Man kommt mit dem Fahrrad schnell, bequem und billig zum Ziel, hat dabei eine gesunde, körperliche Ausarbeitung und zudem die Möglichkeit, sich durch Rad- ausflüge viele genußreiche Er- holungsstunden zu verschaffen. F 1362 (737 300)  Es gilt allgemein als besonderer Vorzug der WANDERER- Fahrräder, daf ihre Emaillierung bei Stößen und Schlägen nicht absplittert und außerdem ihren Hochglanz Jahre hin- durch behält. Damit ist nicht allein Gewähr für dauernd gutes Aussehen gegeben, sondern vor allem auch für lange | Haltbarkeit der Räder, denn die Emaillierung schützt die N Rohre vorzüglich gegen Witterungseinflüsse. Dies führte uns dazu, das wetterfeste Fahrrad WANDERER 40 herauszubringen, bei dem die Blankteile ebenfalls mit der schützendenHülle derWANDERER-Emaillierungüberzogen sind, jedoch nicht schwarz wie der Rahmen sondern silber- farbig. Durch ein neuartiges Verfahren ist es uns gelungen, eine silberfarbige Emaille zu schaffen, welche die gleiche hohe Halibarkeit wie unsere schwarze Hochglanz-Emaillie- rung aufzuweisen hat. Im übrigen sieht sie jedoch nicht aus wie Emaille, sondern wie ein metallischer Niederschlag, so dab der Metall-Charakter der Blankteile durch unsere silberfarbige Emaillierung stark betont wird. Da das Tretlager und die Vorderradnabe außerdem staub- und wasserdicht sind, hat WANDERER 40 alle Besonder- heiten, die man von einem wetterfesten Fahrrad erwarten | kann. Neben der vollkommenen Unempfindlichkeit gegen Witte- rungseinflüsse bietet WANDERER 40 die Vorzüge leichten Laufes, schnittiger Form, guter Ausstattung und vor allem einer bei Fahrrädern bis dahin unerreichten Stabilität. Die außergewöhnliche Haltbarkeit hat ihre Ursache in der Ver- wendung von WANDERER-Klemm-Muffen (DRGM) bei der Herstellung des Rahmens. Es ist dies ein Verfahren, bei dem die Rohre keiner Wärmebehandlung unterzogen zu werden brauchen und deshalb ihre Urfestigkeit be- wahren. Bei dem WANDERER-Sportmotorfahrrad, dessen Rahmen ebenfalls durch WANDERER-Klemm-Muffen zu- sammengefügt ist, hat sich diese Verbindungsart bereits in zahlreichen schweren Zuverlässigkeitsfahrten ausgezeichnet bewährt. WANDERER 40 ist daher allen denjenigen besonders zu empfehlen, die für die Ausübung ihres Berufes, für die Fahrt zur Arbeitsstätte oder aber für die Freizeitstunden ein Rad benötigen, das auch ohne besondere Pflege stets qui aus- sieht und lange Lebensdauer besitzt. Auch Ihnen, verehrter Leser, würde WANDERER 40 bestimmtviel Freude bereiten. WA N DER E R H 40, das weltterfeste Herrenfahrrad an mit 26 oder 28x 1,70" Wulstreifen mit 28x 1,75” Drahtreifen . 2 2 2 202... RM 67.— [> mit 26x 1,75 oder 2,00” Drahtreifen . . . . . RM 68.— ® Stabiler Rahmen mit WANDERER -Klemm -Muffen, fast alle Metallteile dreifach schlag- und stoffest emailliert, der Rahmen schwarz mit blauen und silbernen Zierlinien, die Blankteile silberfarbig, Tretlager und Vorderradnabe mit Filzringdichtung, Elastic-Sattel, Torpedo-Freilaufnabe (mit Komet-Freilaufnabe RM 4.