ERSATZTEILE F&S Preisliste Nr. 22 Seite Torpedo-Freilauf-Nabe . . . . .. . - NS Dreigang-Kettenschaltung . - » : . . » ro "Zweigang-Torpedonabe . . . ..... RR O Dreigang-Torpedonabe . ..2...... . 10 Komet-Super-Nabe . . ....... Een Komet-Nabe Modell 35 . .. . . See 1 Leichtmetall-Leerlaufnabe . . .: . ........14 Werkzeugen. Nm Se... este 1 Starre Naben (Stahl und Leichtmetall . . . . . 16 FICHTEL & SACHS VERKAUFS-K.G. SCHWEINFURT AM MAIN Torpedoteile 1. Durch Ausgabe dieser Liste treten alle früheren Listen außer Kraft. 2. Bei Bestellungen jeweils die Teilenummer angeben. 3. In Zweifelsfällen, insbesondere bei Teilen alten Modells, möglichst Muster einsenden. 94 89 87 90 Teil-Nr. Gegenstand DM Haupiteile: 74 Bandage: komplett, verchremt '. . . . ........ —.39 76 Sicherungsmutter.. ey Ana N een —.16 77 Sicherungsscheibe®; 50 Swan re re —.04 78 Bremshebel: verdiromis:... 0.2. a a —.66 79 Hebelkonbs1.25 os are ae ee 2.90 81 Kugelringr ar ee a ee —42 82 Nabenhülse komplett, mit Oler, Kugelring und Staub- deckel verchromt ee. en 10.10 83 Bremsmantel (mit Bronzebelag) ........... 3.70 84 Bremskonus.komplert 2 Ener 2.78 85 Walzenführungsring.s a en zn 1.75 86 Antriebswalze 6,5 mm o (5 Stük)......... a —.10 87 Zahnkran ze 2 re En 88 Gewindekopf komplett, verhromt . .... 2.2... 3.45 Torpedoteile Teil-Nr. Gegenstand I DM 88b Federsing. für.-Nr. 88:3 72: 2.032 me nenn. —.04 89 Staubdeckel (groß) verchromt . . ... 2.22 2.2.2. —.11 90 Stellring: verchromt. 2. er... er. —.48 91 Achse mit Konus, 150,5 mm lang, verchromt ..... . 1.88 91/1 Achse mit Konus, 159,5 mm lang, verchromt . ..... 1.83 93 Achsmutter verchromt (2 Stük) .......... a —.19 94 SHIOSSEI Ne. a EB —.24 Unterteile: 74a Bandagenband allein, verchromt... ....2.... —.20 74d Bandagenschraube mit Mutter, verchromt... . .. “= —.19 79a Hebelkonus-Staubdeckel . .. . ... 2... 2... 0... —.04 80 Staubdecel in der Nabenhülse ........... —.09 82k Klappöler verchromt... 2... 2 2. Se = 125 84i Bremskonuswalze 4,5 mm o (2 Stük) ....... a —.09 84k Bremskonus-Rollenhalter komplett ...2.2.2.... —.67 841 Bremskönus-Scheiber 7.27... ...2. Please —.04 84m Bremskonus-Eedeirng ; - ...-..2 2 ak —.04 84n Bremskonüszallen in 22.2 12... Serra, 1.86 86a Antriebswalze verstärkt 6,6 mm 8 (5 Stük) .... .& —.10 86b Antriebswalze verstärkt 6,7 mm o (5 Stük) ... .& —.10 88a Gewindekopf-Staubdeckel verchromt za. —.14 9c PANSKONUS re TE ern Le, SE EEE —.58 = Kugeln !“ (10 Stück, für Gewindekopf) . .... . a Tagespreis Sonderteile für Torpedonabe Teil-Nr. Gegenstand DM für Torpedonabe in Verbindung mit F &S-Keitenschaltung: 03 1WEPr2SBezIak Stengel eraen Sonderpreisliste 351 620 Spezial-Achse, 160,5 mm lang, verchromt . . ... . Es 308 220 Achskonus zur Spezial-Achse 351 620 ........ —.58 316 531 Köttenleitmuher bzwe. 2. a 0.2 oe, Sonderpreisliste 316 541 Kettenleitmutter mit Gewindeansatz {Adhsverlängerung) und... 2.2280, —.95 316 550 Sechskantmutter mit Gewindeansatz (Achsverlängerung) oder. .: .. 2.2. 2222220. —,95 356 470 Stahl-Flügelmutter lang, verchromt bzw. . ....... Sonderpreisliste 356 700 Leichtmetall-Flügelmutter lang . ... 2.2.2.2... ” 356 460 Stahl-Flügelmutter kurz, verchromt bzw. . ...... 