Verkaufs-Preisliste 37/38 PATRI CHROM-FAHRRÄDER PATRIA-WKC "nsınsy SOLINGEN Vertretung: H. Liesecke Fahrrad-Großhandlung Dessau Zerbsterstraße 57 - Fernsprecher 2819 Durch diese Liste werden alle früheren Preise aufgehoben. Lieferung erfolgt nur zu den Verkaufs- und Lieferungsbedingungen 37 38 für Patria-WKC Fahrräder. Die Abgabe der Preisliste verpflichtet nicht zur Lieferung. Die Preise dieser Liste gelten ab 1. 10. 1937. I. PATRIA-Chrom-Fahrräder Il. WKC-Allwettermodell schwarze Blankteile Außengelöteter Sportrahmen mit Vorder- und Hinterrad- Ausfallenden, leichte Gabel mit Chromlackenden, konischer Hinterbau mit angelöteten Streben, Zehnkantsteuersatz No. 1, Glockenlagergetriebe No. 1 mit aufgeschraubtem Kettenrad mit angewalztem Rand, Profilschutzbleche, Vier- fach-Emaille, Linien No. 1 weiß mit weißem Mittelstrich, Lenker und Bremse „Sonderklasse“, F&S Vorderradnabe, Komet-Freilaufnabe, Iwiskette, Edelsitzsattel mit geprägter Vollederdecke, la. Längstasche, Luxuspedale, la. Draht- bereifung, Glocke, Pumpe, Rückstrahler, Schutzblechfigur. No. 111 /5880 Herrenrad Halbballon 51, 56, 61, 66 cm RM. 78.40 No. 1118/5980 Herrenrad Ballon 51, 56, 61, 66 cm RM. 79.70 No. 112 /6280 Damenrad Halbballon 51, 53, 58 cm RM. 83.90 No. 1128/6380 Damenrad Ballon 51, 53, 58 cm . . RM. 85.20 Mehrpreis 1/300 Torpedonabe . . DE ELSRM. 4: Außengelöteter Rahmen aus bestem Stahlrohr in kräftiger Ausführung, Vordergabel besonders verstärkt mit Vollkappe, Steuersatz No. 2 mit Achtkantmutter, Glockenlagergetriebe No. 2 mit aufgeschraubtem Kettenrad mit angewalztem Rand, 65 mm breite Schutzbleche mit hohlgepreßten Streben, Dreifach-Emaille, Linien No. 34 weiß-gold, Lenker und Bremse „Sonderklasse“, F&S Vorderradnabe, Komet- Freilaufnabe, Markenkette, Edelsitzsattel mit geprägter Vollederdecke, la. Längstasche, Luxuspedale, la. Drahtbe- reifung, Glocke, Pumpe, Rückstrahler, Schutzblechfigur. No. 121 /5200 Herrenrad Halbballon 51, 56, 61, 66cm RM. 69.50 No. 121B /5300 Herrenrad Ballon 51, 56, 61,66cm . . RM. 70.80 No. 122 /5600 Damenrad Halbballon 51, 53,58 cm . RM. 75.— No. 1228/5700 Damenrad Ballon 51, 53,58cm . . . RM. 76.30 Mehrpreis 1/300 Torpedonabe . . ... 2... RM 4,— Außengelöteter Rahmen aus bestem Stahlrohr in kräftiger Ausführung, Vordergabel besonders verstärkt, Steuersatz No. 3, Getriebe R mit kräftigen Kurbeln, aufgeschraubtes Kettenrad mit angewalztem Rand, 65 mm breite Schutz- bleche mit hohlgepreßten Streben, Vierfach-Emaille, Vor- baulenker englisches Modell mit Celluloidüberzug, Hand- hebelbremse mit Celluloidüberzug, F&S Vorderradnabe, Torpedo-Freilaufnabe, Markenkette, la. großer Transport- sattel, besonders große Rahmentasche, Transportblock- pedale, la. Drahtbereifung, Glocke, Pumpe, Rückstrahler, Schutzblechfigur, mit Gepäckträger. No. 123 /5650 Herrenrad Halbballon 51, 56, 61,66 cm RM. 75.50 No. 1238/5750 Herrenrad Ballon 51, 53, 61,66cm . . RM. 76.80 No. 124 /6050 Damenrad Halbballon 51,53,58cm .RM.81.