UDTTGTTGCGICCDIIDTDTTT PADERBORN( Telegramm-Adr.: Triepad Fahrradbau Paderborn Fernsprecher: Paderborn 3150 Eisenbahnsendungen: Station Paderborn-Nord Bankkonto: Kreissparkasse Paderborn Postscheckkonto: Hannover Nr. 68864 Wir erhielten auf der großen Frühjahrsaus er usa 1955 Ie Goldene Medaille O © © ® © © Lieferungs- u. Zahlungsbedingungen Der Versand erfolgt nur gegen Nachnahme oder vorherige Ein- sendung des Betrages. Ist in der Bestellung nicht vermerkt, daß der Betrag überwiesen ist, so erfolgt die Lieferung gegen Nachnahme ohne Berechnung der Verpackung, aber unfrankiert. Bei Vorkasse im Betrage von RM. 50,— erfolgt die Lieferung franko und verpackungsfrei per Frachtgut nach jeder deutschen Bahnstation. Ersatzteile werden bei Vorkasse ab RM. 10,— porto- und verpackungsfrei geliefert. Lieferung erfolgt nach Möglichkeit sofort nach Eingang der Bestellung. Zurücknahme der-Ware bei Nichtgefallen in ungebrauchtem Zu- stande innerhalb 8 Tagen gegen Nachnahme. Alle Preise gelten freibleibend zahlbar netto Kasse ohne Abzug in Reichsmark. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Paderborn. Garantie: Die Garantie ist vom Werberat der deutschen Wirtschaft auf ein Jahr festgesetzt. Ein Garantieschein liegt jedem Fahrrad bei.  NE | | Immer ist unsee Ziel: | Qualität! \ I | Von unserem Grundsatz, nur Bestes zu bieten, konnten wir schon viele tausende Abnehmer unserer Erzeugnisse durch fachgemäße Lieferung überzeugen. Wir sind bestimmt im Stande, auch Sie zufriedenzustellen. | Unsere sämtlichen in diesem Katalog aufgeführten Modelle sind ausnahmslos aus nur erstklassigem Material gearbeitet und mit bestem Zubehör ausgestattet. Die andauernde außergewöhnliche Umsatzsteigerung und die vielen eingehenden Dankschreiben beweisen uns, daß wir unseren Abneh- Kan mern nicht nur das erwartete Rad liefern, sondern daß unsere Fahrräder weit mehr bieten, als wir Ihnen versprechen. Jahrelange Erfahrungen | lassen uns stets das Richtige treffen. Die Verwendung erstklassigen | Materials verbürgt leichtesten Lauf, die zuverlässige Verarbeitung größte Fahrsicherheit und unbegrenzte Haltbarkeit. Um sich davon überzeugen zu können, was Sie kaufen wollen, liefern wir Ihnen, ‚ohne jedes Risico ein Rad, das Sie uns innerhalb acht Tagen in ungebrauchtem Zustande per Nachnahme wieder zusenden können, wenn es Ihren Erwarlungen und Anforderungen nicht entspricht. Wir haben zu unserer Qualität das Vertrauen, daß wir Ihnen die Rückgabemöglichkeit anbieten. Beachten Sie unseren Katalog und Sie werden feststellen, daß wir. bestimmt für Sie das Richtige haben. | Mit deutschem Geuß AS  Marke „Perfekt‘ Modell 33 Das solide Herrenrad Preis komplett mit Freilauf u. Rücktrittbremse 3 und Halbballon-Bereiung - . , „ „ RM. A 50 Modell 33 als Knabenrad für Knaben im Alter v. 8 bis 12 Jahren. Rahmenhöhe 45 cm, 26er Räder mit Halbballon-Bereifung ; RM. 34,50 in Ballon-Ausführung 26xX1,75xX2 RM. 1,50 mehr. Mit Original-Torpedonabe RM. 4,90 mehr. AUSSTATTU.NG Rahmen: Schwarz, Hochglanz 1 Rost Lenker: Deutsches oder englisches Modell ıutzuntergrund ınd mit blauweiße mit Vorbau und Handbremse I e bgesetzt Lieferbar in 55 und Sattel: Hammock, mit vernickelten Zug 60 c Rahmenhöhe und Druckfedern Emaillierung: Schwar gut. Emaillelack Werkzeugtasche: Mit Werkzeug Vernickelung: Sämtl. blanken Teile sind Kette, Pedale: Aus gutem Material gut vernickelt Räder: Gute Stahlfelgen, schwarz, mit Schutzbleche: Schwarz, Hochglanz, 55 mm Zierlinien, 28% 1,75 reit, mit blauweiße Linie ıbgesetzt Naben: Prima Freilaufnabe, mit Freilauf vorn verlängert Auf lem vorstehen- 1, Rücktrittbremse u. gut. Vorderradnabe len Vorderblech befindet sich eine mo Bereifung: Halbballon in guter Qualität lerne Fahrradfigur Ferner ist das Rad mit polizeilichem Kurbellager: Gutes Glockenlager mit Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug leichtem Lauf und Glocke ausgestattet Modell 33 in einfacher Ausführung mit Freilauf ohne Rüdtrittbremfe RM. 2 T,— Modell 33 in einfacher Ausführung mit Freilauf und Rütrittbremſe RM. 31,50 er MI PERFEKT FAHRRÄDER ) NS = © niedrig im Preis und doch gut Diese Modelle werden nur in vernickelter Ausführung geliefert  Marke „Perfekt“ Modell 34 Das solide Damenrad Preis komplett mit Freilauf u. Rücktrittbremse 3 7 und Halbballon-Bereiung . . .. . RM. ‚0 Modell 34 als Mädchenrad für Mädchen im Alter v. 8 bis 12 Jahren. Rahmenhöhe 45 cm, 26er Räder mit Halbballon-Bereifung . RM. 37,50 In Ballon-Ausführung 26X1,75xX2 RM. 1,50 mehr. Mit Original-Torpedonabe RM. 4,90 mehr. AUSSTATTUNG] Rahmen: Schwarz, Hochglanz, mit Rost- Sattel: Hammock, mit vernickelten Zug- schutzuntergrund und mit blauweißen und Druckfedern Linien abgesetzt Lieferbar in 55 cm Werkzeugtasche: Mit Werkzeug Rahmenhöhe Pedal A M l a1: > 2 dale: 4 sutem ateria Emaillierung: Schwarz, mit gutem Kette EA SMES en Einaillelack Räder: Gute Stahlfelgen, schwarz, mit Vernickelung: Sämtl. blanken Teile sind Zierlinien, 28%1,7 gut vernickelt Naben: Prima Freilaufnabe, mit Freilauf Schutzbleche: Schwarz, Hochglanz, 55 mm und Rücktrittbremse und guter Vorder- breit, mit blauweißen Linien abgesetzt, radnabe vorn verlängert Auf dem vorstehenden Bereiiung: Halbballon in guter Qualität Vorderblech befindet sich eine moderne Fahrradfigur Kleidernetz: In guter Qualität Kurbellager: Gutes Glockenlager mit Kettenkasten: Halber Kettenkasten leichtem Lauf Ferner ist das Rad mit polizeilichem Lenker: Deutsches oder englisches Mo- Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug dell mit Vorbau und Handbremse und Glocke ausgestattet PERFEKT(\WW)FAHRRADER niedrig im Preis und doch gut Diese Modelle werden nur in vernickelter Ausführung geliefert  Marke „Alpenkönig‘““ Modell 30 Das stabile und preiswerte Herrenrad Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet-Freilaufnabe und 41 Halbballon-Bereitung za see ‚0 Mit buntem Steuerkopf, blau oder silber-marmoriert, RM. 2,00 mehr. In Ballon-Ausführung 26%1,75X2 RM. 1,50 mehr. Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSSTATTUNG Rahmen: Aus bestem nahtlosen Stahl- Werkzeugtasche: Weinrot mit Werkzeug cohr Garantiert Außenlötung Auben- Kettenrad: Mit angewalztem Rand muffen im Messing-Tauchbad garantiert 1/2X 1/8 „Teilung hart gelötet Lieferbar in 55 und 60 cm Kette: Feinste Präzisionskette !ax1ls Rahmenhöhe Veilung Emaillierung: Metallisch rostgeschützt Pedale: Prima Klotzpedale, auf Wunsch DRI Schwarz, Hochglanz mit blau auch Flügelpedale weißen Linien : Speichen: Vernickelte, rostfreie Speichen, Vernickelung: Sämtl. blanken Teile sind » mm stark ınterkupfert und hochglänzend vernickelt Rädo D AE ee ln RE) dene Räder: Prima Stahlfelgen, schwarz, mit Schutzbleche: In prima Ausführung, | Zierlinien oder holzfarbigem Mittel- 60 mm breit mit blau-weißen Linien ab- > en streifen, 28%X1,75 gesetzt, vorn verlängert Auf dem vor- 5 Naben: Bewährte Komet-Freilaufrücktritt- stehenden Vorderblech befindet sich eine moderne Fahrradfigur Kurbellager: Stabiles Doppelglockenlager mit spielend leichtem Lauf, staubdicht Lenker: Deutsches, englisches oder NSL Modell mit Vorbau und Handbremse Ferner ist das Rad mit polizeilichem Sattel, Elastik weinrot. mit vernickelten Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug Federn und Glocke ausgestattet bremse (Fabrikat Fichtel & Sachs) und gute Vorderradnabe Bereifung: Halbballon in prima Qualität Continental usw JALPENKONIG( Y&-)FAHRRADER! O eine besondere Leistung Diese Modelle werden nur in vernickelter Ausführung geliefert  Marke „Alpenkönig‘“ Modell 31 Das stabile und preiswerte Damenrad Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet-Freilaufnabe und Halbballon-Bereitunge INE A550 Mit buntem Steuerkopf, blau oder silber-marmoriert, RM. 2,00 mehr. In Ballon-Ausführung 26%X1,75X2 RM. 1,50 mehr. Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSSTATTUNG Rahmen: Aus bestem nahtlosen Stahlrohr Kettenrad: Mit angewaiztem Rand !l2X!ls Garantiert Außenlötung. Außenmuffen im leilung. Messing-Tauchbad _ garantiert hart ge- Kette: Feinste Präzisionskette !l2axX1ls lötet Lieferbar in 55 cm Rahmenhöhe leilung. Emaillierung: Metallisch rostgeschützt Pedale: Prima Klotzpedale, auf Wunsch DRP. Schwarz, Hochglanz mit. blau- auch Flügelpedale weißen Linien. Speichen: Vernickelte, rostireie Speichen, Vernickelung: Sämtl. blanken Teile sind 2 mm stark. unterkupfert und hochglänzend vernickelt. Räder: Prima Stahlfelgen, schwarz, mit Schutzbleche: In prima Ausführung, Zierlinien oder holzfarbigem Mittelstreifen, 60 mm breit, mit blau-weißen Linien ab- 28X 1,75 gesetzt, vorn verlängert. Auf dem vor- Naben: Bewährte Komet-Freilaufrücktritt- stehenden Vorderblech befindet sich eine brense (Fabrikat Fichtel & Sachs) und moderne Fahrradfigur gute Vorderradnabe. Kurbellager: Stabiles Doppelglockenlager, Bereifung: Halbballon in prima Qualität mit spielend leichtem Lauf, staubdicht Continental usw Lenker: Deutsches, englisches oder Kleidernetz: In guter Ausführung NSU,-Modell mit Vorbau und Hand- Kettenkasten: Halber Kettenkasten. breinse Ferner ist das Rad mit polizeilichem Sattel: Elastik weinrot, vernickelte Federn Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug Werkzeugtasche: Weinrot mit Werkzeug und Glocke ausgestattet JALPENKONIG FAHRRÄDER eine besondere Leistung Diese Modelle werden nur in vernickelter Ausführung geliefert  Marke „Triepad“-Chrom Modell 51 Das leichte, vornehme Herrenrad Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet-Freilauinabe un Halbballon-Bereifung . 50. 50 Mit buntem Steuerkopf, blau oder silber-marmoriert, RM. 2,00 mehr. In Ballon-Ausführung 26%X1,75xX2 RM. 1,50 mehr. Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSSTATTUNG Rahmen: Aus bestem nahtlosen Stahlrohr Sattel: Elastik weinrot. mit verchromten Garantiert Aubßenlötung, Außenmuffen im Zug- und Druckfedern Messing-1 uchbad_ garantiert hart gelötet Werkzeugtasche: Weinrot mit Werkzeug Lieferbar in 50. 55, 60 und 65 cm Rah Kettenrad: Mit angewalztem Rand, li Teilung ilfie yO Metall t ALLY - SHschälerz ze Kette; Präzisionskette ![2X! s Teilung. I; pe Pedale: Extra prima Klotzpedale, auf weıbe 1 1E I Verchromung: Sämtliche blanken Teile M Sca auch Flügelpedale werden - vorher unterkupfert, im Nickelbad Speichen: FErstklassig verchromte Spei- Silber wei hochg end vernickelt und chen, 2 mm stark lann mit einer tarke Chromschicht Räder: Panzerrippenfelgen, schwarz, mit überzoge Zierlinien oder holzfarbig em Mittelstreiien, Schutzbleche: Extra Stark, 60 mm breit, 28% 1.75 rn verlängert, mit bläu-weißen Linien Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit BR etzt Auf dem vorstehenden Vor Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichtel rblech befindet sich das Markenzeicher & Sachs) und gekonterter Präzisions Präzisions-Doppelgiockenlager: Mit spic Vorderradnabe lend leichtem Lauf, staubdicht Alle Bereifung: Halbballon Original Continen- I gerteile werden au vollen beste tal usw. in prima Qualität One hl gedreht Ferner ist das Rad mit polizeilichem Lenker: Deutsches, englisches oder NSI Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug Modell mit Vorbau und Handbremse ınd Glocke ausgestattet N JFAHRRADER oe m Deutsche Wertarbeit  Marke „Triepad"-Chrom Modell53 Das leichte, Vorehme Damenrad Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet -Freilauinabe un 54, Halbballon-Bereifung . . se 50 Mit buntem Steuerkopi, blau oder silber-marmoriert, N 2,00 mehr. In Ballon-Ausführung 26%X1,75xX2 RM. 1,50 mehr. Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. ‚AUSSTATTUNG Rahmen: Aus bestem nahtlosen Stahlrohr. Werkzeugtasche: Weinrot mit SZS Garantiert AuBenlötung, Außenmuffen im Kettenrad: Mit angewalztem Rand !/2 Messing-Tauchbad garantiert hart gelötet Teilung Lieterbar in 50, 55 u. 60 cm Rahmenhöhe. Kette: Präzisionskette !