neue Ausstattung ab 25.4.1952 Falls keine andere Vorschrift im Kommissionszettel ausdrück- lich erfolgt, werden sämtliche Morifa mit oder ohne Motor in der Ausstattung wie folgt geändert: 1. einfache Bereifung Ballon 26x2.00" (nicht verstärkt) 2. Simplex-Antrieb 3, einfache Industrieverpackung (von Kühne) Verteiler: Morifaverkauf Meister Kassing Magaz in Versand Betr. MORIFA — Ausstattung Ab sofort. werden die Morifas ausgestattet Reparatur-Lenker Bremse No. 25 B'feld, 6.6.52 Fahrräder: Fahrradrahmen: Anzahl Kontrolle de PR IE De INDE ee Rechnung Nr. Druck: E. Zünkler, Bielefeld Anweisung an Magazin und Fahrradmontage. Betr. Steuersätze für Fahrräder. & Sporträder Mod. 50/51 und 60/610. 0000 0sSteuersatz T 80 150/151 us160/1610.00000.Steuersatz T 80 Tourenräder Mod. 35/36 uo 37/380.000000.bteuersatz Nr. 16 Sporträder Mod . 40/41 het et rer LOUVES Nr.45 Mouren-Gebrauchsräder Moü.31/f32s. 00,0... .Steuersatz Nr.O m/6-Kt.Mutted. Für Fahrradrahmen wird der Steuersatz jeweils vorge- Verteilers schrieben, Herr Reupohl " Kassing n Philip 26. Januar 19553.  27.Februar 1953. finweisung an Kontrolle Auf Grund wiederholter Reklamationen in letzter Zeit, Anlaß hierzu gibt eine Mustersendung, die wegen schlechter Lackierung zurückge- kommen ist, weise ich auf die Funktionen der Kontrolle nochmals wie folgt hins | Sämtliche Fahrradrahmen und Fahrräder, bevor sie in die Packerei gehen, sind schärfstens zu kontrollieren auf: a) MaBhaltigkeit und Spur b) saubere Lackierung c) einwandfreie Liniierung dä) einwandfreie Lötung e) einwandfreie Entgratung £) richtige Ausstattung mit Zubehörteile 1t.Kommissionszettel. Die Kontrolle nimmt eine verantwortliche Sonderstellung ein und ist mir persönlich voll verantwortlich. Auch von vorgesetzter Stelle darf keine Beeinflussung möglich sein, nicht einwandfreie Fabrikate dennoch durdhlaufen zu lassen. Bei Mustersendungen, die als solche besonders gekannzeichnet sind, ist vor Verpackung mir, Herrn Finkensieper oder Frl.Beckord Bescheid zu sagen zwecks Besichtigung der Muster. Es darf nicht vorkommen, wie in obigem Fall, daß nach langwieriger Bearbeitung eines Kunden, die auch mit erheblichen Kosten und Zeit- aufwand verbunden ist, die Muster wegen schlechter Ausführung zurück- kommen und die angestrebte Geschäftsverbindung dadurch abbricht. # f Verteiler: Herr Philipp M Kassing n Bunte Büro Montage - Anweisung Federgabel FS 50 "IDEAL" Nach der Lackierung der Einzelteile: 1.) Die Fettkamner des Gabelkopfes mit Fett füllen! 2.) Gabelkopf und Gabel durch Achse verbinden (auf Fiberscheiben Achten!) Federringe aufschieben und Hutmuttern aufschrauben! | 5.) Gabel mit Schaftrohr nach unten zeigend in den Schraub- stock einspannen! a) Federn und Gummi aufsetzen! b) Federarme aufsetzen und andrücken! c) Schrauben M 6 x 25 einziehen und leicht anziehen! , 4.) Kopf und Feerarme in Vorrichtung spannen und somit die Federn auf richtige Vorspannung bringen! Bitte hier besondere Sorgfalt verwenden, da hiervon das einwandfreie Arbeiten der Gabel abhängt. Nach Muster einstellen! Federarme festklemmen! Federn und Gabel nachrichten! Federarme für Sicherungsschraube durchbohren und M 6 Gewinde schneiden! M 6 x 10 - Sicherungsschraube einziehen! a uo e NI SL 12. März 1953 Notiz fiir die Herren Kassing und Reupohl O n enna Wir erhalten heute von Euscher 225 3-Ltr-Tanks. Darunter be- finden sich 100 Stück für Lutz. Diese Tanks müssen separat ge- lagert werden, Sie unterscheiden sich durch den AblaBhahnflansch, der bei unseren eigenen Tanks ein Ma8 von M 14 x 1,5, bei Lutz- Tanks von M 16 x 1 mm hat. Blfd., 2224.53  Bielefeld, den 19. Mai 1953 Betr. LUTZ, Braunschweig Bei den am 16.5.55 gelieferten neven Mopeds P 53 waren folgende Mängel: 1) Auspuffrzohr; hintere Schelle niht fest genug. 2) Lack am Tank abgeblättert. 3) hinteres Tankbefestigung muß Gummi-Unterlage haben. 4) anderer Abzug am Tank, genau wie Kettenschutz. 5) Werkzeugtasche ist Riemen gerissen, kiinftig lose beigeben. 6) Lenker und Sattel in tiefste Stellung bringens, @ 7) Schutzblechschrauben, stärkere Unterlegscheiben. 8) Montage: bei/Bowdenzügen und Drehgriffen etwas fest. Verteiler: Herr Bunte Herr Kassi Herr Ferkensloper Herr Phillip Herr Ellermann