2 141.080 Leichtmetall-Flügelmutter kurz . .. . 2.2.2222... 2“ 141170 Stahl-Vorderrad-Flügelmutter, verchromt bzw. 7 141 120 Leichtmetall-Vorderrad-Flügelmutter . ........ ” 1.000 006 Dreifacher Zahnkranz aufschraubbar !j2 x !/s“ 15-24 zhg. er bestehend aus: 1.012800 Grundzahnkranz aufschraubbar !rx!/s“(1Stck.) 19-24 zhg. % 1.010400 Zahnkranz mit42-mm-Gewinde !/ax!/s“(2Stck.) 15-22 zhg.& £ für Renntorpedonabe: 5 350 100 Nabenhülse komplett, verchromt . .... ...... 10.10 350 390 Gewindekopf (für dreifachen Zahnkranz aufsteckbar) . 3.45 316 280 Sicherungsmullere ae 2 se u) - " Klauenhebel 13-25 mm Weite, verhromt . . . . . . 1.05 356 470 Stahl-Flügelmutter lang, verchromt bzw. ... . ... Sonderpreisliste 356 700 Leichtmetall-Flügelmutter lang . .... 2.2.2.2... ® 356 460 Stahl-Flügelmutter kurz, verchromt bzw. ....... 5 141 080 Leichtmetall-Flügelmutter kurz .... 2.222.220. n 141170 Stahl-Vorderrad-Flügelmutter, verchromt bzw. gr, 141 120 Leichtmetall-Vorderrad-Flügelmutter . ........ Er 303 160 Stellring (auch für F& S-Leerlaufnabe passend) EN 1.65 1.000.009 Dreifacher Zahnkranz aufsteckbar !/.x !/s“ 15-23 zhg. . Sonderpreisliste (auch für F& S-Leerlaufnabe passend) bestehend aus: 1013110 Grundzahnkranz aufsteckbar !ax !/s“ (1Stck.) 17-23 zhg. f 1010400 Zahnkranz mit42-mm-Gewinde !/ex!'s”(2Stck.)15-22zhg. & " Dreigang-Kettenschaltungsteile —— og 65/3 Be 5/21 05/7 Go 8/8 NG579 mm © & & > GS/RB GS/1I6 © Ö = eo. 4 HI GS/77 65/12 GS/IBE G5/M GN GI/12 GH Gr Dreigang-Kettenschaltungsteile GS/20 G5/7 © & nr = a gr GSH2 65/10 — Gestänge für Herrenrog ee = B GS/If— Gesänge für Domenroc Teil-Nr. Betr.-Nr. Gegenstand DM 356 821 Umschaltvorrichtung kpl. mit Verbindungslasche 356 920 zum Aufstecken auf die Achse . - 1.17.14 356 721 Umschaltvorrichtung kpl. mit Verbindungslasche 356631 zum Annieten an den Rahmen . . ... 17.85 GS/3 356 511 Zügkeftdien : 2.2 .nn en 2.45 GS/4 356 651 Schaltzahnrädchen komplett... . 2.2... 8.16 GS/4a 329 541 Schaltzahnrädchen lose . ..... 2.2.2... 3.06 GS/4b 308 181 Scaallbudises..: "asus Bu 2.91 GS/4c 308 170 Konvssmit:Gewinde.. „san Bea. 1.07 GS/Ad 320 312 Kettenfohrungsbleh =. 22, 242... 31 GS/4e 316 420 Rundmutter mit Flächen . . ... 2.2.2... Sr GS/Af BIN Rindledses 2... a ee —.08 GS/5 329 510 Eührungshülse =. 1 20 ee 1.07 GS/6 316410 Sechskantmutter 3mm hoh . . .. . . . 2... —10 GS/7 316 430 Kettenleitmutter für Schaltzahnrädchen —.36 GS/8 313.060 Dockteds ar sn na ern: —.10 19 3940| Schwinghebal.. ann 1.02 GS/10 316 402 Ansatzmütter si... on ee —.43 GS/11 318110 Beilagring nn Ss we: —.46 Teil-Nr. Betr.-Nr. Gegenstand DM GS/12 356 631 Verbindungslasche zum Annieten ....... ‚2.04 GS/12c 314140 Senknieten für Verbindungslasche (3 Stük) .a| —.02 GS/12a 356 920 Verbindungslasche z. Aufstecken auf die Achse . 1.53 GS/13 315110 Halbrundschraube. 2 rs en rt —26 GS/13a 320 360 Sicherungsbügel für Zugketihen. .... ... —.08 GS/14 313.070 Torsionsfedenz ars a We —.28 GS/15 315 130 Stellschraube sa 16 GS/16 242 071 Gegenmulter 2m NEN Ne —.04 GS/17 356 630 Kettenleitblech mit Befestigung am Rahmen . .| —./] GS/18 356 563 Sicherungsbolzen mit Rohrschelle ....... 