/2X!/s Teilung. Emaillierung: Metallisch rostgeschützt Pedale: Extra prima Klotzpedale, auf DRP. Schwarz, Hochglanz mit blau- Wunsch auch Flügelpedale. weißen Linien Speichen: Erstklassig verchromte Spei- Verchromung: Sämtliche blanken Teile chen, 2 mm stark. werden vorher unterkupfert, im Nickel- Räder: Panzerrippenfelgen, schwarz, mit bad silberweiß hochglänzend vernickelt Zierlinien oder holzfarbigem Mittelstrei- und dann mit einer starken Chromschicht fen, 28%X1.,75. überzogen Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit Schutzbleche: Extra stark, 60 mm breit, Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichtel vorn verlängert, mit blau-weißen Linien & Sachs) und gekonterter Präzisions- ıbgesetzt. Auf dem vorstehenden Vor- Vorderradnabe. derblech befindet sich das Markenzeichen Bereifung: Halbballon Original Continen- Präzisions-Doppelglockenlager: Mit spie- tal usw. in prima Qualitar. lend leichtem Lauf, staubdicht. Alle La- Kleidernetz: In prima Qualität (Seiden- gerteile werden aus vollem, bestem Spe- netz) in schönen Farben. zialstahl gedreht. Kettenkasten: Halber Kettenkasten in Lenker: Deutsches, englisches oder NSU.- prima Ausführung. Modell mit Vorbau und Handbremse. Ferner ist das Rad mit polizeilichem Sattel: Elastik weinrot. mit verchromten Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug Zug- und Druckfedern. und Glocke ausgestattet FAHRRÄDER Mit der Goldenen Medaille ausgezeichnet ©  Marke „Triepad“-Chrom Modell52 Das unverwästliche geschmackvolle Herrenrad Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Seca os ee AY Preis kompleit mit Komet - Freilaufnabe a Halbballon-Bereifung . Z y 59, 50 Mit buntem Steuerkopi, blau oder silber-marmoriert, Sa 2,00 mehr. In Ballon-Ausführung 26X1,75xX2 RM. 1,50 mehr. Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. DIT Fahre Rahmen: Aus bestem nahtlosen Stahlrohr Sattel: Elastik-Sattel aus reinem Box- Garantiert Außenlötung Außenmuffeu im calfleder mit Zug- und Druckfedern, ver- Messing-Tauchbad garantiert hart gelötet chromt, mit daruntersitzenden Längsspi- Mit Zweiplattengabelkopf. Lieferbar in ralfedern 50, 55. 60 und 65 cm Rahmenhöhe Werkzeugtasche: Weinrot mit Werkzeug Emaillierung: Metallisch rostgeschützt Kettenrad: Mit angewalztem Rand !laX!ls DRP Schwarz, Hochglanz mit blau- leilung weißen Linien abgesetzt und verchromten Kette: Präzisionskette !/2X1/s Teilung. Gabelenden Pedale: Extra prima Klotzpedale, auf Verchromung: Sämtliche blanken Teile Wunsch auch Flügelpedale. werden vorlier unterkupfert, im Nickel- Speichen: Erstklassig verchromte Spei- bad silberweiß hochglänzend vernickelt chen. 2 mm stark und dann mit einer starken Chrom- Räder: Panzerrippenfelgen, schwarz, mit schicht überzogen silbernenn oder holzfarbigem Mittelstrei- Schutzbleche: Extra stark, 60 mm breit, fen, 28%X1,75 vorn verlängert, mit blau-weißen Linien Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit ıbgesetzt Auf dem vorstehenden Vor- Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichtel lerblech befindet sich das Markenzeichen & Sachs) und gekonterter Präzisions- Präzisions-Doppelglockenlager: Mit spie- Vorderradnabe lend leichtem Lauf, staubdicht Alle Bereifung: Halbballon Original Continen- Lagerteile werden aus vollem, bestem tal usw. in extra prima Qualität Spezialstahl gedreht Ferner ist das Rad mit polizeilichem Lenker: Deutsches, englisches oder NSU.- Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug Modell mit Vorbau und Handbremse und Glocke ausgestattet ‚TRIEPAD-CHROM FAHRRÄDER O Deutsche Wertarbeit  = 66 Marke „Triepad-Chrom Modell54 Das unverwüstliche geschmackvolle Damenrad Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet-Freilaufnabe En Halbballon-Bereifung , . Mit buntem Steuerkopf, blau oder In Ballon-Ausführung 26%X1,75xX2 silber-marmoriert, RM. 63,50 2,00 mehr. nn 1,50 mehr. Mit Original- Torpedonabe RM. 3,90 mehr. Rahmen: Aus bestem nahtlosen Stahlrohr. Garantiert Außenlötung. Außenmuffen im Messing-lauchbad garantiert hart gelötet. Mit Zweiplattengabelkopf. Lieferbar in 50, 55 und 60 cm Rahmenhöhe. Emaillierung: Metallisch rostgeschützt DRP. Schwarz, Hochglanz mit blau- weißen Linien abgesetzt und verchromten Gabelenden. Verchromung: Sämtliche blanken Teile werden vorher unterkupfert, im Nickel- bad silberweiß hochglänzend vernickelt und dann mit einer starken Chrom- schicht überzogen. Schutzbleche: Extra stark, 60 mm breit, vorn verlängert, mit blau-weißen Linien abgesetzt. Auf dem vorstehenden Vor- derblech befindet sich das Markenzeichen. Präzisions-Doppelglockenlager: Mit spie- lend leichtem Lauf, staubdicht. Alle La- gerteile werden nur aus vollem, bestem Spezialstahl gedreht. Lenker: Deutsches, englisches oder NSU.- Modell mit Vorbau und Handbremse. |TRIEPAD-CHROM | Mit der Goldenen Medaille ausgezeichnet SUSE RESE EE E I IEE E E E SE ET EE O EER Sattel: Elastik-Sattel aus reinem Box- calfleder mit Zug- und Druckfedern, ver- chromt, mit LängsSspiralfedern. Werkzeugtasche: Kettenrad: Weinrot mit Werkzeug. Angewalzter Rand 1laX1ls, Kette: Präzisionskette !/2X!/s Teilung. Pedale: Extra prima Klotzpedale, auf Wunsch auch Flügelpedale. Speichen: Erstklassig verchromte Spei- chen, 2 mm stark. Räder: Panzerrippenfelgen, schwarz, mit silbernem od. holzfarbigem Mittelstreifen, 28X 1.75. Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichtel & Sachs) und gekonterter Präzisions- Vorderradnabe. Bereifung: Halbballon Original Continen- tal usw. in extra prima Qualität. Kleidernetz: Seidenkordelnetz, extra fein. Kettenkasten: Halber Kettenkasten in erstklassiger Ausführung. Mit zeug Rücklicht, und Werk- Luftpumpe, Glocke. Halter,  Marke „Triepad“-ChromModell55 Die elegante Luxus-Herrenmaschine mit Ballonbereifung Garantiert Tauchiötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet-Freilauinabe und 68 50 ’ Ballon-Bereifiungg . . . NEIN: In Halbballon-Ausführung zu gleichem Preis. Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSSTATTUNG Rahmen: Aus best nahtlosen Stahl- rohr Garantiert ußenlötung Auben- muffen im Messing-lauchbad garantiert hart gelötet Mit Zweiplattengabelkopf Lieferbar in 55 und 60 cm Ralımenhöhe Emaillierung: Metallisch rostgeschützt DRP Schwarz Hochglanz mit blau- weißen Linie ıbgesetzt, mit verchrom- ten Gabelenden und Steuerkopf mit blau- weiß auslaufenden Strahlen Verchromung: Sämtliche blanken Teile werden vorher unterkupfert, im Nickel- bad silberweiß hochglänzend vernickelt und dann mit einer starken Chromschicht überzogen Schutzbleche: Extra stark, 60 mm breit, erchromt, vorn verlängert, mit blau- weißen Linien abgesetzt Auf dem vor- stehenden Vorderblech befindet sich das Markenzeichen Präzisions-Doppelglockenlager: Mit spie- lend leichtem Lauf, staubdicht Alle Lagerteille werden aus vollem, bestem Spezialstahl gedreht 'TRIEPAD-CHROM @ — Lenker: Deutsches, englisches oder NSU.- Modell mit Vorbau und Handbremse Sattel: Elastik-Sattel aus reinem Boxcalf- leder mit Zug und Druckfedern, ver- chromt, mit laruntersitzenden Längs- spiralfedern Werkzeugtasche: Weinrot mit Werkzeug Kettenrad: Mit angewalztem Rand !la Kette: Präzisionskette !/2X!/s Teilung Pedale: Extra prima Klotzpedale, auf Wunsch auch Flügelnedale Speichen: Erstklassig verchromte Spei- chen, 2 mm stark Räder: Original-Ballonfelgen, verciromt, mit blau-weißen Linien, 26%2.00, mit Original-Ballonbereifung Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichtel & Sachs) mit gekonterter Präzisions- Vorderradnabe Bereifung: Original Continental usw. in extra prima Qualität, Cord Ballon Ferner ist das Rad mit polizeilichem Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug und Glocke ausgestattet 1 N FAHRRÄDER Deutsche Wertarbeit  Marke „Triepad“-Chrom Modell56 Die elegante Luxus-Damenmaschine mit Ballonbereifung Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen > . e . Preis komplett mit Komet-Freilauinabe und 172 Ballon-Bereitung 22... 22..27222.228RM: , 90 In Halbballon-Ausführung zu gleichem Preis. Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. Rahmen: Aus bestem nahtlosen Stalıl- Lenker: Deutsches, englisches oder NSU.- rohr Garantiert Außenlötung Außen- Modell mit Vorbau und Handbremse. muffen im Messing-Tauchbad garantiert Sattel: Elastik-Sattel aus reinem Boxcali- \ hart gelötet. Mit Zweiplattengabelkopf leder mit Zug- und Druckfedern, ver- i Lieferbar in 55 cm Rahmenhöhe chromt, mit Längsspiralſedern. ) Eimaillierung: Metallisch rostgeschützt MOLES aho: Weinrot mit Werkzeug DRP. Schwarz, Hochglanz mit blau- ettenrad: Mit ALELLA nE Rand 2 8 weißen Linien abgesetzt, mit verchrom- Kette: Präzisionskette 2 s Teilung. ten Gabelenden und Steuerkopf mit blau- Pedale: Extra prima Klotzpedale. WEIß AUSIAufenden Strahlen Speichen: Erstklassig verchromte Spei- Y chen, 2 mm stark Verchromung: Sämtliche blanken Teile Räder: Original-Ballonielgen, verchromt, werden vorher unterkupfert, im Nickel- nit blau-weißen Linien, 26X2.00, mit bad silberweiß hochglänzend vernickelt Original-Ballonbereifung und dann mit einer starken Chromschicht Naben: Die bestbewährte Kometuabe mit überzogen Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichtel Schutzbleche: Extra stark, 60 mm breit, & Sachs) mit gekonterter Präzisions- verchromt, vorn verlängert, mit blau- Vorderradnabe weißen Linien abgesetzt Auf dem vor- Bereiiung: Original Continental usw. in stehenden Vorderblech befindet sich das extra prima Qualität, Cord Ballon. Markenzeichen. Kleidernetz: Seidenkordelnetz, extra fein. Präzisions-Doppelglockenlager: Mit spie- Kettenkasten: Halb. verchromt lend leichtem Lauf, staubdicht. Alle Ferner ist das Rad mit polizeilichem Lagerteile werden aus vollem, bestem Rücklicht, Luftpumpe. Halter, Werkzeug Spezialstahl gedreht und Glocke ausgestattet [TRIEPAD- CHROM FAHRRADER| = @ Mit der Goldenen Medaille ausgezeichnet  = 66 Marke „Triepad' -Chrom Modell 61 Unsere neueste Meisterschöpfung für den Sport Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet-Freilauinabe und 69 Baillon-Bereifüunge E ‚s0 Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSSTATTUNG Rahmen: Rahmenbau auf Grund letzter Präzisions-Keillager: Mit Einschraubscha- Erfahrungen hergestellt, schnittige, ele- len (Modell BSA.) mit spielend leichtem gante Ausführung, aus bestem nahtlosen Lauf, staubdicht. Alle Lagerteile werden Stahlrohr. Garantiert Außenlötung. Auben- aus vollem, bestem Spezialstahl gedreht. muffen besonders geschmackvoll aus- Lenker: NSU.-Modell (wie Abbildung) gearbeitet, im Messing-Tauchbad garan- mit Vorbau und Handbremse tiert hart gelötet Leichter, Konisch ge- Sattel: Elastik-Sattel aus reinem Box- zogener Hinterbau, oben angelötet, mit calfleder, mit Zug- und Druckfedern, ver- neuartigen Ausfallenden, gediegene Vor- chromt, mit Längsspiralfedern. lergabel mit Ausfallenden. Hinterbau Werkzeugtasche: Weinrot mit Werkzeug. und Vordergabelscheiden ebenfalls nıhtlos Kettenrad: Mit angewalztem Rand !/aX!ls. gezogene Stahlrohre, Gabelkopf verstärkt, Kette: Präzisionskette !/2X?!