— — — x EVFOLYAM x JAHRGANG POSTATAKAREKPENZTÄRI VIIK ER. CHEQUE-SZAMLA:24832 SZ. I = > A ESZ> endB. ‚ DAGIBAn ARJEGIZER RERERPÄR- ES MOTORALKATKESZERRÜL ed ye FN-GROS PREISCOURADT ÖBER FAHRRAD- UND MOTOLYELE-BESTANDTEILE —mmn Nogjelenik Evenkint röcyszer: julius, oktöber, januär &s äprilis 1-En. _— _zSsEE Ze mn _— ai a  höfl des stet: Auf: in c güte abeı ich frar Fahı vers hoff meil  dition zahlun Ziel ( Tratte i Eassa ı höflichs des Bet steis ge Aufgabe in der | güte ich aber nic ich kein franco Fahrräde versende hoffe ic meiner t  Verkaufs- und Zahlungs-Bedingungen. ditionen ihre Gültigkeit. Die Preise vorliegender Liste verstehen sich in Kronen ab meinem Lager in Budapı Notwendig werdende Preisänderungen sind ausdrücklich vorbehalten Zahlungen sind bei mir in Budapest ohne Portoabzug zu leisten. Ziel GEGEN ACCEPT. Offenen Credit gewähre ich grundsätzlich nicht. Wird die Tratte innerhalb 8 Tagen, mit der Unterschrift versehen, nicht retournirt, so wird das Geschäft Cassa mit 3% Sconto abgemacht, betrachtet. Firmen, mit denen ich noch nicht in Verbindung stand, werden um Aufgabe von R ‚höflichst gebeten; an mich unbekannte Besteller liefere ich nur gegen Nachnahme oder Vorein des Betrages. Um schnelle Expedierung eiliger Ordres zu ermöglichen, empfiehlt es sich, erste stets gegen Nachnahme zu beziehen und dies in der Bestellung ausdrücklich vorzumerken, güte ich 3% Sconto. aber nicht zurückgenommen. ich keinen Ersatz; die Sendungen gehen auf Rechnung und Gefahr des Käufers. franco eingesandt werden. Fahrrädern und Pneumatik, deren Preise sich NETTO, ohne jeden Rabatt verstehen Ich liefere ausschliesslich nur an Händler und gebe an Private keine \are ab, versende ich an Private keine Preislisten. meiner treuen Abnehmer zu vergrössern. Indem ich noch für das mir bisher in reichem Maasse bewiesene Vertrauen bestens Mit dem Erscheinen dieser Liste 1913—914 verlieren alle bisherigen Preise & Kon- Firmen, denen ich ein Konto in meinen Büchern eingeräumt habe, gewähre ich bei Bar- zahlung innerhalb 30 Tagen 3° Sconto oder nach vorheriger Vereinbarung ein viermonatliches rgele ote al Dei i da bei Aufgabe von Referenzen durch Einholen von Informationen immer einige Tagen vergehen, wodurch in der Absendung der Ware oft unliebsame Verzögerungen eintreten. Bei Nachnahmesendungen ver- Verpackung geschieht auf Kosten des Empfängers, wird zum Selbstkostenpreise berechnet, Transport. Für alle auf dem Transport enstandene Schäden und in Verlust geratene Teile leiste Retourwaren werden nur dann angenommen, wenn dieselben ordnungsgemäss avisiert und Auf die Preise dieser Liste gewähre ich %/, Rabatt, mit Ausnahme von kompletten ebenso danke hoffe ich auch in diesem Jahre durch zuverlässige, gewissenhafte und prompte Bedienung den Kreis Hochachtungsvoll BECK MÄRTON Se,   Leichter Touren-Sattel mit emaillierter Feder. Per Stück K 7.10 Nr. 21 Kindersitz mit Kloben zur Befestigung am oberen Rahmenrohr. Per Stück K 7.30 Nr. 2la Derscibe vernickelt. Per Stück K 9.20 Nr. 1 Sehr leichter Vierfeder-Sattel mit emaillierter Feder. Per Stück K 8.— Nr. 2 Guter & Grosser Halbrenn-Sattel mit emaillierter Feder. Per’ Stück K 8.— Zwei- und Vierfeder-Sättel aus prıma Leder. N ” Guter Halbrenn-Sattel mit emaillierter Fe Per Stück K 8.60 Nr. Sb Derseibe vernickelt Per S K 10.30 Feiner leichter Rennsattel 285 cm lang, mit emaillierten Fe Per Stück K 10.30 Nr. 1% Derselbe mit vernickelter Fed Per Stück H 2.10 Feiner leichter Rennsattel 245 cm lang, mit emaillierten Fede Gut federnder Halbrenn-Sattel mit je 4 Federwindungen, emailliert Per Stück K 10.—  Prıma Hammock-Sättel. Nr. 3 Kleiner Hammock-Sattel mit einfacher emaillierter Feder & Dreh- klammer. Per Stück K 8.50 Nr 4 Derselbe, mit vernickelter Feder Per Stück K 10.30 Nr. 8 Kleiner Hammock-Sattel mit doppelter Unterfeder & Drehklammer, 25 cm. lang 18 cm. breit, emailliert. Per Stück K 8.60 Nr9 Derselbe, mit vernick. Untergestell. Per Stück K 10.40 Nr.'6 Kleiner Hammock-Sattel mit flacher Schiene & Drehklammer, 25 cm. lang, 18 cm. breit, emailliert. Per St. K 9.60 Nr. ? Derselbe, mit vernick. Untergestell. Per Stück K 11.40 Nr. 4a Kleiner Hammock- Sattel mit doppelter Unterfeder &y vier Spiralen, emailliert. ‚Per Stück K 10.80 Nr. 4b Derselbe, mit vernickeltem Federgestell. Per Stück K 12.60 Kleiner Hammock-Sattel mit flacher Schiene, rückwärts vier Spiralen, emailliert. Per Stück K 11.20 Derselbe vernickelt, per Stück K 13.10 Nr. 30b Kleiner Hammock-Sattel mit flacher Schiene, Zug- & Drucktedern, sehr leichte Federung, 25 cm. lang, 18 cm. breit, emailliert. Per Stück K 12.90 Nr. 30c Derselbe, mit vernickeltem Schienengestell. ' Per Stück K 14.70 Nr. 10 Mittlerer Hamock-Sattel mit flacher Schiene & Drehklammer. 27 cm. lang, 20 cm. breit, emailliert, per St. K 12.80 Nr. 11 Derselbe mit vernick. Schienengestell. Per Stück K 14.70 Grosser Hammock-Sattel für schwere Fahrer, 28 cm. lang, 20 cm. breit, mit 1 starken Unterfeder & Drehiklammer, emailliert, per Stück 12.80 Nr. 13 Starker Hammock-Sattel für schwere Fahrer, 28 cm. lang, 20 cm. breit, emaill., mit flacher Schiene, per St. K 16.—  Feinste Polster-Sättel. Nr. 15 Kleiner Racer-Sattel mit Rosshaarpolsterung & Nickelspiralieder. Per Stück K 10.90 Nr. 14 Eleganter Halbrenn-Sattel mit Rosshaarpolsterung & Nickelspiralfeder. Per Stück K 15.20 Nr. 16 Polster-Satter mit Rehleder Auflage sehr fein ausgeführt, mit emaillierter Feder. Per Stück K 17.30 Nr. 1% Eleganter Racer-Sattel mit Rosshaarpolsterung & Nickelspiralfeder. Per Stück K 15.— Nr. 18 Feiner Halbrenn-Sattel mit. Filzunterlage & Nickelfeder Per Stück K 16.70 Nr. 30a Eleganter Racer-Sattel mit Rosshaarpolsterung, Nickelspiralfeder u. Hammock-Vordergestell. Per Stück K 16.70 Damen-Sättel. Nr. 22 Billiger Damen-Halbrenn-Sattel. Per Stück K 10.90 Nr. 23 Damen Polster-Sattel mit Rehleder- Auflage, emailliert. Per Stück K 14.70 Derselbe mit vernickelter Feder. Per Stück K 16.50 Nr. 25 Damen-Sattel mit 3 Spiralen, sehr gut federnd. Per. Stück K. 10.90 Nr. 24 Eleganter Damen-Luxus-Sattel mit Rosshaarpolsterung & Nickelspiralteder. Per Stück K 15.30  Prıma Motor-Sattel. aus feinstem Rindleder. Em En TE 3EERSESEETEELD ß f a R | Nr. 26 Ä i 1ER E | Motor-Sattel Nr. 27 f er & stark, mit flacher Schiene mailliert 5 k j a len. 3 Feiner Motor-Sattel >) cm. lang, 23 cm. breit mit Rosshaarpolsterung, flacher & vernickelter Per Stück K 24 Schiene Per Stück K 25.10 I ! e h i Nr. 30 1 Nr. 28 R | Motor-Sattel i ! Motor-Satte Se 53 | | MONOTzSalEl sehr gross, mit gerader, flacher Schiene. 33 chweifter Schiene, 33 cm. cm. lang, 26 cm, breit ang, 20 cm. breit Per Stück K'2$ Per Stück K 29.50 | I ! 7 | Nr. 29a Motor-Sattel klein, sehr leichte I ederung, mit 1 Kloben, 30 Nr. 29 ne m cm. lang, 22 cm. breit, emailliert. Motor-Sattel Per Stück K 27. sehr gross, sehr leichte | ederung, vernickelt, 2) lan« ) 1 I 22 Re > s : >> cm. lang, 20 cm. breit, mit 2 Kloben. Derselbe, vernickelt. Per Stück K 34. Per Stück K 30.  Nr. 31 Glatte Feder, emailliert, 270 mm. lang. Per Stück K 2.— Nr. 35 Halbrennfeder, emailliert, vier Windungen, vorne mit Patronen, 230 mm. lang. Per Stück K- 2.20 Nr. 37a Halbrennfeder, emailliert, 200, 210, 220, 230, 240 mm. lang. Per Stück K 2. Sattel-Federn. #9 Nr. 33 Racerfeder, emaillier, 220 mm. Per Stück K 2.— Nr. 38 Rennfeder 230 mm. lang zu Sattel Nr. 17a &b 210 Nr. 17c &d Emailliert per Stück . K 2.20 Vernickelt K 2.80 Nr. 39 Halbrennfeder, emailliert, mit Patronen, 210, 220 mm. lang. Per Stück K 2.40 = an «rN es _ ee 2%, el Nr. 37 Halbrennfeder, emailliert, 240, 260 mm. lang. Per — Stück K 2. an =>, Nr. 49 Nr. 48 Nr. 48a Nr. 1), Spiralfedern Spiralen für Spiralfeder Zugfeder für Sattel a nn Hammock- er Nr. 30b emailliert. See redern® emaile Schar Sa ee en emailliert. emailliert Per Stück K —.96 2 £ . Per St. K ‚Io Bonz=SteR 270 Per Stück Vernickelt Vernickelt, Vernickelt. K 160 zu Sattel Nr. 30c Per St. K —-.% Per-St. K —.90 Per Stück K 1.20 III —g AB: Platten N, VELTey Or Nr. 43 Halbrennfeder, emailliert 07210722072 mm >18) lang r Stück K 2.40 Nr. 42 Nickel-Spiralfeder. Stück 3.20 Per K Nr 47 Vorderteile für Hammockfedern, emallliert, 35, 40, 50 und 60 mm. äusserer Durchmesser Per Stück K io Vernickelt Per Stück K 9 Nr. 34 Halbrennfeder, emailliert, mit Platten, vier Windungen, 200 210. 220. 230, 240 mm. Jar Per Stück K 2.20 = —) € rn ar ne rag Sattel-Federn. Tz en Nr. 45/4 Nr. 46 Hammockfedern mit 1 Unterfeder emailliert. Länge 250 mm. per Stück K 4.80 290 a 2 E SHE: Ya, e er „8.20 Hammockfedern mit 2 Unterfedern emailliert. Länge 250 mm. per Stück K 4.50 2008 = „+30 ”„ Für obige 3 Längen versteht sich der Preis Für obige 2 Längen versteht sich der Preis vernickelt entsprechend höher vernickelt entsprechend höher. Hammockfedern mit flacher Schiene emailliert. Nr. 46a Länge 250 mm. per Stück K 5.— Hammockfedern mit 2 Unterfedern NER N) rückwärts 4 Spiralen emailliert. 90 f N 5.60 Länge 250 mm. per Stück K 480 i I); ie e 9.2) Nr. 44a 200 j 5 „ 5.80 Hammockfeder Für obigen 3 Längen versteht sich der Preis nit flacher Schiene, rückwärts 4 Spiralen vernickelt entsprechend höher. 250 mm. lang Per Stück K 5.60 2 Nr. 44b —— wre, Hammockfeder I 4 mit flacher Schiene, rückwärts mit Druck- } & Zugfeder, 250 mm. lang Nr. 36 Per Stück K 6.80 Hammock-Unterfeder Für diese 5 Sorten versteht sich. der Preis emailliert, doppelt, 210, mm. lang vernickelt entsprechend höher. Per StückiK 2.20 Nr. 41 | Re Nr. 40 Flache Schiene Streckfedern Hammock-Unterfedern tür Hammock-Sättel. für Hammock-Sättel emailliert einfach und stark, emailliert. Emajll. 210 mm. lang pr. St. K 1.60 BD Ar E rornirk 2 9” Länge 190, 200, 215 mm. Länge 200 mm. per Stück K 1.70 Pe rn $ TPRRR an Per Stück K 1.60 E92 230° Ka örhick 207 ee  Nr. 60 Sattelkloben für Vier- feder-Sättel emaill. Per Stück K 1.40 Vernickelt. Per Stück K 2.20 Diverse Sattel-Bestandteile. £ m Nr. 61 Nr. 66 Sattelkloben, Sattelkloben, für Zweifeder-Sättel, für Zweifeder-Sättel emaill emaill. Per Stück K 1.30 Per Stück K 1.30 Vernickelt. Vernickelt. Per Stück K 2.10 Per Stück K 2 Geprester Sattel- kloben, für Schier V/iierfeder Pe STUCK IH 1.50 Vernickelt. = u y Nr. 58a Nr. 58Sb Sattelmond, 20 cm. breit, Sattelmond, 20 cm. breit, M ‚attelmond, 2 Stege, emaill emaill. Per Stück/K 1.60 Per Stück K 64 k fi ST i N N 2a z x eo NE aahm So ii er 63 Nr. 69 Nr. 70 Nr. 62 Spannschraube Spannschraube Klobenbolzen, Sattelhacken. Sattelschraube für H ‚cksät f lalbrenı Per Stück K —.64 Per Stück K 1.20 Per Stück K—.30 Per St et ick K +6 a7 u W ın ey - Go) E ’» ® Fe 4 | GP ziige EO-\ N "KB EI “) ® (@) E Nr. 57a Ye) I it 100 5 Vordernase, für Ham- Nr. 67 Nr.’69 Nr. 68 sortierten Nickel Sattel mock-Sättel. Vordernase. Vordernase. Federplatte. Spalt-Nieten u. Pinzette. Per Stück K —.32 Per StückK—.40 Per Stück K—.40 Per Stück K N) Stücl 0 e _ Kı7> Arm —-— ir sn n Nr. 68a Nr. 68b Nr. 68c Nr. 68d Nr. 6Se Nr. 68t Nr. 68a --68f Hammock-Federn-Verbindungsteile. — Per Stück K 26 GL>  arLrEree = Nr. 50 Kompl. Gestell für Motor-Sattel, Nr. 29, vernickelt. Per Stück K 24 Nr. 56 Nr. 5#+ Erk Io MR N PHRFE, ( N fl Kompl. Gestell tür Motor-Sattel, Nr. 28, mit geschweifter Schiene, emailliert. Rückwärtige Rückwä ärti Motor-Sattel- äussere Motor- innere Spirale für rück- Sattelspirale, a rts, emailliert vernickelt vernickelt. Stück K 1.20 Per St. K 2.80 Per St Nr. 51 Per Stück K 18. Nr. 52 Kompl. Gestell für Motor-Sattel, Nr. 30, mit gerader Schiene, emaillieri Per Stück K 18 u Nr. 53 Nr. 87 Motor - Sattelkloben, Motor-Vordernase, emailliert vernickelt. - Stück K 3 Per Stück K 1. Sattel-Decken Feine Seiden-Plüschdecke mit Schnur- befestigung, elegantes Aussehen, dauerhaft, in verschiedene Farben. Per Stück K a m lan 1 li R SS wi En | R ML ji ini Wi e W 5 \ MN \ Nr. 9 Filzdecke mit Riemen- betestigung, 5—6 mm Satteldecke mit Filz- unterlage, Per Stück K 5.10 Per Stück K Dieselbe, 10—12 mm. star Per Stück K Nr. 97b Smyrna-Decken für Herren. Per Stück K 3.80 Nr. 96 Leder  Feine Werkzeug- em, 1 1a) Bär 7 Taschen, I’ Leder. G Vi Nr. 73 NA Grosse Dreiecktasche aus bestem Rindleder, Ringver Eare h schluss mit Versteifungsblech am s ui ! Kleine Dreiecktasche A ro Gr Dreiec | “E s 5 Deckelteil. 20X24 cm aus bestem Rindleder, Ringver- ‘ or Stiir S Mı schluss mit Versteitungsblech am Per Stück K 4.20 \ | Deckelteil. 17X21 cm. mit 2 Verschlüsse | Per Stück K 3.20 N \ ee j | ; | Nr. 73a \® z j Pegamoid (Leder-Imitation) ' Werkzeugtasche, 16X23 cm —IG | Nr. 75 Per Stück K 2.- Nr. 76 | Abgestumpfte Rahmentasche Nr. 74a le v che | ans DSH RLLCIE EL Prima Ledertasche mit versteit ö { | 19x22 cm. ten Pegamoid Seitenwänden | Per Stück K 4.80 16x23 cm., dauerhaft und out . | ausgearbeitet Ber StückiK 2 | } = : K 5 N \ u | \ \ als / i N EINAV, My | & ALLA | A NEN\SS | "1 Nr. 76a L N Abgerundete Dreiecktasche | beste Qualit., mit Nickelbeschlag. Nr. 7? Abgestumpfte Rahmentasche Auf WunschmitFirma-Aufschrift Prima Tasche u ra ipofpr ır INT N vn - anzubringen unter dem Sattelstütz- lieierbar. Per Stück K 5.10 für Werkzeuge ohne K rohr. 16X23 cm. Pr. St. K 3.80 Ohne Nickelbeschlag pr. St. K 4.30 Per Stück K 6 ; | Achtun J Werkzeugtasche Nr. 76a liefern wir auf Wunsch mit geprägter Firmenschriit ohne Preisauischlag. Sind aber I g - die Taschen mit Golddruck zu liefern, so kommt ein Aufschlag von 15 Heller netto pro Tasche in Betrachi. | a u  Feine Werkzeugtaschen, prıma Leder Nr. 80 Ovale Damentasche anzubringen unter dem Sattel. Per Stück K 3.50 Fe Nr. 88 Taschenverschlüsse vernickelt Per Baar ke 26 —— Nr. 81 Damentasche anzubringen an den zwei vorderen Rahmenteilen Per Stück K 3.80 Nr. 78 Werkzeugtascheanzubringenbei Herren- oder Damenrädern im rückwärtigen Ramenteile unter dem Sattel Per Stück K 3.80 Nr. 8la feine Werkzeugtasche mit Nickelbeschlag. Per Stück K 4.50 Sehr Taschenriemen Per Stück K 40 Rahmentaschen. Nr. 94 N an EN IN a \ Rahmentasche aus starkem braunem Segeltuch: in den Rahmen passend, mit Schloss & 2 Riemen- verschlüsse, Per Stück K 12. Rahmentasche braunem Segeltuch ; in den Rahmen passend, mit Schloss & 2 aus starkem Ringver- schlüssen, Per Stück K 11. EEE  EEE Nr. 82 Motorrad-Tasche aus la Kernleder, 19X13X7 cm. Per Stück K 8. Nr. 8% Motorrad-Tasche mit Öl- kännchen-Etuis, 25XxX141/2X9 cm. Per Stück K 15. Motorrad Taschen. Nr. 83 Motorrad-Tasche aus starkem Rindleder, innen Blechversteitung, mit 2 äusseren Ölkannentäschchen, 20X15X8 cm. Per Stück K 16.— Motorrad-Tasche in unmüber troffenen Qualität, 23X11%7 cm Nr. 86 Motorrad-Tasche mit Innenein- richtung, 21Y2X14X742 cm Per Stück K 13.— Rucks äcke. Prima Qualitäten. Nr. 90 Rucksack aus starkem, groben Leinenzwilch mit Lederriemen, auf einer Seite mit Haken und Ösen. 45X55 cm. Per Stück K 4.80 Nr. 92a Rucksack in feinster Ausführ- ung aus braunem Doppelsegel, mit gescheiitem Tragriemen, zwei Aussentaschen, grosser Regen- schutzklappe, Ledereintassung. 50X50 cm. Per Stück K 15.— Nr. 93a Rucksack aus grünem Zwilch, Lederträgern, zwei mit Leder ein- gefasste Aussentaschen, Regen- schutzklappe, eine grosse Innen- Tasche; für Touristen äusserst praktisch. 45X%58 cm. Per Stück K 10.- 13  Kerzen-Laternen. Nr. 120 Neue Kerzenlaterne, | in zylinderischer Form und mit | ebensolchem Glas, welches leicht j | auszuwechseln ist. Kopf u. Unter- | teil sind aufklappbar und die L: | terne ım Innern daher gut zu rei- nigen. Der Kerzenschaft kann eingeschoben werden, sodass die Laterne auch gut in der Tasche | unterzubringen ist Höhe 260 mm., mit eingeschobe | nem Kerzenschaft, 175 mm. #i vernickelt Per Stück K 8.20 } Nr. 120 = ne j ! Gute Kerzenlaterne, ' 14 | sehr beliebt, ganz vernickelt, mit Seiten je \ Augen, grosser Reflektor. | | Per Stück K 7.60 een OD aternen. | N ! \ v EEE f # _—— E \ f EO TEEE j i [ ILL | | | } | i l ! j Nr. 129a es uhren | geschlossen Zierliche Oellaterne, mit Tür zum Öffnen, 55 mm. Nr. 136 Glasdurchmesser, Höhe 110 mm Feinste Öllaterne, Gewicht 200 gramm, ff. poliert ganz vernickelt. Alle Teile sind zum Aufklappen bezw. zum heraus- und vernickelt. nehmen, sodass die Handhabung die denkbar einfachste ist, Per Stück K 3.50 Per Stück K 13.—  Öllaternen. LE TTETT—nn GA) ER} Nr. 135a Nr. 134 U u N Billigere Ollaterne „Molly“ Bessere Öllaterne i e je & Ss END 1 1 i fein emailliert, mit Seitenöllnung, sehr solid gearbeitet abnembarer Olbehälter. schwarz emailliert. Per Stück K 3.40 Per Stück K 2.40 TEL HE N 5 Nr. 234 | Lampendocht. ! Per Stück K —.40 (N AS Nr. 114m Nr. 114p 2 Sl Ol-Handlaterne Gute Ollaterne ganz aus Messing, fein vernickelt, mit starkem schwarz emailliert, mit vernickelter Haube & Olbehälter, eingetalzten färbigen Seiten- gläsern, vorne zum Öffnen, mit starker Schwebe. Per Stück K 6.30 Per Stück K 8.10 Linsenglas von 70 mm. Durchmesser. Die Laterne eignet sich zum Aufhängen und ist in der Hand als auch am Rock tragbaı #7  Nr. 106a Billige Zugabe-Laterne, tein vernickelt, ganze Höhe 155 mm, Scheinwerfer-Durchmesser 105 mm Per Stück K 5. Nr. 10% Sehr beliebte Acetylen-Laterne, in grösserer & guter Ausführung, ganze Höhe 165 mm, Scheinwerfer-Durchmesser 113 mm. Per Stück K 7.60 Komm Nr. 106 Bessere Zugabe-Laterne, fein vernickelt, ganze Höhe 145 mm, Scheinwerfer-Durchmesser 113 mm. Per Stück K 5.20 [ao —— IL mm Nr. 1065 Billige Acstylen-Laterne, mit weiss emailliertem Carbidbehälter. ganze Höhe 160 mm, Reflektor 115 mm. Glas 80 mm. Per Stück K 6.90 Nr. :106c Derselbe mit rot emailliertem Karbidbehälter. Per Stüek K 7.30 en Cam  a es ra Acetylen-Laternen. Nr. 100 == Grössere Acetylen-Laterne in gediegener, solider Ausführung, mit grossem Reilektor, fein vernickelt. Höhe 170 lektor 110 mm, 79 mm. mm, Rei- Glas Per Stück K 6.- E Sl Any i un Nr. 100a Elegante Acetylan-Laterne, tiefschwarz emailliert, mit fi. vernickelten Streifen und verzierten Oberkörper. Höhe 170 mm. — Scheinwerfer 110 mm. Glas 80 mm. Per Stück K 10.70 ES = GR a ln Tun " INT il Nr. 101 Acetylen-Laterne, neues Modell, ganz aus Messing, fein vernickelt, mit neuen 4 Glas; die Teile im Carbid- & Gasraum sind fest emailliert, ganze Höhe 175 mm, Durchm. 93 mm, Glas 80 mm. Per Stück K 12.10 SCHEIN U r ELICL- w  1 Acetylen-Laternen. N IS Se ri N \ Nr. 101c Schöne Acetylen-Laterne, fein vernickelt mit Email-Streifen am Körper u. Carbidbehälter in allen National-Farben. Höhe 170 mm, Scheinwerfer 110 mm, Glas Durchmesser 80 mm. Per Stück K 6.50 Per Stück K 9.40 Nr. 101b Billige, grosse Acetylen-Laterne, besonders preiswert, fein vernickelt. Höhe 185 mm, Scheinwerfer 120 mm. Glas Durch- messer 80 mm. Nr. 102 Hochelegante Acetylen-Laterne mit rot oder weiss emailliertem Carbidbehälter, neuem gesetzlich geschützten Reflektor-Linsenglas mit erhöhter Leuchtkraft, ovaler Auto-Reflektor, die Teile in Car- bid & Gasraum brandfest ema- illiert, ganze Höhe 165 mm, Reflektor-Durchmesser 125 mm, Glas 81 mm. U Per Stück K 12.80 kr. Br Acetylen-Laternen. En Nr. 102a Nr. 10 Feine Acetylen-Laterne. Scheinwerfer mit Schirm, Körper aus Messing, fein vernickelt, färbiger Email Karbidbehälter. Mit neuem vierteiligem Glas. Höhe 160 mm, Scheinwerfer 90 mm. Neue Acetylen-Leterne m Bassin. Zwei Bassins fest verbur brandfeste Emaille, aus fein vollständig Messing, feinst vernickelt .So:| Ta Nr. 103a Acetylen-Laterne nach englischer Ari, sehr gediegene Form mit tiefem Reilektor und Kamin. Alle Teile sind aus Messing und it. vernickelt. Höhe 180 mm, Scheinwerfer behälter. Höhe 175 mm, Scheinw. 120 110 mm, Glasdurchmesser 80 mm. Glas 80 mm. Per Stück K 10.80 Per Stück K 12.50 Beliebteste Acetylen-Laterne, elegantes Modell, ganz aus Messing, Wie Porzellan zu reinigen. Die Lampe 165 mm, Scheinwerfer 110 mm, Glasdurch- Glas 80 mm. Per Stück K 11.10 messer 80 mm. Per Stück K nickelt mit rothem brandiestem Email-Karb N Terran Un a Tas eur ne rue wu wurunat  20 Acetylen-Läternen. Nr. 109a Sehr gute Acetylen Laterne, mit Schirm u. Email-Reflektor, fein vernickelt. Höhe 160 mm. Scheinwerfer 110 mm. Glas Durchmesser 80 mm. Per Stück K 7.60 Nr. 108a „Orion“ Fahrrad Acetylen Laterne. Neueste Form, glatt wie die modernen Auto- Laternen, besonders leicht zu reinigen, mit optisch geschliffener Linse, daher grosser Lichtreflex. Die Lampe ist ganz aus Messing, feinst vernickelt. Höhe 170 mm. Schein- verier 68 mm. Linse Durchmesser 65 mn. Per Stück K 16.80 GROSS Nr. 109b Extra feine, gut konstruierte Acetylen- Laterne, mit doppeltem Carbidbehälter und grossem Reflektor, ganz aus Messing, ff, vernickelt. Höhe 170 mm. Scheinwerfer 120 mm. Glas-Durchmesser 80 mm. Per Stück K 12.40 Nr. 110a Elegante Acetylen Laterne. Sehr beliebtes Modell, ganz aus Messing, fein vernickelt. Höhe 170 mm. Scheinwerfer 110 mm. Glas Durchmesser 80. mm. Per Stück K 8.40  Acetylen-Laternen. „Phänomen“ Nr. 111 Anerkannt beste aller Acetylen-Laternen. Mit feinen Krystali-Seiten- gläsern. Vollendet schöne Form. Solide, saubere Arbeit, ganz aus Messing, feinst vernick., diebessichere Sper- schraube mit Schlüssel. Höhe 190 mm. Scheinwer- fer 130 mm. Glas Durch- messer 90 mm. Per Stück K 16.— 1 | u PS N WEL S A — % a ERS Nr. 110b Grosse Acetylen-Laterne, elegante Form, vorzügliche kons- truktion, ganz aus Messing, if. vernickelt Höhe 185 mm. Scheinwerfer 130 mm. Glas Durchmesser 80 mm. Per Stück K 14.20  Acetylen-Laternen. MN X ANZ f = I — Ein UN Nr. Ilta P Billige, gute Acetylen-Laterne, mit rotem cn En Email.-Karbidbehälter. Höhe 160 mm. Schein- aaa END : . Bree werier 100 mm, Glas-Durchmesser 80 mm. Nr. 113 Stück K 6.90 y 3 'er Stück IR: Grosse Acetylen-Laterne „Original 5 Radsonne“ bester Konstruktion u. hochfein Nr. 1141 : Nr. ) ausgearbeitet, Reflektor-Durchmesser 110 mm; ; Be Höhe 160 mm, Glas 81 mm Dieselbe, mit weissem Karbidbehälter. Per Stück‘ K 12.90 Per Stück K 6,80 Nr. 114 Acetylen-L itati ia“ Solide Acetylen-Laterne in guter Ausfüh- a oe an ee > j ssıng, gut u. sauber gearbeitet. g, Re chmesser 120 mm, ganze Höhe 160 mm, Scheinwerfer 112 mm, Glas Höhe 165 mm, Glas 80 mm. 100 mm. : Per Stück K 10,50 Per Stück K 9.80 | 8 d Acetylen-Laternen. u. AORL, Rn ZEEREHREESNIUINDNON au Rn) ) u Nr. 114c Hochelegante Acetylen-Laterne, neueste Form, mit Radfahrer als Kupfereinlage am Körper, ganz aus Mes- sing, if. vernickelt und verziert. Höhe 190 mm, Schein- werfer 120 mm, Ölasdurchm. 80 mm. Pr. St. K 12.90 Nr. List Schwarz emaill. Acetylen-Laterne mit Nickelstreifen, feinst ausgeführt. Höhe 160 mm, Reflektor 110 mm, Glas 79 mm. Per Stück K 11.— Bessere Acetylen-Laterne, gefälligste Form, ganze Höhe 165 mm, Ref- lektor-Durchmesser 120 mm, Glas 80 mm. Per Stück K 9.80 Nr. 114j Grosse Acetylen-Laterne, besonders preis- wert, sehr gut konstruirt, ff, vern., Höhe 190 mm, Schöinwerfer 130 mm, Glas 80 mm Per Stück K 12.20 23  2 (ST & u Nr. 121 Laterne äa’la Scharlach, bestes Erzeugnis aus Messingblech, fein vernickelt, in neuester, feinster Ausführung, Kräftige, praktische Konstruktion. — Höhe 15.5 cm, Hohlglas Durchmesser 80 mm, Scheinwerfer 112 mm. Per Stück K 10. - Nr. 123 Sehr praktische und starke Laterne mit grossem Reflektor, fein vernickelt, ganze Höhe 175 mm, Glasdurchmesser 85 mm, Scheinwerfer 110 mm. Per Stück K 9.80 Nr. 122 Laterne a’la Scharlach, bestes Erzeugniss aus Messingblech, fein vernickelt, in neuester, feinster Ausführung. Kräftige, praktische Konstruktion. — Höhe 15.5 cm, Hohlglas, Durchmesser 80 mm, Scheinwerfer 112 mm. Per Stück K 10.— Dr - i "INNEN Nr. 135b „FRANKONIA“ Acetylen-Laterne., ee Neueste u. modernste. Schlager der Saison. Oanz aus Messing, feinst vernickelt. Höhe 160 mm, Scheinwerfer mit 90 mm gewölb- tem Glas, Per Stück K 12,50  Acetylen-Laternen. Nr. 14la Duplex-Laierne mit zwei Auf- stecklampen. Dieselben sind so angeordnet, dass die Laterne die ganze Strassenbreite beleuchtet, ohne in der Mitte etwa Schatten zu werten. Der Strahl beider Reflektoren trifit sich in der Mitte, ff. vernickelt, Linsenglas 79 mm. Höhe 175 mm. Per Stück K 20.— ud u ü &( mn TR Nr. 145 Grosse Acetylen-Laterne „Original „Radsonne !bester Konstruktion & hochtein ausgearbeitet; Scheinwerfer mit Linse. Reilek- tor-Durchmesser 110 mm. Höhe 160 mm. Per Stück K 8.70 IT, Nr. 144 Grosse Acetylen-Laterne „Original Radsonne“ bester Konstruktion und hoch- fein ausgearbeitet, mit Email- Reflektor 110 mm, 175 mım hoch. Glas 80 mm Per Stück K 10.% doppeltem R | Ä Nr. 146 Grosse Acetylen-Laterne „Original Radsonne“ bester Konstruktion & hochfein ausgearbeitet. Höhe 165 mm. Scheinwerfer 115 mm. Glas 80 mm. Ber Stücke KR 12 2)  Acetylen-Laternen. RN: PETER Ti —“ Nr. 165 — für Fahrräder & Motorräder. Neuestes Modell Sehr feine, elegante Acetylen-Laterne mit ein- gebautem Entwickler, ganz aus Messing, fein vernickelt mit geteiltem 100 mm Glas. Reilektor mit Aluminium- blende. Ganze Länge 160 mm, Höhe 120 mm, Breite 110 mm. Per Stück K 20.40 Acetylen-Laternen m ) Nr. 1192 Original Schmitt’s Acetylen-Laterne. Stabil und sauber gearbeitete Laterne, Ge häuse mit Blend-Spiegel, haltbare Schwebe, mit Orig. Schmitt’s Selbstzünder aus- gestattet. Höhe 165 mm, Scheinwerfer 112 mm, Olas 80 mm. Per Stück K 10.— Nr: 166 Neueste Acetylen-Laterne. Belieb- teste u. eleganteste Form, vollständig aus Messing gearbeitet, teinst vernickelt, mit neuem Wasserver- Schraube. Reflektor mit gewölbtem Glas. Per Stück K 20.— schluss-Schieber statt Aluminiumblende u. 108 mm Höhe 155 mm. mit Selbstzünder. | } ED) Ga | s Nr. 119c Schmitt’s pyrophorer Zünder zündet bei Sturm u. Regen, ohne öffnen der Lampe, gibt ungezählte Zündungen, hat die einfachste Konstruktion. Der komplette Zünder per Stück . K 2— Feder dazu allein K —.%0 „ ”  Fahrrad- und Hand-Acetylen-Laternen. Nr. 112a Praktische Hand- und: Fahrrad-Laterne, mit masivem Bügel, Scheinwerfer mit Schirm und eingesetzten Kristall-Seitengläsern, ganz aus Messing, fein vernickelt. Höhe mit Bügel 210 mm, Scheinwerfer 85 mm, Glas 80 mm. Per Stück K 12.— N Nr. 105a Billige Hand- und Fahrrad-Laterne, mit Reflektor ff. vernickelt. Höhe 175 mm, Scheinwerfer 130 mm, Glas 80 mm. Per Stück K 6.90 ETOSSEM Grössere, starke Acetylen-Laterne, züglicheLeuchtkraft, elegante Facon, sehr verkäuflich, besonders Motorrad-I geeignet, ganz aus Messing gearbeitet vernickelt. Höhe mit Bügel 200 mm, Sch werfer mit 80 mm Per Stück K 21 vierteiligem Ul Nr. 114k Elegante Hand- und Fahrrad Laterne, fein ausgeführt, mit Messin; ff. vernickelt. Scheinwerfer mit Kristall-Seitengläsern und 80 mm vierteiligem Glas, ganze Höhe sammt Bügel Per Stück K 11.