1.07 GS/20 S2A2AE | Schlüssel un ran ar, —26 GS/21 322.040. 2 Göümmihülle aa Para: a = 323 530 Kugeln 132° (17 Stück für Schaltzahnrädchen) & | Tagespreis GS/1 356 905 Umschalter kpl.m. Gestänge für Herren-Tourenrad 8.15 GS/1 356 906 Umschalter komplett mit Gestänge für Rennrad 8.15 GS/le 356 941 Umschalter kompl. mit Gestänge für Damenrad 9.85 GS/1b 356 791 Umschalferallen@es rn. a ae 4.95 GS/1d 552 625 Gestängekpl.o. Umschalter für Herren-Tourenrad 2.90 GS/1d 552 670 Gestänge kompl. ohne Umschalter für Rennrad 2.90 GS/1f 552 680 Gestänge kompl. ohne Umschalter für Damenrad 2.90 GS/2 530 032 Leitbügel an Sattelrohrverschraubung . . . . . —.30 GS/40 450 330 Kettenführungsbandage für Damenrad. . . . . 1.60 GS/4la 450 360 Führungsbandage f. ovales Rohr, 16x 25 mm ö —.40 GS/4lb 450 370 Führungsbandage f. rundes Rahmenrohr 20 mmg | —.40 GS/42 529 031 Leitbügelkefthen nn ren 1.10 GS/37 552.010 Regulierfederhülse ur. nn 1.20 GS/19 524.030 Schlüssel für Gestänge (2 Stück)... . . .. al —.03 356 571 Sdiolihebeltlosereen een aa 1.— 516050 Feststellmutter für Zugketthen. ........ —.08 528 041 Zugstängchen am ob. Rahmenrohr, 435 mm lang, für.Herren-Tourenrad ... 2... ..... —.30 528 170 Zugstängchen am ob. Rahmenrohr, 415 mm lang, für: Rennradum Wa NE —.30 528 130 Zugstängchen mit Kopf am hinteren Rahmenrohr, 405 mm lang, für Herrenrad ........ —.30 528180 Zugstängchen am vord. Rahmenrohr, 460 mm lang, furDamenrad m 21... =.00 528 210 Zugstängchen mit Kopf am unteren Rahmenrohr, 490 mm lang, für Damenrad ........ —.,30 426 120 Rohrschelle für Umschalter... ... 2.2... —.20 515040 Schraube dazu (2 Stud)anen... 2 En ), al —.03 514.080 Bolzen für Umschalter 7°: u —.20 516100 Buchsesfür:Umschaltenews m ea —.06 525 040 Beder-tur-Umschalter. a... 2. ne —.01 537 010 Splint; für Umschalten mass 0 —.02 526 130 Zelluloidring (für 22 mm Rohre)... .... . —.22 Siehe auch Seite 5, Sonderfteile für Torpedonabe Zweigang-Torpedoteile er | | & ni a 43 39 40 4 Pr 44 45 46 Zweigang-Torpedoteile 47 53 i | i:-O 3 Bo | | I | | 49 50 54 52 55 56 60 795 282 a co = O 59 61 64 65 66 68a 57 58 > = Teil-Nr. Gegenstand DM Haupfiteile: 32. Adsmufter verchromt. 2° 2... „00 2 —.19 *40 SICHSRUNGSMOHER EI STE N een. —.16 *4l Sicherungsscheibes an... 2. 0 ar —.04 *42 Bremshebelöverdiromt =... 0... 0 Sea —.66 *43 Bandage verchromt... 2 5:3. 2:28 Se —.39 44 Elebalkonus ae na ne Eee 3.57 45 Kugelring in der Nabe (2 Stük). ...2.2.... a —.42 46 Brömsmantelss ee ra a 4.84 47 Bremskonus om Se 3.21 48 Näbenhülse yerdrome... 2. See 12.60 49 Wälzenführungsting x... +... m N er 2.44 50 Antriebswalzen-{5-Stück) ua a —.10 52 Antreiber mit Führungskonus .... 2.2.2222... 7.80 * Universal verwendbar für Torpedo- und Zweigang-Torpedonabe, 8 Teil-Nr. Gegenstand DM 53 Stirnrdachens(2 Stuck) = a. en Nr a —.87 52/53 ‚ Antreiber mit Führungskonus und 2 Stirnrädchen 9.54 54 Kugelring im Planetenrad . ... 2.2.22 2.2.20... —.40 55 Großes Planetenrad. ... ... Re: Be 9.36 56 Staubdeckel:verdromt 7.2. Rn —.14 +57: Zahnikranzeu:=: 5.2 EN HE _ *58 Stellring-verchramt. Sr Seen een —.48 59 Achse mit Kupplungs-Konus, Feder u. Verschlußschraube, VERHFOMES. 