— weniger). M RM | WANDERER DA“0, das wetteriesie Damenfahrrad | mit 26 oder 28x 1,70’ Wulstreifen | mit 28x 1,75" Drahtreifen mit 26 x 1,75 oder 2,00” Drahtreifen WANDERER-WERKE SIEGMAR-SCHONAU BEI CHEMNITZ was Xas wetterfest WANDERER - I 2 (437100) oil 30 TEREIE Mod ee Te MELO re) 7 nl 1 HN gie! [5 -Vorkaüfsprewliohe 108 Rei WANDERER Continental Wulstreifen | Wulstreifen | Ballonreifen H 1/26* HIB 4/26* B 6/26 RM RM RM Schwarze Emaillierung, blau-silberne Linienabsetzung, bei Strahlenkopf (gegen Mehrpreis) dazu passende | Doppellinien, Komet - Freilaufnabe, blanke Teile ver- nickelt. und verchromt MODELL 26 und 28 Knabenrad, Rahmenhöhe 45cm... ....2..., 62,- 64,- 66,- MODELL 27 und 29 . Mädchenrad, Rahmenhöhe 45cm . . ........ 67,- 69,- 71,- WANDERER % HBaRod| "18526" oder owrenracde a | RM RM ne 55 cm hoher Rahmen mit Wanderer-Klemm-Muffen, alle Metallteile stoß- und schlagfest emailliert, der Rahmen schwarz mit blau-silbernen Zierlinien, die blanken Teile silberfarbig, Komet-Freilaufnabe MODELL H 40 das wetterfeste Wanderer-Rad für Herren... ... 62,- 63,- 64,- MODELL D40 das wetterfeste Wanderer-Rad für Damen. ..... 68,- 69,- 70,- Schwarze Emaillierung, blau-silberne Linienabsetzg., bei Sirahlonkopf (geg. Mehrpreis) dazu pass. Doppellinien, Komet-Freilaufnabe, blanke Teile vernickelt u. verchromt MODELL 30 Herrenrad, Rahmenhöhen 50, 55, 60 und 65 cm ..... | 6589| 6959 — MODELL 31 Herrenrad, Rahmenhöhen 50, 55, 60 und 65cm .. . Iran amrar 69°° MODELL 32 Damenrad, Rahmenhöhen 50, 55 und 60 cm. .... 71 80 75° ee MODELL 33 Damenrad, Rahmenhöhen 50, 55 und 60 cm... ... Bee — 75°9 mitAllasReifensane see weniger | 0,80 0,80 0,8 „StrahlenKopfiser meer mehr | 2,50 2,50 2,5 „ Ausfallenden und Keilkurbeln ....... = 3,25 3,25 3,25 „ Torpedo- statt Komet-Freilauf ....... 5 4,— 4,— 4,— „» Kunstleder-Elastiesattel” 2 2...22 55 = 0,70 —_ 0,70 Schwarze Emaillierung m.blau-silbernenlinien, Torpedo- Freilaufnabe, blanke Teile vernickelt und verchromt MODELL 34/35 Herrenrad, Rahmenhöhen 50, 55, 60 und 65cm .. . 79° 79°°9 79° MODELL 36/37 Damenrad, Rahmenhöhen 50, 55 und 60cm... .. 86,- 86,- 86,- Schwarze Emaillierung mit blau-silbernen Linien, silber- farbig geflammtem Strahlenkopf, Torpedo-Freilaufnabe, blanke Teile vernickelt und verchromt MODELL 1 | Jubiläums-Herrenrad, Rahmenhöhen 50, 55, 60 u. 65 cm 90,- 90,- 90,- MODELL 3 Jubiläums-Damenrad, Rahmenhöhen 50, 55 und 60 cm 97,- 97,- 97,- Schwarze Emaillierung mit blau-goldenen Linien, Tor- pedo-Freilaufnabe, blanke Teile vernickelt u. verchromt MODELL 1 Herrenrad, Rahmenhöhen 50, 55, 60 und 65cm... . 90,- 90,- 90,- MODELL 3 Damenrad, Rahmenhöhen 50, 55 und 60cm... .. 97,-  Wer WANDERER wählt, Yahrt immer gt! | Er WANDERER” , unge [Beh egea UL ordrsader H/B4j28° | HIB6/28 86126 p RM RM RM Schwarze Emaillierung mit ein- oder zweifarbigem geflammtem Strahlenkopf, Ausfallenden, Keillager, Tor- pedo-Freilaufnabe, blanke Teile vernickelt und verchromt MODELL 22/23 Herrenrad, Rahmenhöhen 53, 56 und6lcm ..... 85,- 85,- 85,- MODELL 24/25 Damenrad, Rahmenhöhen 50 und 55cm... ..... 91°° 917° 91°° Herrenräder in Rennausstattung. ... .... mehr 5,50 5,50 5,50 Grünenkmaillierungk a ee $ 4,50 4,50 4,50 Leichtmetallekelgens. eve 3 — 6,— 6,— Leichtmefall-Schutzblehe . . . 2... 2... 