— y > eingeset 185 Acetylen- I - . Körpeı mm. zien ma acıae unz  era ET re u nn Nr. 105b Billige Hand- & Anhänge-Laterne, mit grossem Reflektor, fein vernickelt. Höhe mit Bügel 210 mm, Scheinwerfer 110 mm, Glas 80 mm, Per Stück K 6.80 nr Nr. 12la Hand-Laterne ganz aus Messing, fein vernickelt. Höhe ohne Bügel ca. 15 cm, Glasdurch- messer 79 mm. Per Stück K 8.70 nn Nr. 1140 Gute Hand-Laterne, sauber gearbeitet, fein vernickelt, sehr be- liebtes Modell. Höhe samt Bügel 205 mm, Scheinwerfer 105 mm, Glas 80 mm. Per Stück K 7.70 Nr. 128 Hand-Laterne „Imit. Scharlach“ elegantes Modell, Höhe ohne Bügel ca. 16 cm, Glasdurchm. 81 mm, ff. poliert und vernickelt. Per Stück K 11.60 Messing  Acetylen Hand- und Haus-Laternen. j | | I 1 ’ ' | 5 | | i Acetylen Haus- Stail-Laterne, zu verwenden auch als Signallaterne Blendvorrichtung versehen; Körper & i Nr. 143 emailliert, Karbidbehälter und Glasring Gute Handlaterne, nickelt. Höhe mit Bügel 280 mm, Schein nn solid gebaut, Reflektor-Durchm. 110 mm, werfer 105 mm, Glas 80 mm. Brent | J Höhe mit Bügel 200 mm, fein vernickelt. circa 4—5 Stunden | Per Stück K 8.90 Per Stück K 22.40 i 1 4 ä i ; j i \ Nr. 116a @ | Acetylen Acetylen-Laterne 3x Y . n . I Ir 1 Haus- oder Stall-Laterne für Bauarbeiten, Grubenarbeiten, Nr. 1l4n aus starkem Weissblech mit tür alle Fabriksbetriebe u. Werk- Touristen-Laterne 1 Messing Karbidkessel. ee Re al etc. mit Blendvorrichtung, Karbid- u 5 ıne Schirm per Stück K 6.50 areorhohsltor EN E Höhe ohne Bügel 200 mm. b RE W asserbeälfer A iiles EZ De Auch mit 2 Armen lieferbar gegen vernickelt, mit cylinderischem Glas Per Stück K 15.40 entsprechendem Mehrpreis. Höhe 155 mm Per St. K 8.80  gl EINZELNE GENERATOREN ganz aus. Messıng, ff. vernickelt, für Motorrad- Scheinwerfer. Nr. 1öl Nr. 150a Höhe 165 mm, Duchm. 70 mm Höhe 200 mm, Durchm. 85 mm Per Stück K 15.20 Per Stück K 22.70 Nm TI mm —g———— eG Gienerator-Laternen für Fahrräder. Nr. 107a Italienische Generator-Laterne mit Reflektor a oder b, allerneuestes Modell. Per Stück K 8.40  f > La LP ie N. \\ u NRRERTRTEIRRN NT Y f a RT \ BR. RRTRRESIHNRHATTIRRTIRRN 1 | m ey |" As M “ g DIN : f | N N BENANNT | W\\ j ui ar unvahnug, n WORZBERRNNERRNTN?) —| Y ET | il - Y 5 % se nt TS Y — Dr N Dr Hohlel -ad-Laternen. n' r a + + 5 S : Ed =. u ei Fra Zaun A ze „7 £ ww DD em 3 S u v 2 © zo N > z . So Fun n 8 E O Motot Scheinwerfer 130 mm, Spezial Motorzweirad-Laterne, vernickelt. Messing, feinst vernickelt, Scheinwerfer 155 mm Beste Motorzweirad-Laterne,  32 'opf-Sys Tropf-System) Trensyalen. Motorradlaternen. ee Sehr elegante und beliebte Modelle; die Laternen sind aus bestem stärksten Messingblech gefertigt, in allen Teilen sauber und stark verlötet und vernietet, daher grösste Dauerhaftigkeit. Fein polierte Aluminiumscheine, daher grösster Lichteffekt. Vermittelst Zentralschraube "schliesst der Carbidbehälter gasdicht an den Laternen- rumpf. Starke Anhängevorrichtungen. Nr. 153 Nr. 154 Oval. Scheibendurchmesser 13 cm, Gewicht 1:6 kg, Scheibendurchmesser 12X9 cm, Gewicht Brenndauer 5 Stunden. 14 kg, Brendauer 5 Stunden. Per Stück K 50.40 Per Stück K 40.— Nr. 155 mit Schirm. Nr. 156 bombiert. Scheibendurchmesser 10 cm, Gewicht 1'4 kg, Scheibendurchmesser 10 cm, Gewicht 1:5 kg, Brenndauer 5 Stunden. Brenndauer 5 Stunden. Per Stück K 40.— Per Stück K 36.—  Acetylen-Oas- Laterne. I —» An Nr. 137 Messing, Ganz poliert, durchmesser 100 mm. 1250 kg. Brenndauer 6 Stunden. Per Stück K 47.— Glas- Gewicht Petroleum-Hinter- licht-Laterne. Petroleum- Laterne. Nr. 138 Nr. 139 Scheibendurchmesser 9 cm, Scheibengrösse 10X11 Gewicht 08 kg. Brenndauer Gewi 1!/, kg ie “4 Stunden. 7 Stunde Per Stück K 25.20 Per Stück K 52.— Dieselbe als Kerzenlaterne. Per Stück K 52 Spritzbogen- A niza0N Acetylen-DEICHSELLATERNE mit Halter, Laterne. Nr. 141 Nr 140 Diese Lampe wird Glasdurchmes- hinter dem Bock, resp. Kutscher aui einer Stange an- gebracht und be- leuchtet die Strasse auf 80—100 Mir taghell. Per Stück K 72.— ser 11 cm. Ge- wicht ohne Hal- ter 0750 ke. Brenndauer 4—5 Stunden Inklusive Halter Per Stück K 44.—  kenn nn nn nn Auto-Scheinwerfer und Gasentwickler. Hochfein optisch geschliffener, silberbelegter Parabolspiegel als Reflektor. Hervorragende Licht- wirkung, ganz aus Messing gearbeitet, ff. poliert. Bi f In | Bi El ı len NEUE Ei N AR Jr Nr. 159 — Ganze Höhe 17!» cm, Länge 13 cm, Scheibendurchm. 12 cm, Gewicht 07 kgr., Glas vierteilig Per Stück K 34.— S— E = u Nr. 163 — Ganz Messing, poliert, Glas- durchm. 17 cm, Höhe 22 cm, Gewicht 1'8 kgr., Länge 19 cm. Per Stück K 76, — 1[ 4 Nr. 158 — Ganze Höhe 24 cm, Länge 18 em, Scheibendurchm. 15 em, Gewicht 2:5 kgr., Glas vierteilig. Per Stück K 112. — Nr. 156a — Gasentwickler, durch Ventil regulierbar. Ganze Höhe 30 cm, Länge 20 em, Breite 155 cm, Gewicht 2:6 kgr., Brenn- dauer 8 Stunden bei einer Flamme von 25 Liter. Per Stück K 96.— oe Nr. 158a — Scheinwerfer mit hinterem und vorderem Spitzkegel, torpedoiörmig, für Acetylengasbeleuchtung ; der vordere Kegel dient zum Abblenden und ist ab- nehmbar. Der Reilektor ist aus Aluminiumblech ange- fertigt, das vierteilige Glas hat einen Durchmesser von 150 mm; die ganze Länge des Scheinwerfers ist 23 em, das Gewicht beträgt 1?/ı kg. — Per Stück K 72.—  Laternen-Ersatz-Teile. BE ee BE > { 7 > rt li R 5 E | Ee 3 ei . Pr = 2er Nr.206 -. Email. ee ee, TE Nr. 204 Nr. 205 Carbidbehälter Nr. 207 Carbid- 'r. 205 Carbidbehälter Garbidbehälter Be Ber roh beh., durchbrochen Carbidbehälter Per St. K 2.40 Per St. K 1.20 1. Stück 1.40 Per St. K 1.20 Ber Se 8 LA0 zz In an Ju Emaille Il, GT > gg % Nr. 214 x Nr. 213 Schraube { Nr. 209 DurchbrochenerKessel _ Nr. 210 Nr. 211 z ReINIpUNgSS Reii mit Email. Behälter. Nova-Verschluss. Carbidständer. Federdeckel. boden. Per Stück K 2.90 Per St. K 3.— Per St. K 1.20 Pr St. K—.28 Pr.St. K 22 BPSt | UV 2 | Nr. 218 r3 IN\ i . s z waren u Brenner- = - Nr. 215 Nr. 217 verschluss- Nr. 219 Nr 220 Schwebe, stark. Nr.216 Schwebe. Schwebefeder. Schraube. Kniestück. Kniestück. Per St. K 2.20 Per St. K1L%0 PerSt. K—.12 PIE DK Ren >) N Nr. 221 Nr. 222 Nr. 223 Nr. 224 Nr. 225 Nr. 226 Wasserfüll- Wasser- Regulierungs- Aluminium- Reflektorgehäuse. Glas Schraube. Schrauben. Per Stück Reflektor. Per Stück von mit Fassung Pr. St. K —.22 K—.80 —.6 —.80 Per St. K1.— K 2.— bis 5.— Per Stück K 1.20 u = Nr. 231 Nr. 232 Nr. 230 Gummi-Dichtungsringe. in divers. Grössen Fassungen für Se Glasring. zu allen unseren Laternen passend K 1.50 Per Stück K 1.50 Per Stück K —.20 Per Stück nach Grösse K —.20 bis K —.40 ze LEE En nn na  re Sa Nr. 182 183 Pr St. K -16 Nr. FEN ( ER a N s 4 E I e I Nr. 190a - Stück K 1.20 D.R.6.M. No 160989, Nr. 196 „Universal“ Brennernadel mit Drahtbüschel von ca 60 Drähten mit Schutzhülse, ff. vernickelt. abschraubbarer Per Stück K ‚To Nr. Brennernadel Per Stück K —.40 „Ideal“ m CALCIUM CARBID. Ir..202 In original Trommeln von 25, 50 und 100 kg. Brutto für Netto. Beskon ker = N Nr. 184 Pr St. K.-20’ Pr-St. K Per Stück K 1.40 Nr. 185 Nr. 186 20, PrrSt. Kol PRSUR 748 Nr. 193 Per Stück K 1.50 200 Brennerkitt. Per Stück K —.30 Nr. Nr. 347a Brennerpumpe, zum Durch- blasen verruster Brenner. Per Stück K 2.— OOEESKNTERERFCHERTUTT Nr. Pr St. K -.40 Nr. 187 Pr St. K -.40 Pr St. K-.30 Nr. 195 Per Stück K 1.10 Brennerzange. Per Stück K —.#0 Nr. 201 Starke Brennerzange. Per Stück K 2.50 ul Carbiddosen. Nr. 203 Re Ua 15 L Ur} Per Stück K_ -.30 -.50. -70 1.60 Laternengläser. 1 | | Ä | | ) ) Y \ / @ Nr. 235 Nr. 236 Nr. 237 Nr. 238 Laternengläser Hartgläser Laternengläser Linsengläser, glatt mit Schnittkante. mit 3—4 mm. Facette gewölbt, mit versäumfem Rand Grösse in mm Stück K I in mm Stück K Vorne 60— 65 | —.18 60— 65 | —.40 60— 65 22 0 v | 66— 70 -.18 66— 70 | —.42 66— 70 | —.22 O sv 71-- 75| —.22 71— 76 —,4 71— 76 24 I rAei 1 | do I 77— 80 | —.48 77— 89 | —.26 75 9, 1x 8l-- 85 | —.26 8l— 85 | —.50 8I— 85 | —.28 80— 85 1.50 Nn7 80—90 | —.28 86 —90 | —.d4 86— 90 30 80 — 90 1.50 J) | 91—95 —.30 91— 95 | —.56 91—100 38 91 I x 95—100 | —.40 96—100 | —.60 101—105 | —.46 96— 1 =. 101—105 | —.40 101— 105 .64 106-110 -.50 Vo 3.40 106-110 —.44 106-110 | —.72 111—115 | —.60 | 3.60 111—115 | —.46 111—115 | —.80 116-120 | —.70 108 3.50 ; 116—120 | —.50 116-120.) —.90 121—125 80 110) 4 | 26-180 -. 88 lebe > i 130135.) 1.- 120° 2.50 | Lo Ä 1 Ju 40 E 135 | 10.— | m A | A No | ( / 2 % | oe = \ | : : | N | / &) I 1 : b / u. a / | j 5 o / | Nr. 145a j 5 j „Radsonne“-Glas mitmomentanaus- Nr 24 | 0 wechselbarer Linse ehneEichtepiegel: Nr. 246 Hartgläser mit eingesetzer | Lieferbar in folgenden Grössen: Reflexglas, bringt ein Meer von auswechselbarer Linse | 03 73 76 80 89 92 m 2 um von Licht! Durchmesser 80 87 90 100 mm | 5 Per 'St. K 1.50 1.60 Per Stück K 1.50 Per Stück K 1.40 1.40 1.50 1.60 |  Nr. 172 Für 25 oder 28 mm Steuerrohr, vernickelt. Per Stück K- —.24 Nr. 178 Derselbe für Motorrad, extra- stark & extrabreit, fi. vernickelt. Per Stück K —.O Nr. 175 Extrastark, für die rechte oder linke Gabelscheide, vernickelt. Per Stück K 1.44 Nr. 172a Laternenhalter. Nr. 78a NELLLIUNILLLTRRRSRMER Für Steuerrohr in starker Ausfüh- Nr. 173 rung, hochglanz vernickelt. Für Vorderradachse, vernickelt. Per Stück K —.34 Ben Stück K 22 Nr. 176 Für die rechte oder linke Gabel- scheide, vernickelt. Per Stück K —.40 Für das Steuerrohr, in staker Aus- führung, ff. vernickelt. Per Stück K —.80 Nr. 177 Derselbe für Motorrad, extra- stark, ff. vernickelt. Per Stück K 1.— Nr. 172b Für Vorbau-Lenker, hochiein ge- Für Vorbau-Lenker, fein vernickelt. schliffen, vernickelt. Per Stück K 1.— Nr. 179 Feine runde Trillerpfeife ff. vernickelt, 21 mm Durchmesser. Per Stück K 1.40 Per Stück K 1.30 Sıgnal-Pfeifen. Nr. 180 rn Einfache Torpedo-Pfeife Feine, runde Schrillpfeife, 21 6'/, em lang, ff. vernickelt. mm Durchm. ff. vernickelt mit Per Stück K 3.— Compas. Per Stück K 2.20  Nr. 250 Trillerglocke mit Stahlschale, mit Rand. Schalen - Durchmesser : A Fi 5. 5 ©. om Pr. St. K -90 1.- 1.20 1.30 Nr. 253 Kuckuckglocke mit Kugel auf der Schale, 5 cm. Per Stück K 1.40 & Sen ERSTEN — En RUE Nr. 259a Verzierte Trillerglocke mit ver- nickelter Metallschale, 5'/, cm. Per Stück K 2.10 Nr. 264. Trillerglocke mit Email Handmalerei, it. vernick., Schale Dh, Oml Per Stück K 3.90 Glocken. Nr. 251 Trillerglocke mit Stahlschale, mit Rand. Schalen-Durckmesser : Door en Pr.St K 1.20 1.30 1.40 1.60 mm ULLA I Mm Nr. 254 Trillerglocke mit guillochirter u. vernickelter Stahlschale, 6 cm Per Stück K 1.70 Nr. 262 =- Schwarze Glocke, flache Form, tiefschwarz emaill., hochglänzend & haltbar, 5'/, cm Per Stück K 2.20 Nr. 266. Trillerglocke mit Email Handmalerei, fi. vernick., Schale Srascem: Per Stück K 3.70 rm Trillerglocke mit Stahl Rand, sehr gefällige I Schalen -D 5 1), Pr. St. K 1.30 1.40 1.50 ER Ir 025 Trillerglocke mit o vernickelter Stahlschale, 7 m Nr. 263 Trillerglocke mit vernick. Metall- rn I nn E schale u. verzierten Ran )/, cn Per Stück K 2.10 Nr. 265. Trillerglocke mit schön ausgeführten Handmalerei in eleg Ausführung. Per Stück K 2.20  4 Nr. 267 Alarmglocken mit Email-Potographie in hochfeiner Ausführung, ff. Nr. 268 Alarmglocke mit Email-Photo- graphie, fein vernick., mit Stahl- schale 6 cm. — Per Stück K 2.70 Nr. 272a Trillerglocke mit geprägter Stahl- schale u. feine Handmalerei 6 cm. Per Stück K 2.80 Nr. 274a Trillerglocke mit geprägten Stahl- schale, mit ff. Handmalerei 5'/, cm Per Stück K 2.50 Nr. 269 Nr.271 Trillerglocke mit Stahl- schale, 6 cm, mit Einlage in Alt- kupfer. Per Stück K 2.80 Dieselbe mit Einlage in Altsilber Per Stück K 3.30 Nr. 273b Trillerglocke, mit geprägter u. vernickelter Stahlschalle 5'/, cm. Per Stück K 2.10 Trillerglocke, mit geprägt. Stahl- schale u. Email Handmalerei 6 cm Per Stück K 2.80 Nr. 272 vernickelt mit 5'/;, cm. Messingschale. u Nr. 270 Tiillerglocke, verziert, färbig emaillier, 5 cm, per St. K 2.20 5'/, cm per Stück K 2.50 Nr. 273 i Trillerglocke, mit geprägt. Stahl- schale u. feiner Handmalerei 5'/s cm Per Stück K 2.50 Nr. 276 Alarmglocke, mit geprägter Messing- schale 5'/, cm färbig emaillirt, Per Stück K 3.90  Nr. 277. Alarmglocke mit ge- N: 977, Triltersföcke $ R ei . e a BerHiie rgiocke Nr. 276a — Trillerglocke mit De ee nzschals, a ieh Stahlschäfe . . . em : °er St. K 3.90 z er : Email-Handmalerei, mit ge- Er zena] er x Bra Hardatalarei. prägter Stahlschale, 6 cm. % Per Stück K 280 Per Stück K 2.80 \ Nr. 278a. Trillerglocke mit ver- Nr. 279a. Trillerglocke mit ae : 3 nickelter und geprägt. Stahl- gewölbten Stahlschale, 5 DERzUS Trillerglocke mit schale, 5/, cm. Per St. K'2.10 Per Stück K 2.20 färb. em. Stahlschale, 5'/, cm. Per Stück’ K 2.30 ‘ 2 { = Nr. 282. Signalglocke mit färb. Nr. 280a. Trillerglocke {mit ff. emaill. Metallschale, 5! Nr. 280 — Trillerglocke mit vernick. Stahlschale und ein- Per Stück K 250 färb. emaillierter Stahlschale, 5'/, cm. Per Stück K 2.50 gelegtem Spiegel, 6 cm. Per Stück K 2.50 a 2 Ban Nr. 286b. Trillerglocke mit ve Nr. 283. Trillerglocke in Em.- = zierter flacher Stahlschale, 5 Ausführung, mit ung. Wappen, Nr. 286a. Trillerglocke mit feinst cm Per Stück K 1.50 österr. Adler oder italienischem geprägter Stahlschale, 5'/, cm. Nr. 286c. Dieselbe 5 cm Wappen. Per Stück K 2.70 Per Stück K 2.40 Per Stück K 1.40 4  ra Firma-Glocke, in der oder Stern, 5 Nr. 258 Amerik. Uhrwerk-Glocke, mit feinem Werk, welches durch Rechtsdrehen der Schale aufge- zogen wird, ff. vernick., 5'/, cm. Per Stück K 3.20 Nr. 285 Sc. Mit dreifärbiger Grundierung, pr. St. K 2.70 Mitte Per Stück K 2.40 Mit Goldverzierung per Stück K 2.52% Nr. 257 VULKAN. Doppeltriller-Glocke mit 2 rotierenden Stahlschalen, besonders starkem Ton, 5!/, em. Dieselbe 6!/, cm. Per Stück K 4.40 Per Stück K 4.— Fırma-Glocken. Firma-Glocke, DEcm! Nr. 286F Firma-Glocke mit ilacher feinst dreifärbig emailliert, 5'/,; cm. Per Stück K 2. Metallschale, Firmaglocke mit fein geprägter Stahlschale, bestem Trillerwerk u. Scharnier-Befestigung, Per Stück K 2.40 6./, cm. ACHTUNG! Die Preise der Firmenglocken verstehen sich bei Abnahme von mindes- —— — — tens 50 Stück und muss dieses Quantum auf einmal bestellt werden. Doppeltrilier-Glocke, mit vernickelten Stahlschalen, Per Stück K 2.30 Silbergrund, verziert, Per Stück K 2.10 Nr. 256E — Dieselbe mit Goldgrundirung. Per Stück K 2.30  Radlauf-Glocken. Nr. 292 me. (SI Billige Radlauf-Glocke ı (Di a \ 8 FR Er äusserst solid ge C P Stück I 2.1 Nr. 287 „Herkules“ klein, 55 mm 5 „Herkules“ gro 70 mm 5 „Monopol!“ klein, 55 mm Sel P: Sl 0 290) „Monopol“ or« 7/0 mm Scha P: Stück 3.44) mm SEIN N Nr. 294a =) — ge Schraube, per Stück K — .08 Nr. 296c Nr. 296b Nr. 296: Klöppel, pr. St. K -.30 Rad, pr. St. K -.24 Nr. 296. Glockenfedern in allen Grössen. Pr.St.K.12 Nr. 296d Hebel, pr. St. K -.20 Nr. 295 Nr. 296f Rädchen für Rad- Federn für Radlauf- N Nr. 294. Hebel, klein u. o laufglocken. glocken. Be Radlaufglocken „Monopol“ Per Stück K—40 Per Stück K —.14 „Herkules.“ Per Stück K - 10  SEE TTNE Nummer IM 208 299 300 Länge 170 mm | 195 mm | 225 mm | 250mm Per Stück K 3.20 4.— +.40 4.90 Eintöniges Kornett mit Bandklaue ff. vernickelt. Wi; Nummer 301 302 303 304 Länge . . . | 20.cm | 24cm | 26 cm 30 em Becher-Durchm | 65cm | 85cm , 9.5cm | 10.5cm Per Stück K . 6.10 8.70 10.90 12.40 Nummer 305 306 307 308 Länge . ı 20cm | 24cm’ 26 cm | S0 cm Becher-Durchm 6.5cm | 85cm | 9.5cm | 10.5cm Per Stück K . 6.10 8.70 10.90 12.40 Nr. 311 Länge 310 mm, Schallbecher-Durchmesser 140 mm, Ball Nr. 6, Gewicht 480 gr. Per Stück K 15.60 Mit ovale Becher Länge 275 mm,, Schallbecher-Durmesser 120 mm. Ball Nr. 6, Gewicht 305 gr. Per Stück K 12.80 Nr. 812 Länge 360 mm, Schallbecher-Durchmesser 160 mm, Ball Nr. 8. Gewicht 650 gr. Per Stück K 20.— Nummeı 313 314 315 316 Länge mm 270 290 339 300 Becher-Durchm. mm, 55x65 60x75 75%X90 90x 110 Ballen 4 5 6 8 Gewicht gr 285 300 410 550 Per Stück K . |. 10.60 11.26 13.60 19.50 Nummer ee 317 318 Länge mm Se LO, 230 Schallbecher-Durchm. mm . . 70 80 BallaNI3 0 mn 1 2 Gewicht gr. 140 190 Per Stück K . 6.60 7.80  Huppen. Bälle extra prıma Qualıtät. | I I z i j i i Nr. 321 — Länge incl. Ball 270 mm, Schal- Becher-Durchmesser, ovale Form, 200X135 mm, Ball Nr. 11, Gewicht 1'500 kg. | ISA ET A > - { Per Stück K 54. Nr. 320 — Länge incl. Ball 330 n ovale Form, 165X105 mm, Ball } Per Stück K 50 | 45 Nr. 324 — Länge 410 mm, Schallbecher- Durchm. 10 cm, Ball Nr. 12, Gewicht 1 kg. Nr. 322 — Länge 420 mm, Schallbecher-Durchm. 105 mm Per Stück K 46.— Ball Nr. 12, Gewicht 1200 gramm Per Stück K 47 Nr. 319 Länge 470 mm, Schall- becherdurchm. 70 mm, Ball Nr. 12,- Gewicht 1200 gramm Per Stück K 54.— Nr. 323 Länge 450 mm, Schall- becherdurchm. 70 mm, » Ball- Nr. 12, Gewicht 1050 gramm. Per Stück K 46.— Nr. 319  © 2 Französisches Kornet, > m sehr starker Ton, hochteine Ausführung, äÄänoe > hor- - er =: 5 > Langer 230 an BEslEr DUENLLEEE Nr. 331 — Elegante Huppe, bestes französisches Fabrikat, 48 mm. fein vernickelt, 300 mm lang, 110 mm Becher-Durchmesser. Per Stück K 11.— Per Stück K 13.— Nr. 326 Ganze Länge incl. Ball 220 mm, Schallstück- Nr 328 = Ganze Länge inel@BallA00 mm Schall: y Te RE RTENER 3 ; < = . De ,„ Scha Durchm. 80 mm, Ball Nr. 6, Gewicht 300 gr. stückdurchmesser 180 mm, Ball Nr. 12, Gewicht Per Stück K 13.20 1500 gramm. — Per Stück K 54.— „SERPENTINA“ Messing f. poliert Kräftiger Ton, daher sehr weit hörbar ! — Langgezogener, fester Basston von grosser Tragweite! Nr. 330 Überall leicht und bequem anzubringen. Ganze Länge 1600 mm, Becherdurchm. 200 mm, Gewicht 2300 kg, inclusive Patentmembrame oder Sieb. Per Stück K 114. — Doppelton-Cornet. 2-töniges Rufhorn. Nr. 336 Dieses Cornet gibt ein äusserst lautes, Nr. 337 S \ ä n ” 9 En oO % m D ie [ se « > auffallendes Signal, welches selbst in grösstem Strassen- En: ehr leicht zu blasen, da kein Mund- lärm nicht überhört werden kann, 300 mm lang, Ge- ansatz eriorderlich. Länge 400 mm, Gewicht 305 gr., wicht 250 gramm. — Per Stück K 10.— fi. vernickelt. — Per Stück K 16.40  A-tönige Fanfaren-Trompete. Fanfaren. Beliebteste Auto-Signal-Trompete! Das beste Signalhorn, welches existiert. Sehr leicht zu blasen, da kein Mundansatz erforderlich. Auf dem Instrumente kann man alle Signale und Signal-Märsche spielen; es erfreut sich daher bei Automobilisten be- sonderer Beliebtheit. Länge 420 mm. Jeder 4-tönigen Fanfaren-Trompete wird ein Signal- und Marsch-Album gratis beigefügt. Per Stück K 31.50 \ Grössen : 0 Per St. K Nr. 340 L & Nr. 341 Huppenstimmen. Nr. 0 le 28 3922410755 Per St. K -.40 -.50 -.70 -.90 1.- 1.20 SIRENEN. Nr. 329a Beliebte Fahrrad-Sirene, solider Konstruk- tion, sehr laut tönend, ff. vernickelt. Per Stück K #.40 Nr. 329b Dieselbe, mit Kugellager. Per Stück K 6.60 Rollgummi zur obigen Sirenen passend. Per Stück K —.40 Huppe 1.50 Nr. Per Stück K Neue Huppe für den Auto züge der überall bestens b faren-Trompette mit denjenigen der Al Ir Mit 2 Ventilen lassen sich 4-tönige etc. blasen; bei Betätigung des dritten ein wundervoller Vierklang-Akkord. Länge 441 Per Stück K 39 ball in ausschliesslich nur la Qualität, mit 5 NDAlE stück & Zwi Fal 1 2 ed 5 re 1.30 2.20 2.50 3.20 3.80 4.40 5.- 6.- 7- 3 010- @ W Fe ß 19 ann) Mo v3 Ks 343 342 Klauenschraube. Feste Huppenklaue. —. 60 Per Stück K —.30 \ Fi “ ) ß N KR Nr. 329 — Prima Sirene, aus der erster | reichs, mit äusserst lauten, auffallenden Schrillton. Per Stück K 18. Nr. 329ce — Billige Sirene, gut konstruiert mit doppelt gelagerten Achse. Rollgummi mit Herabtallen Stück K 3.— Mutter befestigt, wodurch das desselben ausgeschlossen. Per Auto-Akkord-Fanfare. ıoriKk FranK- un wann ar u a7  Schubpumpen und Telescoppumpen. Nr. 344— 346 Schubpumpe mit Schlauchkammer resp. Rahmen- Nr. 347 pumpe aus Messingrohr, if. vernick., 22 mm stark. A 2 : 47: ; Nr Es R 345 346 Original französisches Fabrikat, mit Ziegenledei Zen are überzogen und mit Befestigungsriemen versehen, Länge 225 300 375 mm 40x24 mm. Per Stück K 2.60 3.20 3.70 Per Stück K 9.20 Schubpumpe, glatt oder ciseliert, 22 mm stark Per Stück K 1.50 Nr. 349 Telescoppumpe 3-teilig, glatt oder ciselieri, 22 mm stark, vorzügliches Fabrikat aus Stahlrohr. o- Per Stück K 1.90 Nr. 350 Telescoppumpe 4-teilig, glatt oder ciseliert, 22 mm stark, vorzügliches Fabrikat aus Stahlrohr. Per Stück K 2.50 EIETETBRETE guriianın nit (mm Zeus | EEE 1: RT = ER) Nr. 348a Telescoppumpe 3-teilig, glatt oder rändriert, 18 mm Rohr, 350 mm lang. Per Stück K 1.80 Nr. 357 Telescoppumpe 3-teilig, glatt oder rändriert, 26 mm Rohr, Länge 400 mm. Per Stück K 2.70 nr Telescoppumpe 4-teilig, glatt oder rändriert, 26 mm Rohr, Länge 510 mm. 4 Per Stück K 3.10  „Orig. Ideal“ Telescoppumpen. Vorzüglichste Teleskoppumpen auf dem Markte. = u TI, Rn re Mer = a Vs ö Ni 358 Dreiteilig. Per Stück K 2.80 INES ee ——— ß un al 5 re. Zee Y N QrQa Nr. 859 Vierteilig. Per Stück K 3.60 er. WUEOT- Ve Nr. 360 Fünfteilig. Per Stück K 4.20 „Ideal“ Motorrad-Pumpen in hochfeiner Ausführung. (een a Tr ea sp Laser ass mens v Nr. 362 Rohr 24 mm stark, 175 mm lang. Per Stück 2.90 3683. ER a 175 60 364. ao el 198, = 2.70 365. „3 24a, 300: 52; 2.90 366. 20 5 300: 7,7: : 3.20 366b. = DO ni 30025 = 5 i 3.60 Nr. 366c Mit Holzgrift, Rohr 20X300 mm. Per Stück K 3.40 Fussball -Pumpen ff. vernickelt, = Nr. 366a Rohr 22 mm stark, 150 mm lang. Per Stück K 2.30 367 Ey DA en „7:50.58 5 290 368 20%, R 15057 5 . s ‚ 3.10 43  ZELLULOID-PUMPEN. Original englisches Fabrikat. Marke „BLUMEL“. Federleicht, in feinster Ausführung. Nr. 36la Nr. 36le „Reliable“ schwarz. Rohr 380X17 mm. Per St. K3.— 5 „Sterling‘ schwarz. Rohr 385X21 mm. Nr. 361b Per St. K5.— „Reliable“ grün. Rohr 380X17 mm. Per Stück K 3.30 | Nr. 36lc I „Ideal“ schwarz. Rohr 380X17 mm. Per Stück K 3.10 Nr. 36l1d ' „Ideal“ grün. Rohr 380X17 mm. Per Stück K 3.40 Nr. 36lf ! „Motobike“ Rahmen und Fusspumpe. | Rohr 470X22 mm. Per Stück K 7.80 i. FUSSPUMPEN. Nr. 375a Rahmen-Fusspumpen, feinst vernickelt, mit ab- Nr. 374 Nr. 371 el ne Rahmen-Fusspumpe Fusspumpen Gussfusspumpe, kräftiges, da- ‚ussiuss, Lange SU mM. mit umlegbarem Griff, mit Gussfuss, 30 mm beisehr leichtes Modell mit ab- Per Stück K 4. mit Messingbügel, aus stark, 300 mm lang, schraubbarem Gussfuss, Stahl- i BE Messi - > rernicke x42 Dieselbe mit Schlauchkam- Messingrohr 420x24 vernickelt. rohr 28420 mm. mer. Per Stück K 4.70 Per Stück K 4.60 Per Stück K 3. Per Stück K 3.80  Nr. 372 Nr 376 Grosse Werkstattpumpe Styria, Motorzweirad-Pumpe. unverwüstlich, ff. vernickelt, 650 Stahlrohr 30 mm stark, 430 mm Stahlrohr 30X 550 mm, mit Mano- mm lang, 30 mm stark. lang, mit umlegbarem Bügel. meter und umlegbarem Bügel Per Stück K 9.20 Per Stück K 11.40 Per StückK 34.— al Pumpenansätze. Preis per 100 Stück. Für „Ideal Pumpen. Für „Styria“ Pumpen. Mit 10 mm langen Ansatz. 380a 30.— mm aa # Y Nr. 381 382 383 354 Ka es ar 11 BeD, W 2 Bar DR Im ! nn in S u: & = a Ei Nr. 389 390 393 396 397 13.— 30.— 60.— K 30.— 17. en En Special-Pumpen-AÄnsätze. Dichtung = 2 Nr. 398 Nr. 398a Nr. 399 Nr. 399a Nr. 399e Nr.. 400 Nr. 400a Nr. 401 Müller's Erzatz- Phönix Bowden Ersatz- Blitz Pumpenkopf Ersatz- Fussball- Pumpenopt' Dichtung Pumpenkopf Pumpenkopf passt auf alle Wentile u — LUIHUTEEEURUrERUUN] UNE MINDTERME| FL.sceE BD) 7 Pumpenko Nr. Nr. 41% für Fusspumpen, per Stück K 1.50 per Stück K 1.20 per Stück K —.50 Per Stück K 1.90 | Pumpenanschlüsse für Automobil-Pumpen. ! - Dunlop Sclaverand Michelin Amer. Ansatz Dunlop ! a = Sclaverand - —- ‚EBE SL u NIT | 2 > U | — | w med U N as \F er 1 us UNE w/ 1 3 8 Nr 402 403 404 405 | 406 407 Per St K —.70 — 80 — 30 —.24 —30 —.30 Ansatz Nr. 403 zur Aufnahme der auswechselb. Ventilanschl. Anschlüsse. Nr. „une minute“ Nr. 412 für Handpumpen per Stück K 1.20 413 für Fusspumpen Nr. 409 Pumpenleder, 100 Stück sortiert im Karton. Per Karton K 5.— Per St. K-.80 Per St. K-.06 Per St. K-.60 Per St. K-.70 Per St. K-.06 \sar Pumpenkopf ohne Knie, „une minute“ Nr. 414 für Handpumpen per Stück K —.%0 Nr. 415 für. Fusspumpen, pf mit Knie, können an Ansatz Nr. 403 verbunden resp. angeschlossen werden. Pumpenleder. Nr. 410 Pumpenansatz- Dichtungen. Per 100 Stück K 4 Dichtung Pumpenanschluss Per St. K-.70 Per St. K-.16 Per St. K-.60 K Gegenstück „une minute“ Nr. 416 für Handpumpen, per Stück K —.40 Nr. 400b „Blitz Pumpenkopf“ für Auto-Pumpen. 402, 404, 405, 406, 407, 408 Nr. 411 Pumpenleder, faeoniert, in allen Grössen lagernd. 1418 19-26 27-40 41-50 mm. Per %/, St. K8.— 12 20. 24 A  Pumpenschläuche. Nr. 410. la Pumpenschlauch, grau, mit Leinenumlage, cca8 mm stark. Per Meter K 1.80 Nr. 418 Nr. 421 Sites Ir. 4% - Pumpenschlauch in roter Derselbe, 13 mm stark, in extra Se) Kante Fa Qualität, cca 7 mm stark. starker Qualität, für Motor- und ner DE PIC - Per Meter K 1.20 Auto-Pumpen. Per Meter K 3.— mm stark. Per Mete K 2 Fertige Pumpenschläuche für Gestell- & ee mt ERPRRFPRRNETTERT em teeRRATTIRRTENTREREERTIG Metallpumpenschlauch Nr. 422 Nr. 423 Nr. 424 30.cm lang. Per St. K2.— 50 cm lang. Per St. K 3. 100'cm lang. Per St. K 4.40 Nr. 425 — Per Stück K ‚50° Nr. 426 — Per Stück K — 50 Nr. 428 — Per Stück&K —.50 Nr. 489 — Per Stück K —.50 A TE CE. Kar. 1. 16) EEE. BEERIBETE.A ns rr Nr. 432 — Federnder Pumpen- halter mit Flügelschraube, blau. Nr. 431 BOrRDaRr Te Pumpenhalter Ex vernickelt, mit Nr. 433 — Derselbe vernickelt. Feststeller. & Per Paar K 1.20 Per Paar K — 80 ZN 7. = dc ie Nr. 430 Nr. 434 Nr. 433a — Derselbe, schwarz < : = a a emailliert, mit Ledereinlage. Dopeler Punper- 2, ; e n aller, Dial, Per Paar K —.40 Per Paar K 1.60 Per Paar K — .40 Nr. 430a Nr. 433b — Derselbe, blau, Nr. 435a Nr. 435 Derselbe vernickelt. mit Ledereinlage. Pumpen-Riemchen. Ders. vernick. Per Paar K —.90 Per Paar K 1.40 Per Paar K —.60 Per Paar K — 60 Gummi-Lösung. Original-Grössen. D erantiert: [3 Paragummi ei DE ‚vollendeter. 