Luettelo Mk» C 1840 POLKUPYÖRIÄ. HUSQVARNA HUSQVARNA POLKUPYÖRÄT HUSQVARNA VAPENFABRIKS AKTIEBOLAG POSTI- JA SÄHKÖSANOMAOSOITE: VAPENFABRIKEN, HUSQVARNA PUHELIN - VALTION- TAMPEREELLA 1926 A.B. TAMMERFORS NYHETER. KORKEIMMAT PALKINNOT USEISSA NÄYTTELYISSÄ KOTIULKOMAILLA JA RUOTSIN, NORJAN JA SUOMEN ARMEIJAIN, POSTI- JA SÄHKÖLENNÄTIN- LAITOSTEN, TUKHOLMAN Y.M. POLIISIKUNTIEN, SEKÄ MUIDEN JULKISTEN LAITOSTEN HANKKIJA HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ Takuusitoumus. polkupyörästä, jonka tehtaamme toimittaa varustettuna oheeltehtaanmerkillä, sitoudumme täydelliseen takaukseen valmistusaineen ja työn laadun suhteen. Sitoudumme maksuttomasti vaihtamaan jokaisen polkupyörän osan, joka aine- tai valmistusvian vuoksi on särkynyt, yhden vuoden kuluessa pyörän ostopäivästä lukien, jos vikaantunut osa meille rahtivapaasti lähetetään sekä samalla ilmoitetaan pyörän valmistusnumero. Tämä takuu tarkoittaa kuitenkin ainoastaan itse polkupyörää eikä pyörän mukana seuraavia osia. Emme myöskään ota taataksemme puuvanteita ja puusuojuksia eikä kilpailupolkupyörän kumia. Jokaisesta Hsella HUSQVARNA VAPENFABRIKS AKTIEBOLAG HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ N:o 101 Miesten polkupyörä. Hinta 160 Kruunua SELITYS: 1" mustaksi emalPuolat kaksinkertaisesti vahvennetteräsputkea, Runko joitu 22" korkea, pyynnöstä 24". taottu kruunu, mustaksi emaljoitu, kruunu ja päät niklatut. Ohjaustanko nro 7 asetettava, laajennuskiristimellä ja vinkkeliemäput- Etuhaarukka , kella. Kädensijat “Rambler** mallia. Kampilaakeri “Fauber Special** (katso siv. 13) Ketjuratas 84" Ketju 1/2" X Vs" mistetta. ka Enai. val- Polkimet „Reform.” Etunapa suora malli. Pakanapa „Mikado N” vapaakappa jarrulla. Lisäsuoritus tuja. Vanteet „Westwood" malli mustat raidoitetut. j /s teraslankareu 2g„ . . , . . " , „ . L u valmistetta. r.xtra parhainta ■ nainen, . .. prima kummiletkut. r Likasuojat teräslevystä, mustat, raidoitetut. Satula kiristettävällä satulanahalla. Tarpeet: messinkinen kello ohjaustangossa, 12" pumppu patentti pitimillä sekä työkalulaukku, sisältäen vaihtoavaimen, 3 ruuviavainta, ruuvimeisselin, öljykannun, puhdistusvaatteen ja korjauslaatikon. : Bowden etupyöräjarrusta Sturmey Archer vapaakapasta kolmella vaihteella Ketjunsuojuksesta . . : Kr. 9: ,30 — : 2; — POLKUPYÖRIÄ HUSQVARNA N:o 102 Hinta 170 Kruunua , Naisten polkupyörä. SELITYS: Runko 1" teräsputkea, mustaksi emal- Puolat kaksinkertaisesti vahvennettuja. joitu, 20" korkea, pyynnöstä 22". Vanteet „Westwood" mustat, raidoiEtuhaarukka, taottu kruunu, mustetut. taksi emaljoitu, kruunu ja päät nikKumU 2 g„ x j w taj , y.y, teräs) anka latut. reunainen, parhainta valmistetta. Ohjaustanko n:o 4. asetettava laa• a kummiletkut . Extra , . jennuskinstimella. Likasuojat teiaslevysta, mustat raiKädensijat „Rambler" doitetut. Kampilaakeri „Fauber Special" (katso Hameverkko kaksinkertaisesti solsiv. 