Radsport -Spezial- Gescha, INH. GEORG DAMM = SBEREIN % Wiener Straße 46 al | RUF: 61 66 76. .. Übersetzunge Tabelle für Rennmaschinen mit 27 er Räder _ Kettenrad 46 Zähne Kranz... 14 Inn 16 a» 17, “ou. 19 0% II ae A .»veo®. ... e.. Zoll 8 028 ..7707 ale 009% 0 0854 ob. ».59.1 14 25 16 17 18 19 20 Kranzsaos..Zoll! 0590, 6 rt ee ee laen6 ee rle ee? ae OD EEH SUR, \: Kranz, ososeZol IA neun. desd De 16 DS ROLNT Tassen (d52 18 sten LEO) el ee MORE | Kranz...»..Zoll 14 22002..94.5 Toms. Dor2 16 | loss ae, 058 18 ae one le 19 0a 99 DO ern DO 210 4ın 60350 Kettenrad 50 2öhne Kettenrad an Zähne Kettenrad 2 Zähne Kranznnecss Zoll 14 2.00..10053 15 93,6 16 Te 7 82.6 18 78.0 19 73.9 20 70.2 ir el u. .,.—.... 66.9 Kranz nn NEBLE 14 nern Rn IS OO 16 .o.oe»8 84.4 17 vseuaeo 79.4 18 vo.-r.. 1550 19 2000120 20 e2>..s 67.5 21 «seo» 64.2 Kranz se... Zoll ae 15 a ee 16 ee BE 17 Ne 18 ee Re Os re RR 20 re OO EI ea re SON .»sesweiuee» saeuo».a ......». aaevoo— aoaoa2o vage.“ Kranzs.as..Zoll 7 20466300,2 Ben OITRD 9 een OR O Kranz eo H Kranza.sse.Zoll 7 En Raneren 6 ET AP le 8 ION, QO 8 N SA 4 SE GER Ne den RADSPORT kaufen Sie immer bei ,‚,‚HUSCH= HUSCH,, Berlin SO0.36 nur in BERLIN SO. 36 WTENERSTR. Nr. 46 Zur besonderen Beachtung !!!! Mit Erscheinen dieser Tiste,verlieren alle bisher erschienen Listen,ihre Gültigkeit ., Um die Preise für alle Teile besonders günstig zu kal- kulieren,habe ich auf grosse Abbildungen verzichtet,da dies unnötig ver teuert.Im allgemeinen sind ja alle Zubehörteile kinreichend bekannt. Verkaufsbedingungen !! Vorliegsnds Angebote, verflichvet mich nicht zur Lieferung. Kleine Aufträse werden genau So gewissennaft ausgeführt ‚wie grosse;es ist aber zu empfchlen, um unnötige Spesen zu sparen,den Betrag zuzüglich Päckchen Porto im voraus zu senden,da sonst Nachnahmekosten hinzu kom- men. Bei Aufträge über Dnk. 50. 00 (Fünfzig Dmk.) erfolgt Lieferung Portofrei-franko Besteldort. Alle Preise sind rein netto Kasse. Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist Gerichtstand, ‚West Berlin,,  ÖR für SCHLAUCHRELIF on] Bestell Nr. Bol RÄBCELRNBINSK TAT Sserösseriinne Mk, BEL Ital.PIRELLI ‚,, Reifenkitt,grosse Dauerklebkraft Tube 153 Schlauchreifen Ventile französ.Ausfg. Stck, 154 Schellack, ‚zum auf..leben von BAHN Reifen Flasche Nk. Nahtschutzbänder, siehe unter EÄNDER EEERDETITE Dep i Erstklass. Bremshandschuhe ‚weiches Leder,in braun baige, rot, mit doppels.Innenfläche, m. Stempel in Grössen 8 ObA2, und % erste Qualität PAAR Mk, Sturzringe nach Vorsohrift Modell lierkens braun bei Bestellung Kopfgrösse angeben von 54 bis 60 Mk. 13.00 dito Modell Pelessier,mit Chrenschutz verstärkt Mk, 18.50 Leiehtmetall Rennfelgen SCHEEREN =REKORD Suuekao Nike 8.50 Original SCHETREN STANDARD mit Rauhbett 260 Gramm Mk. 9.90 Scheeren-Teltneiste :rfelge nur 220 Gramm-Weltklasse Mk. 11.00 CLENENT,, Ital.Fabrikat für BAHN oder Strasse Stck.Nk. 9.00 Teinmann,Schweizer Fabrikat,für Strasse Stck.Nk. 9,50 Altenburger Rennfelgu für Strasse . Botk.Nk. 9.50 Leichtmetall für Drahtreifen- Sportfelge 1/4 x 3/4 Ik. 6.50 HOLZFEILGEN, ‚Ital.Clement für Strasse,kantige Form IHik. 9.00 dito runde Form für Bahn, schmales Profil ik. 9.00 ‘ Bronce Flügelmuttern, Prior, 1 Satz = 4 Stück. Mk. Original, ‚EURETH, ‚Bronce poliert 4 Stck. Satz uk, HUKETH, BRONCE-CHROM erstklassige Ausfg. pro Satz Mk. Französ. ,,SOVA,, erstkl.Satz,Bronce Chrom dito Nk. Bronce Flügel Fabrikat Gevov,, sctra starke Ausfg. Leichtmetall französ. Prior Tabrikat Satz=4 Stck. Leichtmetall Gevov dito Nk. Lange Flügselmutter FuS für Schaltung _1 Stück. _ Iik, P- DH DpnnH SLEs- ar. HB: 0 BAMN-MUTTERN ,mit geriefter Scheibe "pro Satz-4 Stok.ik. Bahn Muttern extra starke Ausführung Chrom Sstz Me, Ro) Nom mtHriın oO OOUINMNWMUILOUNI Dr Zu. 2 n.z EN einfache rei aneranse von 16 Zähne ab prima Qual. Mk. 4.50 areifache Freilauf Zahnkränze französ.Fabrikat Moyne oder Super Champion ab 14 Zähne bus 24 Zähne Mk. 6.95 Ital.dreifache Freil.Kränze ab 14 Zähne bis 24 Zähne Tod Vierfache Freil.Kränze;bestes Ital.Fabrikat ab 14 Z. Mk. 8.75 Füngfache Freil.Kränze Ital oder Französ.Fabrikat Mk. 9.95 186 einzelne een Bine für Erif,sab 14 Zähne Stück.Mk. 1:55 Zur Beachtung !!! Jeder Freilauf Zahnkranz,kann nach Wusch in Zähnezahl zusammen gestellt werden .. z.B. 14-16-18-20 oder 15-17-19-21 u,s.vw. so das jeder Wunsch eines Sportliers erfüllt werden kanns ucnascsserece  10 102 103 104 105 106 107 108 109 110 el 112 113 114 25 116 337 118 119 120 122 125 124 125 126 127 129 130 1531 132 135 134 155 136 137 138 139 140 14] 142 Besteli Nr. 127. 