PATRIA -WEKE .:\: SOLINGEN Fahread-Verkaufsliste 38/39 „Im übrigen lassen wir unsere Räder getrost für sich selbst sprechen in der festen Ueber- zeugung, daß das Gute stets sich Bahn bricht.“ Patria-WKC Touren-Fahrräder Rahmen schräge Bauart, hartgelötet, aus bes- tem Stahlrohr, außengemufft, ausgeschnittene Steuermuffen, Rahmenhöhen Herren 51, 56, 61, 66 cm, Damen 51, 53, 58 cm, Vordergabel mit leichtem Gabelkopf, elegante konisch ge- zogene Stahlrohrgabelscheiden von 1,5 mm Wandstärke mit Endenverstärkung, Steuersatz Nr.2 mit Achtkantmutter, WKC Doppelglocken- lagergetriebe Nr. 2, kantige Kurbeln, aufge- schraubtes Kettenrad mit angewalztem Rand 46 Zähne !/ax!/s”, Schutzbleche 65 mm breit mit hohlgepreßten Streben, Lenker und Bremse „Sonderklasse“ la. geschliffen und verchromt, Vorderradnaberfichtel& Sachs, Freilaufbrems- nabe Komet, Markenkette, Edelsitz-Sattel mit gepreßter Vollederdecke, Rahmenlängs- tasche, Tolo-Tretstrahlerpedale, la. Berei- fung, Glocke, Pumpe, fahrfertig, Emaille drei- fach tiefschwarz, Linien Nr. 44 silber-weiß-gold, Blankteile dauerhaft verchromt. Nr. 121 /5200 Herrenrad HalbballonRM 69.50 Nr. 1218/5300 Herrenrad Ballon 70.80 Nr. 122 /5600 Damenrad Halbballon „ 75.00 Nr. 1228/5700 Damenrad Ballon..... „ 76.30 Mehrpreis 1/300 Torpedonabe .... „ 4.00 Mehrpreis 2 255 Tolo-Tretstrahler .. „ 3.40 Damenrad 122 7 Vertretung: Patria-WKC Luxus-Fahrräder Außengelöteter Rahmen mit Vorderrad- u. Hinter- radausfallenden, konischer Hinterbau mit angelö- teten Streben, Luxus-Glockenlager, Zehnkant- Steuersatz, Profilschutzbleche 60 mm breit. Sonstige Ausführung entsprechend Modell 121/122. Komet- Freilaufnabe, Linien Nr. ]. Nr. 111 /5880 Herrenrad Halbballon ...RM 78.40 Nr. 1118/5980 Herrenrad Ballon ....... „ 79.70 Nr. 112 /6230 Damenrad Halbballon... „ 83.90 Nr. 1128/6380 Damenrad Ballon ....... 185.20 Mehrpreis 1/300 Torpedonabe ....... „4.00 Mehrpreis 2/255 Tolo-Tretstrahler.... „ 3.40 Herrenrad 111 Tell/Waffenschmied Touren-Fahrräder Rahmenhöhen: Herren 51, 56, 61, 66cm, Damen 5], 53, 58 cm. Rohmen aus bestem Stahlrohr, Vordergabel besonders verstärkt, mit Vollkappe, Steuersatz Nr 3, Glockenlagergetriebe Nr. 5 mit aufgedrücktem, angewalztem Kettenrad, 60 mm breite Schutz- bleche mit Drahtstreben, gute Vorderradnabe, Komet-Freilauf- nabe, Markenkette, Elasticsattel, Rahmentasche, Rückstrahler- pedale, la. Drahtbereifung, Glocke, Pumpe, Schutzblechfigur, Dreifach-Emaille, Linien Nr. 23 weiß-grün/Nr. 30 weiß-rot, Blank- teile dauerhaft verchromt. Steuerkopf mit hartgelöteten Aussenmuffen:: Nr. 133 /4445 Herrenrad Halbballon ....... RM 59.50 Nr. 1338/4545 Herrenrad Ballon . . . 2... ‚, 60.80 Nr. 134 /4845 Damenrad Halbballon . . . . S27#65:00 Nr. 1348/4945 Damenrad Ballon . ve 06 560:30 Ausführung genau wie vor, jedoch Rahmen ganz Außenlötung: Nr. 135 /4545 Herrenrad Halbballon ....... RM 60.80 Nr. 1358/4645 Herrenrad Ballon ...... 