Preview quality (345 KiB)
Goldene Regeln
für den Käufer eines Radesl
Suchst Du ein Rad für Beruf .und Sport,
Kauf wahllos nicht an jedem Ort.
—NichtWarenhausundnichtKonsumverein—
Beim Fahrradhändler kaufe ein!
Die Kennzeichen
eines vorbildlichen Markenrades:
Das seit über 4A0Jahren im Handel befindliche PHÄNOMEN -Fahrrad
ist ausschließlich beim fachkundigen Fahrradhändler, nicht
in Ramschgeschäften, Waren- oder Versandhäusern erhältlich!
Allein vom Fachmann hole Rat,
Er hilft Dir stets mit Wort und Tat,
Er lehrt Dich, Fehlschluß zu vermeiden
Und Murks von Qualität zu unterscheiden.
Der Verkauf des PHÄNOMEN-Rades erfolgt somit nur durch
erstklassige Fachleute. Die Kunden haben die Gewähr
sorgfältigster Bedienung — auch nach dem Kauf!
Beim Fahrrad achte auf das Schild,
Es zeig’ kein Pl asiegebild.
b und Leben
Kann nur das Markenrad D
Die Sicherheit fi
r geben!
Jedes PHÄNOMEN-Fahrrad trägt am Steuerkopf das Marken-
schild dr PHÄNOMEN-WERKE GUSTAV HILLER A.-G,,
ZITTAU, als Kennzeichen erstklassiger, seit mehr als vier Jahr-
zehnten bewährter Qualitäts-Arbeit.
iicht Lack allein
entscheidend sein,
ıllem Außern steht
Beim Rad die innre Qualität!
Sorgfältigste Material-Auswahlundpeinlich gewissen-
hafte Verarbeitung sind bei jedem PHÄNOMEN-Fahrrad selbst-
verständliche Voraussetzung; der Käufer erwirbt nicht nur ein
schönes, sondern auch ein durch und durch zuverlässiges Rad.
Acht’auf die gute Rahmenform,
e unterstützet Dich enorm
I
ım UDerta
Außt richtig und
Für den Bäu des PHÄNOMEN -Fahrrades stehen Erfahrungen aus
über 40jähriger Praxis zur Verfügung; — jedes Modell hat die
ideale Rahmenform, die schwingungsfreien Lauf und beste
Körperhaltung ergibt
F ]
Das Nabenspiel prüf Bedac
Weilleichter Lauf Dir Freude macht;
Mit plumpen Naben hast [| weren Lauf
Und gibst von vornherein das Rennen auf
inden Spezial-Maschinen werdendie Naben
der PHANOMEN-Fahrräder hergestellt; die Kugellaufbahnen der
Nabenschalen und Konen sind glashart geschliffen. PHÄNOMEN-
Naben vermitteln wundervoll leichten Lauf!
Auf äußerst präzis arbeit
Tretlager und das Kettenrad
Sind äußerst wichtig für das Rad
Drum acht: r 1 4
f+
ratterstı
Das Tretlager des PHÄNOMEN -Fahrrades verkörpert subtilste
Präzisionsarbeit; in Gemeinschaft mit dem sorgfältig justierten
Kettenrad gewährleistet es leichten, sicheren, kraftspa-
renden Antritt.
erg Aıhrran dar ı habe
ı gutes Fahrrad da 1be
Handbremse und Torpedonabe.
r.dasPHÄNOMEN-Fahrradwirdals Freilauf-Rücktrittbremsnabe
schließlich die anerkannt beste: die Torpedonabe ver-
ndt. Wie sämtliche Teile werden auch die Bremsen nach ihrem
uf zuverlässige Funktion sorgsamst geprüft.
Beim Markenrad hast Du Gew
ir allerbestes Zubehör.
Bereifung, Sattel, Werkzeug sei
Nur prima und stets fehlerfrei
Auch in der Einkaufsabteilung der PHÄNOMEN-Werke sind die
Erfahrungen aus über 40jähriger Arbeit niedergelegt: für das
PHÄNOMEN -Fahrrad kommt nur das erprobt beste Zubehör
zur Anwendung.
Hast alles Du geprüft mit Fleiß,
So frage schließlich nach dem Preis!
Auch hierbei wirst D
Das Beste bietet:
ı gleich ersehen:
Nicht unter dem:Druck von Notverordnungen, sondern aus eigener
Erkenntnis des Notwendigen wurden die Preise der PHÄNOMEN-
Fahrräder in einem bisher nicht für möglich gehaltenen
Maße gesenkt. Wer glücklich kaufen will, der wähle:
PHÄNOMEN
Reichhaltige Auswahl —
für jeden Verwendungszweck.
Herren- und Damen-Fahrräder
für Touristik, Sport und Beruf.
PHÄNOMEN — BALLON —:
ansprechende Form und der weiche, er-
schütterungsfreie Laufhaben den ballon-
bereiften PHANOMEN-Fahrrädern
bereits viele Freunde geworben.
Sämtliche PHÄNOMEN-Fahrräder können auf Wunsch auch erstklassig
verchromt geliefert werden.
Das Markenrad von vorbildlicher Güte
und zubeispiellos niedrigem Preise!
v. Baensch Stiftung, Dresden Al
Phänomen Werbeblatt 1930er Jahre
- From
- 1930 - 1939
- Pages
- 2
- Type
- Advertising paper
- Country
- Germany
- Brand
- Phänomen
- Source
- Heinz Fingerhut
- Added at
- 20/06/2019
- Tags
As a guest you have access to the documents in preview quality. As a member of the Historische Fahrräder e.V. you will be able to access the documents in standard quality.
Standard quality (670 KiB)
Requesting a document in publishing quality will be available later