Bielefelder Maschinen- und Fahrrad-Werke Aug. Göricke » Bielefeld Abteilung | WESTFALEN- UND NERO-FAHRRAÄDER Telegramm -Adresse: GÖRICKE, BIELEFELD. o0 A.B.C. Code 5th Edition, -. Abteilung II: 00 , Br NÄHMASCHINEN® Reichsbank-Giro-Konto, En ai ) Abteilung Il x 3 s . Telephon-Anschluß 124. CH- ZENTRIFUGEN. ‚Arnheim, Br: üssel, Bukarest, Odessa, PortS Se arbin, Buenos Aires, Medan (Sumatra), Johannes- Berlin, Mailand, Paris, London, Madrid, Santiago de Chile, Shane burg, Wladiwostock, Stockholm, Basel, Cape Town, Yokohama, Sidney, Brisbane, Riga. Ey B. GUNDLACH "BSteorsen. I WU @* = (ex > > \ An PB) u: | Verpackungen meine Selbstkost ) N t erfolgt der Versand tet n ichter jsort fü t Bielefeld. enn solche innerhalb arınge d € ten tücke mit einzusender : RER ; | der J ‚fort passenden Er zu liefern und Ve Ier ıen zu vermeider  Meine Westfalen-Räder liefere ich i auch farbig gegen einen Aufpreis von Mk, 10- 3esonders hohe oder niedrige R preis von Mk. 10, besonderen Farbe bestellt werden, behalte ich Selbstverständlich bleibe ich bemüht, führen und die Wünsche meiner Kunden sowei ich mir ausdrücklich vor. Besonders.zu Wesentliche Aenderungen an den Modellen besonders elegante Ausstattung aufweist, ur Die Rahmen der Halbrenner£ und erhalten dadurch ein beson nach Reguläre Lieferungen und besondere Wünsche, n hochfeiner, schwarzer E ahmen werden nach Bei geätzten Maschinen muß ich in der Saison die Lic Während der Saison notwendig werdende Ju maillierung, auf Wunsch pro Maschine bei entsprechender Lieferz: Für Räder in farbiger oder geätzter Ausführu Vunsch geliefe n. Auf- ng oder für solche, wo Felaer ı mir eine Lieferfrist von 8 b s 14 Ta B ferfristen bis zu3 Wochen ausdehnen alle Aufträge so schnell e mi AUSZ t wie \urırgend moglich zu beı o Aenderungen an den Modellen beh: ht vornehmen, da jedes Rad genau an meinen Kataloc vorn mehr, wie die der Touren 'hneidiges Aussehen.  | | IN | | = 1 I m Lenkstanaen Nr. 1 bis 5 sind regulär, daq efere ich Nr. 6, 7/und8n / weichendeLenkstanaenfor nwerden Unsch ebenfalls angefertigt nt echender Aufpreis in Anrechnung gebracht; auch ist eine anger  Konstruktion der Tretlager des Göricke-Westfalenrades Die Tretlager meiner Modelle sind durch die Glocke der Kurbel überba diese Ueberbauung des Lagers wird der Kettenlauf innerhalb der d gebracht, und kann der Kettenzug somit keinen einseitigen Druck auf da: Ir üben. Dieser vorzüglichen Lagerkonstruktion verdankt Göricke's Westfalen leichten Lauf. > urbeln, Es empfiehlt sich, nach län ı Gebrauch de tüchtigen Mechaniker abziehen zu lassen und die in reinigen, damit der spielend leichte Lauf des Rades s s Rades die Kurbeln durch eine: S neren Höhlungen tets ts derselbe bleibt. en Die Naben. L n Nabenkörper hineingedrückt und mit St leckel v daß ein Ver- mit Freilauf und Rücktrittbremse Nuv \ „ K AnsFreilaufnaben verwend: h nur die aSar aka arten IMErdken nr anralhyeg IT ter sprobier Mar Indizw ped . # und Endeer(New Departure f l ibe mit Doöppelübersetzung r f ktritt- ' bremse hat besonders ir  Rahmen ' y Was die Westfalen-Räder vor anderen Fabrikaten aus zeichnet, ist speziell die elegante, schne dige Bauart. | gerufen wird dieser Vorzug durch die Ausführun g des Rahmens. | Die zum Rahmenbau verwandten Röhren sind —— Material, schwedischem Holzkohlens N PN Die Lötstellen sind durch eingesc - verstärkt, so daß für die Haltbarkeit Garantie übernommen werden kann durch die Steifheit des Rahmens iebe