5 > = -- ge = \ ee AH geschil En SE NSS Harnen, = : Nr. 453 Per Tube K —.40 Nr. 455 — Per Tube K —.84  Prima Gummi-Lösung ın Dosen. Oummi Ü] ii \2 : N jums Nr. 447 S | (ges.geschützt) IN u | ii | | .) il, 1 kg : K 12. i I aus garantierk ff. Paragu j | Hl r > aan vollendeter uB kg . . K 6.20 van; MENRnUEEZUnSDEBEwEEEERESERT Eko... ee 13120 | Para due gen Do. 1l 10 D Bgorat Nr. 436 Paraplatte la Qualität, in Rollen, 10 cm breit, 150 cm lang, 03 mm stark, per Rolle K 4.20 Nr. 437 Dieselbe Qualität, 04 mm stark, pr. Rolle K 4.80 Nr. 438 Gummirtes Leinen, dünn, per Rolle K „—£ ‚Binnerol‘ GummiCementf gesetzl. geschüfzf. = (Gebrauchsanwersu ng SE EN MAC for Mahler FRE ’O ctm Öre dd 2 150 chm. long Nr. 441 — Gross, per Tube K en Nr. 439 — Gummirtes Mantelleinen, stark. von Löchern; Rissen, Bremsverletzungen und Per Rolle K 2.20 Defekten an Pneumatik-Mäntel. sun ‚ELECTRO| | 4 (1.24 e ! | ! i } | | | Gummi-Cement „Pinnerol“ in Tuben, zum Ausfüllen anderen u Brain 2 A Aare TE eTTeG re manner unur- Reparaturkasten, Marke „Elektro“ in eleganter Ausstattung, Grösse 59X38X18 mm. Per Dose K — 64 Nr. 462a Reparaturkasten, Marke „Elektro“, in eleganter Ausstattung, Grösse 70x 38x20 mm. PerzStück K 1.10 Nr. 462 Reparaturkasten, Marke „Elektro“ in eleganter Ausstattung, Grösse 82x 00x23 mm. Per Dose K 1.40 Nr. 464 Reparatur-Kästchen „National“, Grösse 59xX383x20 mm. Inhalt wie bei Nr. 463 jedoch kleiner. Per Stüch K —.64 Nr. 463 Reparatur-Kasten National, Grösse 82X60X23 mm, Inhalt: 1 Tube Gummi-Lösung, 1 grosses Stück dicke Gummiplatte, 2 gr. runde u. 2 kl. Gummiläppchen, 3 runde gummierte Leinenläppchen, 1 gr. St. Mantel- Leinen, 3 St. Ventilgummi und 1 Stück Glaspapier. Per Stück K 1.40 Nr. 465 Billiges Reparatur-Kästchen, in solider Ausführung, Grösse 59X 38x20 mm. Per Stück K — 40  Reparatur-Material. Nr. 4730 Ventilflecke für Fahrrad-Luftschläuche. Die Flecke sind in der Mitte verstärkt u. vorgummiert. Per 100 Stück K 9.40 „National“ Gummiflecke, vierkant, für Schlauch-Reparaturen. Nr. 473a 40X40 mm SteKe- 34 . 475b 50%50 „ NL „ 4736 50X150 „ Fue]20 „ 473d 60x60 BL TETG Be ware A73180Xx50 5 Bee) „ 4132. 85X100 „ 50 an 8X RER 49 835x180: rg „ 423k 100X160 „ cn Aa 10x10 ei Ersatz Ersatz für für Benzin! Sandpapier! Nr. 477 Doppelte Drahtbürste „Une Minute“ zum Entfernen von Speckstein und Schmutz an defekten Stellen des Luft- schlauches und Pneumatiks. Per Stück K —.30 f 7 mit Nesselunterlage | E . >. FT, u „National“ Reparaturplättchen aus dünne platte, mit Leinen-Unterlage versehen. Nr. 473m 35 mm Durchm Nr. 473n 45 „ pei Stuck I Bowden Gummiflecke, oval, für Se L Nr. 480a 22X36 mm perS {0 480b 32x50 = 50 480c 40X60 „ : e ng Nr. 450 Kettenglätte in Blechbüchsen. Per St. K —.30 ON Nr. Flüssiger Gummikitt zum Aufkitten von Schrauchreifen und zur Befestigung von Gritten. Per Flacon K 1.60 1 an nn man ana nn am... a er aussen mars... urn aa near SI n een.  Bowden-Oummi-Manschette mit Hacken und Schnur für Fahrrad-, Transportrad- & Motor-Decken. Saubere Einfache Anwendung } Ausführung ) In solchen Fällen, wo für leichtere Verletzungen eine provisorische Reparatur genügt und die Ausführung derselben besondere Eile erfordert, kann unsere Bowden-Gummimanschette mit unzureissbarem Leinen- gewebe nicht genug empfohlen werden. Die Manschette, unaufgeklebt über die Verletzung gelegt, schmiegt sich infolge ihrer abgeschrägten Kanten gut an die Mantelform an und bildet, mittels der Agraffen durch Schnüre fest angezogen, eine durchaus zuverlässige und dichte Reparatur. Nr. 42a — Grösse I, grau, für Fahrräder 60X125 mm, per Stück K 1.40 4i2b — , > „ Transporträder IOSIPDIEER a „ K2— Nr Re =, IE; „ Motorräder 120x257 n aka aufgelegr Nr. 470 Nr. 471 Neues verbessertes „Minuten“-Band, unzerreis- Schräges Reparaturband für Fahrräder, neues, bar, für Fahrräder : = pemSstückare 60 verbessertes „Minuten“-Band. für Tandem- u. Transporträder NK 90 für Motorräder ® 2 : ar s K 1.40 P 3 W Kun Nr. 472 Gleitschutzbänder, dienen bei plötzlichem Re- gen als Aushilte-Antiderapant. Der Motorfahrer hat einige dieser Bänder bei sich und kann diese ohne Mühe sofort montieren, so dass ein Gleiten auf der nassen Strasse ausgeschlossen ist. Nr. 448 Für Pneumatik 26X2'/, per Stück K 3.60 Gummikitt zum Aufkleben von Griffen, 2OXD, PERIOD, Schlauchreifen und Vollgummi. „ 26X2%), „ = 25K2 3:60 In Schachteln a !/, kg K 2,50 „ „  Reparatur-Material. I I 3 Nr. 478 Nr. 479 „Rapid“ Rostentferner, best „Pinners“ Rostschutzsalbe, existirende, für alle Metalle. wirksamstes und billigstes Mittel. Per Dose K — .40 Per Dose K —.40 er garantiert rein, vorzügl. Ersatz für Schmieröl, eine „Vaselin“ garantiert rein, bestes Füllung genügt für Monate, kein Rostschutz und Schmiermittel. Nachölen erforderlich. Per Dose klein K —.40 Per Dose klein K —.40 Per Dose '/,; kg K 2.— Per Dose !/, kg K 2.— Reparaturknöpfe. Dieselben schliessen Schäden in Luftschlauch innerhalb wenigen Sekunden ; kann zu Hause durch Gummipflaster ersetzt und immer wieder gebraucht werden oder auch dauernd im Luftschlauch bleiben. Nr. 475. In Schachteln, 12 Knöpfe in verschiedenen Grössen. Pr Sch. K I. — Nr. 476. In Schachteln, 10 sortierte Knöpfe mit 1 Locher und Zange. Per Schachtel K 1.50 ES | N a N NERS | | | Jamerikanisches| | | II -£R | | as szS II! Ei lt ' | PUTZ-CREAM | | F || Igebrauchsanweisung | = | | ; | N | Ss Nr. 483 Pinners Putz-Cr&m, bestes Putz- und Poliermittel für alle Metalle, macht nicht nur sämmtliche Me- talle blitzblank, sondern entfernt auch den Rostileck. Pr. Fl. K—.80 Nr. 454 Feinstes Schmieröl, harz u. säure- frei, für Fahrradlager geeignet. Per Flasche K — 34 8*  nur beste Marken. all IK IN N) ur GERA, ra || \ L Marke „Mander Brothers“, echt engl. Fabrikat, Nr. 468. Echt englischer Ofen-Emaillack, in Blech- lufttrocknend, in allen Farben. dosen, Marke „Mander Brothers“. Nr. 469a Emaillack, rem . ... per kg’K 16.— Bicycte-Email (Imperial Cycle Enamel), Tiefschwarz, 469b blau I hochglänzend, Glanz und Farbe in einem Anstrich, ‘ n x 2 "Qr "Apr z Or | aussergewöhnlich dauerhaft, troknet im Ofen bei cca Aue 2 bordeaux a ER) 2 160° Cels. in 1'/, bis 2 Stunden und lässt sich auch „ 4694 » grun 0 polieren. Per Kilo K 10.80 „ 469e de schwarz 16 Bicycle-Grundiack, (Black Cycle Enamel for first Coats). Per Kilo K 10.40 N | | Bicycle-Glanzlack (Black Bycle Enamel for finishing). UV Per Kilo’K 10.40 tztere beide Lacke werden, wie schon der Name ıgt, stets zusammen verwendet und erzielt man unit einen tieischwarzen, höchst dauerhaften, hoch- glänzenden Überzug für Fahrräder. Nr. 469 RE En. Transparent Emaillack für Fahrradspeichen, Per Stück K.1.— a ne Nr. 465a. Feinster Fischpinsel in flachen Blechzwingen,* mit schwarzpolierten Stielen, mit breiter Haarfläche. Breite 3/,“ per St. K 2.20, 1° = K4-—-"1!/, =K6.— Ne a" Ä ass sach iM) Nr. 466a. Extra feine Fischpinsel mit Holzstielen, ovale Haar- Nr. 46%. — Oesten’s Ss Te oekdendet fläche, auf Holzstielen mit Draht gebunden. Fahrradlack, in Dosen & 80 gramm, Grösse 5 pemıStr K 8:80, 207— KEP HUT ER lagernd in den Farben: weiss, crem, schwarz, hellgelb ockergelb, hellblau, dunkelblau, hellgrün, dunkelgrün, hell- rot, dunkelrot. Per Dose K 1.— Nr. 46%a. Dieselbe Emaille in Silber- oder Gold-Farbe. Per Dose K 1.— Nr. 467b. Dieselbe Emaille, schwarz, in Dosen zu #1, 1a l kg Nr. 466. Lackpinsel in flachen Blechzwingen, mit polierten Stielen. 3 Per Stück K —.20 per Dose K 3.— 5.70 10.20  Nr. 487 Weissblechkanne mit langem Rohr. Per Stück K —.28 Taschenkanne, ff. vernickelt, mit aus- ziehbarem Rohr. Per Stück K1.— Ölkannen. Weissblechkanne mit langem Rohr, ft. vernick., pr St. K -.48 | Nr. 486 Weissblechkanne mit kurzem Rohr. Per Stück K —.24 Nr. 500 N Nr. 489 Taschenöler, flach, ff. vernickelt. Per Stück K —.60 Schmierkanne, aus Stahlblech, verzinnt, mit Feder- druck, für Automobil- u. Werkstatt geeignet. Grösse Liter-Inhalt Per Stück K 0 1 0.15 0.25 3.50 3.80 2 I Nr. 671 Fettspritze. Für dickes Fett, kann in drei Teilen aus- einander genommen werden. Per Stück K 2.80 ( N N REN Un G Nr. 492 Taschenölkanne, ff { Per Stück 60 > nn a N . \ { N K- 7 ——— Nr. 494 Mit durchsichtigem Aufsatz versehen, der ermöglicht festzustel len, ob Olin der Kanne und ob die Olung richtig funktioniert, vernickelt. Per Stück K 1.20 Nr. 502 Petroleum-Spritze zum Reinigen der Lager bei Fahr- und Motor-Rädern, sowie bei Automobilen > Per Stück K 2.— EEE Me EENELEEEEEEEELLEELEELE——ELEEE L EELLETEETETTET ELLE TEE EELELILET ET TEE  SSR HUHN TB BL Bat OMANLKLNUTUNTIN = Nr. 495 Nr. 496 Motorzweirad-Oelkanne, aus Motorzweirad-Oelkanne, aus Auto- oder Motor-Oelkanne, sehr Messing, hochfein poliert, mit Messing, hochfei poliert, mit Auf- praktische Facon, mit Aufschrift: oelschraube und Aufschrift: schrift: „Oel“, „Petroleum“ oder „Oel“, „Petroleum“ oder „Benzin“, 0 x nt Benzin Ta ea auch ohne Aufschrift. Durchmesser „! gras Sie le neue 2 oc 60x23 mm, Rumpfhöhe 160 mm. 10 Liter, Grösse 80X60 mm. 100X80 mm. Inhalt cca '/,. Liter, hochfein Mes- Per Stück K 1.50 Per Stück K 3.— sing poliert. Per Stück K 3.50 Nr. 511 == #S[REUER. Unentbehrlich für jeden Motorfahrer! Der Streur wird mit pulverisiertem Colophonium gefüllt, dieses durch Druck auf die ovalen Seitenwände aus der siebartigen Öffnung auf die Riemenfläche gestreut. Das Colo- phonium bewirkt, dass der Riemen auf der Scheibe des Motorrades oder einer andern Maschine nicht geleitet, sondern fest auf derselben haftet und das Rad mit sich fort bewegt. Per Stück ohne Füllung K 1.40 Ölpumpen für Motorräder. Nr. 665 Nr. 666 Rohr 28X 105 mm, mit Metall-Cylinder, mit Rohr 28%X85 mm, mit Metall-Cylinder, ohne Schlitzen und Glaseinsatz. Glaseinsatz. Per Stück K 10.40 Per Stück K 8.90 ———  Nr. 669 Ölspritze, 200X28 mm, Messing poliert, ge- bogenes abnehmbares Mundstück 30 cm lang. Per Stück K 8,80 Nr. 50% Ovaler Benzintrichter, mit fei- Ovaler Benzintrichter aus Weissblech, Sieb, aus Messing hochfein pol nem aufklappbarem Messingsieb, blank, mit aufklappbarem Sieb u. Über-- Grösse I Durchmes. 7X5'/, cm. Durchm. 11X8 cm, hochfein Mes- laufrand. Grösse Il. Durchm. 16 cm. Per Stück K 3.20 sing pol. Per Stück K 3.50 OEL-SPRITZEN. Nr. 670 Ölspritze, 200X28 mm, Messing poliert, gerades, ab- nehmbares Mundstück. Per Stück K 7.20 TRIEEEVER. Nr. 512 Nr. 509 Ovaler Benzintrichter, ohne Per Stück K 1.— Nr. 508. Derselbe Trichter Durch- Nr. 510. Grösse IV. Durchm. 19 cm. Nr. 513. Grösse Il. Durchmesser Per Stück K 4+— mes. 16x12 cm. Per St. K 6.60 gesetzlich SER geschitzl. Beste ußllligste Fahrrad-Bürste ıSkück 20 kr. \ \ >> SeeÄ E ER ay a Nr: 551 Nr. 550 Pneumatik-Bürste. Kettenbürste. Per Stück K —.80 Per St.’K -.48 11X7!/, cm Per Stück K 2.—- BÜRSTEN. Nr. 549 Kombinationsbürste. Per Stück K —.90 Speichenbürste, einreihig. Per Stück K —.30 b3  u zZ Nr. 515 Imit. King-Dick, blau, Länge 85 mm. Per Stück K —.80 Nr. 520a Zehnloch-Schlüssel, matt vernickelt. Per Stück K 1.40 Neuer verbesserfer D»oppel- 79 pr Nschlüssel. IN , % x N, lim] TEN TIER > N Er UNE MINUTE gesgest. Nr. 543 Doppelschlüssel, Nr. dlda Dogs-King-Schlüssel, vernickelt, vereinigt in sich alle Werkzeuge, wie Zangen in verschiedenen Maulweiten, Schrauben- Stahl geschmiedet, ı poliert. Länge 120 mm Per Stück K 4.60 aus Zieher, Nippelspanner etc. Per Stück K 2.80 Derselbe vernickelt. Nr. 520 — Löwenmaul-Schlüssel, blau, 110 mm lang. Per Stück K 1.10 "404 a3llddvY INalvd WIYO Nr. 514 Dogs-King- Schlüssel, ganz aus Stahl geschmiedet, fein poliert. Länge 100 mm. Per Stück K 3.40 Nr. 5l4b Universal-Pedalschlüssel, aus feinstem Stahl geschmiedet, Länge 320 mm. Per Stück K 5.40 Per Stück K 1.30  HN Il \ B I . i F F Ai ı r m: R Schlüssel, ganz aus Stahl, mit extra starken Gewindezähn. und Gewinderollen, blau. Länge 185 mm. Per Stück K 2.20 Derselbe if. vernickelt. Per Stück K 2.80 Nr. 527. wendbar, vernickelt, 210 mm lang. Schlüssel. r—- ) I Nr. 5i6 Starker Taschenschlüsel Deokrate:® engl. grau, beste Qualität. Länge 110 mm. Per Stück K 3.60 Nr. 523 Mittelgrosser Stahlschlüssel, braun an- gelassen. Länge 120 mm. Per Stück K 2.40 Nr. 521 Feiner Stahlschlüssel mit Nackenführung, grau. Länge 110 mm. Per Stück K 4.— Motor- u. Werkstatt-Schlüssel Nr. 547 Steckschlüssel für 6 kant. Muttern. Per Satz K 12.— Spindel aus Stahl, alles gehärtet, engl, grau marmoriert. Länge 180 mm. Per Stück K 5.— Motorradschlüssel, auch in der Werkstatt gut ver- Per Stück K 11.— en nn ans nen EEE EEE EEE EEE rennen  a ER nn Tee EEE aan. Nr. 533 Sterling Nr. 30. Frank Mossberg „Sterling“ Schlüssel, unerreicht in Qualität, Haltbarkeit u. Ausführung. Länge 20 cm, englisch grau Per Stück K 7.% Nr. 536. Sterling Nr. 50. Derselbe Schlüssel 25 cm lang. Per Stück K 11.50 „Sterling“ Schlüssel. Orig. amerikanisches Fabrikat Nr. 535. Sterling Nr. 2. Eh Original amerikan. „Sterling“ Nr. 534. Sterling Nr, 3. Schlüssel, unerreicht in Qualität, Frank Mossberg „Sterling“ Haltbarkeit u. Ausführung. Länge Schlüssel, unerreicht in Qualität, 16°5 cm, englisch grau. Haltbarkeit u. Ausführung. Länge Per Stück K 4.20 20 cm. englisch grau. Per Stück K 5.70 Nr. 530. Original amerik. „Sterling“ Schlüssel, vernickelt. Länge 12:5 cm. Per Stück K 2.40  *107 paırdde Jgusged Nr. 51% Amerikanischer Schlüssel „Wakefield“ ff, vernickelt, Länge 135 mm. Original Amerik. Schlüssel. HANA MOSER ; F- ”y KIILEBORD, = PATENTED[ akanc2 Abt 9 Ya SIZE. EBGE VIEW v Nr. 518b. Original amerikanischer Schlüssel mit Pneumatik- Abheber, matt vernickelt oder engl. grau marmoriert. Länge 150 mm. Per Stück K 1.40 Feiner amerikanischer Schlüssel „Aldermann“ gleichzeitig Pneumatic-Montiereisen, hochfein vernickelt. Länge 150 mm. Per Stück K 2. Nr. 518a Nr. 526. „Diamond“ orig. Orig. amerik. Schlüssel, matt vernickelt oder Frank Mossberg-Schlüs- engl. grau marmoriert. Länge 125 mm sel, engl., grau marmoriert, Per Stück K 2.20 Per Stück K 1.20 Länge 125 mm. Pr. St. K 1.80 Schlüssel, bestes deutsches Fabrikat. il \il) N Ganze Länge 140 mm. — Per Stück K =. Nr. 531 — Feiner Schlüssel mit Pneumatikheber, ganz Stahl, fi. vernickelt. Länge 150 mm. — Per Stück K 1.90 b/ eh nen re  Schlüssel und Zangen. Nr. 539 „Styria“ Stellschlüssel, matt vernickelt. Per Stück K 1.30 Nr. 540 Schalen- und Muttern-Schlüssel aus Stahl- blech, matt vernickelt. Per Stück K —.40 Nr. 519ce — Prima Qualität. N Grosse Konuszange, extra Nr. 519 la Qualität. Nr. 541 stark, aus Stahl geschmiedet, tonus- oder Brenner-Zange Schlüssel gepresst, matt vernickelt, als ff, poliert, 260 mm lang. Schraubenzieher & Draht- Muttern- (vierkant) wie auch als Zapfen- Per Stück K 4.30 hneider, 190 mm lang. schlüssel verwendbar. Per Stück K 1.80 Per Stück K — 80 Nr. 542 Konus- und Muttern-Schlüssel aus Stahlblech, matt vernickelt. Per Stück K —.50 Nr. 544 KK / NY Nr 519d — Speichen Zwick- Konus-Schlüssel, verstellbar, = E77 zange oder Hebelvorschneider ff. vernickelt. Nr. 537a — „Greger“-Schlüssel gepresst, aus Stahl, 160 mm lang. Per Stück K 1.30 aus Stahlblech. Per Stück K —.40 Per Stück K 2.70 I D—— > ea L we. 9208 a X N EEE EDISION, ö = a 1 2 ur Pu Ö m Nr. 51l9a — la Qualität. Konus- oder Brenner- Nr. 519b — la Qualität. Konus- oder Brenner- Zange aus Stahl geschmiedet, fein poliert, 180 mm lang. Zange mit B.S. A. Schlüssel, aus Stahl geschmiedet, Per Stück K 1.40 gekröpft, 200 mm lang. Per Stück K 2.70  Ringschlüssel, Pneumatıkheber und Schraubenzieher. A) = em Nr. 546. Ringschlüssel mit Schraubenzieher vernick Per Stück K —.40 Nr. 524. Pneumatikheber für Fahrräder, ganz aus Stahl, blau. Länge 110 mm. Per Stück K —.20 Nr. 676. Starker Pneumatikheber, mit Holzgriff. Länge 205 mm. Per Stück K 2.— Schraubenzieher i Konkurenzlos: aus bestem Stahl, mit unverwüstlichem Griff. I, nat. Grösse Nr. 675 — Per Stück K 2.— Nr. 674 — Zum Umstecken. — Per Stück K 3.— © MUSTERSCHUTT PL: BC? BERLK: FAUSTERSCHUTZ ® FL.acr BERLIN 1, nat. Grösse Nr. 672 — Per Stück K 3.60 Sehr haltbar! b3  2 Alle Griffe mit Klebstoff. angestrichen; zur Griffe. Befestigung genügt anfeuchten mit Wasser. Nr. 553 Nr. 554 Nr. 556 — Korkballengriff mit Korkgriff mit Celluloid-Zwingen, Korkgriff mit Nickelzwingen. schwarzen oder weissen Zwingen schwarz oder weiss. In KEN und Metallringen. z —,f Per Paar K,—.64 Per Paar K 1.-— IHREN | \ TRETEN | ses Nr. 561 Nr. 556a Nr. 557a Korkballengriff mit Celluloid- Celluloidgriff mit imitierter Perl- Celluloidgriff aus einem Stück | Ringen un Zwingen. mutter-Ballen in sort. Farben. mit gemalten Enden u. Ringen. j Per Paar K 1.— Per Paar K 1.40 Per Paar K 1.— | Nr. 564a Nr. 56la Nr. 562 a | Celluloidgriff aus einem Stück, Celluloidgriff aus einem Stück, Celluloidgriff, schwarz, hoch- a | fein gerippt, in verschied. Farben. mit drei gebeizten Ringen. elegant verziert. h Per Paar K 1.— Per Paar K 1.10 Per Paar K 1.10 Nr. 560a — Celluloidgriff aus Nr. 563a Nr. 565 einem Stück, mit Sportbild, in Celluloidgriff mit eingelesen Celluloidgriff mit verschiedenen absolut unverwischbaren Farben. Streifen, in verschiedenem Farben. Blumendessins. Per Paar K 1.40 Per Paar K 2.— Per Paar K 1.60 5 % Nr. 563 Nr. 557 Starker Holzgriff mit vernick. Amerik. Holzgriff mit Leder- Feiner Ledergriff mit Nickel- Mettalzwinge. überzug und Nickelzwinge. zwinge. Per Paar K 1.— Per Paar K 1.40 Per Paar K 1.50  Firma Griffe. Ganz Celluloid, aus einem Stück, wodurch das Herabfallen der Zwingen ausgeschlossen. EV EEE Nr. 554a Per Paar K 1.24 Nr. 560a Per Paar K 1.40 Nr. 555 Per Paar K 1.44 Die Preise der Firma-Griffe verstehen sich bei Abnahme von mindestens 50 Paar und muss dieses Quantum auf einmal bestellt werden. Sortimente ın Kartons. ze E Nr. 566c Sortiment, bestehend Nr. 566a Sortiment in Karton, Nr. 566b Sortiment, enthaltend aus 12 Paar Celluloid-Griffe aus enthält 6 Paar sortierte, billigere 12 Paar bessere Celluloid-Griffe einem Stück, hochelegant verziert, & bessere Giüifte. mit verschiedenen Dessins, in sort in sort. Farben. Per Karton K 12.- Per Karton K 6.60 Farben. Per Karton K 13.— Nr. 567 Celluloidzwinge, Nr. 571 Motorrad-Korkgriffe mit geschlossen, schwarz Nr. 570a Motorrad-Griffe, mit Filz- Celluloidzwinge, 100 mm lang, extra stark. oder weiss. überzug & Nickelzwingen, 100 mm lang Per Paar K 2, — Per Stück K —.12 extra stark. Per Stück K 3.20 „Propeller“ mit Flagge. In allen Nationalfarben lieferbar. REIZENDE NEUHEIT) An jeder Lenkstange anzubringen, die Befestigungs- Klemme ist für 22 & 25 mm Rohr. Der Propeller setzt sich durch den beim Fahren entstehenden Luftzug in schnelle Bewegung und verschaft dadurch dem Fahrer eine sehr angenehme Kühlung. Die Flagge wird in den Propeller einfach eingeschraubt. N ar De 0-5 Fusshalter. | Ahr | ee | uf) ' n | Wn Nr. 572 i Drahtklips in starker Ausfüh- rung, Kurz, fi. vernickelt. Nr. 575 Nr. 56% Per Paar K —.50 Fusshalter mit 2 Schrauben, gut Fusshalter für Rennpedale aus Nr. 573 Derselbe in langer Form. vernickelt. Stahlblech ff. vernickelt. Per Paar K —.50 Per Paar K 1.20 Per Parr K 1.20 Ir Kr Nr. 580 NT. D/8 Fusshalter zum Schnüren. Fusshalter zum Anschrauben an die Pedale mit verstellbarem Lederband. mit verstellbarem Lederbügel. Paar K 2.40 Per Paar K 1.30 Per Paar K 1.50 Br —u Nr. 581 Nr. 582 Bester Fusshalter aus bestte- dernden Stahlblech hergestellt ele- gante Form, leicht und elastisch, hochfein vernickelt, Per Paar K 1.30 Per Paar K 1.60 Per Paar K 1.9 Nr. 587 Fusshalter aus feinem Stahl- Eleganter Fusshalter mit Leder- riemen, ff. vernickelt. 9 cm lang. blech hergestellt, elegante Form, hochfein vernickelt. E  Fusshalter. Nr. 593 Fussraster, ff. vernickelt. Nr. 587a Langer Fusshalter mit Lederriemen, elegant, ff. vernickelt. Länge 15 cm. Per Paar K 2.30 Per Paar K 1. Nr. 587b zum Festk Seitenteil, noug Hosenhalter. un —af Neuer Fusshalter lemmen an das 11 kein Schrauben mehı Per Paar K 1.40 er net — ne BEBFS E23} , Nr eg 2 A FAEBTIELFEE Blau. — Per Paar K —.12 Nr. 585 Neuheit! Nr 586 Nr. 584 Zierliche Facon, ff. vernick. Blau, gerippt. — Per Paar K —.20 Derselbe vernickelt. — Per Paar K—.14 Per Paar K —.20 Derselbe vernick. — Per Paar K 22 EEE N £ ? EDS ze Q (For — 2) Nr. 592 „Blitz“ beste Marke in ff. vernicke Per Paar K Nr. 594 — „Florio“ bester Hosenhalter, der zur Zeit existiert, mit Rolle, ohne die Klam- mer zu ölfnen, an jede Hose zu schieben. Per Paar K —.32 extra Qualität It -.24 Nr. 589 Blau. Per Paar K —.40 Nr. 596 Per Stück K —.52 Nr. 588 ff. vernickelt. Per Paar K —.22 Deitschenhalter. Nr. 59% Nr. 599 Per Stück K —.50 Per Stück K —.80 Nr. 590 — Rund, schwarz emaill Per Paar K — 40 Derselbe vernick. Per Paar K —.60 Nr. 603 Per Stück K 1.60 10 En EEE EEE nennen  Nr. 603. Peitschen mit Stahleinlage, per St. K3.— Nr. 604. Dieseiben mit Ledergriif, per Stück K 3.40 Knallkork-Pistolen. aonngn: Ü - => un Äa Ae Nr. 503. „Knallfix“ Rohr aus Metall, bequem in der Tasche unterzubringen. Per Stück K 1.20 ee ei en 74! Giewehrhalter. in Kistchen. Per re Nr. 612 Gewehrhalter, massiv, mit Riemen. Per Paar K 3.80 Postversandfähige Knallkorke 100 Stück K 3.60 Säbelhalter mit Riemen. Per Paar K 2.— Peitschen. Nr. 605 Peitschen ohne Stahleinlage, per Stück K 2.40 Nr. 505 Inhalt 1500 Stück. Nr. 506 „Mauser“-Pistole. Per Stück K 2.40 Säbelhalter. Nr. 611 Nr. 610 Starker Säbelhalter mit Riemen. Per Paar K 2.30 ee: mer en Serra mer en  m Te En EEE EEE a ee Gepäckträger. Nr. 615 — Gepäckträger, if. vernickelt, sehr beliebtes Modell, da äusserst praktisch, 25 cm lang oh Nr. 620 — Gepäckträger für Hinterra tan abnehmbar, mit ges. gesch. Klauenb Zusammenlegbar u. kein An- u. Abschrauben des ne Riemen. — Per Paar K 2.30 Gepäckträger, ff. vernickelt, 10 cm lang, ohne Riemen. BenPaazkelr Nr. 617 Derselbe, 15 cm lang, ohne Riemen. Per Paar K 1.20 d, momen- efestigung; NEU! Gepäckträgers erforderlich, Kräftig konstruirt, abzunehmen. schwarz emaill. Grösse 27X15 cm. Mit Riemen. Per Stück K 7.— Nr. 618 Gepäckträger für Hinterrad aus Band- Gepäckträger RIEMEN eisen, schwarz emaill. Grösse 27X13 Mit Riemen. — Per Stück K 3.60 Nr. 620a GEPÄCKTRÄGER. NEU! An jedes Fahrrad momentan anzubringen und Für schwerstes Gepäck geeignet. Zusammenlegbar. Höhe 21, Breite 24, Tiete 33 Ohne Riemen. Per Stück K 8.50 Nr. 619 em. la Qual. per St. K —.60 Masse AR :86, 2 NEU! Nr. 618a NEU! Federnder Gepäckträger, aus Stahl, feinst vernickelt, an der Hinterradgabel zu befestigen. Per Stück K 4.60 15 10*  i | A or en I. i Nr. 626. Schloss für Hinterräder ohne u e E % j Schutzblechen, mit 2 Schlüsseln. Nr. 625 Schloss für Hinterräder mit | Per Stück K 4.80 Vernickeltes Ketten- Schutzblechen, mit 2 Schlüsseln. schloss, mit Kette. 3 ee Per Stück 4.30 | Per Stück K 1.80 BE SUN ! Schloss, schwarz emailliert, mit vernickelter Kette. Per Stück K 1.20 D.R.G.M. \r. 627. Feines Kurbelschloss ff. vernick. Nr. 629a Per Stück K 1.50 ä 3 x Speichenschloss für Freilauf- Räder, ohne Schutzbleche, Per Stück K 3.— Nr. 629b Nr. 623 Dasselbe, für Freilauf-Räder, mit Schutzblechen. Vexierschlösser. Nr. 621. Kurbelschloss, schwarz emaill. Per Stück K —.90 Per Stück K 3.40 Per Karton K 5.80  Rahmenschoner. Nr. 631 Nr. 63la — Neuer amerikanischer Nr. 631b Rahmenschoner „Flexible“ mit Rahmenschoner, roth Gummiköpfe & Knopischlingen. schwarz. Per Stück K —.% Per Stück IH 50 Rahmenschoner. Per Stück K —.80 Dunlop-Ventil, Ventilteile, Ventilschlauch. ge DERLEE Uhl Überwurf- Unterleg- Sechseckige Runde Mutter Scheibe Mutter Mutter Nr. 648 647 646 645 K —.20 —.10 —,10 — 20 Nr. 650. Ventilkapsel mit Kette. Pr. St. K N Nr. 650b. Ventilkegel. Per Stück K —.30 Ventilschlauch aus la Para-Gummi. \r. 6415 Dünnwandig. Per Meter K —.54 30 Nr. 649 Nr. 644 Kompl. Dickwandig. Dünlop-Ventil. Beamer 54 seen samen 0 ernennen Ts „nam cc Per Stück K —.88 Nr. 677. Kettenkasten mit glatter Nr. 681la. Kettenschützer für Herren- Nr. 678. Zeliuloid-Kettenkasten Zelluloid-Platte & vollständigem Räder aus Nickelbeschlag. Per St. K 10.50 Rahmen vernickelt. fein emailliertem Metallrand. Per Stück K 10.50 Stahlblech, schwarz emailliert, mit gepressten Verzierung & vollst Per Stück K 5.50 Nickelbeschlag. Per St. K 10.50 Nr. 681. Zelluloid-Kettenkasten mit vollständigem Nickelbeschlag, geschlossen, mit gepresst. Verzierung. Per Stück K 12.30 EEE  ern n a En Nr. 685 Blechkotschützer, schwarz emailiert, mit vernickelten Streben und Beschläge tür Fahrräder. Per Garnitur K 4+— Nr. 685b. Dieselben, jed. gelocht, für Damenräder. Per Garnitur K 5.— Nr, 656a Schutzblechbrücke geschliffen und vernickelt. Per Stück K —.?0 Nr. 682. Kleidernetz, dreifach geknüpft, in verschiedenen Farben. Per Garnitur K 5.40 Kotschützer. — S—— 72 Nr. 686b. Beschlag für Kot- schützer, komplett, mit Schraube. Per Stück K —.20 Nr. 686. Holzkotschützer, für Herren- räder, wetterfest lackiert, mit Streben u. Beschläge. Per Garnitur K 6.— Nr. 686c. Dieselben, jed. gelocht, für Damenräder. Per Garnitur K 6.60 U U Nr. 687a Beschlag für Kot- schützer, komplett, mit Schrauben. Nr. 685a Schutzblechbrücke geschliffen und vernickelt. Per Stück K —.60 Nr. 687b & E) Beschlag für Kot- Nr. 687 schützer, komplett, mit Schrauben. Per Stück K —.28 Kotschutzstreben vernickelt. Per Paar K 1.50 Kleidernetze. Ö = \ | N A „ \ ty 3 —_ AS N N) HEN = m SINN 920 Tor (II>SSSIIIN WER SZ Nr. 683 Sy r Quadranten, ver- Nr. 684. Kleidernetz, in verschiedenen nickelt. Farben, mit 16 oder 32 Hacken. Per Paar K — 40 Per Garnitur K 2.60 „SCHLAGLOTH“ Nr. 632 Leicht schmelzend und besonders gut fliessend Per Kg. K 5.20 Original „Veeder“ Cyclometer. Nr. 633 für 26° oder 28” Räder Per Stück K 9.— ei ei  „Orig. Styria“ Fahrradketten. PRIMA FABRIKAT) Feinste und exakteste Ausführung. Grösste Haltbarkeit. Die Rollen der „Styria“ Ketten laufen nicht direkt auf den Stiften, sondern auf den in den Kettenlaschen eingelassenen Hülsen; infolgedessen sind auch für die Stiften grössere Reibungsflächen gegeben, wodurch ein Einlaufen der Stiften bei den Laschen und somit auch ein Strecken der Ketten vermieden wird. „Styria-Ketten werden auf Spezialmaschinen in Rotation versetzt, damit die |Schmiegsamkeit der Ketten von vornherein eine vollkommene ist, ausserdem werden die Ketten genauest auf Zugfestigkeit erprobt. =„———: 23 Extra Prima „Orig. Styria“ Rollenkette, 116 ..% 5 > 1 “u . mer ” : ’ „Styria Rollenkette, 116 Glieder, IE Teilung, Glieder, '/,“ Teilung, gebläut, ungeschliffen, mit gebläut, ungeschlilien, mit abgeschrägten Kanten, abgeschrägten Kanten u. vernickelten Zwischen- in den Breiten: !/;, ®/,, und !/, gliedern, in den Breiten: '/,, °/,, und !/,; Per Stück K 4.40 Per Stück K 6.— Nr. 200 B/g° Nr. 701 „Orig. Styria“ Rollenkette, 92 Glieder, '%* Tei- „Orig. Styria“ Blockrollenkette, 56 Glieder, 1“ lung, gebläut, ungeschlififien, mit abgeschrägten Teilung, gebläut ungeschliffen, mit abgeschrägten Kanten in den Breiten: '/;, °/,, und !