809 2810  Vorderrad-Konen Tretlager-Schalen RM RM 5 per Stück per Stück 0 0172 frBremabor .......0 ea 1.40 ee Benmabor .. .. 2... —.25 2831-058 für Brennabor -... ....... 0.2... 1.20 2361 Ol re Bremnabor . ....... nee. Be ; 2861 200 Damm. ...,..:.: 00 1.10 2262 Bmsesehamant. . .... . . u... 2. seen 5 —.35 02 rDiomant 2..0...... en 110 2363—018 für ante: . ... u... 0 —.35 2864—015 BER... 0... ee —.30 8 ürExealior 3.0... 0 1.20 | = er 1 3 —— ZBCH Ver ExeelSior: . .. . -. - 2. 0 ame, —.25 u 2835058 für Excelsior. . . . ... er 1.20 se 2 SE a ; : Gew. 8mm 2669. ZUBE ES. ....... ae: —.10 e = ZI 054 nullerimlen 0. .,..,.. 1.10 en - ZUBE iS: .... 2.0 0 —.10 een... 1. a. A 95 Loch 28 mm : —16—> x 2833 a en... ee Ze ......: 00 35 a ae... 0 ve —.90 20 Bee: ........, neun —.25 7 Def 231022 für Seidel & Naumann... : 2.2 2..... —.40 2 2840054 für Seidel & Naumann... ........... 1.10 en Gew.7.5mm 30 69 BZ Dar Wanderer ........ on. er N = 2841—054 für Seidel & Naumann... .......2.... ‚1.10 « ZB War Wanderer .... . 2... 000. 2... —.30 2842036 für Reparaturachsen in Größe 34-50 mm ®... —.75 A werd... . .. a en nn = Loch 26 mm R| | -. . .. Gew.8mm 266g. = 2866 2867 : Loch 25,5 mm 2836 Gew. 9,5 mm 2460. 2874 2869 Loch 20 mm 4 Bern. 2838 2339 och 26mm 9 2340 2841 BE ’ e en R Gew.ämm 2669. Gew. 8mm 26 69. Gew. 8mm256g. 2972 2873 2870 x 2871  Vorderrad-Achsen Achsen-Zubehör RM ück 2890—048 für Brennabor - ... ......, = TE Bere i 1. Staubdeckel, F. u. S. ae = A Yen ü Außen-@ Höhe Lochweite per 100 Stüc 2891048” für Brennahör-, u... 1.— für Vorderrad 25,5 4 16,2. mm 4.— ee für Vorderrad Fe ie “ 2 mm 0. —r 3195 3196 3197 2892—048 für B; für Hinterrad 29, ; 1m 3. : le a 1— Staubdeckel-Sortiment, Inhalt: 50 Stück per Sortiment - a sortiert von 22 bis 33 mm Durchmesser... ... 4.50 239 ZDIP FEIBSA ESS ee ze —.35 2. Muttern für Tretlager-Achsen e eschliffen, vernickelt und polen er = ii ewinde-Z Gänge auf 1“ engl. per ücl RIES stur BSA, 0 ne ae —.40 3199 7550 16 mm 24 mm en 12 3200—750 175 mm 24 mn: or Re = 2895-020 fü > 3201-750 18 mm Mm nee: — ee 4 =202—750 18 mm Sammer 12.— 3203 — 750 19 mm EN NE 12.— 236-0682 für Diamant © 2... 2. ,. E 1.40 3204— 750 19 mm 2A mm ame er 12.— RR 1 3205— 750 19 mm 26 mm ns 12.— 3206— 750 19,6 mm 26. Nm ee 12:— 2897—033 fü i ürsExcelslor: 2 u. 20. 0 —70 3. Beilegscheiben für Tretlager-Adısen Außen-Z) Loch mit Nase 3207—150 30 mm 192 mn Se en 4.— 3208—150 25,5 mm ZU.2 mm Rees 4.— 3209—150 25 mm 18,2:mm aa rare 4.— 3210—150 24 mm 18,7 :m m ea 4.— 29800 für. F.u..S:-Imitation . ; © 0 Wo... —.60 289033 Tür F. u Selmtation 2 0... 2m —.70 == Außen-Z) Loch mit Fläche . 200-020 für F. u. S-Imitatin ....2.2..... —>__9 nn ih 3213—150 25 mm 18.2 mm et 4.— 290170367 ir Mars ae ms =214—150 225 mm 17,2.mm er en en 4.— = Tretlagerscheiben-Sortiment per Sortiment 2902-036 für N-S-U .. 3215—180 - Inhalt: 100 Stück, gangbar sortiert ........ 4.— ee en —.75 4. Kettenrad-Schrauben ‚gedreht, Ia geschliffen, vernickelt und poliert . per 100 Stück 2903-058 für Seidel & Naumann... ....... 1.20 a IR Ban, geblaut . ee a - Mae E 2A 30° Mrkxcelior ... rs er... 15.2 3198 = S 32 8 Nr SUN... 2.0 15.— 2904-054 für Seidel & Naumann... . .. 2.2.2.2... 1.10 3223-516 Tür Damenräder . me nn 12.— & 224—510 für Wippermann undMifa... 2... ....... 12.— 2905-051 für Wanderer . . oa... 3223 30 für Mass... onen ne 12.— Kettenrad-Schrauben in verchromter Ausführung mit 40% Aufschlag 3199—3206 3207—3214 3223  Muttern für Glocken- Schrauben u. Muttern lagerachsen 1. Muttern für Glockenlagerachsen Mit Rechts- oder Linksgewinde per 2 Mit Rechts- oder Linksgewinde zu rc .....:..0000 00002 m per Stück Er Viconar 2... .. ee ae _0 25202009 fur Anker 2... u Se —.20 für Victoria, nur Rechtsgewinde. ..- . . ee 50 ea21-009,. Für Bauer. 2... Bo. —.20 Be Vviclonane... 2:0 Fern _20 2022009 für Brennabör ie —.20. Be WangeIer ren ar —,20 223-0095 Iür-Brennabor: 000. 0 —.20 ee ee _.20 2624—009 für Cito, nur Einksgewinde . ... . an. —.20 were 2 0 2 50 2020009 = für Claes-Dieil =... ie. —D = für Westfalen-Göricke Sun _ 20 2628009 für Diamant... . . ER ET —.20 23561—009 für Westfalen-Görike ........- en für Diamant 2. 000 0.0 a 2028000: ir Diamant. 00: N rl = 2629. 000° Für-Dürkopp u 0008... 0 a 2. Schrauben f. Glockenlager 2ER 009 für Expreß 0, 2.000... 00 ze . 0 ram. 0. ne —20 achsen : 22 WI fur Haenel 0.0 2.0.0.0 0 ee —.20 Mit Rechts- oder Linksgewinde =. 2 000 nr Heriles 0 m 000: 0:0 —.20 für-Claes-Bien.- . . .; rs se ee =, AS 00DE tür Mars een —.20 fir Excelsior 2; :. acer ur = END MirMan... 0. ee —.20 ea en = 200009 für Meister sa u. —.20 fir-Opela u... een, y 008 für Miele... 00 m 0.0 —.20 für Phänomen, nur Rechtsgewinde .......- = 20 für Mia ern... ne —.20 für Schladiß, Orkan & Silesia ........:... =. = 2660 RI IIEN SE —20 seven... a a BEI Ur Opele za en. ee —2N für Stoewer. 1... ea en en . 22109: für Phänomens 0. ee 3 ED DE Tin Bresto see. — Der u... a 3. Glockenlager-Schrauben Dez türBresio 2er 0 u — > . 2645—009 für bresto se a et —.20 und Muttern-Sortimente per Sortiment BF ir pro a —20 : en 12.50 2647—009 für Seidel & Naumann .. ..... 2222 —.20 Sortiments-Kasten a 5 ee 23 2648-009 für Seidel & Naumann .; . .... 212° —.20 Sortiments-Kasten a 100 Stük ......... 2649009 für Seidel & Naumann . .. ... 2. —.20 2650—009 für Seidel & Naumann ........ 22222 an Alle vernickelten Teile können auch OL 009: für Siunlsnne ee ee —.20 in Ja verhromter Ausführung 0209 Stoewar en. ee —.20 gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden Alle vernickelten Teile können auch in IA verhromter Ausführung : gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden 2600 2601 ‚Srennaber\ Presio \wanserelwanderer\ Stöwer vn. x Na | aus Grüner \ amanı \wartur eu 2652 96 2925— 2926 2928— 2929 2930—2931 __ Kurbeln 2925—120 2926— 120 2927—195 2928—082 2929—082 2930—120 2931—120 2932—120 2933—120 2934—270 2335—270 2936— 280 2937—280 2938—180 2339—300 2940—180 2941—180 2975210 2976-315 2977-210 2978315 Kurbeln für Keillager, mit Kettenkastenraum 165 mm lang 175 mm lang 3/9 mm lang: u 165 mm lang, Gewinde links 175 mm lang, Gewinde links 165 mm lang 175 mm lang Für Glockenlager 175 mm lang, 46 mm Glockenweite 175 mm lang, 46 mm Glockenweite Für Brennabor Länge: Glockenweite: Flanschandrehung: 165 mm 45 mm 52 mm 165 mm 47 mm 52 mm 180 mm 45 mm 52 mm 180 mm 47 mm 52 mm 165 mm 45 mm 52 mm und Raum für Kettenkasten. . ... 