271262210 Nr. 136 /49455 Damenrad Halbballon . . : 2 0,066:30) Nr. 1368/5045 Damenrad Ballon . ; R 2277:.67660 | Mehrpreis 1/300 Torpedonabe ER ‚, 4.00 Mehrpreis 2/255 Tolo-Tretstrahler . Te Se} 3.40 J Abpreis 2/100 Centrixnabe anstelle von Komet . „, 1.30 Herrenrad 127 Patria-WKC Allwetter-Fahrräder Rahmenhöhen wie Modell 121/122. Außengelöteter hmen, kräftige Vordergabel, Glockenlagerge- be, 65mm breite Schutzbleche mit Hohlstreben, ker und Bremse neudeutsche Form, F&S-Vorder- abe, Torpedo-Freilaufnabe, Markenkette, la. :rnleder-Transportsattel mit dreifacher Brücke, besonders große Werkzeugtasche, Hinterradge- äckträger mit Ständer und Feder, Rückstrahler- Blockpedale, Glocke, Pumpe fahrfertig, 3-fach Emaille, Blankteile schwarz. Nr. 123 /5650 Herrenrad Halbballon...RM 75.50 Nr. 1238/5750 Herrenrad Ballon 3 %37.0:80 Nr. 124 /6050 Damenrad Halbballon .. „ 81.00 Nr. 1248/6150 Domenrad Ballon =..082:30 vorschriftsmäßiges Reichsarbeitsdienst-Modell, ohne Tretstrahler: Nr. 123RAD/6150 Herrenrad Halbballon „ 82.00 Mehrpreis 3/205 Tolo-Tretstrahler schwarz 2.75 Patria-WKC Viergang-Fahrrad (Damenmodell nicht lieferbar) Rahmenhöhe: 56 cm. Ausführung entsprechend Tourenmodell 121 mit Rappa - Vierganggetriebe, Komet-Freilaufnabe, Linien Nr. 44. Das RAPPA 4-Gang-Wechselgetriebe leistet bei einem Kettenrad von 48 Zähnen, einem Zahnkranz von 19 Zähnen und einer Pedal-(Tretlagerachs) Umdrehung: im 1. Gang (Steilgang) .. .... 2... 3,50 m Weg im 2. Gang (Berggang) . . . . . . » . . 4,40 m Weg im 3. Gang (Normalgang) . ....... 6,00 m Weg im 4. Gang (Schnellgang) .. ».».... 7,60 m Weg Besondere Uebersetzungstabelle auf Wunsch! Nr. 127/11200 Herrenrad Halbballon ..RM 149.50 Mehrpreis 1/300 Torpedonabe ...... 5 4.00 Mehrpreis 2/255 Tolo-Tretstrahler..... „ 3.40 Herrenrad 123 Patria-WKC Sport-Fahrräder Rahmenhöhen: Herren 52, 56 cm, Damen 53 cm. Außengelöteter Rahmen mit Vorder- u. Hinterrad- Ausfallenden, konisch gerader Hinterbau mit an- gelöteten Streben, leichter Steuersatz, Zweiarm- Renngetriebe, 60 mm breite Profil-Schutzbleche, „Sonderklasse“-Lenker mit verstellb. lang. Vorbau, Bowden-Felgen- oder Hebel-Gummi-Bremse, F&S- Vorderradnabe, Komet-Freilaufnabe, Marken- kette, Edelsitzsattel mit gepreßter Vollederdecke, Rahmen-Längstasche, Rückstrahlerpedale, Glocke, Pumpe, fahrfertig, Blankteile verchromt. (Damen- räder 152/152a werden, falls keine besondere Vor- schrift, mit Herrenhinterradblech geliefert). Schwarz emailliert mit einfachem Strahlenkopf und einfachen Linien: NS151/8150EHerrenrader an ern RM 82.00 Nr2152/65501 Damenrad mn 87.50 Bunt emailliert mit einfachem Strahlenkopf und einfachen Linien: Nr. 1514/6560 Herrenrad ............. RM 87.50 Nr21520/67002Damenradee ee 93.00 Mehrpreis 1/300 Torpedonabe ....... „ 4.00 Mehrpreis 2,255 Tolo-Tretstrahler.... „ 3.40 Patria-WKC Leichtmetall-Sport-Fahrräder ca. 5 kg{Gewichtsersparnis gegenüber normalem Tourenfahrrad Ausführung wie Modell 151/152, jedoch unter weit- gehendster Verwendung von Leichtmetall bei Len- ker, Felgen, Schutzblechen, Vordernabe, Getriebe, Sattelstütze und Sattel. Schwarz emailliert mit einfachem Strahlenkopf und einfachen Linien: Nr2153/9850Hlerrenrad ren RM 125.00 NE2154/97502EDamenradesmr ern ern 130.50 Bunt emailliert mit einfachem Strahlenkopf und einfachen Linien: Nr. 1534/9650 Herrenrad............ RM 129.00 Nr. 1544/10050 Damenrad ........... „ 134.50 Mehrpreis 1/300 Torpedonabe ...... . 