„ADLER MOTOR. FAHRRAD me) mit IPS Sachs-Motor und Zweiganggetriebe MODELL 50 ADLERWERKE VORM. HEINRICH KLEYER A.G. FRANKFURT AM MAIN TECHNISCHE ANGABEN Motor . - : Bohrung und Hub 3 Hubraum Leistung Vergaser Zündung . Kupplung Getriebe. 1-Zylinder Sachs-Zweitakt-Motor 42x54 mm 74 ccm ı PS bei 3000 Umdrehungen in der Minute Spezial-Vergaser mit Haupt- und Leerlaufdüse Schwungrad-Magnet Korklamellen-Einscheibenkupplung Zweigang und Leerlauf, mit Motor verblockt Weite Kreise haben den Wunsch, ein Fahrzeug zu besitzen, das die Vorteile des Fahrrades mit denen des Kraftfahrzeuges verbindet. Das neue ADLER-MOTOR-FAHRRAD MODELL 50 trägt diesem Wunsche in hohem Maße Rechnung. Sein Fahrgestell, in den Anordnungen durchaus der gewohnten Fahrrad-Konstruktion entsprechend, ist in Rücksicht auf die erhöhte Beanspruchung durch den Motorantrieb verstärkt, und die reichlich dimensionierten Ballon-Reifen bewirken eine gute Abfederung. Hohe Widerstandsfähigkeit und erschütterungs freies Fahren ist hierdurch gewährleistet. — Der kleine, als Zweitakter ausgebildete und erprobte Motor, ein Erzeugnis der bekannten Firma Fichtel & Sachs A.-G., Schweinfurt am Main, entwickelt eine gute Kraftleistung. Er ermöglicht mühelos Geschwindigkeiten bis 30 km/Std. und die Bewältigung aller normalen Steigungen, wobei ein besonderer Nutzeffekt noch durch das Getriebe mit zwei Geschwindigkeiten erzielt wird. Die Bedienungsweise der Maschine ist äußerst einfach. Durch einen einzigen Handgriff läßt sich der Motor ausschalten, sodaß das Fahr- zeug wie ein gewöhnliches Tretrad benutzt werden kann. Der Brennstoffverbrauch ist äußerst gering und die hohe Wirtschaftlichkeit ein besonderer Vorzug des Fahrzeugs. Die Eigenart des neuen Verkehrsmittels bietet vielseitige Verwendungsmöglichkeit; für berufliche Zwecke ist es ebenso dienlich wie für Erholungsfahrten. Nicht mehr Raum beanspruchend wie ein gewöhnliches Fahrrad, macht die Unterbringung der Maschine keine Schwierigkeiten PREIS des Motor-Fahrrades, taubengrau emailliert RM. 310.- ab Werk Schaltung . . RL U, ut am oberen Rahmenrohr mit Rastenstellung Kraftübertragung N N ee ce nachstellbare Kette zum Hinterrad Kranstonbehälten 20 is An. am oberen Rahmenrohr aufgehängt. Inhalt 2,9 Liter Kraftstoffverbrauch........ ca. 2 Liter auf 100 km schmierungi se tek ee a Kraftstoff-Gemisch — Marken-Kraftstoff und Marken-Oel (Siehe Betriebs-Anleitung) Bremsen. . EN NE ne Handhebelstoßbremse und verstärkte Torpedobremse Geschwindigkeit n ar: ca. 30 km bei 3000 Umdrehungen in der Minute Gewicht des kompletten Rades . . ca. 35 kg. et: führerscheinfreie Adler Motor-Fahrrad mit is achsmotor Nachstehende Sonder-Ausstattungen können gegen Aufpreise mitgeliefert werden: Kippständer Elektrische Beleuchtung Gepäckträger Rückstrahler Federgabel Kettenschutz Hupe für Fahrradkette ALLGEMEINE LIEFERUNGSBEDINGUNGEN: Versand Reklamationen Garantie Preise Ausstattung geschieht ab Fabrik auf Gefahr und Kosten des Empfängers. können nur innerhalb 8 Tagen nach Eingang der Sendung Beachtung finden. Für jedes von uns gelieferte Motor-Fahrrad leisten wir die gesetzmäßige Garantie in der Weise, daß wir innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit etwa sich zeigende Material- oder Arbeitsfehler in unserer Fabrik kostenlos beseitigen lassen und zwar durch Reparatur oder Lieferung neuer Teile nach unserem Ermessen. Weitergehende Ansprüche, wie Schaden- ersatzforderungen, Preisminderung etc., sind von unserer Gewährleistung ausgeschlossen. Bei Anspruch kostenloser Reparatur oder bei Umtausch von Teilen der Maschine auf Grund unserer Garantieleistung ist das Motor-Fahrrad oder der betreffende Teil spesenfrei einzu- senden mit der ausdrücklichen Angabe, daß und warum unsere Garantieleistung bean- sprucht wird; außerdem ist die Fabrikationsnummer jeweils zu vermerken. Gummireifen und Lederzeug sind von unserer Garantie ausgenommen. Für Schäden am Motor und seinen Teilen, die auf Material- oder Arbeitsfehler zurückzuführen sind, leisten wir nur die Garantie, die uns die Firma Fichtel & Sachs A. G. in Schweinfurt a. M. gewährt. Die Preise gelten bis auf weiteres; sie verstehen sich für Lieferung ab Fabrik. Jedem Fahrzeug wird ein Nummernschild (unbeschriftet) sowie eine Werkzeugtasche mit den entsprechenden Werkzeugen beigegeben. Änderungen in der Konstruktion und Aus- stattung behalten wir uns vor. ®