von den be deutendsten Rennfahrern auf Straß hmens und der Gabel Rahmenhöhen. Die Rahmenhöhen werden von Mitte der Tret! urbellagerachse bis Ende Sattel-Stützrohr gemessen und sind folgende a) Damen-Räder Rahmenhöhe | 490 mm für cine Bi inlänge von 64—69 cm passend he II 540 e s 69—74 5 SSOOEES E " i „ 74 cm und mehr passend b) Herre der: Rahmenhöhe | 550 mm für eine Beinlänge von 72 — 78 cm passe „ Il 600 „ h n n 78—84 ; ne LUM650m; “ z 5 „ 84 cm und mehr passen   Nr. 4. Holzfarbige Felge mit schwarzen Streifen. Vernickelte Felge mit grünem Streifen. Nr. 5. Holzfarbige Felge mit schwarzem Streifen. Vernickelte Felge mit schwarzem Streifen. Nr. 2a. Holzfarbig mit rotem Streifen. Nr. 3. Nr. 6. Schwarze Felge mit grünem Streifen. Schwarze Feige mit rotem Sireifen. Felgen mit farbigen Streifen und vernickelte Felgen werden nur bei Göricke’s Westfalenrädern geliefert,   Sämtliche Göricke-Westfalenräder t gesc hlossenem Büge aeliefert elgen.  Diese Felgenbremse verleiht dem Rade nebenihrerhervor- ragenden Leistung ein vor- nehmes, elegantes Aussehen. Sämtliche Teile derselben nd, trotz ihrer Stabilität, ierlich und leicht gehalten Bre e mit außen sichtbaren ınn nur für hochgebogene ıingenverwandtwerden.,dieselbe ınzug dagegen auch für tiefe Kstange. Die Anbringung dieser en erfolgt bei den Göricke- rn, beiwelchen solche laut Katalog vorgesehen Sind, gegen ent- rechenden Aufpreis r für Freilaufnabe mit Jut bewährt und allgemein Anklang Ich liefere die Vorderradfelgen- einzeln    Ssoörickea „Nero” Preiswertes Damenrad. : AUST i 4 Das Rad wird nur in dieser Ausstattung geliefert 2 ee Kettenkasten: Aus Metall  Söricke Nr 31 louren-Maschine. Rad wird nur r } r rie nen Ausführunc aeliefert. Ausführung. Sattel: Vernickelt Gabelkopf: Vernickelt ni: 1°/2:1'le“, vorn glatt, hinten geriffelt Pne { Continental, Excelsior unıon  CGöricke NE 32 Bessere Tourenmaschine., Diese Maschine wird von der Gendarmerie sowie bevorzugt und findet allgemein Anerkennung. Uebersetzung: 70“ (od.n. Wunsch) Sattel: Mit vern iten kedern: Gummi: 1!le;1'/e" Felgen: Holzfarbia, mit schwarz. Streifer Gabelkopf: Vernickelt. Pneumatik: Continental, Excels. od. Un Iochfeiner ver t, Vierfedersattel. FResE Elegante lourenmasechli Bri sat Vorderrad Wie Abt we r  GOrlieke NE 333 Extra leichtes Tourenrad. pt und Enden: Vernickeit Pneumatik: Lontinent 1a De f canon  od. Union Fabrik- und Musterlager. 2 1. Italien. | ; ge &, N are N I rl | GOriere NE 83 Reguläre Ausführung Elegante Halbrennmaschine (extra leicht). Ze Mit großem Kettenrad Rennlenkstange, vernickeltenf elgen etc. ist das Gewicht Kette Be, entsprechend schwerer Lenkstange: Nr. 2 (od rn It Gummi; 174: 1%’ Continental, Drahtreifen Kettenrad: 50 2 oder 56 ht R  Goricke Straßen-Renn-Maschine, Modell „Basel-Cleve“, Diese Maschine wird in einer speziellen Abteilung mit ganz besonderer Sorg- falt gebaut. Alle Teile sind bis aufs äußerste ausgearbeitet Kettenrad; °Is:'s" mit 48 und 50 Zähnen Naben: Extra leichte Rennnaben 1:°I“ nur mit 25, 26, 28, 30 oder 32. Felgen: Holzfelgen mit Drahtreifen Zähnen Rahmenhöhe: 57 cm EEE EEE EEE EEE ser SEEEETEEBCEEEEE BE = GSoöriecke N: 35 $ Renn-Maschine für Flieger n : Keilbefestigung 7 Nur für die Rennbahn aus | nderem Material gebaut, extra leicht gehalten er einen Ausführung lieferbar = EE=— 2 I lünnerf n- hine vom Erdboden itttelmuffe 84 cm. ke des Oberrohres 22 mm NR ST Paul Guignard auf Göricke Steher-Maschine. Inhaber des 150 Kilometer-Weltrekords. Inhaber des Zweistunden-Weltrekords mit 170450 Kilometer. Reguläre Ausführung. Tretlager: Auf beiden Seiten überbaut, Kettenrad: 5/, : 1/g“ mit 50 56 oder 60 Zähnen, 1:?