4.00 Mehrpreis 2 255 Tolo-Tretstrahler..... „ 3.40 Patria-WKC Straßenrennrad Rahmenhöhe: 51, 56, 59,61 cm, Rahmen aus 0,8 mm Rohren, Vordergabel leicht und doch kräftig, Zwei- armgetriebe mit vergüteten Stahlkurbeln, durch- bohrt. Chromnickelstahlachse, Chromnickelschalen, Leichtmetall-Kettenrad 48 Zähne, Chromnickelstahl- Steuersatz, Leichtmetall - Sattelstütze, Holzfelgen Berufsfahrermodell, Leichtmetallnaben (starre Hin- terradnabemit 3fachem Freilaufzahnkranz]), Leicht- metall-Lenker und Felgenbremsen, Leichtmetall- Rennsattel, Iwiskette, Schlauchreifen 27x1,25 oder 272.150 Nr. 155/12400 Rennrad Patria-WKC, Rennemaille orange-schwarz. ....RM 165.00 Mehrpreis 12/075 für Kettenrad mit anderer Zahnezahlser re ERMELOO Nr. 155R/5200 Rennrahmen in Patria-WKC Renn- emalller sy see aRM 70.00 Herrenrad 151 und 153 Rennrad 155 Patria-WKC Geschäfts-Fahrrad Außengelöteter, kräfiiger Rahmen mit doppeltem Ober- rohr 56 cm hoch, Transport-Vorderradgabel, Doppel- glockenlagergetriebe mit aufgeschraubtem Kettenrad mit angewalztem Rand !/sx® 16”, Zehnkantsteuersatz, 65 mm breite Schutzbleche, Vorderblech besonders lang durchgehend, hohlgepreßte Streben, „Sonderklasse“- Lenker und -Bremse, F&S-Vorderradnabe, Torpedo-Frei- laufnabe, Markenkette, Transport-Kernledersattel, An- hängetasche, Rückstrahler-Blockpedale, Reklameschild, Glocke, Pumpe, fchrfertig, 3-fach Emaille, Blankteile ver- chromt, Hinterradgepäckträger für 60 kg Last. Nr. 141/6750 Herrenrad Halbballon Mehrpreis 2/255 Tolo-Tretstrahler, verchromt „ Mehrpreis 3/205 Tolo-Tretstrahler, vernickelt „ 275 Abpreis 1/300 vernickelte Blankteile Herrenrad 142 Patria-WKC Transport-Fahrräder Rahmen aus bestem Stahlrohr von 30 mm ©, 56 cm hoch, Transportgabel mit 23,6 mm Schaftrohr, Transportsteuer- satz, Glockenlagergetriebe mit aufgeschraubt. Ketten- rad mit angewalzt. Rand !/sx®/ıs”, 65 mm breite Schutz- bleche mit Flacheisenstreben, Transportlenker besonders breit mit 25 mm Öberrohr, Innenbremse, verstärkte Fel- gen, 2,5 mm Speichen, Transport-Vorderradnabe sowie Torpedo -Freilaufnabe, Markenkette, Transport - Kern- Herrenrad 141 Damenrad 142D ledersattel mit dreifacher Brücke, Anhängetasche, Rück- strahler-Blockpedale,Glocke, Pumpe, fahrfertig, Bereifung 20x2”/26x2” verstärkt, Reklameschild, Rohrgepäckträger mit verstellb. Galerie, 3-fach Emaille, Blankteile verchromt. Nr. 142 /9950 Herrenrad RM 133.00 Nr. 142D 9950 Damenrad ohne Reklameschild... „ 133.00 Mehrpreis 2/255 Tolo-Tretstrahler,verchromt „ 3.40 Mehrpreis 3/205 Tolo-Tretstrahler, vernick. 2.028 Abpreis 1/300 vernickelte Blankteile Mehrpreise für Sonderausstattungen: Tolo-Tretstrahler, verchromt Tolo-Tretstrahler vernickelt oder schwarz . 2815 Strahlenkopf, einfarbig . . „1.65 Strahlenkopf, zweifarbigod.geflammt. „ 2.00 Strahlenkopf, einfarbig bei Modell 142,142D. . 2220 Strahlenkopf, zweifarbig od. gengmgt bei Model 142/1422D. . . . 