13.) mittu. Ketjuratas 68". I:a Engl. vaiSatula kiristettävällä satulanahalla. Ketju 1 i" X 1/S Tarpeet: messinkinen kello ohjaustanmistetta. Ketjusuojus teräspeltiä, niklattu. gossa, 12" pumppu patenttipitimillä, sekä työkalulaukku sisältäen Polkimet „Reform". vaihtoavaimen, 3 ruuviavainta, ruuEtunapa suora malli. vimeisselin, öljykannun, puhdistusTakanapa „Mikado N" vapaakappa vaatteen ja korjauslaatikon. jarrulla, 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 l lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlHllii' ..... " Lisäsuoritus: Bowden etupyöräjarrusta . . Sturmey Archer vapaakapasta kolmella vaihteella 7 - Kr. ... . . „ 9: 30: — HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ N;o 119 Kilpailupyörä. Hinta 165 Kruunua. SELITYS; Runko /" teräsputkea, mustaksi emaljoitu, 22" korkea, pyynnöstä 24". Etuhaarukka, taottu kruunu, mustaksi emaljoitu, kruunu ja päät niklatut. Ohjaustanko n:o 7, asetettava laajennuskiristimellä. Kädensijat „Rambler” mallia. Kampilaakeri „Fauber Special” (katso siv. 13) Ketjuratas 84". Ketju Va" X Vs" I:a Engl. valmistetta. Polkimet „Reform” varvaskoukuilla. Etunapa suora malli. Pakanapa „Mikado N” vapaakappa, jarrulla. Puolat kaksinkertaisesti vahvennettuja. Vanteet kaksinkertaiset „Westwood”, punaiset ja raidoitetut. Kumit 28" X 1 Vt" taikka 1 W' teräslankareunainen, parhainta valmisPunaiset extra prima kumiletkut. Likasuojat teräslevystä, kapeat punaiset ja raidoitetut. tetta. Satula „Racer” mallia. Tarpeet: messinkinen kello ohjaustangossa, 12" messinkinen pumppu patenttipitimillä sekä neliskulmainen työkalulaukku, sisältäen vaihtoavaimen, 3 ruuviavainta, ruuvimeisselin, öljykannun, puhdistusvaatteen ja korjauslaatikon. Lisäsuoritus.: Bovvden etupyöräjarrusta Sturmey Archer vapaakapasta kolmella vaihteella Ketjunsuojuksesta Kr. „ „ 9: 30: 2: POLKUPYÖRIÄ HUSQVARNA ?N;o 229 Kilpailupyörä maanteitä varten. Hinta /95 Kruunua. SELITYS; Runko 1" teräsputkea, siniseksi emaljoitu, keltaisilla raidoilla, tahi sopimuksen mukaan 22 korkea tahi tilauksen mukaan. Etuhaarukka taottu kruunu, kruunu ja päät niklatut. Jarru „Bowden”, takapyörän vanne- jarru. asetettava laajennuskiristimellä, „Racer” malli, nauhalla päällystetty. Kampilaakeri „Mikado” erikoisen kapea. (katso siv. 13) Ketjuratas 76/80" tahi toivomuksen mukaan. Ketju 1/2" X V8" ka Engl. valmistetta. Ohjaustanko Polkimet „Racer” varvaskoukuilla. Etunapa „Racer” mallia. Takanapa „Racer” mallia, kaksinkertaisilla ketjurattailla ja uutta mallia olevilla ketjun kiristäjillä jonkatähden vaihto tapahtuu helposti ja nopeasti ilman, että ketjunkiristäjää täytyy korjata. Puolat kaksinkertaisesti vahvistettuja. Vanteet puuta, ensiluokkaista valmistetta, keltaiseksi maalatut. Kumit 28" X IW' hienon hienoa „Racer” mallia Satula alkuperäistä „Brooks Champion” mallia. Tarpeet messinkinen kello ohjaustangossa, rungonsuojus, 12" messinkipumppu patenttipitimillä sekä neliskulmainen työkalulaukku, sisältäen vaihtoavaimen, 3 ruuviavainta, ruuvimeisselin, öljykannun, puhdistusvaatteen ja korjausaskin. Varustetaan pyydettäessä vapaakapparattaalla ilman hmtakoroitusta. toivoTätä polkupyörää toimitamme mikäli mahdollista ostajan erikoisia muksia silmälläpitäen. POLKUPYÖRIÄ HUSQVARNA N:o 135 Pakettipolkupyörä erikoisen vahva. Hinta 200 Kruunua. Ilman nimilevyä. SELITYS; Runko 1 Vs" teräsputkea tummanharmaa emaljeeraus, 24" korkea. Etuhaarukka taottu kruunu, tumman- harmaa emaljeeraus. Ohjaustanko n;o 1. Kädensijat, nahasta. Jarru , kumilaatalla. Kampilaakeri „Fauber Special” (katso siv. 13) Ketjuratas 70" I:a Engl. valmistetta. Ketju ’/2" X 3/l6", parasta Englantilaista valmistetta. Poikimat „Quadrant”. Etunapa »Transport”. Pakanapa »Mikado N”, vapaakappa jarrulla. Puolat erikoisen vahvat Vanteet „Westwood” tummanharmaa emaljeeraus. Kumit 28" X 1 r>/8" teräslankareunai- nen, parasta ruotsalaista valmistetta. Extra prima punaiset kumiletkut. Likasuojat teräslevystä tummanharmaa emaljeeraus. Satula »Militaria”. Tavarateline, lujaa rakennetta, kokoonpantava etuosaan kiinnitettynä. Kaikki niklatut osat mustat. Tarpeet messinkinen kello ohjaustan: gossa, 12" messinkipumppu run- koon kiinnitettynä sekä neliskulmainen työkalulaukku, sisältäen vaihtoavaimen, 3 ruuviavainta, ruuvimeisselin öljykannun,, puhdistusvaattien ja korjauslaatikon. Lisäsuoritus Sturmey Archer vapaakapasta kolmella vaihteella : Nimilevystä, kiinnitettynä runkoon, mustaksi emaljoitu Liikkeen nimi nimilevyyn, kirjaimelta Vähennetään: Tavaratelineestä , Kr. 30: 3: 25 —: 25 „ , 6: 50 HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ Malli B N:o 138 Malli A Tavarankuljetuspolkupyörä. Hinta tavaratelineineen 220 Kruunua. SELITYS: 1 Vs" teräsputkea, mustaksi valmistetta, pyydettäessä teräslankareunuksella. Extraprima kumiletkut. emaljoitu 22" korkea. Etuhaarukka, taottu kruunu, mustaksi Likasuojat teräslevystä, mustaksi emalj. emaljoitu. Satula kiristettävällä satulanahalla. Tavarateline etupyörän päällä 50 X Ohjaustanko n:o 6, asetettava laajennuskiristimellä. 40 cm. mustaksi emaljoitua vanneKädensijat nahasta. rautaa, alaslaskettavalla tuella. Malli A koria tahi pienempiä paKampilaakeri „Fauber Special” (katso siv. 13). kettia varten. Ketjuratas 59" I;a Engl. valmistetta. B suuria japitkiä pakettia varten. 75 kg. kantamus taataan. Ketju V2"X 3/l6", parasta engl. valmist. Polkimet „Quadrant”. Nimilevy runkoon kiinnitettynä, mustaksi emaljoitu. Etunapa „Transport”. Tukonapa „Rapid Extra” vapaakappa Tarpeet: messinkinen kello ohjaustanjarrulla. gossa 12" messinkinen pumppu patenttipitimillä sekä työkalulaukku Puolat erikoisen vahvat. Vanteet Wulst mallia, must. emaljoitu. sisältäen vaihtoavaimen, 3 ruuviaKumit 28" X 15/ s"l 5/s" 20" X 2" vainta, ruuvimeisselin, öljykannun, puhdistusvaatteen ja korjauslaatikon. Wulst mallia, parasta ruotsalaista Runko „ Lisäsuoritus Tavarakorista, pajupunoksesta, : 40X50X36 cm., vernissattu, kädensijalla, lukolla ja vahakankaalla päällystetyllä kannella Toiminimi, nimilevyyn, kirjaimelta Sturmey Archer vapaakapasta kolmella vaihteella V ähennetään: Tavaratelineestä Nimilevystä Kr. 45: ' . „ —: 30: 25 Kr. 45: 3:25 POLKUPYÖRIÄ HUSQVARNA N:o 142 N:o 147 Lasten polkupyörä N;o 142 pienille tytöille Kr. 150: pojille 147 140: ti „ „ „ „ SELITYS; Runko 1" teräsputkea, mustaksi emal- joitua, 18" korkea, pyynnöstä 16" Etuhaarukka , mustaksi emaljoitu, kruunu ja päät niklatut. Ohjaustanko n:o 11, asetettava laajennuskiristimellä. Kädensijat seluloidia. Kampilaakeri „Fauber Special” (katso siv. 13). Ketjuratas 54", I:a Engl. valmistetta. parasta englantilaista Ketju valmistetta. Polkimet „Reform”. Etunapa, suora malli. Takanapa „Mikado N” vapaakappa jarrulla. Vanteet „Westwood”, punaiset, raidoitetut. Kumit 22" X 1 V4W teräslankareu- nainen, parasta ruotsalaista valmisExtra prima kumiletkut. Likasuojat punaiset, raidoitetut. Hameverkko kiilloitetusta langasta tetta. Satula “Juvenile" Tarpeet ; kello ohjaustangossa, 9" pumppu patenttipitimillä, sekä työkalulaukku, sisältäen 3 ruuviavainta, ruuvimeisselin, öljykannun ja korjauslaatikon. Sattuneesta syystä pyydämme huomauttaa, että nämät polkupyörät, pienmittasuhteittensa puolesta eivät sovellu aikuisten käytettäviksi. ten HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ Kampilaakeria. Fauber Mikado „Fauber”-kampilaakeri on vanhastaan tunnettu kaikille polkupyöräilijöille, yksinkertaisin ja otaksuttavasti eniten käytetty kampilaakeri. Huomattavaa tälle kampilaakerille on kaksoiskampi sekä ketjurattaan kiinnittäminen kampiin kiinnitystapin avulla. „Mikado”-kampilaakeri eroittautuu Fauberista siinä, että kaksoiskampin oikea puoli on varustettu maijumaisella ulkonevalla, johon ketjuratas on kierretty. Tämä muoto antaa kampilaakerille erittäin kauniin ja siron ulkomuodon. HUS QVARNA POLKUPYÖRIÄ Polkupyöräosien koetteleminen. Niin huolellisesti kuin suurta valmistusta kaikin puolin hoidetaankin, ei voida estää, että tuhansien osien joukossa, joita päivittäin valmistetaan löytyy myös virheellisiä. Syyt ovat moninaiset, milloin vika on aineessa, milloin koneessa tai työkaluissa, juottamisessa, karkaisemisessa j. n. e. Epäonnistuminen voi myös johtua työntekijän huolimattomuudesta, mutta yhtä usein syistä, joita tämä ei tunne. Asiaan perehtymätön ei voi aavistaa, kuinka vaikeata on eroittaa kelvottomat osat kelvollisista, niin että ainoastaan kelvollisia osia tulee polkupyöriin. Osien on läpikäytävä sarja kokeita. Ennenkaikkea on sillä oltava oikeat suhteet niin, että se sopii paikoilleen polkupyörään. Tätä ominaisuutta tutkitaan monenlaisten mittakoneitten avulla, kuta mutkallisempi osan valmitustapa on, sitä tarkemmin se on mitattava, ja ne eroavaisuudet, jotka mitattaessa saadaan, voivat olla sadasosa millimetrin suuruisia. Mutta vika voi olla muussakin kuin osan muodossa, kuten aineessa, juottamisessa tai karkaisemisessa. Näitä vikoja ei saada selville millään mittakojeilla. Tällöin on käytettävä muita tutkimistapoja. Seuraavalla sivulla on kaavamaisesti esitetty kuormituskokeitamme runkoa, haarukkaa, pyörää, ohjaustankoa, satulakannatinta, polkimen kampia ja polkimen akselia varten. Osia, jotka ovat kestäneet nämät kokeet, voidaan huoletta kestävyyteensä nähden sanoa ensiluokkaisiksi. Polkupyörän tärkeimmät osat ovat laakerit, kupit, ja kartiot. Nämät osat välittävät polkypyörän liikettä, ja ne ovat ennen muita kulumiselle alttiit. Jotta ne kestäisivät, täytyy ne karkaista lasinkoviksi ja niiden kovuus tarkistetaan sitävarten tehdyissä koneissa. Nämät kovuuskokeet tehdään siten, että laakerikuppi täytetään teräskuulilla, laakerikartio asetetaan päälle ja annetaan sen sopivan painon alla pyöriä tuhansia kierroksia. Senjälkeen laakerin osat hajoitetaan ja tarkastetaan, jokainen osa jossa havaitaan pienempiäkin pehmeyden merkkejä, hyljätään. Sitäpaitsi olemme hydraulisessa aineentarkistuskoneesssamme tehneet joukon mielenkiintoisia kestävyyskokeita