Victoria Markenrad Faltblatt 1940

Preview quality (582 KiB)

nr r Ay a verfahren absolut bruchsicher gelötet. verfahren vorbehandelt, mit der VICTORIA-,Flügellinierung‘“ festliches Aussehen verleiht. ‘assapreis VICTORIA V 50 7 Herrenrad VICTORIA V 60 Herrenrad Kassapreis RM ‚75.40 VICTORIA V 64 (Abbildung wie oben) Herrenrad VICTORIA V 22 rren-Geschäftsrad _Kassapreis “aa NE 128.40 C erhält eine 3-fach aufgetragene, Hochglanz-Emaillierung, die durch eine farbige Linierung ergänzt oder noch feiner (Geschm. Muster) ausgestattet, dem Rad ein Alle VICTORIA-Rohrrahmen sind gemufft und nach einem eigenen Patent-Druckiöt- Der Rahmen, nach dem „Bonder"-Rostschutz- hieb- und schlagfeste 7 7 Dar abile Gebrauchnad! V 50 Tourenrad: gemuffter und patentdruck gelöteter Rohrrahmen, 55 oder auf Wunsch 60 cm hoch — tiefschwarze Hochglanz-Email- lierung — Linierung: (lau mit uber abge setzt Elastic-Satteil — Lenker Nr. 5 — Cord-Drahtreifen 28X1,75“ — VICTORIA-Frei laufnabe mit Rücktrittbremse — Tretstrahler Pedale — fassonierter Steuerkopf Dar meitgekaufte Modell! V 60 Tourenrad: gemuffter und patentdruück gelöteter Rohrrahmen, 55 oder auf Wunsch 60 cm hoch — tiefschwarze Hochglanz-Emäil lierung — linierung: gun mit uber abge setzt — Elastic-Satteı Lenker Nr 5 Cord-Drahtreifen 28X1,75 laufnabe mit Rücktrittbremse Pedale 10-kant-Steuer Steuerkopf mit untermaltem chlitz ge schlitzter und untermalter Gabelkopf Aut Wunsch und gegen Jufpreia Flügellinierung! VICTORIA-Frei Tretstrahler satz assonierter Dar slegante Teunmenvad! V 64 Tourenrad: V 60. jedoch Aut Wunsch und gegen Aulmrein Flügellinierung! Dar bute Lielorfahrzeug | V22 - kräftiges Geschäftsrad: besonders stafker ge muffter ı Ausstattung entsprechend rd-Drahtreifen 26x 1,75 nd natürlich erst recht patentdruckgelöteter Rohrrahmen, 48 cm hoct telschwarze, hieb- und schlagfeste Hochglanz-Emaillivuung — großer, be sondersweichfedernderSpezialsattel (Sitzböhe84cm) Cord -Drahtreifen vorne 20%X2”, hinten 26%2" — VICTORIA -Freilaufnabe mit Rücktritibremse — Tret- strahler-Pedale Rohrgepäckträger über cm groß, mit federndem Klapp- im Rahmen große massıver dem Vorderrad, 5437 ständer Firmentafel, schwarz emailliert Auf Wunsch und gegen Aufpreis beschriftet.) H ? Kassapreis an SS — VICTORIA VS ; d Herren-Sportrad h VICTORIA VD Damen-Sportrad VICTORIA vL Si BARS Aufpreise für Sonderausstaitungen: R federnde Vorderradgabel 4.30 Í Torpedofreilaufnabe : 4.— | Doppel-Torpedo : : 13:50 { Dreifache Übersetzungsnabe 77:21:50 Trommelbremse im Vorderrad 2 9:30 farbige Emaillierung bei Gruppe 50 4.60 Strahlenkopf: Gruppe 50 blau-weiß, Gruppe 60 grün-weiß, oder für Gruppe ö0: Flügellinierung „ 2 Y Schwingfedersattel: bei Gruppe 50 e AO a bei übrigen Modellen . 3:50 Verstellbarer VICTORIA-Vorbau-Llenker Nr. 8 für Gruppe 50 T1240 Die Preise der Räder verstehen sich einschließlich VICTORIA- Freilaufnabe mit Rücktrittbremse, Handbremse, Bereifung, Glocke, Luftpumpe, Tretstrahlern sowie Güteabzeichen auf dem vorderen Schutzblech und auf dem Steuerkopf. KONSTRUKTIONSANDERUNGEN vorbehalten! Das Fahrrad int das billigste Vorkelvnmittel! 