32 RE EEE 8.24 59/66 Achse kompl. mit Zugstängcen, verchromt... . ... 11.40 60 Mittelrad mit Schubklötzhen .......2..2... 152 6 Kupplungskonustr as ee re 2.90 62 Zugstängchen in der Achse, komplett ........ 1.10 64 Kleiner-Kugelring= 2.2, 2.8.0 2. —.28 65 Sicheröngsscieibe u: 9... m. —.04 66 Sihemungsmuller ya m. ea —.12 68a Kettenführungsmutter verchromt . . . 2.2.22... —.61 69/74H Gestänge kompl. für Herrenrad, verchromt... . . . 6.15 69/74D Gestänge kompl. für Damenrad, verchromt. . ... . . 7.90 69 Zugstange am hinteren Rahmenrohr, verchromt. . . . —.30 70 Kalnugelssae ee LE —.30 7ı Feitbugelkette sr nn. ra 1.10 72 Regulierfederhülse verhromt . ... ....2.... 1.20 73 Zugstange am oberen Rahmenrohr, verchromt . . . . —.30 74 Umschalter komplett, verchromt : . ...2..... 3.— 75 SCHUSSa RE EN, —.37 Dr 57 Schlüssel für Verbindungsteile Dr 53 und Dr 55 (2 Stck.) & —.03 Dr 55 EOsptenmuher ee ee pe —.08 Unterteile: i 44a klebelkönus-Siaubring: 42. =. 2... 22 —.61 4 ca Bremskonus-Exzenterwalze (2 Stük) ........ & —.19 47 c Bremskanns-Federting. =: a x —.04 47 f Bremskonus-Rollenhalter : . .. ...2........ —.16 52a Führungskonus für, NL£52%. 003.052 2 1.22 59a Versplußschrauben. 2 re EN, —.06 59c Drackteder ee —.06 59e Federung ze eo ee, —.04 60b Schubklotz mit-Gewinde . .. . ..... . 2... —41 6&0c Schubklotz ohne Gewinde... .. 2.22.22... —.18 70a Kettenführungsbandage für Damenrad-Gestänge. . . 1.60 70b Führungsbandage für Damenrad-Gestänge. . . . . . —.40 74a Schraube mit Mutter für Umschalterbefestigung —.24 * Universal verwendbar für Torpedo- und Zweigang-Torpedonabe. Dreigang-Torpedoteile m v v u Bd u Dee) e 06 de Dr138 Dr K133 Ddr5 Üra %509 Drsa 0746 A mE a 2 Dri8ceı 0 ö oe Dr32 0198 0152 01238 0/5 am6ıt K19 Dri5 Dr6 DrZ Dr2c Drah ee a f a ze hen win : - Dr8 Drt1 Driß: Drila Dri2 DrI9 Drg Dreigang-Torpedoteile 10 Dr3O Dr47 r hei 0136 Dr57 Dr38 0r39 Teil-Nr. Gegenstand DM Dr 1 Nabenhülse verchromt (vorerst nicht lieferbar) ... . . 13.41 Dr’2,- Raderkorb. 4 eurer ii. 7.63 Dr 2b Wolzenkorb u Sr u Re 1.84 Dr 2c Bederring tes Wang ee —.04 Dr 23 Räderkorb mit Führungskonus .. ......... 9.— Dr 3a Führuogskonus allein 7 cv Se 1.38 Dr 4a Großes Planetenrad. ......... i er, 9.36 Dr 5 Doppelzahnrädchen (2 Stük) . ....... E 1.84 Dr 6 Anttiebskonus. ut mh. N 3.21 Dr 7 Konusring a en 1.52 Dr 8 Achse allein = Ha 3 0 Nee 6.80 Dr8/17/20 | Achse mit Innenteilen ... 0... 7.30 Dr 9 Konus mit Stirnverzähhung . 2. .2.0020... 1.38 Dr 9a Könus’mih Gewinde: 7 0 1 ee —.76 Dr 10 Schalizahnrädhen sn me a 2.14 Dr 11 Schubklotz mit Gewinde... ........... —17 Drila Schubklotz ohne Gewinde... .. 0.2... 18 Dr 12 Großes Schaltrad mit Stirnverzahnung. . . ... : : 2.44 Teil-Nr. Gegenstand DM Dri3a HEBEIKon US en nee 4.59 Dr14 Staubdecel kömplet 4... 2.7 22 2. N —.61 Dri4d Z. Decken a Sn N —.30 Dr15 en N ET TEET 6.44 Dr17 Merschlußschrauben. a 00 nn m nn eu —.06 Dri8 Zugstängchen in der Achse, komplett .: ...... 1.10 Dr19 SPIEOMEGER RS a N —22 Dr20 Drudtteder.n-der-Adhser a nn —.46 Dr21 bederringsturiAchse mn —.04 Dr23 a Kettenführungsmutter verchromt . . . 2.2.2.2... —.61 Dr25 Brenishebel: verchromt. „3 2a. 2:0 2... % 1.02 Dr26 Sicherungsmüfter. für, Nr 29 2. ns —.30 Dr27 Sechskantmutter verchromt... . 