Gegründet & 1874 && Fahrräder | Motorräder Pneumatiks Nähmaschinen Musikapparale Schallplatten . Zubehörteile  | ‚SCHEIBE,GERA F HR ÄDER + MOTORRÄDER + NAÄHMASCHINEN = MUSIKAPPARATE = ZUBEHORTEIL SCHULERSTRASSE 14/16 Fernsprech-Anschlüsse: 434 u. 435. Telegramm-Adresse: Veloscheibe Gerareuß. Telegramm-Schlüssel: ABC 5. Ausgabe Reichsbank-Giro-Konto Gera-R. T ingische Staatsbank Gera-R. Darmstädter und Nattonalbank Gera-R. Hallescher - Bankverein Gera-R. Deutscher Kommunal-Giro-Verkehr durch die Stadtbank Gera zu Gera-R. Postscheckkonto: Leipzig Nr. 8978. Osterreichisches Postsparkassen-Konto: Wien Nr. 130947. Schweiz. Postscheck-Konto: Basel Nr. V 3738. o-Preisliste Nr. 470 Nur für legitime Händler! ‚Alphabetisch. geordnet. Mai 1925 Gegründet ö z z E : m Tat; Gegründet 187000 u See Sun Te 1874 Lieferungsb dingungen Preise: Alle Preise verstehen sich in Reidısmark auf der Grundlage 1 Dollar—4.20 Re'chsmark bezw. 1.05 Reichsmark — Y, Dollar freibleibend ab Lager des Versandortes, rein netto ausschließlich Transportkosten und Verpackung. Im Falle einer erheblichen Erhöhung der Löhne, Gehälter, Rohstoffpreise oder sonstiger Unkosten, bin ich berechtigt, die Preise, und Zahlungsbedingungen zu ändern. Berichtigung von Rechnungsirrtümern bleibt vorbehalten.-Die mit einem * gekennzeichneten Preise verstehen sicdı bei Mindestabnahme von u Eee bezw. bei Dutzendpackungen (wie Glocken, Gummilösung, Pumpenhalter usw.) von 12 Stück Während der Drucklegung eingetretene Preisveränderungen sind am Schluß er Liste vermerkt. Zahlungsbedingungen : Lieferung erfolgt bei Postsendungen gegen Nachnahme, bei Bahnsendungen gegen Vorauskasse oder Nachnahme, bei Aufgabe befriedigender Referenzen segen 30 Tage Ziei metto oder bei sofortiger Kasse, spätestens innerhalb 7 Tagen dato Faktura oder Postnachnahme mit 3%, $SKOMf® auf Fahrrad-, Motorrad-, Näh- mascdiinen und Musikapparate-Ersatzteile; für Marken-Pneumatiks zurzeit 3) Tage netto oder 7 Tage mit 2%, Skonto; im übrigen zu den jeweiligen Fabrikbedingungen. Die Zahlung hat in verlustfreier Kasse zu erfolgen. Bei Zielüberschreitung werden Verzugszinsen in Höhe des jeweiligen Bankdiskonts und Erinnerungsgebühren berechnet. Porto- Abzüge sind unzulässig. Ungerechtfertigte Abzüge und nicht bezahlte Verzugszinsen werden gelegentlich — ohne besondere Benachrichtigung — nachbelastet. : Für Kunden, die mit mir in laufender Geschäftsverbindung stehen, unterliegen die Zahlungsbedingungen besonderen Vereinbarungen. Die Einräumung eines Kredites und die jeweilige Bemessung desselben behalte ich mir von Fall zu Fall vor. Versand: Dieser erfolgt stets auf Rechnung und Gefahr des Bestellers und zwar ausschließlich gegen feste Recdınung. Frachturkundenstempel, Verrechnungsspesen oder sonstige gesetzliche Abgaben gehen zu Lasten des Empfängers. Liegen keine besonderen Versandvorschriften vor, so wird nadı bestem Ermessen der billigste Weg gewählt. Bei Fahrradteilsendungen von RM. 20.— an wird nur das Porto der 1. Zone berechnet; von RM. 300.— an erfolgt Lieferung franko Frachtgut. Lieferzeiten: Alle Aufträge werden schnellmöglichst ausgeführt, doch kann eine Verpflichtung für rechtzeitige Lieferung nicht übernommen werden.. Verspätete oder nur teilweise Lieferung berechtigt nicht zum Rücktritt vom Auftrag oder zum Anspruch auf Schadenersatz. Höhere Gewalt, Krieg, Aufruhr, Streik, Aussperrung. Betriebsstörung, Brandschaden oder andere Unfälle in dem eigenen Betriebe oder dem des Herstellers, Transporthindernisse oder behördliche Maßnahmen, durch die die Lieferung wesentlich erschwert wird, entbinden mich von der Verpflichtung zur vollständigen bezw. fristgemäßen Lieferung. Abschlüsse: Die Lieferung auf Abschluß bezw. Abruf gekaufter Waren wird, sofern keine besonderen schriftlichen Vereinbarungen getroffen sind, auf die Abschlußzeit gleichmäßig verteil Nichtabnahme der Abschlußmenge bis zum vereinbarten Endtermin berechtigt mich ohne weiteres, auch'nadı diesem Endtermin Abnahme verlangen zu können. Ein etwaiger Rest aus einem früheren Abschluß gilt erst dann als gestrichen, wenn das bei Bestätigung des neuen Abschlusses ausdrücklich vereinbart wird. Falls der Käufer mit seinen Zahlungsverpflichtungen im Rückstand bleibt oder einen nach meinem Ermessen zu hohen Kredit beansprucht, bin ich berechtigt, die Lieferungen einzustellen, ohne daß dadurch der Käufer von seinen Abschlußverpilichtungen entbunden wird. verpadiung: Auf dieselbe wird die größte Sorgfalt verwendet und wird deshalb für etwaige Beschädigung der Ware zwischen Ablieferung und Ankunft jede Haftung abgelehnt. Verpackung wird billigst berechnet, aber nicht zurückgenommen. Büdisendungen können nur unter vorherigem Einverständnis meinerseits und kostenfrei erfolgen. Besonders angefertigte Waren werden nicht zurlickgenommen. Erleidet die Ware auf dem Rückwege irgendwelche Beschädigungen oder geht ein Gegenstand auf irgendeine Weise verloren, so hat der Absender dafür aufzukommen. . Beanstandungen