/“ Kanten, in den Breiten: '/, °/,,; und '/, Per Stück K 4.26 Per Stück K 4.40 „Orig. Mehlich“ (Kronenketten). Nr. 690 „Orig. Mehlich Kronen“ Blockkette, 58 Glieder, 1° Teilung, Y/;, ®h 6, /, oder 5/,, innere Breiten. Per Stück K 8.— „Orig. Mehlich Kronen“ Rollenkette, 116 Glieder !/s- Teilung, innere Breiten !/,, ®/., "/, oder is Per Stück K 8.— Nr. 659 Nr. 691 „Orig. Mehlich Kronen“ Blockrollenkette, 58 „Orig. Mehlich Kronen“ Rollenkette, 9 —06 Glieder, 1“ Teilung, innere Breiten Y,, "/e Glieder, 5/;“ Teilung, innere Breiten !/,, "u, Vs oder is oder °/ıe Per Stück K 8.— Per Stück K 8.— NIE: Tarrmme 13  vn man 2 en rn are Original englische „Appleby‘-Kette. Fabrikat: Alfred Appleby Chain Co., Ltd., Birmingham. EI ER En EIER Leichteste OEONCH (©2720) io Leichteste EDGE TE IT TE FU ] Rollenkette) ALFRED APPLEBY. Rollenkette } Nr. 710a. — Nur in der Dimension !/,“X3/,,“ lieferbar. Länge: 116 Glieder, per Stück K 8.— Länge: 120 Glieder, per Stück K 8.30 Nr. 710b „Puch“-Kette. !/,“X42 mm, für „Puch“-Räder passend,”120 Glieder, per Stück K 7.20 „Dürkopp“-Rollenketten. Nr. 696 3/;‘ Dürkopp-Rollenkette, 74 Glieder, innere Breite ®/,, oder !/,“ — Per Stück K 8.— 697 1" Rollenkette, alte Rollenteilung, 56 Glieder, innere Breiten !/, oder °/,,° — Per Stück K 8.— Kettenglieder und Schrauben. WARsSE Tat Nr. 713a Nr 714 Gekröpftes Glied für Ketten mit ungerader Einzelne Kettenschrauben mit Muttern. Gliederzahl. Per 100 Stück K 8.— Per Stück K —.50 Nr. 711 Nr. 712 Nr. 713 '/, Kettenglied, pr. St. K—.40 1” Biockrolien-Kettenglied. 1” Blockkettenglied. > » K—40 BersStückang 40 Per Stück K —.40  Feine Kugelpedale „Styria“. Hochfeime, gediegene Ausstattung. Unverwüstliche Konstruktion. Grosse Stahlkugeln. Spielend leichter Lauf. Neuheit } Er RUN R k % x Bio RRAAAAFERRRAA FR h Tre Flügelpedal ohne Gummi. Flügelpedal mit Gummi. | Breite 3'/,” , andere breiten nicht lieferbar. Breite 31/,“ ; andere Breiten nicht lieferbar Nr. 736 mit B. S. A. Gewinde r. u. I. Per Paar K 5.— Nr. 737 mit B. S. A. Gewinde r. u. I. Per Paar K 6.80 ö „ 36a „ flacher Mutter, 5 1: 080,40 „ 237a „ flacher Mutter - : öl | „ %36b „ konischer „ 540°. . 787b, konischer , Ze | h | „ 136c „ Waffen-Gewinde ss RR (N) „ 13%c,„ Waffen-Gewinde 7 N „ 136d „ Keilbetestigung : ort „ 30 „ Keilbeiestigung N | Naar anne, a! HE Bememere; TE | a he \ Zu i i | Flügelpedal ohne Gummi. Flügelpedal mit Gummi. Breite 31/,“ ; andere Breiten nicht lieferbar. Breite 3'/,“ ; andere Breiten nicht lieferbar | Nr. 734 mit B. S. A. Gewinde r. u. I. Per Paar K 6.40 Nr. 735 mit B. S. A. Gewinde r. u. I. Per Paar K 8.— „ %34a „ flacher Mutter Bee 5210180 „ 35a „ flacher Mutter u 840 „ %34b „ konischer „ te 6,80 „ 235b „ konischer „ 0,840 „ i34c, Waffen-Gewinde EA AGSO „ t35c,„ Waften-Gewinde ar} 840 | „ 2%34d „ Keilbefestigung el) „ 135d, Keilbeiestigung See. 2.8.40 |  ed en nme TEL Feine Kugelpedale. na OT TTS IS Nr. 737d Nr. 737Te Original „Styria“ Gummi-Pedale Original „Styria“ Racer-Pedale 4 Zoll breit, mit B. S. A. Gewinde. 4 Zoll breit, mit B. S. A.-Gewinde. Per Paar K 8.50 Per Paar K 10.60 Orig. Puch-Pedal. DES AS AS DB An —— ——— nd Q gecreng ASIISTGIGLILHIGIIGSIST Nr. 742 Original „Styria“ Zacken-Pedale “ es u Puch“-Pedal. 4 Zoll breit, mit B. S. A. Gewinde. Neuestes „Buc Per Paar K 6.50 Nr. 731 Mit B. S. A. Gewinde, ohne Gummi Nr. 743 per Paar K 7.40 Dasselbe mit Gummi. Per Paar K 8.50 Nr. 732 Dasselbe mit Gummi, per Paar K 9.60 Starkes Gummiklotz-Pedal, für Fahrräder, Gepäckträger oder Motorräder verwendbar. Mit geteiltem Gummi. “ Nr. 741 mit B.S.A. Gewinde, pr Paar K 9.— 74la „ flacher Mutter „ > 2940 i4lb „ konischer „ EINEN Dasselbe, mit durchgehendem Gummi. Nr. 738 mit B.S.A. Gewinde, pr Paar K 8.20 739 „ flacher Mutter rl „240 ,„ konischer „ % 3 SI60, Für Motorräder in extra starken Ausführung entsprechend höher.  Ersatzteile für „Styria“-Dürkopp“ Pedale. Ausschliesslich Originalteile. Pedalrahmen, feinst vernickelt. ISA FE. Nr Kia Voll TEL D_ Id N ac —— Weg ge R aa we = I ET YY ID Nr. 1703 J n 1 T 1 1 q Nr. 1701 Nr. 1702 3'/g" auf Wunsch auch für 4” br Für 3/,“ breite Pedale. Schalen- Für 3'/,“ breite Pedale. Schalen- Pedale. Gewinde für die gr. Schale loch 23:6 mm Durchm. Loch für loch 212 mm Durchm. Loch für 24 mm, 32 Gänge, rechts. Loch Pedallaschenschraube 4.2 mm. " Pedallaschenschraube 42 mm. für die kleine Schale 212 mn Per Stück K —.80 Per Stück K —.80 Per Stück K 1.80 Pedalrahmen-Teile, feınst vernickelt. aWz a „2 Nr. 1706 £ nt Nr. 1707 Nr. 1708 Nr. 17104 Nr. 1705 Steg. Steg. Schalenl« ch Steg Seitenteil. Steg. Loch für die grosse 212 mm. wird auc ; Für 3'/,“ auf Verlangen Loch für die grosse Schale 24 mm, 32 >4 mm mit 32 sing, chalenloch v Ci: u = Q E e re 2. auch für 4” br. Pedale. Schale 254 mm. Gänge. Rechtsgew. Rechtsgew. geliefert Nr. 170% Per Stück K —.30 Per Stück K —.30 Per Stück K —.30 Per Stück K 60 Per Stück | - 60 Pedalachsen. Pedalhülsen. Genaue Arbeit. Feine Vernicklung Nr. 1709 ß i Nr. 1711 Für 31/,“ Pedale; kann auch für 4” Pedale geliefert 5 : j \ ww i a Für 31/,“ Pedale; auf Verlangen auch für 4“ Pedale werden. Kopf-Durchm. 17.5 mm. Gewinde ?/1”xX20 2 2 { = Per Stück K .90 Gänge, rechts oder links. Per Stück K 1.36 Nr. 1712 Nr. 1710 Für 31/,“ breite Pedale. Gewinde für die kleine A i a 3 Staubkappe 22:0X32 mm Gänge, rechts. Ansatz für Für 3/2” breite Pedale. Wie Nr. 1709, jedoch Kopf- Pedalrahmen 254 mm mit kleiner Fläche. Schalen Durchmesser 195 mm. eingepresst. Per Stück K 1.36 Per Stück K 1.50 03  Ersatzteile für „Styria-Dürkopp“ Pedale. Ausschliesslich Originalteile. Exakte Ausführung: Nr. 1713 Kleine Schale. Aussen- Durchm. 21'8 mm. Innen- Durchm. 182 mm. Höhe 10 mm. Loch 12 mm. Per Stück K —.20 IT 3 02 Nr. 1717. Kugelhalter- ring mit 7 Stück °/32”- Kugeln. Durchm. für die kleine Schale 17 mm, n. für die grosse Schale 18 mm. Per Stück K —.20 Durchr 1423 Staubkappe. sen-Durchmesser 23 "m, en-Durchm. 212 "m. Ge- ıde32 Gänge, rechts. Höhe n. Kann auch mit Olloch vorstehend geliefert wer- Höhe jedoch 11 mm. Per Stück K 40 an O C Nr. 1724 Lasche für offene Pedale. Nr Auf ausdrückliches Verlangen uch für geschlossene P Per Stück K —.14 Nr. 1518 Gummi für offene u. gesc sene 3!” und 4°-Peda Per Stück K —.40 Nr. 1714 Grosse Schale. Aussen- Gewinde-Ansatz 212 mm. 2 Gänge, rechts. Innen- Durchm. 23 mm. Innen- 32 Gänge, 3% Durchm. 182 mm. Hülsen- Durchm. 204 mm. Höhe 10 mm. Loch 14 mm. Per Stück K —.24 HD D MIC Nr user. NR Fixier- N plätchen. Per Stück Per Stück Staubkappe. Aussen-Durchm. Innen-Durchm. gewinde. Höhe Per Stück K —.20 Durchmesser Höhe 7 mm. Gewinde 7 mm, 30 Gänge, rechts. Per Stück K —.48 25 mm. 22:6 mm, mit 32 gängigem Rechts- 10 mm. ED ” Nr. 1715. — Kleine Schale. Ansatz 12 mm Durchm. Höhe 205 mm. Loch 95 mm. Per Stück K —.56 ER Nr. 1720 Konus. 16 mm. ds) Nr. 1723 Pedal-Kontra- Mutter. Durchm. 11 mm, Höhe 35 mm. Loch 7 mm. Per Stück K—.10 edale. hlos- 12 Konische Pedalmutter, Per St. K —.30 1518b Gummi für offene Pedale, Flache Pedalmutter, Per St. K mit gebauchtem Rahmen. Per Stück K —.40 Nr. 1716. — Grosse Schale. Gewinde-Ansatz 24 mm. 32 Gänge, rechts. Innen-Durchm. 21’5 mm. Hülsen-Ansatz 15 mm Durchm. Loch 12°5 mm. Per Stück K —.60 „gan I Nr. 1721. — Staubring. Aussen-Durchm. 26 mm. Innen-Durchm. 24 mm, 32 Gänge, rechts. Höhe 5 mm. Loch 185 mm. Per Stück K —. 30 SUN Nr. 940 Pedallaschen-Schraube. Kopf-Durchmesser 6 mm. Gewinde 41 mm. 32 Gänge, rechts. Länge 125 mm. Per Stück K —.06 Nr. 1725 Lasche für offene Pedale mit gebauchtem Rahmen. Per Stück K —.14 Nr. 1728 Gummistift für 34.“ für 4” Pedale. und auch Durchm. 6 mm. Gewinde beider- ‚30 seits 5 mm, 24 Gänge, rechts. Per Stück K —.30 V  „Oreger‘ Pedalteile. Nr. 1419 — Für „Greger“ Pedale, für Keilbefestigung, mit Konus, altes oder neues Modell. Per Stück K 2.- Nr. 1420 „Greger“ Pedalhülse ohne alte Art. Per Paar K 2 Staubkappe ei PEDALKONUS, altes Modell. — Per Stück K —.52 Nr. 1421 Nr. 1434 PEDALKONUS, neues Modell. — Per Stück K —.52 Detto, neue Art..— Per Stück K 2 IR Nr. 1427. Greger-Pedalstaubkappe, altes Modell. — Per Stück K — 40 & Nr. 1428. Greger-Pedalstaubkappe, neues Modell. — Per Stück K — 40 Nr. 1424 Mit Innen-Gewinde 16—22 mm. Per Stück K —.40 Pedalstaubdeckel. Nr. 1425 Mit Innen-Gewinde 19 mm Per Stück K —.40 Pedalgummi. Nr. 1519 Original „King“ Pedal- Gummi. Satz, bestehend aus 8 Stück Gummi und 4 Schrauben. Per Satz K 3.20 Nr. >) Nr. 1520 Billiger amerikanischer Pedalgummi. Per Satz K 1.80 1429 Mit Innen-Gewinde mm Per Stück K —.40 ee } r u e Er ZZ Nr. 1521 — Grösse ca 103X21xX21 mm für Fahrrad-Pedale. — Per Stück K —.70 Nr. 1522 — Grösse ca 108X26xX26 mm für Motorrad-Pedale. — Per Stück K1.— 09  Nr. Nr. 141% „W“-Pedale mit B. S. A. Gewinde. Per*Stück KfF1.60 Komplette Achse für sämmtliche 1417a. Für „W“-Pedale mit konischer Mutter, komplett. — Per Stück K 160 1 Bei Rn e -2%> Nr. 1733. Nr. 1732 Kontramutter. Per Stück K —.10 Nr. 1517 „W“-Pedalgummi. Per Stück K —.40 Unterlegscheibe. Per Stück K —.06 Ya Satz „W“-Pe- dalgummi bestehend aus: 4 Bleche, 4 Gummis und 8 Schrauben, kostet K 1.80 Nr. 1729. 1 Nr. 1422 Pedalstaubkappen für sämmtl. „W‘-Pedale. Per Stück K —.40 Nr. 915 Flache Pedalmutter für „W“-Pedale. Per Stück K —.30 Nr. 1730. Grosse Schalen für sämmtl. „W“-Pedale. Per Stück K —.24 Nr. 1731. Kleine Schalen für sämmtl. „W“-Pedale. Per Stück K —.2 Nr. 941 Pedalgummi- Schraube mit Mutter. Per St. K —.08 Nr. 1433a „W“-Pedalkonus. Per Stück K —.40 Nr. 914 Konische Pedalmutter für „W“-Pedale. Per Stück K —.30 Nr. 1734 Blockgummi für „W“-Pedale mit geteiltem Blockgummi. Per Stück K —.44 Nr. 1516 „W“ Luxus-Pedalgummi. Per Stück K —.40 Diverse Pedalkonuse, gehärtet und geschliffen. Nr. 1433. — Per Stück K —.40  „Orig. Styria“ Fahrradnaben. Präzisionsarbeit ) NEUESTE7MODEEFE) Bestes Fabrikat Staubsicher ) Ruhiger und leichter Lauf) Oelhaltend ) a 8 “ Nr. 748. Extrafeine Touren-Naben „Orig. Styria“, Staubmutter tauuriert und auf- geschraubt, mit Nabenkränzen '/,, °/; oder 1” Teilung in beliebiger Zähneanzahl, mit 32, 36 oder 40 Speichenlöcher. Einzelne Vorderradnabe, pr St. K 6.- Vorderrad- & Hinterradnabe, pr Paar K 15.- Nr. 749. Feine Touren-Naben „Orig. Styria“, Vorderradnabe mit eingepresster Staub- mutter, die Staubmutter der Hinterradnabe rändriert und aufgeschraubt, mit beliebigen Nabenkränzen, mit 32, 36 oder 40 Speichenlöcher. Einzelne Vorderradnabe, pr St.K 4.20 Vorderrad- & Hinterradnabe, pr Paar K 13.20 Nr. 758 Nr. 758a Seitenradnabe mit Axstummel „Orig. Styria“ Hinterradnabe complett vernickelt, für Transporträder, Beiwagen für Gepäckräder und dergleichen, mit beliebigen und dergleichen. Kränzen '/,, °/; oder 1“ Teilung Per Stück K 18. — Per Stück K I1.—  os Zone me Orig. „Styria Renn-Naben. Präzisions-Arbeit) Neueste Modelle. Vollständig staubsicher. Ruhiger und leichter Lauf. u Nr. 752a Feinste, überaus leichte Renn-Naben „Orig. Styria“, mit rändrierten aufgeschraubten Staubmuttern, mit beliebigen Zahnkranz und 32, 36 oder 40 Speichenlöchern. Einzelne Vorderradnabe, per Stück K 7.— Vorder- & Hinterradnabe per Paar K 18.—. Nr. 752 Feine, leichte Renn-Naben „Orig. Styria“, rändrierte, aufge- schraubte Staubmutter, mit beliebigen Nabenkränzen, mit 32, 36 oder 40 re Speichenlöcher. Einzelne Vorderradnabe, per Stück K 7.— Vorderrad- RS & Hinterradnabe, per Paar K 18.— „STYRIA“ „ORIG. PUCH“ Extrafeine Ausführung. Nr. 750 Nr. 754 „Orig. Styria“ geschweifte Vordernabe, Staub- „Orig. Puch“ Vorderradnabe mit 32 oder 36 mutter rändriert und aufschraubbar, mit 32 oder Speichenlöchern. 36 Speichenlöchern. Per Stück K 6.20 Per Stück K #.20  „Styria“ Naben-Staubkappen. Alle nachfolgend illustrierte NABENTEILE sind Original-Erzeugnisse der Fabrik Styria- Dürkopp-Werke A.-G., Graz, daher unbedingt verlässlichste & genaueste Ausarbeitung mit weitgehendster Garantie. FEINST VERNICKELT! Nr. 1773a Für Vorderrad-Naben. Aussen-Durchmess. 22 mm, Innen-Durchmess. 21.5 mm, Loch 15 mm, Höhe 2:8 mm Per Stück K —.10 Für Vorderrad-Naben. Aussen-Durchmess. 29 mm, Innen-Durchmess. 27 mm mit Gewinde. 28 Gänge, rechts, Loch 16 mm, Höhe 5 mm Per Stück K —.40 Kugelhalter- und Arretierungs-Ringe für Nr. 1782 Kugelring. Für Vorderrad-Naben. Durchmesser 20 mm, Mit 7. Stück 31“ Ku- geln. — Ohne Kugeln per Stück K—.16 Mit Kugeln pr. St. K -.30 OÖ Nr. 1774a Für. Vorderrad-Naben Aussen-Durchm. 213 mm, Innen-Durchmess 205=nm, Koch 155 mm, Höhe 3:8 mm Per Stück K —.16 Nr. 1778 Hinterrad-Naben. Für Aussen-Durchm. mm, Innen-Durchmess 32:8 mm mit Gewinde, 28 Gänge, rechts, Loch 19 mm, Höhe 55 mm Per Stück K —.40 Nr. 1781 Aussen-Durchmess. 28 mm, Innen-Durchmess. 27 mm mit Gewinde wie vor, Loch 175 mm, Höhe 55 mm Per Stück K —.40 Nr. 1783 Kugelring. Für Hinterrad-Naben. Durchmesser 24 NILORStEEN “ Ohne Kugeln per St K —.28 Mit Kugeln per Stück K —.40 mm, Kugeln. 5455 FEINST VERNICKELT! @ € Ay Nr. 17754 Vorderrad-Naben Für Aussen-Durchmess. 28 mm, Innen-Durchmess 26 mm, Loch 15°5 mm, Höhe 5 mm Per Stück K —.20 Für Vorderrad-Naben Aussen-Durchmess. 30 mm, Sechskant, Innen- Durchm. 27 mm mit 28 gängigem Rechts- gewinde, Loch 15 mm Höhe 5 mm Per Stück K 1.16 Nr. 1784 Für Vorderrad-Naben Durchmesser 215 mm, Loch 14 mm, Stärke l mm. Nr. 1785 Durchmesser 25 Loch 22 mnı. Per Stück K —.04 mm, Aussen-Durchm« Innen-Durchm« mm mit 25 gängigem Rechtsgewir la: 14 mm, Höhe 45 mm Per Stück K 40) Durchmes. 328 1 I ı ) yändı 97 a mit 28 gäng. Ke | 1 eV 1 i Höhe 55 mm Stück K 1.36 ’ 1 N 1786 I MA Nal Durchme 2 Loch 16 mm S 05 mm Nr. 1787 Durchmesser 27 Loch 19 mm Per Stück K 04 mm 12  u ee Originalteile „Styria“. Alle nachfolgend illustrierte Nabenteile sind Original-Erzeugnisse der Fabrik: Styria-Dürkopp-Werke A.-G., Graz, daher unbedigt verlässlichste und genaueste Ausarbeitung mit weitgehendster Garantie. „STYRIA“ Naben-Achsmuttern. 5 Y Nr. 1788 Für die Vorderr. Achse Durchm. 13 u. 15 mm, Gewinde 8'2 mm, 30 Gänge, Höhe 8 mm. Per Stück K —.34 — Nr. 1790 Für die Vorderr. Achse Durchm. 13 mm, Gew. /’6 mm, 26 Gänge, Höhe 7 mm Per Stück K —.34 Nr. 1796 Durchmesser 45 mm, 3 mm. Per Stück K Gewinde 347 mm, 24 Gänge, links, Höhe Nr. 1789 Nr. 1792 Für die Hinterr. Achse Durchm. 13 u‘ 15 mm, Gewinde 92 mm, 22 Gänge, Höhe 9 mm. Per Stück K —.34 Für die Vorderr. Achse Durchm. 18 mm, Loch Sr mm“ Stärken les mm und auch 1 mm. Per Stück K -=46 > SS, \g # Nr. 1791 Für die Hinterr. Achse Durchm. 15 mm, Gew. 86 mm, 26 Gänge, Höhe 9 mm. Per Stück K —.34 2% Nr. 1794 Für die Vorderr. Achse Durchm. 17 mm, Loch 85 mm, Stärke 6 mm. Per Stück K —.06 „Styria“ Naben-Kontramuttern. Nr. 1797 Durchmesser 40 mm, Gewinde 305 mm, 24 Gänge, links, Höhe 35 mm. Per Stück K —.70 „STYRIA“ Naben-Beilagscheiben. Ö Nr. 1793 Für die Hinterr. Achse Durchm. 20 mm, Loch 10 mm, Stärke 15 mm und auch 1 mm. Per Stück K --.06 \ e) Sy Nr. 1795 Für die Hinterr. Achse Durchmesser 185 mm, Loch 95 mm, Höhe 3 mm. Per Stück K —.06 Nr. 1798 Durchmesser 42 mm, Gewinde 334 mm, 24 Gänge, links, Loch 195 mm, Höhe 8 mm. Einge- presste Deckscheibe. Nr. 1798a Durchmesser 425 mm, Gewinde 347 mm, 24 Gänge, links, Höhe „Styria“ Naben-Oeler. &> Pu j \ l DM) Nr. 1799 Gewinde 53 mm Durchmesser, 36 Gänge. Per Stück K --.30 7 mm, sonst wie vor. Per Stück K.1.40  „lorpedo”-Freilaufbremsnabe. Neuestes Modell. I IS TI FE ISEER, Nr. 760 „Torpedo“-Freilaufbremsnabe, mit 32, 36 oder 40 Speichenlöchern, mit Nabenkränzen in !/,, °/,, ®/, oder 3 4 Izzlteilunsgesrodesr/sabreit: Per Stück K 30.—- —_— mug n—r eg „TORPEDO“ Doppelübersetzungsnabe mit Rücktrittbremse. Neuestes Modell. löchern, mit Nabenkränzen in 1” Teilung. Per Stück K 56.— Die „TORPEDO“-DOPPELÜBERSETZUNGSNABE gestattet durch einfaches Umschalten wäh- rend der Fahrt mit zwei verschiedenen Übersetzungen resp. Geschwindigkeiten zu fahren. Durch Einschalten der kleinen Übersetzung reduziert sich die Geschwindigkeit um ca 30 Percent, wodurch das Bergaufwärtsfahren wesentlich erleichtert wird. Nr. 766 UNIVERSAL „TORPEDO“ NABE mit 4 Übersetzungen, Freilauf mit Rücktrittbremse bei jeder Übersetzung. Die Betätigung des Übersetzungswechsels geschieht durch einfaches Verstellen eines kleinen Hebels am oberen Rahmenrohre. — Auf der Umschaltvorrichtung sind die einzelnen Übersetzungen mit Ziffern bezeichnet. Lieferbar mit 36 oder 40 Speichenlöchern, mit Nabenkränzen von "» °/s oder 1“ Teilung. Per Stück K 90.— „Torpedo“-Doppelübersetzungsnabe mit Rücktrittbremse, mit 36 oder 40 Speichen- gl  Ersatzteile für „Tlorpedo“-Freilaufnaben. Modell 1905—1906. Per Stück Per Stück Per Stück K —.30 Nr. 10 K 240 | Nr. 19 K —.%0 1:50.| 5 elle |. 5 2202,20%20 „+80 la) „21 „—.34 „ —60 Als 22 —.34 ” - ” 1:20: 2. 1006 oe Ds on SO 01,2 WW — BE „1 ,„-—— „24 „ —.60 „3.60 „16 ,„ —2 „ 25 „ —.20 240.2 E23) „.26 „ —.48 0570223:60 180,220 27 ,„ —.48 Konus von Achse Nr. 11, per Stück K 1.20 = 2 2; um hen Oele " oo“ Per Stück Per Stück Per Stück .28 K —.30 | Nr. 37 K 3,60 | Nr. 46 K 280 DOEER EOr I a A000 ’ » ” 30 „ 480 „39 „ —.40 BE 22160 „ 31 „ —.24 „407,230 „ 49 „ —.24 322730 ee „ 50, —.60 33. „12 — AD REHSO, „5l „ —.48 3475725. 804 2 AS ande 35,360 AU re. „53,48 307.2.2740 AD 48 54 „ —.80 Konus von Achse Nr. 48, per Stück K 1.20 Modell 1909. Per Stück | Per Stück Per Stück 55K 1. | Nr. 102.K102 NT 08, 020 56%, 2.601 7.035: .8:8042 00 eis 57880205 0A Da 070g 58: .1.502 05288420 er 59°.,.72480. 1.4700 „ AO eo ae 670280 73.22.60 ” OO Konus von Achse Nr. 71, per Stück K 1.20 ‚Modell „Wien-Berlin.“ Per Stück Per Stück Per Stück Ir. 7A K —.% |ıNr. 81 K 120 Nr. 88 K 7.20 19%..,2.608)°7. 800019 1 won 8 16. 400 8 283, 9808|. 0070290 71, —30:| za84 2917020388 o12n3400 78°, 1,50 | Hugo. wor oe 100% 219:808 10, KEomız OB ERBE 20 EN Konus von Achse Nr. 91, per Stück K 1.20  Nabenkränze mit und ohne Styria, alt 37 mm, neu: { Greger, Luxus 34 mm, alt Mup B. S. A. ar Premier 17? Dürkopp 4 New Departure Torpedo Waffenraa Puch . 1/exX3/u” Teilung für Rollenketten mit 14 16 18 Nr. 772 ohne Gewinde K 160 160 1.70 Nr. 773 mit 5 KEi0E 21702251780 5/%X?/ıs“ Teilung für Rollenketten mit 13 14 15 Nr. 772 ohne Gewinde K 160 1x%0 1.80 Nr. 773 mit R K 1.80 1.80 1.90 1X ?/ıs u. Y4 Teilung für Blockketten mit 7 8 9 Nr. 772 ohne Gewinde Kr 1601.60 2170 Nr. 773 mit n KE170525170522180 Nabenkränze mit BSA-Gewinde können auch mit 26 Z Ye“ Gewindedurchmesser : Gewinde. re Bu 1 346 mm > 37 v N 340 „ @ \g 37 ” 3 35 = < 35 > 340 36 i 4 nl ZW B ut GE nt > vw “ 20 PD; 24 Zähnen 1.80 1.90 210 Per Stück 190 2- 2.20 16 17 18 Zähnen 1.90 2.10 220 Per Stück 2 2.20 2.30 10 11 12 Zähner 1.50 190 2.10 Per Stück 1.90 2.— 2.20 oder 19 u. 20 Z > tert word r geliefert werde Nabenkränze mit anderem Gewinde als oben angeführt, oder in anderen Dimensionen, werden mit einem entsprechenden Aufschlag berechnet. Helmöler mit sortierter Gewinde. ÖLER. klein mittel gross K —.14 —.18 —.20 Helm-Öler für Motore. & ( ) ) Nr. 946 947 948 Rs Kugeldurchm. mm 30 25 20 Karo Belag zu 3 5 Sortierte Grössen, blau, per °/, Stück K 4.50 Gewindestärke Zoll \ 5 5 vernick., per‘, St. K 10.— Per Stück K 1.50 1.— 50 DREH-ÖLER. Nr. 954 955 956 957 958 Gewindestärke in mm 7 8 9:5 11 13 Gänge bei Gasgewinde in mm 24 24 24 24 29 Per Stück K —.24 32 — 40 — 48 — 60 93  rennen Lmnamanae Nr. 39 f 40 SE 41 er 42 Per Stück K 3.70 4.70 1. — 1.— Nr. 43 44 45 46 Per Stück K u — 2.30 2.30 Nr. 47 48 49 50° Per Stück K 1.40 — 44 — 44 — 44 Leichter Lauf. Freilaufkränze. Sehr dauerhaft. Ersatzteile für „New Departure“ Freilaufnabe. r. 768 Nr. Per Stück K 32 Nr. Per Stück K Nr. 1869 1870 1871 Ir Nr. 1873 Nr. 1872 2 Nr. 1866 Nr. 771 Freilaufkranz für Fahrräder. ERSATZTEILE: „Orig. Styria.“ = R Du y 3 at Nr. 1865. Kettenkranz per Stück K 3.80 Lagernd in B.S. A. und Premier-Gewinde. „ 1866. Gewindekern f N) Diese Freilaufkränze können auch ohne Gewinde „ 186%. Aussere Deckscheibe » nn. 80 mit 30 mm Bohrung geliefert werden. „ 1868. Innere » » » 00 BE . : 1869. Blöckchen . £ ar, 20 9 10 11 Zähne 1 Zoll Teilung 18707 Eederchene zen oder 18 20 2» Ja ” ü „ 1871. Ölerplätchen u me 08 12 16 NL » . 1822. Ölerplättchen-Niete 0 K222760 7.50 7.50 per Stück „ 1873. Deckscheibe-Schrauben 5 » 5.08 —_— — — — on  ) | | | . un | Leichter Lauf. Freilalkränze. Sehr dauerhaft. | | | I | Ersatzteile: | Nr. 1880/1. Zahnkranz . . . per Stück K 3.80 Nr. 769a | Orig. Fichtel & Sachs-Freilaufkran ul ur uezchlissScheibe - Marke „Adler“ „ 1880/3. Gewindeteil Br auf Kugeln laufend, Präzisionsarbeit, nur mit B. S. A.-Gew. oder mit weichem Gewindekern „ 1880/4. Einlagring . 9 10 11 12 Zähne 1“ Teilung EEE 18 20 22 24 102 3/08 . „ 1880/6. Kugelringteile. . a ‚10 18 16 17 18 KON SES/RE s | K 17.607.607 7.8077.80° 8— „ 1880/7. Schnappklötzchen 5 a Mit anderem Gewinde erhöht sich der Preis 0h l um K 1.— netto per Stück. „ 1880/8. Schnappfeder mit Stift „ n 30 Motor- Freilaufzahnkranz. Nr. 769 Orig. Fichtel & Sachs, Mod. M. S. (Kugel-Ratchet) Ähnliche Konstruktion wie bei Nr. 769a, nur wesentlich stärker ausgeführt. Diese Kon- struktion hat sich auch bei Motorrädern auf das beste bewährt und ist in Bezug auf Haltbarkeit, Zuverlässigkeit und Leich- ten Lauf unübertroffen, Vollkommen staub- dicht und ölhaltend. Lieferbar in folgenden Ausführungen: Mit normalem Gewinde — 42 und 44 mm Durchmesser 24 Gang 1“ engl für 1° Blockkette, °/,, breit, 11 u. 12 zähnig ei ssRollenketter she u 18 2019 seen a fe 2245 24 Per Stück K 19.— ann nenne En nn nennen ” Dieser Nabenkranz kann auch mit weichem Gewindekern zum Selbstschneiden des Gewindes geliefert werden. Nach dem Einschneiden des Gewindes ist der Gewindeteil „kirsch- Mit Gewinde nach Angabe erhöht sich der rot“ zu erhitzen und in Salzwasser abzukühlen. Preis um K 2.— brutto per Stück.  Im o@ON S\ 0 — en nn en na. Ersatzteile für Torpedo-Doppelübersetzungsnaben. SLSTooT: 94 21 5 26 27298 = ae 5 = 28 18 19 12 13 14 St. K 1— | 9 per St: K 5.80 | 17’per St. K 1.80.) 25. per St. K 880 |33°per St RK 90 5 1.50 10 , „22,88 11.18, 0, °1,.210:200 B200 Sr ISO SA tt — 40.1. 11), 2 220035420, |, 10080200052, 24.200) Den 030 0 —.60 1.127... 4.20 1220, 5% 00° 00:90 2800 00 0, „ „ 4.80 13 „ „ „ —.40 Aal ” » ” —.20 29 ” » „ — 30 37 D) „ ” .— ».n — 504] 140 521, 02180102270, 40: 30m a BIBI Be ee 1.20 | 15% 5° 12.807 232 Se eo 2.60.1524. 5, D) „ „ ss Modell \ 1910-13 O. 69 59 60 61 "2 | KR [a | Kun ua Aufstieg. . . . per St. K —.60 Nr. 53 Stirnrädchen . . per St. K 2.60 |Nr. 64 Kleiner Kugelring per St. K —.90 Sicherungsmutter » nn 48, „ 54 Kugelringim grossen „65 Sicherungsscheibe „ „ „ —.20 Sicherungsscheibe „ „ „ —.24 Planetenrand . . 0,2 :80:°.7=00SIcherungsmütter. ,: , n —.40 Hebel”. 232.224 .27,. 2002216018 255 Grosses Planetenrad 5010.20 oschsmutteree 2. 20 Bandage, komplett „ „ „ 1.—| „ 56 Staubdeckel . . „ „ „50:1: ,„. 68Kettenführungsmutter, „ „ —.50 Hebelkonus'= 22.2 772,5722480)2, 2. 572Keltenraderee » nn» %—ı|,, 69 Zugstange am hinte- Kugelringi.d.Nabe „ „ „ 120| „ 58 Kettenrs ıdstellring er ren Rahmenröhr . „ „ „ —.60 Bremsmantel,kompl.,„, „ „ 5.80) „ 59 Achsem,Druckscheibe, Fe- „08Eeitbügelaes®. 47,2. 7720 :90 Bremskonus, kompl., „ „7.20 der u.Verschluss-Schraube „ „ „ 8.80| „ 71 Leitbügelkette . . „ „ „ 1.40 3 Nabenhülse mit Oler„ „ „ 1280| „ 60 Mittelrad mit 2 „72 Regulierfederhülse, Walzenführungsring „ „ „ 4.20 Schubschrauben . „ „ „ 5.80 kompletten su 2,2 n250232:80 Antriebswalzen . „ „ „ —.40 ,„ 61 Kuppelungskonus „ „ „ 420| „ 73 Zugstange am obe- Walzenkorb, kompl.„ „ „ 2.80 ,„ 62 Kettchen in der Spindel „ „ „ 1.10 ren Rahmenrohr . „ „ „ —.50 2 Antreiber m. Führungs- „ 63 Verbindungs- | „ 74 Umschalter, kompl: an konus v- orer n0007,012:80 schraube mit Mutter „ „ „ —.40| „ 75 Schlüssel . . sm 90 40 80 50 I u u u u Aufstiege, vern., mit Gewinde, Nr. 87%. B. S.A. p.St.K —.50 meSsunaslorpedor wu, o ‚8780 NewsDep. , „ ,„ 50: , 879, 878b Simson 008 2,8882 Styrja 884. Premier „ „„ —50 „883 „ Puch bin Aufstiege, vern., Nr. 880. Für Greger T Vorderradmuttern. Mit Gewinde. Nr. 901. Für Greger Nr. 905. Für Waffen 902 ESiynla » 906. Simson 9032 7° SPremien 90er Dürkopp 53904545: BS3SN A: „ leder „Ada Per Stück K —.20 NABEN-KONTRARINGE. Nr. 1182. Von 29 bis 36 mm, von /, zu !/, mm stei- gend. Gewinde Gang 24 links. Per Stück K —.78 — ‚50 SSL, 0 LUXUSIS, 5 50 mit Gewinde. ouren p. St. K —.50 Walfenad , „ „ —.50 Nr. 885 — 50 Dürkopp-Aufstieg vernickelt. nn Per Stück K —.68 Hinterradmuttern. Mit Gewinde. Nr. 908. Für Greger Nr. 912. Für Waffer 909. „ Styria 9192 Sinsot 910. „ Premier 9134 Dürkopp INES EBESTR: 913b., Puch Per Stück K —.24 Tretlager-Muttern ff. vernickelt. Nr. 917. Für Greger Tretachsen per St. 40 ve 9Naszr, Dürkopp 1 {0 IND Styria i : 10 „rec ,„ Seidel & Naumann „ 40 Patent-Kugelhalterringe. N Innern Schalen-Durchm. Grösse der || Anzahl der Preis per Stück SR wo die Kugeln laufen Kugeln Kugeln ohne Kug. 1204/1 1270 mm 18 6 — 16 1204/2 19:84 „ us‘ 6 —20 1204/3 2540 „ yo‘ 8 = 1204/4 DR: 16“ 9 ns 1204/5 ZISTEES 1ja” 8 —.28 1204/6 Sl SDR 1/47 8 —.28 1204/7 3492 „ 1j4° 9 — 36 12048 | 3751 ja 9 —.36 1204/9 39:69 1/“ 11 — 40 Prima Prima Stahlkugeln. 2200 GO & Stahlkugeln. Zoll eng. ar se >16 32 I "32 16 Ilse 8 13/0 DR a/oo Millimeter 316 397 . 476 556 635 Ti 719 87 952 1031 1111 1100 Per Gross K 120 160 220 290 360 480 650 10— 12 16 19- 2 Zoll engl. a "hs ds Uıs ], 15/6 Us Bis 1 Millimeter 12:70 1428 1587 1745 1005 2004 2222 2381 25:40 Bene en nn Ho 97  SPEICHEN, vernickelt. | Stärke in mm ohne Gew,, vernickelt per 100 Stück 1:8 Ka 2 „4 2:5 ee 3 BEST 31), > ANE AU ” mit Gew,, vernickelt per 100 Stück Kb I. — a 1 a „ 24.— re See be en ER Nr. 845 Nr. 846 Nr. 847 mit Gewinde und vers nickelten Nippeln per 101 Sıück K 640° ‚6.40 „ 11.60 al ” ak. „ 30.— — Speichen mit Gewinde sind in den Längen 280, 290, 295, 300, 305, Nr. 852 Nippelplättchen für Stahltelgen. Per °/, Stück K 1.— 310, 315 und 320 mm lagernd. EEE e] N — | & Nr. 848 Nr. 849 Nr. 8491 9 l Nr. 853 | Stärke in mm ohne Gewinde mit Gewinde mit Gew. u vernick. Nippeln per 100 Stück per 100 Stück per 100 Stück r Nippelplättchen ! I185x145x1:85 K 5. K 6— K 9.— | tür Holzfelgen. | Doppeldickend-Speichen mit Gewinde sind in den Längen 300, 305 Per °/, Stück K1.— | und 310 mm lagernd. ) | > 5 *3 io NIPPELS E ef für Stahl- und Holzfelgen, fein vernickelt. e \ SR OEnRar eae 1'8 2 225) 3 35 4 | 850 Messing vernickelt .!K2.