165 mm 47 mm 52 mm und Raum für Kettenkasten.. . . . 178 mm 45 mm 2 mm Für Diamant 178 mm lang, 49 mm Glockenweite Für Excelsior Länge: Glockenweite: Flanschandrehung: links 180 mm 52.5 mm 57 mm rechts 180 mm 52.5 mm 57 mm links 165 mm 52.5 mm 57 mm rechts 165 mm 52.5 mm 57 mm RM per Stück 2.40 2.40 4.— 1.65 1.65 2.40 2.40 2.40 2.40 5.40 5.40 5.60 5.60 3.60 6.— 3.60 3.60 4.20 6.30 4.20 6.30 Kurbeln Kurbeln für Expreß Länge: Glockenweite: 178 mm 45 mm 178 mm 45 mm für Göricke Länge: Glockenweite: 178 mın 49 mm 165 mm 40 mm für Haenel Länge: Glockenweite: 180 mm 52 mm 180 mm 52 mm 180 mm 47 mm für Hercules Länge: Glockenweite: 170 mm 49 mm 170 mm 49 mm für Mars Länge: Glockenweite: 180 mm 51 mm für National Länge: Glockenweite: 175 mm 47 mm 165 mm 52 mm für Opel Länge: Glockenweite: 180 mm 50 mm 180 mm 53 mm für Phänomen Länge: Glockenweite: 178 mm 48 mm 178 mm 48 mm Flanschandrehung: Bm ee tn 58:mm = Seen Kettenradgewinde; 5almm nenn Balemm Ze Kettenradgewinde: 58: MM a SE 58 mm Flanschandrehung: 52 mm 52 mm Flanschandrehung: 58 mm Flanschandrehung: 54 mm 571/, nım Kettenradgewinde: 53 mm 58 mm Kettenradgewinde: 53 mm 53 mm 2953 2941 2956 RM per Stück 9, L— 2944 2950 2952  III LI | Kurbeln 2958—280 2%59—250 2960— 225 2961—330 2962— 270 2963— 255 2964— 255 2965—285 2966—165 2967—165 2968— 270 2969— 245 2970—255 2971—210 2972—245 ee Presto änge: Glockenweite: Kett i : 180 mm 46 mm : nn für Schladig Länge: Glockenweite: Flanschandrehung: 175 mm 5l mm 56 mm 175 mm 46 mm 52 mm für Herrenrad 2 52 mm für Herrenrad . 175 mm 46 mm 175 mm 5l mm 56 mm für Seidel & Naumann Länge: Glockenweite: Flanschand ; 175 mm 50 mm en a I Simon änge: Glockenweite: Kett inde: 175 mm 52 mm en 2 Victoria änge: Glockenweite: Kettenrad inde: 178 mm 51 mm ne für Wanderer Länge: 178 mm, Y/s“ und BSA-Gewinde rechts 178 mm, Y/“ und BSA-Gewinde links = Weltrad änge: Glockenweite: Fl h ’ 178 mm 46 mm ang: Kettenradgewinde: 180 mm 48 mm 53'/, mm für W-K-C 2 mm- ae Länge: Glockenweite: Kettenradgewinde: 175 mm 43 mm 49 mm, jedoch m. hochstehen- 178 mm dem Vierkant. ..... 49 mm 55 mm Kettenradgewinde 178 mm, !/o“-Gewinde, 48 mm Glockenweite. .. . Kettenrad-Garnituren, 1/><!/;“ Für Keilbefestigung, mit glattem Rand, ohne Raum für Kettenkasten, 46 Zähne, mit linker Gegenkurbel, Bm lanp. ......... u ee desgleichen, Kettenrad mit 48 Zähne ...... desgleichen, mit Raum für Kettenkasten 46 Zähne, mit linker Gegenkurbel, 165 mm lang. . desgleichen, Kettenrad mit 48 Zähne ...... Kettenrad-Garnituren, 5/>/s“ Für Keilbefestigung, mit glattem Rand, ohne Raum für Kettenkasten, 36 Zähne, mit linker Gegenkurbel, oe... ..: 2.22 desgleichen, Kettenrad mit 38 Zähne ...... - desgleichen, mit Raum für Kettenkasten, 36 Zähne mit linker Gegenkurbel, 165 mm lang. ...... desgleichen, Kettenrad mit 38 Zähne ...... Kettenrad-Garnituren, Ys><!/;“ mit 48 mm Glockenkurbel und linker Gegenkurbel, 175 mm lang, ohne Raum für Kettenkasten, 46 Zähne, Kettenrad mit 3 mm stark angewalztem Rand... ‚desgleichen, Kettenrad mit 48 Zähne .. .... desgleichen, mit Raum für Kettenkasten, 46 Zähne mit linker Gegenkurbel, 165 mm lang. .... 2 desgleichen, Kettenrad mit 48 Zähne ...... Kettenrad-Garnituren, 5/s>&/js“ ’ Mit 52 mm Glockenkurbel und linker Gegenkurbel, 175 mm lang, ohne Raum für Kettenkasten, 35 Zähne, Keitenrad mit 3 mm stark angewalztem Rand... desgleichen, Kettenrad mit 38 Zähne... .... desgleichen, mit Raum für Kettenkasten, 35 Zähne mit linker Gegenkurbel, 165 mm lang. . -.... desgleichen, Kettenrad mit 38 Zähne ...... - Aufpreis für verchromte Ausführung .... .. Kettenräder, geschliffen, vernickelt, poliert Br Teilung, 46 Zähne: . 0 02 Yo<!ig“ = 48 Zähne San an So. = 36..Zähne Zen re Sl“ » 38 Zähne sen ne Kettenräder für Reparaturzwecke E 2 alikten, vernickelt, poliert, mit 70 mm Flansch und 1 mm Löch feilung, 44 Zähne . . 0... mr < : , 46 Zähne nee Ag“ s 48 Zähne; =: Ser ee le, 50 Zähhe 2 Ah » 36 Zähne na Beh 33. Zähne - a ma Bo „ 40 Zähne " . ss re: Aufpreis für Kettenräder in verchromter Ausführung Reparatur-Getriebe, ohne Kettenrad ‚Glöckenweite 46 bis 51 mm Glockenlager, vernickelt... .. 2.2... 222... Enockenlager, verchromt ... 2 0... Beben vernicelt .. . ara, errerchromt . . se nen Kurbel-Enden zum Anschweißen, vierkant oder oval, °/ı;“, Rechts- BeeneGewinde .. on wann Keitenräder-Getriebe RM p- Garnitur 5.60 5.60 5.60 5.60 5.60 5.60 5.60 5.60 SS Han N am vo 1.75 1.75 70 1.95 1.75 579 1.95 —.30  Steuersätze 3226-120 3227—135 3228— 135 3229180 3230—180 3231105 3232—135 3233—135 3234135 3235135 3236—135 Schaftstärke: 30,2 mm 30,5 mm 30,5 mm 31,5 mm 30,2 mm 32,5 mm 31,5 mm 30,2 mm Gewinde 25,4 mm 25,4 mm 25 mm 29 mm 25 mm 28 mm 24 mm 25,4 mm 25,4 mm ‘25,4 mm 25,4 mm : Gang: Kugeln: per siier 24 184 ee 2.40 24 1/82 Se 2.70 22 1/8“ f. Göricke . . 2.70 30 1/8“ f. Brennabor 3.60 26 1/8“ f. Brennabor 3.60 20 5/32“ }. Premier. . 2.10 28 1/8“ f. Opel 2.70 24 1j8*. ae 2.70 24 5/32“ f. National 2.70 28 1/8“ f. Presto 2.70 28 1/8“ f. Presto 2.70 Alle vernickelten Teile können auch in Ja verhromter Ausführung gegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden eng ng zu sie Steuersätze Schaftstärke: Gewinde: Gang: Kugeln: 315 mm 25,4 mm 24 5/32“, f. Schladiß 29 mm 25 mm 32 1/8“, f. Diamant . 80,5 mm - 25 mm 32 1/8“, f. Wanderer 15mm ‚25 mm 30 1/8“, f. N-S-U 315mm 2 mm 28 5/32“, f: Expreß . . 30,2 mm 25,4 mm 24 BE Reparatur-Steuersäge Mit diesen Steuerteilen kann allgemein jede Steue- zungs-Reparatur ausgeführt werden - Gabelmutter für Rohre 25, 25,4, 26, 28, 28,6 mm Steuerkonus "Obere Steuerschale für Schaitstärke Untere Sieuerschale 29,5, 30,2 30,5 31, 31,5 32, Bene... . 