128. Tr MSEN= BREMSTEILE 5 | ZZ Zen SSACSBLEnIoe EIER I u ennbremsen Leichtmetall-Altenburger Original Stück.Nk.6,.25 dito Altenburger mit neuen-gummi Renngriff 15 HMRATaON Rennbremsen-Weinmann,Schweizer hlassefabrikat u Mk 6,85 Ital.UNIVERSAL, ‚mit yulkanis. Kenngriff und Patent Aushang Vorxichtung zur Montage des Rades Stück 10.90 Ital. BALILLA,, erstklass,Spitzenfabrikat Stück 9.90 Einzel Renngriff für kennbreumse Nr. 101 Stck. Nk.2.75 dito mit vulkanis. Gummigriff 2. Mk 398 Einzel Renngriff für Orig. Weinmann Rennbremse Es Mk.3.50 Bremsgumwi einfache Ausfg.für Felgenbrenmsen Stück Mk.C.10 dito Original Yeinmann mit Stollen prima dito Mk.O0.15 dito Orig.engl.,,‚FIBRAX, ‚bester Bremsgummi Fr Ne Bremskork bes. zu empfehlen,bei Regenrennen Stck, Gummi Handschutz, für Rennbremsen Orig. Ital.Fabrikat ljeferbar für Weinmann oder Altenburger Bremsen Stück Mk Innenkabelzug mit angelöt.Nippel für Altenbg.Brensen für Vorderrad Stück.Nk. 0.30 für Hinterrad Stek.Nk. dito für Weinmann Bremse vorn Stck, 0.30 Hinterrad Nk kompletter Bowden Zug vorn Nk.0.85 für Hinterrad Mk. Alle sonstigen Bremsteile preiswert immer lieferbar !!! Dr E ENDaR alleramn 111 Lenkerhand Orig. VORTERK blau,rot,grün,gelb Rolle Mk. Lack Lenkerband grün,blau,gelb und rot lisferbar Rolle Lackband Orig. französ.PLASTADER div.Farben per Rolle Nahtschutzband für Schlauchreifen gum.iert f.1 Reifen dito extra starke Ausfg.gummiert und 25 mm breit Klebband VORT'ERK, ‚für aufkitten von 2 Reifen ROLLE Klebband Orig.französ,.Cauchero, ‚pıima dito ROLLE Isolierband 5 mtr. Rolle schwarz Rolle Mk, dito weiss 5 Mir. Rolle weiss Nk. .os2s 0.15 .1.30 0.40 C.40 1.20 0.75 0.80 1035 0.70 0.95 1.20 1.20 0.35 0. N EEE IFUNGEN-SCHLAUCHREIF 4 ZISWTIEBRBDZEIISSEIECHS DRESDEN SI EL LISnT Drahtdecken für Sporträder Type Flieger Transparent lauffläche schwarz,Seiten hell, für 26 er und 28 er Mk. Farbige Drahtdecken,blau,rot,Transparent u.s.w Original Italien. CLEMENT, Preise auf extra Anfrage... Schlauchreifen f.Strasse Type IV Conti Stück. Mk. Rennreifen für Strasse Type I Gewicht 400 Gramm tk. dito Type OLIMPIA I= 5350 Gramm Nk. 21.00... 320 Gramm lik. dito extra leicht 285 Gramm Mk. 24.0C..Special 265 Gramm GE a a Ber ‚schmaler vollprot.400 Gramm Mk. ERIT Rennreifen leicht, 350 Gramm ein prima Reifen CLEMENT Type E. für Strasse 450 Gramm Italien= Nk. CLement-Produzione ca 400 Gramm prima “eifen Yk. Clement Type 50 leicht ca 520 Gramm la Rennreifen Mk. Französ. Tour de France Rennreifen ca 290 Gramm Mk. Ital. PIRELLI, ‚Reifen Typ STRADA ca 450 Gramm Ik. PIRELLI Type Gran Premio ca 400 Gramm Mk. Pirelli,Type Special extra leichte Ausfg.,280 Gramn Mk. BAHN-Reifen Conti Cement Bahnreifen ca 220 Gramm Ik. BAHN für Holzbahn ca 1980 Gramm Mk. Ital. Clement Bahn Reifen 180 Gramm = Mk.25.00 ..140 Gramm Nk. Clement Seiden Bahn Reifen ca 100 Gramm extra Mk, 8.25 14.00 18.00 23.00 24,50 15.50 19.50 13.50 16.50 21.00 22.00 16.50 18% 50 26.00 19,50 23.50 26.00 35.00 2 3, BEEREERZEN: und zsunkainze | „nn > 227 >23. 222722 EI 2272377. 