2.222222... —.19 Dr30 Aufstieg (nicht mehr lieferbar)... ......... _ Dr3] Zahnkranz-Stellring verchromt . . .. 2.2.2222... —.48 Dr32 Kleiner Staubdeckel komplett für Nr. A/a, verchromt . —.14 Dr35 Bandagenband verchromt . ... 2.2... 222... —.20 Dr36 Bandagenschraube mit Mutter, verchromt... . . . . —.19 Dr38 Schlusselrfur:Dr.8. und Dr3o 2 m... Sue —.30 Dr39 Dakensatusseli.. m ee en en —.46 Dr40 Umschalter komplett, verchromt . . ..2..2.... 4.95 Dr40 g Schalthebel: komplett: Sm We nn 1.— Dr40/45H Gestänge komplett für Herrenrad, verchromt... . . 8.15 Dr40/45D Gestänge komplett für Damenrad, verchromt... . . . 9.85 Dr4l Zugstange am oberen Rahmenrohr, verchromt . . . . —.30 Dr42 Regulierfederhülse verchromt . ......2.2.2.2.. 1.20 Dr43 Leitbügelkette ......... A 1.10 Dr44 kenbugeR er, Se. Dr ee —.30 Dr45 Zugstange am hinteren RER verchromt... . . —.30 Dr46 Zahniktanz. aufsteckbar: ar un See _ Dr47 Keitenspanner. mif.'Mutter aa. Aa ne ne 1.38 Dr50 Führungsbandage für Damenrad-Gestänge. . . . . . —.40 Dr51 Kettenführungsbandage für Damenrad-Gestänge.. . . 1.60 Dr52 Äußere gerauhte Beilagscheibe (2 Stük) .... . a —.46 Dr55 Fosgstelmutler ur... ae eh —.08 Dr57 Schlüssel für Dr42 und Dr55 (2 Stük) ...... a —.03 K 509 Kugelring2(24 Kugeln) Kmras es —.47 K 149 Kugelring: (14. Kugeln 10) 2 a en —.54 K 133 Kugeleing-{11-Kugeln hr) 222... nn —.42 K 18 Küugeltingi(z.Kugeln ua es —.28 11 Komet-Super-Teile | Komet-Teile, Modell 35 OO. 0m3 6 © HK Yb 317.130 a 16 05030 16.09 050 1603170 16 12 170 1604120 1602190 (K91) 1659120 080 O I > 12a 160501 19a 16 53 160 (KO42) 16 55 180 16 04 060 Yyı% 30301 SS — \) LE u : SED 4b 90a 316 610 16 52 620 353 325 16 24 220 15 He, Teil-Nr. Gegenstand DM Teil-Nr. Gegenstand DM JTeil-Nr. Gegenstand DM 317 130 Sicherungsscheibe Man 2... a RINE —.03 —.58 *303 011 Stelling- BE N N er ARM NENT —.48 Te Achse verchromt . . . . . —,73| 12a | Rechter Konus z $ 2 we ie *353 325 Bandage:kompleftas m... So u —.39 *2c Rechter Staubdeckel verchr. | —.11 1*15 Achsmutter verchromt. . . . *326 070 Bandagenband allein .......... 2... =.20 . 2 Stück) .a|—.16] 16d | Nabenhülse kpl. (m.1Kugel- *354 300 Bandagenschraube mit Mutter 19 24 Gele 12 >10d) ing,rechtem Oldeckelund "E60 | Achsmutter (DS 0 Dee 19 2a’ EOS ehaufschraub: ea ee 9.58 *323 610 Kugeln 2107Sfüd)> 2.2... ee a Togespreis bar) verchromt . . . . . —83 SAeHeyer en _2 *325 050 Klappöler...... N DL N TE —.25 3 Kugelring (2 St.,1St.in16d) a | —.34 |*16c Klappöler verchromt RS. * rs Barens EN Ge _ *4c Sicherungssheibe .. . ..| —.04] 17 Oldeckel in Nabenhülse 5 EREIKONUS ER 27 EB. ee 5 1.67 e ; BED VO a es re 1603 170 Sicherungsmullen a 0 u ee —.09 4b Sicherungsscheibe. TE De Li = a 2,51 1 604.060 Staubdecel (Zahnkranzseite) ........200° —11 5 KugelringimAntreiberNr.11| —.28 | 18a | Linker Konus. . . . . . . 2 1604 120 Staubdeckel (Hebelseite). ...... 2.2.0... 13 6 Stahl-Bremsscheiben (2St.)a| -.43 |*19a | Stellring verchromt 8 P® 1 604 130 Staubdeckel (im Antreiber) ............° —.04 7 Bronze-Bremsscheiben(3$t.Jü 1.06] 20a | Schlüssel{nichtmehrlieferb.)