0.0 Fe Gabelkonus für Rohre 25, 25,4, 26, 27 u. 28 m Bei Bestellung bitte angeben, ob 24, 26, 28 od. 30 Gang-Gewinde gewünscht wird. Kompletter Reparatur-Steuersaß in einer der obigen Größen. .... nr. = Alle vernickelten Teile können auch in Ja verchromter Ausführung Zegen entsprechende Mehrberechnung geliefert werden RM per Stück 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 1.50 2.10  2325—053 2326—075 2329—160 2311—034 2312—066 2315—066 2316—-100 2313—135 2314—100 2320—060 Rasier-Apparate 2327100 1. Rasier-Apparate Original „Rotbart“ Metall-Etui mit Klingenfach p- Garnitur enthaltend: 1 Rotbart-Apparat und 1 Klinge. ... =,15 Etui aus feinem Kunsthorn mit 2 Klingenfächern, braun marmoriert enthaltend: 1 Rotbart-Apparat und 1 Klinge (lila) . 1.20 Etui mit abgerundeten Ecken aus imit. Leder in verschiedenen Farben, mit Satinfutter enthaltend: 1 Rotbart-Apparat, 1Klinge „Sonderklasse“, 2 Klingenschachten .. ...... .. 1.50 Garnitur in eleganter Aufmachung blau-roter Metallbehälter enthaltend: 1 Rotbart-Apparat, 1 Spezialtube Rasier- cr&me, 1 Pinsel mit vernickelter Hülse, sowie 3 Klingen in vernickelter Dose . 2.40 2. Rasier-Klingen Original „Rotbart“ — Langloch, DRP Satz „Rotbart“ Be-Be .. . . Sat zu 10 Stück z 50 oe ine 5... Sa zu 10 Stück = — eruacun . ..., Sat zu 10 Stück 1.— ond extra, gold ........ Sat zu 10 Stück 1.50 „Rotbart“ Sonderklasse .. . . . Sat zu 10 Stück 2 „Rotbart‘* Luxuosa ... . . .. Sa zu 5 Stück 1.50 3. Rasier-Cr&eme „Rotbart“-Rasier-Creme in Tuben Se a —.%0 Werkzeuge RM per Stück üssek . :.. 0... 000000 ee zo Zehnlochsclüssel, vernickelt... ... 2.2... —.20 desgleichen, vernickelt, geschliffen und kalibriert . —.25 Kombinierter Zehnlochschlüssel ‚„‚Gevov“, DRGM —.25 Elflochschlüssel, blank gescheuert ........ —.15 Dreizehnlochschlüssel, blank gescheuert . ... . —.20 ‚Pedalschlüssel, Elektro-Super, fein vernickelt ... . 3.15 Ausbrechen der Mäuler ausgeschlossen Pedalschlüssel, gewöhnliche Ausführung 5 mm stark, fein marmoriert, gut gehärtet..... . —.85 Gabelschlüssel, mit verstärkten Mäulern, aus la Stahl, sauber kalibriert und gehärtet per Satz BenueRiemchen .. .... . » aus 2.— me Riemchen - .. ...... 2.27. 3.— Bi Riemchen . . „u. ee 4.25 Steckschlüssel, aus nahtlos gezogenem Stahlrohr, in Säßen mit Drehstift 8210, 12><14, 17><19, 228 . 2 2,2, 2.35 teilig — 810, 9><13, 12><14, 1819, 20x22. . . 2.75 Magnetschlüssel, 10-teilig, fein vernickelt... . . 1.05 Schraubenschlüssel (Engländer) NE ganz aus Stahl per Stück ee... . 0 Se, 1.80 Eee: . . ee 3.— Kneifzangen, la Qualität Schenkel glatt, geschmiedet und poliert Bene... 500 —.70 enge... . 2 ee —.75 Hämmer mit Stielschughülsen hochfeine Qualität, mit polierten Eschenstielen nm sciwer . . . . ae 1.15 schwer . . . . „sen 1.35 6007--6008 6011—6012 6004—6005 104  6013—035 6013— 6014 2 6014—042 6015— 052 6016—065 Su 6017— 6018 6017— 048 6018— 052 6019—040 6020-043 6021—155 6022—105 6023—115 6024—195 6025— 020 6026—160 6027—070 1147—300 | Werkzeuge zum Abscheren der bei Nippelenden Kombinationszangen fein schwarz, mit polierten Köpfen 160 mm lang 185 mm lang Kombinationszangen, mit isolierten Schenkeln geprüft mit 5000 Volt 165 mm lang 190 mm lang Mutterzangen fein schwarz, mit polierten Köpfen 135 mm lang 160 mm lang Konuszangen schwarz, mit polierten Köpfen 200 mm lang Telefonzangen, mit Drahtabschneider fein schwarz, mit polierten Köpfen 140 mm lang Blechscheren Lyoner Form, mit Niete 225 mm lang Helmöler-Zangen aus Stahl, fein schwarz 230 mm lang Steuerkopfzangen fein schwarz, mit blanken Köpfen 200 mm lang Schußblech-Lochzangen für alle Fahrrad-Schußbleche verwendbar mit auswechselbaren Stiften Ersatstift dazu Hebelvorschneider mit schmalen, auswechselbaren Backen 160 mm lang Spezial-Speichenschneidzange DRP angemeldet der Montage vorstehenden RM per Stück —.55 —.70 — ,80 1:= —.75 80 —.60 —.65 2.35 1.60 1.80 2.40 per Paar 1.10 per Stück 5.— BL 4 I 540-040 941 —085 Werkzeuge Federstahlbandmaße : in iarbigem Bakelite-Gehäuse, Meßlänge m: desgleichen Meßlänge 2m... ..... Holzglieder-Maßstäbe fast BE eshrechlich, mit Federn Beeem... .. .. Dee em. .....0.0:00 2 ee Drahtbürsten, 2-reihig . . - : »- - 2... + Schieblehren s mit Innenmaß und Nullstrich Meßlänge 100 mm, fein blank... ... .... > Helios-Schieblehren mit Nonius und Innenmaß Meßlänge 120 mm, fein blank... ... Raum- oder Schlüssel-Feilen auf Karte, 6 verschiedene Profile, 100 mm lang . . Metall-Sägeblätter, Ia Qualität einseitig gezahnt, 300 mm lang... .. +... - doppelseitig gezahnt, 300 mm lang ... : . . - Feinsägen-Garnitur, 3-teilig zum Auswechseln, für Holz, Metall und Eisen. . . Nestsägen-Garnitur, 5-teilig mit 2 Handsäge-Blättern und 3 Stichsäge-Blättern . RM per Stück —,50 —,85 —.,50 L.— —.60 1.90 1.75 p. Dutzend 1.20 1.85 p. Garnitur —.60 1.25 Se 6031—6032 6035 6037 106  6042—125 6043—315 6044—395 6045—105 6046—045 6047— 060 * 6048—140 6049—150 6050—052 6051— 008 6052— 008 6053—115 6054—120 6055056 1824—015 ° Ri. | Werkzeuge Handbohr-Apparat mit Dreibacken-Bohrfutter, bis 6 mm bohrend . . . desgleichen : mit abschraubbarer Werkzeugbüchse, schwere Aus- führung, gefräste Zahnräder, bis 6 mm bohrend . . Handbohr-Maschine mit Dreibacken-Bohrfutter, bis 10 mm bohrend Bohrwinde mit Zentrierkopf und Stahlfederbacken Pedalbohrer, °/,;“><20 Gang Vor- oder Nachschneider, rechts oder links Pedalhülsenbohrer, 5/5“><24 Gang mit Reibahle, rechts oder links Zahlen zum Einschlagen 9-teilig, in Blechkasten, 3 mm hoch 9-teilig, in Blechkasten, 4 mm hoch Gewindebohrer-Garnitur je 1 Stück !/,, ®/ıs und Y, Zoll, auf Karton... ... Körner aus Rundstahl mit kordiertem Schaft, 100 mm lang : Durchschläger, aus Rundstahl mit kordiertem Schaft, 100 mm lang Feilkloben, mit polierten Backen fein schwarz, 100 mm lang fein schwarz, 120 mm lang Schlangenbohrer, mit Vorschneider 20 mm @, ganz poliert Bandfeststeller mit geschliifenem Kopf und gehärtetem Band, für 22, 25 oder 23 mm Gabelschaft RM per Stück 1.90 4.65 1.60 —% 2.10 2.25 — —15 1.80 1.85 Werkzeuge RM per Stück Schraubenzieher 10 für Nähmaschinen, Klingenlänge 50 mm... . . . 255—006 Schraubenzieher, Modell „Perfekt“, ganz aus Stahl _ : #37—023 ganze Länge: 50mm ....... ccm —.35 858-027 vanze Länge: 15mm ......-: Free —.40 58031 - ganze Länge: 0 mm ......-trcnene —.45 560035 ganze Länge: 25mm . ..... rer en —55 I —040 panze Länge: 2350 mm... ... ern ner —.60 Schraubenzieher für Elektriker 52—014 Klingenlänge: 120 mm ....