22.22 >= Bestell Nr, 191 Einfache Zahnkränze Normal Y/2 x 1/8 Teilung zum aufschrauben und aufstecken ab 14 Zähne bis 24 Z.Mk. 1.00 192 dreifache starre Zahnkränze,für FreilRücktrittnabe Mk. 5.75 193 Grundkranz dafür ab 19 Zähne bis 24 Zähne Mk. 3.60 194 Ersatzkränze zum auswechseln ab 14 Zähne lieferbar Nk, 1.10 195 aärcifache Stuckkränze für FuS leerlaufnabe Mk. 5.75 196 vierfache Zahnkränze Schraubbar und Steokkränze Mk. 7.95 zu verwenden für Rücktritt oder Sachs Leerlaufnabe 197 Grundkranz für vierfache ab 19 Zähne bis 22 Zähne Mk. 3.85 198 Austauschkränzs für vierfach ab 15 Zähne lieferbar Mk. 1.30 199 Special Stellring für diese Kränze nee Nk. 0.50 200 Formlocheisen, zum festhalten des Freilauf Gewindekopfes 1.70 201 Zahnkranzlöser F uS- für starre Kränze und Konterring 2.50 202 dito mit Kette 3.50 203 Freilaufkranzlöser, ‚Nulti,, für Abnahme ab 14 Zähne Nk« 2,50 204 dito zum Lösen ab 16 Zähne 3.95 205 Kranzlöser für beide Grössen zu verwenden Special Mk. 4.95 E ULSEBSCH A EN 9.0240, 5 SUSE ER EMMEN ! 2ıl Fusshaken vinfache Nickel pro Paar 1.20 DZ dito Federstanl Lapize Modell Nickel Paar 1,35 213 Fusshaken Modell Christophe Chrom Paar 1.60 214 dito &xtra lange Ausfg. Chrom Baar. 1,19 215 dito verstellbare Fusshaken, für jeden Fuss passend,, 1.95 216 Fusshaken ‚Orisinal französ., Ohristove Haken “Paar Ik. 2.75 217 FUSS =RIEMEN einfache Chromlider mit Löffelschnalle 1.00 218 dito Chromleder mit Peölessiar Patuentschnalls PAAR 1550 219 dito französ. farbige Ricmen, grün, rot,blau Paar 2. RO 220 Original Lapize,nit Patent Rollenschnalle ,Chronleder farbig,in rot,grau,blau und grün pro PAAR ik. 2.95 [F L ASO BEN RL AI CR ET HALT ER | 221 Flaschen aus Alum. nit Korken Stück, Mk, 1.75 222 dito französ. Rillen Flasche poliert blank Mk. 2.00 22 Flaschen für Bahnfahrer zum Mannschaftsrennen Hk. 2,20 1,02, Flaschenhalteringe,am Lenker zum montieren f,1 Fl.Mk. 1.85 225 Pranzös.Flaschenkorb m.Patentverschl. für 1 Flasche 2,45 lieferbar für Lenkerbef, und auch für Rahmenbefesstigung 226 Französ.Korb für 2 Flaschen nur für Lenkerbefestigung 3.75 227 Französ. Drahtkorn SYMPLEX für 1 Flasche für Lenker 53.75 228 dito für 1 Flaschc am Rahmen zu befustigen 9#19 229 dito Drahtkorb SYMPLEX für 2 Flaschen für Lenker 4.40 230 engl,Spcecialhaltsr aus Aludraht lasiert für Lenker 1 F1.3.80 231 Sauger mit Rohr-Korken und Schlauch komplett Stek,Mk. 0.50 232 Saugrohr mit Schlauch ohne Korken Stok.Mk., 0.35 233 Korkın als Ersatz für die Flasche mit oder ohne Loch 0.15 } GLOCKEN l 234 Kleine Rennfahrer Einschlag Glocke aus LM. Stück.Mk,. 0.85 235 Triller Glocke für Touren-Sporträder Nickel ,„, Mk. 0.60 236 Chrom Triller Glock. prima Qualität CHROM 33 Nk. 0.90 eat Zweiklang Glocke cine prime Chrom Glocke 53 Mes 18065  Bla ens tan as wine un | nl on mon Sport Gabel, blanker Kopf,Rostschutzfarbig grundiert Wk. 9.00 Sport Gabel,Handarbeit, Garantiegabel roh oe... MK.11.00 242 dito ganz Verchromte Gabel,für 26 und 27 er Räder Mk.12.50 244 Renngebel leicht,beste Qualität. .Garantiegabel Nk.19.50 245 Ital.Svecial Renngabel leicht, ganz Chrom f.Strasse Nk. 22,50 246 Ital.Spec.Gabel Giro de Italie ganz verchromt Mk.25.00 Ital.Bahn Gabel,steile Ausfg. Profi Modell Chrom Mk.25.00 ee =... nn 0. 0 oo r0o7r Träger aus Leichtmetall Orig. Scheeren,, prima dito Leichtmetall poliert mit kl.Schellenbefestig. Nk. ——— | — u um um — | um — ——— .- - -_ - oo u one oo 0... Ketten Normalteilung 1/2 x 1/B Narkenware m.Schloss Mk. 2.50 französ.Schaltkette,, 1/2 x 1/8 Teilung prima Qualität Mk. 2.75 263 "Tippermann Schaltkette 1/2 x 1/8 gute Qualität Nk. 3.25 264 Orig.,,Union, Schaltkette 1/2 x 1% m.Schloss und Bock Mk. 3.45 265 Orig. ‚‚Pallas Schaltkette dito ie Mk. 3.25 266 Orig. ‚,‚Iwis Rennkette dito i% ME23275 267 engl. , ‚Coventry Special Kette 1/2 x 1/8 extra prima Mk. 7.45 268 engl. ‚‚Reynold Rennkette dito Weltfabrikat ,, Mk. 8.70 269 Ital.Special Schaltkette Reg.Point ,, Mk. 6.45 Ketten für Schmalspur 1/2 x 3/32 DATE Ital. Special fennkette Schmalspur 3/32 Qualität la 7.50 DD. engl.Brampton Special Schaltkette a dito ik, 8.50 273 französ. Jellorex Special Schaltkette. erste Qualität Mk. 6.50 274 Union, Deutsche Schmalspur Special Kette 3/32 Mk. 3.90 275 Wippermann Schaltkette 3/32 Special preiswerte Nik. 3.70 276 Pallas Schmalspur Spccial Rennkette 3/32 Nk. 7.50 DIT ”jppermann BAHN Block Kette 1x 3/16 Specialkette Mk. 7.25 278 Pallas Bahn Block Kettc Nk. 7458 279 Kettenschlösser für 1/2 x 1/8 Rennketten div.Fabrikatc 0.20 [ KETNENBLDER ] 281 Kettenräder für Fünfloch B.S.A.Modell 46-48 Zähne ik. 4.50 282 dito dito „in. 50. ung. 52% Zähne, 14208 3/8 4.90 283 dito für Zwei oder Dreiarmkurbuln 46 bis 52 Zähne Mk. 6.50 284 dito in Schmalspur 1/2 x 3/32 in 48 bis 52 Zähne Mk. 6.50 285 dito Dreiarm für Bahn 1 x 3/16 in 23 bis 27 Zähne Mk. 6.50 286 dito B s A liod. Fünfloch für Bahn 23 - 26 Zähne Mk. 7.00 287 Kettenradschrauben für Dreiarn Spccial SICK Mk. 0.30 288 dito für Fünfloch B S A Nod. Stück, Nk. 0.10 Enz ze ee ne a er nz zz u id SZ 2 -— .. .