3 Schlager für Snwunhsuotle! Dar uchnittige, kwrae Mmertrad! VS-Herren-Sportrad: kurzer, gemuffter u. pa- tentdruckgelöteter Rohrrahmen, 55 cm hoch — elegante Renngabel — Hinterbau, konische Gabelrohre, fest mit der Sitzmuffe verlötet, mit Gepäckträger — moderner Sportlenker — Ausfallenden — Hebelmuttern — Keillager — Hochglanz-Emaillierung: weinrot,. oder aut Wunsch wvictoriagrau mit fein abgestufter ‚Flügellinierung“— tormschoner Elastic-Satteı— Lenker Nr. 8 Cord-Drahtreifen 26X1,75" — VICTORIA-Freilaufnabe mit Rücktrittbremse — Tretstrahler-- Pedale — 10-kant-Steuersatz — fassonierterSteuerkopf.mit untermaltem Schlitz geschlitzter und untermalter Gabelkopf. Dar neuartige Damen-Sportrad! VD-Damen-Sportrad: neuartiger, äußerststabiler und kurzer Rohrrahmen, gemufft und patent druckgelötet,53 cm hoch — eleganter Ketten schutz und feines Kleidernetz in den Farben der Linierung, sonstige Ausstattung ent sprechend Herren-Sportrad VS LIVRA: Leichimetallrad! : V2£-Herren-Sportrad: gemuftfter und patent druckgelöteter Rohrrahmen, 56 cm hoch, so- 4 wie Vordergabelund Hinterbawxaus -hoch- PL wertigem Federstahlrohr — eleganter Lenker ì Nr. 5, aus gleichem Material oder auf Wunsch Leichtmetall-Lenker mit Vorbau — Ausfall enden — Hebelmuttern — BSA-Tretlager aus Chromnickelstahl, Achse durchbohrt — Chrom nickelstahl-Rennkette—Hochglanz-Emaillierung in weinrot oder victoriagrau mit fein abge- stufter „Flugellinierung” — eleganter, leichter Elastic-Sattel — Leichtmetallfelgen mit Cord Drahtreifen 261,75“ — Freilauf / Bremsnabe aus Leichtmetall — Tretstrahler i Pedale — fassonierte Verbindungsteile 12a E Gesamt-Gewicht Die federnde VICTORIA- Vorderradgabel (mehrf:D.R.P. und Ausl.-Patente). Mit der federnden VICTORIA-Vorderradgabel {mehrf. D.R. P. u. D. R. G. M.) ist das Problem der Abfederung und Schonung von Fahrer und Rad ausgezeichnet gelöst. Vor allem aber gewährleistet die VICTORIA-Freilaufnabe mit Rücktrittbremse, deren „Bremsmantel aus vollem Messing gezogen‘ wird, selbst bei rascher Fahrt eine weiche und zuverlässige Bremswirkung. V 52 Tourenrad: gemuffter und patentdruck ) löteter Rohrrahmen, 53 oder auf Wunsch cm hoch — tiefschwarze’Hochglanz-Email lierung Linierung: blau md ulber abge setzt Elastic-Sattel Lenker Nr. 4 — Cord Drahtreifen 28%1,75 VICTORIA-Freilauf nabe mit Rücktrittbremse — Tretstrahler Pedale fassonierter Steuerkopf — Ketten schiene und farbiges Kleidernetz Dan billige Markemrad! LOE R VICTORIA V 52 Damenrad Dar fetiekte VICTORIA- Modell! VICTORIA V 62 V 62 Tourenrad: gemuffter und patentdruck gelöteter Rohrrahmen, 53 oder auf Wunsch E Damenrad 58 cm hoch tiefschwarze Hochglanz-Email ierung Linierung: pun mit uter abge setzt Elastic-Sattel Lenker Nr. 5 — Cord Drahtreiien 28%1,75‘ VICTORIA-Freilauf nabe mit Rücktrittbremse Tretstrahler Pedale 10-kant-Steuersatz fassonierter Steuerkopf mit untermaltem Schlitz — ge schlitzter und untermalter Gabelkopf Ketten schiene und Kleidernetz in den Farben der Linierung Auf. Wunsch und gegen Aufpreis Flügellinierung! Dan legante Damenrad! V 66 Tourenrad: Ausstattung entsprechend Kassapreis VICTORIA V 