müssen schriftlich innerhalb drei Tagen nach Erhalt der Ware, unter Beifügung des Packzettels erfolgen. Bei ordnungsgemäß gerügten und anerkannten Mängeln besteht für mich lediglidı eine Verpflichtung zur Zurücknahme der Ware; Ersatzlieferung behalte ich mir vor. Alle weitergehenden Ansprüche wegen Mängel der Ware, insbesondere auf Wandlung, Minderung, Schadenersatz usw. sind ausgeschlossen. Versidherung: Post- und Bahnsendungen werden gegen Verlust und Diebstahl zu einer Prämie von 50 Pig pro 100 Mk. vom Rechnungswert zu Lasten des Empfängers versichert,. wenn nichts Gegenteiliges vom Besteller ausdrücklich vorgeschrieben ist. Jeder Verlust ist mir unverzüglich, unter Beifügung einer post- bezw. bahnamtlichen Bescheinigung auzuzeigen. Schäden, entstanden infolge von Krieg, unrechtmäßiger Gewalt oder Verfügung von hoher Hand, Aufruhr, Plünderung usw. sind von der Ersatzpflicht ausgeschlossen. ERBE rungen soweit sie auf einen Druckfehler oder sonstigen Irrtum zurückzuführen sind, mögen sie sich auf Abbildungen, Maße oder sonstige Angaben erstrecken, behalte ich mir jederzeit vor. Für alle, auch aus künftigen Geschäften sich ergebenden Zahlungsverpflichtungen gilt als Erfüllungsort Gera-R. Die vorstehenden Bedingungen gelten im Falle derAuftragserteilung alsanerkannt. AlleZusagen, Verabredungen, auchtelephonisheundtelegraphische Vereinbarungen, diedamitimWiderspruchstehen, treten nur in Wirksamkeit, wennsieschriftlich bestätigt sind. Sofern sich mein Haupt-, sowie Spezial-Katalog (letzterer über Artikel wie Achsen, Konen, Kurbeln, Lagerschalen etc.) nicht in Ihrem Besitz befindet, bitte ich um Anforderung derselben. Der besseren Übersicht halber habe ich die Artikel, die in meinen beiden Katalogen enthalten sind, mit Doppelnummern versehen, und zwar bezieht sich die erste Nummer auf den Spezial-, die zweite Nummer auf den -Haupt- katalog. Bei den vorstehenden Spezialartikeln, die nur mit einer Nummer bezeichnet sind, gelten die Ziffern unter 1500 für den Spezial-, die x Ziifern über 1500 für den -Hauptkatalog. z  TEE 1874 P.P. Um meiner zahlreichen Kundschaft, die meinen Betrieb noch nicht aus eigener An- schauung kennen gelernt hat, eine kleine Übersicht über die reichhaltige Sortierung meines Lagers und den Umfang meines Geschäftes zu geben, habe ich eine Reihe photographischer Aufnahmen darüber an- fertigen lassen. Ich gestatte mir gleichzeitig, Sie zu einem persönlichen Lagerbesuche einzu- laden und halte mich bei Bedarf in sämt- lichen von mir geführten Artikeln bestens empfohlen; prompte und sorgfältigste Er- ledigung Ihrer gesch. Orders sichere ich Ihnen im Voraus zu. Hochachtungsvoll G./W. SCHEIBE Gera, im Mai 1925 Gegründet 1874 ERIRDEEN 1874 GERA-REUS Aufgang zum Hauptbüro Kasse STERN ae 72 Eee a hr : N Empfangsbüro Einkaufsbüro  50 DEN CHAIATTEE Fear ITTIE Gegründet 1874 1874 Gummi-Verkaufslager (Teilansicht) Hauptbüro (Teilansicht) Teilansicht eines Fahrradteilelagers  Elan, ıE-FZ; A 2 EEIHEEN BGERA-REUS Ir EIER Dr I E A | aan Du Fahrradlager IV. Etage links (Teilansicht) Motorradlager  Ta: 1874 CAS TAT Werkstätten (Teilansicht) Entladen eines Waggons Fahrräder 1874 GW SCHEIBE ® ER E 1874 Abteilung |: Fahrrad-Ersaiz- les Zubehörteile. Gegenstand M Nr. Gegenstand NM Nr. Gegenstand | M I | | | I | m rB r ARR E67 | 2 | 577 578 579 581 584 585 585a | 567a 567b 570 571 572 573 | | Abzüge 5 | 1271200 110 110 110 110 1.10 1.10 "für Rahmen- und Steuerrohre, sowie = | für Schutzbleche in feinster Aus- 587 588/4951 5% 591 592 | 575 580 582 583 586 | führung kurzfristig lieferbar. =80.% —.88:,5=907-—.00::2=.96.:| 110: —.60 . 145 120° —. [Ausführliche Angebote auf Anfrage. 593 594 594a 595 596 597 598 | Achsen 0 Ts nr 0010] 5 0 —8 | 1. Vorderradachsen 2. Hinterradachsen 3. Tretlagerachsen | a) für Reparaturzwecke: | a) für Reparaturzwecke: a) für Reparaturzwecke: | | Se x Er 57 = | (Spez.-Kat. Seite 62-67, | en, | | aupt-Kat. Seite 17 Haupt-Kat. Seite 171-1977. aupt-Kat. Seite 173— | 363/) 4910 für B. S. A., neu, 119 mm lang, 41815055 B. S ns G nn . TE 19/5200 B. S. A., 136 mm lang, Conen-| Conen 15,5 mm Durchm., 26 Gang '* —.27 Araabnie Vor, 160 nmlan 8 25 Abstand 61 mm. .. 75 363a|wie vor, 130 mm lanp92 = :.°.% = —.27 45 54B,. S, Ar alt, 154 a S _'62 20/5201 B.S. A., 115 mm lang, ‚Conen- 358 für BES Aal a ag 52115086 F.& S-imit.. m lang. Conen ER Abständ 50 mm. . 175 520/\4950 für F. & S. imit. 113 mm lang #76 min Dürehnk 5 278, 25/5202 B.S. A., 124 mm lang, Conen- Conen 15,5 mm Durchm., 26 Gang, 521 e & “ " Abstand 50 mm. . — 7 g a wie vor, 160 mm lang . 0.4 Gewinde 8 mm . Sen —.27 52 s07 F.&S.imit.. 143 1: c 26/5203 B. S. A., 117 mm lang, Conen- 520a|wie vor, 118mm lang. . . .. .„#*—.27 ae 75 mm ea DrR ang, onen 34 Abstand 53 mm . 8 520b/wie vor, 130 mm lang. . * _ 97 523alwie vor, 160 mm lan, £ ee 168 B. S. A., 107 mm lang, 'Conen-Abstand 522/14952, wie vor, jedoch 118 mm lang .