-—...-—-.. . -—- -—. ....-. . .....-.... nn no... 291 französ. Super Champion Fabrikat 3/32 46/49 und 47/50 2. 10.25 292 französ. SYMPLEX,, 46/49= 47/50 = 48/51 und 29/52 Mk.10.50 293 Austauschkettenräder für Symplix innen Mk.5.35;aussen lük. 6.35 294 Original ‚‚Hureth, LM 47/50 oder 46/49 Zähne 3/32 Mk.15.00 Einzeltcile,wic Bolzen, Verb.Laschen für Doppel ab Lager ...... 295 Bismark Doppelkcttcenrad in Nornaltcilung 1/2 x 1/8 für Sechs Gang licferbar 47-50 Zähne Nk. 10.50 5. KURBEEN Be ne neue Best.Nr. | Rennkurbelsatz Ital.Gnutti Dreiam-Federstahl Satz 11k.12.35 Ital. ‚‚Magistroni, ‚erstkl.Fabrikat Chrom Satz Nk.12,50 Ital.F.B oder französ. Stronglight Special Ausfg. ‚, 19,50 Orig.ixpress für Strass: 170 mm ‚für Bahn 165 mm lang 11.95 Kurbeln für Bahn 165 lang B S A Fünfloch Modill Satz Mk. 9.50 | KURBELKEILE und KUGE 1 Kurbelkcile 8, 81/2; 9mmund 9 1/2 mm Nickel Nk. 0.20 dito in verchromter Ausfg. prima Qualitätt Stück Lk. 0.30 dito prima Stahl gehärtet in9 mm und 9,5 mn Nk. 0.40 Kugeln lose 1/8 oder Be für Steuerung -Vorderrad Stck.0.01 dite für Hinterrad 3/16 oder..7/32 gross‘ Stück Wk. 0.02 Kugeln für Tretlager 1/4 oder 9/32 Grösse dito Nk. 0.03 Kugelringe für Vorderrad 0.25 für Hinterrad Stek. Ak. 0.30 Kugelringe für Steuerung 1/8 oder 5/32 Kugelgrösse Mk. 0.30 0.40 311 312 313 314 315 316 317 318 Zur Beachtung : Da es hier eine Unzahl Fabrikatc gibt, führe ich nur dic bekannten Internationalen,erprobten Erzeugnisse. Bci Bestcllung von Vor- baue,bitte Vorbau-Länge angeben, gemessen,von mitte Schaft -mitte Muffc. Ebenfalls bitte angeben,ob Vorbaumuffe 25 er oder 27 cr Bohrung hat. 321 Bügel lese, Stahl-Chrom flachc Sportmodelle 22 er Rohr Nk.3.00 322 323 324 325 326 327 328 329 330 >51 >32 >33 334 223 336 337 338 dito »portbügel lose,modume Form,Nodell wie Mottorrad Rınn Bügel aus Stahl-verchromt 22 er Aohr,Mod.Raısch Mk. 3.00 Nk. 6. 50 dito französ.Philippe aus Stahl-Chrom für Bahn ticf gcb. 12.40 Rennbügel aus Leichtmetall garantiort Bruchsicher-haltbar Orig.,,MAES,, kl.Modell Gent Mk.11,- Wodell Marc.Kint Schecren LM. Weltmeister Modell Modell wie Macs Scheerin Leicht dito cloxiert,k.in Tärben der Hände französ.Orig.,, PIVO,, für Strasse Rohr 23.5 stark Ital.Bügel Mod. Coppi oder Kübler 345 Gramm VORBAUE,, aus Stahl Chrom f.Strasso jede Länge dito Stahl-Chrom schräg fallend, für Bahn und Strassc dito für Bahn,gcwölbter Vorbau diversc K Längen Vorbau aus Leichtmetall, Scheeren lieferbar in Längen 6.5 cm 8,5 cm und 10 cm. Bruchsichcr-haltbar dito gebohrt für 27 cr Manschette Macs Bügel Orig. CITAN, Stahl-Chrom, Teltbekannt von 6 bis 12 cm. Leichtmetall, ‚französ. ‚,PHILIPPE,, von 6 bis 10 om. Vorbaus doppelt verstcllbar,mit verschichb.Klobe Chrom Bahn Vorbau doppelt vorstellbar Orig. CITAN Stahl ,, Stahl Special Sport Vorbau, Chrom nur cine Länge Lenkcrgriffce aus Gummi kurz Paar 0.50 Iangc: Ausf Lenkcerspindol mit Klemaklobc und Schsibe er er Iinkurband Vorwerk rot,blau,grüngulb,schwarz gulb u.s. Mk.11.50 UR,N8.50 NE. 9.09 Nk. 9.00 Mk 10.00 MRS 7.50 Mies 1.50 Mk. 7.50 Mk. 8.50 ik. 8.50 Mk.10.00 Mk. 7.50 Mk. 6.509 Mk.12.50 Mk. 4.00 Mk. 0.80 Mk. 0.60 0.75 Lenkurpropfen, zum Schutz d.Fahrers,aus Gummi französ.Paar 1.00 Vorder Rcnnnabe Stahl-Chrom Orig.F uS. eukonto z . . art GC dito Union Stahl-Chrom a 1 = Atom Vordernabe aus Irichtmataıı Zranzös.Tabrikat lik. dk, b: Bist.TYr, | vorparsinın- HEINTERRADNABEN= NABENSÄTZE Komplitt 354 Vordurradnabu französ.,,PRIOR,, Leichtmetall -prima Nk. 4.85 355 Ital.weltbekanntce Nabe Orig. F.B. erste Klasso Me. 7.25 356 Schn.ellspann Nabe Ital.F.B. Campagnolo,, Mk. 11.00 Sa Hintcrradnaben cinseitig. Gewinde Atom französ,Fabr,Mk, 5.50 358 dito mit doppelscitigen Gewinde dito ,,,» Mk.c 6.00 359 dito französ. ‚,‚PRIOR,, cxste Klasse eins.und doppels. 