86 \ 1 RM V.62, jedoch Cord-Drahtreifen 26% 1,75 E Abbildung wie ob D Aut Wunsch und gegen dufpus 82.40 ( S A amenrad Flügellinierung! Dan bunte Lioforfahrzeug | V22D - kräftiges Geschäftsrad für Damen: besonder VICTORIA V 22D U /Damen-Geschäftsrad tarker, gemuffter u. natürlich erst recht patentdruck gelöteter Rohrrahmen, 48 cm hoch Aiefuchwanze hieb- und achlagferte Hochglanz - Emaillioung großer, besonders weich federnder Spezialsattel (Sitz h ıe 84 cm) Cord-Drahtreifen, vorne 20%X2”, hinten VICTORIA-Freilaufnabe mit Rücktrittbremse Tretstrahler-Pedale mas siver Rohrgepäckträger über jem Vorderrad 54xX37 cm grof mit federndem Klappständer Die verkehrssichere VICTORIA- Freilaufnabe mit dem „aus vollem Messing gezogenem“, größeren Bremsmantel | | Modell V 38 Herrenrad VICTORIA -(ofaxondlle \ MOTOR: geschmeidig laufender Einzylinder-Zweitaktmotor mit normaler Querstrom- spülung „die motorisierte Hinterradnabe” — Hubraum 60 ccm Hub 38 mm — Bohrung 45 mm — Kompressionsverhältnis 1:6 Leistung 1,2 PS — Drehzahl normal 3000, maximal 4500 Touren/min Leichtmetall-Zylinder mit eingegossener Grau gußbüchse Einhebelvergaser mit Luftfilter — Gasregulierung durch Drehgriff am Lenker — eingebaute Lamellenkupplung — Auspuffanlage mit Schalldämpfer - Kupplungshebel am Lenker ZUNDUNG und LICHTANLAGE: Wechselstrom-Schwungrad-Zündlichtanlage 5 Watt (Fabrikat Bosch) —Vorzündung: 2-2,5 mm — stromförmiger Scheinwerfer Rückstrahler FAHRGESTELL: langgestreckter, formschöner Rohrrahmen Sitzhöhe 70 cm — starke Vorderradrohrgabel bequemer Druckfedersattel eleganter, verchromter Sport lenker ca. 3 Liter Kraftstoff fassender Satteltank verstärkte Bereifung 26x 2” Mittelaufbockständer unter dem massiven Tretlager BREMSEN: Vorderrad-Innenbacken-Bremsnabe Hinterrad-Rücktritt-Bremsnabe mit è Freilauf. AUSSTATTUNG: victoriagfaue, mit dunkelblauen Linietr ab + gesetzte Hochglanz-Emäillierung Tank mit Flügelmarke } LEISTUNG: Höchstgeschwindigkeit, gestoppte 28 km/std. — Kraftstoffnormverbrauch nur 1,5 Liter bei 20 km/std. Ge- schwindigkeit iv N komplettes Werkzeug in der Satteltasche Nummernschild | M Luftpumpe Ballhupe. GEWICHT: ca. 34 kg fahrfertig Kassapreis RM 244.— % () Modell V 48 - Damenrad I Ausstattung wie Herrenmodell, jedoch Tank über dem Hinter- rad Kettenschiene für Tretlagerkette. Kassapreis RM 254.— Modell V 48 Damenrad | Auf Wunsch: mit verstärkter, federnder Original - VICTO- RIA-Vorderradgabel, mehrf D.R.P. (Abbildung wie unter Fahrräder) mehr RM 6.— Kraftfahrzeugbrief „ „ 1.50 Konstruktionsänderungen vorbehalten! 36423 1. 40 BE DE LEER 2077707% nad V 22 mit Rohrgepückträger, win ee Y 122 re ee VICTORIA FR -Pport Modell V99 N Sport-Herrenrad BSR? Ausstattung A: MOTOR: Original-VICTORIA-Einzylinder-Zweitakt-Hochleistungsblockmotor mit „Muldenspülung” (D. R. P. ange- meldet) — Hubraum 99,7 ccm — Hub #0 mm — Bohrung 46 mm — Kompressionsverhältnis 1:6 — Leistung: 3'/, PS — Drehzahl normal 3000, maximal 4500 Touren/min. — abnehmbarer Leichtmetall-Zylinderkopf — 2-fach gelagerte Kurbelwelle — Bing oder Graetzin Einhebelvergaser mit Luftfilter und Starterklappe — Gasregu- lierung