/s Teilung. mit Radauslösung und Hebelimattern. Pedale: Extra prima Klotzpedale Lieferbar nur in 57 cm Rahmenhöhe Speichen: Erstklassig verchromte Spei- Emaillierung: Graugrün, Hochglanz, mit chen. 2 mm stark Rostschutzuntergrund, mit schönen Zier- Räder: Original Ballonfelgen, graugrün lir abgesetzt Neuartiger, sehr ge- mit feinen Zierlinien und Ballon-Berei- schmackvoller Strahlenkopf fung 26%X1.75%X2 Verchromung: Sämtliche blanken Teile Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit werden vorher unterkupfert, im Nickel- Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichtel bad silberweiß hochglänzend vernickelt & Sachs) mit gekonterter Präzisions- und dann mit einer starken Chromschicht Vorderradnabe überzogen Bereifung: Original Continental usw. in Schutzbleche: Graugrün, extra stark, 60 extra prima Qualität, Cord Ballon mm breit, vorn verlängert, mit Zierlinien Ferner ıst das Rad mit polizeilichem abgesetzt. Auf dem vorstehenden Vorder- Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug blech befindet sich das Markenzeichen und Glocke ausgestattet |TRIEPAD-CHROM FAHRRADER| © Deutsche Wertarbeit Marke „Triepad“-Chrom Modell62 Unsere neueste Meisterschöpfung für den Sport Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet-Freilaufnabe und 13 Ballon=Bereifung RM ‚0 Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSSTATTUNG Rahmen: Rahmenbau auf Grund letzter len (Modell BSA.) mit spielend leichtem Erfahrungen hergestellt, schnittige, ele- Lauf, staubdicht. Alle Lagerteile werden gante Ausführung, aus bestem nahtlosen aus vollem, bestem Spezialstahl gedreht. Stahlrohr. Garantiert Außenlötung. Außen- Lenker: NSU.-Modell (wie Abbildung) mit muften besonders geschmackvoll aus- Vorbau und Handbremse gearbeitet, im Messing-Tauchbad garan- Sattel: Elastik-Sattel aus reinem Box- tiert hart gelötet. Leichter, konisch ge- calileder mit Zug- und Druckfedern, ver- zogener Hinterbau, oben angelötet, mit chromt, mit Längsspiralfedern. neuartigen Ausfallenden, gediegene Vor- Werkzeugtasche: Weinrot mit Werkzeug. dergabel mit Ausfallenden. Hinterbau Kettenrad: Mit angewalztem Rand !/2aX1ls. und Vordergabelscheiden ebenfalls nahtlos Kette: Präzisionskette !/aX!/s Teilung. gezogene Stahlrohre, Gabelkopf verstärkt, Pedale: Extra prima Klotzpedale. mit Radauslösung und Hebelm'ıttern. | Speichen: Erstklassig verchromte Spei- Lieferbar nur in 55 cm Rahmenhöhe. chen, 2 mm stark. Emaillierung: Graugrün, Hochglanz, mit Räder: Original Ballonfelgen, graugrün Rostschutzuntergrund, mit schönen Zier- mit feinen Zierlinien und Ballon-Berei- linıen abgesetzt. Neuartiger, sehr ge- fung 26X1.75X2. schmackvoller Strahlenkopf. Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit Verchromung: Sämtliche blanken Teile Freilaufrücktrittbrremse (Fabrikat Fichtel werden vorher unterkupfert, im Nickel- & Sachs) mit sgekonterter Präzisions- bad silberweiß hochglänzend vernickelt Vorderradnabe. und dann mit einer starken Chrom- Bereifung: Original Continental usw. in schicht überzogen. extra prima Qualität, Cord Ballon. _ Schutzbleche: Graugrün, extra stark, 60 Kleidernetz: Seidenkordelnetz, extra fein. mm breit, vorn verlängert, mit Zierlinien Kettenkasten: Halber Kettenkasten in erst- abgesetzt. Auf dem vorstehenden Vorder- klassiger verchromter Ausführung. blech befindet sich das Markenzeichen Mit Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werk- Präzisions-Keillager: Mit Einschraubscha- zeug und Glocke. ‚TRIEPAD-CHROM FAHRRÄDER = ® Mit der Goldenen Medaille ausgezeichnet  Marke „Triepad“-Chrom Modell 21 Das stabile leichtlaufende Knabenrad Geeignet für Knaben im Alter von 8 bis 12 Jahren Preis komplett mit Komet-Freilauinabe und A6 Halbballon-Bereiiungg. . . . . .. . RM SEES Modell 21 als Mädchenrad f. Mädchen im Alter v. 8 bis 12 Jahren AGE Mit Halbballon-Bereifung E E an ARM 5 Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSSTATTUNG Rahmen: Aus bestem Irohr Liefer Werkzeugtasche: Hell mit Werkzeug bar in 45 cm Rahmen Kettenrad: Mit angewalztenı Rand !/2X!/s Emaillierung: Metallis rostgeschützt leilung DRP. Schwarz, Hochglanz mit blau- Kette: Feinste Präzisionskette !laX1/s weißen Linien Pedale: Prima Flügelnedale, auf Wunsch Verchromung: Sämtliche blanken Teile auch Klotzvedale werde vorher unterkupfert, im Nickel- Speichen: Erstklassig verchromte Spei- bad silberweiß hochglänzend vernickelt chen, 2 mm stark ınd dann mit einer starken Chromschicht Räder: Panzerrippenfelgen, schwarz, mit überzoger Zierlinien oder holziarbigem Mittelstrei- Schutzbleche: Extra stark, 55 mm breit, fen, 26er Räder vorn verlängert, mit blau-weißen Linien Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit abgesetzt Auf dem vorstehenden Vorder- Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichtel blech befindet sich das Markenzeichen & Saclıs mit gekonterter Präzisions- Präzisions-Doppelglockenlager: Mit spie- Vorderradnabe lend leichtem Lauf, staubdicht Alle La- Bereiiung: Marke Continental usw. in gerteille werden aus vollem, bestem Spe- extra prima Qualität Halbballon zialstahl gedreht Beim Mädchenrad: Halber Kettenkasten Lenker: Deutsches oder englisches Modell mit Kleidernetz mit Vorbau und Handbremse Ferner ist das Rad mit polizeilichem Sattel: | und Druck unock, gelb, verchromte Zug- Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug lern und Glocke ausgestattet TRIEPAD CHROM FAHRRADER| D Deutsche Wertarbeit ®  Marke „Triepad“-Chrom Modell45 Das stabile Geschäfts- und Gepäckrad mit Ballonbereifung Garantiert Tauchlötung mit Außenmufien Preis komplett mit Komet-Freilauinabe und 96 Ballon-Bereituing 2 22 22. RM ‚s0 Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSSTATTUNG Rahmen: Aus bestem nahtlosen Stahlrohr Kettenrad: Mit anxewalztem Rand Garantiert Außenlötung. Außenmufien im 8x Teilung Messing-Tauchbad garantiert hart gelötet Kette: Präzisionskette 18 X®/16 Teilung Lieferbar in 55 cm Rahmenhöhe Pedale: Schwere Gummiklotzpedale Emaillierung: \etallisch rostgeschützt Speichen: Erstklassig verchromte Spei- DRP. Schwarz, Hochglanz chen. 2!