10.90 360 Ital. E B. Weltklassenabe ein und doppelseitig ik. 10.50 Hinterrad Shnellisvann Nabe Ital.F.B. Campagbnolo ik, 16.50 Hintırrnd Bahn Nabe aus Leichtuctall FuS cinseitig Ük,. 8.50. Naben Sätze L.N Naben Atom französ. Satz cinscitig Paar 7.75 dito Atom LM mit doppelscitiger Hinterradnabe De 5 dito französ. -,,PRIOR,, aus crstklass. L M Matcsrial Pesar 15.25 Itals FB. Special Naben vin oder doppcelseitig. Basr 17.50 Ital. Saıncllispann Naben EB Csmpagnolo Naben PAAR Nik.25.00 französ. Flansch Naben 75 mm hoch aus Leichtmetall Paar 20.50 dito für Behn mit Konterring cinscitig Gewinde Paar 20,50 dito französ. Hochflansch ‚,‚PRIOR,, 95 mm m,vi.len +öch:ern 30.00 Ital.E,B. Bahn Hochflansch Naben extra leichte Satz. „Ik 36550 engl. Original BS A Special Bahn Naben FTlansch Paar Ik. 52.50 eloxiert in rot oder blau beste Weltklassc nur für Bahn Pedale für Sporträder,ovalı Form mit hückstrahlrreinlg.lik. 4.50 dito für Touren -Sporträder Cummiblock mit Rückstrahl Wk, 4.75 Sport Pcdalu Steg Modell Chrom ohnc Rückstrahler Paar Mk. 4.25 RENN PEDALE kitines ModelT Stahl Chrom prima Qual. Nk. 7206 Wipp.rmann Mods11l 77 Kkl.Rennpcdal. Chrom Posr ik. 8.95 Union Stshl-Chrom Modell 405 4ik.9.50 -Union Profi Modell Mk.12.20 französ. M.B.Patcent Pedälc,für Langstrecken bcsonders für lange Strassen Acnnen zu cmpfchlen- kein dürchtreten NMk.9.90 französ,. ‚‚,PRICR Stig Pıdale prima Qual. Pasr Mk. 8.30 Ital.Shcffield H:od. Fauchcux- Hülse massiv prima Qual. 10.50 Ital. Sheffilecda kleincs Nodell Stahl-Chrom prima Nice rl französ. Loytard *cdale kleines erstklass.Modell Paar 9.00 BONS ARUEISIEIO iRIREN RADER ] Rennpumpce aus Leichtmitall blenk 400 mm lang TIik. Rennpunpce 490 mm lang LM poliert m.änsatz Nik. dito mit Haändschutz — Olyup.Ringe farbig ,, Nk. französ. ZEFAL Rennpumpce m.Ansatz, 490 mm long in. rot grün und blau lasierter Ausfg.licferbar Nk. 4.95 ital. ‚‚Impcero Rennpumpe stabil und doch liicht Cullul. 8.75 Sportpumpen mit Ansxtz Strhl-Chrom 4oo mm Ing 2.25 dito ccetrn lang. Zusfg. 490 mu leng Chrom lik. 2.90 Pumpen Gummi für Insatz der Rennpumpcen Stück, ik. 0,10 Pumpen Leder für Kınnpumpen spce. Stück. Ks 0.10 Pumpen Spitzen zum "nschr>uben am Anhmen f.Rennpumpin Parr-.50 Spreial Rennrahmen Orig. ‚,‚HUSCH=HUSCH mit urstkl.Dreiarm Renngernitur,diversc Höhen und Amaillicrungen -Garantic ,1k.125.= Sp.eial Husch-Husch prüöiswersuor Rennrrhmen m.Garantie Ik. 110. . —— ———— nn —_ 7 Best.Nr. [ s.2 EC ı A IL = : ENNRA a "r E N Orig. Ital: OINELIT, ‚Ronhrahmen erstklassig Ausfg. mit Italliagistroni Lager Stcuerung ,‚Chromgrbilspitzen div.Höhen, Lasurfnrben, grün, Postgclb, Lesurblau ccta. ik. 130.00 Orig. STOLLENTERK bester Europe Rahmen gebaut sus engl.Reynold Rohrmaterial,6abcel ganz Chrom, urstklassige schwarze Zmnillic,mit kbsatz ‚55;58 und 61 hoch licfırbar cin Acnnrzhnen, für den verwöhnten Rennfahrer ..mit cinf. Kottenrnd Zähnezehl nach Bulieben 48 bis 52 “ähnce Ike -Doppcel Kettenrnd „ec... ik, _ 1 Orig. Ixpress Rennrahmen Burufsfchrer liodcll mit div. angclötiten =cilcen,56, 58, 6o und 62 hoch lieferbar lik. 140.00 Orig. ,„,Baucr,,Super Raehmen, lodell "oltmeistcer dlverse"Höhen: in.roter Lesur Farbe prima, Lelolt’ Ur... 155500 7 Extr2 Anfertigung von Spiecinl kcnnrrhucn,in jeder Höhr und Emsilliec mit crstkl,Matortial aus engl.Reynold Materi2el , auf bus„#cstellung Nk, 160.00 Ital.Rohtceilc Orig, , ‚Libellula,, ‚gentempelte Teile Satz Nk.30.- engl.ächteile für achmen, ‚Reynold 531,.xtr2 lLeicht,, ,,‚Nk.47.25 Lran2082% ‚IS, Profi leterralGenicht 2199°GCrm "Nike 59,79 Orig.Nervix Nuffensatz mit Gnbelkopf. u.ibzichbild !k. 9.75 ,,.: Nervox’Satz'm.