290 Büntemalllierungses ur a 5,95 Buntemaillierung bei ModellN142/1421D RER Zee e1085 Keilgetriebe mit aufgeschraubtem Kettenrad 50:85 Renngetriebe Terehtmefalli Siatk durch- bohrte Achse bei Rennrad 155 . . . . „10.40 Kettenrad in anderer Größe als 48z. beiikennradaloon 2 100 Seitenschutz an Vorder- und Hinterrade Schutzblech DAL 4121625 14/050 Seitenschutz an Vorder- oder Hinter- rod-Schutzblech . . . . x 15/500 Leichtmetall- Drahtfelgen Ohne Band PORTS odem2ox2 ner 25050 16/800 Leichtmetallfelgen mit Halzeinioae 27x1” für Renner Modell 155 . . . 17/100 Kettenkasten bei Herrenrädern . . . 18/200 Reklameschild mit Befestigung bei Modell 121/122, 133—136 . 19/400 2.Reklameschilder seitl. om Gepäck- träger anaebrocht bei Mod. 142/142D . 20/060 Buntemaillierung von Reklameschild. 21/750 Vorderrad-Trommelbremsnabe bei Mod. 121/122, 111/112, 127,151 152, 133-136 9.75 22/550 Vorderrad-Trommelbremsnabe berModellila311l5A syn Ferne. 715 23/1100 Zweigang-Torpedo ........ „14.30 24/1500 Dreigang-Torpedo . ........ „1950 Rahmen-Sonderanfertigung . . . Beschriftung von Reklameschildern RM 0.65 nach Anfrage nach Anfrage Rohstoff- Avsgleittzuschlog in jeweiliger Höhe der Selbstkosten! H.Rabitz, Solingen Verkaufs- und Lieferungsbedingungen H 37/38 Angebote. Preise. Rohstoff- Ausgleichs- Zuschläge. Lieferung. Zahlung. Umsatz- vergütung. Konstruktions- änderungen. Mängelrüge. Garantie. Eigentums- vorbehalt. Verkaufs- preise. Gerichts- stand. Kredit- gewährung. PATRIA- WKC für PATRIA-WKC Fahrräder. Sämtliche Angebote sind freibleibend, ein Angebot verpflichtet nicht zur Lieferung. Die Preise der Liste 38/39 sind Verbraucher-Mindest-Verkaufspreise. Hinter der Modellnummer ist gleichzeitig der Händler-Mindestpreis angegeben, der sich durch Abstreichen der beiden letzten Stellen der hinter dem Querstrich befindlichen Zahl ergibt. Beispiel: Das Herrenrad Nr. 111 ist wie folgt angegeben: Nr. 111/5880 Herrenrad RM 78.40. Der Händlerpreis ist demnach RM 58.80. Auf die gleiche Weise werden die Händlerpreise für Sonderausstattungen festgestellt. Die Preise sind freibleibend und verstehen sich in Reichsmark gemäß den Bestimmungen des Reichs- münzgesetzes. Mit Genehmigung des Reichskommissars für die Preisbildung sind die Lieferanten der Fahrrad-Industrie berechtigt, unter eigener Verantwortung die nach bestimmten Stichtagen eingetretenen Rohstoff- Steigerungen in besonderen „Rohstoff-Ausgleichs-Zuschlägen‘“ zum Ausdruck zu bringen. Nach den weiter getroffenen Anordnungen sind die Fahrradfabriken berechtigt, diese ihnen von diesen Lieferanten, z. B. den Reifen-, Sattel- und Taschen-Fabriken auferlegte Mehrberechnung an die in Be- tracht kommenden Abnehmer aller Stufen in gleicher Höhe weiter zu geben, wobei es unzulässig ist, auf diese Rohstoff-Ausgleichs-Zuschläge noch irgendwelche Rabattsätze, Mengenrabatte etc, zu gewähren, Die am Ende der Rechnung angeführten Rohstoff-Ausgleichs-Zuschläge für einzelne Teile und Zubehör sind daher rein netto zu regulieren. Die Preise verstehen sich bei Frachtgutversand fracht- und verpackungsfrei (Papp-Verpackung). Die Lieferung erfolgt unfrankiert, die jeweils anfallende normale Fracht wird in der Rechnung abgesetzt. Bei Expreßgutversand wird der für Mehrfracht verauslagte Betrag in Rechnung gestellt. Lieferung und Berechnung erfolgt durch die zuständige