-.. creme. —.25 253—016 Klingenlänge: 40 mm ...... nenne —.30 0654017 Klingenlänge: 160mm .. .... cn... —.,35 Schraubenzieher für Radio 5055-028 amerikanisches Modell, Klingenlänge 150 mm . . . —.45 Schraubenzieher 5055-065 mit Vorrichtung zum Festhalten kleiner Schrauben Klingenlänge 10mm... ... 2. en —.85 Lötkolben, kleines Modell 5 5057028 Hammerform, mit poliertem Heft ........- —.45 Lötkolben, elektrisch mit Anschlußschnur und Stecker 63 —265 Spitform, Evo. en nl 4.— 693-265 Spitiorm, N ee ee 4.— 370 265 Hammerform, 110 Volt... .-.- ver. r. 4.— 071265 Hammerform, 20 Volt .. 2... . nee nen 4.— Pedalrichter, ganz aus Stahl 5072140 fein: schwarz lackiert, ganze Länge 500 mm... . . 2.25 Tretlagerachsen-Kluppen p. Garnitur 3073-1140 mit 6 Paar Backen, bis 17 mm schneidend 24, 25, 26, 27, 28 und 30 Gg., rechts oder links 17.— Glockenlager-Schneidkluppen 5074-1450 neue, verbesserte Ausführung, mit 6 Paar Backen 20, 24, 26 Gg., rechts und links und 6 Stufenbohrer 6068—6071 8-13 mm rechts und links, in poliertem Holzkasten 21.75 Gabelrohr-Schneidkluppen, mit Führung mit zweiteiligen Backen 6075—435 komplett mit 1 PaarBaken ...... ve. er = per Paar 3076—150 Ersatsbacken, hierzu... . .:. une oe ‚2.25 per Stück 5077050 Ersaßführungstinge hierzu, ..... ne. —.75 ; Fahrrad-Gewinde-Schneidkluppen p. Garnitur 6072 6078—3350 große Serie, bestehend aus: * 2 Kluppengestelle, 1 Windeisen, 24 Paar Backen und Bohrer und 1 Tretlagerbohrer, in fein lackiertem _ en nn er 50.50 in IA fl il \  Fahrrad-Anhänger | 1. Fahrrad-Anhänger „EM per Stüc 6102—4600 ,„Alof“-Anhänger mit elastischer Br me Trag- i fähigkeit can24s Zentnen or, .,, 60.— Ausstattung: Chassis: Flach- und Winkeleisen Felgen: 262“, schwarz Naben: extra kräftig Speichen: 2,5 mm, rostfrei Bereifung: 26><2/11%g« ‚ Ballon-Wulst Kastengröße: 80>x50><40 cm, graugrün gestrichen 6103—4950 desgleichen, wie vorstehend sh Kastengröße 100>x60x30 cm ......2..... 66.— hi 6104—5500 desgleichen, wie vorstehend # jedoch mit geschlossenem Kasten, Größe 80>x50>65 cm 72.50 . 6106—1875 Anhänger Chassis ohne Kasten und -ohne Räder Ei Traslähe SE WcH Fra ern... 26.50 6107—2100 desgleichen Tragtläche 10-00 cm mare en... 29.40 6105— 380 Elastische Kupplung mit Feststellvorrichtung, einzeln. ......... 5.50 „Alof“-Anhänger sind auc als zuawagen zu benußen. 2. „Steelcote“-Gummi-Emaille der ideale Streichlack zum Selbstlackieren, wider- standsfähig gegen Säure, Öl, Benzin usw. Kann verdünnt auch zum Sprien verwendet werden. per Dose 3499— 188 schwarz oder farbig, Dose ca. !/; Liter Inhalt . . . 2.50 3500— 345 schwarz oder farbig, Dose ca. !/, Liter Inhalt ... . 4.60 3501— 165 farblos Dose ca. !/; Liter Inhalt ... . 2.20 3502— 300 farblos Dose ca. !/, Liter Inhalt .. . 4.— Steeleote-Lacier-Pinsel 3503— 120 Ia schwarze Borsten, ca. 38 mm breit rn, 1.60 a. ER — Anhängerstange Sattelbolzen Patented- SteeCeote-vuLcanızeo = 3503 6102—6103 6106—6107 Brillen E32— 030 3131039 2182 —045 3185—070 3186 —140 3187—032 RM 5 - per Stück Celluloid-Kapselbrille, weiß... ........- —.45 desgleichen, mit grünem Blendschuß . . . - - 2 —.60 Celluloidbrille, beliebte Form . .. ......- —.70 Richthofen-Brille, mit weißen Celluloidscheiben . — 80 desgleichen, mit weißen Glasscheiben . .. . - - —.85 desgleichen, mit Blendschuß . .. .: - 1.05 3181 Elegante EORDLR EA rapsel-Brllle, mit flachen, Gasen rn une n mn 2.10 Sonnenschuß-Brille, einfaches Modell . .. . . - —.,45 3182 3183—3185 110  Signal-Instrumente Bosch: Motorrad-Zubehör 1. Scheinwerfer ß E 1. Ballhupen 150 mm Lichtaustritt, Bilux-Lampe mit Licht- und 3260-3261 n = Abblendschalter und Standlichtlampe, Befestigung Fe — er Stück * : .- ’ * ee 20-10 Bay 80 mm tung. Ba 9a. "Em Men un. Senne 3262270 Ballh = mm lang, Ball 3, %-Chrom .... 3,_ ##-1710 Gehäuse schwarz, mit verchromtem Zierband . . . 22.80 il 5, allhupe, 380 mm lang, Ball 6, %-Nickel..... . . 3650 42-2220 Gehäuse ganz roman... 29.60 I 3263—285 dieselbe, 380 mm lang, Ball 10, %-Nickel 3,80 2. Scheinwerfer 3264—330 dieselbe, 380 mm lang, Ball 6, %-Ch Be “= 170 mm Lichtaustritt, mit Sicherungsschalter, ohne 3065345 dieselbe, 0 mm ne Eee. = won a lampe; sonst genau'wie = Be War Be; 4.60 oben z 3266-285 Ballhupe, 290 mm lang, mit Flaschenball, vernickelt 380 1 —1620 Gehäuse schwarz, mit verchromtem Zierband . . . 21.60 3267—360 dieselbe, 290 mm lang, mit Flaschenball, verchromt 4.80 552085 Gehäuse ganz verchromt . . - er 27.80 9268-235 dieselbe, 250 mm lang, mit Flaschenball, vernickelt 3.40 ee sreäichtem Verschluß 3269—330 “dieselbe, 250 mm lang, mit Flaschenball, verchromt 440 Mesr— 500° 6 Volt, TAGE. een. ee 4. Zündspulen, 6 Volt mn für Viertaktmotoren. .- ..-. ce. 13.80 . 19 — ? für Zweitaktmotoren . ...-.. ce neen 1.— 2. Elektrische Hupen i 5. Zündkerzen . 3 3 — 126 Bosch-Zündkezen M #51 ..... 2. 1.80 1959 u.»4962, 1963 u. 1966 3270— 2100 ep: das Landstraßensignal. Doppeltönig, I = en = 2b a ee : n : umpe schwarz, Schallhorn verchromt... ... . 3— SS 126 BoschZündkezen M145/1 ...... ne: 1.80 ER — Z 126 ee B 2 Em wear 1.80 Pe : .Hö =00— 140 -Zündkerzen DM 15/1 ..... 2... 2. > ee =01— 140 Bosch-Zündkerzen DM 175/33... ......-- 900 schwarz lackiert, Durchmesser 130 mm . 12 222 — 203 Bosch-Zündkerzen DM 25/1 . ... ern = 2.90 3273-1020 Schallplatte’ verchromt, Durchmesser 130 mn - = 3 __ 350 Bosch-Zündkerzen DM 150/G 24... - "a 5 3274— 790 sch lacki omt, Durchmesser 130 mm .... 13.60 3 Für nachstehende Motorräder Y 3275 900 S ackiert, Durchmesser 120 mm ...... 10.50 ‚werden folgende Boschkerzen verwendet. 5 S allplatte verchromt, Durchmesser 120 mm ... 2 Araier 2.0: 200, 300, 500 cm® . . DM 175/23 : Be NH, En zu 750 Ge a Du I ee nn B 500, PM u. 600. . .b) Bosch-Hörner, 6 Volt Bd... Bu. Mm 95/1 ” 3276—1020 schwarz lackiert . 2.2 2 2. 2... E Fichtel &Sachs .Fahrrad-Hilfsmotor. . . M 45/1 32771165 Schallplatte verchromt . ...... { : > I e = - re Men R 3271— 055 „Drudkknopf Hellit, schwarz . 2.2... wg Hecker . M 1 a = gleichen „Bosch“, vernickelt . . ..... ... so = n 19— ’sgleichen „Bosch“, Deckel verchromt . . . ..... = Ee = M 4 3280— 018 Tragplatte zu Druckknopf........ : a == Ben i = 1 S, u. 501 SS DM 150 G24 = M 145/1 Ben M 3/1 | ee M 18511 ee eo Mıası 19681969 "DM 175/23 M 145/1 “Wanderer Windhoft Zündapp ® I ST S 3 3272—3273 112  ua ge Beleuchtungen | Lampen Nummernschilder Suchscheinwerfer, mit Schalter : RM N Lichtaustritt 100 er Er ern per Stück E e k : 2 : : 3328—- 825 mit verchromten Armaturen. ... 