/1g" mit 25, 26, 28, 30 oder 32 Zähnen, Kette: Schmale Blockkette Pedale: Leichte Renn-Pedale. Uebersetzung: 120” (oder nach Wunsch). Lenkstange: Nr. 1 mit 10 cm Vorbau, Querrohr 25 mm Durchmesser, Räder: 23:27“. Holzfelgen mit Schlauchreifen. Paul Guignard in Sie nach s ® Großen Preis : von Berlin GÖRICKE re rue RAD Söricke 1,33 Ausführung Dauerhaftes Damenrad.  Reguläre Ausführung Elega ntes Luxus-Damenrad. ED RD ntinental, Excelsior oder ht Fadenstoff,  Sörlicke N: 39% Extra leichtes Damenrad. Reguläre Ausfü Tretlager: Kleines D Kleiderschutz: Hocheleg. gewebte V hn Gum Cont d els Lenkstange: Nr. 5 oder nach Wunsch Felgen: Original-Kuntz-Holzfelgen Drahtreifen, extra ht Gewicht: ca kg EEE Soöricke I: 49 u4J Reguläre Ausführung. Nr. 40 Knabenrad. Nr. 41 Kettenrad: Nur mit 18 Mädchenrad. 2 Rädern 26" Rädern Fabrik- und Musterlager.   ice Nachfrag A. G. B. Modell wird auch entsprechend lei  Görie eo eguläre Ausführuna. Saalfahr-Mas chine nach den Vorschriften des D.R.-B, n Rahmen und r-Verein „Drais* Göricke Geschäfts-Reklame-Rad. Kräftiges, solides Tourenrad für den Geschäftsverkehr, Die Ausstattun \ n r ‚A IKafl m: Die Emaillierung des Rahmens wird in jeder gewünschten Farbe geliefert  SOricRe Transport-Rad mit Differential-Getriebe.  Garantie, Für jedes aus meinem Werke hervorgegangene Fahrrad, welches mit meiner Fabrik- ırke (Abbildung auf Seite 1) versehen ist, übernehme ich ein Jahr Gara eise, daß ich innerhalb eines Jahres vom Tage des Versandes ab Fabrik, alle | Iche auf Material- oder Konstruktionsfehler zurückzuführen sind, kostenlos )ie Garantie bezieht sich nicht auf natürliche Abnutzung, nicht auf Schäden, dic Infall, Mißbrauch oder Vernachlässigung entstanden sind, und nicht auf Pneumatikreifen. Für letztere sind die von den betreffenden Gummifabriken jarantien maßgebend, und wolle man sich in allen Fällen, wo es sich um Reparat p. Ersatzansprüche bezüglich Gummi-Laufdecken und Luftschläuche, G ın den betr. Gummifabrikanten geleisteten Garantie handelt, an de ı Fa ‚ändler wenden, von dem das Rad gekauft ist In Holzfelgen und Schlauchreifen verwende ich nur die besten Fabrikate bernehn ber keine Garantie für dieselben. Sättel fallen ebenfalls nicht unter Garant Für entstehende Fracht- und sonstige mit einer etwa unter Garantie f den Au erung verknüpfte Unkosten, leiste ich keine Entschädigung, ebenfalls ı t für A ten oder Ausbesserungen, welche ohne meine Genehmigung in einer ander 5 ler Werkstatt ausgeführt werden. Alle erst nach Erledigung der Reparaturen gestellten Garantie- Ansprüche könn cht berücksichtigt werden Alle zu reparierenden Gegenstände sind franko einzusenden, und werde: träge für Reparaturen und Ersatzleistungen, welche nicht unter Garantie nn nicht vorher anders ı n betreffenden Sendungen nachgenommen, we  m nen J  | Uebersetzungs-Tabelle, € 18 | 63 16 Ö z 67' 15 [6) 2 68" 18 44 5 O c 18 Ä 18 z 1 6,19 2 16 o 6,41 2 15 )6 14 (X e ) 14 12 4 2 | 5 6 12 50 ) i u  Göricke Nähmaschinen für Hausgebrauch und gewerbliche ) ] Zwecke, sowie für Kunststickereien \ Kl, | ’ H I EINE eu let See Baer mit Zahnra | —— Verlangen Sie Spezialkatalog In den verscl Leistung per Göricke Milch- zentrifugen „Echo", | hnurantrieb, ter bis 600 Liter e Spezialkatalog.   BIETET ENT :