N: 4b,HAUPTETABLISSEMENT N?85,E1senGiEsseRrE REnpm nn ne fahr radWer ee OR e BIELEFELDER ae a: D Ü R KO PP & C? /, DDr OJAL der 21/4.1908. nn lie Nähmaschinen Eisengiesserei Fahrräder. Hammerwerk Motorräder Milchcentrifugen Ü ug . : ö f Motorwagen } i ü Benzin-& Spiritus-Motore Nederl anasche/ Handels -MHoatschappi), f ur Amsterdam.- Wir bsehren uns, Ihnen anbei ein Konnossement nebst zu- Assekuranz-Pcelice, beides in Doprel-Ausfertigung, welche wir fur Rech- gehörtiger zu überreichen uber sine Sendung Fahrräder, nung & Gefahr der Machine- & Rijwielfabrisk "Tropecal"” in Samco- rang pr Dampfer "Prins Hendrik" nach Samarang an Order veria- den haben. - Kopisen der den Empföngern der Waare zugssandten Rechnungen uber disse Sendung liegen ebenfalls bei,-sowie fer- ner sine Tratte uber den Gesamtbetrag der beiden Rechnungen? $ u. 3414,50. -/N f Wir möchten eis nun freundlichst ersuchen, der genannten Firma in Soamarang die anliegenden Dakumente gegen Zahlung der Konnossemen- erwähnten Sicht-Tratte gefl. aushöndigen zu lassen und uns den Erlös der Tratte abzugl. Ihrer Spessn gefl. pr Chegue auf Inzwischen TER wir uns Ihnen Deutschi and ZU uber weisen.- BIEL K EFE | DE 3 NS ar lE! J-F FABRIK = 7 = 2 Rechnungs - Kopisen?! Hd. c—T FL EOR EICHE , _Zinsehreiben!? _ OG. Dirkapp 4...