/a mm stark Verchromung: Sämtliche blanken Teile Räder: Original Ballon Westwoodielgen, werden vorher unterkupfert, im Nickel- schwarz, Hinterrad 26%X2.00 Vorderrad bad silberweiß hochglänzend vernickelt 20X2.00, mit Original-Ballonb fur und dann mit einer starken Chromschicht Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit überzogen Freilaufrücktrittbremse» (Fabrikat Fichtel Schutzbleche: Extra stark, 68 mm breit, & Sachs) und starker Transport-Vorder- vorn verlängert radnabe Präzisions-Doppelglockenlager: Mit spie- Bereiiung: Original Continental usw in lend leichtem Lauf, staubdicht Alle La- extra prima Qualität, schwarz gerteile -werden aus vollem, bestem Spe- Gepäckträger: Groß, breit, Konstruktion zialstahl xeureht. in Winkeleisen, extra stark, mit Ständer Lenker: Breiter Transportradlenker mit und Seitengitter. Auf Wunsch mit Rohr- Handbremse Gepäckträger ohne Seitengitter Sattel: Extra großer und stabiler Trans- Schild: Rahmenschild, schwarz ohne Auf- portradsattel, mit Zug- und Druckfedern schrift verchromt Ferner ist das Rad mit polizeilichem Werkzeugtasche: Dunkles Leder mit Rücklicht, I.uftpumpe, Halter, Werkzeug Werkzeug und Glocke ausgestattet | NN ‚TRIEPAD-CHROM FAHRRÄDER > Mit der Goldenen Medaille ausgezeichnet SD  Marke „Triepad“-Chrom Modell90 Die zuverlässige Halbrennmaschine Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet-Freilaufnabe und 58 Halbballon-Bereiiung . . . . 2... RM. , 90 Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSSTATTUNG Rahmen: A 1 ıtlosen Stalılrohr Sattel: Gelb verchromter Halbreunsattel od Garantiert Außenlötung Außenmuffen in Hammocksattel mit Zug- u. Druckfedern Messing-Tauchbad garantiert hart gel Werkzeugtasche: Hell mit Werkzeug Mit Radauslösung und Flügelmutt Kettenrad: Mit angewalztem Rand !axX1/s Lieferbar in 55 und 60 cm Rahmenhöhe leilu Emaillierung: Metallisch rostgeschützt Kette: Feinste Präzisionskette 12x 1/s DRP Schwarz, Hochglanz, mit buntem Pedale; Prima Flügelpedale, auf Wunsch Strahlenkopf auch Klotzpedale Verchromung: Sämtliche blanken Teile Speichen: Erstklassig verchromte Spei- werden vorher unterkupfert, im Nickelbad chen, 2 tark Iberweiß hochglänzend vernickelt und Räder: Panzerrippenfelgen, schwarz mit n mit einer starken Chromschicht Zierlinien oder holzfarbigem Mittelstreifen uberzogei 28 1.75 Schutzbleche: Extra stark, 55 mm breit Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit vorn verlängert, mit blau-weißen Linien Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichte) abgesetzt Auf dem vorstehenden Vor- & Sachs) mit gekonterter Präzisions- derblech befindet sich das Markenzeichen Vorderradnabe Präzisions-Keillager: Mit Eindruckschaien Bereifung: Original Continental, Dunlop, mit spielend leichten Lauf, staubdicht Metzeler, Excelsior usw. in extra prima Alle Lagerteile werden aus vollen, Qualität bestem Spezialstahl gedreht Ferner ist das Rad mit polizeilichem Lenker: Halbrennlenker mit Guminigriffen Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug und Bowdenzugbrenise und Glocke ısgestattet ZS N |TRIEPAD-CHROM FAHRRÄDER oe Deutsche Wertarbeit Marke „Triepad"-ChromModell100 Die hochmoderne Rennmaschine Garantiert Tauchlötung mit Außenmuffen Preis komplett mit Komet-Freilaufnabe und 16 Ballon- Bereit er. ‚s0 Mit Original-Torpedonabe RM. 3,90 mehr. AUSS LAS Rahmen: Aus bestem nahtlosen Stahlrohr. Lenker: Rennlenker mit Gummigriffen Garantiert Außenlötung. Außenmuffen im und Bowdenzugbremse Messing-Tauchbad garantiert hart gelötet Sattel: Extra langer Rennsattel aus best. Hinterbau und Vordergabelscheiden eben- hellen Kernleder mit verchromtem Feder- falls nahtlos gezogene Stahlrohre, Gabel- gestell u. anhäng. Tasche mit Werkzeug. kopf verstärkt, mit Radauslösung (Aus- Kettenrad: Mit angewalztem Rand !laX1/s fallenden) und Hebelmuttern. Lieferbar leilung in 55 und 60 cm Rahmenhöhe Kette: Feinste Präzisionskette 1laxX1ls Teilung Emaillierung: Weinrot, Hochglanz, mit Rostschutzuntergrund, mit doppelten Gold- linien abgesetzt Pedale: Prima Rennpedale mit Haken und Riemen Speichen: Erstklassig verchromte Spei- Verchromung: Sämtliche blanken Teile chen. 2 mm stark werden vorher unterkupfert, im Nickelbad Räder: Original Ballonielgen weinrot (mit silberweiß hochglänzend vernickelt und feinen Zierlinien) und Ballon-Bereifung dann mit einer starken Chromschicht 26%1.75X2 überzogen. Naben: Die bestbewährte Kometnabe mit Schutzbleche: Weinrot, extra stark, 60 mm Freilaufrücktrittbremse (Fabrikat Fichtel breit, vorn verlängert, mit Doppelgold- & Sachs) mit gekonterter Präzisions- linien abgesetzt. Auf dem vorsteh. Vor- Vorderradnabe derblech befindet sich das Markenzeichen. Bereifung: Original Continental usw. in Präzisions-Keillager: Mit Einschraubscha- extra prima Qualität, Cord Ballon len (Modell BSA.) mit spielend leichtem Ferner ist das Rad mit polizeilichem Lauf, staubdicht. Alle Lagerteile werden Rücklicht, Luftpumpe, Halter, Werkzeug aus vollem, bestem Spezialstahl gedreht und Glocke ausgestattet TRIEPAD CHROM | JFAHRRADER | von N © Mit der Goldenen Medaille ausgezeichnet  Preisliste für Fahrradrahmen und Ersatzteile Fahrradrahmen Pertekt-Herrenrahmen Modell 33 Perfekt-Damenrahmen Modell 34 Alpenkönig-Herrenrahmen Modell 30 Alpenkönig-Damenrahmen Modell 31 Alpenkönig-Herrenrahmen Ballon Modell 30 Alpenkönig-Damenrahmen Ballon Modell 31 n Original-,,Triepad‘‘-Herrenrahmen Modell 51 20, Original-,,Triepad‘‘-Damenrahmen Modell 53 N 21, Original-,,Triepad‘“‘-Herrenrabmen Ballon Modell 51 21. Original-,,Trıepad‘‘-Damenraähmen Ballon Modell 53 22, Original-,,Trienad‘‘-Re hmen Modell 90 4 y N - 25,50 Diese Rahmen entsprechen den Modellen unserer Fahrräder im Katalog. Die Rahmen sind mit passenden Schutzblechen, Sattelstütze, Steuerung, Laternenhalter und Getriebe 2 versehen (ohne Lenkstange und Handbremse). 6 Fahrradersatzteile 661/N Freilaufrückirittbremse Torpedo 602/!N Freilaufrücktrittbremse Komet 603 Freilaufrücktrittbremse Centrix Vorderradnabe, kompl., gekontert, vernickelt, prima Vorderradnabe, kompl., gekontert, verchromt, extra prima a . Herren- oder Damen-Elastik-Sattel mit Zug- und Druckfedern, vernickelt Herren- oder Damiensattel, gelb, vernickelt, mit Zug- und Druckfedern Herr oder Damensattel, gelb, vernickelt Herren- oder Damen-Edelfedersitz-Elastiksattel, verchroint, mit Zug- und Drickfedern, mit echter Lederdecke Ta 641/2 Satteliasche, weinrot, für Herren oder Damen 0,90 b, für Herren oder Damen 0,90 ima Markenware, vernickelt 1,25 662 Klotzpedal billige Ausführung, vernickelt l, 663 F bill Ausführung, vernickelt 61 K Luxus-Ausführung, prima Markenware, verchromt 67112 I z l/s oder 8 16, prima Markenware 681/2 I ( ‚ engl. oder neudeutsch, vernickelt 881/2 Ienkstänge, engl. oder neudeutsch, verchromt, Feinschliff-Ausführung 691/3 Handbremse, engl. oder deutsch, prima Ausführung, vernickelt 8391/3 H Ibre € g ode leutsch, extra prima Chrom-Ausführung 896 Kabe gbr e für Halbrenner, verchromt 701/2 Speichen m. Nippeln. 