2.2.2.2... : 43 =0—195 Messing vernickelt, mit roter Linse .. .....- 2.60 x i; 3329—1090 ganz verchromt, Halter schwarz. ......... 14.50 Stoplampen : j F 3330—1240 ganz verchromt, Halter verchromt... ...... 16.50 231180 Glas & 72 mm, Glasring, vemickelt.. . . . . - - ı : 3331— 745 Bosch-Sucher, schwarz, Zierband vernickelt ..... . 9.90 mu rewon 2,2 : L 3332— 775 Bosch-Sucher, schwarz, Zierband verchromt ... ... 10.30 Stop- und Schlußlampen 332% Halter nicht abnehmbar \ ER TEN 33313332 25200 "Glas O 72 mm. Glasring, vernickelt. - =. > 255 I Motorrad-Scheinwerfer, mit Lenkstangenschalter a eelbe Glasuing, verchromt . 2 2... > = Ef (4 Schaltungen) : 25 05 SiopSchalee — - ......2. Auen ? N 3335— 615 Lichtaustritt 130 mm, Glasring verchromt ..... 8.20 Beiwagen-Lampen bl 3336 975 Lichtaustritt 150 mm, Glasring verchromt ....... 1 mit rotgelber Rücklinse 2225195 Lichtaustritt 55 mm, mit Nickelrand....... - - 2.60 207225 desgleichen 55 mm, mit Chromrand. ..... +» I 22938 150 Lichtaustritt 5 mm, mit Chromrand. ..... . - 2 Melas, 20 Watt Motorrad-Beleuchtung : 3340—4645 komplette, betriebsfertige Anlage ......... 66.55 i „Bosch“-Seitenlaternen zur Befestigung auf Flachträger Von dieser Anlage nachstehende Teile einzeln: -— Ne enlkeli Re =“ 3341-- 875 Scheinwerfer Nr. 5295, Lichtaustritt 135 mm... . 12.65 nn enden, = Befestigung auf den Kotflügel 6 ; —605 a a en ee ee TE k 3342— 875 Scheinwerfer mit Halter Nr. 296 -........ 12.65 302-675 er Vektor a ee ee 9,— 3343— 250 Rückstromschalter Nr. 7085 . . 2.2.2222... 3.0 : ae N ilder, hint 3344— 700 Akkumulator Nr. 850, 6 Volt, 7 Amp.-Stunden ... . 10.— 2310 o 10 er ee ; 55 3345= 195 Halter dazuNr. 881 -. 22. 22 222.008... 2.80 a 5 6 Zahlen, ohne Halter... .. 0... - = : 068 tür 5 Zahlen, mit Halter... .. .. =. = —. 33462350 Dynamo Nr. 5900, mit Laufrädchen für Reifen... . 33.60 313075 für 6 Zahlen, mit Halter... - 257°... ° 1 = = 312190 für 5 Zahlen, komplett mit Halter und Schlußlampe 2.65 Be ep Se a a >: 3.— 3315—200 für 6 Zahlen, Gehäuse schwarz, Armaturen verchromt 3349005 - Schalter ae I 95 _ mit Edison- oder Klein-Swan-Fassung. . . . . - - 2.65 : Ne er e : 3316195 für 5 Zahlen, Durchmesser 89mm... .....- 260 3350— 075 Schalter zur Blende, mit Bakelitegehäuse ...... 1.05 3317200 für 6 Zahlen, sonst wie vorstehend . . . . - - - - 2.70 3318— 248 vr 5 Zahlen, komplett mit Halter und Stop-Schluß- ion none. + i z = 3319 —255 für 5 Zahlen, mit Glasscheibe, sonst wie vorstehend 3.40 . a 3320-225 für 5 Zahlen, mit Cellonscheibe . .... + - 3.— 3299-3302 3298 3321233 für 6 Zahlen, sonst wie vorstehend ....... - 3.10 Nummernschiilder, vorn 8 e 3322053 für 5 Zahlen, gebogen ...... cn e. —.70 . E/ 27033 3323056 für 6 Zahlen, gebogen . ...: nee nenr —.15 _ 3325—038 für 5 Zahlen, gerade ....: 0. ee —.50 ER 3326—040 für 6 Zahlen, gerade... ..- meer —.55 3324022 Halter für vordere Nummernschilder . .... » - —.,30 Halter zu N2 5296 a er 85200. 77 Motorrad - Beleuchtung 3340— 3350 3314—3315 m 3316—3317 3318— 3321 3322— 3323  Batterien und Halter Sozius-Sitze u. Taschen ee ee # een? ag rinnen nee GET \ 3 j i ‚Wittkop“ Stück Ä „Varta“-Motorrad-Batterien Bei a Sozius-Site, I 5 - nn e- Mi 5 i ic- 2 MPESSL.CM .. . ee 5 j 1940— 735 Type 3Fb2, 6 Volt, 7 Amp. m.Kontaktanschlüssen 10.50 41380 Modell „Elastic-Sport‘, Läng { 1941— 735 Type 3Fb/2G, 6 Volt, 7 Amp. m.Kupferkabel ... . 10.50 #3 _1900 Modell „Super-Elastic*, DRP, Länge Dim 2 26.— x 1942—1120 Type 3Fr 1G, 6 Volt, 7 Amp. m.Kupferkabel ... . 16.— ; 4 3362 1943—1120 Type 3Fr 1B, 6 Volt, 7 Amp. m.Kontaktanschlüssen 16.— #3#54-1035 Modell „Wiko“, Länge 33cm... . vr... | t 1944—1400- Type 3Fx 1B, 6 Volt, 10 Amp. m. Kontaktanschlüssen 20.— #. > iko“ Ha, besonders preiswert, Länge 33cm 8.65 | 19451400 Type 3Fx 1G, 6 Volt, 10 Amp. m.Kupferkabel .... 20. MM 640 Modell „Wiko? Ila, besonc a } ! 355-1175 Modell „Wiko-Sport“, besond. preiswert, Länge 37cm 6. \ Säureprüfer z . ; | EI E jal*, kirschroter Bezug, silbergrau ' } 1947— 140 Zelluloid-Schwimmerpipette. 2.2.2.2... 2= a an Br Be N 12.80 " 1948— 220 Hebersäuremesser „Stabil“ (besonders für Garagen re Ber s F ! geeipnet) 2.2: SE re... 3.25 3555 _1360 Modell „BMW-Spezial“, Griff mit Gummibezug, e } N ieinlage zwischen Filz und Federneß ... . - 5 Ä i Batteriehalter m E I 1946— 210 Fabrikat „Varta“, für Nr. 140-3. ........ 3.— 060 Aufpreis für andersfarbige Lackierung . . . - - —.85 1949— 210 Fabrikat „Hella“, schwarz lakiett......... 3.— 5 1940—1945 N Batteriekästen : = ; 1950— 19; „ohne: Batterie, 4-Volt . 2. Wr se rn, .. 2.50 Packtaschen, braunes Ia Rindleder ; 1951225 Zohne Batterie, 6 Volt... ms aene...., 3.— 693 — 580 Größe 25><21>< 8 cm, mit Schloß. >. = + 7 se = 7.80 h 1952-118. 20hne Batterie, 2 a nme Een, , 1.50 ; x 9.45 $ 3370 — 700 Größe 31><24><10 cm, mit Schloß . . . . . . . - : i PB. 71— 555 Größe 25><21>< 8 cm, mit Riemenverschluß .... 75 a Osram Volt Fern- Abgebl. Sockel ze 4 it Riemenverschluß . . - - 9.20 Nr. licht Licht Nr. um EN en 1947 191— 248 754 4 Au Ar. 3.10 1972-- 248 7555 4 5 5 Ba ee > 3.10 1973— 248 7557 6 5 en. 3.10 Bei und Leibschüßer 1974— 248 7320 6 12 HERE 3.10 mit bestem Leinenfutter 1975— 248 7321 6 15 15 BADER, 3.10 : : E 8.80 ne : & 1976— 48 7322 6 20 IB RER 3.10 3316-60 a Röpersiol -. 2...... ee nen — <> De Re... 310° ME 3377 — 790 aus Kunstleder... ...... cr nneen- 9.85 1978— 248 7546*%) 6 20 15 a FR 3.10 14.20 a9ae *) Sondertype für Fenag-Anlagen SB AO Ber u ene meeın 3367 5 P---385--- > Wo-mma.58---—- ER IR 1971—1978 115 33763378 116 ® 2 » En ir  nn u mn un nn ee —p ‚1 a3 N 117 Fußrasten Spezial-Fußrasten RM 3380-165 für DKW, Bolzenansa& 43 mm lang, 18 mm stark. 245 1180 3381—207 für DKW 200, Bolzen 2955 mm lang, 13 mm stark 3.10 3382—228 für DKW-Luxusmodell, extra stabile Ausführung 3383—338 für DKW-Sport, S.U.P. 3386— 165 310 49-275 er ..... 495 5 255 für Opel-Neander, Bolzenansaß 14mm lg.,91g mm stark 2.45 3387—165 für Zündapp, Bolzenansaß28 mm Ig., 11mm stark 245 Aws_250 &7—330 Bügel-Fußrasten. 2110 3384—276 Bügellänge 250 mm, Gummi auswechselbar..... . 4.10 3385—283 Bügellänge 290 mm, Gummi auswechselbar..... . 