&>beiköpf cxtrY lcichtrProfl Mk. 12.50 Itn1l.Gabelköpfe ‚,‚Nalaguttii Original für Strasse Mr. 2,50 Gabelkopfr !Nervex Prosl oxtre leicht dito 1R,.0293295 Fusfallcndsn für Eh 10. 75 Tür Rinterbau strasse Ik, 0:95 kleines Rücklicht für AKennrnd knntig.Form m sch ik. 0,50 dito ıxtra klein rundes Modsli mit Schelle !k. 0.50 cicktr, Kückstrahler mit Birneu.Kanbel kleine Zusfg. Mk. 1.75 dito für Bonn Befestigung mit Scitl.Lusstrahlg.kompl 1.75 [ SA DITSE n für SPORT undRENNRÄDE 441 Sport Elsstic Snttel *unstleder f.Norron und Dimen Ik 7. 442 dito mit erstklass, Voll Leder Deeke beste Irrkeon ik. % 4473 Sport Touren Elastic mit Gummi Polster besonders für Irnge Touren geeignet, für Damen und Hcrren licferbrr Kunst Ik, 9.50 443 23 dito mit Gummi Polster "bur Voll Lederdcuckcs prima Re 1250 444 Rennsattecl sus prima Kurnlcder £rrnzös,. Ponrl prima Ik. 9.50 445 dito französ. PE/IRL, dito sciti.Zicrlöcher Kernled.er 1250 446 PEARL Berufsfehrer Modull- ecfetiutes Kernleder l’k,22,.50 447 BROCKS Bil5 für Strrssc schmnlis u.breites Modell R.19.00 443 BROOKS B.17 Chrmpion für Strasse dito breit-schml 1ik.25.,00 449 BROOKS B. 217. Chrmpion für Bahn. Spceeinl Flieger Sattcl 17xk.25.00 450 BROOKS Srttelfitt zum fetten dcs Ledcers pro Dosc MR 1520 451 LOH' NN Beorufsfhröor Rennsnttcel £.Strosse 75 prim Mk.21.00 452 LOHMENN dito für Bahn 75 B. schmrlc Zusfe. m.Unterl’gi 21.00 4553 Settolfeststell.r Type ‚„„Stchur,, kuin verrutschen dis Runnsnttcls m.hr möglich,mit 2 Schillen, in Längen verstöollber nur_lik, 1. SOEE Zur Beachtung » Deine besondere Spceeinlität::äufnrbeiten von nlten,cin- gclrückten Konnsättuln, kürzın, futten.sprnnen,biugen u.8,w Preis je nach Zrbeit von Dmk, 5.00 bis Silke 4.00_  q OFPRHPDHrHr kei HRSQJQJnp Sattel Stürzen aus Stahl-Chrom 23,24,25,25.8 u.26 Nk. dito extra langes Ausfg. Stärke angeben ,‚,, Mk. dito Orig,.Citen aus “cichtmetall 25,8 und 26,2 mm Ik. Sattelkloben komplett für Rennsättel Chrom Uk, dito Original Lohmann oder für BROOKS Sattck Ik. Sattel Spannbolzın für Lohmann oder Brooks Sattil Nk, Sattelnieten aus Voll Kupfer zum nicten per Stück Ük, SSEAHANSS Speichen glatte primz Markenwnrc in Nickel,mit Lippcl 51.0.05 dito prima Markenwaerc mit Nippel in Chrom per Stück Mk. 0.07 - Speichen in Längen licferbrr:263,268,275,280,294,298,300 u.305 lang dd Ruonnspeichen für Kenn Räder crstc Quslitäten mit Nippcl 18 mm Irng,für Leichtmetall Acnnfelgen Stück Ik. 0,09 licferbar in dd 1.4 x 1.8 mm odcr 1.6 x 2 mm stark du. dä Speichen mit cxtrn langen Nippel 22 oder 25 mm Irng Stck.0.10 Sp.ichenspnnner Chromvanndium -Tcllurspanner Stück, Ik 1.80 dito Originzl ELDI D.R.P. erstklassig zum sponnen lik. 2.40 frrnzös.Spanner VYrig. ‚„‚Mofag,. für den “cehaniker prima 1.50 0.95 Achse für BS A Modell ohne Raum und mit Inngen Rum Nk. Ital.i!rgistroni Rennachse erstkl.Schliff u.Yaterini 2 Nk. französ. Prior Rennachse hohl,127 lang und 135 Irng ik. l“ng. !chscn hohl,Prior oder Gnutti für Doppelkcttenrnd frenzös. Spceinl Ficnnachsc hohl,, TOROVESS,, “ ik. Ingersohnlen für BS \ Gehäuso,links und rechts cewindo lik. ranzös. Prior erste Qualität prims Material dito Hr Itol.Magistroni Schrlen vzstc Qurlität dito Stck.Iik, engl."“riginzl BS. 4 Schreien Weltfebrikat p,Stück. ik. Kontcrringce für AUngcerschnlin Bismark Fabrikct Stck. !ik, dito lA.iohter Konterring Mrgistroni Stck.lik. . aito Orig. engl. BS 4 Kontcrring g.Sstem,.1t Nk. 1.40 Spueinl Inrgerschelcen,richts mit rcchts Gowindi Stück Mk.1.25 aan Rn DOONDSIDODIP-PUD OOUIWMWMIOOOOON . SOODH-FHNPPRaU Sportdynsmo mit angebnuter Inmpce für Kennfohröor -iclns 1k.15.50 frnnzös. Sportlichtanlngc ,‚,‚Soubitcz,, lcichte Zusfg. ik. 16.50 Schweizer ‚‚LUZIFER, ‚Anlnge,crstklossige /nlngc mit 2 Jahre Fabrik Garmantic, beste Sportlichtnnlnge ik. 18.50 [ > Pe N FEN Ir nen N Een 1 =_-—_eu or | nu nu|on oo uno oo ron]... ou. ur. nn /11c Schnltungen welch ich führc,sind "ncrkinntc,ösrprobtec Marken !t! Für alle Systcme sind nuch immer Ers2ıtz Teile hier 2b Loger zu hrben. 