300 od. 3065 mm lang, 2 mm stark, vernickelt. 100 St 901/2 Speiche 1. Nippe 300 od. 305 mm lang, 2 mm stark, verchromt, 100 St 1001 Fahrradreifen, Halbballon, Wulst 28%X1,70 oder Draht 28% 1,75 1002/N ıdreife extra prima Cord-Ballon, Draht, 26%X2,00 oder 26%1,75%2 1003/N Ireifen,. exıra prima, 28X1!l2. 28X11lax1®la, 26X!l2 od. ‚24X1!l2 ’ 1004 lreifen prima 28% 1! 1051/2 ıdschlauch, extra prima, 28%X1.70, 26X2.00 oder 26X1,75X2 1053/N hlauch, extra prima, 28X1!l2, 28X1?laX1®la, 26X1!l2 od. 24X1!la 1102/3 hwarz, mit blauweißen Linien, 28X1!l2, Stück 1164 hwarz, mit holzfarbigen Mittelstreifen, 28%X1'/2, Stück 1152/3 chwarz, mit blauweiß. Linien, Ballon, 26%2,00 od. 26%1,75%2, St 1154 Felgen, schwarz, mit holzfarb. Mittelstreifen, 26%2.00 oder 26%1,75X2, St 4 1206 Batterieblende, schwarz, mit Birne (ohne Batterie) 1301 Hinterrad-Rohr-Gepäckträger mit Federbügel, Tragfläche 37%X16 1302 Hinterrad-Rohr-Gepäckträger ohne Federbügel, Tragfläche 37X16 1302 Hinterradgepäckträger, leichtes Modell 13(14 Hinterrad-Rohr-Gepäckträger, extra breit, m. Federbügel, Tragfläche 44X20 1305 Hinterrad-Rohr-Gepäckträger, extra breit, ohne Federbügel, Tragfl. 44X20 1321 Vorderradgepäckträger. groß, verstellbar, extra stark 1322 Vorderradgepäckträger, extra stark 1354/5 Patentspeichenschloß „Guri“ 1352 Speichenschloß mit 2 vernickelten Schlüsseln 1356/7 Hebie-Patent-Freilaufschloß für Torpedo oder Komet, verchromt 13 Kettenschloß l Fahrradglocke, billig 1376 Fahrradglocke, Zweiklang 1577 Radlaufglocke 1381 Luftpumpe. schlauchlos. prima Ausführung 1392 Luftpumpenhalter mit Ledereinla Paar 1103 Fahrradgriffe, Celluloid, Paar 1404 Fahrradgriffie, Gummi, Paar s 1411 Rückstrahler, prima Ausführung, mit Patentlinse  RAM Rückstrahler, billige Ausführung : 0,18 6 Rückstrahler mit weißem Schutzblechverlängerer 0,60 Werkzeugschlüssel (Elfloch-Patent) 0,20 Ölkännchen 5 i : : 5 0,10 Kettenkasten, halb verchromt. neue Form. Schiene A 1,40 Kettenkasten, halb schwarz, mit blauweißen Linien. neue Form. Schiene 0,80 Kettenkasten, halb schwarz, mit doppelten Goldlinien 0,50 Kleidernetz, extra prima Ausführung 0,95 Kleidernetz, prima Ausführung 0,75 Kleidernetz, Baumwolle 0,40 Kettenspanner, vernickelt, Paar 0,08 Quadranten, vernickelt, Paar 0.08 Fahrradständer, Patent „Kirchhoff 2,25 2 Schutzbleche, komplette Garnitur, Herren- oder Damen-, schwarz 0,80 4 Schutzbleche, komplette Garnitur, Herren- oder Damen-. mit Linien 0,90 6 Schutzbleche, kompl. Garnitur, Herren- od. Damen-, für Ballon, mit Linien 1,30 Vorderradgabel mit vernickeltem Kopf, schwarz emailliert. Touren 28% 11la 2,20 Vorderradgabel mit vernickeltem Kopf, schwarz emailliert, Ballon. 26%2 Fahrradlaterne für Karbid, prima Ausführung Fahrradlaterne für Karbid, billige Ausführung 2 Satteldecken für Herren oder Damen. extra prima Ausführung 4 Satteldecken für Herren oder Damen, billige Ausführung N 6 Satteldecken für Herren oder Damen für Elastiksattel, prima Ausführung 1,— Batterien, normal, Pertrix Original 0,45 Batterien, normal, Pertrix Titania 0,35 Batterien, normal, billige Ausführung 0,25 Birnen für Dynamo (Voltzahl u. Amp. v. Dynamo angeben) 0,25 Birnen für Taschenlampe (Voltzahl angeben) 0,10 Flickzeugkasten 0,25 Gummilösung, Tube 0,10 Ventilgummi N 5 0,10 Schmutzfänger für Vorderradschutzblech, breile- Ausführung 0,65 Schmutzfänger für Dynamo 0,25 Hosenklammern. Paar 0,10 Laternenhalter 0,10 Nippelspanner, groß 0,25 Zahnkranz 1/2 X18 0,40 Zahnkranz. ?/8X 0,40 Triepad-Antriebe mit Oelbadlager, bestes Material, präziseste Verarbeitung, leichtester Lauf, längste Lebensdauer. ‚Triepad“-Duppeiglockenlager ‚„Triepad‘-Keillager, Modell B.S.A. ©  Dorfcheiftsmäßige elekte. a im Preis beſonders niedrig. C= (el | 6 Volt, 0,3 Amp R | It, 0,85 Am 6 Volt, 0,3 Amp. ! Oo 2 Bi Nr. 54 komp! 6m. 75 Nr. 55 komp. am. 9.75 Mr. 56 kom. am. 7,50 Dynamo verchromt, Stromlinien- Dynamo verchromt O namo verchromt { blende halb verchromt, mit 2 Bir- ende halb verchrom nen, vierfache Schaltung zum Ab- Blende halb verchromt in Stromlinienform blenden, mıt Standlicht und mit Kontrull- und Seitenlicht. Dynamo einzeln RM. 3,65 | Dynamo einzeln RM. 4,60 Blende einzeln RM. 2,10 | Blende einzeln RM. 2,90 Dynamo einzeln RM. 3,25 Blende einzeln RM. 1,50 À M eCHMITF S Nr E O es a Huchleistungs-Dynamo 6 Volt, 0,5 Amp., 3 Watt Nr. 57 komp. am. Y.50 Nr. 58 kompı. rm. 10.50 Dynamo A 6 Volt, 0,5 Amp., 3 Watt verchromt, Stromliniengroß- DUXUARBEURLUNGS) Dynamo LS cheinwerfer halb verchromt, mit vier- Stromliniengroßscheinwerfer halb ver- facher Schaltung zum Abbienden, mt | Suront, „Mit, Abblendkappe, Sud tandlicht und mit! troll- u. Seitenlic SR: 42 E: SCS Z GI EOI ZU ZSELtEN CHE und mit Kontroll- und Seitenlicht Dynamo einzeln RM. 5,50 Dynamo einzeln RM. 6,— 6) Biende einzeln RM. 4,— Blende einzeln RM. 4,50 Falls die Beleuchtung mit Batterie gewünscht wird, 0,20 RM. Aufpreis So urteilen unſere kunden Es ist das schönste Rad... Ich habe das von Ihnen bestellte Triepad- Fahrrad erhalten und fühle mich verpflichtet, Ihnen meinen Dank auszusprechen. Ich war wirklich ganz erstaunt, so ein schönes Rad zu erhalten. Es ist das schönste Rad, das ich je gehabt habe, und fühle mich ver- pflichtet, Ihnen für weitere Kundschaft zu sorgen. Otto Beyfuß. Eckartshausen b. Werneck. 9. 1. 