— No. 1248/6150 Damenrad Ballon 51,53,58cm .. . RM. 82.30 Rahmen aus bestem Stahlrohr, Steuerkopf mit hartgelö- teten Außenmuffen, Vordergabel besonders verstärkt, mit Vollkappe, Steuersatz No. 3, Glockenlagergetriebe No. 5 mit aufgedrücktem, angewalztem Kettenrad, 60 mm breite Schutzbleche mit Drahtstreben, Dreifach-Emaille, Linien No. 28 oder 30 weiß mit grünem bezw. rotem Mittelstrich, gute Vorderradnabe, Komet-Freilaufnabe, Markenkette, Elasticsattel, Rahmentasche, Blockpedale, la. Drahtberei- fung, Glocke, Pumpe, Rückstrahler, Schuitzblechfigur. No. 133 /4445 Herrenrad Halbballon 51,56,61,66 cm RM. 59.50 No. 1338/4545 Herrenrad Ballon . . 51,56,61,66 cm RM. 60.80 No. 134 /4845 Damenrad Halbballon 51,53,58 cm RM. 65.— No. 1348/4945 Damenrad Ballon . . 51,53,58 cm RM. 66.30 Mehrpreis 1/300 Torpedonabe . du. Außengelöteter, kräftiger Rahmen mit doppeltem Oberrohr 56 cm hoch, schwere Transportvordergabel ganz schwarz, Steuersatz No. 1, Getriebe No. 2, Glockenlager mit auf- geschraubtem angewalztem Kettenrad !/, x ®/,5“, Schutz- bleche 65 mm breit, Vorderblech mit Seitenschutz und besonders lang durchgehend, hohlgepreßte Streben, Lenker und Bremse „Sonderklasse“, 2,5 mm Speichen, Transport- Vorderradnabe, Torpedo-Freilaufnabe, Markenkette, Trans- portsattel, Transportpedale, Glocke, Pumpe, Rückstrahler, la. Drahtbereifung, ohne Schutzblechfigur, mit Reklameschild. No. 141/6750 Transport Halbballon Abpreis 2/300 vernickelte Blankteile Rahmen aus bestem Stahlrohr 30 mm ®, 56 cm hoch, schwere Transportvordergabel 28,6 mm Schaftrohr, Trans- portsteuersatz No. 4, Keilgetriebe M 30 mit angewalztem Kettenrad !/, x 3/16“, Transportbleche mit Flacheisenstreben, breiter Lenker mit 25 mm Öberrohr und Innenbremse, besonders kräftige Felgen, 2,5 mm Speichen, Transport- vorderradnabe, Torpedo-Freilaufnabe, Iwiskette, Transport- sattel, Transportpedale, Glocke, Pumpe, Rückstrahler, la Transport-Drahtbereifung 20x2 / 26x2“, Reklame-Schild, großer Rohrgepäckträger mit verstellbarer Galerie No. 142 /9950 Herrenrad No. 142D/9950 Damenrad Abpreis 2/300 vernickelte Blankteile Il. Tell/Waffenschmied-Chrom- Fahrräder V PATRIA-Halbrennrahmen Für 26 Laufräder, außengelöteter Rahmen 52 oder 56 cm hoch, Sportmodell mit Vorder- u. Hinterrad-Ausfallenden, \ konischem, festem Hinterbau, ausgearbeitete Muffen, schwarz emailliert mit kirschrotem Kopf weiß eingefaßt, einfache weiße Linien, Renn-Vordergabel mit konischen Scheiden, Steuersatz No. 3, Laternenhalter-Ersatzring, Renngetriebe mit Zweiarmkurbel, angewalztes Kettenrad, ohne Schutzbleche, ohne Schutzblechfigur. No. 151 /2770 Halbrennrahmen schwarz mit buntem Kopf No. 1514/3070 Halbrennrahmen bunt mit einfachem andersf. Strahlenkopf . RM. 41.— Mehrpreis 28/175 schwarze Bleche mit Figur. .. RM. 2.35 Mehrpreis 29/225 bunte Bleche mit Figur . . . . RM. 2.85 Außengelöteter Rahmen aus 0,8 mm Rohren 52, 56 oder 59 cm hoch, Vorder- und Hinterradausfallenden, Muffen besonders leicht ausgearbeitet, leichte Renngabel mit konischen Scheiden, Rennsteuersatz No. 5 mit Außen- klemme, Renngetriebe mit Chromnickelstahl-Kurbeln, Leicht- metallkettenrad 48 Zähne (46, 47, 49, 50 oder 51 Zähne gegen Aufpreis) Leichtmetallsattelstütze, (Getriebeteile wer- den durch Spezialeinrichtungen auf Festigkeit geprüft) orange/schwarz Rennemaillierung. No. 1392/4500 Straßenrennrahmen Mehrpreis 33/075 Kettenrad in anderer Größe Mehrpreise für Sonderausstattungen: 9/125 Strahlenkopf einfarbig . 