5 2,10 2,10 2,10 “ Drahtreif: rei uchrei WANDERE x | Be nee Meisterschaftsrad AS Ru Rn RM Grüne, auf Wunsch auch schwarze* Emaillierung mit elfenbeinfarbigem Strahlenkopf, Torpedo-Freilaufnabe, | blanke Teile vernickelt und verchromt | MODELL 7 e= Rafnienhohenasssmnron 127°° 130,- 150, - + Schwarze Emaillierung mit elfenbeinfarbigem Strahlen- 2 ® DE ER EEE DE Abzug 4,— 4,— 2,— Mi anderer-Dreigangschaltung (DRP.), dreifachem FreilaufsZahnkranzeu a mehr | 20,— | 20,— 20,— Mit 'Torpedo-Dreigang-Schaltung, | dreifacnemeZannkranzı ee mehr | 26,— 26,— 26,— ** zum gleichen PreisModell7 auch m.Leichtmetall-Felgen u.inAusstattung:Starre Nabe, doppelseitig.Gewinde,]x | starrer, | X Freilauf-Zahnkronz, Hinterrad-Felgenbremse | WAN DE Wulstreifen | Drahtreifen | Ballonreifen E R % 4Y H/B4/26* od. B5/26° oder cha H/B 4/28* H/B 6/28 B 6/26 00 RM RM RM Schwarze Emaillierung, blau-silberne Linienabsetzung, Vorderrad-Rohrgepäckträger, Elasticsattel, Torpedo- Freilaufnabe, blanke Teile vernickelt und verchromt MODELL 30/31 Herrenrad, Rahmenhöhe 55cm... 2.2. .2.2.... 83,- 84,- 85,- MODELL 32/33 Damenrad, Rahmenhöhe 55cm . . ».». 2.2. ... 89,- 90,- 91,- Schwarze Emaillierung mit grünen Linien, Torpedo- | yyistreifen Drohireifen:|'Balfenreifen Freilaufnabe, blanke Teile vernickelt und verchromt | HjB 428° H/B 6/28 B 5/26/20 MODELL 10 RM RM RM Herrenrad, Rahmenhöhen 55, 60 u. 65cm, langes, starkes rohr, ohne Gepäckträger u. ohne Firmenschild 89,- 90,- 91,- f ELL 11 Geschäftsrad, Rahmenhöhe 55cm, flach. Vorderrad-Rohr- 50 gepäckträger m. Ständer u. unbeschriftetem Firmenschild 127 WAND ERER « Mae en [BU oder Artenslsacder En | ee RM RM RM Schwarze Emaillierung ohnelinien, Torpedo-Freilaufnabe MODELL 10 : Truppenrad nach den Bestimmungen des Reichskriegs- ministeriums, mit abnehmbarem Lenker, besonders sta- bilem Gepäckträger mit Lederriemen, Dynamobeleuch- 95 96 96 ‚- EZ 7 tung, alle sonst blanken Teile schwarz emailliert . . . mitänormalemelenker saw ze 90,- 91,- 91,- MODELL 30/31 Arbeitsdienstrad, mit Gepäckträger und Ständer, blanke Teile vernickelt und verchromt. . . ». 2» 22.2.2... 74,- 75,- 76,- die sonst blanken Teile schwarz emailliert. ..... 71,- * nur noch lieferbar, solange der Vorrat reicht Mehrpreise für Sonderausstattungen RM Ausführungs-Abkürzungen Zweigang- statt einfacher Torpedonabe Sa eh aOnertre 109,— *H 1/26 = Hocdruk-Ausführung, la Vollgewebe-Wulstreifen 26x 1!/,° Dreigang- statt einfacher Torpedonabe ....... 15,— “H BR 2 = end üReung: & us eollorzelten = x 170 : . * 28 — - ‚la rd-Wulst-Ballonreifen x 1,70“ esdaraig geflammter Strahlenkopf . . . . . . - . | 2,25 »""B5/26 — Ballon-Ausführung, Ia'Cord-Drahr-Ballonreifen 26x2.00- weifarbig Sehamner Strahlenkopf bei Tourenrädern | 2,50 86/26 — Ballon-Ausführung, la Cord-Draht-Ballonreifen 26x 1,75- X Rohrgepäckträger, verstellbar bei Modellll ... . 19,— H/B 6/28 — Hochdruck-Ausführung, la Cord-Draht-Ballonreifen 28x 1,75“ Rohrgepäckträger (mit Ständer mehr RM 0,65) . . . . 2,— Leichtmetall-Ausrüstungsteile — Preise auf Anfrage ce ırNnG 1 VI HM N BITTER KG eis am NIT a PONTE ESSEEER Er ERFEITE) WANDERER-WERKE SIEGMAR-SCHOÖNAU BEI CHEMNITZ Noch schneller und bequemer als mit dem Fahrrad, fährt es sich auf einem Wanderer-Motorfahrrad. Wer radfahren kann, versteht sofort mit dem Wanderer-Motorfahrrad umzugehen. Wir senden Ihnen gern ohneKosten für Sie Katalog und Preisliste, Wanderer-Motorfahrräder gibt es schon von RM 225,- an.