| — 1 er Kuseliing nr he a EI —.34 "9b Feder _.044*21 Zahnkranz= sa... Er UgelringsK SEE 2 BE > —.39 Be. E n —.62 1609.080.|° SAntriehskönuns ya nenn: 17 9c_ | Kupplungsstück komplett een - |. 1 655 180 Antreiber ;kömplefta nu Ra 3.11 (mit Ringfeder) .. . . . 1.704 23 Klauenhebel verchromt e . 1 .- 2 Semlehsl a EEE ee EEE —62 10 Antriebskonus .. . 2... 1.13 |*25 Bandage kpl. mit Schraube Po 162620 | Achte mit konus. \LLLLLEI 8 11 | Antreiber kpl. (m. kl. Kugel- Ba N... | — 1.602 180 FEStkonus SS RT AT EN ; —.48 ROUSBEE U hy ran) #38 250 Bandogenbänd;ellein... . 19 ar een OT ARTEN LERNEN NEE 6.08 11a | Dichtungsring im Antreiber *25b | Bandagenschraubem.Mutter| —. BEMSDAnIET Ye a a TE RE 2.6 —_ 1610120 Federring zum Bremsmantel 2:SUcK EEE en Be * Universal verwendbar für Torpedc- und Komet-Super-Nabe, sowie Kometnabe Modell 35 * Universal verwendbar für Torpedo- und Komet-Freilaufnabe _ .N . 13 Leichimetall-Leerlauf-Nabenteile F oO 715070 741080 716040 We "Kugem 800:® IL Ze] = ed ’ Y 7131740 115170 705057 7% 744300 ° 705050. 745070 749867 71000 297200: 9001 ———— 773350 770760 771460 708030 750480 708357 Jul @Oo 303760 353010 356700 28908, = 752019, 771460 a 1 Leichtmetall-Leerlauf-Nabenieile Teil-Nr. Gegenstand DM 150 480 Achse mit Lagerring für Rollenlager ......... 3.45 150 490 Achse komplett mit Rollenlager, 2 Konen, Sicherungs- scheiben und Sicherungsmuttern . ......... 7.48 152 010 Rollenigger komplei 2 2... 2... 22 va 1.50 323510 Kugeln Jar (19 Stu sn en a Tagespreis 353 010 Dichtring komplett im Antreiber ........... —.14 122 040 Schlüssel [ZESma Ds ber sn rn. & —.18 303 160 Siena m ng 1.65 356460 Stahl-Flügelmutter kurz, verchromt oder... .. . . Sonderpreisliste 141 080 Leichtmetall-Flügelmutter kurz . . . .. 2 2.2.2.2... H 356 470 Stahl-Flügelmutter lang, verchromt oder... ... . = ” 356 700 Leichtmetall-Flügelmutter lang . .... 2.2... 1.000. 009 Dreifacher Zahnkranz aufsteckbar !/ax !/s“ 15-23zhg. . ie bestehend aus: 1013110 Grundzahnkränz aufsteckbar !/a x !/s“ (1 Stück) 17-23 zhg. . 1010400 Zahnkranz mit 42-mm-Gewinde !/ax'!/s” (2 Stück) E53 22 ng een nen ee ee! Ze 0009 2024077 750490 i 121270 7113270 727250 BE Teil-Nr. Gegenstand DM 105 051 Lagerschale 3 rer ee ee —.46 105090 | Mitnehmerschale ange: 4.43 108080) Stallkonus 1 mmlang 0. 2 | 2g 108 361 Stellkonus 13 mm lang auf Zahnkranzseite . . 2 : _.86 110 040 Sicherungsscheibe zum Konus 108080... .. . .. 6 110160 Sicherungsscheibe zum Konus 108361... .. _.04 111 480 Sicherungsmutter (2 Stüh) 22022. ä 75 113270 Scheibe auf dem Antreiber .......2. 0. E06 113350.) > Distonzbühse a u. Ne 25 115070 | Staubdecel auf linkem lager... 47 115170 Deckscheibe auf linkem re _.04 116 040 Filzring auf-linkem Lager... .......... _.03 121 250 Olfeder nn oe ey 121 270 Federring auf dem Antreiber .......... —.04 131 140 Halbmondwalze (6 Stüh) 2... 2.008 a. 144 300 Nabenhülse komplett mit Lagerschale, Mitnehmerschale, Kugelring und Staubdekel .... 2.2.2.2... 12.42 146 070 Kugelring K 39 mit 14 Kugelnalieune Nas 3 149 861 Antreiber komplett mit Kugeln und Dichtring 518 14 Werkzeuge r Zahnkranzschlüssel 356 090 & Zahnkranzschlüssel 356 190 Montagevorrichtung Formlocheisen 356 180 Zahnradzapfen 424.030 1.660 010 Teil-Nr. Gegenstand DM 356 090 Zahnkranzschlüssel (für einfachen Zahnkranz) : 2.75 356 190 Zahnkranzschlüssel (für dreifachen Zahnkranz) . . . . 