Preview quality (326 KiB)
Gebrauchsanweisung
für Berko-Dynamos |
BERKO
Anbringung ans Bad.
Montieren Sie die Dynamo nach
Abb.1 Seite 8 an das Vorderrad.
Die verlängerte Längsachse A-B
der Dynamo muß dabei die Mitte
des Vorderrades schneiden. Tut
sie das nicht, so ist Mutter395a zu
lösen. Drehen Sie darauf die
Dynamo soweit, bis die richtige
lage erreicht ist. Dann Mutter
395a wieder fest anziehen.
Ein- und Ausschaltung
der Beleuchtung.
Ein kurzer Druck auf Hebel 426 legt
die Dynamo ans Rad. Das Reib-
rädchen läuft dann am Pneumatik.
Die Dynamo ist betriebsfertig. Ein-
faches Abheben vom Rad mit der
Hand bis das Gelenk einschnappt,
bringt die Dynamo außer Betrieb.
2
BERKO
Herstellung
des Körperkontaktes.
Außerst wichtig ist Schraube 132.
"Sie muß fest angezogen werden,
sonst leuchtet die Anlage nicht.
Die Lackierung der Gabel wird
beim Anziehen der Schraube 132
durchstoßen und der sogenannte
Körperkontakt hergestellt.
Richtige Glühlampen.
Die Glühlampen für die Schein-
werfer müssen mit der auf der
Dynamo aufgeprägten Leistung
übereinstimmen. Also z.B. 6 Volt
3 Watt. Schwächere Glühlampen
brennen zwar hell aber leicht
durch, während stärkere zu dunkel
brennen.
BERKO
BERKO
Berko-Scheinwerfer
und Schlußlicht.
Zu den lichtstarken Berko-Dyna-
mos ist der vorzügliche Berko-'
Scheinwerfer zu wählen,derdank
der besonderen Konstruktion des
Reflektors ein blendfreies breit-
streuendes Nahlicht und ein weit-
reichendes Fernlicht erzeugt. Die
Lichtleistung der Berko-3 Watt-
Dynamos ist so stark, daß ohne
weiteres das Berko-Schlußlicht
mit dem seitlichen Lichteffekt an-
geschlossen werden kann.
Bei 2,1 Watt- oder 1,8 Watt-
Dynamos ist bei Anschluß eines
elektrischen Schlußlichts eine um
0,3 Watt schwächere Glühbirne
für den Scheinwerfer zu wählen,
also 6 Volt 1,8 Watt bzw. 6 Volt
1,5 Watt.
Ölung.
Die bekannten Berko-Leichtlauf-
Dynamos bedürfen überhaupt
keiner Ölung.Dieges.gesch.Leicht-
lauf-Kugellager sind von der Fa-
brik aus für die Lebensdauer der
Dynamo ausreichend mit Schmier-
material versorgt. Die Berko-Laut-
los-Dynamos müssen dagegen
jeden Monat mit 3 Tropfen guten
Maschinenöls geölt werden, das
nach lösen der Schraube am
oberen Hals der Dynamo (s.Abb.2
Seite9) einzufüllenist. Gelenk und
Gelenkfeder sind nach, Bedarf
zu ölen.
Beibrad.
Ist das Reibrad abgenutzt, so ist
die Mutter nach Abb. 2 zu lösen.
Dann läßt sich das Reibrad ab-
nehmen. Nach Aufsetzen eines
neuen Reibrades, Mutter an-
ziehen, und die Dynamo ist
wieder betriebsfertig.
5
BERKO
Fehlerquellen.
Brennt die Glühbirne beim Fahren
nicht oder leuchtet sie schwach,
so prüfen Sie folgendes:
1. Ob die Glühbirne sich in der
Fassung des Scheinwerfers
gelockert hat.
Brennt die Glühbirne mit einer
guten Taschenlampenbatterie,
ist sie in Ordnung. Falls nicht,
so ist sie durchgebrannt.
Ob das Kabel noch intakt ist.
Es kann sich gelöst haben, hat
entweder keine richtige Ver-
bindung mit der Anschluß-
schraube oder ist gebrochen.
« Ob Körperkontakt zwischen
Dynamo und Scheinwerfer
vorhanden ist,
Machen Sie folgendes: Verbin-
den Sie mittels eines Drahtes
6
BERKO
z.B. den blanken Hebel des Ge-
lenkes oder die blanke Mutter
oben am Reibrad der Dynamomit
einem blanken Teil des Schein-
werfers.
Brennt dann die Glühbirne mit der
richtigen Stärke, so ist die Ursache
des Nicht-oder Zuwenigleuchtens
entweder die nicht fest ange-
zogene Kontaktschraube 132 an
der Dynamo oder die Kontakt-
schroube an der Befestigungs-
schelle des Scheinwerfers.
Brennt die Glühbirne nach Ab-
stellung dieser Mängel noch nicht,
so sind es andere Fehlerquellen,
die dann vom Fahrradhändler als
Reparaturfachmann zu beseitigen
sind.
BERKO-WERKE
QUAST & EICHERT
BERLIN
BERKO
Mutter ———=
Reibrad
nur für Lautlos-Dynamos
monatlich
3 Tropfen Ol
Kabelanschiuß
7
An der Entwicklung der
magnet-elektrischen Fahr-
radbeleuchtung haben die
Berko-Werke den größten
Anteil und sind zu den
größten Spezialfabriken
der Welt für elektrische
Fahrradlampen zu zählen.
BERKO-TRADITION
Die Berko-Werke
haben die magnet-
elektrische Fahrrad-
beleuchtung 1906 er-
funden und von 1910
an als erste in der
Welt fabrikations-
mäßig hergestellt.
BERKO
Besuchen
SieMünchen,
_ versäumen Sie nicht den Gang
ins Deutsche Museum auf der
Museumsinsel, wo an bevor-
zugter.Stelle daspt rste Berko-
Modell der elektr. Dynamo
ausgestellt und derÖffentlich-
keit zugänglich ist.
‚Hier wird für ewig dies erste
Modell zeugen von Vorwärts-
drang und Entwicklungsgeist
der elektrischen Fahrrad-
beleuchtung.
10
11
Form. Nr, 204. 6. 37.
ul
Berko Gebrauchsanweisung für Berko-Dynamos Infoheft 1937
- From
- 1937
- Pages
- 5
- Type
- Manual
- Country
- Germany
- Brand
- Berko
- Source
- Heinz Fingerhut
- Added at
- 24/01/2020
- Tags
As a guest you have access to the documents in preview quality. As a member of the Historische Fahrräder e.V. you will be able to access the documents in standard quality.
Standard quality (547 KiB)
Requesting a document in publishing quality will be available later