— | 2.— 6.— 9I.— 10.— 14.— | 851 Holzfelgen-Nippel, Messing, vernickelt K 6.— | 6.60 = E= — _ . . . | Speichengewinde-Schneid- | Maschinen. - Nr. 854 Nr. 855 Speichengewinde-Schneidemaschine, verstellbar, mit Schwungrad u. Tischklemme, ohne Schneideplatte, Per Stück K 15.60 Speichen-Schneidmaschine, klein, zum Einspannen in den Schraubstock, ohne Schneideplatte. Per Stück K 6.—  Ringkluppen und Speichenschneidplatten. Nr. 857 Schneideplattenhalter ohne Schneidei Per Stück K 3.60 Nr. 856 Ringkluppe, mit 4 Paar Backen und 6 Bohrern Nr. 858 5 1:8 2 2:5 nenn Schneideplattenhalter ohne Schneid Per Stück K 10.— Per Stück K 3 Nr. 859. — Schneideplatte. Nr. 860. — Schneideplatte. HET EN 5 Loch Bee 2:5 Per Stück K 3.80 4.20 4.80 PerSt.K 2.20 220 2.20 2.60 2.80 Nippelspanner. N = a N = —- 7 Nr. 862 Nr. 862a Nr. 861 Blau, per Stück K —.70 Feinst vernick., per Stück K —.S0 Dreiteilig, blau, per Stück K 0 en. a) Nr. 863 Nr. 864 Nr. 865. Für jede Stärke verstell- Blau, per Stück K —.80 Blau, per Stück K —.60 bar, blau, per Stück K 1.40 00 UU 13  Nr. 866 KK —=.16 STYRIA Per Paar K Kurbelkeil mit Fläche a Be - in Nr. 887 Fein vernick. Mit Unterlagscheibe u. Mutter, 8, 8%e, 9, 91/3, 10, 10Y2,11, 11%2u. 12 "). stark. Per St. K—-.34 Per Paar. K 1.— Kettenspannerkappen, fein vernickelt. Nr. 868 Nr. 871 Nr. 869 Nr. 867 Nr. 870 K —.16 K —.16 K —.16 K —.16 Orig, „Styrla" K —.20 K N R STYRIA ettenspanner, fein vernickelt. BISSA, PUCH F ® | Mar BJ u SE ki = Nr. 876b Nr. 876a Nr. 875 Per Paar K —.60 Per Paar 1.— Per Paar K 1.— & Mm Nr. 878a Kettenspanner- Nr. 873 Nr. 874 Muttern, vernickelt. — 40 Per Paar K —.40 Per Paar K —.90 Per 100 Stück K 7.— Kurbelkeile, ff. vernickelt. Kurbelkeil rund Kurbe!keil konisch Pedalkeil Tretlagerkeil E | Nr. 916 Nr. 888 Nr. 889 Nr. 890 Kurbelkeil- Fein vernick. Mit Fein vernickelt. Fein vernick. Beinzvernick Unterlagscheibe Mit Unterlag- Mit Unterlag- Si Ka MuLELn u. Mutter, 8, 84, scheibe u. Mutter, Mit Mutter. ff vernick scheibe und SRSUUEN 9, 91/5, 10,10'2, 11, 879210, LE U8212 PerzSnek 11!/2u. 12%: stark. mm. stark. Mutter. er Stüc Per Stück Per St. K—.34 Per St. K—.34 Per St. K —.30 K —.,30 K —.08  Muttern- if Mi) I Jul ll) l F Nr. 896 Muttern. — Per Sack K 8.30 Nr. 895 Sortiment in Karton, enthaltend 144 fein vernickelte Muttern, in 20 Sorten. gangbaren — Per Karton K 13.80 \a.vernichelt —— | Sortiment A enthält: MD SrU u" xmmYLOStürK A . RR Sure 20 N A xTıman) N 3 6x2 /amm und Enthält 100 Stück sortierte vernickelte Schrauben-Sortimente. 25 Can 0. Kim eher “Rad, Nr. 897 In Holzschachtel schön sortiert, ff. vernickelt, Inhalt 100 St Per Schachtel K 8.80 | a u SI N sortirte Ay Nr. 899a Einzelne Beilagscheiben inverschiedenen gang! Unterlegscheiben in tür Fahrräder, Grössen, vernick Per 100 St. nach G von K 2.— bis'K 6.— Kettenrad- Engn befestigungs- Unterlagscheiben. Enthält 100 Schrauben. Stück sortierte, vernickelte Unter- ‚lagscheiben. - Per Karton K 2.40 = ur EEE z x E Nr. 944 Nr. 944a „Styria“ „Premier“ Per Stück Per Stück K —.20 Ko 20 £ 2 73 Er. Nr. 898 Nr. 900 Clipsschrauben Sortiment in Karton, Kettenschrauben. Enthält 100 Nr. 942 enthält 100 Stück sortierte Seheuben Stück Kettenschrauben in 10 gang- „Greger“ „Greger“ mit Muttern und Scheiben, ff. vernick. baren Grössen. Per Stück Per Stück Per Karton K 6.— Per Karton K 4.80 K — 20 K_20 10  Modell Per St. K Nr. 894a Kurbellager Klemmbolzen Nr. 100 St. „Styria“ Sattel- muffbolzen. Klemmbolzen. Klemmbolzen 5 mit Beilagscheibe und 2 Mutter, vernickelt. 60 —.60 Per Stück K —.50 „Premier“ ® Nr > a I E ! f kl Nr. 916a Klemmbolzen-Muttern ff. vernickelt, für Premier oder Styria. Per Stück K —.20 Schrauben. Original Grössen. mit Mutter. Per Stück K —.60 „Styria“ Lenker- bolzen. Nr. 894 Klemmpbolzen mit Beilagscheibe und Mutter, vernickelt. Per Stück K —.50 „Premier“ Nr. 894b Bolzen für Kugelkopf und Klemmring, mit Mutter. Per Stück K —.60 f= nd sw RB. Tome u ramwen Originalteile „Styria“. Alle nachfolgend illustrierte Konen sind Originalteile der Styria-Dürkopp-Werke A.-G., Graz, daher unbedingt verlässlichste und genaueste Ausarbeitung mit weitgehendster Garantie. = Nr. 1735 ( R Stellbar für Vorderrad- Nabe. Durchm. 17 mm, Loch 82 mm, Rechtsge- winde, Höhe 16°5 mm Per Stück K —.76 N 8 Nr. 1739 Fest, für Vorderrad- Nabe, Durchm. 17 mm, Höhe 13 mm, Loch 7°6 mm, Rechtsgewinde. Per Stück K —.76 & Nr. 1743 Stellbar für 15 mm, Rechtsgewinde. Per Stück K — 84 Rechter Konus. Durchmesser 37 mm, Höhe 11 18 mm, Linksgewinde. mm, Loch Per Stück K 1.80 Hinterrad-Nabe, Durchmesser 215 mm, Höhe Bohrung 8.6 mm, 15 Ar & a us) —/ de a — y , Nr. 1736 Nr. 1737 Nr. 1738 Fest, für Vorderrad- Stellbar für Vorderrad Stellt Nabe, Durchm. 17 mm, Nabe, Loch 76 mm, Nabe. Durchn Loch 8°2 mm. Rechtsge- Rechtsgewinde, Höhe H 13 mm winde. Höhe 15 mm 15 mm. 6 Per Stück K —.76 Per Stück K .s0 St | 7 Ne N — ’ af! Gr 4 a Nr. 1740 Nr. 1741 1742 Stellbar für Hinterrad- Fest, für Hinterrad- St ir I Nabe, Durchm. 21 mm, Nabe, Durchm. 21 mm, N D > Loch 92 mm, Rechts- Loch 92 mm, Rechts- och 92 mm gewinde, Höhe 15 mm. gewinde, Höhe 15 mm. e, Höhe Per Stück K —.84 Per Stück K —.76 er St | { EB, N VER ZEN > —G I F Nr. 1744 Nr. 1745 Fest, für Hinterrad-Nabe, Stellbar Hinte I-N Durchmesser 21’5 mm, Höhe Durchmesser 17 mm mm, Bohrung 86 mm, 806 mm, Höhe 185 Rechtsgewinde Rechtsgewind Per Stüch K —.76 Per Stück I 90 un Nr. 1747 Linker Konus. Durchmesser 37 mm, Höhe 9 mm, Loch 18 mm, Rückenfläche aus- gedreht für Nasen- scheibe, Linksgewinde. Per Stück K 1.80 SS Nr. 1748 Rechter Konus. Durchmesser 39 mm, Höhe 11 18 mm, Linksgewinde. mm, Loch Per Stück K 1.60 Linker Konus. Durchmesser 39 mm Höhe 11 mm, Loch 15 mm, Rückenfläche ausgedreht für Nasen- scheibe, Linksgewinde Per Stück K 1.60 wu. = a >  Originalteıle „Styria“. Alle nachfolgend illustrierte Konen sind Originalteile aus der Fabrik Styria-Dürkopp- Werke A,-G., Graz, daher Nr. 1750 Linker Konus. Durchmesser 36 mm, Höhe 12 mm, Loch 222 mm, Linksgew. 28 Gänge Per Stück K 1.60 \r. 1754 Rechter urchmesser Konus. 30 mm. Höhe 11 mm, Loch 18 mm. Linksgewinde 24 Gänge. Per Stück K 1.60 Nr. 1758 Rechter Konus. Durchmesser 36 mm. Höhe 12.5 mm. Loch 20 mm, Rechtsgew. 28 Gänge. Per Stück K 1.80 mit weitgehendster Oarantie. Nr. 1751 Rechter Konus. Durchmesser 36 mm, Höhe 12 mm, Loch 222 mm, Rechtsgew. 30 Gänge. Per Stück K 1.60 | ES, | Ne? Nr. 1755 Linker Konus. Durchm. 36 mm, Höhe 11 mm, Loch 18 mm, Rückenfläche für Na- senscheibe ausgedreht, Linksgewinde, 24 Gg. Per Stück K 1.80 Nr. ui Linker Konus. Durchmesser 32 mm, Höhe 19 mm, Loch 21,2 mm, Rückenfläche innen stark abgerundet, Linksgewinde, 25 Gg. Auch mit’ Rechtsgew. lieferbar. Per Stück K 1.80 Nr. 1752 Linker Konus. Durchm. 36 mm, Höhe 11.5 mm, Loch 22.2 mm Rückenfläche ausge- dreht für Nasenscheibe, Linksgewinde, 28 Gg. Per Stück K 1.80 Nr. 1756 Linker Konus. Durchm. 34 mm, Höhe 12 mm, Loch 17 mm, Rückenfläche mit An- satz u. 2 Aufraisungen, Linksgewinde, 25 Gg. Per Stück K 2.20 Nr. 1760 Linker Konus. Durchmesser 35 mm, Höhe 18 mm, Loch 21.2 mm, Rückenfläche innen stark abgerundet, Linksgewinde, 25 Gg. Auch mit Rechtsgew. lieferbar. Per Stück K 1.80 unbedingt verlässlichste und genaueste Ausarbeitung SS) Nr. 1753 Linker Konus. Durchm. 36 mm, Höhe 11.5 mm. Loch 20.5 mm Rückenfläche ausge- drehtfür Nasenscheibe, Linksgewinde 25 Gg. Per Stück K 1.80 Nr. 1757 Rechter Konus. Duschmesser 34 mm. Höhe 13 mm, Loch 17 mm, Rückentläche mit Ansatz und Nute für Keil. Per Stück K 2.— Nr. 1761 Linker Konus. Durchmesser 35 mm, Höhe 18 mm. Loch 21.2 mm, Linksgew. 25 Gänge. Rückenfiäche innen schwach abge- rundet. — Auch mit Rechtsgew. lieferbar Per Stück K 1.80 .„. Originalteile „Styria”. Alle nachfolgend illustrierte Schalen sind Originalteile der Styria-Dürkopp-Werke A G., Graz, unbedingt verlässlichste und genaueste Ausarbeitung mit weitgehendster Garantie Nr. 1762 Für Vorderrad-Naben. Durchmesser 26 mm, Sitz-Durchm. 24.8 mm, Innen-Durchm. 21 mm, Loch 12 mm, Höhe 115 mm, Ausdrehung für Arretierringe. Per Stück K —.80 € Nr. 1766 Für Vorderrad-Naben. Durchm. 27 mm, mit 28 gängig. Rechtsgew. Sitz-Durchm. 248 mm, Innen-Durchm. 21 mm, Loch 12 mm, Höhe 115 mm. Ausdrehung für Arretierringe. Per Stück K —.50 Für Hinterrad-Naben. Durchmesser 27 mm, Rechtsgew. 28 gängig. Sitz-Durchm. 24°8 mm, Innen-Durchm. 22 mm, Loch 13 mm, Höhe 11 mm, Ausdrehung für Arretierringe. Per Stück K —.50 Nr. 1774 Äusserer Durchm. 34:9 mm, Innerer Durchm. 30 mm, Höhe 11 mm, Gewinde 35 mm, 24 gängig, rechts. Bohr. 17 mm, Rückenfläche mit 4 Löchern für Zapfenschlüssel. Per Stück K 2.80 —E Nr. 1763 Für Vorderrad-Naben Durchmesser 273 mm, Sitz-Durchm. 254 mm, Innen-Durchmesser 21 nme koche =1P22 mm; Höhe 115 mm, Aus- drehungf. Arretierringe Per Stück K —.50 Nr. 1767 Für Vorderrad-Naben Durchm. 27 mm, mit 28 gängig. Rechtsgew Sitz-Durchm. 24°8 mm, Innen-Durchm. 21 mm, Loch 12 mm, Höeh 12 mm, für Kugelhalter- ringe passend. Per Stück K —.50 BA 5 &_> Nr. 1771 Für Hinterrad-Naben. Durchmesser 31.5 mm, Sitz-Durchm. 292 mm, Innen-Durchmes. 255 mm koche 192mm; Höhe 14 mm. Per Stück K —.56 Nr. 1775 Äusserer Durchm. 395 mm, Innerer-Durchm. 34:8 mm, Höhe 12 mm, Ansatz-Durchmes. 44 mm. Bohrung 222 mm. Per Stück K 3.— Nr. 1764 Für Vorderrad-Naben Durchm. 25 mm, mit 28 gängig. Rechtsgew Sitz-Durchm. 223 mm Innen-Durchm. 19 mm Foch”" 22 mm? Liöhe 10 mm, Ausdrehung für \rretirringe Per Stück K 40 Für Yorderrad-Naben Durchm. 27 mm, Sitz- Durchmes. 248 mm, Innen-Durchm. 21 mm, Loch 12 mm, Höhe 115 mm, Ausdrehung tür Arretierringe. Per Stück K 50 F ED N VE > N) RT Fa Nr. 1772 Für Hinterrad-Naben Durchm. 29 mm, mit 28 gängig. Rechtsgew Sitz-Durchm. 27 mm. Innen-Durchmns. 245 mm, Bohrung 10 mm, Höhe 10 mm. Per Stück K —.50 Nr. 1776 Ausserer Durchmesser 39 mm, Innerer Durch- messer 35 mm, Höhe 105 mm, - Bohrung 22 mm. Per Stück K 1.— / ED = Nr. 1765 Für J ırchme k z0D Sitz-Durchm. 24 Innen-Durchm. 21 Eoche 12 mt F Chr ch I) re [€ .) K7/SJ * N 1769 Für Hit N urchm. 328 mı Giew, 28 Gäng Sitz-L) ım. 305 Inn )urchmes. 2 N Loch 13m 2 m \u ü retie : STIL X K 60 $ ) 5 7 E:< 4 Nr. 1773 Für Hinterrad-Nabe Durchm. 27 mm, Inı Durchmes. 245 mm Loch 10 mm, Höhe 10 mm Per Stück K 50 Nr. 1777 Ausserer Durchm. 44 mm, Innerer Durchm 395 mm, Höhe 13 mm, Bohrung 26 mm Per Stück K 1.30 nu => c.31  Originalteile „Styria. Alle nachfolgend illustrierte Teile sind Originalteile der Styria-Dürkopp-Werke A.-G., Graz, daher unbedingt verlässlichste und genaueste Ausarbeitung mit weitgehendster Garantie. ep |] al Nr. 1803 \r. 180 ir. 18 \r. 1802 Ä Nr. 1800 Nr. 1801 Nr. 1802 Äusserer Durchmesser Äusserer Durchmesser Äusserer Durchmesser Äusserer Durchmesser 455 mm, Innerer 47 mm, Innerer Durch- An elnnerer Durchmesser 415 mm, 17 mm, Innerer Durch- messer 41'’5 mm. Höhe Be one isch 3 2 urchmesser 5 h £ > messer 415 mm, Höhe 15 mm, Loch 29 mm. 29 mm. Mit Ausdreh- Mit Ausdrehung für Höhe 15 mm, Loch ung für Arretierungs- Arretierungsringe. 29 mm. Ringe. Per Stück K 1.30 Per Stück K 1. Per Stück K 1.30 Per Stück K 1.30 15 mm, Loch 29 mm. = Gi a m a >\ M en / N rd -- 1806 )urchmesser Ausserer Durchmesser 475 mm, In- nerer Durch- nerer Durchmesser 415 mm, Schalen- Äusserer Durchmesser 44 mm, Innerer 0 mm, Hals- Gewinde-Durchm. 465 mm, 24 gängig, Durchmesser 40 mm, Schalenoewinde- sser 40 mm, rechts, Höhe 27 mm, Loch 29 mm, 7 mm, Loch Innenseite für Arretierringe ausgedreht. m, Innenseite Per Stück K 2.50 rechts, Höhe 23 mm, Bohrung 26'5 retierringe aus- gedreht. Nr. 180%. Derselbe für Kugelringe Stück K 3:50 passend. Per Stück K 2.50 Per Stück K 4.30 Durchmesser 407 mm, 28 gängig, mm. Ausgedreht für Arretierungsringe. Nr. 1809 a A Nr. 1810 Läng 120 mm, auf Wunsch auch 125 und j Länge 1265 mm. Für 16 mm Kurbelloch 132 mm. Für 16 mm Kurbelloch passend. passend. Per Stück K 3.20 Per Stück K 8.— ll“ Nr. 1812 Länge 150 mm. Rechte Seite für festen Konus 15'7 mm Länge 117 mm. Für 16 mm Kurbelloch Durchm. und mit Ansatz für Kettenrad mit 178 mm passend. Mittelloch passend. Linke Seite für stellb. Konus 157 mm Durchm. mit 25 gängigen Linksgewinde und Nute für Per Stück K 8.— Nasenscheibe. — Per Stück K 8.50 1er Originalteile „Styria.“ Alle nachfolgend ‚illustrierte Teile sind Original-Erzeugnisse der Fabrik: Styria- DAsBNpp: Werke A.-G., Graz, daher unbedigt verlässlichste und genaueste Ausarbeitung mit weitgehen: gie Elle a IN = ee ( 3 Nr. 1813 Nr. 1814 Länge 126 mm, rechte Seite mit 18 mm X 24 gän Länge 1185 mm. Rechte Seite mit G gigem Linksgewinde. Konus-Ansatz 20 mm Durch- mm X 30 Gänge, rechts, für festen k messer. Linke Seite für stellbaren Konus mit Gew Ansatz-Durchm. 24 mm. Linke Seit 18 mm X 24 Gänge, link, Nute für Nasenscheibe. Für 16 mm Kurbelloch passend. Per Stück K 3.80 Nr. 1814a Länge 126 mm. Rechte und linke Seite mit Gewinde 18 mm xX 24 Gänge, links, Durchmesser ; Konus-Ansatz 20 mm Vierkantbetestigung, Deckmuttern An sätze mit 10.5 mm X 28 gängigem Rechts und Links Gewinde. Per Stück K 4.80 Konus mit 222 mmX 28 gängigen für Nasenscheibe. Füı Per = IM Hi II I MIN II ll N NNNNNNNNNN Il ÄLN I. IN, Universal Achse für mm. Rechte Seite mit linken Konusgewinde Gewinde für Konus 16 mm Kurbell STUCK K 4 173 mm 28 Per Stück K 4 Muttern für Getriebe „Styria.“ ırant ) an _— I rn ng Nr. 1828. 57 mm, 48 mm, Linksgew. 24 Gg. Nr.1831. 34 mm, 18 mm, mit Gew. 24 Ge. links, H 22.1820. 25757, 250:885, : >24 0422 ,1833.,3200. 292055 De 1830520070,,.22908, 5 24, SALES 2SAEE 2227 928 „ 1830a. 64 a DI s DAR: EEISILS SHE 222 28 Per Stück K 2.90 Per Stück K 1 —_ Nr. 1835 Nr. 1836 Durchmesser 21 mm, Sechskant, Mittelloch 157 mm, mit 25 gängigem Linksgewinde. Per Stück K 1.— > Durchmesser 29 mm, Mittelloch 18 mm 24 gängigem Linksgewinde Per Stück K —.50 2 _ En 2 RS 6 Nr. 1837 Nr. 1838 Nr. 1839 Nr. 1840 Deckmutter. Deckmutter. Deckmutter. Kurbelpfropfen. Durchmesser 22 mm, Durchmesser 22 mm, Durchmesser 15'S mm, Durchmesser 105 mm Achsengew. 105 mm, Achsengew. 10:5 mm, Gewinde 28 Gänge, Gewinde 28 Gänge, 28 Gg. links oderrechts. 28 Gg.links oderrechts. rechts. rechts Per Stück K —.72 Per Stück K —.50 Per Stück K — .50 Per Stück K — 30  25 "Wei > Ye IS 7 3 Nr. 1864. Durchm. Nr. 1846. I 40 mm, mit 9 St. 5 mm, m 16” Kugeln. Per St. K1. Per St. K >/32“ Kugeln. /ı“ Kugeln. = Jurchm Nr. 1847. Durchm. St 34 mm, mit 97 St. —,80 Per St. K —.80 TE EEZZTUR, Amann, Ar Te TareT Nr. 1848. Aussen- Durchm. 42'3 mm, Innen - Durchmesser 30 mm. Per St. K-.10 Originalteile „STYRIA“ Kugelhalterringe und Arretierungsringe für Getriebe „Styria.“ A > BER x ) m, Se I Nr. 1849. Aussen- Durchm. 405 mm, Innen- Durchmesser 32 mm. Per St. K -.06 Staubkappen für Getriebe „Styria.“ \ IR I nr | Il Nm | I m Nr. 1851 Nr. 1852 Nr. 1853 Nr. 1854. Aussen-Durchm. \ussen-Durchmesser \ussen-Durchmesser Aussen-Durchm. 515mm, 49 mm, Innen-Durchm. 503 mm, Innen-Durch- 505 mm, Innen-Durch- Innen-Durchmes. 48 mm, 47 mm, Höhe 12 mm, | messer 49 mm, Loch- messer 485 mm, Höhe Lochweite 225 mm,Höhe Lochweite 355 mm, Aus- | weite 30 mm, Höhe 3:6 113 mm, Lochweite 225 135 mm, Aussenseite mit senseite mit vorstehenden i mm mm. einem Loch f. Arretierstift. Ansatz im Durchm. von ! Per Stück K —.50 Per Stück K 1.30 Per Stück K 1.30 37 mm. Per St. K 1.30 Diverse Schrauben, Muttern und Oler für Getriebe „Styria.“ Z 4 ri oo (2 . ES $ ! B Sg crlurme 1855. Kettenrad- Nr. 1856. Kettenrad- Nr. 1857. Konusstell- Nr. 1860. Schalen- Nr. 1858. Gewinde- hraube. Länge 10 Schraube. Länge 12 Schraube. Länge 14 Stellschraube, Länge Länge 13 mm, Durch- Gew. 57 mm, mm, Gew. 035 mm, mm, Gew. 7 mm, 14 mm, 6-kant. Gew. messer 53 mm, 30 | 28 Gänge, rechts. 28 Gänge, rechts. 28 Gänge, rechts. 5 mm, 24 Gänge, Gänge, rechts. I Per Stück K—.40 Per Stück K —.32 Per Stück K —.30 rechts. PrSt.K—.30 Per Stück 'K’—-.30 I | | 5% EEE R N — | HE == MD 5 e’ N 7 | \r. 1859 Nr. 1843 Nr. 1861. Kettenrad- u. Nr. 1842 | GehäuseKlemschraube Mutter für Gehäuse-Klemm- Gehäuse-Schraube. Mutter für Kettenrad- | Län 37 mm, Gew. Schraube. Durchm. 11 mm, Länge 115 mm, Kopf schraube. Durchm.' Il mm, Kurbelkeilmutter. Durchmesser 11 mm, Sechskant, Gewinde 7 mm, 24 Gänge, rechts. Per Stück K —.20 035 mm, 28 Gänge, Gew. 0'35 mm, 28 Gänge, 6-kantig, Gew.0'35 mm, rechts rechts. 28 Gänge, rechts. Per Stück K 96 Per Stück K —.60 Per Stück K —.30 &, TRITT — m Jeanne. Nr. 1841 Nr. 1844 Getriebs-Spannschraube. Länge 120 mm, 106 mm und 130 mm, Gewinde 10'3 mm X 28 Gänge, rechts. Per Stück K 1.50 Sechskant, Gew. 635 mm, 28 Gänge, rechts. Per Stück K —.30 Nr. 1850 Getriebsspannhülse. Länge 50 mm, Innen-Durchmes. 19 mm, auch 45 mm lang lieterbar. Per Stück K —.50 \  SITSEREN EEE en BEREIT SE nr Er DEE TETIEEIZERSTTFTTTIEBEELT System „Styria.“ Alle Teile präzıs nach Originalen gearbeitet. _„N.0g 30 Gew.Durchmömın.. „on.tg,lömn: San. Uurehn. 58mm Nr. 1041 Vorderradkonus. Per Stück K 1.30 Gew. G@2. 30 Gew. Durchm. 8 mm. Nr. 1040 Vorderradkonus. Per Stück K 1.30 Gew.6030.Gew.Durchm.3mm Son.Lg.2lmm.Con.Durchm. 23,3mm Nr. 1045 Hinterradkonus. Per Stück K 1.82 Nr. 1044 Hinterradkonus. Per Stück K 1.82 Sa (lim a Bew.Surchm. 57mm Nr. 1049 Tretlagerkonus. Per Stück K 1.90 Con.La.IImm.Con.Durchm 2hmm Nr. 1048 Tretlagerkonus. Per Stück K 1.% I Dam m Sch.Durchm.286mm. Sch.La.IImm.Lochl3/mm Nr. 1056 Hinterradschale. Per Stück K 2.— Loch 12,5 mm, Nr. 1055 Hinterradschale. Per Stück K 2.— Gew.60.22.6ew.Durchm.g Gon.Lg.2/mm.Con.Durchm 2 Nr. 1042 Hinterradkonus. Per Stück K 1.82 Sew.Durchm.lö,/mm. Gon.lg,l25mm.Con.durchm. 29mm Nr. 1046 Tretlagerkonus. Per Stück K 1.90 Sch.Durchm. 248mm. Sch.Lg.I\bomm.Loch 23mm Nr. 1053 Vorderradschale. Per Stück K 1.80 Sch.Durchm.34/mm. Sch.La.I04mm.Loch!94mm, Nr. 1057 Tretlagerschale. Per Stück K 2.20 6ew.69.22.6ew.Durehm.3m Gon.Ls.Jämm.Gon.Durcnm.23MM, Nr. 1043 Hinterradkonus. Per Stück K 1.82 Nr. 1047 Tretlagerkonus. Per Stück K 1.% &ak Nnırnhm IAhmm ULILDMILINL.C VS = Sch.La.IOmm. Lach Nr. 1054 Vorderradschale. Per Stück K 1.80 Sch.Qurehn.348mn. Sch.Lg.i,2mm.LaechI9mm. Nr. 1058 Tretlagerschale. Per Stück K 2.20 103  Original „Styria“ Achsen. Nr. 1064 Nr. 1065 Vorderradachse, komplett, neues Modell. Hinterradachse, komplett. neues Modell. Per Stück K 3. — Per Stück K 4.40 STILE System „Styria. Alle Teile präziıs nach Originalen gearbeitet. er Mi ae --I2lmm Nr. 1062 Vorderradachse, komplett. Vorderradachse, komplett. Per Stück K 3.— Per Stück K 3.— „(en 1 N Nr. 1066 Hinterradachse, komplett, mit Konusen und Muttern. Per Stück K 4.40 Nr. 106% Hinterradachse, komplett, mit Konusen und Muttern. Per Stück K 4.40 Nr. 1068 Tretlagerachse, Länge 150 mm, Konus-Durchmesser 29 mm. Per Stück K 7.— Nr. 1069 Tretlagerachse, Länge 135 mm, Konus-Durchmesser 26 mm. Per Stück K 7.—  System „Dürkopp.“ Alle Teile präzis nach Originalteile gearbeitet. 1 158mm | m gs n & m u 3 Fa es = 12mm, = IE ——— _'_ Gew.69,30.68w.Durchm.Zomm. Gew.5g.30.0ew.Durchm.Zumm, Con.La.l2mm.Con.Durehm.I5Bmm Nr. 1008 Nr. 1009 Vorderradkonus. Vorderradkonus, verstellbar’ Per Stück K 1,30 Per Stück K 1.30 e Gew.GangalGewburen.8hmm. Gew6g.30 Gew.Durchm.ümm Con.L.205mm ConDurchnl9mm Cpn.Lq26.Con.Durchm.lgmm 7 Nr. 1012 Nr. 1013 Nr. 1014 Nr. 1015 Hinterradkonus, Hinterradkonus, Hinterradkonus, Hinterradkonus, fix. verstellbar. ix. verstellbar Per Stück K 1.80 !Per Stück K 1.80 Gew.dg.24].ew.Durchm. /mMm. Gew.ßq241.Gew.Durehm. 75mm Gon.Lg.14Bmm Con.Durchm 275mm Gan.Lyldämm.Can.Durchm. 305mm Nr. 1017 Nr. 1018 Tretlagerkonus, Tretlagerkonus, fix. verstellbar. Per Stück K 1.96 Per Stück K 1.96 Öew.0n 24.bew.Curenm.I/mm Con.Lg.l45mm.Gon.Durchmaamm. Nr. 1022. Tretlagerkonus, Gewinde 17 mm 24 Gang. Nr. 1021 Tretlagerkonus, verstellbar. fix. Per Stück K 1.96 Per Stück K 1.96 Gew.61,30..Gew.Durehm.8dmn: } Con.La.2ombon.liurchm.2bmrz Gon.La,27mm.Con.Durc Per Stück K 1.80 u Gew6gR0Gen Durchmöpmn Nr. 1010 Vorderradkonus, fix. Per Stück K 1.30 jew.6g 24.1.Gew.Durchm.l 75mm. yon.Lg,lOmm.Gon.Darchm. 304mm Nr. 1019 Tretlagerkonus, fx. Per Stück K 1.96 Gew.ög.201.6ew.Durchm.lImm. bon.La.ll,omm .Gon.Durchm.32dmm. Nr. 1023 Tretlagerkonus, verstellbar. Per Stück K 1.96 feuufin 2n Grw Nrerhm 45 bEW.UQ.uU GEW.LUFCHM.OU Per Stück K 1.80 u ren 203me Nr, 1011 Vorderradkonus, verstellbar Per Stück K 1.30 £ e en re ii ee ® Gew.69.30.Gew.Durchm.ömm ont Ofmm Pan Änrr UIL.LU,.ZU UILDU LJ Nr. 1016 Hinterradkonus, Nr. 1020 Tretlagerkonus. Per Stück K 2.50 Conug. I1.mm.Con.Dutchm 3lgmir Nr. 1024 Tretlagerkonus, Per Stück K 1.96 | Il |  System „Dürkopp.” Alle Teile präzis nach Originalen gearbeitet. So 24mm->: Seh.Durchm.2l3mm, Sch.Durchm.28min. Sch an dam Lochlömm. Lochlomm lochlamm " Sch.Lg.!2mm.LochlQömm | . 1025 Nr. 1026 Nr. 1027 Nr. 1029 Nr. 1030 | a Vorderradschale. Vorderradschale. Hinterradschale. Hinterradschale mit | Per Stück K 1.56 Per Stück K 1.56 Per Stück K 1.56 BeizStückoKe 2 22.@ewr Per St Kay | z zn SS u. Fe ji n | ® x mw | 9 a Mm Im I | Ar Idmm n | „„ch.Durchm.2ömm ....... \ ae ULM 3Ch.L9,1Umm.Loch IDomm Loohlöhmm Loch 22,5mm. u Nr. 1028. Vorderrad- Nr. 1031 Nr. 1032 Nr. 1033 Ssuals) mit apiaue Tretlagerschale. Tretlagerschale. Tretlagerschale. | Per Stück K 1.56 Per StückK 2. — Per Stück K 2.20 Per Stück K 2.20 119 / ee ler Nr. 1035 anal.un | MM Seren Vorderradachse, komplett, | i anzu mit Konusen und Muttern, I a Per Stück K 3.— | | [| „„‚ch.Durchm 48mm. T S Dee || sch.La.lsmn.Lschlämm r zu nehm IN) = Vorderradachse, komplett, | Nr! = ae Nr. 1034 = IK I = mit Konusen und Muttern. | Tr ; . > Bl Per Stück K 3.— | I Tretlagerschale mit | | Gew. Per St. K 2.20 Nr. 1037 | Hinterradachse, komplett, | mit Konusen und Muttern. | Per Stück K 4.40 © KH } Nr. 1038 Hinterradachse, komplett, mit Konusen und Muttern. Per Stück K 4.40 BES rer 33 mm. ee we “Ey e : = fi = | Nr. 1039 Nr. 1935 Nr. 1986 Nr. 1937 | Tretlagerachse, komplett. Deckschrauben für Doppelglockenlager Dürkopp. | Per Stück K 7.— Per Stück K —.60 | |  )) N l N. ‚omm emit 2 plett, ttern. plett, tern. plett, tern. Jlett, tern. PP. . . . . . (CC - Originalteile „Premier Helikal. Alle nachfolgend illustrierte Konen und Schalen sind Original-Erzeugnisse der Fabrik The Premier Cycle Cie Ltd., Eger, daher unbedingt verlässliche & genaueste Ausarbeitung. a Ä | 4 N en! E co a1 es = n 2. l v v 7 -4 an < 19" Ym—— < 5%, > Nr. 1103 Nr. 1104 Nr. 1105a Nr. 1105 Vorderradkonus, Vorderraakonus. Vorderradkonus. Vorderradkonus. Per Stück K 1.— Per Stück K—.80 Per Stück K —.80 Per Stück K —.84 <= 18mm > Gew.64.26.6ew.AurchmImm. GewEo30 Gwüuıchn. mn Gon..y.I94nm.Con.Durehm.lImm. Con.ta.25mm.Con.Durchm.27 Nr. 1108 Nr. 11097 Nr. 1110 Nr. 1109 Hinterradkonus. Hinterradkonus. Hinterradkonus. Hinterradkonus. Per Stück K1-——- Per Stück K 1.50 Per Stück K 1.20 Per Stück K 1.50 zu UNE : ee N Nr. 1111 ® Nr. 1112 Nr. 1115 Tretlagerkonus, Tretlagerkonus, Tretlagerkonus, mit Links-Gewinde. mit Links-Gewinde. mit- Links-Gewinde. Per Stück K —.76 Per Stück K 1.40 Per Stück K 1.40 Nr. 1115a Mit Rechsts-Gewinde. Per Stück K 1.40 Nr. 1114 Mit Rechts-Gewinde Per Stück K 1.40 Nr. 111la Mit Rechts-Gewinde. Per Stück K —.76 ) 217 > 1166 Vorderradkonus. Per Stück K I « — EU — 1% Zi Nr —- | | Nr. 1113 Tretlagerkonus, nr mit Links-Gewinde Per Stück K—.9 Nr. 1113a m. Rechts-Gewinde Per Stück K 90 Saw.6a.24.Gew.Durchm.l/um. Nr. 1119 Tretlagerkonus, Per Stück K 3 “ N Mi r Gew.6g 246ewDurchm.iBhmm. SS Sch.Durchm.23,5mm. Gew.Eg.2ölu.rGew.Durchm.I7ömm Con.Lq.IImm.Con.durehm.+69min. N Sch.Lg/mm. Lochlimm. Con.Lg,I25mm.Con.Durchm.45Jmm. Nr. 1121 Nr. 1122a Nr. 1122 Nr. 1120 Tretlagerkonus. Vorderradschale. Vorderradschale. Tretlagerkonus. Per Stück K 3.— Per Stück K 1.— Per Stück K 1.— Per Stück K 3.—  Nr. 1121a Vorderradschale. Per Stück K —.60 j 2 EB 4 F 2 Ef \ u: J) 3 Fe >| Nr. 1129a Tretlagerschale. Per Stüch K 2.30 Tretlagerschale. Per Stück K 2.08 Nr. 1131a Tretlagerschale. Per Stück K 4.16 Originalteile „Premier Helıkal.“ Alie nachfolgend illustrierte Schalen sind Original-Erzeugnisse der Fabrik The Premier Cycle Cie Ltd., Eger, daher unbedingt verlässliche und genaueste Ausarbeitung. @ N Nr. 1121b Nr. 1123a Vorderradschale. Per Stück K —.60 Nr. 1129 Tretlagerschale. Per Stück K 3.— Tretlagerschale. Per Stück K 2.08 Nr. 1133b Tretlagerschale. Per Stück K 3.— | Pa 728 Nr. 1123 Hinterradschalen. Per Stück K 1.— Tretlagerschale. Per Stück K 3.— Nr. 1133a Tretlagerschale. Per Stück K 3.— win Nr. 1127a Hinterradschalen. Per Stück K —.80 Nr. 1130 Tretlagerschale. Per Stück K 3.— v|I__ NS 427103 Nr. 1130a Tretlagerschale. Per Stück K 2.60 1 Nr. 1132a Tretlagerschale. Per Stück K 4.16 N mr r — u —' ’ 4 4 3 8 4 onen Senn ——— — Originalteile „Premier Helıkal“ Alle nachfolgend illustrierte Teile sind Originalteile der Fabrik The Premier Cycle Cie Limited, Eger, daher unbedingt verlässlichste und genaueste Ausarbeitung mit weitgehendster Garantie DE Nr. 1124 Nr. 1125 5 Vorderradschale. Vorderradschale. Nr. 1135a Linksgewinde Linksgewinde. Tretlagerschale, 483X43xX 13 Per Stück K 3.60 Per Stück K 3.60 mm. — Per Stück K 2.60 Nr. 1135c Nr. 1124a Nr. 1125a Nr. 1135b ER Vorderradschale. Vorderradschale. Tretlagerschale, 44X405X12 Tretlagerschale. Rechtsgewinde. Rechtsgewinde mm. — Per Stück K 2.32 Per Stück K 3.— Per Stück K 3.60 Per Stück K 3.60 Nr. 1098 Nr. 1097 Nr. 1095 Nr. 1096 Kugeihalterringe Vorderrad- und x .. . na! NE -1180e für Tretlager- an Nr 1126 Staubdeckel zu Nr. 1135d. Schalzu: Kugelhalterring: Hinterradschale. Per Stück K 1.50 Per Stück K —.16 Per Stück K — 12 Linksgewinde Per Stück K 3.60 Nr. 1126a Hinterradschale. Rechtsgewinde. Per Stück K 3.60 Nr. 1102 Nr. 1101 Nr. 1100 Nr. 1099 Kugelhalterring | Kugelhalterring Hinterrad- Vorderrad- FEB RE atom Ohne KugelnzuSchalen Kuselhalterring ohne ne shnesusel Ne Nr. 1134.1135. 1135b 8 ee ıhne ee Nele ung 11922 und 1135c. Per 10 Stück K 2,60 Tretlagerschale zum Ein-_ Per 10 Stück K 4+— Per 10 Stück K 4 — Mit K Mit Kugeln: schrauben. Mit Kugeln Mit Kugeln Nr.1099 per 10 St. K 6. Per Stück K 3.— Der. 10. Stück K+ 9:60 Ber 10 Stück "K 240 =, 1100,10, K6_— 15* 15  Orıiginalteile ‚Premier Helıkal.” Alle nachfolgend illustrierte Teile sind Original-Erzeugnisse der Fabrik The Premier Cycle Cie Limited, Eger, daher unbedingt verlässlichste und genaueste Ausarbeitung mit weitgehendster Garantie. 