4.25 3388—285 Befestigungsschiene, ausziehbar u. beliebig verstellbar 4.30 = 0 190 3389— 250 Befestigungsschiene und Schelle, verstellbar. . . . 3.75 : E= Aufpreis 1910—005 05 ir fnrbige Lackierung er nen... —.,50 I Ersaggummi zu obigen Rasten 017 jede Sortgei ee a —30 1914—024 1915—088 1916—085 1917—080 1918070 1919—015 1920—010 1921—008 ‚Spiegel - Hebel - Nippel z RM 1. Spiegel per Stück Spiegel, Durchmesser 100 mm, Glasring vernickelt . 2.10 2. Hebel Dekompressionshebel, großer Hub, für rechte oder Bnawemwengbal... .. .. Senn 4.— Innenzughebel für Kupplung oder Bremse. Das Bow- denseil wird ohne Lötung und ohne Nippel einge- führt. Sehr stabile Ausführung . . ......... 3.80 Gas- und Luftregulierhebel, Ia Qualität, in staub- dichter Ausführung, für rechts oder links lieferbar . 3.75 Drehgriff „Wissner“, DRP angemeldet, für linke oder rechte Hand, passend für 25 mm Lenker ... .. E Bene enn...nnn. 1.65 3. Kabelbänder aus weichem Bandmaterial per 100 Stück - 110 mm lang, brüniert, breite Ausführung. . . . . 3.— 135 mm lang, brüniert, schwache Ausführung . . . 2.10 4. Zugdrähte, beste Qualität (in Stücken ä 10 m) per Meter 1,5 mm, verzinnt, nicht aufspringend ..... - . —.10 2 mm, verzinnt, nicht aufspringend ....... —.16 5. Spiralen, Ia wetterfeste Ausführung tiefschwarzer Überzug, unempfindlich- gegen Hite . und Benzin 2 Be Welle 2lnm a 23 2.0. 222. es —.35 BEE WEREer ADB een —40 6. Patentnippel, für Zugseilbefestigung. a (in Beuteln a 5 Stück) Ar per Beutel für große Zugbeanspruchung . . . . . Be 1.35 für schlecht zugängliche Stellen, wie Vergaser}Kolben, Kopplungen usw... .,....% BERN 1.35 Bene nen 2 eemenn. 1.20 für Regulier- und Vergaser-Kolben ........ 1.10 ee a —.25 für Drehgriffe besonders geeignet... ...... —.15 für Drehgriffe besonders geeignet... .... . . —.15 J i I 2 Diase 1915 1916 1917 1918 1919 1921 m 1910 u. 1912 1913—1914 Y3natr.6r. 1904 1905 1906 1908—1909 en ne } RR: 5 en TS ae u 3450 — 490 3451— 567 3453— 900 3454— 1000 3456— 570 3457-- 660 3452— 205 3458— 200 3459— 014 3460— 016 3461— 012 3462— 020 3463— 035 3465— 014 3466— 016 3467— 009 .3468— 025 3469— 025 3470— 012 3471— 033 3472— 040 3474— 027 3475— 031 3476— 014 3477— 228 3478—- 360 3479— 510 3480— 295 3481— 480 3482— 645 3468— 3476 3459—3467 3483— 3485 3483— 111 3484— 165 3485— 240 3489— 220 3490— 225 3477-3482 N 3492— 380 3493— 400 1. Motorrad-Keitten Wippermann, Ya>5/ıs“ Wippermann, 5/s>®/g*“ D-P-K, D-P-K, Bj><3]g“ Iwis, Yoöfıg“ Iwis, BJ ><®]s“ Motorfahrrad-Ketten Wippermann, Ya><3/;* Iwis, Yofs“ Federverschlüsse für Wippermann, 1>/,,“ für Wippermann, 5/3>3/;“ für Wippermann, 1o>#/s;* (Motorfahrrad) .... . für D-P-K, Veen... tür D-P-K, Nenn... für Iwis, Seen, . für Iwis, Meran... für Iwis, Yo>3/js“ (Motorfahrrad) .... . Einfach gekröpfte Glieder für Wippermann, Ya>Slis" . . ... .. 2 v..... fürWippermann, See en... für Wippermann, Y></,s“ (Motorfahrrad) für D-P-K, en en. . für: D-P-K, ee men... für Iwis, SON En, , für Iwis, Den on. für lwis, 1/o>&8js“ (Motorfahrrad) .. .. . 2. Motorrad-Speichen Ketten - Speichen - Felgen RM per Meter 7.50 ‚8.50 13.50 15.— 8.55 9.90 3.10 3.Z per Stück u ei) —.20 —.35 —a —&a —.30 —48 —.40 —.40 —.20 —.50 —.65 —4 —.50 —.25 per 100 Stück rostsicher vernickelt, 2,5 mm rostsicher vernickelt, 3 mm rostsicher vernickelt, 3,5 mm verchromt, 2,5 mm verchromt, 3 mm verchromt, 3,5 mm Messing-Nippel rostsicher vernickelt, 2,5 mm stark rostsicher vernickelt, 3 mm stark rostsicher vernickelt, 3,5 mm stark 3. Motorrad-Felgen schwarz, gepunzt, mit 36 Loch Wulst DEE DRM a 2, $ BOSSE URL nn en... 263. U2223,50° CC EH0rmal: 2.2... .... S. S. Tiefbett 219><19 u. 21p><21“ 3.:>19-uU287 >21" 3489-3491 5 7.20 per Stück 3.30 3.40 3.85 5.70 6.— 5—1320 97—1160 Miotorrad-Bereifung Conti, Dunlop, Phoenix usw. Niederdruc-Reifen (Wulst) Ban une eidn ea an... Serie set DEZ u en. nn en a RM per Stück 16.50 14.50 16.50 es ee 18.— Stahlseil-Reifen (Tiefbett) . OT a — WI gen nn nee 22 co R D BALLO N Bee. ne ea 15. Schläuche 3396—3399 BI aB mnein.. ree 3.90 Bar, nn. „wenns 3.50 Be 3.80 DE BB ee en. ie ae wre 4.10 Bea lan nen Se 2.75 Beamer. ee 3.65 ea u. net 3.90 Aufpreis: : Motorrad-Schläuche mit Autoventil. .. ... - - —.75 Felgenbänder für Stahlseilreiien . ...... - - —.50 Gummi-Keilriemen oben unten Höhe zu0 EB DH mm. 2: ern 2.40 a1 —189 20 DR BEmN: nee ee 2.65 > 323 - 14 a ee 3.25 a3 BETT IE EDIMM. 2. nee 3.95 3414 —153 15 DREI m a ee 2.15 Riemen-Verbinder mit 3 verschieden langen Haken CORD BALLON 3415 —059 für 10, 13, 15,17 oder 9 mm. .........- —.5 34003402 asu16 a ie mm.. ...,. .- mar en. 1.20 Promptus-Cord-Deckenpflaster klebfertig, selbstvulkanisierend 270000 m ee an ee —,30 ie Ba. en —.32 ee ee —.50 ER 0 A0EmIN:. 2 nee. —.75 Sortiment Promptus-Cord-Pflaster : per Sortiment enthaltend: je 1 Stück 8060, 100>80, 140120 und 6 Flecken Knetgummi. ........- 1.45 3410—3414 34153416 3417 120 a l; $ & F f i ee  Luftpumpen - Pressen Bremsbelag RM r -Fußpumpen . er Stück a euere ze schwarz emailliert, mit um- : . 1. „Bremsit“-Bremsbelag RM KIe ea eerrnnen. 3 3430-175: Größe m en, .... 2.70 Ba _ 128 en enge 170 3431—185: :, Größe -30>260 mm= re .... 2.80 Be 135 en 3432135: Größe AS Fee 2... 2.10 443 Fb mm RO—161 4><18 mm 2. Saxonia-Stecknippel iO —170 ee ne nel 3433-—032:.."jür:Eahrrade res eg ee —.50 1O—181 ee 3434—032:: für Mötorrad -. 2 2 3 ua in. 50 20210 nn sn 2. Son» 3520 —251 ee ee 3. Ventil-Einsäße 30-270 ee ee x per Schachtel 50-275 ET 3435—042 Schachtel mit 5 Stück Inhalt ........... —.65 = sag e 510 —203 en. 2. 570—210 EEE Er Re ek; % Ventil-Kappen BO >70 55mm ....... u. 3436—033 Schachtel mit 5 Stück Inhalt ...22...... —65 5:5 315 a ee BE, £ a TE er ee 3432 — 5. Fettpressen mit Schlauch ® I a En we ne nat. per Stück = = 3437-430 Größe 35><105 mm, Stahl, Hochglanz vernickelt . . a ne een: 3438—160. Schlauch hierzu, einzeln . .. 2 ........ 2.40 3439-006 “Schmiernippel, Ys Zoll .. 2. .......2.. —.10 2. Kupfernieten mit versenktem Kopf Se a =32—027 BD en —.55 3539 —045 a Er a ee N —.90 hi 2 ST a ae ne nn, 1.25 Rt. 34333434 3533-063 Größe mm fe: Zn 0 Immer... nina. 2.20 Be Van: er... 2.60 ee 5.— VAWE \NSIDES EI VAWE _ Rs 3539 © .122  © 3537056 % 3538—027 3538— 031 3537—024 für Bolzenstäke 5mm ..... 