putkissa, ketjuissa, kuulissa, puolissa, y. m. On selvää, että valmistajalla on suuri hyöty siitä, että hän voi tarkistaa käytettävissä olevien aineiden laadun. HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ Polkupyöräosien kuormituskokeita. POLKUPYÖRIÄ HUSQVARNA Vapaakappa "Mikado N” (Ruotsalainen patentti N:rot 21662, 23109 ja 26177). on vanhastaan tunnettu uudessa parannetussa kokoonpanossa, varustettuna vahvemmilla rullilla ja vahvistetulla kapankuorella sekä krominikkeliteräksisellä veto kap paleella. Näiden muutosten tähden se on vahvempi ja luo- tettavampi kuin ennen. Paras todistus “Mikado N“ kapan ensiluokkaisesta laadusta on se, että niitä on käytännössä noin 700,000 kpl. Kapniin tunnettu polkupuöriä käyttävän yleisön keskuudessa, että se ei kaipaa tarkempaa selitystä. Sen tärkeimmät ominaisuudet ovat siis; Arvokas ulkonäkö ja voimakas rakenne. pa on Ehdottoman varma vapaakäynti. Parasta ruotsalaista ainetta kaikissa osissa. Ilman sellaisia viejotka tereitä, helposti joutuvat epäkuntoon. Yksinkertaisin käytännössä olevista vapaakapoista. Kaikkein tärkeintä on kuitenkin, että se on ruotsalaista valmistetta alusta loppuun saakka. „Mikado N” kappoja toimitetaan 28, 32, 36 tahi 40 puolanreijällä, sekä varustettuna alla olevilla ketjun rattailla. I 3/ir" tahi 11-hampainen \" jaolla 8-, 9-, 10-, 16-, 17-, 18-, 19-, 20-, 22Va" 7B 18W' 14-, 15-, 16-, 17-, | vahva . ““ Hinta avaimineen „ „ „ „ „ „ Kr. 13: HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ Satuloita. Militaria. Brooks naisten. Nagel naisten. Mesinger. Brooks racer. Täytetty naisten. Nagel miesten. Brooks miesten. Täytetty miesten. Juvenile. Norma naisten. Norma miesten. Naisten Nagel e-xtra pehmeä. Nagel miesten extra pehmeä. Brooks kilpailupyörään. Kilpailupyörän, täytetty. Norma kilpailupyörän. Miesten Terry. HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ Poikimia. Reform Quadrant Mikado Kilpailupyörän. Reform extra. Quadrant extra Militaria Pelkurin varvaspidikkeellä. HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ Ohjaustankoja. Nro 6 (570 mm.) Nro 1 (480 mm.) N;o 17 (430 mm.) Nro 7 (570 mm.) Nro 11 (360 mm.) Nro 4 (540 mm.) Nro 10 (460 mm.) Nro 18 (430 mm.) Sulkumerkkien sisässä oleva mitta osoittaa ohjaustangon leveyttä kädenvälillä. sijojen keskipisteitten HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ 180. N:o pydetäs lähet n Motripyöä hinasto Husqarn Täydelin HUSQVARNA Husqvarn Täydelin hinasto Motripyöä lähet n N:60o pydetäs. sivuanle POLKUPYÖRIÄ HUSQVARNA POLKUPYÖRIÄ Välity staulukko: 28 " takapyörälle Hampaiden lukumäärä pienemmässä ketjurattaassa Suurempi ketjuratas 14 16 44 hammasta 88.0 77,', 46 92, n 80, 17 18 72, h 68,5 n 76, 20 22 65,0 61,6 56,0 n 71,6 68 o 64,4 58,7 n 74,7 71,0 67,2 61,2 73,0 70,0 63,8 48 96.0 84,0 50 100.0 104.0 87,5 82, b 77, 91,fl 86,0 108,<i 94,5 89,; i 84,0 79,8 75,7 68,0 56 112.0 98,0 92,5 82,8 78,5 71,4 60 120.0 105,0 88,6 84,0 76,5 52 54 „ 80, 19 s 76, 80,» 87,1 99, i 93,3 s 72, s Rungon korkeus taulukko: Jalan pituus 620 ä 670 720 mm. Rungon korkeus 16" tahi noin 410 „ „ 18" 720 „ 770 „ 20" „ „ 770 „ 820 „ 22" „ „ 560 „ 820 „ 870 „ 24" „ „ 610 „ 26" „ „ 660 „ 870 „ 920 „ „ „ 460 mm. 670 510 „ „ 66, s