511 Französ, Hurcth Rennschriltung,drci,vier und fünffach I’k. 10.25 512 dicselbo für Freilnuf Rücktritt Nabe licferbar für Touren Anhmen,wölechc hinten offen sind,r1so ohnc ZAusfaller ee RZ Hurcth liodcll ‚‚BOBETH, vierg.mit cxtrn Scgulicrung für die Kette,mit doppelten Schnltgriff-erstc Kinssce Ik. 18.75 Hureth Modell Randonnicr,spie.Gebirgssehnltung schaltet Unterschicde bis 16 Zähnc im Zahnkronz !!!  ‚‚VERSOL, ‚Schweizer Fabrikat, für drei u.vierg. Hk. I SYMPLiX,, Bekannte Kennschnltung,drei,vier,fünff, 12.50 dito, für Touren Räder mit Freilauf-kücksritt Uk, 12 50 Symplex Modell ‚,‚JUY,, mit separater Nertenspännung tik.25.00 ’» Ital.Campagnolo Special Kennschaltung mit Schaltgrift am Lenker;die Schaltung von Coppi ‚Künler,Koblet Mk. 36.06 Französ. Super Champion Medell 0.5. für arei u.vier?. 9,50 Super Champion C@ebrrgsschaliung, schaltet Zähneunsar- £ schiede bis über 20 Zähne für drei und vierfach ik. 10.75 französ. CYCEO, ‚Schaliung für drei und vierfach Mk. 11.25 Original PF.u.$,Rennschaltung, jetzt auch mit Bowden Kabelzug lieferbar,mur für Dreigang,mit Bowdenzug ik. 13.65 dito Kennschaltung F u S mit 'Gestängezug 0. ME. 15.40 F u S Tourenschaltung,mit Leitblech und Sich.Bolzen !ik. 15.10 dito für Damen Sporträder besonders gecignet Mk. 16.25 Bem,.ille F u S Schaltungen sind ohne lange Flügelmutter.. dic lange Sachs Flügeluwutter kostet extra _Duk. 1.60 _ Überwerfer Super Champion,leichte l.ontage,gute Funktion 150% Ital.Oampagnolo Überwerfer,erstklassige Funktion Mk. 8.75 französ. Hurcth, ‚Überwerfer,stnabil und sichere Zunkt. 10.50 Symplex Umwerfer, erprobte urstkl.äusfg. \ik.i1.95 Kettenführungsgabel Symplex,unentbehrlich für jede Scheltung, verhindert das abspringen der Kette nur Uk. 1,10 Schutzbleche aus ,‚Nirosta Blech,hoshglaonz poliert mit Streben, für Sport und Kennräder mit Bolzen cct2, Nk.3.95 auch für Damen. Sporträd.r,mit Löcher für Netz zu haben. Holz Kotschützer für Renn u:Sporträder,mit Streben 1K.5.60 Engliche ‚,‚Celluloid Kotschützer,,BLUMSL,, mit Schmutzfang, Transparent Farbe hell komplett EA französ.,,PRIOR, ‚kennsteuersatz,ersts Qualität Satz Nk. 4,50 Original THUN Kennsteuersatz Schr gute Qualität ik, 5.50 Ital. ,‚Magistroni,, gänz erstklassige Ausführung Satz Mk. 7.50 Original, ‚STRONGLIGHT,, Intermat.Xlassesatz tik. 8:50 engl. ‚„‚BRAMRTON,, ganz erstklassige Ausfg. prima ik. 6.50 französ,,,Tlorovess,, <Speeial kusführung prima ik. 5.9 Prima Thun- Steucrsstz für Sporträdier komplett Satz lix, 3.50 Pumpenspitzen zum anlöten am Rahmen prima per Paar NK. Nagelfänger, ‚Pelessier,,verhindert cinfahren v.Nägel Nk. Werkzeugtasche für Kennräder,mit 7 Schlüsscl nus Stahl Schuhplatten aus Leichtmetall,v.erhindert durchtreten der Rennschuhe,bei Kegenwetter:schr zu cmpfchlen Paar Mk. dito französ./usfg.\od.“rchamhaud ‚mit Bleiaufsatz Bronce Zahnloch Schlüssel. französ.Fabrikat,in prima kalibrierter Passform; leicht,, Schr zu empfchlen Mk.1.15 20362.‘ Nähgarn für Schlauchreifen,1l Stern mit Nadeln ik, 0.65 Reifenschoner spce. für Bahnna schin.n beim Transport aus Leinen ohne DDR Pazr es 1‘ dito mit Gummi Protcktär, ‚Super Champion, , Pasr Ik, 8.95 Otig. Ital. ‚‚Clemint, ‚nit Schufschrift,nus besten Material gearbeitet gumicru 1usfg. mit Protiktor 22.50 Schlauchreifen Schutztaschen, zum Schutz der “eifen vor zerscheuurn,schr haltbaro Ausführung Ik. 2.50 dito aber mit KReiss Verschluss Ik. 2,95 Rahmensbzügse,Schicbe Etikcttc-Hcltmeisterringi schr leicht auf den Rahmen abzuschicben Stück. Mk. Erstkinssige Fussriemen,nus Chromlcder in farbig rot grün und Ba mit Pelcssier Pntentschnslle_PLAR_ S p DR a 3 DRS BSESDEUEN STAR Kleinc Rennmützen,mit Gummizug Jockcy Form in wciss und farbig,oder Weiss mit Streifen =--:==== Stück, Nk.1.95 DT2 Renn Schuhe IFührs nur solche,welche langjährig “Is gut und erprobt ımpfunden wurden, aus guten Leder Materi2l. schwarz mit roten Baspel in Grössen 36 bis 46 Parr Nik. 19.50 575 in braun mit hellen Baspel alle Grössen Baar Nik, 20850 574 Infertigung von Special Rcnnschuhe aus erstklassigen schwarzen Lockl.der, für Strasse, und auch Brhn Paar, Mk. 24.00 Empfehle für Rad Rennschuhe nochmls div }lum.Sohlenschonsr Paar-80 55 Sport Mützen Typc Gr’nd Sport,in vi.len Stoffmustir Mk, 5.50 576 Spucinl Rennhosen für Brhn und Strassc,mit grossen,weich.n Ledereinsntz,Modell Berufsfrhrer,mit T2 Schü Us Gummi zug 14,50 Grösse 3 1Y2e=extrn Klein; 4.