2.2 2.2.2.0. —.48 3537—028 für Bolzenstäike 6mm ... 2.2.22 22... —.55 3537—0830 !, für Bolzenstäke "mm ..... ! 222.22... —.60 $ 3537—042,,. für Bolzenstäke 8mm ... 2. 22.2 2.2.. —.85 er 3537—045. für Bolzenstäke Imm.. .. ..... 22.2... 0 -8537— 047° für Bolzenstärke 10mm .. .. 2 2.2 ..... 95 3537—052 05 3538—031 * 4. Unterlegscheiben für. Bolzenstärke imm . . au... 2... = für Bolzenstärke 12mm 1 5. Einfache Feder-Ri e für Bolzen. 5 mm für-Bolzen Q 51% .mm = z — für Bolzen & 6 = m FI 5 LITT 1. Sechskant-Schraubenmit, mit SJ-Gewinde RM Nähmaschinen-Nadeln „Kosmos“ RM : vergütet, aus Stahl, 60/65 kg Festigkeit per 100 Stück 2 la fadenpoliert p- Dutzend Zn 3533-245. Größe 520mm. 2 = se 2... .., 5 a 055 System 27, N. 3A... . nn. —.15 3533—255: "Größe 5>25 mm ee, 5.— #31—-035 System 339, Nr. 9, 101612, 18; 14,15... ... —.10 3533-260 Größe 5530 mm ..... Ben, 550 #°32—-040 System 705, Nr. R. 8, 9, 10, 11, 12. ae — .80 Sm... i 3533—275 . Größe DSAUHEmE TE ,.. - 550. 9233-040 System 805, Nr. 8, 9,10,11. „mern... —.,80 3533-325 Größe 625 mm...... Er Se, Br, 6.50. x Ro ; 6130—6133 3533—335 Größe 630 mm... .... EZ 6.50 Langschiffchen, für Singer per Stück 3533-350 Größe 6&35 mm. .........: rn,,. ; 7.— #35—-099 Hinteneinfädelung, ohne Einfräsung . .-. . . . ... 1,50 3533 —365 : . Größe: >40 mn Er ne a sn, 7.— Ki 3533440; Grß > mm mau a ene,. desgleichen } 3533-462 Größe 7>x4 mm... ....... Be... 9.— 7—-099 _ Vordereinfädelung, ohne Bine a we ar ae 1.50 \ 3533—475. Größe" ns mm Sa en... » 950 | 3533—490 Größe 750 mm... on... BE: 10-3 Spule für Singer ) 3533—510 Be en. RT TE rn 10.— — 005 IE UNE SSCHNE. 2 nn —.10 3533—530 öße 700 MEZ re... 10.50 2315 ern... 95 8 Spule für deutsche und andere Fabrikate BIT 4: Größe BABimnE re a... 10.— 233 —005 au. Löchern. a ee u —.10 3333--5053-GröBße 860 mm. Er... 10.— ® d AN PERS 355 Are mm. . 2... nn... 10.55 Schwingschiffchen, für Singer 3533-585 . Große:8>60 malen. Seren ae. : Br 11.— =20—-104 neue Art, Kl. 27/28, mit Einfräsung .......:. 1.60 3533-575 Größe 8><65 IP er nn 11.00 desgleichen, für Singer 7 re =41—-128 neueste Art, KL. 127/128, mit geschligtem Körper a) Blanke Sechskant-Muttern, mit SJ-Gewinde = ohne Einfräsung TE 0 ae 2 ara 2.— 3534—150 Gewinde @ 5 mm Be Ringschiffchen '® 2a ande 3 s =: Sr @==2 256 für deutsche und andere Fabrikate ...... .. 3.80 N i St Un "em indsgERe nee 3.— Central-Robbin-Greifer Br b) Blanke re mit SJ-Gewinde BE 296 Nr. 2519: fin Sinper Kl. 192.22. 89: er, ı 3.10 6138 FE ee nee nn >= Spulenkapsel, für Singer, Kl. 15 j 3535—335° Gewinde @ 7 mm 6.50 44 201 mit gekröpfter Spannungsfeder .......... 3.10 eS 3535420 | Gewinde Q 8 mm 8.50 Spulenkapsel, für Singer, Kl. 15 g— : 3. Eiserne Splinte 545 201 mit glatter Spannungsfeder ........2 2.0. 3.10 : %0 %. . Größe ; ee 6139 „6 SU ee... —.5 re ee m Ko BR NE een ea. 3 2456 _417 für Rundschiffmaschinen mit Brille. ........» 6.25 BO O liliiitt DE Mi e—i4s Spulenkapsel voll, dazu... 3. men. ge a IE ee er —.38 ä BIO ISBN B ER ee Rn nn. —.36 III BE ee I a en,» —.40 3530 100-000 PDS De eg. 2} —44 33-18-0222 FE nen Sn... —.44 6140 3636-3180 0202 2 el, —.52 3536-—200..08° 250. 0 0. 0... EEE 56 8036-222 Z030= 39a ea ey ee 0 3IIC-250F 0 en a ann... . — 70 BIIO-— IDEE — 80 3536— 295042 ; 84 3536330047 — 3536—405—055 1.10 6141 ». 3538-046. für Bolzen 9 7° = 3533—048 für Bolzen 8 er 3538—060 - für Bolzen Q 9 1.20 3538—070 für Bolzen & 10 1.40 6142 124  6148—6149 6151 6152 Jooe Nähmaschinen: -Zubehör 6148—042 6149—053 6150--045 6151—021 6152—001 6153—005 6154—006 6155—006 6156—007 6157—150 1605—008 1606—010 1607—020 6158—007 6159—017 6160—039 6161—074 RM per Stück 1. Stopffuß „Heta‘‘ zum Ausbessern von Löchern, Winkelrissen in feinen Wäschestücken, Gardinen und dergleichen Gewöhnliche Ausführung, mit rundem Hebel für VS, Ring: und GB. 2.7 SE... .. - —.5 desgleichen, mit Verlängerungsstück für Rundschiff- mäschinen pe 2... 1.10 2. Strumpf- und Wäschestoffapparat „Karscho‘“ einfache-Austführunga Kane m ae...» 1— 3. Nähmaschinen-Rundriemen, Ia Kernleder 5 mm stark. 00. Re er, per Meter 2 Riemenhaken dazu 2 2.2 022... .0...... —.02 4. Gummiringe für Spuler Größe: 145 26mm. m. —.08 Größe 10m = er rin..:.. —.09 Größe 19533 um wre mem, 20 —.09 Größe Pose um Ur er... .2, —1 5. Gummi-Ring-Sortiment Inhalt: 30 Stück in 4 verschiedenen Größen . ... . 2.25 6. Ölkännchen a) für Fahrräder aus ‚Weißblech Hure We 0, —.14 aus :Weißblech;ivernidele 2 2... —.15 aus Messing, Ja Ausführung. ........... —H b) für Nähmaschinen aus Weißblech aug Messing 0» wanna —.30 c) für Motorräder mit Aufschrift „Öl“ Messing, Kesselhöhe 65mm .....2..... —.55 Messing, Kesselhöhe 105 mm 6158—6159 Heißwringer 1. „Saxonia“-Heißwringer a) ohne Kugellager Ber Be MB 975 3 cm Walzenlänge . :ı. .:....2...n 13.— WE —_—_ 1050 3 cm Walzenlänge „2 .2.....22m.ne. 14.— > —-1125 42 cm Walzenlänge .........2nv.n. 15.— BE —-1200 cm Walzenlinge , ....: 22... 16.— b) mit Rollenlager Ben Walzgnnape ke. Rn . 5 a anne 16.50 EIN em Walzenlange* n: en: 17.50 1390 42 cm Walzenlänge ........ De E.. 18.50 465 cm Walzenlänge-. 2... unste a. 19.50 2. Ersatz-Walzen a) obere Walzen BE DE5283:cm Walzenlange: u. ur. Wh eu 3.75 Ze. 20 35cm Walzenlange ..:......00 4.— Be ZB cm Walzehlanpe . ... 2.2... in. 4.25 Ze 2 cm Walzehlünge:. . ... 2er... « 4.50 cm Walzenlange 1 22:2... Me. 4.75 b) untere Kurbel-Walzen 2400— 2403 Ze Pameescm Walzenlange .. 0 ln . . 4.— Ze 2856 cm Walzenlänge .... .:... 2. nn... 4.25 Bez 09cm Walzenlänge... 2. cn ne. 4.50 Ze aisrcm Walzenlange -. .. 2.0. 2 4.75 za 30cm Wälzenlängen +... ...... 2... 5.— Mutter für.untere Walze zum Halten der Kurbel —.08  6122 Haushalt-Kühlschränke Elektrische „Bitter-Polar“-Kühlschränke sind elektrisch vollautomatisch, mit 3- oder 4-Zonen Staffelkühlung. Sie arbeiten ohne jede Wartung und sind lieferbar für Spannungen von 220 oder 110 Volt Wechselstrom. Der Stromverbrauch ist sehr gering und beträgt bei normaler Beanspruchung bei Modell 60 ca. 0,75 KW-Stunde Modell 100 ca. 1 KW-Stunde Modell 150 ca. 1,5 KW-Stunde pro Tag 6120—34700 Modell 60, Luxus . ..... .. 22.22 220. 