Vorschau (858 KiB)
Maße: 147 x 210 mm
PAULKROLL
Besondere Vorzüge der Mifa-Räder
Rahmen und Gabel:
Die Mifa verwendet, gestützt auf jahrzehnte-
lange Erfahrungen im Fahrradbau, für ihre Rä-
der nur bestes deutsches Spezial-Material. Na-
mentlich für die außerordentlich beanspruchten
Rahmen und Gabeln wird einwandfreiestes Rohr-
material ausgewählt und aufs Sorgsamste bear-
beitet. Die Gabelköpfe sind aus dem Vollen im
Gesenk geschmiedet und durch Spezialmaschinen
in einwandfreiester Technik hergerichtet.
Emaillierung:
Rahmen und Gabeln werden nach einer be-
sonderen Vorbereitung durch ein rostschützendes
Verfahren mit einem rostsicheren Grundlack über-
zogen und in einem Kanalofen modernster Bau-
art tiefschwarz und schlagfest emailliert. Der
Hochglanz der Mifa-Emaillierung wird allgemein
anerkannt.
Vernickelung:
Alle blanken Teile der Mifa-Räder wie z.B.
Lenker, Bremse, Kurbeln, Kettenrad werden zu-
nächst mit einem Kupfer-Überzug versehen und
sodann stark vernickelt und hochglänzend po-
liert. Werden verchromte Teile gewünscht, bürgt.
eine erst vor kurzem hergestellte moderne Ver-
chromungs-Anlage für Hochglanz und einwand-
freie Haltbarkeit des Chrom-Überzuges.
Getriebe und Steuerung:
Für sämtliche Mifa-Tourenräder werden be-
sondere in unserem Werk in Sangerhausen her-
gestellte Doppel-Glocken-Tretlager mit spielend
leichtem Lauf, die durch doppelte Abdichtung
gegen Eindringen von Staub und Schmutz ge-
schützt sind, verwandt. Schalen und Konen sind
ebenso wie die Teile der Steuerung sorgfältig ge-
härtet, sauber geschliffen und stark vernickelt.
Die Konen, aus dem Vollen gearbeitet, stellen
exakteste Präzisions-Arbeit dar. Für Mifa-Renn-
Modelle findet das bei allen Rennfahrern be-
kannte und beliebte Mifa-Tretlager System B.S. A
Verwendung.
Halbballon:
Sämtliche in dem nachstehenden Prospekt ver-
zeichneten Hochdruck-Räder können infolge ihrer
besonderen zweckmäßigen Bauart auch mit den
augenblicklich vielfach beliebten Halbballon-
Reifen gegen einen geringen Mehrpreis bezogen
werden. -
)
Miſes
- Fr n ES Ss mw = —— ze
wimo... 1°
MONOPOL-TOURENRAD
et! | EEE | || EEE | | WR WW vs
M UEESEEN FE WZ MEERE = 2
für Beruf und
Wanderung
MODELL 491
RM 57.10
Rahmen 55 cm hodh. Emaillierung tiefschwarz
mit doppelfarbigen Linien abgesetzt. Mifa-
MODELL 501 Doppel-Glocken-Tretlager. Gute Wulstreifen.
un Komet-Freilauf mit Rücktritibremse. Sämt-
RM 62.30 liche blanken Teile sind vernickelt. Auf
| Wunsch Nickelteile verchromt gegen geringen
DAMENRAD Aufpreis.
in entsprechender Ausstattung, mit Bitte die allgemeine Ausstattungs-Beschreibung
Kleidernetz und Kettenschutzkasten. auf Seite 2 und 12 zu beachten
Ha
SES EE SS == =
“MEE || || E || 53 | || E HERE EEE 1
MONOPOL-DAMENRAD
nn | —
EREN HEISE y HEREIN (TEEN IMMER 60 EEE
mit Ballon-BPeifen
Id.
MODELL 501 BALLON
RM 65.25
Rahmen für Ballonreifen, 55cm hoch. Email-
lierung tiefschwarz mit doppelfarbicen Linien
O I D
MODELL 491 BALLON abgesetzt. Mifa-Doppel-Glocken-Tretlager.
Gute Ballon-Wulstreifen 26 ) 1!/,” oder
MM Mi cn
Ballon - Drahtreifen 26 2”, Kleidernetz,
M a Kettenschutz-Kasten. Sämtliche blanken Teile |
R 60 05 sind vernickelt \uf Wunsch Nickelteile ver-
HERREN RAD chromt gegen geringen Aufpreis.
mii Balion-Peifen Bitte die allgemeine Ausstattungs-Beschreibung
in entsprechender Ausstattung auf Seite 2 und 12 zu beachten.
Miſe
Be il io gw ww WW "WBW ---M "0
EEE FEED E EEE WEr mmes n Ea
MONOPOL-TOURENRAD
M
EER CLA UN EEA IE EER 1 N >
dußerst stabil und leicht
Iaufend, mit Außenmuffen.