|* —.27 589/15085 F. & S. imit., a De 5 53 mm . —.75 5222| wie vor, 130 mm lang . —.27 176 nm Dreh: =) rg 201: ,B“-Achsen, 165 mm 1g., mit Schalen 34 5343| Original F.&S.(D. 6); kompl. . —60| za. & 8. mit 160 m Tan ‚ Conen ? 205 Minor, 160 mm lang, mit Schalen und 12200) KR mit Schalen u. Kugelriugen) 1.10 a 17,5 mm Durchm. 3 = HESS IGE ee - 2.15 5332|Rekond, 127 mm lang, mit Schalen | SON ng, m mit. Schalen, ie 204 5340 Spezial, 125, 130, 135, 140 mm| und Kugelringen . | 1.85] zeg1lRekord, 160. mm lang, mit Schalen lang, mit Schalen und Kugelringen 7580|Standard, 125 mm lang, kompl., mit) 2 nd2Kupehen & 2 190 mit rundem Ansatz. . 2.80 Scheiben und Muttern . el 81 Standard, 70 BG Ian Bor ni mit ” 204/5341 wie 5340, arsen mit Vierkant- 5176 Universal, 125 mm lang, kompl... .*— 31] ® Scherhenünd ren I! | 2 ansatz . 2.80 5 cn 2 i 5330) Rekord, 160 mm lang, mit Schalen 5) für Markenräder: | 5175 Universal, 170 mm lang, kompl. —.45 | und 'Kugelringen 245 (erstklassige Spezialfabrikate) | b) für Markenräder: IT IUEE ai: Auuleringer, mit (Spez.-Kat. Seite 57—62, 84-87, (erstklassige Spezialfabrikate) | BE Standard, Fe ie = Scheiben 1.15 Haupt-Kat. Seite 169, 170.) (Spez.-Kat. Seite 62—67, | | und Mitten 2 1.25 355 35914994 361/4936 3612/4937 Haupt-Kat. Seite 10472) | 5315|Universal, 160 mm lang, kompl. . 1.25 SEEN IE 2/5 2 362 | 60 85 1.20 120 362; 8 Saal u a2 BEER | Tretlagerachsen-Reparatur-Sätze 361b 369 370/4915 3702/4916 377/4901 1.45 145 1.45 | kompl. mit Achse, Conen, Schalen, 120 —.90 —.75 5 #0 | 372/5060 372a/5060a 372 b/5060b 375 | Kugelringen und Kontermutter 378/4930 384 386 387 389 3391/4940 —,9 —.90 —.90 1} (Spez.-Kat. Seite 87.) —95 —.10 —.755 —.70 —.70 —.80 | 1376:5050 379 385 388 390 3% 206 Br mm breites Gehäuse Schalen Re 2923/4928 396 7 949 a) j 5 == = es = mm . Des re es 396 -409/5021 ee UENE > LE 2 er De | 2062 für 70 mm breites Gehäuse, Schalen Ge 00 0 397/5074 401 407/5150 40/5151 | 40 mm . 212,90 432/4980 434/4905a 439/4987_ 4148/4995 20 00006: re breites Gehäuse, Schalen| 5 => 8b 0 | | 411/5152 413 4922/5123 431/5109 207a für 70 mm breites Gehäuse, Schalen ; 450/4914 452 455/4975 456/4976 | ee Te 45 mm . rn] 2,90 ET STERN rg | i x : | 208für 65 mm breites Gehäuse, Schalen 5 : 436/5114 437/5112 440 445 447/5121 40 mm . » +1..8.25 459/5009 462/4900 464/4977 465/5015 1.15 SEO RL FT 208a|für 70 mm breites Gehäuse, Schalen 827290577, | : ; : 40 mm . u) 325 Va Bi 1449/50: 451 453 457 460/5145 209 für 65 mm breites Gehäuse, Schalen 466 469/4945 470 472/5006 473 — BEZ eNn TE | 45 mm 000.825 862250779072 5:80- 620 Be z lg = 209a für 70 mm breites Gehäuse, Sshalen 474/5022 4771/4966 479 479a 481/4963 O1 O0DL 2463/10 ET 816 en ee 2 z = = | | E— —.#0 1.— 1—- —.80 —.,85 —50 —5 —5 —.#0 8 b) für Markenräder: 483/5000 485/5001 487 489/4970 478/5099 480 482/5126 484 486/5128 (erstklassige Spezialfabrikate) ZN Be ae | (Spez.-Kat. Seite 68-37, 492/4939 494 496 497 501/4960 503 | 488 490 491/5081 493 495 500 | Haupt-Kat. Seite 173—176.) 120 —»0 —50 —. 70 —7 —80 —85 13 —.80 1.— 1— RE era 1/5223 2/5276 5/5258 6/5257 7/5268 8 1507/5005 508 512 513 518 52414917 | 502 505 506 509/5096 515 519/5065 A 1.302 :2.00. 2, 9, 2 2,20.1.80 | 90. 85-0 00 —70 —.75 1.- 05 1- 110 —80 | ForE 5 F : af 9/5242 /52 5216 1529/4933 533/5997 535 537 540 542 1825/5118 530 532 534 536 538 | u ae ir A i 30 -% -5 15-9 -0— —60 1.— —90 —.60 1.20 1.— | ° : ” } 545 547 551/4932 553 556 557 560 541 543/5078c 544 552 554 555 12/279 13 _145215a-d 15 015 —B — 0 —.70 —.60 —.60 — Wo 80 105 105 et 2 en 562 565566/4998 568 569.574 576 | 70-80 =60 —0—95110—.75 "Wo nicht anders vermerkt, 558 5582. 559 561 563 567 8072802057 8522.7521410° 16/5283a—b 17 18b 19/5200 20/5201 2.40 130 240 —,90 —,90 verstehen sich die Preise per Stück. Seite 9  El) ‘5 50 “2 1874 GW SCHEIBE GE A REU ı 8 YA; 25 0% SR PS } SELL Nr. Gegenstand | NM Nr. | Gegenstand MN Nr. ee } ee 1E 24 24a 188 189 190/a 191 192 = | 240 2.40 260 260 275 405 2.60 Bremees = lor ıB0n5 98/594: 'emsen Be 26j: En a 193 194 195/a 196 197Ja Bei 4 = i 4 am 20 2m 27 27 Ban 29/5210 30 31/5241 3 33 1679| Hebelb: >: a a nn 198 199 210 211 2127 16732] Hebelbremee mit Innehfeder > FE 220 2.60 260 240 110 1679b| wie 1679, jedoch mit engl. Bremshebel 36 37/5278 39 1679c| wie 1679a, jed. mit engl. Bremshebel ) 260 260 260 213777214 215.216 1693 Hebelbremse mit Scharnier und obe- 325110 52,906 0 FAN rer Bremsfeder, extrafeine Ausf. . | 41/5297 42 43/5217 44 1693a/wie 1693, jedoch mit engl. Bremshebel | 5 960 275 -130 310 Vorderrad-, Hinterrad- und Tretlager- 7430 Hebelbremse, Orig. „Wippermann“, j = = en 2a k extrafeine, solideAusführung, hoch- ' 2492 50a 5015231 achsen Dr Allright-, Badenia-, Claes fein vern., mit Cell. Oberaue Be |- 9.230 30 & Flentje-, Corona-, Diamant-, Dür- | ; kopp-, Excelsior-, Expreß-, F. & S., Kabelbremsen (Bowdenbremsen) | 51 52 53 54 54a/b 55 57 58 Finsterwalde-, Gaggenau-, Göricke-, (Seite 130) = 2.20 2.75 2.60 2.40 2.40 2.75 2.60 2.60 Gritzner-, Haenel-, Herkules-, Mam- x B7% / mut-, Mars-, Möve-, Opel-, Panther- 1690a| Vorderrad-Gummibremse, feste Stifi-| 595230 60 61 6la 62 63 64 Proc] : e Be führung Be u RE Te, rochnow & Bergemann-, Schladitz-, 1691a|Vorderrad- Cura brems, st 1b 3% 3.290 7. 