IN n E Wissen Sie, was ein Fahrrad wert ist? © DerMensch drückt heute gar zu gern aufs Knöpf- chen. Er läßt sich von Auto- maten bedienen; er bewegt sich nicht mehr. ® Das Fahrrad erschließt uns - und zwar ohne be- sondere Mühen - eine Welt, die viele von uns verlassen haben: Die Welt der kör- perlichen Betätigung und desgesundheitlichen Wohl- befindens. @ Mit dem Fahrrad spart man Zeit. Selbst bei mäßi- gem Tempo bewegt sich der Radfahrer dreimal so schnell wie ein Fußgänger. Dasmerktmanam Morgen, aufderFahrtzur Arbeit,auf dem Heimweg; das merken auchSie,verehrteHausfrau, beilhren Besorgungen! Da- zunimmtlhnendasFahrrad noch jede Lastabund macht Sie unabhängig von Ver- kehrsmitteln! ® Für frohe Wanderfahr- ten ist ein Fahrrad der ide- ale Reisegefährte. Es trägt uns schnell zu fernen Zielen, ohnedoß wir andenSchön- heiten des Weges vorüber- rasen. Dem Fahrrad öffnen sich Straßen, die kein Auto kreuzt, ohne Lärm, ohne Staub, ohne die Gefahren eines starken Verkehrs. © Für die Jugend schließ- lich ist ein Fahrrad unent- behrlich.. Nicht Radfahren können, das gilt für jeden richtigen Buben, für jedes fesche Mädel als „Bildungs- lücke”. Ein eigenes Fahrrad ist tür Kinder die beste und sicherste Verkehrsschule. © EinFahrradistschoneine gute Sache! Aber ein Mar- kenrad von NSU ist noch besser! Warum? - Das er- fahren Sie auf den folgen- den Seiten! MODELL 461 NSU-Fahrräder gibt es bei drei Grundmodellen in rund 30 verschiedenen Ausführungen! Ki: aus gutem Hause sind meist auch hübsch angezogen. So wurde bei allen NSU-Fahrrädern auf eine reizvolle Farbwirkung geachtet. Die Touren- rad-Modelle sind schwarz lackiert mit weißem S$trah- lenkopf, geflammt mit roten Zierlinien; Felgen und Schutzbleche zeigen einen breiten Mittelstreifen. Bei den Sport- und Super-Sport-Modellen haben Sie die Wahl zwischen Schwarz, Amazonasgrün, Adria- blau oder Vulkanrot. Auch hier haben die alu- plattierten Profil-Schutzbleche wirkungsvolle, farbige Zierlinien und Umlaufstreben. Ein besonderer Kunst- harz-Lacküberzug macht die Metall-Effektfarben außerordentlich widerstandsfähig und dauerhaft. Ein Wort noch über den Steuerkopf. Bei allen NSU- Fahrrädern ist er - und dieses ist ein weiterer Vor- teil - aus einem Stück geprägt und nicht, wie bei anderen Fabrikaten, durch Muffen zusammengesetzt. Diese Konstruktion, gerade an einem entscheidenden Belastungspunkt des Fahrrades, verleiht dem NSU- Rad nicht zuletzt seine unübertreffliche Stabilität. MODELL 160 NSU-Tourenrad für Herren, Rah- men Präzisions-Stahlrohr, schlag- fest lackiert, 26 und 28x1,75”-be- reift, NSU-Freilaufbremsnabe, Hebelbremse, Leder-Elasticsattel mit Zug- und Druckfedern, Leucht- pedale, hochglanzverchromte Blankteile. Damenausführung mit zwei gebogenen Rohren und Kleidernetz. MODELL 362 NSU-Sportrad für Herren, Corso- Bereifung, zweifarbig, 26 und 28x1,75”, Leichtmetallfelgen, Sport- lenker, Vorderrad-Felgenbremse, Profil-Schutzbleche, aluplattiert, Sportsattel mit Gummipolsterung, Leuchtpedale in Sportform, Stre- benschloß, Flügelmuttern. MODELL 461 NSU-Sportrad für Damen, Grund- ausführung wie beim NSU-Sport- rad für Herren. Zusätzlich Kleider- netz. Rahmen mit angebogenem Oberrohr. Herren- und Damen-Sporträder auf Wunsch - gegen Aufpreis - auch mit Dreigangnabe lieferbar. MODELL 78372 NSU-Supersportrad für Herren, Avusbereifung, 28x13/sx15/s", zwei- farbig, BSA-Keillager mit Ein- schraubschalen, Dreigangnabe ohneRücktritt, Vorder- und Hinter- rad-Felgenbremse, Lederelastic- sattel mit