6121—40000 6122—48100 Nußraum 60 Liter Abstellfläche 0,47 qm Eiswürfelerzeugung 27 Würfel Innenabmessung: Höhe Breite Tiefe 45cm 33cm 38cm Außenabmessung;: Höhe Breite Tiefe Höhe der Füße ilcm 535 cm 52,5 cm 25 cm Model 1005: 1 ee, Nutraum 100 Liter Abstellfläche 0,63 qm Eiswürfelerzeugung 54 Würfel Innenabmessung: Höhe Breite Tiefe 695cm 38 cm 38 cm Außenabmessung: Höhe Breite Tiefe Höhe der Füße 117 cm 51,5 cm 51,5 cm 7,5 cm Modell 150 “Abstellfläche 1,00 qm Eiswürfelerzeugung 108 Würfel Innenabmessung: Höhe Breite Tiefe 84,5cm 47 cm 38 cm Außenabmessung: Höhe Breite Tiefe Höhe der Füße 134 cm 63,5 cm 52,5 cm 7,5 cm Die Preise verstehen sich ab Lager einschließlich Verpackung, die nicht zurückgenommen wird Ausführliche Prospekte stehen gern zu Diensten INHALTSVERZEICHNIS z A Seite G Seite Achsenmuttenm . ....... 3,04 GabelasautsvVorderräd- .... = 36 Achsen useBagale: ......:..=:)..2 00% 28. Gepäckträger RESET 70, 74 Achsen für Tretlager ....... 81—86 Getriebe für Fahrräder... ..... 100 Achsen für Vorderrad ......... 932, Gewinnenuisen 32. > 208.2. 2, 25 SIOPARHBBNBRE 2:0 nee, 109: "Glaser ir Enterneß. . ......2 0.2, 47 Anhänger für Fahrräder ....... 109 Gigkümen u . >. 2: 228% 49, 115 Glodens ae. . „5 2% 67—68 Griffe für Fahrräder... ..... 37—38 B Griffe für Motorräder... ..... 118 Gummi-Bleche für Pedale ....... 25 Balhupen,. "am na. en 111 Gummibezüge für Rennlenker . . 38 BEtferloma. 112, 115 Gummi für Bremsen EEE Baltede Kasten vo... 2.0.7.0. 115 Gummi-Keiliemen ........: 120 Batterie-Halten. „sr +... +: 2o.8aMd GommEkösung 52222. 2a 77 Bein- und Leibschüßer. ....... 116° Gummi für Pedale... . ....... 26 Beiwagen-Lampen. . ... . Be 114 Gummiringe für Latemen . . . . . .. 48 Beleuchtung, elektr. u. Karbid 39—45, 113 Gummistifte für Klogpedale . . .. . .. 25 Bereitunpenze 19—22 a Bereifungen für Motorrad ...... 120 H : BAUEBiNen:: re Pie 49, 115 hr Baksh-Artikelen Sr 112 Hebel für Motorräder... . . -.... 118 Bremsbelagr = 1... .. - urn. 122 Hebelmuttern für Rennräder +... . .66 RROIBEN 1 27 Er er. aan. at 31 Holzfelgen ° Ss er en Bremsen-Ersaßteille........2... 32 Hosenklammern ... .. . 7 me. 66 Bremsen-Ersaßgummi . . ......, 3 Hupen-für Motorrad... ... ... 111 Brenner: 2... ae een 59:5 2 @ Bremner-Reiniger . .... .. 2.2.....50. "pas Brenner-Zangen .. ....: ae 2} 50: 397% ee a he 110 2 Woberhaus ae 2 re ar 51 :K c - : : 5 ‚Kabel für Dynamos Br .50 Conti-Bereifung ........... ‚II Rayelpander =», =: a. 5 118 Kabelbremsen - =. 77 ws 31 Keilriemen für Motorrad... .... 120 D «. ‚Ketten für Fahrräder. 2... 27 Daimon-Beleuchtungen ..... x... 44 ne Rare a: 2 Daimon-Bimmen . 22.2.2... 2 Kettehglieder 5 a us 27 Drehgriffe für Motorrad ... . . . I akt Zum Anschließen 72 Ben ;ereitung a. an Kettennieten-Entferner.... .....27 ek De un; 250 ‚Keenskler. . 2.0 100 Me SADEeee a et Kettenradschrauben .. ... ..... 94 Dynamo-Schmußfänger ........ 50 Kettenschrauben . ..... 0.02 27 Kettenschüßer. se. 2,4 Be; E Kettenspanner - Zee cam... .r 27 i Kilometerzabler Ze... 66 Esechranker 0:0. 2.3.8. 3 .427x2Kindersite, — se on ee 74 Elektr. Beleuchtung für Fahrrad . . 39—44 Kinderwagen-Schnäpper - . . . ... 33 Elektr. Beleuchtung für Motorrad . 112—113 Kleidenege . . ©... 2 69 Excelsior-Bereifung ..... -.... 20°” Kleiderneghakene. ...,. u... 69 3 Kleiderneß-Schußführungen ,. . ... 69 Klerambolzen® 7... er ne 80 F x Kanes für Eedale BE en ae 25 onen für-Tretlage®, .... . ... 87—90 BabHart del =... 222° + 78 Konen Air Vorderrad ce ee, 92 Tahrräd-Ständer - :. : .... 20... 94 =. 70 Kugeln 4... oe 64 Bene 2 2.20.00 123 Kugelhalterringe... 0 0... 65 Bewenfiir Fahrad .........,% 29 Kugellagerfett .... .. ER 78 Felgen für Motorrad... ........ II SKupfernietens. 2 0 0 0 122 Felgen-Bremsen ..........=.. Kurbeln : 2... er Feigen-Bänder. . .:: u... 29. Kurbel-Enden . . Sn 2 8 100 Fetipressen . .. ....... Bee EIZL SRurbeikeile 2 er 80 Fettpressen-Nippel.......... 1215; - Figuren für Schußblehe ...... .. 2, Brrelsaer . .se..,,,., *..59—60 Freilauf-Ersaßteile ..... .. a 61-83. Sack... 2 78, 109 Frühstücks-Körbehen _. .. .... : „44 =Lagerschalen °. 2, er u 25 ba 2: 2 0.00 66. Lampen für Beiwagen........ 114 BeeoßBunipen .. +. u... - .. 49. Laternen (Karbid) 00 0 u. 45 Ben 3. 2 ne a 117° Laternen-Ersaßtelle.......... 48 men. . 14 Sbaternen-Gläser , . mes 47  Laternenhalter Laternen-Schweben Leib- und Beinschüßer Lenker Lenkerband Lenker-Ersagteile Luftpumpen für Fahrrad Luftpumpen für Motorrad Mantelhalter Muttern Muttern für Achsen Muttern für F.u.S. Muttern für Glockenlager-Achsen . SE Nähmaschinen-Zubehör Nieten Nippelplättchen Nippelspanner Nippel für Speichen Nippel für Zugseile Nummern-Schilder o Oelkännchen Osram-Lampen P Packtaschen für Motorrad Pedale Pedalachsen Pedal-Ersaßteile Pedal-Ersaggummi ‚Pedal-Gewindehülsen eters-Union-Bereifung hoenix-Bereifung Promptus-Flicken Pumpen: für Fahrrad Pumpen für Motorrad Pumpen-Ersagteile Pumpen-Halter Pumpen-Leder Pumpen-Schlauch Br Qu adranten Räder, gespannt ‘ Rahmeii Rahmenschoner ..=... . Rasierapparate * Rasierklingen » Rennlenker-Bezüge Rennhaken * Reparatur-Achsen Riemen-Verbinder Riemen-Locher Rücklichter Rückstrahler Sättel Satteldecken Sattel-Ersagteile Sattel-Stügen Sattel-Taschen . Satteltaschen-Schlösser Sattel-Versteller Soziussige für Motorräder Speichen Speichennippel Spiegel für Laternen Spiegel für Motorrad Spirale für Zugseil Splinte st Stahlkugeln Ständer für Fahrräder Staubdeckel für Achsen Steelcote-Lack Steuersäße Streben für Schußble Stoplampen Sch Schalter für Stöplampen Scheinwerfer Schilderschrauben Schlauchreifenkitt Schlösser Schlußlampen Schmußfänger Schnäpper für Kinderwagen ... . Schrauben . Schrauben für Glockenlager-Achsen Schrauben für Kettenräder Schrauben für Pedale Schrauben für Schilder Schußbleche Schußblechfiguren : Schußblechschrauben Schweben für Laternen Schwebenfedern für Laternen T Taschenschlösser Tretlager-Achsen Tretlager-Konen Tretlager-Schalen U “ Unterlegscheiben V Vaseline Ventile «Ventil-Einzelteile Ventil-Einsäße Ventil-Gummi Ventil-Kappen : Ventil-Kegel „Aligaro Vorderrad-Achsen . Vorderrad-Gabeln Vorgerrad-Konen w Werkzeuge ’ Werkzeuge für Torped Wimpel Wringmaschinen Wringer Walzen zZ Zahnkränze Zugseil Zündkerzen Zündspulen Druckerei Zobler, Dresden-A. 5 +