Das Rad für sroße Strapazerı
MODELL 671b
RM 58.85
Rahmen 55 cm hoch. Emaillierung tiefschwarz
mit doppelfarbigen Linien abgesetzt. Mifa-
Doppel-Glocken -Tretlager. Gute Berei-
fung. Komet-Freilauf mit Rücktrittbremse.
| RM G4. 05 Sämtliche blanken Teile sind vernickelt. Auf
Wunsch Nickelteile verchromt gegen geringen
DAMENRAD ee DENE En
in entsprechender Ausstattung mit Bitte die allgemeine Ausstattungs-Beschreibung
Kleidernetz und Kettenschutzkasten. | auf Seite 2 und 12 zu beachten
MODELL 681l BALLON
u — — U ee
RM 67.—
DAMENRAD
in entsprechender Ausstattung mit
Kleidernetz und Kettenschutzkasten. |
3itte die allgemeine
n ER || N | ER | EG => >"
en || lle... üg
MONOPOL-TOURENRAD
ES SE SR
R Ss R = SA AAR
dußerst stabif und feicht
faufend, mit Außenmuffen.
Das Rad für große Strapazen
MODELL 671b BALLON
RM 61.80
Rahmen für Ballonreifen, 55 cm hoch. Email-
lierung tiefschwarz mit dass farbigen Linien
abgesetzt. Mifa-Doppel-Glocken-Tretlager.
Gute Ballon-Wulstreifen 26 X 2X 1!/,” oder
Ballon-Drahtreifen 26 X 2”. Komet-Frei-
lauf mit Rücktrittbremse Sämtliche
blanken Teile Sind vernickelt. Auf Wunsch
Nickelteile verchromt gegen geringen Aufpreis.
Ausstattungs-Beschreibung
auf Seite 2 und 12 zu beachten,
BB,
fe
N — Hg
mm | [ERP || || ZE || E |
GHROM-HERREN-TOURENRAD
meer m 2 20 Hl
une
das eleganfe
Qualifäfsrad
MODELL 671
RM 70.20
Außenmuffen-Rahmen 55 cm hoch. Emaillie-
rung tiefschwarz mit doppelfarbigen Linien
MODELL 671 BALLON abgesetzt. Mifa-Doppel-Glocken- oder Keil-
ei Tretlager. Prima Lederzeug. Gummi-Block-
A PM 73.50 pedale. Extra - prima Bereifung. Torpedo-
/ Freilauf mit Rücktrittbremse. — Sämtlidie
CHROM-HERREN-RAD blanken Teile sind verchromt.
\ / mit Ballonreifen 26X 2X 1/5“ oder Bitte die allgemeine Ausstattungs-Beschreibung
4 Ballon-Drahtreifen 26 X 2”. auf Seite 2 und 12 zu beachten.
MODELL681 BALLON
=
RM 78.70
CHROM-DAMEN-RAD
mit Ballonreifen 26 Y 2
Ballon-Drahtreilen
oder
Bitte die
auf Seite
fe
E N | EEE | || ESSEN |) | KG | EN | ENGEREN | NER"
EE E O E EE EEE m mA
GHRON- DAMEN -TOURENRAD
_— MEERE Mm | ES ES RR
„EEE | | EEE | | TLER EDEN MEE A Emm 11
Das elegante
Qualifäfsrad
MODELL 6381
RM 75.40
Außenmuffen-Rahmen 55 cm hoch. Emaillie-
rung tiefschwarz mit doppelfarbigen Linien
abgesetzt. Mifa-Doppel-Glocken- oder Keil-
Tretlager. Prima Lederzeug. Gummi-Block-
pedale. Extra-prima Bereifung. Torpedo-
Freilauf mit Rücktritibremse. Kleidernetz, be-
sonders voll und schön. Kettenschutzkasten.
Sämtliche blanken Teile sind verchromt.
allgemeine Ausstattungs-Beschreibung
2 und 12 zu beachten.
fc
PA Es E Es === WTI
TA EEE n Tm | EG 1 =>
KINDERRÄDER
|| EEE BE | EEE | zz M | | >
EEE EEE E= = = En | >
MODELL 131 KNABENRAD
Rahmenhöhe 50 cm
RM 56.—
MODELL 141 MÄDCHENRAD
Rahmenhöhe 45 cm
RM 60.—
Rahmen mit starker Vordergabel. Emaillierung tiefschwarz
mit farbigem Strahlenkopf. Jugendlenker mit Griffen.
Glocken-Tretlager. Räder mit Stahlfelgen 26 {!/o”, mit
guter Bereifung. Freilaufnabe mit Rücktrittbremse.
Mädchenrad Modell 141 außerdem mit Kettenkasten und
Kleiderschutznetz. Sämtliche blanken Teile Sind vernickelt.
Auf Wunsch Nickelteile verchromt gegen geringen Aufpreis.
Y MODELL 131 / 141 Bitte die allgemeine Ausstattungs-Beschreibung
| Zuge
FA
GG ra
"7 EE nl auf Seite 2 und 12 zu beachten.