7. 220 2,75 1.80 |Seidel & Naumann-, Simson-, Stöwer-, * Seiktihreng Tr verstellbare 165 5273 66/5249 662/5249a "666/5249b Vietoris, ” Wartbure/DixE, WeiE 2 en 575 340 40 240 (Torpedo-) Weltrad-, Wittler- und Felgenbremsen mit von unten W. K. €.-Fahrräder sind lieferbar in wirkenden Bremsbacken |66c 66d 67 67a 68/5244 68a 69/5289 Original-Fabrikaten. 1697 Vorderradfelgenbremse „Tourist“ 240 240 2.— 2— 185 185 1.85 Al ini 1697a)Hinterradfelgenbremse „Tourist“ uminlum- 20/6245 71/5219 T1ad 72 73.5925 75 Felgenbremsen mit seitlich 14 195 _ 195 180 290 a Rostschutz-Einlagen wirkenden Bremsbacken | (Seite 115) 1684| Vorderradfelgenbremse. „Ideal“ 76ja 77 78 79 80/522 2 ‚„Tdeal“ 5 2 er De LE) mE 82 1565jschmal, für Wulstfelgen, 1 Garn. — 1683/Hinterradfelgenbremse „Ideal 1260 2.40 2,60 2.20 2,— 80 4 schmale Streifen . . Sk e | 1566/Orig. Katee für Wulstfel \ Leichte Felgenbremsen für Straßen- 183/526. 83/a 84/5296 8586 862/5298 ö =, u ulstfe! SR 1 Garn. En renner 2% 2% 240 240 2.40 7670 aus einem Stück . . 1 Garn. |* 1.25] 1697C,für Vorderräder „Ideal-Spezial“ _ | e : : 1697b für Hinterräder „Ideal- Spezial“ . 86b/c ST/ELSO 88 89, 90 91/a 92 | Es empfiehlt sich, bei Bestellung von 240 240 2.75 2.75 3.75 260 3.10 ee noch eine nor-| ö a i | male Felge mit aufzugeben. Bremsgummi 9: 9 c 2 7/5275 E nn e Eee ll a 2 Aufstiege (Seite 127) | (Spez.-Kat. Seite 145, 17202148 X 19 mm 100 1002 101 102/5181 103/5185 104 Haupt-Kat. Seite 132) 1721145 < 39 mm SUCH RE = ur 951/52 SEE 31002144 X 24 mm für Stöwer i ö | | 2. 5 I mit F. & S.- bezw. B. S. A.-Gewinde|* —14 Es 2 Sa mm für Bismarck und Vikt. uns r ae er ‘ a mm e B & = | un on an 108 =. Aufzüge 3101b/42 x 25 mm | 2. 2. 2. 2, eis: 3101c/40 | | (Seite 100) 31014 u ae [111 113 114 115 116/a 119 120/a 121 1286|mit zwei Rollen für Herrenräder . 115] 31024 x26mm . . ..... 2.40 2.40 2— 1.30 1.95 3.10 2.40 240 1286almit zwei Rollen für Damenräder . 115] 3103/43 X 24 mm für Wanderer . | 6901/für Herrenräder mit Doppelrolle 310442 X 27 mm für Opel j122 123 124 125 126. 127 128 130 GE mit selbettätiger Sr0balaa 232 mm a Opel . ar ab 205 a BB ab a7 eststellung £ 2, 3105a mm für Göricke, © 1 2 | 7 75 275 > 2.75 2.75 2.75 6902/derselbe für Damenräder . 2 3106a/42 X 17 mm für Kayser, Seal ; 1131 132 133 134 135 136 137 138 310745 X 17 mm für Dürkopp . . . ISRE SEO Ba TE 3 En Batterien 3108245 X 20 mm für Stöwer 12.75 3.30 3.30 2.75 2,40 3.10 2.75 1.85 7360134 X 24 0 | (Seite 412) 34 X 24 mm für Kabelbremsen Se 5 N er we 7361155 X 13 mm für Felgenbremse Bee 3 146/e 147 Original-System „Zeiler“. 7362155 X 13 mm für Felgenbremsee . . 12.75 330 4.05 25 7— 275 20 SE ET 7363| 40x13 mm für Felgenbreme . .. | Normalbatterien: 7364/65 X 13 mm für Felgenbremse 148 149 150 151 152 153 154 155 Se alas Ben Bear 1002 2.— 275 2.75 2.60 220 2.60 8310 230 28a dreiteilig, tunden Brenndauer . .|* —.30 ; Bann 2.20 2.60 3.10 2.20 = dreiteilig, 6 Stunden Brenndauer . .* —.34 Bremsteile 156/a 157 158 zweiteilig SER 6.295 n Zu = Bi ja a> & = ae une Guumbatlerioh: für Hebelbremsen 3 3 7320,dreiteilig —.29 (Seite 127, 128) as 165/a 166 167/b 169/a 170 7322|zweiteilig Eee — 245 1714/Bremsunterteil, kompl. mit at 2m 20 aa 2m 2m 2m Kastenbatterien: 108 age allein . i : ee 150adreiteilig, Brenndauer ca. 10—12 Std.| —.75 tell) 17 172 174 1 75 17 Ta 176/a 177 150b/fünfteilig, Brenndauer ca. 20—24 Std.| 1.25 I Bromeunterteil, kompl. m. Innenfeder 7— 7.930 205 275 275 2.60 150c sechsteilig, Brenndauer ca. 20— 4Std. 1.50 1714e|Fuß dazu, allein . ; Se | | 150d zwölfteilig, Brenndauer ca. 40—44Std.| 3.05 B ; ie j 178 178/a 179 179/a 180 181 1715/Bremshebel, hoch oder halbtief ge-| E I In ana — Bei Abschlüssen Sonder-Rabatt. ‚bogen, ohne Scharnier . . f 2.60 2.60 1.10 1.10 3.10 2.20 nr 1715a wie 1715, jedoch englische Biegun ; : 2 Ueber Batterien usw. bitte ich meine 1716|wie 1715, jedoch mit Scharnier . __182 183/a 184 185 186/a 187 „‚Kleinbeleuchtungsliste“ 1716a gi 1716, jedoch englische Biegung 145 260 260.275 2.75 2.75 Er einmal ea 1786 Biralbremsfeder f für Außenfeder- e ER Seite 10 Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück, 1 —.10 —.12 —14 —.12 —12 —.10 1 —14 —.10 —.08 —.06 —-.06 —.06 —.06 Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. 1 50 TUNER oO Ya Gegenstand, M. Nr. Gegenstand M. Nr. Gegenstand | 1736 Spiralbremsteier für Innenfeder- = Brennernadeln Drahtreifen-Montierhebel msen . - Si r 1733 Bremnhehelfeder, gebogen . —.08 (Seite 51) 5 7035 Spezialausführung, vernickelt oder 1717 Bremsstange mit Kopf und Schraube| —.20 7329'einfache Stahlnadeln . 10 Stück| —15| _ | gebläut ee 1717a|Bremsstange mit bess. ovalen BE: —,351 612H,in Holzhülsen . 10 Stück| —.30| _7036,erstes. Fabrikat, vernickelte Ausf. .