8 Ir R R 3 3 Mt, = ar =2 | S Br SchDurhm 334mm SchLgl0mm. um ummle ______\_ Sch Burchm Bm Loohl/mm. Loch !6mm. sch.Lq.!Q5mm.Loch?5mm Nr.”1131 Nr. 1132 Nr. 1133 Tretlagerschale. Tretlagerschale, Tretlagerschale. Per Stück K 2.40 Per Stück K 2.20 Per Stück K 2.20 Nr. 1092 Nr. 1093 Nr. 1091 Nr. 1094 Vorderradstaubring. Hinterradstaubring. Vorderradstaubdeckel. Hinterradstaubdeckel. Per Stück K —.30 Per Stück K —.40 Per Stück K 1.36 Per Stück K 1.36 } . r Vorderradachsen, kompl. Hinterradachsen, kompl. Nr. 1141. — Per Stück K 3.60 Nr. 113%, — Per Stück K 3.60 %.nat.Gr I | EL nn [Bl mm m nn nn > Nr. 1138. — Per Stück K 3.60 Nr. 1142. — Per Stück K 0 Kan] aa Nr. 1139. — Per Stück K 3.60 Nr. 1143. — Per Stück K 3.20 nn hai FE re SE zn ited, wu RT j S ka el. Hi I4 4 N in va ET FTEnEETEN Be Pe” dei BA un — — — 10 JEUg/z rss, Originalteile „Premier Helikal.“ Alle nachfolgend illustrierte Achsen sin Original-Erzeugnisse der Fabrik The Premier Cycle Cie Limited, Eger, daher unbeding verlässliche und genaueste Ausarbeitung. Se ‚ le mA es “= mw - - m 144mm > Nr. 1144. — Hinterradachse komplett. Per Stück K 4.40 a BT 6 mn —— Stück K 3.— Nr. 1148. — Per | a _——.._- — Ubmm —----- —--- ------- > Nr. 1150. — Per Stück K 5.80 Nr. 1147 Tretlagerachse, komplett Per Stück K #80 Nr. 1148a Tretlagerachse, komplett Per Stück K 5.80 Nr. 1149a Tretlagerachse, komplett Per Stück K 4.60 Fan 4m -— > K-— Ma >! 1  Alle nachfolgend illustrierte Teile sind Original-Erzeugnisse der Fabrik The Premier Cycle Cie Limited, Originalteile ‚‚Premier Helıkal.“ Eger, daher unbedingt verlässliche und genaueste Ausarbeitung. Ne Ag KA ! 1 | In 43 "m- lt _ N 40m > Nr. 1150a — Tretlagerachse, komplett. Per Stück K 5.80 Ag ri Nr. 1151 Nr. 1152 Rechtsgewinde Linksgewinde Achsenschrauben. Per Stück K —.40 < 42mm, > en | En | Be 12 mm mr Yy Gew. Durohm. 7,5 Gew, Gg, 28 Nr. 1081 Vorderradkonus. Per Stück K 1.30 Loch 12 mm. Nr. 1085 Vorderradschale. Per Stück K 1.80 Nr. 1862 Rechtsgewinde Nr. 1863 Linksgewinde Achsenschrauben. Per Stück K —.,80 System „Puch.“ Alle Teile präzis nach Originalen gearbeitet. jew. Gg. 28 Gew. Durchm, 8,5 mm. Nr. 1082 Hinterradkonus. Per Stück K 1.82 Loch 16 mm Nr. 1086 Hinterradschale. Per Stück K 2.— a 182mm sen Nr. 1089 Hinterradachse, kompl., mit Konusen & Muttern. Per Stück K 4.40 np mE ker Am En 553 SEE Gew.bg, 28.Gew.Durchm.\örnrts Hohrungl&mm. Nr. 1083 Nr. 1084 Tretkonus. Tretkonus. Per Stück K 1.96 Doch 19 mm. Nr. 1087 Tretlagerschale. Per Stück K 2.20 Per Per Stück K 1.96 Nr. 1088 Tretlagerschale. Per Stück K 2.20 108 mm Nr. 1090 Vorderradachse, kompl., mit Konusen & Muttern. Stück K 3.— 4 ji Ö 3 ; re 1 3 4 4 E R j ed, Nr. 964 Vorderradkonen „Luxus“o. „Courier“ Per Stück K —.94 Nr. 965 Vorderradkonen „Modell 1904“ fix od. stellbar. Per Stück K —.94 Din, ss Soc 5 Nr. 972 Tretlagerkonen „Luxus“ Per Stück K 1.46 Nr. 973 Tretlagerkonus „Modell 1904“ Per Stück K 1.46 i" I ul = Nr. 980 Tretlagerschale „Modell 1904“ Per Stück K 1.80 STETIXIISE System „reger.“ Alle Teile präzis nach Originalen gearbeitet. Nr. 968 Hinterradkonen „Modell 1904“ fix oder stellbar. Per Stück K 1.46 Nr. 966 Hinterradkonen „Courir“ fix o. stellbar Per Stück K 1.46 Nr. 967 Hinterradkonen „Luxus“ fix o. stellbar. Per Stück K 1.46 Nr. 974 Vorderradschalen „Modell 1904“ Per Stück K 1.04 Nr. 975 Vorderradschalen Per Stück K 1.04 Nr. 985 Vorderradachse ‚Luxus‘ oder „Courier“ Per Stück K 2.60 Nr. 986 Vorderradachse ‚Modell 1904“ Per Stück K 2.60 o. „Courier.“ nm au ER NER ”„ Nr 971 Tretlagerkonus „Courier“ 1.46 Per Stück K Nr. 969 Tretiagerkonus Luxus“ o. „Courier.“ Per Stück K 1.46 Nr. 970 Tretlagerkonen „Modell 1904“ Per Stück K 1.46 Ni Hinterradschalen „Luxus“ Per Stück k 1.56 Nr. 976 Hinterradschalen „Courier“ Per Stück K 1.56 Nr. 979 Nr. 97% Hinterradschalen Dreiiggesschalen „Modell 1904“ -Euxüse 0 ‚Eourier- Per Stück K 1.56 Per Stück K 1.80 = PAIN rer BE: N EN <> nn = 150 mm, — 982. Hinterradachse „Courier“ Per St. K 3.64 . 983. „Luxus“ K 3.64 . 984. „Modell 1994“ . K3.64 Nr. 988. Tretlagerachse „Courier“ kompl. mit Kone und Kontramuttern, per Stück K 6.— Nr. 989. Tretlagerachse „Luxus“ komplett, stellbarer Konus gelocht, per Stück K &.- Nr. 990. Tretlagerachse ‚Modell 1904“ komplett Per Stück K 6.— nn —— cL>  Nr. 1816 Vorderradkonus. Per Stück K 1.30 Gew: 18 mm. 24 Ce. |], Gew. 18 mm. 24 Gg. 1. S Nr. 1818 Nr. 1819 Nr. 1153 Nr. 1154 N Hinterradkonus. Hinterradkonus. Per Stick K 1 Per Stück K 1.20 Per Stück K 1.30 System „Simson.“ Nr. 1817 Vorderradkonus. Per Stück K 1.30 Per Stück K 1.30 Alle Teile präzis nach Originalen gearbeitet. Nr. 1821 Glockenlager- achsenmutter, rechts mm | Gewinde. Per Stück K —.50 T ı» Nr. 1820 Vorderradschale. Per Stück K 1.80 an Eee ne Er Sn Nr. 1822 Tretlagerachsen- Dieselbe mit linkem Kontramutter. Nr. 1824 Tretlagerschale. Gewinde. Hinterradschale. Per Stück K —.?0 Per Stück K 2.— Per Stück K 2.20 120 Per Stück K —.50 Nr. 1826 Vorderradachse, komplett. Per Stück K 3.— Nr. 1827 Hinterradachse, komplett. Per Stück K 4.40 Nr. 1845 Tretiagerachse, komplett. Per Stück K 7.—  N 1 1 | 1 | System „Simson.“ Alle Teile präzis nach Originalen gearbeitet. 285 'tmın. Nr. 1155. — Tretlagerachse, komplett Nr. 1156 Tretlagerachse, komplett Per Stück K 7.— Per Stück K 7 A = re 117, 0jam Ne 1158 Achsenschrauben. Nr. 1158a Nr. 1157. — Tretlagerachse, komplett. Rechtsgewinde Linksgewinde Per Stück K 7.— Per Stück K 10 System „Waffenrad.“ Alle Teile präzis nach Originalen gearbeitet. Me "u Stein Imm 6ew.6y.25.6ew.Durchm.g5mm. = onLq,limm.Con.Durchm.lö 2m Son.Ku 22mm.Con.Durehm.23/mm. SehDirchmäImmSchla Bmmlachii SihlLLd Nr. 1074 Nr. 1075 Nr. 1076 Nr. 1077 Vorderradkonus. Hinterradkonus. Tretlagerschale. Tretlagerschale. Per Stück K 1.30 Per Stück K 2.08 Per Stück K 2.80 Per Stück K 3.20 Nr. 1078 M Per Stück K 3.- und Muttern. — Per Stück K 4.40 Nr. 1080 Tretlagerachse. Per Stück K 7.— Vorderradachse, komplett, mit Konusen und Muttern Fr Nr. 1079 ea x a Mi Hinterradachse, komplett, mit Konusen 121 16  Alle Gew. Gg. 24 Gew, Durchm, 8 mm Nr. 990 Vorderradkonus verstellbar. Per Stück K 1.— 8 mm 26.68. Nr. 994 Vorderradkonus, altes Modell. Per Stück K 1.— Sc ae Sch.La.Ilömm.Loch17 /mım Nr. 998 Tretlagerschale, altes "Modell. Per Stück K 2,08 NN a N ii. 2" „ab | 12,6 mm, System „B.S. A. Teile präzıs nach Originalen gearbeitet. Gen 30Sendurehn nm 3 4 Con.Lg.Ilömm:Con.Durchm.lömm. Gev.0927.0e1.Durchm, Imm Gew. 9 mm 27 Ge. Nr. 991 Nr. 992 Nr. 993 Vorderradkonus, Hinterradkonus, Hinterradkonus, fix. verstellbar. fix. Per Stück K 1.— Per Stück K 1.56 Per Stück K 1.56 Gew.6g.25.Gew.Durchm. Sm. öch. Ihren 29m Gon.Lg, 46mm. Con.Durchm. 258mm: ae Sch.Lg.Omm.Lochl35mm. Nr. 995 Nr. 996 Nr. 99% Hinterradkonus, n ale Mmoden Vorderradschale. Hinterradschale. Per Stück K 1.56 Per Stück K 1.— Per Stück K 1.56 Nr. 1002. Vorderradachse, komplett, neues Modell. — Per Stück K 2.6073 Nr. 999 : ul „n Tretlagerschale, ee NEBENSCHE neues Modell. N Per Stück K 2.08 r. 1003. Vorderradachse, komplett, altes Modell. — Per Stück K 2.60 Nr. 1005 Hinterradachse, komplett, neues Modell. Per Stück K 3.64 Nr. 1004 Hinterradachse, komplett, altes Modell. Per Stück K 3.64 Nr. 1006. Tretlagerachse, ganze Länge 115 mm, Konusweite 48 mm. Per Stück K 4.80 Nr. 1007. Tretlagerachse, ganze Länge 135 mm, Konusweite 50 mm. Per Stück K 4.80 EEE Bi RERET 22 TIER 1 I U... "ug ’JEUE/z 1Ze Im. 1Ze ım. Sm er eeensurer System „Seidel & Naumann.” Alle Teile präzis nach Originalen gearbeitet. ‚«----- 21,7 mm —— > z F N. Gewinde 8 mm. 25 Gg. Nr. 1215 Vorderradkonus. Vorderradkonus. Per Stück K —.80 Per Stück K 1.30 Gew.6g.34Gew.Durehm.9mm Con.Lg,lömm Con.Durehm.238mm Nr. 1220 Gew6g 33.Gew.Durchm.Imm Con.Lg.lömm.Gon.Durchm. 253mn Nr. 1221 Hinterradkouus. Per Stück K 1.20 Hinterradkonus. Per Stück K 1.20 ‚Jmm Gew.69.20.6ew.Durcht Gew.ög 20 Gew.Durchm.lImm, Gon.Lg.I8Amm.Gon,D urchmälmms Nr. 1224 Tretlagerkonus. Per Stück K 1.40 V Lochlamm Nr. 1229 Hinterradschale. Per Stück K 1.20 Lochldömm. Nr. 1228 Vorderradschale. Per Stück K 1.— Nr. 1230 Con.Lg.lömm.con.Durehm.3lmm, Nr. 1225 Tretlagerkonus. Per Stück K 1.20 Tretlagerschale. Per Stück K 1.60 £ > —n Bew.bg.83. bewDirchm.Imm. — ., Conlg3,dmm (on.Durehm.262mm, 6 33 6g Nr. 1218 Nr. 1219 Vorderradkonus. Hinterradkonus. Per Stück K 1.82 Per Stück K 1.30 ‚ } Gew.6g.2/1.Gew.Durehm.ldamm i e Con.Lg.lummiGon. Durcnm 402mm. Gew.6924. Gew.Durehin.Bömm Nr. 1222 Nr. 1223 Tretlagerkonus. Tretlagerkonus. Per Stück K 2.20 Per Stück K 1.60 GEH U Wi. M.Z Nr 1227 Tretlagerkonus. Treilagerkonus. Per Stück K 1.20 er Stück K 1.20 ———— GG II = Im E = CD, I y Nr. 1235 Nr Tretlagerschale. Tretlagerschale. Per Stück K 2.— Per Stück K 2 Nr. 1232 Tretlagerschale. > - 4, I .) Per Stück K 2 a? CAD  Nr, 1234 Tretlagerschale. Tretlagerschale. Per Stück K 2.— DOCH TEE OD EE SER Per Stück K 2. Nr. 123% 1239. | Nr. 1242 er komplett. Tretlagerachse, komplett. Per Stück K 4.40 Per Stück K 5.60 Im 31? mm Kl el Mn u, Chen I, Nr. 1240 | Hinterradachse, komplett. ! Per Stück K 4.40 Kay ea cc System „Seidel & Naumann. Alle Teile präzis nach Originalen gearbeitet IOrjeug/e Vorderradachse, komplett. Per Stück K 2.20 Sch.Durchm.44min. Sch.Lo.l4mm.Loch23ömm. Nr. 1233 Incr2zim Vorderradachse, komplett. Per Stück K 3.— ee --fodnm en ee en Nr. 1238 Hinterradachse, komplett. Tretlagerachse, komplett. Per Stück K 4.40 Per Stück K 5.80 Nr. 1243 Tretlagerachse, komplett. Per Stück K 6.— N Re nn ee Tretlagerachse, komplett. Per Stück K 7.—  nm. enenaunn i 4 4 } ‘ | a Ei u . ad 13 vew.69,28.6ew. Durehm.72mnı. scn,Lg.Iämm.Con.Durehm.Iy8mm Nr. 1070. Vorderrad- konus, per St. K 1.30 Nr. 10%70!/». Hinterrad- konus, per St. K 1.80 KONEN, VERSCHIEDENER SYSTEME. Gew.69.24.6ew.Dvrchm.8mn Nr. 1245 Vorderradkonus, für Kaiser. Per Stück K 1.30 16 ma? Loch 8,2 mm Nr. 1250 Vorderradkonus, für Fichtel & Sachs. Per Stück K 1.30 N 12 1582 Tretlagerkonus, für Kaiser. Per Stück K 2.20 Gewinde 17,4 mm. 24 Ce. System „Qrazıosa. Alle Teile präzis nach Originalen gearbeitet. Gew.6922.Gew.Durchm.inärm. Con.Lg.lImm.Gon.Durchm.3/mn Nr. 1071 Tretlagerkonus. Per Stück K 2 Nr. 1246 Nr. 1247 Nr. 1248 Vorderradkonus, Vorderradkonus, Vorderradkonus, für Kaiser. Per Stück K 1.30 für Adler Per Stück K 1.30 Per Stück K 1.30 k & DS: „ew6y.24.5on.D Durchm.3m bew.6u.26.bew.Qurchm.Iomm Gon.Lg.l7mm.Con.durchm.2 ton. og Amm.ton.Nurchm277a Nr. 1251 Nr. 1252 Hinterradkonus, Hinterradkonus, Per Stück K 1.82 Nr. 1254 Tretlagerkonus, für Kaiser. Per Stück K 2.20 Nr. 1257 Tretlagerkonus, W.K.C. Per Stück K 2.20 für Claes & Flentje. Sch. Dr'vchm.3dmm ; Sch.Lg.|4mm Loch22mm Nr. 1072 Nr. 1073 Tretlagerkonus. Tretlagerschale. Per Stück K 2.- für Eadie. Per Stück K 1.82 ‚ Sem.Durchm.lzmm, ‚n.L9.95mm.Gon.D.3l mm Nr. 1255 Tretlagerkonus. Per Stück K 2.20 GewGa. Da uch |7Amnm. Gon.Lg.Odmm.Con.Durchm.40,Amm. Per Stück K 2.20 & = 7 er;> Nr. 1249 Vorderradkonus, für Opel 1.30 Per Stück K Nr. 1253 Tretlagerkonus, für Kaiser. Per Stück K 2.20 Nr. 1256 Tretlagerkonus, WERTC: Per Stück K 2.20 Nr. 1258 Tretlagerkonus, W.K.C. Per Stück K > 20 125 =» Kurze IL 9 Sch Durchm284mm. Ä Sch.Durchm.öImm. $ch.Durehn 44mm.Sch.Lg. 135mm. Sch.Lg.l4ömm.lochl2ömm. sch.Lg,lomm.Lochl4mm. Loch 2 min. Nr. 1259 Nr. 1260 Nr.31261 Hinterradschale für Fichtel & Sachs, Hinterradschale für Brennabor. Tretlagerschale, W. K. C. Per Stück K 2.08 Per Stück K 2.08 Per;Stück K 2.20 m; N mm 120mm-----------——-—- ja nm x u. Nr. 1262 Nr. 1263 Vorderradachse für „Kaiser.“ Per Stück K 3.— Vorderachse für ‚Concordia.‘ Per St. K3.— Nr. 1264. Tretlagerachse für Kaiser. Per Stück K 7.— Sera rn men Nr. 1175, Stanzschale. Nr. 1176. Randschale. Nr. 1177. Gewindeschale. Stanzschalen Nr. 1175. \usserer Durchm. 18--19 mm, per Stück K —.20 Ausserer Durchm. 35—36 mm, per Stück K —.44 2OR 2 nm 5 31, n dt 21—22 „ ri & et 2 s Samen 2 5 „48 28, 2, 5 5 „ —.26 5 5 39—40 „ ; n „ 50 2A 4 el 5 Er Ale s . nn ab 25—26 „ ni 8 r : AD en neh Di Z2Dn 3 n „3 » 3 4aers n „ —.56 s A 302 7- e ea 3 n : 44 , » 62 ” n 317% 5 FE 1 5 u 45 , ” 06 322 —33 „ z a 5 40 n r 46 5 N) 34 EL Randschalen Nr. 1176, ff. vernickelt. Äusserer Durchm. 18—23 mm, per Stück K —.80 Äusserer Durchm. 34—38 mm, per Stück K 1.20 ’ „ 24 —28 » „ ” „ —.%0 „ „ 39—42 » ” „ „ 1.50 ”„ 29 = 3 3 „ ” D) ” 1.10 „ „ 4 3—46 „ ” „ ” 1.60 Gewindeschaien Nr. 117% mit 24 gängigem Gewinde. Äusserer Durchm. 24—28 mm, per Stück K 1.10 Äusserer Durchm. 34—39 mm, per Stück K 1.80 „ „ 29 —33 ” ” „ „ 1.60 „ ” 40-45 ”„ 2.— „ ” „ Aa ee zu See Seen ED zur a. 3  Recordachsen. Die Lagerschalen der ' i Recordachsen bestehe ı F aus einer inneren gehär- i | een Kopie? teten Schale für den Nr. 1160. Abdrehbare Schalen von 375 mm bis 34 mn. ”/sg ‚ Kugeln „ 1160a. 5 ne 3159 Er Kugellauf u. einer äus- = Ber Stück K 10.40 D seren weichen Schale von grossem Durchmes,., j welche leicht abzudrehen TIES=5 ist, so dass die Achsen a ee ee in jedes beliebige Lager E engere komplett. > 3 1% Nr. 1163. Abdrehbare Schalen von 335 bis 255 mm, /s“ Kugeln. eingesetzt werden konnen Per Stück K 6.20 1 Nr. 1162. Tretlagerkonus K 1.40 1164. Hinterradkonus „ 1.20 1168. Vorderradkonus „ 1.20 127 en £ (nn Zn. — ZEN) Nr. 1161. Tretlagerschale K 2.40 Vorderradachse, komplett. a $ ' Nr. 1166. Abdrehbare Schalen von 27 bis 21 mm, °/s»“ Kugeln 1164. Hinterradschal 1.60 ' Per Stück K 5.20 „ 1167. Vorderradschale „ 1.60 | Standardachsen. x | | Man verwechsle diese Standardachsen | nicht mit den billigen Imitationen. 2 j Die Staubscheiben auf den \ ee BRRE BL a RER 48 Non a: Vesarkler Nabe . 1169. Getriebsachse. Per Stück K 5.70 -50 "| versehen, damit sie sich nicht -.52 lockern, wie die Scheiben der DROM 4 Konkurrenz. Ausserdem bestehen ne Du = die Staubscheiben aus weichem — Im 66 Material und können für jedes BEST RUEEER: 20 Lager passend abgedreht oder abgefeilt werden. Die zylind- Sun ne = MlnmSr = > | rischen Konen ermöglichen die 11m. east Per Stück K 2.60 | Verwendung der Achse für alle .20 ‚| vorkommenden Lagertiefen. ‚50 ‚60 IPre en Nr. 1170. Getriebskonus K 1.20 \ ud 4 „ 4172. Hinterradkonus „ —.80 N 127 mm. „nn 20 | „1174. Vorderradkonus „ —.60 Nr. 1173. Vorderradachse. Per Stück K 2.— 3 ra  RB‘ aAAAAA A Original „Styria“ -Vollscheiben und Kettenräder, ff. vernickelt, mit 22 oder 58 mm Lochbohrung. Nr. 777. Mit Lorbeer oder Weinlaub-Verzierung. 1° Teilung 20 22 24 26 28 30 33 Zähne El 40 44 48 52 56 00 06 5 Be 30.38 Ad A Aa Per Stück K 7.20 760 8— 840 920 10.— 12.— FIRMA VOLLSCHEIBEN: Auf Wunsch und gegen einmalige Bezahlung von K 24.— für die Atzungs-Schablone kann jede Nr. 777 beliebige Inschrifit und Firma angebracht werden. 48 52 56 60 663Zähnen, !/,“ Teilung 24 26 28 30 53 ei = 5 38 42 45 48 et an K 7.20 7.80 8.40 9I.— 10.— per Stück Original „Premier-Helikal” Kurbeln. Fertig gearbeitet und vernickelt. Nr. S02a Rechte Kurbel. Per Stück K 9.— Nr. 804 Rechte Kurbel. ; Per Stück K 12.— Nr. 803/1 Linke Kurbel. Per Stück K 7.— Nr. 803/2 Rechte Kurbel. Per Stück K 9.— Nr. 804a Nr. 806/1 Linke Kurbel. Nr. 806a Linke Kurbel. Per Stück K 5.30 Per Stück K 7. Nr. 804b Kurbelzieher. Nr. 806/2 Rechte Kurbel. Rechte Kurbel. Per Stück K 9.— Per Stück K —.84 Per Stück K 9. EEE SEE  1e Ye Te Kurbeln, fertig bearbeitet und feın U, a 5, Nr. 786 Nr. 788 Er i : & Fein vernickelt, mit „B. 5. A.” B.5. A.” © Fein vernickelt, mit „B. S. A. eadei Gewinde, mit Klemmschraube. Per Stück K 11. era 3 ‚ Ben : befestigung. Per Stück K 11.— Nr. 87a. Dieselbe für flacher SER od. konischer Mutternbeiestigung. Nr. 789a Per Stück K 11.- befestigung. Nr. 790 Fein vernick., mit kur- zen Pratzen für Keil- befestigung. Per Paar K 11.— Nr. 790a. — Dieselben mit B.S. A. Gewinde. Per Paar K 11.— Nr. 797. Fein vernickelt mit B. S. A. Gewinde. Rechte Kurbel per St.K 7.- Be Linke Kurbel Dieselbe für Keilbefestigung. Rechte Kurbel per St. K ?.- Linke Kurbel ”„ ”» er Nr. 192 Fein vernickelt, 3armig, mit B. S. A. Gewinde Rechte Kurbel per Stück K 7.— Linke Kurbel hiezu L per Stück K 4+— Fein vernickelt. 3 > re 5 I [ ein veri Keil Per Paar KI1 Jieselber cher Muttern- Peı K11 Dieselben für Keil- Ks \ o Nr. 794 vernickelt B. S. A. Gewinde Rechte Kurbel per Stück K 7 inke Kurbel hiezu per Stück K 4. Bar rt = a N EEE 129  Kurbeln. Feinste Vernicklung. Original Feinste Ausarbeitung. Ma Nr. 1881 Nr. 1882 Nr. 1883 Rechte Kurbel für Herrenräder. Rechte Kurbel für Herrenräder. Rechte Kurbel für Hierrenräder. - 7 EEG llänse 7“. holla 7" Kurbellänge 73/«“. Kurbell inge 7 Kurbellänge 1 DALE Innere Glockenweite 49 mm, Innere Glockenweite 49 mm, Innere Glockenweite 525 mm. “ ; ; 2 ; EN = Achsenlänge zwischen den Stirn- Achsenlänge zwischen den Stirn- Achsenlänge zwischen den Stirn- flächen 122 mm. Kurbelglocke an flächen 122 mm. Kurbelglocke an tlächen 120 mm. der Aussenseite randriert. der Aussenseite randriert. Per Stück K 16.— Per Stück K 14.20 Per Stück K 14.40 S Ta 95a R bj) z )) u \6 Nr. 1885 Nr. 1886 Rechte Kurbel für Herrenräder. Rechte Kurbel für Herrenräder. Rechte Kurbel für Herrenräder. Kurbellänge 175 mm. Kurbellänge 12/54 5 Kurbellänge a It, ‚Kettenrad- : Pe Kurbelglocke mit Ansatz für schraubenlöcher mit Ansätzen. Innere Glockenweite 525 mm, ; N Kettenrad. Innere Glockenseite mit Aus- Achsenloch 16 mm. Durch: Innere Glockenweite 525 mm, drehung für 52 mm, Kettenrad- messer. Achsenloch 16 mm. ansatz. Achsenloch 16 mm. Per Stück K 11.50 Per Stück K 9.90 Per Stück K 10.30 Sämtliche Kurbeln — jene, bei denen Gegenteiliges angeführt ist, natürlich ausgenommen — sind für Kettenräder mit 58 mm Mittelloch passend gehalten; die Löcher in den Kurbellapen zur Aufnahme der Kettenradbefestigungs- schrauben sind in einem Kreise v. 70 mm gebohrt, messen 635 mm u. weisen Rechtsgewinde mit 28 Gängen auf. EEE EL FEN SIEB EEBSTIITEE5 I 3522  un Original „Styria-Dürkopp“ Kurbel v | g „tyrıa-Lürkopp urbeln. | Feinste Ausarbeitung. Feinste Vernicklung. | ‚ | { N | \ Kun -B UST \/ ler. 1 Nr. 1893 Nr. 1894 Nr. 1895 = Rechte Kurbel für Herrenräder. Rechte Kurbel für Herrenräder Rechte Kurbel für Herrenräd Hr Kurbellänge 7°. Innere Glocken- Kurbellänge 7“. Innere Glocken- Kurbellänge 7”. Innere Glocke En weite 525 mm. Bohrung für die weite 525 mm. Bohrung für die weite 525 mm. Bohrung für Spannschraube 105 mm. Loch Spannschraube 105 mm. Loch Spannschraube 105 mm. | 4 für Deckmutter an der Glocken- für Deckmutter an der Glocken- für Deckmutter an der Glock j Aussenseite 15'8 mm. Aussenseite 158 mm. Aussenseito 158 mm B Fr - : 2 Be Per Stück K 13.— BerzStiickoke]#— Per Stück K 14.- 131 =] Die Kurbeln ermöglichen die Verwendung von Kettenrädern mit 58 mm Mittelloch. Die Löcher in den Lappen dieser Kurbeln zur Aufnahme der Kettenrad-Befestigungsschrauben sind in einem Kreise von 70 mm gel i messen 6'35 mm und weisen Rechtsgewinde mit 28 Gängen auf [ De Pe \ er. 8 d- ; i i n ;) Nr. 1896 Nr. 1897 Nr. 1898 #\ i 152 | Linke Kurbel zu Nr. 1895. Linke Kurbel zu Nr. 1890. Linke Kurbel zu Nr. 1894. d- 4 Für Herrenräder. Kurbellänge 7“. Für Herrenräder. Kurbellänge 7“. Für Herrenräder. Kurbellänge 7“ a Innere Glockenweite 45 mm. Innere Glockenweite 45 mm. Innere Glockenweite 485 mm ; Durchgehendes Spannschrauben- Spannschraubenloch für koni- Durchgehendes Spannschrauben- "I loch 105 mm Durchmesser, mit schen Schraubenkopft 93 mm loch 105 mm Durchmesser mit e 5 . e y- . e1 u 35 mm langem Rechtsgewinde. Durchmesser mit 35 mm langem 35 mm langem Rechtsgewinde. S= u Rechtsgewinde. i ; ıf. Per Stück K 10.20 : > Per Stück K 10.— Per Stück K 11.40  132 Original „Styria-Dürkopp Kurbeln. Feinste Ausarbeitung. Feinste Vernicklung. Nr. 1887 Rechte Kurbel für Herrenräder. mu Kurbellänge 7 Innere Glockenweite 52 mm, Kurbelglocke an der Innerseite mit Ansatz für Kettenrad. Bohrung für die Spannschraube - 10'5 mm. Loch für die Deckmutter an der Kurbel- Glocken-Aussenseite 142 mm. Per Stück K 8.70 ZZ” Nr. 1889 Rechte Kurbel für Herrenräder. Kurbellänge 7“ Innere Olockenweite 46 mm. Glocken Innen- seite mit Ausdrehung für Kettenrad. Bohrung für die Spannschraube 105 mm. Loch für die Deckmutter an der Kurbelglocken-Aus- senseite 142 mm. Innere Glockenseite mit Nute für 56 mm Kettenrad-Ansatz. Per Stück K 15.— Nr. 1891 Rechte Kurbel für Herrenräder. Kurbellänge 7“ Innere Glockenwelte 525 mm. Bohrung für die Spannpschraube 105 mm. Loch für die Deckmutter an der Kurbelglocken-Aussen- seite 142 mm. An der Kurbelglocken- Aussenseite Anzatz für Kettenrad. Per Stück K 11.80 Nr. 1888 Rechte Kurbel für‘ 'Herrenräder. Kurbellänge 7”. Innere Glockenweite 52 mm. Kurbelglocke an der Innenseite mit Ansatz für Kettenrad. Bohrung für die Spannschraube 10.5 mm. Loch für die Deckmutter an der Kurbel- Glocken-Aussenseite 142 mm. Per Stück K 13.60 Nr. 1890 Rechte Kurbel für Herrenräder. Kurbellänge 7“. Innere Glockenweite 46 mm. Glocken-Innen- seite mit Ausdrehung für Kettenrad. Bohrung für die Spannschraube 105 mm. Loch für die Deckmutter an der Kurbelglocken-Aus- senseite 142 mm. Innere Glockenseite mit Nute für 56 mm Kettenradansatz. Per Stück K 15.-- Nr. 1892 Rechte Kurbel für Damenräder. Kurbellänge 6!.”. Kurbelglocke an der Innenseite mit Ansatz für Kettenrad. Innere Glockenweite 52:5 mm. Bohrung für die Spannschraube 10°5 mm. Loch für die Deckmutter an der Kurbel- Glocke-Aussenseite 14'2 mm. Per Stück K 12.60 Sämtliche Kurbeln — jene, bei denen Öegenteiliges angeführt ist, natürlich ausgenommen — sind für Kettenräder mit 58 mm Mittelloch passend gehalten; die Löcher in der Kurbellappen zur Aufnahme der Kettenradbefestigungs- schrauben sind in einem Kreise v. 70 mm gebohrt, messen 6°35 mm u. weisen Rechtsgewinde mit 28 Gängen auf. ae serie TREE BRIGHT ZIpF TPArSER ung. ider 1gS- auf. Original Feinste Ausarbeitung. Linke Kurbel zu Nr. 1893 für Herrenräder. Kurbellänge 7“. Innere Glockenweite 485 mm. Durchgehendes Spannschrauben- loch 105 mm 35 mm langem Durchmesser mit Rechtsgewinde. Per Stück K 9.70 M N (ER Nr. 1902 Linke Kurbel zu Nr. 1891 Für Herrenräder. Kurbellänge 7”. Gewinde für den linken Konus 21'2.x 25 Gänge, ‚links. Durch- gehendes, teilweise mit 28gängi- gem Rechtsgewinde versehenes Spannschraubenloch 105 mm Durchmesser. Per Stück K 11.20 „Styria-Dürkopp“ Kurbeln. Feinste Vernicklung. N Bei > SE ü DE EN & en AM a u < ec Nr. 1900 Nr Linke Kurbel zu Nr. 1888 Für Herrenräder. Kurbellänge 7“ Gewinde für 1901 Linke Kurbel zu Nr. 189 Für Damenräder. Kurt den linken Konus mit 22 mm X 25gä 222 mm X 28 Gänge, links Linksgewinde und Nut Kopf und Pedalauge abgerundet. Nasenscheibe rcheel Durchgehendes Spannschrauben- Spannschrau ch 10 loch 105 mm Durchmesser. Durchmesse Per Stück K 8.20 Per Stück K 8.20 PN > u Se 1 C \ 4 [ER ERS Nr. 1903 Nr. 1904 Linke Kurbel zu Nr. 1889 Linke Kurbel zu Nr. 1887 Für Herrenräder. Kurbellänge 7“. Für Herrenräder. Kurbellänge 7 Gewinde für den linken Konus Gewinde für den linken K 212 mm x 25 Gänge, links. 222x28 Gänge, links, mit Nute Durchgehendes Spannschrauben- für Nasenscheibe. Durchgehendes loch: 105 mm Durchmesser mit Spannschraubenloch 105 mm Rechtsgewinde. Durchmesser mit Rechtsgewinde Per Stück K 9.— Per Stück K 8.20 > > wereucca Ra ze \ o A €  194 Original „Styria-Dürkopp“ Kurbeln. Feinste Ausarbeitung. Feinste Ausarbeitung. Nr. 1906 Nr. 190% Nr. 1908 Nr. 1909 Linke Kurbel zu Nr. Linke Kurbel zu Nr. Linke „T“ KurbelzuNr. Rechte „T“ Kurbel. 1883. Für Herrenräder. 1882. Für Herrenräder. 1909. Für Herrenräder. Für Herrenräder. 4 Kurbellänge 7“. Innere Kurbelläinge 7% Innere Kurbellänge 7“. Achsen- Kurbelläinge 7°. Ausatz Glockenweite 485 mm, Glockenweite 485 mm, loch 16 mm, Ansatz für für rechten Konus mit Ge- Loch für Deckmutter an Loch für Deckmutter an linken Konus 222 mm winde 222 mm, 30 Gg,, der Kurbel- Aussenseite der Kurbel - Aussenseite durchmesser mit 28 rechts. Abstand v. Mitte 224 mm. Äussere Kurbel 22'4 mm. Äussere Kurbe- gängigem linken Ge- Achsenloch bis Mitte Ket- glocke mit randrierter glocke mit randrierterr winde und. Nute für tenrad-Mitnehmerzapfen Hohlkehle. Hohlkehle. Nasenscheibe. 55 "m, Achsenloch 16 "in. Per Stück K 8.— Per Stück K 8.40 Per Stück K 6.90 Per Stück K 7.30 u N [$ Nr. 1910 Nr. 1911 Nr. 1905 Nr. 1905a : a : i Rechte Kurbel zu Modell h Linke Kurbel zu Nr. Linke Kurbel zu Nr. „Adler II 7“ lang, oval, Linke Kurbel. 1884. Für Herrenräder. 1881, 1885 und 1886. Für innere Glockenweite 44 5 2 7“ lang, oval, innere Kurbelläinge 175 mm, Herrenräder. Kurbellänge mm, Gewinde für das Ket- r Glockenweite 44 mm. Achsenloch 16 mm. 8?/s“” Achsenloch 16 mm. tenrad Daun 92 mm, 24 Gänge rechts. > ei = = Per Stück K 8.40 Per Stück K 5.60 Per Stück K 6.10 Per Stück K 10.— Nr. 1915 Nr. 1914 Kurbelabzieher. Höhe 16 mm, Aussen- Gewinde 24 mm Durchm., 24 Gänge, rechts, Innen-Gewinde 10 mm, 20 Gänge, rechts. Per Stück K —.76 4 Länge 27 mm, Kopf 15 mm, Sechs- kant, Gew. 10 mm, 24 Gänge, rechts. Per Stück K —.22 | | | Kurbelabzieherschraube. |  ng. el. 1satz Ge- Qg,, Mitte Ket- fen ın, ) chs- hts. iii y En Sure. BE EEERESERLITHTUTENE KEHTZeT Original „Styria-Dürkopp“ — 1 Nr. 3 Ganze Breite 490 mm. Ausladung nach oben 75 mm. Nr. Ganze Breite 470 mm. Waagrechtes Quer- rohr. Nr. 12a Ganze Breite 510 mm. Ausladung nach unten 150 mm. Nr. 12 Ganze Breite 490 mm. Ausladung nach unten 165 mm. Nr. 21 Ganze Breite 520 mm. Ausladung nach unten 110 mm. Ganze Breite 910 mm. Ausladung nach unten 110 mm. Preise für Lenker mit 1 3 1 480 4.80 580 5.80 Querrohrbiegungen Nr. Ohne Innenklemme Per St. K 4.80 Mit = 5 580 Für Lenker mit 19, 20, DR Sämtliche Lenker si 23 & 24 mm Schäften wird eit nd mit Vorbau erhältlich und ist de Original „Puch“ Lenkstangen. Lenkstangen. Poliert u. ff. vernickelt Pag \ Nr. 7 Ganze Breite 490 mm. Ausladung nach unten 75 mm. Ganze Breite Ausladung nach untei 140 mm W Nr. 14 Ganze Breite 3 Ausladung, nach 140 mm Nr. 13 Ganze Breite 500 mm Ausladung nach unten 70 mm. mr 26 2 0dı Modell „Wien-Berlin“ mit Querrohr 22 er 25 mm ganze Breite 460 mm, Ausladung nach -unten 150 mm Derselbe ist mit kurzem Vorbau-Ausladung nach oben erhältlich. 92 & 25 mm Schaftstärke: 10 12 12a 13 14 20 21 26 570 520 520 480 (ee 5320770 670 670 670 530 82102077280 ı Mehrpreis von K 1.50 brutto berechnet r Mehrpreis K 2.50 brutto. Nr. 800/23 Breite 480 od. 250 mm. Ausladung nach unten 80 mm. Lieferbar in Schaftstärken 22, 24 oder 25 mm. Per Stück K 6.40 Nr. 800/22 Breite 490 mm. Ausladung nach oben 90 mm. Lieferbar in Schait- stärken 22, 24 oder 25 mm Per Stück K 6.40 Mit Innenklemme K 1.60 mehr. Nr. 800 24 Breite 580 mm. Ausladung nach unten 105 mm. Lieferbar in Schaft- stärken 22, 24 oder 25 mm. Per Stück K 12.