1.65 19/065 Keilgetriebe mit aufgeschraubtem 10/150 Strahlenkopf zweifarbig oder und angewalztem Kettenrad geflammt .RM. 2.— 23/095 Seitenschutz an Schutzblechen 11/170 Strahlenkopf einfarbig bei Mas 24/050 Seitenschutz nur an Vorder- oder 142/142D .. „RM. 2.20 Hinterblech : 12/225 Strahlenkopf zweifarbig oder nn 27/100 Kettenkasten für Herrenräder . bei Modell 142/1422D. . . . . . . RM. 2.90 30/025 weißes Feld auf Hinterblech 13/410 Buntemaillierung . . . RM. 5.35 31/200 Reklameschild für Tourenrahmen 14/795 Buntemaillierung bei ME 142/ na2D RM. 10.35 32 A002 Rekiemeschiiäer ur Rahmen 15/060 Reklameschild bunt bei Modell 141 RM. 0.80 No. 142D Damen Be Abpreise: 1/100 Durex- od. Centrixnabe statt Komet RM. 1.50 | 2/300 vernickelte Blankteile 3/030 Fehlende Pumpe und Pumpenhalter RM. 0.40 Verkaufs- und Lieferungsbedingungen H 37/38 Angebote. Preise. für PATRIA-WKC Fahrräder. Sämtliche Angebote sind freibleibend, ein Angebot verpflicitet nicht zur Lieferung. Die Preise der Liste 37/38 sind Verbraucer-Mindest-Verkaufspreise. Hinter der Modellnummer ist gleidızeitig der Händler-Mindestpreis angegeben, der sih durch Abstreichen der beiden leizten Stellen der hinter dem Querstrich befindlihen Zahl ergibt. Beispiel: Das Herrenrad Nr. 111 (l.) ist wie folgt angegeben: Nr. 111/5880 Herrenrad RM. 78.40. Der Händlerpreis ist demnach RM. 58.80. Auf die gleidıe Weise werden die Händler- preise für Sonderausstaltungen festgestellt. Die Preise sind freibleibend und verstehen sich in Reidismark gemäß den Beslimmungen des Reichsmünzgeselzes. Rohstoff-Ausgleichs-Mit Genehmigung des Reichskommissars für die Preisbildung sind die Lieferanten der Fahrrad-Industrie be- Zuschläge. Lieferung. Zahlung. Umsatzvergütung. Konstruktions- änderungen. Mängelrüge. Garantie, Eigentums- vorbehalt. Verkaufspreise. Gerichtsstand. Kreditgewährung. PATRIA-WKC "ar rechligt, unter eigener Verantworlung die nadı bestimmten Stichlagen eingelretenen Rohslofj-Steigerungen in besonderen „Rohstoff-Ausgleichs-Zushlägen" zum Ausdruck zu bringen. Nach den weiter gelrolfenen Anordnungen sind die Fahrradfabriken beredtigt, diese ihnen von diesen Liefe- ranten, z. B. den Reifen-, Sattel- und Taschen-Fabriken auferlegte Mehrberedinung an die in Betradht kommenden Abnehmer aller Stufen in gleicher Höhe weiter zu geben, wobei es unzulässig ist, auf diese Roh- stoff-Ausgleichs-Zushläge noch irgendwelche Rabattsätze, Mengenrabaltie etc. zu gewähren. Die am Ende der Redinung angeführten Rohstoff-Ausgleichs-Zuschläge für einzelne Teile und Zubehör sind daher rein nelto zu regulieren. Die Preise verstehen sich bei Frachtquiversand fradıt- und verpackungsfrei (Papp-Verpakung) Die Lieferung erfolgt unfrankiert, die jeweils anfallende normale Fradıt wird in der Redinung abgesetzt. Bei Expressgul- versand wird der für Mehrfradht verauslagte Betrag in Redınung gestellt. Lieferung und Berechnung erfolgt durch die zuständige Generalvertretung. Feuer, Mobilmadıung, Krieg, Mangel