|* —.35 1738a|Stiftführung, gerade € .* —.20| 612Mlin Messinghülsen . 10 Stück| 1.50| 7036a)ersies Fabrikat, für Wulstreifen . * —.,30 BR Mutter dazu, allen ne R E TS ; 17: Stiftführung, gekröpft I — = 17381 Mutter N. 04 Brennerzangen Düsen 33 ne Bere, mit Stift für 9 (Seite 51) für schlauchlose Pumpen 1737/Bremshebelhalter, kompl. . * 20] 621leinfache Ausführung, 2 siehe Pumpen-Anschlüsse 1737alSchraube mit Mutter dazu, allein .* —.08 15 em lang . 10 Stück) 2.10 '1739/Bremskloben, kompl. #10 1739a/Schraube dazu, allein . .* —.04 Brennöl Durchschlageisen 1729|Bremsring, komp). . .* —,09 siehe Werkzeuge 1729b/Schraube dazu, allein . & ‚Pr = (Seite 106) 1729a|Klemmutter (Sechskant) m. Gewinde| —1 1392| Ia. Qual 100-g-Flasch “ £ r -g-F —.25 1729c|Befestigungskeil mit Schraube —15 = ee Be ol Emaillelacke 1741/Bremskopf, oval, kompl. . .* —.20 ae Rual. 200-g-Elaschei 7.40 5 1741b'Schraube dazu, allein. . 8,06 siehe Lacke 1741a|Bremskopf, Vierkant, kompl. . .|® —.25 Bürsten 11 e I . En = (Seite-97) Emaillieröfen- und Anlagen für Kabelbremsen 1307| schmale ne zur a EmE von Ausführliches Angebot auf Anfrage. versteckt liegenden Teilen 2 8400a) einfacher Bremshebel mit Scharn. — 30] 1310 praktische Roßhaarbürste, 32 cm lafig = z 7410 ke ae Durchm., 50 em En 30] 1303 für Fahrräder, geschweiftes Modell : Einsteckhülsen 3 m. fester Kettenbürste, 37 cm lang| _ a 3 7411/Kabelnippel je Es 1301für Fahrräder, geschweift mit ein- 40 (Spez.-Kat. Seite 151, 1412/Kabelösen 1 £ 2 steckbarer Kettenbürste, 35 em lg.| _45 Haupt-Kat. Seite 155) 1413 rer on vernickelt, 45 em yo] 1302für Fahrräder und Motorräder, dop-) 113/4032 115/4033 114 135 136 ’ = EI pelseitig, 37 cm lang . ——\ — 0 7414 an vernickelt, 55 cm _# 1304 Speichenbürste für die Winkel in den 128 102910 101010 7415 ee zu Felgenbremsen . * --.09 EEE 1.80 8 1309| große doppelseitige Bürste für Autos Ersatz-Getriebe s. auch Abt. II: Motorrad-Zubehör USW. 245 1311a| Automobil -Waschbürste z. Anschluß siehe Reparatur-Getriebe an Wasserleitung, Borsten . 480 1311b/wie vor, in Roßhaar . 6 Brenner : Fagon-Locheisen (Seite 51) Calzium-Carbid 65l11für F. & S. Gewindeköpfe 1.30 600 beliebter einfacher Brenner mit Ge- m erste Fabrikate Fähnch winde . Sa Lieferung erfolgt zu ieweili naıen , 2 4 g gt zu jeweiligen 600a wie 600, kleine Ausführ ung = *_.09 erben: 6509 Kunstseide, ohne Halter .* — 20 Be o SER 6510a'Seide, extrafeine Ausf., ohne Halter * —.24 a Be 7820 Fahrradwim del, echt Seide mit Fran- SER ER RE, us Carbiddosen = ingefaßt, ohne-Halte —.216 6672. Ceto-Schlitzbrenner mit Gewinde ..*—.09 et Halte a en Ha b emE 2 603 Patent-Brenner mit Gewinde . *— 13 aus Blech, fein farbig bedruckt 510 Halter dazu, mit Schraube ee Be, Eur Aineteck re : ir —13 (Seite 107) = nsfassung, 2 er en. Be FR » _14| 1431für 0,1 kg Inhalt, leer .* _.06 Fahrradöl 613a Deto-Schlitzbrenner mit Gewinde .*— 14] 1432jfür 0,25kg_ Inhalt, leer * —.09 siehe Öle. 613b' Deto-Schlitzbrenner mit Einsteck- 1433 für 0,5 kg Inhalt, leer -* —.11 fassung s .* 14] 1434für 1,0 kg Inhalt, leer .* _.20 606 Gabelbrenner mit Gewinde * _..29| 1434afür 2,5 kg Inhalt, leer —.,30 Felgen 606E Gabelbrenner mit Einsteckfassung —.22]| 1435 für 5,0 kg Inhalt, leer —.60 (Seite 115) 6674|,‚Veritas“, leichte Fassung mit Gew.| —.22 1436/für 10,0 kg Inhalt, leer 1.05 P illen-(Wulst-) Felgen 6675 ,Veritas“, schwere Fassung mit Ge- nn 282 winde . —.26 S 1582|schwarz emailliert .* 1.02 6676 „Eulette“, leichte Fassung mit Gew. —,20 Ceka Zangen 1582b|R. T. farbig emailliert .* 1.48 604 en ns leichte Fassung mit ” siehe Pumpenzangen en 2: en Mittelstrich a ewinde —., 582f, ganz vernickelte Ausführung 5 604a|, ee -Brenner, schwere Fassung mit = eu A parat 1582g!schwarz emailliert f. Transporträder 1.70 ewinde —.ı entrier-Appa e 605|,„Roli“-Brenner, leichte Fassung“ mit stehe Ach: Montiorständer Doppelhohlstahlfelgen z Gewinde —.25 1586 schwarz emailliertt . 2.75 605a „Roli“-Brenner, schwere Fassung mit (Seite 101) 1586b'R. T. farbig emailliert 3.25 Gewinde r 2.20.20...) 28] 1298/Schmiedeeisen, in jeder Weise ver- 1586c' ganz vernickelte Ausführung 3.95 6673 Solar-Gabelbrenner = stellbar, zum LEN. in den Fe > sen 607/Gabelbrenner für Motor- und Auto- Schraubstock . 6.90 Westwoodfelgen für Drahtreifen 1 laternen, schwere Fassung . 30] 1299|wie 1298, jedoch mit Fuß zum Auf- 1583 schwarz emailliert =, 623/Doppelbrenner mit Außen- Gewinde stellen auf die Werkbank . 6.90 | 1583b, 'R. T. farbig emailliert is für Motor- und Autolaternen . 401 1299a wie 1299, schwere Ausführung . .| 15.40 1583c'ganz vernickelte Ausführung 3.— 615 Doppelbrenner mit Innen - Gewinde 1299b wie 1299a, jedoch mit Werkzeugteller 18.50 Stahlrohrfelgen für Drahtreifen für Motor- und Autolaternen . 0 Z 6512. R. T. farbi illiert 4.60 7330/Metall- Gabelbrenner, schwere mas- C 6512 BE eek oaien 22530 sive Me Awzähr, mit Außen- ontreringe 12a ganz yernickelte Ausführung 212232 Gewinde ; —55 siehe K. Holzfelgen s. auch Abt. II: Motorrad- Zubehör für ng Se ne on für Drahtreifen 28%X1 1 m Sortimente Conus-Stellschrauben SIE Fe 7332'enth. 25 gangbare Brenner . Karton! 