— 31  Nr. 80%. % e ES Nr. 808. Lenker Einlagen 05, Klemme für Lenkstangen mit Innenbefestigung und 1 15 na Aussenbremse. — Per Stück K 1.50 Per Stück K —.30 Sattelstützen ff. vernickelt. Nr. 844 Form 1 Form 2 Form 3 Form # Per Stück K 2.60 Per Stück K 2.80 Per Stück K 3.20 Per Stück K 2.80 Die Sattelstützen haben ?/,“ Auch mit extra langem Schaft von 25 cm lieferbar mit entsprechendem Aufschlag. Handbremsen fein geschliffen, poliert und vernickelt. Die Bremsen sind zu allen Lenkstangen-Biegungen auf Lager. Es empfiehlt sich daher bei Bestellung stets anzugeben, ob der Hebel für gerade, hochgebogene oder tiefgebogene Lenkstange zu liefern ist. " ) _-£ rt ge—tr ® Max Nr. 811. Orig. „Styria“ Vorder- Nr. 812. Orig. „Styria“ Vorder- Nr. 812a. Billige Vorderrad- rad-Bremse mit Feder am Hebel, rad-Bremse mit verdeckter Feder. Bremse „Orig. Styria“ mit Feder am Hebel und Gummi. Per Stück K 5.— mit Gummi. la Qualität, mit Gummi, Per Stück K 8.40 Per Stück K 8— s Querrohr und können mit 24, 25, 26:5, 27, 28,29 und 30 mm Schaft geliefert werden. EEE re ER TEC TEE EEE EEE IE Es ET Te Eee len. ee “AAANULNAANAARARRı AR heietot Pau SELL toi un den alle Nr. 815 Original „Styria“ Innenbremse. Bremsführung im Gabelrohr, leicht ver- stellbar durch Drehen der gezahnten ;remsstange, welche durch eine ein- Nr. 813 Stossbremse mit Druck- hebel und Stiftführung. Per Stück K 5.— schnappende Feder am Bremsrohr in ihrer Stellung gehalten wird. la Qualität. 5 Per Stück K 9.80 BREMSEN mit flexibler Transmission, zu allen Lenkern passend. > f 5 Absolut sicher ; funktionierend! 'Fabelhafte starke Bremswirkung! DO BERN, Nr. 820 AH a „Pneu fix.“ Vorderrad Gummi- N Bremse mit Stiftführung. mit Befestigung zwischen 8 Per Stück K 5.20 STOSS- und HANDBREMSEN. FT. E_ as uf E Tu a > oa 9% E y B) wu», RT? wu & 8 E2 E- 8: Ah Nr. 820b. „Pneu verstellbar.“ rad Gummi-Bremse, baı Führungsstif Stück K 6.20 unteren Gal Per Stück K 8.40 den Vorder- | 3 || 1 trohon JEISITeDE  Gummibremsen, mit flexiebler Transmission. Zu allen Lenkern passend. Nr. 815b Gummibremse Gummibremse für Hinterrad mit Befestigung mit Befestigung an deı Gabel. an beiden oberen Gabelstreben. Per Stück K 6.60 Per Stück K 8.— Felgenbremsen, mit flexıebler Transmission. Zu allen Lenkern passend. Die Bremsbacken greifen die Felgen seitlich an, anstatt von unten. 1 dee | — De Ser Nr. 815a. Vorderrad Felgenbremse, an der Nr. 814a Gabel zu befestigen. — Per Stück K 8.80 Hinterrad Felgenbremse, Nr. 814. Dieselbe für Hinterrad. tür Räder mit Kothschutzblechen. Per Stück K 9.60 Per Stück K 10.40  I a Se Ta er anne a rem mn Be Ana nme mern Dee en en Term usemmranrıuen. Felgen-Bremsen. Die Bremsbacken greifen die Felge seitlich an, anstatt von unten. Für Vorderrad. Für Hinterrad. Modell „IDEAL“ [e AR / wo} =: En Nr. 818 Nr. 819 „Ideal“ Vorderradbremse. Modell >IDEATE „Ideal“ Hinterradbremse. Per Stück K 20.— Per Stück K 22 Modell ‚„B“ Kabel-Typen. für Hinterrad. i Bram. 2. u nnrunussmss Bowdensolo-Spirale. ° Nr. 823. Stärke 1 Nr. 824. S K 4.80 Per Meter K 6.20 SIT N LU sb sah ka A N ka Bowdenoir-Spirale. Nr. 821. Stärke 1 Nr. 822. Stärke 2 K 6.- Per Meter Re Nr. 824 Stärke Nr. 1, r 59258 „. 120 22 2 987 = 220 , 3, x Zi . +60 DA | Yegmp en. : Nr. 820 : Hinterradbremse Modell „B“ : Nr. 825. Befestigungsband für Zugkabel. Per Stück K 223.— 1 Per Stück K —.30 ws Gas  Original „Styria“ Bremsteile. > Nr. 1916. — Brems- augen-Klemm- schraube. Kopi- Durchm. 8 mm, Länge 15 mm. Gew. 5 mm, 24 Gänge, rechts. Per Stück K —.20 Nr. 1921. Stangen- Bremskloben- schraube. Kopf- Durchm. 8 mm, Länge 10 mm, Gew. 4°] mm, 24 Gänge, rechts. Per Stück K —.20 Nr. 1917 Bremsboden schraube. Durchmesser 5 mm, Länge 15 mm u. auch 85 mm, Gewinde 24 Gänge, rechts. Per Stück K —.10 Nr. 1922. Scharnier- stangelschraube. Kopf-Durchm. 9 mm, Länge 14 mm, Gew.- ansatz 5 mm. 24 Gg,, rechts. Per Stück K —.20 L Nr. 1918. Bremshebel Bolzenschraube. Kopf-Durchm. 12 mm, Bremshebelans. 8 mm, Länge 20 mm, Gew. 0:35 mm, 28 Gänge, r. Per Stück K —.20 Nr. 1923. Fixier- schraube. Kopf-Durchm. 5 mm, Länge 95 mm, Ge- winde 33 mm, 40 G., rechts. Per Stück K —.06 ß Nr. 1920. Patent Bremsenschraube. Kopf-Durchm. 9 mm, Bremhebelans. 6 mm, Länge 19 mm, Gew. 5 mm, 24 Gänge, r. Per Stück K —.20 3 Nr. 1924. Fixier- schraube. Kopf-Durchm. 5 mm, konisch. Länge 7°5 mm, Gew. 33 mm, 40 G,, rechts. Per Stück K —.08 % 5 Nr. 1925. Spritzschraube. Länge 65 mm, Ge- winde 46 mm Durch- messer, 28 Gänge, rechts. Per Stück K —.08 Fre: \£ © Nr. 1928 Stellring. Durchm. 15 mm, Höhe Bremsschuh-Rohrloch 10 mm. Per Stück K —.40 vet Nr. 1930. Obere Nr. 1919. Bremshebel Kopf- schraube. Länge 43 mm, Gewindeansatz 4°1 mm, 32 G., Glatter An- satz 28 mm. Per Stück K —.10 12 mm, Q a x N (u Nr. 1926. Brems- schanier mit abge- rundeten Augen, pas- send für Lenker mit 1” Querrohr. Per Stück K 1.— en E Nr. 1929 Stellring. Durchm. 13 mm, Höhe 12 mm, Bohrung 8 mm. Per Stück K —.40 J Nr. 1932 © Nr. 1933 Nr. 1927. Klemmkloben für Bremsstangel. Durchm. 19 mm, Höhe 18 mm, Bremsstangenloch 55 mm, Bremsschuh-Rohrloch 8 mm, Fixierschraubenloch 4.6 mm, mit 28 gäng. G. Pr. St. K —.48 = Nr. 1931 Mutter für Bremshebelbolzen. Durchm. 11 wm, 6 kant, Höhe5 mm Gew. 635 mm, 28gäng., rechts. Per Stück K —.20 Nr. 1934 Bremsmutter. Durch- messer 11 mm, Okant, Höhe 16 mm, Brems- stangenloch 55 mm, mit konischem 32gäng. Rechtsgewinde. Per Stück K —.60 Nr. 1977 Bremshebelfeder aus 2.5 mm Stahldraht. Per Stück K —.40 Mutter zur Brems- führung. Durchmesser 8 mm, 6kant, Höhe 5 mm, Gewinde 5 mm, 24 Gänge, rechts. Per Stück K —.10 ANAMN ANMMN VYY\ Nr. 1978. Spiralfeder. Durchmesser 11 mm, Drahtstärke 12 mm, Länge 100 mm. Per Stück K —.20 Beilagscheibe. Lieferbar wie folgt: Durchmesser 14 und 12 mm, Loch 7 und 55 mm, Stärke 0.6 u, l mm. Per Stück K —.06 NUM Nr. 1979. Spiralfeder. Durchmesser 13 mm, Drahtstärke 12 mm, Länge 80 mm. Per Stück K —.20 Beilagscheibe. Durchmesser 20 mm, Loch 13 mm mit Fläche, Stärke 1'8 mm. Per Stück K —.06 Nr. 1980. Federhülse. Aussen-Durchmes. 13 mm, Wandung 05 mm, Länge 80 mm. Per Stück K —.30  j a — 14 | V s 3 erschiedene Bremsteile. N 1, I 1, H N. 1 r. | H | Nr. 829 Nr. 830 Nr. 831 i Bremsstange, vernickelt. Bremshebel, ff. vernickelt. Bremsunterteil, ff. vernickelt el Per Stück K 1.— Per Stück K 1.60 Per Stück K 3 IR b F i Hi | ı ' ‚ für oa lock Nr. 832 Nr. 833 Nr. 834 Nr. 835 Nr. 836 141 ns Bremsfeder. Bremsfeder. Bremsring. Bremskloben. Bremsscharnier, 8 Per Stück K —.40 Per Stück K —.30 Per St. K —.40 Per St. K—.50 Per St. K —.60 > mm zen. i ji u. NN . Mi >chts A_ IHREN MEINT Nr. 837 Nr. 838 339 Bremsführung, gekröpit. Bremsführung. Bremsscharnier. Ä Per Stück K —.2 Per Stück K —.60 Per Stück K 70 m, 4 it 3 m. ä ; 1 TR ä Nr. 840 Nr. 843 3 Bremsschuh, blank oder ver- u I 18 i remsschuh, vernickelt m, 1 Bremsscharnier. nickelt, gebohrt. z 5 Per Stück K —.64 Per Stück K —.40 Per Stück K —.60 )  Nr. 1525 Bremsgummi 32X17 mm. Per Stück K —.24 Bremsgummi ohne Hartgummiauflage. Nr. 1526. 38X35X16 mm, für billige Handbremsen. Per Stück K —.40 Nr. 1526a. 29X12X35 mm, für Bowden Pneu- Bremsen. Per Stück K —.40 Bremsgummi mit Hartgummiauflage. Nr. 1528. 46X35X13 mm für billige Handbremsen. Per Stück K —.40 Bremsgummi mit Hartgummiauflage. Nr. 1533. 34X23X42 mm. Per Stück K --.50 Bremsgummi ohne Hartgummiauflage. Nr. 1531. 34X20X35 mm. Per Stück K — 40 Nr. 1533a. 34X23X42 mm. ,„ » 740 Bremsgummi 36x20 mm. Per Stück K —.30 Bremsgummi 42X23 mm. Per Stück K —.40 Bremsgummi ohne Harigummiauflage. Nr. 1527. Für Greger. 30X45X13 mm. Per Stück K .—40 Bremsgummi ohne Hartgummiauflage. Nr. 1529. 36X44X16 mm, unten ausgerundet. Per Stück K —.40 Nr. 1530. Flacher Bremsgummi ohne Hart- Gummi-Auflage. 30X13x45 mm. Per Stück K —.36 Bremsgummi mit Hartgummiauflage. . 1532. Für Greger. 35x18Xx40 mm, per St. K —.40 1534. „ Styria. 34X23x30 5 » 1534a. „ 5 35X106xX30 „ „ 1534b. „ Puch. 34X22X39 ” N) „40 50  G dc „Ureger 0ew.69.24.Gew.Durehm.25mn; Gon.La.d,3mm.Con.Durchm. 42mm Nr. 1186 Konus. Per St. K 1.40 En mm Nr. 1190 Schale. Per St. K 1.30 15 | > &chNurchm. 39mm. Sch, Lg.’ mm Loch29Imm. Nr. 1194 Schale. Per!St. K 1.30 z;, Sch.Durchm 48mm, Sch.Lg,gmm.Lochalömm, Nr. 1198 Schale. Per St. K 1.30 Sch. En Sch.Lg.7dmm. Loch?ömm. Nr. 1202 Ring. Per Stück K 1.30 Schale. SchBurchm.3/mm. Sch.Lg8ömm.Loch2bämm, Nr. 118% Per St. K1.30 Nr. 1191 Kontraring, Per St. K -.76 Koniraring, Per St.K 1.04 Lagernd für 25, 26, 2 Sch.Durchm40mm. Sch.Lg.I54mm.Loch 26mm. Nr. 1195 Schale.,Per St. K 1.30 Sch.Durchm.3/mm. Sch.Lg.l4mm.Loch26mm Nr. 1199 Schale. Per St. K 1.30 _ Sch.Durchm.4lmm seh.LgImm.Lech26,o0mm Nr. 1188 Schale. Per St. K 1.30 Ir. 1192 sch.Durchm42 mm. Sch.Lg.I3dmm.Loch2Imm Nr. 1196 Schale. Per St.K 1.30 „Bew a :on.L9,8/mm.Gon.Durchm. 45mm, Nr. 1200 Ring. Per St. K 1.30 BONUS am Sch.la5,omm.lo 1180. Gew. Per Stück Nr. Durchm. 33 mm. ch2b mm» K —.80 Nr. und verschiedene andere Steuerungsteile. Schale.4Perjst:K 1.06 Nr. 1193. Lenkstangenklamme. 27 u. 28 mn Sch.Durchm.392 mm Sch.Lg.i03mm.Loch2ömm 1197 Per St Nr Schale. K 1.30 Sch.Qurchm.3/mm. Soh.lgdomm.Loch26mm. Nr. 1201 Ring. Per St. K 1.30 Sch.Durchm.gömnı. Sch.g,5ömm Loch27mnı 1181. Gew. Durchm. 35 mm Per Stück K —.%  Steuerungs-Kontramuttern. Nr. 1178 Nr. 1179 Nr. 1203 Gew. Durchmesser 25 Gew. Durchmesser 28 mm. Kontraring. Per Stück K 1.04 Per Stück K —.8 Per Stück K —.76 „Simson Steuerungsteile. Nr. 1941. Per St. K1.— Nr. 1942. Per St. K1.20 Nr. 1913. Per Stück K I. Nr. 1944. Per Stück K —.40 Nr. 1945. Per Stück K —.40 Teile 1939—1945 — 1 Garnitur K 6.40 Steuerungs- garnıturen. Nr. 1207b Steuerungsteile „Orig. Puch.“ Für Keilbefestigung, ff. poliert u. vernickelt. Passend für Gabel- rohre 25 mm. Per Garnitur K 5.30 Nr. 120% „Greger“ Schaftstärke 29:5 mm. Zu 26 mm Rohr, 26 Gang. Per Garnitur K 5.— Nr. 1207b Nr. 1207  „Premier“ Steuerungsteile. ug | 9 nn ER < Na: "8 /a?i Nr. 1275 Nr. 1276 ‘ Nr. 1278 Nr. 1279 Unterer Gabelkonus. Rahmenkugelführungen. Kontramutter. Gabelkonus. Per Stück K —.90 Per Stück K —.90 Per Stück K 1.10 Per Stück K —.90 Per Stück K 1.10 Zu ALTIEHTIAHREDILNUENER IM a... BR | Nr. 1268 Nr. 1269 Nr. 1270 Untere Kugelfühvung Obere Kugelführung Untere Kugelführung Obere Kugelführung für Rahmen. für Rahmen. für Vordergabel. für Vordergabel. Konfkansniter- Per Stück K 1.04 Per Stück K —.80 Per Stück K 1.52 Per Stück K 1.16 Nr. 1208 Nr. 1209 Nr. 1210 Untere Gabelkonus, Rahmen Kugelführung. Oberer Gabelkonus, Kontramutter. Per Stück K —.% Per Stück K —.W Per Stück K 1.10 Per Stück K1L-— E Nr. 1273 Nr. 1213 Kugelhalterring ohne Kugelhalterring für Kugel- . : ’ mrine mit Bol- Kugeln für Kugelführung führungen Nr. 1276 & 1277 Klemmring mit Bol Klemmring ı 3 Nr. 1209, pr 10 St. 3.50 | an zen und Mutter. zen und Muttern. ohne Kugeln per 10 St. K 3.50 Per Stück K 2.-- Per Stück K 5.— mit Kugeln pr 10 St. 6.— mit Kugeln „ 10 „ K6. 19  Steuerungsteile und Feststeller. Waffenrad- Kugelkonl Nr. 1938. Feststeller,, Premier“. Per Stück K 1.10 \ Celens al Per Stück K 6.— Ware Nr. 1284. Feststeller „Styria“. Per Stück K —.80 Nr. 1285, Feststeller,: ff. vernick. Per Stück K —.80 Steuerungsgarnituren, Orig. „Styria“. = v Nr. 1205. Steuerungsgarnitur Nr. 1206a. Steuerungsgarnitur „Styria“ für Innenklemme, für „Styria“ für Innenklemme, für Gabelrohre 254 mm. passend, Gabelrohre 22 mm passend, Halsdurchm. der Schalen 30°'1 mm. Halsdurchm. der Schalen 25°5 mm. Per Garnitur K 4.— Per Garnitur K 6.— Nr. 1206. Steuerungsgarnitur „Styria“ für Aussenklemme, für Gabelrohre 254 mm passend, Halsdurchm. der Schalen 30'3 mm. Per Garnitur K 6.— a“ tur für nd, ım. a ee E = Bf für Steuerungsgarnitur Original „Styria.“ Nr. 1946 Aussen-Durchmesser 33 mm, Höhe 9 mm, Bohrung 22 mm, Ge- winde 25.4 mm, 25 Gänge, rechts Per Stück K I1.— BENGEESEOEUSMEEOSEENENBERDENERNENENENREUSEERUELERSERONENERNEREEDNEHESUNDEEDEHENNEENEERENEHNENEREEUNNENENESEESERMEUNNERENENERUEREEEETEnEEnnnnnn 1 4 Nr. 1950 Aussen-Durchmesser 40 mm, Innen-Durch- messer 36°5 mm, Hals- Durchmes. 30:1 mm, II Dm Aussen-Durchm. 40 mm, Innen-Durchm. 36.5 mm, Einzelteile Ziermuttern. m { ’ LA —, a —— | { = Neem) mm £ —y Nr. 1947 Nr. 1948 Nr. 1949 Aussen-Durchmesser Aussen-Durchmesser Aussen-Du 33 mm, Höhe 11 mm, 315 mm, Höhe 9 mm 28 mm ig Bohrung 26°5 mm, Ge- Bohrung 19 mm, Ge- 3 n 22 winde 265 mm, 20 wind 22 mm, 25 iewinde 254 mm, 25 Gänge, rechts Gänge, rechts Gänge Per Stück K 1. Per Stück K I Per Stück K I Obere und untere Schalen. Sn x a Ü i Be Nr. 1952 Aussen-Durchmes 42 mm, Innen-Dmm 1951 Nr. Bohr. 265 mm, Hals- 39 mm, Bohrung 28 301 mm, Höhe mm, Hals-Durchm Bohrung 265 mm, 175 mm. Ausdrehung 31 mm, Höhe Höhe 165 mm. für Arretierungsringe. 20 mm. Per Stück K 1.— Per Stück K 1. Per Stück K 1. NEEBEESSSnENEREEEEDGEEEEEEENEHEERSUNDOEEUDHNEDUDENRUNDGNMUNDERGENNNDEHNNS - Arretierungs- und Kugelhalter-Ringe. Nr. 1955 Durchmesser 395 mm, Bohrung 27 mm, Höhe 5 mm. Per Stück K —.20 Pensnssunsnenmannnurene N EEE ; f =— x A Ga: Las N 4 \ / ne a Su Nr. 1958. Durchm. 36 Nr. 1956 Nr. 1957 mm, mit 2 Fa = a Kuseln, ı 50 Durchmesser 395 mm, Durchmesser 375 mm, : - Bohrung 345 mm, Bohrung 32'mm Ohne Kugeln Stärke 08 mm. Höhe 2 mm. per Stück K 30 Per Stück K —.06 Per Stück K —.06 Mit Kugeln pr St.K -.40 Suscamnnansenzzunmaemannın CE Nr. 1953 N Aussen-Durchmesser ussen-I 42 mm, Innen-Durch- 30 mes. 395 mm, Hals- 33 mm, Hals-I Duchmesser 31 mm 26 mm, Boh oO Bohrung 28mm, Höhe 23 Höhe 23 mm 205 mm Per Stück K I Per Stück K I SERUESSSHECHENDECHECHSSEEREEnunununnnunn—: 19* 141  Einzelteile für Steuerungsgarnituren Nr. 1959 Durchmesser 30 mm. Höhe 9 mm Gew. 254 mm X 20 Gänge, rechts. Per Stück K 1.30 Nr. 1962 Mit Klemmring-Ansatz und ein- gepresstem Kugellaufring Durchm. 46 mm. Höhe 25 mm. Klemmring-Ans.-Durchm. 30 mm. Gabelrohr-Gew. 265 mm X 20 Gänge, rechts. Per Stück K 3.50 Original „Styria“. Obere Steuerkonus. Nr. 1960 Durchmess. 36 mm. Höhe 12 mm. Gew. 22 mm X 25 Gänge, rechts. Per Stück K 2.— m IT { m Nr. 1963 Mit Klemmring-Ansatz. Durchm. 38 mm. Höhe 25°5 mm. Klemmring-Ans.-Durchm. 29 mm. Gabelrohr-Gew. 254 mm X 25 Gänge, rechts. Per Stück K 3.— Nr. 1961 Durchm. 39:8 mm. Höhe 10 mm. Gew. 25'4 mm X 25 Gänge, rechts. Per Stück K 1.30 Nr. r. 1964 Mit Klemmring-Ansatz. Durchm. 40 mm. Höhe 20'5 mm. Klemmring-Ans.-Durchm. 29 mm. Gabelrohr-Gew. 254 mm X 25 Gänge, rechts. Per Stück K 3.— Untere Steuerkonus. ss Nr. 1965 Durchmess. 39 mm. Höhe 9 mm. Boh- rung 25°5 mm. Aus- drehung für Konus- sitz 285 mm. Per Stück K —.80 Nr. 1966 Durchm. 355 mm. Höhe 10 mm. Boh- rung 25°5 mm. Aus- drehung für Konus- sitz 28°5 mm. Per Stück K —.80 Nr. 1967 Durchmess. 36 mm. Höhe 11 mm. Boh- rung 22 mm. Aus- drehung für Konus- sitz 24 mm. Per Stück K 1.50 ar, — Nr. 1968 Durchmess. 40 mm. Höhe 10 mm. Boh- rung 25°5 mm. Aus- drehung für Konus- sitz 285 mm. Per Stück K —.80 N m u. Nr. 1969 Durchm. 41'8 mm. Höhe 105 mm. Boh- rung 27 mm. Aus- drehung für Konus- sitz 285 mm. Per Stück K —.80 Klemmbolzen. ‘ Steuerungs-Klemmringe. ei i> 7 DZ E ©) Nr. 1970 Fi Nr. 1974 Durchmess. 11 Mutter und Scheibe für Klemmbolzen. (>) ee Nr. 1975 Scheibe. Nr. 1972 Nr. 1973 Länge 40 mm. Länge 34 mm. Durchm.7/mm. Durchm.7 mm. Durchm. Höhe 16 mm. Boh- rung 29 mm. Loch f. Klemmb. 7°3 mm. Per St. K—.40 ° Per St. K—.40 Per Stück K 2.30 33 mm. Durchm. 33 mm Höhe 18 mm. Boh- rung 29 mm. Loch f. Klemmb. 7°3 mm. Per Stück K 2.30 Durchmesser 125 mm, Loch 7 mm. Stärke 2 und 5 mm. Per St. K—-.0£ mm, sechskant Höhe 6 mm. Gew. 7 mm. 24 Gänge, r. Per St. K —.20  Fertig gespannte Räder. Fertige Räder werden auf Lager gehalten mit schwarz emaillierten & mit roten oder grünen Mittelstreifen versehenen Felgen Nr. 1436. in der Dimension 28%X 1’), Nr. 1512f. Vorderrad mit Styria-Nabe . . K 12.20 Nr. 15121. Hinterrad ,„ Styria-Nabe . K 16.20 Nr. 1512j. i „ Torpedo Freilauf- X Nabe K Bei Bestellung anderer Ausführungen sind nachstehende Angaben erforderlich. Ausserdem ist eine Lieferfrist von 8--10 Tagen zu gewähren und muss ein entsprechender Preisaufschlag berechnet werden. 1. Welches Felgenprofil Verwendung finden soll. 2. Wie die Felgen emailliert werden sollen gelb etc. 3. Welche Dimensionen die Felgen haben sollen, ob DEREN STE RI elet welche Teilung, welche Breite der Zahnkranz haben soll Fahrradständer. : Vorderradgabeln Orig. „Styria.“ Schwarz emailliert. Kopf und Scheidenenden feinst vernickelt. Nr. 959. Starker Ständer aus Eisen mit Stoff umwickelt. Per Stück K 4.70 Fahrradflaschenzüge. Form Ill. Form I\ Nr. 960 Flaschenzug „Une minute“ mit selbsttätiger Feststellvorrichtung. Per Stück K 3.60 Nr. | Form Gabelscheiden Gabelrohr-Durchm. Preis 1502 | oval 254. 265, 27 mm \KIS. 1504 I D-förmig 254, 265 mm K 16.— 1505| IV oval 254, 265, 23 mm \K16.—  150 Vorderradgabeln für Reparaturzwecke. Schwarz emailliert, Gabelkopf und Scheidenenden ff. vernickelt. Nr. 1502a. Mit Gabelrohr bis 280 mm Länge und extra langem Gewinde. Rohr- Durchmesser 25, 26, 27 und 28 mm. Per Stück K 12,— E = — Is ji ! Gabelrohr mit Gewinde. Nr. 1508 300 mm lang, 130 mm langes Gewinde, 25, 26, 27 und 28 mm. Per Stück K 2.50 Nr. 1507. Vorderradgabel, nathlos, roh, für 25 0. 28 mm Gabelrohr. Per Stück-K 10.40 Nr. 1447. Rohrgabelkopf f. ovale Scheiden für 265 Gabelrohr. Nr. 1449 Per Stück K 1.80 Kastengabelkopf für D-förm. Scheiden, für 254 mm Gabelrohr. Per Stück K 1.20 Nr. 1448. Für 25°4 Gabelrohr. Per Stück K 1.80 Nr. 1450. Kastengabelkopf für Nr. 1452 ovale Scheiden, für 25°4 mm Gabel- NEE rohr. Per Stück K .120 re i Sa Runder Gabelkopf BSeSSSennL Runder Gabelkopf gestanzt für Nr. 1450a. I ür 26 5 mm Gabelrohr. ovale Scheiden, für 25, 26, 27 ask Per Stück K 1.20 und 28 mm Gabelrohre. i Nr. 1450b. Für 28 mm Gabelrohr. Für 254 mm Gabelrohr K 1.40 Per Stck K 1.20 Per Stück K 1.50 RO Ten  Gabelscheıden. Schäfte für Lenkstangen. Nr. 1469a Lenkstangenschaft gebördelt, lieferbar in 22, 92:2. 234 u. 249 mm Schaftstärke. — Per Stück K 0 Strebenrohre. Esser BIN z 2 Da Ela J: Nr. 1493. Untere Strebenrohre, gelötet, D-form gekröpft, 10x 26x22 mm Per I K 3 Nr. 1494. Untere Strebenrohre, gelötet, oval, gekröpit, 27%x18xX22 mm. “Per Paar K 3.— 4018 Nr. 1495. Obere Strebenrohre, gelötet, D-Form, gekröpft, 600 mm lang, 19X23%x13 mm. Pei 1496. = B 5 durchwegs oval, gekröpft, 600 „ » 20X14 Nr. 1497. Obere Strebenrohre, gelötet, oval, gerade, 600 mm lang, 13X25 mm Per Paar K as 5 „ D-Form, gerade, 002er ”„ Nr. 1485. Oval 31X165 mm . per Paar K 1486 395x113 1487 : 33x13 1488 2 HL NE 1489. D-form 30%X11 1490. = 30%. 19 u vun 50 is 3 2 >.—  - Hintergabelrohre. Länge aller Hintergabelrohre für 62 mm hohe Rahmen passend. Andere Rohrlängen werden nur auf besonderes Verlangen geliefert. Nr. 1499a. Hintergestellrohre. Bestehend aus: 1 Paar oberen Hintergabelrohren, 0/D- törmig, gekröpit, 15°86X0'8, resp. 18°5xX11'5X0'8 mm. 1 Paar unteren Hintergabelrohren, 0/D-förmig, ge- kröpft, 222X0'8, resp. 26°5X15':5X0'8 mm. 1 oberen Hintergabelverbindung. — 1 unteren Hintergabelver- bindung Per Satz K 6.— PT u Zen ( nm _ ——, = ge er ) O Te as Nr. 1500a. Hintergestellrohre. Nr. 1500. Hintergestellrohre. Bestehend aus; 1 Paar’oberen Hintergabelrohreu 0/D- 1 Paar oberen Hintergabelrohren, O/oval törmig, 1585X08, resp, 18:5xX11’5X0'8 mm. 18X14X0.8 1 Paar unteren Hintergabelrohren, 0/)-förm., 222X0'8. 1 ae en 1 oberen Hintergabelverbindung. 1 unteren Hintergabelverbindung. Per Satz K 6.— Per Satz K 6.— resp. 26°5X15°5X0'8 mm. — 1 oberen Hintergabel- verbindung, — 1 unteren Hintergabelverbindung. en Ch Nr. 1499. Hintergestellrohre. Bestehend aus: 1 Paar oberen Hintergabelrohren, oval, gekröpit, mit flachgedrückten oberen Enden u. eingestanzten Augen 21X145x08 mm. 1 Paar unteren Hintergabelrohren, O/oval, gekröpft, 22'2X0.9, resp. 27X17X0'9 mm. — 1: oberen Hin- tergabelverbindung. — 1 unteren Hintergabelver- bindung. Ber SatzzK 6,  Obere Hintergabelverbindungen (Brücken). Gepresst und gebördelt. Nr. 1480 Für ovale und runde Für obere Hintergabel- rohre. Per Stück K —.80 Per Stück K Nr. 1483a Für ovale obere Hintergabelrohre. Per Stück K 1.— O/D- förmige obere Hinter- Für ovale obert Hintergabelrohre -D0 Per Stück K 0 Nr. 1454 Für ovale obere Hintergabelrohre. Per Stück K —.60 Nr. 1476 Nr, 1475a Nr. 1475. — Für O/D-förmige Für ©/© obere Hintergabel- ob. Hintergabelrohre. 15°85X0' rohre 18X0'5 mm. resp. 185xX115xX08 mm Per Stück K —.80 Per Stück K —.S0 Für ovale/ovale obere Hinter- gabelrohre 18xX14X08 mm Per Stück K —.80 Untere Hintergabelverbindungen (Brücken). Gepresst und gebördelt. zS ( & (N) Nr. 1455 Nr. 1483. Für Nr. 1478a. Für Olovale Nr. 1428. Für O/ovale Nr. 1477. Für O D- untere Hintergabel- untere Hintergabel- förmige untere Hinter- Für ovale O/D-förm. unt. untere Hintergabel- gekröpite Hinter- rohre 22:2X0'8, resp. rohre 22'2%X0'8, resp. gabelrohre 222X08, rohre. gabelrohre. 27X17X0'8 mm. 27Xx17xX05 mm. r. 205Xx155X08 mm Per St. K —.60 Per St. K —.60 Per Stück K —.80 Per Stück K —.50 Per Stück K —.80  Nr. 08 Nr. 1459 Nr. 1459a Nr. 1460 Nr. 1460. '.146la \r.1461b '.1461e TE .1461d Nr. 1461 Durch d r Mädı Lagerschuh-Enden mit angepress- ten Kappen u. vernick. Kettenspanner. 1456c, Lagerschuh-Enden mit angepress- ten Kappen u. vernick. Kettenspanner. Dimensionen: Gabelenden. 1456f Nr. 1456 tützrohre mm War ıd 286 mın 28:6 mn 28:6 mn Knabenı IRA Sattelmuffen. Aus einem Stück gepresst. 5 Sattel- b (bei Durchm. des oberen Rohrer (bei 0'°s mm tärke Wandstärke) 1 28:6 mm 1 28:6 mm 'äder 254 mm z9s mm ıen 254 mm 28.6 mm 27 mm 27 mm 27 mm 28:6 mm räder 286 mm 28:6 mm 27 mnı 27 mm 254 mm Katalog- Nr. 14156a 1456b 1456c 1456d 1456e 1456f Rahmen winkel 660 680 690 Passend für Lagerschuhrohre Passend für Strebenrohre oval 21x 14.5x0.85 mm oval 27 x 17x09 nım rund 18><0°8 mm oval 245><14Xx11 mm oval 18xX14X0.85 mm oval 245X13X 11 mm oval 19X 12%Xx0.8 oval 27X17xX0'9 nım mm oval 19X12X0:8 oval mm 27 «17x09 mm oval 18x 14x08 oval 27X17xX0'9 mm mm, Nr. 1456. Für D-förmige Rohre, „Greger“ Gabelenden per Garnitur K 2.80 Nr. 1459, 1459a, Aussenlötung für Herren- 1459b und Knabenräder. Per Stück K 1.30 Nr. 146la, 1461c, 146le, 1461d Innenlötung f. Herrenräd. Per Stück K 1.20 Keitenspan Kompl. Plättchen Winke R L Winkel | Garnitur jlach 66° | K 2.40 rund 66° | K 2.40 rund 66° ı K 2.40 flach 68° | K 2.40 64" flach 2.40 rund 66°” ı K 2.40 rund, K 3.- 1460 Aussenlötung für Damen- und Mädchenräder. Nr. Per Stück K 1.20 Nr. 1460a pr St. K 1.30 Nr. 1461 Innenlötung f. Damen- räder. Per Stück K 1.20  Obere Streben-Enden. Beilagkappen. Gepresst. Oeprägt. ER I Sy Nr. 1462 Nr. 1458a Für runde _Streben- Für ovale Streben- rohre 1585 x08 mm rohre, ö De und 18x07 mm. 18x14x08 mm 205x155x08 mm Per Paar K —.30 Per Paar K —.30 Per Paar K 16 Für D-förmige Lager- schuhrohre, Lagergehäuse gepresst und autogen geschweisst. Nr. 1466, 1466a, 1466c Für Herrenräder, Aussenlötung. errenräder, Innenlötung. Durchmesser und Wandstärke Hinter Nr des unteren des Sattel- der Hinter- Hauptrohres stützrohres gabelrohre mm 2 mm mm 1466 280x0.8 280x08 DPA 1466a 28:0 x 0:8 28:0 x 0'8 222x08 1466c 25:4 x 0:8 254 x 08 19x 08 1467 28:0 x 08 28:6 x 0:8 PRPRA0:E 1467a 312757088 1467b 286x08 1467c 28:6x 08 1467d 317x08 28:0 x 0'8 1467e 28:06 x 08 27x 08 14677 27x08 27x 08  Rahmenköpfe. Nr. 1470 Nr. 14%0b Rahmenkopf für Innenlötung. m Rahmenkopf für Damenräder. Für Rohre 31:7 x 28'6 mm, Für Rohre 317 x 286 x 254 mm. Per Stück K 3. — J Per Stück K 3.— rn LEEEEESEEEInBEIEEEEEN Steuerungsmuffe. Autogen geschweisst. Durchm. des Durchm. der & Steuerrohres Rahmenrohre Rahmen MUFFE (bei 08 mm (bei 0:8 mm winkel Wandstärke) Wandstärke) 286 mm oben | 116° 280 mm unten || 109° 25'4 mm oben | 116° 286 mm unten | 112° Nr. 1474 | 317 mm Nr. 1474a | 317 mm | R» ro Nr. 1474b | 317 mm an en us ı 28°6 mm oben | 116° 286 mm unten | 109° | 254 mm oben | 116° Nr. 1473 | 317 mm Nr. 14%73a | 317 mm Nr. 1474, 1474a, Nr. 1473, 1473a, 2806 mm unten | 1120 1474b 1473b 254 mm oben | 115° Nr. 1473b | 317 mm | ( Geschlossen Oiten, für Herren- 27 mm unten | 112? für Herrenräder. und Knabenräder. Per Stück K 1.60  Prıma nahtloses Stahlrohr. Kalt gezogen, aus prima schwedischem Material. Nathloses Stahlrohr findet Verwendung für landwirtschaftliche Maschinen, Fahrrad-, Motorrad-, Automobil Karosserie-, Luitschiff-, Monoplan- und Aeroplan-Bau ect. ect. Il Ausserer Perernimesi ’e in Karzor.nen | | ee Wandstärke in Millimeter | 0:8 0:9 1 102 15 18 2 22 2:5 3 5 | 8 1.60 1.70 1.92 2.28 2.42 2.76 2.86 = | : 9 1.60 or elge Dog 249° 276. 286 Er R E | | 0 1.80 1.80 192 2.28 2.50 2.76 2.86 — — | | 11 Koosıı 1020 | 2 | 228 252,276 | 286 | — r = nl | 12 102221.105 204 2098... 252 | 076 286 | 300 | | f 13 2.04 2.04 2.16 2.28 2.64 2.90 3.10 3.60 = | 1 14 2.04 2.04 2.16 2.40 2.64 2.90 310 3.60 4.20 Br Be 157 i 15 | 2.40 2.52 2.26 3.— 3.40 3.50 3.80 3.60 4.50 an el i (6 Bro DED Mono rar 340. | 350. |1.3:80 174° 1450 5.10 | 17 2240 2.52 2.26 3.— 3.48 SM2 4.10 Ze 4.50 5.10 | 18 2.50 2.66 2.76 3.12 3.48 4.30 4.10 4.20 5.90 5.60 — | 1 19 2.76 2.88 3.12 3.60 4 4.30 4.60 470 | 5.50 6.20 — i 20 216.7 ,.288. 1.8122 360 | 4- 430 | 460 | 450 | 5.50 30 e ol 2.80 3.— 3.30 3.70 4.30 4.70 5.30 5.50 5.90 6.80 — 22 2.80 3.— 3.30 3.70 4.30 4.70 5.30 5.50 5.90 6.80 | 13.40 | 23 288 | 324 | 360 | 408 | 470 | 520 | 520° | 590 | 6.40 7 | 24 2.88 3.24 3.60 4.08 4.70 5.20 5.70 5.90 6.49 7 = | 95 3.12 3.60 3.60 4.32 4.70 5.52 6.12 6.30 6.80 7.20 ee 25.4 3.12 3.60 3.84 4.32 be 5:52 6.12 6.30 6.80 7.20 — | 96 3.12 3.60 3.84 4.32 b— 5.52 6.12 6.30 6.80 7.20 — 97 3.16 3.60 3.84 4.40 5.40 5.70 6.30 6.50 7.20 8.50 = 98 3.16 3.00 3.84 4.40 5.40 5.70 6.30 6.50 2.20 8.50 98°6 3.24 3.60 3.84 4.44 5.70 5.76 6.48 6.70 7.50 9.20 29 3.24 3.60 3.84 4.44 5.70 5.76 6.48 6.70 7.50 9.20 30 3.24 3.00 3.84 4.44 5.70 5.76 6.48 6.70 7.50 9.20 — al 3.72 3.96 3.84 4.80 5.70 6.24 7.20 7.50 7.80 9.60 e 32 3.72 3.96 4.20 5.80 5.70 6.24 7.20 17.80 7.80 9.60 - 33 \ 3.80 4.08 4.20 5.04 5.90 6.60 7.44 7.80 8.50 10.50 1 34 3.80 4.08 4.44 5.04 5.90 6.60 744 8.20 8.50 10.50 = 39 3.90 4.16 4.44 5.30 6.— 6.80 7.80 8.20 9.—- 11.50 19.— 36 3.90 4.16 4.270 5.30 6.