4.04 356 180 Formlocheisen zum Festhalten des Gewindekopfes und des dreifachen Zahnkranzes . . ..........- 1.82 424 030 Zahnradzapfen für Zweigang-Torpedonabe .. . . . 5.05 1660 010 Montagevorrichtung für Zahnkranz der Komet-Super- Nabe und Kometnabe Modell 35 ......... 11.05 15 Teile für starre Naben a ee 000 323540 105016 14344 115470 116130 115030 003 —|— ei— | mass | 10803 111150 110010 106560 140412 Vorderradnabe Modell 204 Achsstärke: 7,94 mm 323549 105021 143300 115150 116030 115040 005 m —n en, mon 108071 I 316010 110040 107510 140051 Vorderradnabe Modell 142 Achsstärke: 9,53 mm 1217260 Ys Kugein 70507% 743330 N5740 116010 715030 mo3t 708052 oe 800 ———— SD——gT 50 000 106560 140031 Leichtmetall-Vorderradnabe Modell L150 Achsstärke: 7,94 mm 16 Teile für starre Naben Teil-Nr. Gegenstand DM Für Naben mit 7,94-mm-Achse: 105 081 Lagerschale 23 mm 8 für Modell 206 ....... —.28 105 016 Lagerschale 24,1 mm 8 für Modell 204 ....... —.37 105 014 Lagerschale 24,1 mm o für Modell L150....... 37 108 051 Konus 10,5 mm hoch für Modell L150 . .... —.70 108.033 Konus 12 mm hoch für Modell 204... .... —.70 108 031 Konus 12,5 mm hoch für Modell 206 ..... . —.70 108 011 Konus IE 5 mm Do en Dre —.,70 108 041 Konus IS DS RW RBB 0 —.70 110010 Sicherungssceibe für alle Modelle... ...... —.05 111.031 Sicherungsmutter für alle Modelle... :...... —.08 111150 Achsmutter für alle Modelle... ... 2.2.2.2... —.19 115 441 Staubdeckel 23 mm 9 für Modell 206 . ...... —.12 115 030 Staubdeckel 24,1mm 8 für Modell 204 und L150 . . —4A7 115 010 Sfaubdeckel-25, Amar nase... san —.17 115.470 Decscheibe für Modell 204 . .... 22.2.2222. —.04 115140 Deckscheibe für Modell L150 . ... 2.222.220. —.04 142 030 Dichtung komplett für Modell 206... ....... —.08 116 020 Eilzring für-Model-E1 50% er N ee 203 116 130 Pllzring Br Modell. 204 us. ne rn 0 120 170 Klanpolers: 23 0 VERS zE 121 260 Olteder. tur: Modell-1.150:..27: 7°. .2.2.3=3°4:7 2: =.17 = Kugeln 316‘ (je 20 Stück für alle Modelle). ..... . a Tagespreis 106 560 Achse allein für alle Modelle mit Feststellung . . . . | 140 021 Achse kpl. ohne Festst., 125mm lang . ....... 1.62 140 411 Achse kpl. mit Festst., 125 mm lang für Modell 206 . 1.95 140 412 Achse kpl. mit Festst., 125 mm lang für Modell 204 . 1.95 140 031 Achse kpl. mit Festst., 125 mm lang für Modell L150 . 2.40 140 320 Achse kpl. mit Festst., 135 mm lang für alle Modelle 2.40 143410 Nabenhülse komplett für Modell 206 ........ 7 FE 143 330 Nabenhülse komplett für Modell L150........ Be 141 170 Stahl-Vorderrad-Flügelmutter, verchromt . .... . . 141 120 Leichtmetall-Vorderrad-Flügelmutter ......... Für Naben mit 9,53-mm-Achse: 105 021 Lagerschale 25,4 mm 9 für Modell 1422 ...... 