Schaumgummipolster, Ausstattung sonst wie Sportrad. Damen-Supersporträder mit zwei geraden Rohren und Kleidernetz. Markenräder von NSU verkör- pern keine billige Stückwerks- arbeit, sondern beste schwäbische Maßarbeit. Ein Werk wie NSU -die größte Zweiradfabrik Deutschlands - kann sich in der Herstellung modernste, kostspieligeVerfahren leisten. Trotzdem bleibt die Groß- Serie preiswert. Beim NSU-Fahr- rad wird nirgends an Material gespart. Nur beste Rohstoffe, in eigenen Labors geprüft, werden verwendet. Berühmt ist das Induktions-Löt- verfahren, mit dem die Rahmen- teile zusammengefügt werden. Bei dieser Methode wird ein Ausglühen und damit eine Be- einträchtigung der Präzisions- Stahlrohre vermieden. Der Lackie- rung, dem Nickel-Chrom-Über- zug der blanken Teile, geht eine sorgfältige Spezialbehandlung des Materials voraus. NSU-Fahr- räder sind wetterfeste Gesellen. Sie rosten nicht. Und noch etwas: NSU-Fahrräder sind bekannt für ihren leichten Lauf. 13 Kugellager sorgen dafür, daß die Sache richtig rollt. Beim NSU-Rad sind die Kabel elegant und sauber im Rahmen verlegt. Schäden an der elektri- schen Anlage sind bei dieser Lösung ausgeschlossen: Auch das freut die Radfahrer: in schönster Ordnung ist immer das komplette Werkzeug in der praktischen Trommel, die den Gepäckständer verlängert. Modell-Nr. Type Lackierung Reifengröße 180 Herren-Tourenrad schwarz mit Strahlenkopf 26 x 1,75” 180 Herren-Tourenrad schwarz mit Strahlenkopf 28 x 1,75” 260 Damen-Tourenrad schwarz mit Strahlenkopf 26 x 1,75“ 280 Damen-Tourenrad schwarz mit Strahlenkopf 28 x 1,75” 360 Herren-Sportrad schwarz mit Strahlenkopf 26 x 1,75” 361 Herren-Sportrad grün mit Strahlenkopf 26 x 1,75” 362 Herren-Sportrad blau mit Strahlenkopf 26 x 1,75” 363 Herren-Sportrad rot mit Strahlenkopf 26 x 1,75“ 380 Herren-Sportrad schwarz mit Strahlenkopf 28 x 1,75” 38] Herren-Sportrad grün mit Strahlenkopf 28 x 1,75” 382 Herren-Sportrad blau mit Strahlenkopf 28 x 1,75“ 383 Herren-Sportrad rot mit Strahlenkopf 28 x 1,75” 460 Damen Sportrad schwarz mit Strahlenkopf IS UREIE 461 Damen-Sportrad grün mit Strahlenkopf 26 x 1,75” 462 Damen-Sportrad blau mit Strahlenkopf 26 x 1,75* 463 Damen-Sportrad rot mit Strahlenkopf 26 x 1,75” 480 Damen-Sportrad schwarz mit Strahlenkopf 28 x 1,75” 48] Damen-Sportrad grün mit Strahlenkopf 28 x 1,75" 482 Damen-Sportrad blau mit Strahlenkopf 28 x 1,75” 483 Damen-Sportrad rot mit Strahlenkopf 28 x 1,75” 780-2 Herren-Super-Sportrad schwarz mit Strahlenkopf 28 x 13/8 x 15/8” 781-2 Herren-Super-Sportrad grün mit Strahlenkopf 28 x 13/8 x 15/8“ 782-2 Herren-Super-Sportrad blau mit Strahlenkopf 28 x 198 x 15/8” 783-2 Herren-Super-Sportrad rot mit Strahlenkopf 28 x 13/8 x 15/8” 880-2 Damen-Super-Sportrad schwarz mit Strahlenkopf 28 x 13/8 x 15/8* 881-2 Damen-Super-Sportrad grün mit Strahlenkopf 28 x 198 x 15/a* 882-2 Damen-Super-Sportrad blau mit Strahlenkopf 28 x 13/8 x 15/8“ 883-2 Damen-Super-Sportrad rot mit Strahlenkopf 28 x 198 x 15/8” Ihr NSU-Händler Sporträder der Modellgruppen 360- 480 sind außer mit NSU-Freilaufnabe wahlweise auch mit Dreigangnabe lieferbar. Und zwar mit Dreigangnabe ohne Rücktritt und Dreigangnabe mit Rücktritt. Super-Sporträder sind serienmäßig mitDreigangnabe ohne Rücktrittaus- gestattet und nur in dieser Ausfüh- rung lieferbar. Die NSU-Markenräder erhalten Sie nur im Fachhandel. Der Fachhändler berät Sie immer gern und unver- bindlich. NSU WERKE AKTIENGESELLSCHAFT NECKARSULM DW 2052 500 1833 db DRUCKHAUS - HORCH - NECKARSULM