3.85 siehe K. BEXIUxXI% a  Bea TTaT: RS = Ex GERA-REUSS ::;: 9:57 GW.SCHEIBE: JE ah 150, } MO REUSS Gegründet Nr. | Gegenstand | MN Nr... | 1584alfü | rn | Be = D . EIOZE i 1584b A rahtreifen, F I nstan 5 Schl abrikat d 1584e für Dre; auchreifen, Fabr Wächter . 7.05 MP Nr. 1584f htreifen, ik. Wäch 293 D : en a Demelkan a - ne | 7275| 295 Natenachse _5 Sperrholzeinlage abrikat Muth mit 7.40] 296 z. A33\Schl Gegensta = ee rerede 10.45 = Pen DB —45 „3 ae r FRE ee MI Nr 6631 ee amlegetesen = ae remshebelkonus 1. 2 "36 is für ketienlos - a Kugeiring rn &] Gegenstand l r, für Draht ulstreifen elklemme mit ‘ Er „37 er Konus 2: 2 ichtungsrin ge nr), IM Nr s. auch Abt. IT: on : or ee 317 Schraube 316 und -35| „40 or Stellscheibe ee Senbäeckel, ee, 14/Gewindekopf mi : Gegenstand rad-Zubehör 200] ae zum Breı —35| „4 Brenatsket kettenlos . = Ba Filsrng Ben, | —05 preßdeckel mit Kugeln und Ein = Fel : kleiner K Snaheheil a ee z Fe ee : 77 Sich 65131 genbände 303|Staubd onus 2 _1 „3 Bgeschl. taubdeckel S. EL Be 98 16 Staubka windekopf ‘19 Stück 2.10 78|B erungsscheibe i e514 ache Ausführung mi r i 304 Kett eckel zu 292 415 Wal Vorlegescheib ARE R . ; 17 Keitenrad, si s tück I 79 a! ; RE 3 Sultans Aue mu, em. ip] @ Kerlenkrag Rontemniter Zu a | Rue Hriuteite ee ee usführung- N 6/Groß üssel ASCHE Wal N Modell einen Gewind STR slkagelrh FE rENer 1. ee "*—g6| 30710 er Kugelrin =,80 501 elle zum H zenfeder 3 Modell 1909 20V adstellring Sean je ugelring mit BE - 70 are 00 : 308 fittlerer K 8 so, Zapfensch ebel, kettenl A Körper 20 Verstellbarer K . N solNanenhülse m Kugeln N: . Klei ugelring m „5llSch chlüssel nlos . BD mit Helmöler 21/Sicherun onus : . 35 1 hülse mit Hel se FR Festst 311 iner Kugelri ‚25 chleiffeder : oppelkonus mi : S 28i gsscheibe RR REE Kae SImöler ; 35 eller 3 Linke Druck ıng —.20 BI |Hemmun; mit Hemmungsf: |. 405 2 Sicherungsmutt ER 2 Nr. 62 und 1 Staudecke (Spez.-Ka 12 Rechte Dru: scheibe == CB gsfeder dazu, 1 esfeder | 1.90 23 Schlüssel er . 1.02] 831B für 42 mm E eckel (oder „Kat. Sei 31 e Druck .15 remskonus „lose . 2 B ee ER ARE remsmante : Ketten! 1270/11923 B ik -Kat. a: Ei 315 en En , % E 33 Achse Li reilaufteile 2 Antricbsschraube ein za 55 rg an ne 5 84B Nr. 63 Me jni Btahimantel (od = 4.80 anı 318 8 nkränz 32° mit Fed ugelring für a Don 26|B ee el 4 Bremskonu 5 Kettenlini Roh eststeller fü Achsm al e = 8b, Z erring 8: FIA: D odei EB E22 andage Se . 85lw. US, kompl ie) era 1003/1920 T r 25 u. 28 nutter er .— lalı wischenst a, Spiralfed chse E : 97 Band 5 in! agentur r = Bajonett-F nn | =.05 2 chse, nackt ick 9 mit Ringfeder G |Zahnkranz, ae ndagenschraube : 5 BelAntriehäwalzen © = SF eststeller . —.19 Badeni, 5 -—,10 2 Linker K } ei 115 „ H|Kont "siehe Zahnk ee mit Mutter Er 87/Kett Paper a E SER 5 -Freil : - ag, onus . E: ermutter fü ränze = U a le 8 enrad, sieh >... 5 Stück] —.35 . .65 1lAchsenm a-Freilaufteile 2b egenmutter De = 1 |Staubdeck ür G : F _Unterersatzteile, Modell 1905_ 8 Gewindek e Zahnkränze x 35. F. und S. Nabenteile 2 Kugelscheibe, = nis Öldeckel 2 Stick Ä | = R Siauberkl fr en: SR Ba Hebelkonus- EL —— = „and Filatinlage Karen Staubring siehe Nabentei 4 ntermutter für 08 K taubdeckel - => Satz Bremsback rk _ 9% SBelkonue& zscheibe 9 aubdeckel mp £ Sa 5 teile u. 5|Kugelrin ür Bremsh —0 4 ugelring (28 e 4 "M |Staubdeck cken . RS .25 3c/Heb us-Stabring mit z —.13 DIR allenradstellene ; 1.60 f 6lKusel ge mit 11 K ebel .05 Sicherun, tck., 1Stek. eh N|B el für P RAN elkonus-Nieten i Filzeinlage 05 91|Ach stellring een Firm FIR gelring mit 7 ugeln ==0 ölRlei gsscheibe i. Nr. a o remsbackenhalt Se 95 2 Stück zur Ansatzsch‘ 3 se mit festem Konı englock tellkonus Eu 10 g Kleiner Kugel : 2 St 40 O |Aufstie ee, Be 6ö Hel Be cheibe für 42 m leer N _» . en 8IStaub : Ser Bremssch ring in Nr. ückä —R PK & El ee 10a möler el! 92|Ge m Kettenl r Nr. 71 | siehe Glocken rn Siaundecke rechts . = ar heiben = ; = Stück : = .30 g Be D EB Er he = 10b, I ae ee a ee Unteriogscheibe ER ZAER TG | olle, 1 = 10." "pplungsst iben .3 —28 Mutt Bra o| 11Sp1S Or Scheene en —.03 Schlüssel - er | Firm t1lRoll ang REN 15 Messine: ück Stick ä —0 Ss er für Achse F 0 11 pindel, allein en & e SE rt | | ‚mengriffe 12 ee Fo 2 ne Rmeieder 2... Bi u gekebel en ae NE a rn | 290 Unterersatzteite, Modell 1610, ‚Be siehe Griffe 1alPilsring zum Silikon Stück| —a5]| 10 A esstick m Feen S eh em Gerind ne A en N Fi I } Plzeing a Staub ne) Ne m. oe it Ringfeder et = a Schraube 3 Jeine für © ee 2, = | . 5 Stück] —35 er "Band! ohne’ Schrant rmenp er ubdeckel O5 eiber m 2 ; utt Ba Se bB -Schraube, all ze 74b utter aube und umpen 16/Naben . r links .03 deckel it Kugelri Er X er zuf. \ s a => andagen-Mut ’ ein 5 Er Bandagen-S 2 i gehö & : — 11a el 11a ing 5 45 Ball 2 7 ter, all ER os] 74c chraub ==0: sehe, Daftpumpem E Beffrfühennesing RE Zi 12] Rechier n Nr. 1l. = = 16 zZ Ballige Unterlögscheibe fi für D und U = % Modell n en ad ae Se 08 pplungsk 4.40 3jA r Konus IE .65 S =- ‚Modell 1907 79alH. -Schraube mi ® —.05 19|Kont SRRONUSFT- en chsenhal 22 ev) : li 15 28 ‚Gewöl 5: ebelkonus-S > mit Mutter Fe Firmenschild en sl 15 Laune tan a 2\ u . Modell 1918. ae ee ; 820 Helmöler taubring . . 