durch Drehgriff am Lenker — Motor-Getriebekette */sX*/ı“ staubdicht gekapselt und im Olbad laufend, Auspuffanlage mit S£halldämpfer GETRIEBE: eingebautes DREI ganggetriebe mit Handschaltung — Übersetzungen 1:1,17, 1:1,60, 1:290 — staubdicht gekapselte Korklamellen-Kupplung — Kupplungshebel am Lenker. ZUNDUNG una LICHTANLAGE: Wechselstrom-Schwungrad-Zündlichtanlage 15 Watt mit Trockenbatterie im Schein- werfer (Fabrikat u. Bauart: Bosch/Ula 1 Br, 1 oder Noris SLZ 8/70/2) — Vorzündung 35 mm — stromförmiger Scheinwerfer mit Abblendhebel am Lenker — Rücklicht und Rückstrahler. FAHRGESTELL: langgestreckter, rassiger Pohrrahmen — Sitzhöhe 70 cm — Preßstahlfedergabel mit einstellbarer Dämpfung — Ausfallenden zum bequemen Ein- und Ausbau des Hinterrades — Original-VICTORIA-Doppelfeder- Schwingsattel, auf jedes Körpergewicht einstellbar (Abbildung s. unten) — moderner, verstellbarer Sportlenker — ca. 10 Ltr. Kraftstoff fassender Satteltank mit Reservebehälter — verstellbarer Motor — Ballonreifen 2,25 x 26” — Mittelaufbockständer — gepreßter, abnehmbarer Gepäckträger. ANTRIEB und BREMSEN: Antrieb mittels gut abgedeckter Rollenkette */»Xx1/4” — vorne kräftige Innenbacken- Bremsnabe — hinten Orlginal-viCTORIA-Rücktrittpremsemit Freilauß À = - AUSSTSTILUNST ZU ScHNäcK vois. victöriagraue Emaillierung, dunkelblau abgesetzt — Tank dunkelblau mit Silber- « feid und Flügelmarke — komplettes Werkzeug im Metallbehälter unter dem Sattel — 2 Nummernschilder — Luft- Pumpe — ELEKTRISCHES HORN LEISTUNG: Höchstgeschwindigkeit, gestoppte 63 km/std. — Kraftstoff-\ normverbrauch nur 1,65 Ltr. bei 40 km/std. Geschwindigkeit — vorzüg- liche Straßenlage durch tiefeingebauten Motorblock. GEWICHT: ca. 65 kg fahrfertig. Kassapreis RM 340.75 V 109 N Sport-Damenrad aa ZS AUSSTATTUNG A: entsprechend Modell V 99 N Sport, jedoch Satteltank mit ca. 6 Liter Fassungsvermögen. Kassapreis RM 352.75 Beide Modelle in Ausstattung B: wie A, jedoch mit Geschw.-Messer u. Kilometerzähler mehr RM 16.50 Sonderausstattungen: Mit Handhupe an Sıelle des elektr. Hornes S weniger RM 4.— in r (außer elektr. Horn) = E mehr „ 3.10 Scheinwerfer H 2 mit bes. großer Reichweite . = MEER 60 Kraftfahrzeugbrief für alle Modelle . N KONSTRUKTIONSÄNDERUNGE 2 2 180 N vorbehalten! * Unübeortwoffene Premmirkung durch den gyußen, aus dem „Vollen“ gezogenen Memamantet, denen Oremnleistung der Kraft des Hochleitungemston angepaft Art. i E a rr E

Victoria Markenrad Faltblatt 1940


From
1940
Pages
6
Type
Leaflet
Country
Germany
Brand
Victoria
Source
Heinz Fingerhut
Added at
22/02/2020
Tags
As a guest you have access to the documents in preview quality. As a member of the Historische Fahrräder e.V. you will be able to access the documents in standard quality.
Standard quality (1.19 MiB) Requesting a document in publishing quality will be available later

Change history


  • 04/07/2020: Aufgrund von Druckdatum umdatiert auf 1940.

Ähnliche Dokumente

Victoria Markenrad Faltblatt 1939
1939, Faltblatt, 8 Seiten
Victoria Katalog 1937
1937, Katalog, 12 Seiten
Victoria Markenrad Preisliste 1940
1940, Preisliste, 3 Seiten