-=klein;»4 1/2 =mittelgross; 5 = gross 577 gestrickte lange Wollhose, Scchstrge Modell biesonders für Wintertrnining gecignet uf der Echn, een Mke. 25:00 578 Erstklsssigs Sportpullovcr aus prima Wolle ==Hnndarbcit auf der Brustscitc bunte Kotive cingestrickt,hintin Z1:ntt mit l2ngen,durchgehenden Rcissvierschluss,. Preise Ik, 59:06 Ein grnz erstkinssiges Kleidungsstück für dın clcg.Sportmenn 579 Brhn Renntrikots ohnc Taschen m.kurzen \rm;div.Farbien 1Kk.14.50 580 Trikots für Strassc, Berufsfxhrer Modcll,mit kurzen Arm 3 Beutel Rückentnschin,2 Brusttas ee n. Dr- gbend anfertigung in vielen Parben nnch Tunsch m.zurzen :m 1k.17.50 mit langen <bknöpfbrren rm 122, 190715 Für Brustringe und .rmringc kl.inc unbceäcutende .„.ufschlägc . 581 Proviont Beutel mit Trigbind,schr Sstnrku Zusführung. in weiss oder zwceifn brig,erün/n ‚ciSS; ;blau/wiss U.S.W 582 Rcegunumhängc us gummistoffe,wn ssurdicht prim 583 dito zus festen vossLrd.Plnstoffen,Iangc haltbrr 584 dito bist. Qunlität,nus strrken,gummirrten Pl’nstoff Bitte möglichst bu.i uftrng,die Bestell Sr. "nguben,um Irrtümer zu vcrmeiden..Nicht zusngende „rtikcel,nschme ich immer wicdL.r zurück. Postanschrift :: Radsportscischäft BUSCH =HUES u nn nn nn nenn TE Reagan Be (Georg Drum ) Bern 20256 Wienerst Vs aNCK Se nn nn m m m mn Durch diese Preisliste werden alle vorab gegangenen Angebote ungültig. Alle Bestellungen gelten als aufgrund nachstehender Lieferungsbeäingungen gegeben. Meine Preisnohierungen sind freibleibend und netto, ohns Abzug zailbar. Kassaskontis etc. sind von fie- sen Bussersten Freisen bereits abgesetzt. Vorliegenies „snzebot werpflichter mich nicht zur Lieferung. Die Lieferung erfolgt nur gegen Nächnahme oder ge- gen Vorka3sa. Eine Lieferung gegen Ziel kann nicht erfolgen. Diesbezügliche Anfrägen sind zwecklos. Die Verpackurs geschicht sorgfältigst umd kostenlos. Kine Haftung !ür eventl, Beschädigurg bezw. Niinde- rung beim Versand wird nicht übernommen. Dieshezüg- liche Ansprüche sind an die Post,bezw.Reichebahn d+ rekt zu stellen. Pori:o-oder Frachtkösten geben zu Lasten des Bestel- lers. Nur äie tatsächlich verauslagten gebühren wer den berechnet. (s.untenstehenden Posttarif) Der Umtausch evtl.nichtgefallenäsr Ware erfolgt in- nerhalb 8 Tagen nach Empfang bei franko Rücksendung. Auswahlsendungen werden nicht versandt. Als Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung, sowie als Gerichtsstanä gilt Aachen vereinbart. Bei Annahmeverweigerung schriftlich bestellter Wa- ren erhalte ich von der Post bezw. Reichsbahn Nach-' richt und bleibt die Sendung a: Bestimmungsorte la- gern,bis zu meiner anderweitigen Verfügung. Sämtli- che dadurch entstehenden Unkosten gehen zu Lasten des Bestellers. Bei kleinen Aufträgen empfiehlt sich, zur Ersparung der Nachnahnekosten,in jedem Falle Vorauszshlung. S2SEZIZE ZI S zu, nesgsusan sum Zauzum szene mes amaytsuagan sen BILD STE share Pakete: bis LS 75_ka 0 x ı 2200. ku 0,300 .: 60 0,60 0499. 0,9 1,00 En 36 | 1,40 0,45 I 1,80 eiteehe ER ae NL RE Be ae ae RD SORLD Bei Nachnahne : Vorzeigegebühr En EEE RER NONE Gelärücksendung bei Beträgen bis RM 10,- 0,20 ib) nt 25, ar 0,50 " {$ 1 1t 160, Er t 20,40 Fackchens ns Due AIEB a Sale re ee 0,0 Nachnahmegebühr und Geldrücksen- dung wie bei Taketen. Keine Zuste Bel WEZS Sr 2 seen ndmnmunzungsmmuugmene e } ih L gl ORKEMAOIHE Al: an, 7 Se a M=k F muschin 2 Zeh em Aachenenbenkn ben alas Some!” dioovk ‘ Mh v eg rH Ko: hy IX ho, do ik io kenn asrnel LE Entspricht in Bauart, Gewicht, Emaill lierung und Ausstattung dem Modell,das Jean Aert si’bei der Weltmeisterschaft in Floreffe benutzte. ee Beachten Sie bitte den beiliesenden Prospekt über Stollenwerk-Rennmaschinen ur Rahmen, denn 1) B fi d IDEEN AR Haze ÄL Is "0 % / IA & medern !