1938. Die Räder empfehlen sich von selbst Bestätige Ihnen hiermit den Empfang des Rades. Den Passus 4 in den Lieferungs- bedingungen können Sie fallen lassen, denn wer das Rad sieht und etwas von Fahr- rädern versteht, muß ia ‚zufrieden sein. Das mir gelieferte Halbballonrad ist zu mei- ner vollsten Zufriedenheit ausgefallen. Man braucht es ja nirgends empfehlen, da die Räder sich von selbst empfehlen, und zwar durch ihre Preiswürdigkeit. Bunzlau (Schles.), Heimgarten 40, 16. 4. 1937. Ernst Sustorff. Ein wirklich preiswertes Rad... Aın Donnerstag, den 22. ds. Mts., habe ich das von Ihnen bestellte Fahrrad „Alpenkönig“ vom Bahnhof geholt. Als ich es auspackte, kamen viele Bahnbeamte und Arbeiter dazu, und alle bestaunten es. Allerseits bestätigte man: ein wirklich preiswertes Rad. Ich möchte Ihnen nun meinen herzlichen Dank sagen, daß Sie mich so reell bedient haben, und empfehle Ihre Qualitätsräder überall Bewundernswert der stabile und formvollen- dete Bau des Rades, vor allem sein spielend leichter Lauf. Kunzendorf 92, Krs. Landeshut (Schles.), 25. 4. 1937. Heinr. Lahmer. Jede Fahrt eine Reklame... Ich habe das von Ihnen bestellte Triepad- Fahrrad erhalten und fühle mich verptlichtet, Ihnen meinen Dank auszusprechen. Der schneidige Bau des Rades erregt großes Auf- sehen. In den nächsten Tagen wird wieder eine Bestellung an Ihre Firma eingehen, denn iede Fahrt, die ich wit diesem Rad mache, ist für Sie eine Reklaıne. Mühlbach b. Eppingen, Kirclxasse 226, 16. 3. 1937. August Mann. Starke und saubere Ausführung ... Ich bestätige den Empfang Ihres Fahrrades und spreche hierfür meinen herzlichsten Dank aus. Ich war verblüfft, als ich das Fahr- rad sah, eine solch starke und saubere Aus- führung hätte ich nicht erwartet. Dem Original gegenüber ist die Abbildung im Ka- taloeg nur ein Zerrbild. Ich werde Ihre Firma in meinem Bekanntenkreise bestens empfehlen und hoffe, Ihnen recht bald weitere Aufträge zukommen lassen zu können. Gersdorf, Bz. Chemnitz, Hauptstr. 218. 0912319372 Johannes Teuchert. Ein Beweis hervorragenderLeistung.. Das mir am 11. August 1937 gelieferte Fahr- rad kam ordnungsgemäß in meinen Besitz, und ich danke Ihnen für seinerzeitige prompte Erledigung meines Auftrages. Die Ausführung desselben gefällt mir wirklich außerordent- lich gut, und ich bin davon überzeugt, nir- gendwo anders günstiger gekauft zu haben. Es dürfte Sie noch besonders interessieren, daß ich mir s. Zt. von noch 10 anderen Fahrradfabriken Prospekte kommen ließ, diese Angebote als Kaufmann gründlichst durch- studiert habe und als Resultat auf Ihr Fa- brikat gekommen bin. Ein Beweis Ihrer ganz hervorragenden Leistung! Blankenfelde. Posenerstr. 22, 26. 8. 37 Walter Schweikhardt, Kaufmann. Das ist nur eine geringe Zahl Auf das angenehmste überrascht ... Auf das angenehmste überrascht war ich nebst meinem Bekanntenkreis bei der Ankunit Ihres gelieferten Markenrades „Alpenkönig“. An- gestellte Proben ergaben ein e11stimmiges Urteil: Prachtvoll im Bau. reichliche Aus- stattung, spielend leichter Lauf und zolider Preis. Für Ihre rasche "Belieferung: vielen Dank. werde iederzeit Ihr Fabrikat bestens empfehlen. Aschaffenburg, Charlottenweg 5, 19.1. 1938. Nik. Burkard. Kein besseres, leichtlaufenderesRad.. Habe am Samstag mein Fahrrad Modell 30 „Alpenkönig“ mit größter Zufriedenn»it er- halten. Habe auch gleich abends einen klei- nen Ausflug damit gemacht. Ich kann daher mit bester Überzeugung sagen, daß ich noch kein besseres und leichtlaufenderes Rad in den Händen hatte als dieses, hauptsächlich um den niedrigen Preis. Ich werde sobald wie möglich Ihnen eine Bestellung zu- kommen lassen. Harloth, Post Obersens, Nr. 3, 26. 8. 1937. Joh. Schmidt. Erwartungen weit übertroffen ... Habe das bei Ihnen bestellte Fahrrad un- versehrt erhalten und kann nicht umhin, Ihnen meinen aufrichtigen Dank abzustatten für die erstklassige Bedienung. Mein Kenner- blick sagte mir, daß Sie meine Erwartungen weit übertroffen haben. Ebenso freue ich mich, Ihnen sagen zu können, daß mich mancher um das schöne Rad beneidet. Die tadellose Verarbeitung aller Teile, die Sta- bilität und der spielend leichte Lauf zeugen davon. daß Sie sich Mühe geben, auch mit den billigsten Rädern Ihren Kunden gerecht zu werden. und es wird mir eine Ehre sein, Ihre werte Firma überall zu empfehlen. Sollten Sie noch manche Räder nach der B.-Station Niederschelden liefern. so sei die- ses der Beweis dafür. daß ich meinen Dank in die Tat umgesetzt habe. Gosenbach 140, Krs. Siegen, 18. 6. 1937. Karl Die tadellose Verpackung... Dank für das gelieferte Trie- Ein gutes Rad erwartete iclı die komplette Lieferung sind weit übertroffen. Durch Verpackung ist das Fahrrad unbeschädigt angekommen. Das hier im Orte allerseits viel bewunderte Fahrrad ist die beste Reklame für Ihre Firma, und ich werde es überall empfehlen. Perleberg, Mauerstr. 14. 9595219372 Paul Kerle. Aus aufrichtiger Dankbarkeit... Ich habe am 16. 2. 37 das von Fahrrad „Perfekt“. Modell 33. Erwartungen, welche ich von hoffte, sind weit übertroffen. Ich komme ob der gediegenen Ausführung aus dem Staunen nicht heraus. Ich sage Ihnen meinen besten Dank und meine Hochachtung vor dieser l.eistung. Nicht allein der spielend leichte Lauf, die herrliche Ausführung sind beach- tenswert. sondern vor allem der Preis. Ich habe meinen Bekannten das Rad gezeigt, es wollte niemand glauben. daß dieses so billig sei. Ich habe erst überzeugen müssen. Sie haben nicht nur mit Worten. sondern auch in der Tat das gehalten, was Sie verspro- chen. Ich werde Sie bestens empfehlen, und es würde mich freuen, wenn dieses weiteren Erfolge haben sollte. Mein Schreiben ge- schieht aus aufrichtiger Dankbarkeit. Greiz (Thür.), 23. 2. 1937. Fritz Kühn, Pförtner. Weber. Zuerst vielen pad-Fahrrad. ia, aber durch meine Erwartungen die tadellose mir bestellte erhalten. Die demselben er- unserer vielen Dankschreiben. PADERBORN GESETZL GESCH- DEUTSCHE WERTARBEIT