18 siehe Ste er 31|B ER, 1.75 Mutter RE .2 Stück A| —1 j 1Nab in 30 Heb a Se alBremskon: : a ‚02 euerrohr-Schi 2 remszylinde ö —a0 6/Nab : : 10} abenkörper m ebelkonus . i ee 84b!Br. us-Excenterwal — tilder a Schraube zu N E 50 de ee mit k | =357 2|Doppelkonus it Ems: ; 405 31/Staubdeckel ERBERE E 351 84cB emskonus-Bandfede ae Ft ZU Firmen-S a Schraube B, 24 ; 9 177 ckel 17 und H Kugel 8. —.20 3/Bremskonus Fe 18 32 Kugelhalterring Br ‘2 vemskonneSpringfeie : 200 % -Schutzbleche 2 Zahnkranz, pre 05 2 ee Öldeckel elmöler . 1 | s A rtaibe SED. 2 33|Nabenhülse nr mit, Kugeln RE = 2 84d oe - er-Drahtfeder sie \e ont = RL ü ER nr >. K u : r mö n 3 ORUS- = e Schutzbleche 2 er A are 08 20 Gerenring® EEE Eee >= a hehe 8 oder. er a 5 a = 1 Kugel- 2 ER ae en far Bandföder 16 ‚02 5|Bremsheb BEE a as 21 üssel em ohren SELIRS 35|Kupplung: ompl 0 84 remskonus-Roll N _09 Flußmittel ” Befestigungsband FE ETN 190 Zahnkranz, siehe Zahnkrä : = | eg Zehnkränze en a7 Mitnehmen mit Bandted | Er 0 ee wet nackt, Re = siehe Lötmi 28 chraube dazu Rt RER r nze = 1 aubdeckel fü; Er 20 38 alzenführun, ed er. 3 2 s6alw. joa mit Feder u ttel Muttord Be BER RER N. Ss = | 0/Staubd r Nr. 3 ee ; Antzich gsring - 25] se alzen 6.6 mm Er en _g 29 Aufsti azu. Sen ee .08 . U.-Freilauftei | 111 s mar ee —.40 39Füh len Se ürligk 130 b| Walzen 6,7 5228 Stick 0 Freilauf: SolSchldseste > er En aus | a uhneken Sn ee, . 7 Stück| —.45 > es ekoptstachring zu ae En nab 31lS ; Se Se ae 10ER | 13 Nee. Jar A nkorbdeckel ee a nahen nik Pflzeint, => mi en tahl-Brem : . —.30 Nabenachs | | Feder für di r. 15 Walzenfüh san: dekopf-Drahtri it Filzeinl.) —-06 Zahnkränzen: Be ee | u 3 ET eure el en | 1598 Seite 11 ; Dürko; 3 dl Unterle en. 5Konus ; erlee, preßdeck ! en nd — 301 91 10 Stück . . ührungsringes 7296 Tone Ka a . Eee pp-Freilauffeils De ee es en a 1 Kugelring nn „axer EN 27, = u Eugen, an : 5 = 210 Die ee E Ber Eu o-Naben x e senmutte x errher ; | ockierungs - 5 PER! - . —.12 utter a g x x x . inpreßde k x ; . A 10 st x ‚ allein : : . . | —.80 el 14] » ZUnt Bro Asa Saee gsstift ze 18 Befestigur die Achse Nr. 6 . | 851 © zo]Groß Bas ück| —15 3 „ „| barem chsenaufsatz m.Steck-| en ee else re ee re ee! Ban e Staubkappe . . —.08 Doppel-T er a SSI0lN. 8. U.Naben, kom a * Blinker Konus aan Hohrschellen im MBefestieunenechelle ©: . : A| Arkettenradstelii a ne 6515| Rotax-Nab a Se ae re Ben ei ee 3 en ee ellring_ . - Se eat En Badenie-Naben, kon BEE Te 7 re BEE. > 209' Eee Br RE; : Br 22 eyass ae 215 49 ee festem Konus . a ee kompl. A ot Naben, pe a a Schale BE nr N 0king taubdeckel . . 2. \ a 23[Ballige a ee ie ee a. ee re —.20 1599 Kap: Naben, k ompl. Te 13301 ” Achse re Berner — 30 211lFilzri en ee 5 24|Federrin erlerscheibe #20 —.03 51lBandage RT 0 1 Gewölbte Unterl re 6520 Doppeltorpedo-N Nabe pl. . 2.1 1840] 5 n RrnSE e h en > e 'Kugelhalt x . en 12 = 24a Schlüssel für Nr. 3. und 15 | 6 7 Mutter ERS SUERTE Fee ee esscheibe = .05 rpedo-Dreigangnab kompl; 13.651 1olollenf siehe Zah : = 3.Heb erring eeree Be i : —.06| 23|Band Ä es) ebelkonus = = gangnab P 5 n „12iN: ührungsk nkränze .| 80 21 elkonus ERBE .| —.02 Senne —15 54 agenschraub SE 6Dich 30 s. auch Abt. e, kompl. .| 22.— abengehä orb Br 4 Spiralf Er >= Rot | 151 © 3#jSchlüssel e mit Mutter 4 chtungsscheib 1.75 II: Moto: pl...) 86-| „ 2 Breineht us ER 1. 2151 P eder . Ba —40 otax-Freilaufteile EEE er... 7.15 7|Kugelring in e in der Nabe 05 ER rrad-Zubehör 16 Ringmutter > = Bederring er 2 = ” Modell 10110 "Teiorören kb. Magati Dur | 15 B|Nabenhülse ie Rene OS roh = ufna » ugelring fi 3 a remsk ee! sind nu E 30; ‚ Modell 1907 10 mantel, kompl. . ee 5.80 esu-Biexizielle » 1 enseling für Koch As Bn = 219 Kupplungsteder Bee 0 bie fange Hieferten: bet Destelle Um- s0b ee u Inecser 8°» De ee = —183) ling für ER ee riktionskon Be: |, ler Bigeadon, estellung 30c|Hebelk aubring m. Filz —1sf. 12]Wal mirFeder. 0 8 ER Astoria. 0 remskonus chale lt Nabenkö us : RS E sendung erbet elkonus-Nieten ilzeinlage Se 13 zenführungsrin; ER 75 (Bei Bes a-Freilauft „20/Deck ; arte | x 221K. örper SE RE S .05 en. 2 Stück zur Ansatzsch .05 Antriebswal g E u tellu eile 21 scheibe f .1-—40 ugelri TE E00 Torpedo-Frei 335H Eee cheibe 14|W alzen R a 1.30 alte Model ng istan „21/Ringm ür Brems ze 224|j ing hierz BEE reilaufteil elmöler ee 4 Walzenkorb, LER TEN 45 onen zugeben, ob „22B utter konuet . 1— 2 innerer L u € tr 610 M e 36alMit rss 15| Ant kompl. Stück .45 das remssch sEERe 232,605 23K aufrin ER odell 190 nehmer-Band ER NER, => ntreiber mit 5 i 70 Haare he Renn-Mod „23/B cheibe ET 0] 2 ugelrin, 8 i 4b 1G ee - 36b|Mit ndfeder 48 161St it Führungsk er: 139/Unt ge kommt odell in 9 remsschei : et es 22 A: g = BR ewölbte-U: 3 itnehmer-Sch EEE? = irnrädehen 88 onus . 