an Rohmaterial, Brenn- stoffen, elektrischer Kraft und geeigneten Arbeitskräften sowie alle sonstigen Fälle höherer Gewalt enibinden von der Lieferungsverpflichtung. Ziel 60 Tage netto ohne Abzug. Bei Barzahlung innerhalb 7 Tagen vom Redinungsdatum 5°/, Skonto, bei Barzahlung innerhalb 30 Tagen vom Redınungsdatum 2°/, Skonto unter der Voraussetzung, daß etwaige frühere Rechnungen ausgeglichen sind. Bei Zahlung in Dreimonatsakzepten oder Kundenpapieren ab Rech- nungsdatum gehen die Diskontspesen zu Lasten des Lieferanten, jedoch wird in diesem Falle keinerlei Skonto gewährt. Bei einem späteren Datum gehen dagegen die Diskont- und Einzugsspesen zu Lasten des Käujers. Nach Abnahme und Abredinung von: 10 Fahrrädern in der Zeit vom 1. 10. — 30. 9. des darauffolgenden Jahres . . .2 % 25 Fahrrädern ne 24/9 Umsatzvergülung Limsatzvergülung , Ulmsatzvergülung 75 Fahrrädern a BEN RER nn nn. 340) Umsatzvergülung 100 Fahrrädern . ‘ x : : s DENE ....4 °% Umsatzvergülung Die Gutschrift der Umsatzvergütung erfolgt nadı den Bestimmungen der Deutschen Fahrrad- und Fahrradrahmen- Konvention und dient zur Verrechnung. Skonto kann auf diese Llmsatzvergülung nit nochmals gewährt werden, sondern nur auf die in bar gezahlten Beträge. 50. Fahrrädern»... RA x , SeRare : EN ERTA Aus technischen Gründen erforderlidie Modelländerungen sind vorbehalten. Beanstandungen können nur dann berücksichtigt werden, wenn diese spätestens 8 Tage nach Empfang der Ware schriftlich erfolgen. Bei vorkommenden Transportschäden kann nur die Reichsbahnverwaltung hajibar gemacht werden. Für solche Waren, die nachweislich fehlerhaft geliefert sind, leistet die Patria-WKC Fahrradfabrik gegen Rückgabe der fehlerhaften Stücke baldigst kostenfreien Ersatz ab Werk. Jede weitere‘ Verbindlichkeit und etwaige Vergütung von Schaden, Arbeitslohn, Frachtauslagen, Verzugssirafe usw. wird indessen ausdrücklich abgelehnt. Es ist Bedingung, daß alle unter Garantie fallenden Reparaturen ausschließlich im Werk vorge- nommen werden müssen. Jede Ware, die zur Reparatur bezw. Ersatz eingesandt wird, muß franko aller Spesen zugestellt werden. Für Bereifung, Sättel, Bremsnaben und sonstige Teile fremden Fabrikates wird keine Garantie übernommen; die hierfür bestehenden Garantieansprüche werden an den Käufer abgeireten. Bis zur völligen Bezahlung, bei Hingabe von Wechseln und Schecks bis zu deren restloser Bareinlösung bleibt die gelieferte Ware Eigentum des Lieferanten. Im Falle des Weiterverkaufs ist der Käufer verpflichtet, den Eigentumsvorbehalt seinem Kunden gegenüber vorzubehalten. Die aus der Weilerveräußerung beim Käufer enistehende Kaufpreisforderung geht mit sofortiger Wirkung auf den Lieferanten über, so lange eine Bezahlung der Ware vom Käufer an den Lieferanten nicht erfolgte. Der Weiterverkauf von Palria-WKC Fahrrädern an Verbraucher muß zu den vorgeschriebenen Mindesiver- kaufspreisen erfolgen. Für alle Geschäfte gilt das für den Lieferanten zusländige Amts- bezw. Landgericht als Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung. Die Gewährung und Bemessung eines Kredites bleibt dem Lieferanten vorbehalten. SOLINGEN