— 6.80 7.80 8.20 9.— 11.50 — 38 IA 4.40 4.80 5.52 6.40 7.20 8.28 8.70 9.20 12.50 40 4.30 4.70 5.04 5.76 6.80 7.68 8.64 9.20 10.- 14.40 21.60 | Für Rohre ie fixen Längen erhöht sich der Preis um 10 Prozent. Wir halten nur die in Fettdruck angeführten Dimensionen auf Lager. Andere Dimensionen ab Deutschland, Lieferzeit zirka 2 bis 3 Wochen.  4 5 j 3 1 a FELGEN. Nr. 1436 Dimensionen: 22x 1515", 2AX 1918, 26% 12“, 20X15/“, 26x13, D8X 128“, 28X1V2 28% 19, 28x13, 30x18, 28%X27. Nr. 1436. Rillenfelgen roh, blank I : : Per Stück K 2.40 Nr. 1436/1. mit 32, 36 oder 40 Löcher gebohrt > er) „ „ Hochprima emaillierte Felgen. Liefern können wir alles, jedoch stets lagernd sind nur Rillenfelgen in der Dimension 28X1°/, in folgenden Ausführungen: Nr. 1436/2. Rillenfelge 283X1°/,; gebohrt 32, 36, 40 Loch, schwarz emailliert . ; Per Stück K 3.60 Nr. 1436/3. g 28X 1°); x SPTSOTAUER 5 a mit 1 rotem Mittelstreifen Per Stück K 3.80 Nr. 1436/4. 3 28x 1°); 5 32, 36, 40 Loch, schwarz emaill., mit 1 grünem Mittelstreifen. Per Stück K 3.80 Nr. 1436/5. & 28X12]g = 32, 36, 40 Loch, schwarz emaill., mit rotem Mittelstreifen von zwei weissen Einfassungslinien begrenzt. — Per Stück K 4.30 Nr. 1436/6 n 28xX.1°/;, gebohrt 32, 36, 40 Loch, schwarz emaill,, mit grünem Mittelstreifen von zwei weissen Einfassungslinien begrenzt. — Per Stück K 4.30 Zur gefl. Beachtung: Extradimensionen werden auf Wunsch gern geliefert, jedoch nur mit einer Lieferfrist von 10—14 Tagen. Ausser schwarz werden sämtl. Felgen auch färbig emaill. oder vernickelt geliefert, wofür ein entsprechender Aufschlag berechnet wird. Um Weitläufigkeiten zu vermeiden bitten wir bei Bestellungen die gewünschte Dimension genau vorzuschreiben. Original „Styria“ und „Puch“ entsprechend höher! Nr. 143% Nr. 1435 Doppelhohlfelge roh, ungebohrt. Imitations-Hohlfelge roch, ungebohrt. Per Stück K 9.— Per Stück K 2.40 Nr. 1435 Blechkotschützer, roh, blank. Kotschützer f. Fahhräder . . . . : prPaarK1.60 ‚ Gepäcksräder 65 mm breit „ „ „38. ” „ Motorräder 75 „ = A) „ ” 89 ’ „ „ „ „ 4.40) 95 „ 5) ” 6.—  Für Motorzweiräder. Motorradfelge mit Rille verstärkt. 24 x. 21, Felvenumf: GH s IF er Nr. De BE . Felgenumfang 1426 mm K 2.60 Motorradfelge in sehr starker Ausführung. „ 1441/2. 26x 2 5 WO E60 „ 1441/3. 26x 2%), a WOBEI Nr. 1440/1. 26x 2 Felgenumfang 1720 mm K 7.80 1441/4. 26x 2!/, K 5 1630 ON „ 1440/2. 26x2!/, K ; 163 1.80 „ 1441/5. 26x 2, G E 2; 7.60 „ 1440/3. 26x21), G 172 7.80 „ 1441/6. 28x 2 s 1870 160 „ 1440/4. 26x 2° 1630 7.80 Holzfelgen. Nr. 1983. Orig. franz, Holzfelge mit Alumin.-Einlage für Wulst-Pneumatiks, per Stück K 14.50 Nr. 1984. Orig. franz. Holzfelge ohne Alumin.-Einlage für Wulst-Pneumatil er Stück K 11.50 Nr. 1985. Orig. franz. Holzfelge 159 mit Alumin.-Einlage für Draht-Reifen, per Stück K 14.50 | Nr. 1986. Orig. franz. Holzfelge ohne Alumin.-Einlage für Draht-Reifen, per Stück K 11.50 Nr. 1987. Aluminium-Einlagen, allein, ohne Felgen. Per Paar K 20.50 Nr. 198% .un.nonennn Snnunneomcuonncann SORGESEODENRUEEEREENEERGENUENEUNSCEHENEHUNUNGUENNENEUUNHDENEENENEFRRENEENEREENEENEEREEREnEENENEENEEETEnnnGE SuNEEEEESEEEEEEEEnnunun.m all) Rohe Konen für Vorderrad, Hinterrad und Getrieb. Per kg K 4.40 Rohe Lagerschalen. Per kg K 4.40 Aus Prima Material in allen gangbaren Dimensionen vorrätig.  a ers EEE Feine Orig. französische Brillen. In billigeren und besseren Ausführungen lagernd und in jeder gewünschten Preislage lieferbar. Zündkerzen. Nr. 1607 Original „Ol&o“-Kerze. Per Stück K 8.80 Per Stück K 11.50 Nr. 2037 Zündkerzendich- tungsringe 19x24 mm, geschlossen. Per Stück K —.16 Dichtungringe mit Asbesteinlage. 1 52 3 5 Nr. 1623. 4 6 U 8 g 10 Grösse mm 15x18 15x20 20x25 20x26 20x28 25x31 25x32 28x32 30x35 30x38 Stück K — 122 — 14 214 7147 — 140 4 1 —l14 —14 —14 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Grösse mm. 30x41 30x48 32x38 34x37 35x40 35x40 35x56 37x43 40x47 40x50 Stück K 14 -14 1 ee 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Grösse mm. 4Alx55 46x53 50x56 55x65 63x71 68x78 75x90 76x84 80x90 85x100 Stück K —22 —24 — 4 —2 .26 30 —.383 —.38 40. —.40 lsolierband, schwarz, allerbeste Qualität. Nr. 1658. 10 mm breit, ca 50 gr. . R Ä Per Stück K 1.20 1639. 20 Sa ES „  Specksteine. Nr. 1629 Nr. 1631 Nr. 1632 Nr. 1632a Mercedes. Benz. Puch. Laurin u. Klement. Per Stück K 1.— Per Stück K —.80 Per Stück K 40 Per Stück K 40 Leitungskabel. Nr. 1652. 5 mm stark, per Meter | S0 1653. 7 1.50 1654 0 Br - 1656 12 = .s t er ee 2 > “ ker u en 2/8 => Zen? II me Be ied Nr. 1662 Nr. 1663 Nr. 1665 Nr. 1666 Kabelschuh für Kabel Kabelschtuh für Kabel Kabelverbinder für Kabelverbinder ! bis 7” mm Durchm. bis 14 mm Duchm. Kabel bis 7 mm Kabel bis 12 mm Per Stück K —.10 Per Stück K —.10 Per Stück K —.30 Per Stück K 50 Be GERNE Sn Nena. LG Nr. 1664 Nr. 1661 Vorsteck-Splinte, blank, sortiert. Benzinprüfer. Per 100 Stück K 2.— Per Stück K 2 Nr. 1651 Für Benzin und Oel. Nr. 1650 3 sr Strick Ey) e Loch 2 mm 5 per Stück K 2.40 Für Oel-Auslass ‚am Motor-Kasten, wird ES) » 00800 anstatt der Schraube am unteren Teil des Re 2 n u Kastens gebraucht. Per Stück K 6.30  Nr. Per St. K Nr. mm dick Per Meter K Flachriemen aus Chromleder, nass gestreckt, 6 mm Dauercordel, vierfach, Chromleder. Verbinder für Dauerkordel. Riemen, Riemenverbinder stark, 2650 mm lang. 1673 1673a 1673b 1673c Nr. 1677 L. u. K. Riemenverbinde Klein, per Stück K —.40 Grosse K —.50 30 35 40 45 18.50 24.— 28. — mm breit 32.— Keilriemen aus dreifachem Chromleder, nass ; ; 2, er a Riemenverbinder für Keilrie gestreckt, mit yferdraht. BE j Sn re Nr. 2031 für 10--13 mm starke Riemen, Nr. 1672 1672a 1672b 1672c 1672d Nr. 2032 „ 14—19 : Obere Breite 17 19 21 23 25 Länge 2650 mm Untere 11 12 14 12 11 # % Stärke 11 13 14 15 115 ” Per St, K 16. DE 0 Er Nr. 1680 Per Stück K —.80 2039 15 2040 18 13. Per Stück K 1.60 Nr. 2036 Per Stück K 2.40 Per Paar K 1.— Riemenfett „ANTIGLISSANT“ Nr. 1678 Per Dose K 1.80 Klein, per Stück Li) Tr IL 1 m Gross „ „ FTERETUTTERET EN = > En af Platten-Verbinder mit kurzen Schrauben. Nr. 1681. Riemenverbinder, 22 mm breit. Nr. 1681la. Derselbe, grosses Modell, 40 mm breit, mit 4 Schrauben. und Riemenfett. r. men. per St. K —.% „K1- Nr. 1679. Riemenverbinder ä la „Puch“ K —.70 K 1— Sumanszes  Rıemenlocher. Nr. 1590 Nr. 1674 Flachriemen-Lochzange. Keilriemen-Locher. - : er : ) 76. Universal-Locher. Per Stück K 2.- Per Stück K 2.60 W agenheber. rn rer I) Far A Nr. 1671 ER Tragfähigkeit 1200 kg., verstell- Französischer Wagenheber. bare Höhe 22—33 cm Per Stück K 24.— Per Stück K 27.—  164 Diverse Werkzeuge. Nr. 1586 Flachzangen, mit hohlen, stählernen Schenkeln, blank Länge Zoll englisch 4 4!/o 5 51), Per Stück K — 022151072 740221560 Nr. 1585 Vorschneider für Stahldraht Länge Zoll englisch 5 Br/g 6 Per Stück K 2.60 3.— 3.40 Nr. 1571 Drehherze aus Stahl Spannweite 0—5 6-8 9-10 10 14 17 mm vernickelt schwarz Per Stück K 1.10 150 1.80 1.30 1.60 2.- Spannweite 21 25080527 9555405:5,0 Emm schwarz Per Stück K 2.50 3.20 420 5.10 710 9.— m un \ Nr. 1573/1 1573/2 1573/3 Länge cm 5—11!/, 13 14 Per Stück K 3.70 4.50 5.60 Nr. 1573/4 1573/5 1573/6 Länge cm 15 18 ZU Per Stück K 6.70 10.20 14.20 Feilkolben schmal Nr. 1572/1 1572/2 1572/3 Länge cm 5—11!), 13 14 Per Stück K 3.70 4.50 5.60 Nr. 1572/4 1572/5 1572/06 Länge cm 15 18 20 Per Stück K 6.70 10,20 14.20 Nr. 1600 Mikrometer bis mm tel z.-tel NV on-tel Öffnung mm 10 15 20 Per Stück K 8.80 11.20 13.80 Nr. 1578 Pinzette mit Spitze Il cm lang. Per Stück K —.60 Nr. 1579 Pinzette mit abgerundeter Spitze, 13 cm lang. Per Stück K —.50 Nr. 1580 Pinzette mit abgerundeter und aufgebogener Spitze. Per Stück K 1.—  Diverse MN ME] Y Nr. 1598 Taschen-Schublehre ganz aus Messing Ganze Länge mm s0 100 Per Stück mit 2 Massen K 4.60 Di en en E, Nr. 1589 Werkzeuggriff mit 12 verschiedenen Werkzeugen, 4” lang. Per Stück K 9.80 SÄGEBÖGEN Werkzeuge. Nr. 1596 Präcisions-Schublehre, beste Qualität Länge der Stahlzunge mm 150 200 des Schnabels 15 ) Per Stück mit 2 Massen k 820 10 Nr. Gewinde-Schablone 1599 mit 30 Blättchen, Gewindesteisı 4 auf 1 engl. Zoll Per Stück K 16 te Nr. 1575. Orig. amerik. Sägebogen „Griffin“ mit einem Sägelblatt 12 engl. Zoll lang 6.50 9 Per Stück Sägeblätter Sägeblätter Orig. amerik. Sägeblätter Marke „Griffin“ Nr. 2034. 9" lang per Stück K s0 Nr. 2085. 12” „ | Reibahlen. a u m = Zn Nr. 1581 Länge in Millimeter 100 95 90 85 Dickes, M 4145 44—41 4— 3:8 33 33 Per Stück K 1.10 1.— — .80 74 Länge in Millimeter 80 15 70 65 Dicke , n 27—25 2 le 2—18 17—12 Per Stück K —,52 — 48 + — 40 en Stärke . Länge . Preis per Stärke . Länge . Preis per Stärke . Länge Preis per Stärke . Länge . Preis per Stärke . Länge . Preis per Stärke Länge . Preis per Stärke . Länge Preis per Stärke . Länge Preis per Stärke . Länge Preis per Stärke . Länge . Preis per Stärke Länge . Preis per Stärke . Länge . Preis per Spiralbohrer mit zylindrischem Schaft nach Millimetern gefertigt. Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück Se Stück Stuck Stück Stärke Länge . Preis per Stück mm K mm K mm K mm K mm K mm K mm K mm K mm K mm Kurze Sorte — Nr. 1556 in Briefen a 10 Stück. 035 04 045 05 05 06 065 22 24 26 28 29 30 31 26 a ae nes 08 085 09 0:95 105081510 34 35 36 37 38 39 40 20. oe Ze 125 1:30 1:35 1:40 145 150 43 44 45 46 47 48 runs 26 ee 1:70 175 180 185 1:90 1.95 51 52 53 54 55 56 a ae er) 2.10 215 2:20 2:25 2:30. 2:35 58 59 60 61 62 63 36 36 ea 338 —38 2:50 2:55 2:60 2:65 2:70 2:75 66 66 66 67 67 68 gs eg ET 2:90 2.95 3 3:10 3:20 3:30 69 70 70 71 72 73 ia FREU IS ES — 48 3:60. 3:104°2.3:80..°3:006 42 4:10 720 76 77 78 7 sog 82 50 ET ES 4:50°2..4:00° 4:70 004,808 22000 20510 85 86 87 88 89 oo 9 28 a Er 5:30 5:40 5:50 5:60 570 5:75 93 94 95 96 97 98 290 POT 6 650 150% 9° 8:502.2.0,..9:50 100% 2105 11022115. 01202 125° 008° 155 17022108 11691980150) 100 227550 11 11:50 12 12:50 13 13:50 148 152 157 162 167 171 320 350 30 4 410 4.40 mm 15 16 17 18 19 188 = = 2 Sn K 5.10 540 620 660 7.50 07 32 __.26 115 Al —.26 1:60 49 —.28 2 57 =» 2:40 64 — 38 2.80 68 4 3:40 74 28 4:30 83 ER 5:20 92 86 5:80 98 98 10 140 2.40 14 176 450 20 8.20 075 33 — 26 1:20 42 ET: 165 50 ea 2:05 57 rg) 2:45 65 238 2:85 69 — 4 3:50 75 —.50 440 84 269 5:25 93 86 590 99 1.02 10:50 140 2.80 14.50 182 4.90  Spiralbohrer mit zylindrischem Schaft. Kurze Sorte, in Sätzen. Jeder Satz auf Brett gesteckt. Nr. 1551 von 1-58 mm um 02 mm steigend 25 Stück Per Satz K 18 Nr. 1552 von 1-59 mm um 011 mm steigend 50 Stück Per Satz K 34 Nr. 1553 von 6—10 mm um 02 mm steigend 21 Stück | Per Satz K 46 Nr. 1568. Bohrapparat für 2 Geschwindigkeiten 45 cm ganze Länge, mit Dreibacken-Boh bis zu 8 mm Bohrweite. — Per Stück K 36.- 113 Ir i ! z Nr. 1569. Starker Drillbohrer für Mechaniker, mit Holzei, Universalkopf und 6 Bohrer. Länge cm 15 18 20 23 25 34 32 Per Stück K 2.80 3.20 3.40 3.80 4.40 D.- 5.80 Nr. 1555 Gewindebohrer für Kurbelpedalachsen BSA-Gewinde, 1429 mm. Durchm 20 Gänge, Rechts- und Links-Gew j Nr. 1555 Prima, per Stück K 3.40 j | Nr. 1554 Gewindebohrer mit Hülsen. Mit diesem Gewindebohrer schneidet man neues Gewinde in die überdrehten Kurbeln u. schraubt eine Hülse ein, welche innen BSA Rechts- u. Links-Gewinde hat, so dass die alten Pedale wieder passen. Der Satz besteht aus je einem Gewindebohrer mit Rechts- und Links-Gewinde, sowie je 6 Hülsen mit BSA Rechts- u. Links-Gewinde. * Nur in la Qualität, per Satz K 10.— Nr. 1554  Schrauben-Schneideisen. AHanansan a N BRASASSN Fa Nr. 1558 Desgleichen mit geschlitzten Löchen, Stiel u. Bohrern. Gangbarste Sorten mit Löcher 20 24 30 36 Löcher Nr. 1557 Mit Löcher von 15—6 mm, mit Stiel und Bohrern. runde Löcher. Gangbarste Sorten mit 20 24 30 30 Per Stück K 10.20 1220 °15.— 18.— Per Stück K14— 17.— 21.— %-— Schrauben-Schneidkluppen mit Bohrern und losen Backen. ea oc, a I [ & e@ Di 0: \ & 4 Er al: Fa Nr. 1559. — Mit englischem Gewinde. Länge, Zoll englisch 6 28 81), 91), 10 12 14 Mit Löchern 4 5 Ö 1 8 9 10 Schneidend bis Zoll engl. In: Y; Im DR 5 DR "la Mit runde Löcher, per Stück . K 10.— 11.60 12.30 13.50 14.70 16.— 18.— Nr. 1560. — Mit metrischem Gewinde mit Ring und Bohrern. Mit Löchern 4 5 6 7 8 9 10 12 Schneidend bis mm 2:1, —4 Alle 5 Das 6 6/, 7 8 Mit Einschnitt per Stück K 9. — 11.40 12.80 15.20 18.20 21.40 24.30 34.— Rohrschneidkluppe Nr. 1565 mit verstellbaren Gewindeschneidbacken. Höchst prakt. Neuheit) DAR. G. M Höchst prakt. Neuheit! DER. GM: Unentberlich für den Fahrradbau und jeden Reparateur. Mit dieser Kluppe kann man das Gewinde am Steuerungsrohr leicht an- und nachschneiden, dadurch fällt das lästige Ein- und Auslöten des Gabelrohres weg und wird viel Zeit und Geld erspart. Nr. 1567. Gewindeschneidbacken per Paar K 9.— Nr. 1566. Führungsscheiben per Stück K 1.80 Nr. 1565. Kluppe, komplett, mit 1 Paar Backen und 1 Führungsscheibe K 26.— Gewindeschneidbacken u. Führungsscheiben werden nach Angabe auch ohne Einsend. der Kluppe geliefert.  Komplette Schneidzeuge. In starken Holzkästen. Fahrradgewinde Schneidzeugkasten. Schneidzeug aus besteı zeugstahl Präzisionsarbeit! Beste Qualität! Raumersparnis! Zeiterspa nis! I ! SE ae rc Jedeı Donhrer sofort qreifiD j Gewindel Gu u Klupj Schlottrigwerden Der Kasten entl Kluppen von 12 ı | | 2 j Backen und 48 Bol 2 \ I 2 Schlüsseln mit 1 Bohrer I Zoll extra | für Getriebe. Gewindegänge auf 1” engl. 24 20 18 16 14 12 2 ' 32 25 24 20 19 1 1 i 26 26 24 20 20 j 30 307026 DA Nr. 1563. Preis komplett in?Holzkasten per Stück K 120 Nr. 1564 Schräge Schneidkluppe für Fahrrad-Reparaturen in lackiertem Patent-Holzkasten. Präzisionsarbeit! Qualilätsware ! Einfach und handlich. Der Kasten enthält: 8 Paar Backen, 8 Paar Bohrer (Vor- und Nachschneider We. na ala 2% Bee ° Is %/,g Rechts Gewinde 32 25 30 26 20 26 20 Gänge auf 1 für %/,6° Links-Gewinde 20 Gänge auf 1” engl Komplett mit Kasten K 60,  u ET Praktische Neuheit. Karton mit Schilderschräubehen, Gewindebohrern und Kreuzschlüssel zum Einspannen der Gewindebohrer. sub rn „CcORO JUNIOR“ Nr. 1582. Benzinlötlampe mit Luftregulierung. Inhalt 025 Liter, Brenndauer ca 56 Minuten, Brennerrohrmündung 16 mm, Flammenlänge 140 mm. Schmilzt Kupferdraht von 6 mm Stärke in ca 2 Minuten. Gewicht ca 0:5 kg. Per Stück K 25.— 140 mm. mm Stärke Nr. 1988. Höchst praktisch, für jede Fahrrad-Reparatur- Werkstatt unentbehrlich. Der Karton enthält drei verschiedene Stärken von Schil- derschräubchen, 2, 2° und 3 mm mit gleichen Gewinde- eängen, damit sich jeder helfen kann, wenn das Gew. in dem Fahrrad-Rahmen überschraubt ist. Nr. 1958 mit je 50 Stück Schilderschräubchen 2, 2°, 3 mm, je 1 Gewindebohrer 2, 2° und 3 mm und 1 Kreuz- schlüssel. — Preis per Stück K 7.— Benzinlötlampen. „LILIPUT“ Nr. 1583. Billige, handliche Lötlampe. Inhalt 025 Liter, Brenndauer ca 1 Stunde Brennrohrmündung 16 mm, Flammenlänge -- Schmilzt Kupferdraht von 6 in ca 3 Minuten. Gewicht leer ca 05 kg. Per Stück K 21.— „CORO 111.“ Nr. 1584. Bessere Lötlampe mit Luftregulierung für Arbeiten im Freien, absolut sicher gegen Wind und Wetter. -— Inhalt ca 0:33 Liter, Brenndauer ca 1'/, Stunde, Brennerrohrmündung 17 mm, Flam- menlänge 150 mm, Gewicht leer 0'75 kg. Schmilzt Kupferdraht v. 6 mm in 1 Minute. Per St. K 29. — Az Ta er Ten ae  Fahrrad-Montierapparate. Nr. 1592 Derselbe hat eine cylindrische | schmiedeiserne Rohrsäule, ca 120 m. hoch und ca 52 mm S die ermöglicht die Rahmenklemme i nach allen Seiten zu drehen und selbe sowie den Werkzeugsteller Hachgängiges Gewinde und be- und eventl. den neuen Centrier- findet sich dicht bei der Rohı Apparat hoch und niedrig zu klemme, infolgedessen vorteilhaf- KICHTEIDS 7 tes Einspannen des Rahmens. Nr. 1593 Nr. 1594 Die Spannschraube hat steiles Ders Ba ei ( 1at areanucar I stellen, was für viele Arbeiten ein en | grosser Vorteil ist. Gewicht ca Gewicht ca 35 Kg. 2 ze i 28 Kilo. Per Stück K 100.— Per Stück K 170.— er Stück K 180 } EESEERESEEEERSOEEESEEREERRUNDERDEENERENEUENERNNEREEEERENNEEEENNEREONENESEENDEDENENENDEDNEEEEEENESEEEEENEEnEnnnEnnununnnnnnun = Nachtrag Zelluloid-Oriffe. Original englisches Fabrikat. Marke „Bluemel“. Neuheit ) Nr. 565a Nr. 565b Hochfein geprägter Celluloid-Griff, ganz 2 aus einem Stück, schwarz, mit färbigen Elegantester Celluloid-Griff, ganz aus einem Stück, glatt, schwarz oder grün. Ringen. Per Stück K 1.60 Per Stück K 2.20 29%  Achtung) Unsere Spezial Marken Garantie 12 Monate. „KINGSTON“ Garantie 12 Monate. Garantie 6 Monate. Achtung) allerbester Qualität. „King“ Gebirgs Pneu „Adler“ Marke. 50 Garnit. 24.80 25.80 8.— 8.50 4.40 100 Garnit. 24.30 25.30 2.85 s35 430. Bei Abschluss auf Per Garnitur grau K roth ”» ” Mantel balles © o- roth „ » Luitschlauch „Kingston“ Gebirgs Pneu „Adler“ Marke. 50 Garnit. 24.80 25.80 ge 8.50 4.40 100 Garnit. 24.30 25.30 1.85 8.35 4.30 Bei Abschluss auf Per Oarnitur grau K a) roth Mantel grau ” roth „ „ „ „. Luftschlauch „Merkur“ Gebirgs Pneu „Adler“ Marke. 100 Garnit. 20.30 50 Garnit. 20.80 21.30 21.80 grau , 6.50 6.65 5 1.— 7.15 3.65 3.75 Bei Abschluss’ auf Per Garnitur grau K : roth „ „ Mantel 5 : roth ” „ Luitschlauch „  JUUO cos | OLEeL | OTEr G) eI | 0Og11 0 ala 0° Of , | 096% P.17X9 "UNIO.[-U9UONN :SyHelWnaufJ INY-IEISEIYXT ol 061 sg | 0GE: co seo CC 094 9 Ic 0r1 og 09'0£ 084 019 0 ua.ıng cl GG)‘ G/') IT Spt 0, 7 0EgS 019 bl 07° gg 098: OLS 0r0 e7 UONIOCT-IUEICT UOUOMJ « :IUI0,] IJI91ISIueYInA “Uaplaajyesgq el 067 | ce6 |0C8Z | CYF | 98'8 LG: 097 098 9 | ori sus | 0987 | 087 | 088 Se i wung el GL ıSL0l geE | GP | 001 IE | 048 | 026 oe | 02:9: | sg6 | 0s6z | 01° | 096 67 wndUug WO J-UOUOIN OMIEW SUIYIIAQ-WAIOT oulo Sy 06°° | oT'sI | she | 099 | OTZT | S6Z | 095 | OL’ZT | S8'q srS | 099T | S87 rg | 0991 sowsoy-xoajduıs 9 cor 09, | ogiez || Gt OR EOEITEE NEE SIE 0E'L, | 0822 Gl’E GI L..| o8Te | Ssgie EEROSENG 10. x 2 n 9 OR=L 072 | 082er. 08091708 cse | 089 1 0E1z | SZE | S99 |:0802 | SY’E | 059 |-0E°00 sowmsoy-Aqlsg al 067 086 | 0887 | S9Y 102108: 087 gs9'8- | 0892 | Or 098 | 00'387 | 08V ge8 | 08'%7 101 sSOWSOYJ-uU2Ng NEW <l 067 | 046 | 0887 | 97 —'6 0822 | 09% 98 089 | Or 088 | 0887 | 081 ge8 | 08'SZ | UONONS Wou}ol ul 9A9S.1OC] al 067 6 )0o8Lız | 997 0988 | 0897 | 097 ‘Ts | 087 | Or 8s | 0877 | ei GEL | 0877 ne1o SOWSOJ-U9INg r al LG | SFIL | OF'HE crg. | SEoL | Orc 0ES | OrOl | orılE | 025 SzOol 060€ | 018 | 0TOL | Or'0E sowsoy]-uauoly oNleW :I;spnM -9yJe]jj J9po J9punı JIul yyewnaug-sö.1gan uyo ste GC 9 c6T ccY "GI coc sr gl g8T 077 | 0S5TI 87 orr 0591 xapdug & 9 c0Fr Cuga=iol ge 14 8] sge SUSE El gsL’e a NE sgE Se el Aq1ad 5 cl 067 ON Ne cg’G 099 | 0ETT 057 csc9 | 0g51C | 09V 019 "Ic 087 c6S | 050% ol © x al 067 OR ie c9F 099 | 0877 09% cTc9 | 0ST1e | 07V OO Ze 087 c6G | 002 |U>ONS wouJjol ul ” 3 al 067 6807 1108 SC | C9y 1.080 ee FO Ita OH. G8i5708:0211.0850210025 lee ned ‘uaıng ä el GLS GLL EN 7 | ei EI | A sc9 | age | OLS | 079 | ES UOUOIY MEW uauoly u9 u0l uauoly UaUoly uauoly uauoly ueuoly uauoly uauoly uauoly uauoly uauoly uauoly uauoly uauoly ajeuoy yonejyog | ajuew | Anpuen | Woneiyog | JajueW | Anwen | uonejyog | jayueg | Anuen | yonejyos | Tajuew | ‚Anwen | yonejyog | jajueW AnJıuleg 194 134 134 194 134 134 194 134 194 184 194 194 194 134 194 Sunuuauag elUEIEd ssnjy9sqy 9uyo Snzagjpzurg 199 usınyuien O] uoınyInlen CZ uaınyulen 06 usınyulen 001 :31m.3oJpueg ‘yejj; Yyewmnaudg IIIIIHF-ON>N APUunaUuf-19y0yN> a u ® ® 4 ®  "PAIM Jy9sunMma3 yyeumaug je}uauNuo) 13Po A9yoymay qo uagaänzue sI2}s Jyans.ıa Ki "494 yane pam sg 'saduejwnua3j9gJ U9J9UUL SID 9SSQAIN pun uolsuswiqg A2p ageZuy aneuad wın ıIM uayansı9 Funjja}sag 9 "ALIgeq ge nu y9opal ‘yosunM yveu aım u13Jp1] ST | ch 200° anpyunluoy eo.e |* 2 non co'E "8 neıd Tesıaarun 08°%7 08 cz you 098 ” 0E'CZ : 8. |08 72 | 0€r7 | og: neı13 laduras gL'01 0FOL :0r.Te 1079 | SZ’OR | 06:08 | OL’S | 0101 50 UouNU0oT yleW :IsjnM J9yJe]y J9po pun. m Yıyewnaug-sFJigen oT | 8° ‘ ) 20257 JUNIUON] ge i : IR °C ;" 8° — EZ ETESIORIUR) 0ErF ; neı1o 1L1odı1ag 0E'S 019 rc | 048 3 ; 018 079 7 eUaUNUOT YıeW uauoJy USU0Jy uauoly uauoJy uauoıy uauoıy uauo)y u9U0ly uauo1y uauoly | UaUoIy UAUOJY usuoıy U9UOJY UaUOJy aJeuop yonejyog | [sjuew | ınmuleg | yonejyog | jajuew | Anwen | yonejuog | JaJuep) nuieg \ yoneiyos jajueg | anueg | yoneiyog | Jajuey IntuIeg 124 13d 19d 13d 134 10d 12d 1dd 19d 19d 18d 19d 194 13d 134 Zunuuauag elueley SSN]YISqy 3uyo Snzagjazurg 190g u9Aınyıulen O1 uoalnjlulen cz U9!NNIUIEN 0G uU9ANyIUJenN 00] :S1mAgjpueg ‘ydeyy “Yıyeumaudg SIIIIA-ON>N Aypuınaud- PJUSUNUOT)  Bir Paz nn EEE FR errreenner Seite Aluminium-Einlagen . . . 159 Antiolissant 2202027221102 Aufstieger ra eg! Automobilheber . . . . 163 Automobil-Laternen . 32—34 Auto-Huppen . . „ . 45—46 Automobil-Pumpen 51 Automobil-Scheinwerfer . . 34 Automobil-Zündkerzen . . 160 Acetylen-Laternen . 16—34 BAlleetürakluüppener Benzinpiiienes er ao Benzintuichten ee 08 Blechkotschützer RER Bohrer 1606 —| Bohrer für Namenschilder . 170 Bohrmaschinen er eo Bowden-Gummimanchette . 58 Bremsen 136— 139 Bremseummi vr er Bremsteile 222089177 Brenner... 0. Sn 30 Brennerkitr . men 230 Brennerreinigungsnadeln . 36 Brennerzangen . . „.. .. 306 Brillen x. x... es 8 160 Bürsten 2: 2.20 ar 03 BSA-Teile” 202.020.72.0880122 Celluloidpumpen . . . . 50 Cyclometen ar 0 218 Deichsellaterner 2200297883 Dichtunestinoese 127227595 Doch: ee ld DosenktinsKarbide 7022236 Drahtbirstene een Drillbohrmaschinen . . . 167 Dürkoppakeilleee ze Elektro-Gummilösung . . 54 Elektro-Reparaturkasten . . 56 Emaillack =... 22.8: 60 Ersatzteile für Freilauf 92—090 Ersatzteile für Laternen . . 35 Fahrradkluppen . . 168 - 169 Eahrradöla nr ee 159 Eahıradständen se le Fanfarena se ae el INHALT. Seit Belgens nr re er 1158159 Feststeller 146 Fettspritzer 61 Freilaufnaben #9] Freilaufnabenkränze . . 94--05 Freilaufnaben-Tele . . 92--96 Freilaufschlösser 76 Fussballpumpen „49 Fusspumpen . . . . 50-51 Busshaltere sn 0272772773 Fusshalterschrauben 101—102 Fussruhen 13 Gabelenden . 154 Gabelendenteile 154 ‚Gabelköpfe . #50 Gabelnez.. .. .....'.. 149-150 Gabelrohre 150 Gabelscheiden . al Gasentwickler . . . 30—34 "Gepäckträger 75 Gewehrhalter 74 Gewindebohrer 5 167 Gewindegangmesser . 165 Gewindeschneidmaschine 98 Gleitschutzbänder . erg Glocken Bar 2 u: 389 —43 Glockenteile : 43 Graziosa-Teile 125 Greger-Teile ld Guter = : 70—71 Griffe Nachtrag 171 Griffkitt 57 Griffzwingen 71 Gummi-Cement 55 Gummiilecke el Gummikitt 57—-58 Gummilösung . - , 54—53 Gummileinen 55 Gummimanchette . 58 Gummiplatte 59 Hähnes st ae 161 Handdrillbohrmaschinen 167 Klandlaterneneee 2027:20—29 Helmöler 93 Holzielgen 159 Hosenhalter . el Huppen 44—46 Huppenbälle 47 Huppenklaue 47 Huppenstimm« Innenklemmeı Isolierband . K 160 Isolierung für Zündkerze: Kabel Kabelschuhe Karbid Karbiddosen Keilriemer Kerzen-Laternen Ketten Kettengl itte Kettenkasten Kettenräder : : 2 Kettenschmiere Kettenschraub Kettenspanner Kleidernetze Klemmbolzen Knalliixrohr . Knalliix-Pistole . Knallkorke Konuszangen Kopimuiften . Kornetbälle Kornets . „ 44 Kornetstimmen Kotschützer . % - = 4 » Kotschützerhalte Kotschützerstreber Kugelhalterringe 84, 8 Kugellageriett Kugeln Kurbelkeile Kurbelme 2 2 022.22,.128 Lack Lampendocht Lagerschalen Baternener =. Em 1A Laternen-Ersatzteile Laternengläsei Paternenhaltensee 2 2; 38 Lenkerschäfte . ei‘, 151 Lenkereinlagen . . . 136 I Lenkstangen : Lenkstangenklemmen Ha ac on Leinen, gummiert >- Linsengläser on  N LE NEIENNIONNGZ OO ZIONPUNZ UA ERS > yeiedde1o1.Nu9zZ 89 N PNODUBZ @IZZIO UOUUENO)-PEIS2.I9 MN SIE EHE 1Ogayuage ae 219 L-uoe M 0SI—-6F1 upDgeS.19PION SO gTaUOS[[ON ES] ° UVGINS ın) U9SUunpulgq.oA LL Da NONEITOSILLNONA LEN IOHHUIA LL HU A er ke ° OZyESULNUDA 69 I oosenN 101 “9 WOgLEUDSSSELIAF}UN LP—-97 uapdı1o.] EI. ee TOIHOLIE Gop ° © ° © osneaslagenol] 68I ° ° * yoı ‘uasıpenooenoil]L Be ER OTE-ODSANOT. 67 —-Sh uadıunddoysa]o ] ae ms UVLIYLIUSLISEL ol 7227 assnuostoAmoNaser]L Sl 3 UOUISE EL OF1 LEI—-OEI Scı- Il OL 0607 280] ‘z01 ‘001 ‘so FOL ‘E01 ‘06 ‘68 88 18 78 E8 18 62 ARLTUAS ec] ° = Zunpurgloauogaeng (a ee AUS Ta zITOTTSGENS Go ZaUSPUSUSGILS SSIE EZ USTONIqUSGINS ir ° ° uaddnyy ıny uowıung Sue soumanalS SO PSSHIISYIIS Val 2 ostdepiepuers ESS O.JOA]JEIS VOR Zujoansjters 801 68 — rs uaddey x PY9OPqnEIS 19 " wınajo1a4 Any azyıdg €e9 ”.09.°2 (9) Anl Sraiels VOR 2 runds OT Oz ONTTOTTENTdS 69° ° ° aduezyalmzuouamnds 86 ° JUIyDSELIPPUNDSUAyDWdS ee er leliplerels ROTES ul2]sy99dS Id Gl OOJUOSWIS onag pas TS > Lv UOUA.IS ge uopoJdjeusıg rel—gZI 29] -uueumeN 9 PpIRS 97 EL LER J9punz/sgpSs g9] UVAINOJANUIIS 69 J9y9Izuagqne1lyas col 101 uSqne.iyDg 66 USSIIPPULIIS 19 * UOUUPYIOIUUIS 69 [2.1911UUJ9S 69—F79 ° [OSSNIUDIS Ye. 19SSOQJUIS gl J0]0e]UDS 89—/.G ° YDUOHOAUONEILOS 921501 uOJeLOS UT © ooyayeS 9er = uUOZUNSJONES 6 ; UDO LS vs] UONNLUPNES 01 = 1IOPONPNES 01 U9NI9PIPNES 9ZE. = 2 aloHRS s9] JOYRIIISES co U9SOIISES DL J9jeyogeS ©] SNDESNONY 689 199]1.1944SO 69 SgESZINYJISIUON 681 SION} LSI Ayo 91 JOPUIQ.I9AUOLUOIY e0] 1990J]UILUOIY cgl ; UOLUIOIM LS uappelq-in” "day 68 - 91douy[-ınyen do} 99 UPSOT-ınyer day 86 19pueg-Ar,eıedoy} Lel UVSUIEPIONOH 908] SI OjoJuDLLyeN} sl uoyDsejuamyeN LL JOuoy9suaLuyeN} er UVNDOIHQ-NeIpe} 6rl uuedsaS “opel 81 ua}uelpend 68 " wEIIIJ-ZInA SG Koydnejyosuodumnd eg yonejyosuadıun 8 uwawoluodıund 29 19pajuodıund 85 Joyfeyuodummd °s— Is ozyesueuodıung IC IZ Sell 69 PLI- 09 LS se 19 a DL 98 r9 gg Sa ı na an ıD nA NO6OO0 IOI r/1 9] z9 I c6 6S1 891 69 0L1 omas os zzealosudejepad Sega vers uodıund er "19]pdo1A 9[19 ] -I91UIS.1A OgOUQY-A1}eLUnaUA GE sel oUe [9Ssuld 99] 121 UOHOIA ozydsunsjonag 1 JOEUUSLHISHOA UOUOSNOA GO ro]lorlepadl [ossnyyospepad OS rzzauosiuuTepgdl VB eztuımmoepad Ten oe e 2olep9dl "y01 ‘uosypefepad - oyeıdeieg Den uotmole]l@ uoadıund]o uazyLıds[O oO NOUUENE) " UIOP2HO u er nn g)| uayoyeldpddin ee Eee * ouuedsppddin pddın 5 oz]loN USISE Y}-Inyeledoy-JeuoneN SunsgQT-JeUONEN GO eo TIOLUSGEN] OZURINUOGEN LINSE UOGEN UOLMIOS-UIOYNMW YyNeUm9UdIOIOW USLIOLLIOJOW uodıınd.ıoJoW uodıund]9.1040W VO EZ ZZUOUTENTOTOLOWT ae OILIS.IOJOW OZULINUDIGEUMEJIO.LIOIOW x E UVS[OALIOIOW ° IOZIMUOSTONNIDIJ-I0I0W PgayaonuUoW oreiedde1lonuoW ydneydsuadıundjjeroW ze toulo [ale] uadıneyo 7 Seite 121 161 98 98 69 167 161 03 nn. oo o509 So DU SQISI SI X or ne rs coam_N oı nn oO pm Qı EDEIDEETECHEIT ES X 00 07, ND 00 ca OO NN SO SEDZIIEIESIES 00 oO