MIFA +» DAS QUALITÄTSRAD
MODELL640BALLON
| RM 31.40
HALBRENNRAHMEN
wie oben beschrieben, jedoch für
Ballonreifen.
mns E ER | | GH 7) a
TTE ES RS DNN R =
HALBRENNRAHMEN
EEE | | (E m
LT m = EEE. a =
MODELL 640
EM 30.55
Außenmuffen-Rahmen 55 cm hoch für Berei-
tung 28 x 11/4 X 19/4”, auch für entsprechende
Halbballon-Bereifung verwendbar, mit Aus-
fallenden. Emaillierung tiefschwarz mit elfen-
beinfarbigem Strahlenkopf. Tretlager System
B.S. A. Mifa-Kettenrad Teilung 1” X !/g”,
46 Zähne. — Sämtliche blanken Teile sind
verchromt.
Bitte die allgemeine Ausstattungs-Beschreibung
auf Seite 2 zu beachten
| | EHEN || MP GEBE ze
EEE ||| NEE || 2 | r= EEE: Erz = er Een
STRASSEN-RENIRAHMEN
ii || EN | EEE | | EEE | EEE 7 EN — ——
MEHRER ||| WEEZE | a
MODELL 740
I RM 40.95
Neuestes Modell, 55 oder 58 cm hoch, aus naht-
losen Rohren, sowohl für Bereifung 26 X 1?/,”
als auch für 27X 11/g” lieferbar. Außengelötet.
Mit ausgesparten Verbindungsmuffen, star-
kem Hinterbau aus konischen Rohren, schrä-
gen Ausfallenden. Emaillierung von Rahmen
und Gabel tiefschwarz mit weißem Strahlen-
kopf. Tretlager System B.S. A., Kurbeln 6°/,”
BE 6 lang mit ausgesparten Nuten. Kettenrad mit
o goldſarbig E mit ‘breiten angewalztem Rand, Teilung !/sX !/s”, 46 Zähne.
roten Bandlinien Sämtliche blanken Teile Sind verchromt.
RM 44.85
Bitte die allgemeine Ausstattungs-Beschreibung
auf Seite 2 zu beachten.
Allgemeine Ausstattung
Sättel und Taschen:
Sämtliche Mifa-Räder werden mit Werkzeug-
taschen mit Inhalt ausgestattet. Alle Räder er-
halten einen besonders kräftigen und bequemen
Druck- und Zugfedersattel mit gelber Lederdecke.
Getriebe:
12"’x% Teilung. Die Tourenräder können an
Stelle der Doppel-Glockentretlager auch mit Keil-
Tretlager ausgestattet werden. Die Original-Mifa-
Räder haben ein Kettenrad mit doppelt ange-
walztem Rand.
Schutzbleche:
Alle Tourenräder werden mit breiten, beson-
ders stabilen Schutzblechen geliefert. Die Vorder-
schutzbleche sind über den Gabelkopf hinaus ver-
längert und tragen eine Mifa-Schutzblech-Figur.
Felgen:
Die Räder werden mit farbigen Stahlfelgen
geliefert. Auf besonderen Wunsch können die-
selben auch mit schwarzen Felgen ausgestattet
werden.
Speichen:
Für sämtliche Räder werden nur rostsichere
Speichen von 1,8 mm oder 2 mm Stärke ver:
wandt.
Lenker:
Die Räder können mit Touren-Lenkern sowohl
in deutscher als auch in englischer Form mit sta-
bilen Griffen geliefert werden.
Bremse:
Alle Räder werden mit einer gut wirkenden
starken Handhebelbremse ausgestattet.
Pedale:
Die Räder erhalten je nach Wunsch Touren-
Pedale mit Gummi-Finlagen oder Klotz-Pedale.
Sonderausstattungen:
Elastik-Sättel, verchromte Felgen, verchromte
Bleche, farbige Strahlenköpfe, Doppel-Torpedo-
Naben usw. werden unter Berechnung eines ge-
NGEN allgemein festgesetzten Mehrpreises ge-
ielert.
Alle Räder werden mit guter Luftpumpe, Glocke und Rücklicht ausgestattet.
Mifa-Mitteldeutsche Fahrradwerke 5:5"; Berlin-Charlottenburg 2, Kardenbergstr. 2
Mifa- Räder erhalten Sie bei:
Mifa Das Qualitätsrad Prospekt 20er Jahre
- Von
- 1920 - 1929
- Seiten
- 12
- Art
- Prospekt
- Land
- Deutschland
- Marke
- Mifa
- Quelle
- Johannes Rilk
- Hinzugefügt am
- 20.02.2021
- Schlagworte
Als Gast hast Du Zugriff auf die Vorschau in reduzierter Qualität, als Vereinsmitglied des Historische Fahrräder e.V. kannst Du auf die höher aufgelöste Standard Qualität zugreifen.
Standard (2,01 MiB)
Publikationsqualität anfordern wird später freigeschaltet