105 051 Lagerschale 29,36 mm 8 für Modell L181,1195, 228, 328 108 071 Konus 12 mm hoch für Modell 142 mit Feststellung 108 080 Konus 14 mm hoch für Modell L181,1195, 228/2, 328 Sonderpreisliste " —.40 —.46 —.70 —./0 17 Teile für starre Naben old 720770 % Kugeln 05051 744250 215770 * 76040 | * 115070 30307 mon oo — m 600 700040 707570 L a Leichtmetall-Hinterradnabe Modell L181 (mit einseitigen Gewinde) Leichtmetall-Hinterradnabe Modell L195 (mit doppelseitigem Gewinde) Achsstärke: 9,53 mm MORD mon 0m BORD 07550 WORFO Transport-Vorderradnabe Modell 228 Achsstärke: 9,53 mm = en Te ET Eee :B0o@4 oo o mom mom 148030 205051 215070 a oo —z— SEE FON TOR 108080 707562 707 Seitenradnabe Modell 328 Achsstummeldurchmesser: 18 mm 18 Teile für starre Naben Teil-Nr. Gegenstand DM 108110 Konus 16 mm hoch für Modell 228/11 ........ —.70 108 201 Konus 16 mm hoch für Modell 142 ohne Feststellung . —.70 108 091 Konus 18 mm hoch für Modell 9 ohne Feststellung . . —.70 110040 Sicherungsscheibe für alle Modelle... ...2... —.06 111011 Sicherungsmutter für alle Modelle .......... —.12 111 460 Spezial-Sicherungsmutter für Modell L181, L195 . . . —.75 316010 Achsmutter für alle Modelle ..... 2.22.22... —.19 114010 Staubkappe für Modell 328... .. NARBEN ee 1.10 115040 Staubdecel 25,4 mm 8 für Modell 142 ....... —.17 115.070 Staubdeckel 29,36 mm 8 für Mod. L181,1195, 228,328 . —.17 115 150 Deckscheibe für Modell 142 .... 2... 222... —.04 115170 Deckscheibe für Modell L181, L195 .... 2.2... —.04 116.030 Eilzeingr fur. MogelL AD nn ee —.03 116.040 Eilzring: für. ModelrE181,:L195 2 1.2. 1... 00% —.03 120 170 KIappoleue en ee un. ra Tag sera ie —.25 121250 Olfeder für Modell L181,L195 .......2.2.. —.17. _ Kugeln ®1s” (22 Stück für Modell 142)... .... a Tagespreis _ Kugeln !4“ (je 18 Stück für übrige Nabenmodelle) . & nv 303 011 Stellring für Modell L181, L195, 9 ... 2.2.2... —.48 146 030 Kugelhalter K13 für Modell 328 (2 Stück)... . . a —.25 107 510 Achse allein 125 mm lang für Modell 142... .... —.90 107 570 Achse allein 144 mm lang für Modell L181 ..... —.50 107 550 Achse allein 135 mm lang für Modell 228 ..... —.50 107 942 Stummelachse allein für Modell 328. ........ 6.90 140 051 Achse kompl. m. Festst., 125 mm lang fürModell142 . . 2.80 140 081 Achse kompl. m. Festst., 144 mm lang für Modell L181. . 2.90 140 300 Achse kompl. m. Festst., 149 mm lang fürModellL181,L195 2.90 140 350 Achse kompl. m. Festst., 153 mm lang fürModellL181,L195 2.90 140 480 Achse kompl. m. Festst., 135 mm lang für Modell 228/1 . 2.90 140 470 Achse kompl. m. Festst,, 135 mm lang für Modell 228/2 . 2.70 140 471 Achse kompl. für Radballnabe Mod. 228 mit 48 loch .. 3.— 140 340 Achse kpl.m.Festst.,160 mm langf.alleMod.(ohne Mod.142) 2.90 140 221 Achse kompl. ohne Festst., 144 mm lang für Modell 9 2.80 140 161 Stummelachse kompl. für Modell 3238 ........ 7.80 143 300 Nabenhülse kompl. für Modell 142 ......... 5.— 144 250 Nabenhülse kompl. für Modell LI831..:...... 10.12 144 290 Nabenhülse kompl. für Modell L195......... 10.30 143 420 Nabenhülse kompl. für Modell 228 ......... 325 145 050 Nabenhülse kompl. für Modell 328 ......... 8.35 356 460 Stahl-Flügelmutter kurz, verchromt (Hinterrad) ..... . Sonderpreisliste 141 080 Leichtmetall-Flügelmutter kurz (Hinterrad) ..... . ” 356 470 Stahl-Flügelmutter lang, verchromt (Kettenschaltung) . " 356 700 Leichtmetall-Flügelmutter lang (Kettenschaltung) " 19 2135 5.52. 25