Generalvertretung. Feuer, Mobilmachung, Krieg, Mangel an Rohmaterial, Brennstoffen, elektrischer Kraft und geeigneten Arbeitskräften sowie alle sonstigen Fälle höherer Gewait entbinden von der Lieferungsverpflichtung. Ziel 60 Tage netto ohne Abzug. Bei Barzahlung innerhalb 7 Tagen vom Rechnungsdatum 5°/o Skonto, bei Barzahlung innerhalb 30 Tagen vom Rechnungsdatum 2% Skonto unter der Vorausetzung, daß etwaige frühere Rechnungen ausgeglichen sind. Bei Zahlung in Dreimonatsakzepten oder Kundenpapieren ab Rechnungsdatum gehen die Diskontspesen zu Lasten des Lieferanten, jedoch wird in diesem Falle keinerlei Skonto gewährt. Bei einem späteren Datum gehen dagegen die Diskont- und Einzugsspesen zu Lasten des Käufers. Nach Abnahme und Abrechnung von: 10 Fahrrädern in der Zeit vom 1.10. — 30. 9. des SE LEIH Jahres .2 °/o Umsatzvergütung 95: Fahrrädern 20.0. . 21/20/o Umsatzvergütung 50 Fahrrädern . . ste ...383 0% Umsatzvergütung 75 Fahrrädern a . 31/20%/0 Umsatzvergütung 100 Fahrrädern . . 0% Umsatzvergütung Die Gutschrift der Umsatzvergütung erfolgt nach den Bestimmungen der Deutschen Fahrrad- und Fahr- radrahmen-Konvention und dient zur Verrechnung. Skonto kann auf diese Umsatzvergütung nicht noch- mals gewährt werden, sondern nur auf die in bar gezahlten Beträge. Aus technischen Gründen erforderliche Modelländerungen sind vorbehalten. Beanstandungen können nur dann berücksichtigt werden, wenn diese spätestens 8 Tage nach Empfang der Ware schriftlich erfolgen. Bei vorkommenden Transportschäden kann nur die Reichsbahnverwaltung haftbar gemacht werden. Für solche Waren, die nachweislich fehlerhaft geliefert sind, leistet die Patria-WKC Fahrradfabrik gegen Rückgabe der fehlerhaften Stücke baldigst kostenfreien Ersatz ab Werk. Jede weitere Verbindlichkeit und etwaige Vergütung von Schaden, Arbeitslohn, Frachtauslagen, Verzugsstrafe usw. wird indessen ausdrücklich abgelehnt. Es ist Bedingung, daß alle unter Garantie fallenden Reparaturen ausschließlich im Werk vorgenommen werden müssen. Jede Ware, die zur Reparatur bezw. Ersatz eingesandt wird, muß franko aller Spesen zugestellt werden. Für Bereifung, Sättel, Bremsnaben und sonstige Teile fremden Fabrikates wird keine Garantie übernommen; die hierfür bestehenden Garantieansprüche wer- den an den Käufer abgetreten. Bis zur völligen Bezahlung, bei Hingabe von Wechseln und Schecks bis zu deren restloser Bareinlösung bleibt die gelieferte Ware Eigentum des Lieferanten. Im Falle des Weiterverkaufs ist der Käufer ver- pflichtet, den Eigentumsvorbehalt seinem Kunden gegenüber vorzubehalten. Die aus der Weiterver- äußerung beim Käufer 'entstehende Kaufpreisforderung geht mit sofortiger Wirkung auf den Lieferanten über, so lange eine Bezahlung der Ware vom Käufer an den Lieferanten nicht erfolgte. Der Weiterverkauf von Patria-WKC Fahrrädern an Verbraucher muß zu den vorgeschriebenen Mindest- verkaufspreisen erfolgen. Für alle Geschäfte gilt das für den Lieferanten zuständige Amts- bezw. Landgericht als Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung. Die Gewährung und Bemessung eines Kredites bleibt dem Lieferanten vorbehalten. FAHRRADFABRIK HANS A.MAY SOLINGEN