440 le ) „25|W eibe Be 0) 2 ntreiber SE . 50 2H nterlegsch 8alWal räubehen 1 —.08 Mi en : 291 Gehin gscheibe 28 alze N a 36|Zahnk SER Freie ebel 5 c) ee - E 38h W. zen, 6,6 mm ERS, 08 Re ring im Kett - 4 Stück| -1-60 hun ie Dlar HR ae ee ee kreuz, siche 7 ! 35 3Hebelkonus En = (9 _a Ne 7 Sitck| 45 a Kettenrad enrad | 95 ettenkranzkonus u 20 Schelle zum Hebel ee Zul 2 mit ah Be 1er re 17 A8Sp Spindel, all on Stuck] as] 20 en a. Seite 12 Er 2 "31 A zur Schr el En DESSERT FEN, => Unterlegs hi ea ee Et E 06 48c SDindel! allein : RER LE FE O 1 Sichare Kugelring EN Woni 451 „32 Br raube für Bee ARErF Er —.20 29|Gegenm Er eibe mit Na, 2 N abenhülse. mit Öl ugeln ae 35 48dlHül el-Conus, allein Re See | 22|Sich rungsscheibe —.20 lcht anders v ee en ee = ..0 ae a Kugelring, ne ee ee er. 2 i ermerkt,v ee 222.06 = Achsmutter erlegscheibe FE Fe | 9 He kompl. : 5.60 53b Ka rege allein ee 24 re in En. a Hakenschlüssel . a se 10 ne ; Be le, lech a ne r-an.der Achse , = —08 ch die p Beilagring - 11lAchse Bent Bandfoder: = —.80 EM, ee 26|Mittelrad en - S reise mit festem ee ll __Modell 1910/20 _ 27 mit Hülse u ne : per Stüc 12\Walzenführ Konus. - e 74 Band: ze 9 Achsmutter nd Platten _ 90 x 13!Walzen Bügsring EEE ie 75 Anfstiee, kompl. . = er Be we EIER Ä re “ R SE > > z ett z : & Si z . 5 Stück! - 35 76 rehnake ER ER Ra 20 31 Kai in der Spindel Fe rl Er w 16a'Vers mutter .| —.20 39 enschrauben mit SS RAR 25 o nicht ander enkte Unterlegsch 0 Zugstange am h ME MERSE- | —.06 2 en eibe BIS =” 33|Leitbü interen R : . les 1.06 34 Lee! ahmenranıı N ehen sich die Prei ügel-Kette met. ; e per Stück —50 : Seite 13 = R  TEA TE:TIT8N 50: ITT ETTaETTTaTEg‘ N v N 73% \ T 1874 U,W. a BZ i 1 HEIBE 2 ENDE Nr. | Gegenstand Er Nr. ‚Gegenstand £ 5 | | | | Gegenstand | Nr. Gegenstand | CN. | Gegenstand Mk EZ 58 £ = 2 € ı l 1 35/Regulierfederhülse ERTERLERTESHT END: 72/Regulierfederhülse, kompl 26Kugelri i ge - ln D : ; g 2 n = h ET ee 11 Kugeln ern 36/Zugstange am oberen Rahmenrohr .| —.03 73 Zugstange am oberen Rahmenroh: > ae wir urn - ; Sr #7Umsehalter, kompl... . 1 =8| Zälimsehalter, kompl ee ee Gasschlauch Gewindebohrer esse ee eg 75 Schlüssel —.20 2 Schraubenschlüssel : : F Sn En > s. Abt. II: Motorradzubehör Gewindehülsen 7 5 n i ı reis remsführungsloch _. —. Unterersatzteile, Modell 1907 Unterersatzteile, Modell 1910 en ee Zahnkränz, — ki Schaft-$ . tärk Gewindekopf- i 5 ar 3 reise für Schaft-Sonderstärken » ” 14 Bandagen-Band, allön2 72, 0.2.12505 43a|Bandagen-Band, allein =>0h Freilaufnab SE Bar Pi Gepäckbänder schleifmaschinen |Bandagen-Schraube, allein . . ..| —.08[| 43b/Bandagen-Schraube, allein 08 ufinabenöl ür 231 mm Lenker — 244 mm = € 1a lBandagen-Mutter, allein . . . ..| —.05l 48c|Bandagen-Mutter, allein 05 (Seite 16) Bertirch en. Mehrpreis —.85 (Gummi) Gewindeschablonen Id’/Bandagen-Schraube mit Mutter. .| —.13 43d|Ba Ef 1 my _. 45 FIen FR ; mm Lenker = ‚£ mm = E 5 a Dal Sbelkonus-Ansatzeoleibe a Teer ale ut Mutter = 1396/Ta. Qualität . . . 50-g-Flasche . Schaftrohr . „Mehrpreis —.85| 7033150 cm lang mit vern. Gürtelschnalle) —.55 Gewindewalzmaschinen 5b/Hebelkonus-Staubring ...20.2..1—.05]| 47a|Bremskonus-Excent 5 1 ve = für 24 mm Lenker — 274 mm| 7044175 cm lang mit vern. Gürtelschnalle) —.70 : 5 8ö|Helmöler 5 13] ol üxcenterwalze —12 Freilauf. = : Schaftrohr : : Mehrpreis] 85 siehe Werkzeuge 11alMitnehmer-Bandfedr . -. . . 03 47c ee D fodeı Be a "Zahnkräuze nn | 2 Di e 5 & A sko = 2 = 2 B = a 1blMitnehmer-Schräubchen 207508 ring = Bee en k) —.10 Irina Verderrsägnbeln Gepäckkörbe Glocken 110] Walzenkorbdeckel a ı, \ 47d Bremskonus-Niete S ; ; 10 Stück —.10 (Seite 149) B für i Hr \| Walzenkorb, allein RE Bere 47e|Bremskonus-Rollenhalter, nackt —30| 18901 “ Teiln bis 9 Zähi Allright-, Badenia-, Claes & Flentje-, Se Er Be EN twiFührungswalzen . . . 8 Stück] —40 47f|Bremskonus-Rollenhalter. mit Feder : See ek “ Corona-, Diamant-, Dürkopp- 7584|Weide, mittlere Ausführung . 1.80 s balrüknmeskonus 50 91 ollenhalter, mit Feder 1 “ Teilung bis 11 Zähne . ; 2 De 2 - 1 7585| Weid Be Ausfüh Be Trillerglocken 25alStift in der Achse rn = „und Niete —.35 1 “ Teilung bis 12 Zähne Bzeelaior, Expreßi Finsterwalde, N e1UBn Brobe AUS IEUDE je SpajStift in der } 486 Helmöler 15] 18902154 “ Teilung bis 17 Zahn Gaggenau-, Göricke-, Gritzner-, . | 721/Gewölbte Stahlschale mit Rand 50 mm * —.27 Springrin RE 1 F , 8 e. Haenel-, Herk Mammut-, N : = | 26alHülse, allei En 5ik/Walzenkorb, allein —.25 % “ Teilung bis 19 Zähne aenel-, Herkules-, ut-, Mars-,| = = } 722wie: yor, 5 - mm. . 205: „680 26bSch E18 ein ....... = -2:8tück 5ld|Walzenkorbdeckel SE Ee %“ Teilung bis 21 Zähne . : Möve-, Opel, Panther-, Prochnow Gepäckträger 723lwie vor, 0 mm . 2 02... Je BE SPDISchubklötzchen 23 ZIDLNCK ölw/Walzen, allein. . 7 Stück! —35 5%“ Teil 2 = x e & Bergmann-, Schladitz-, Seidel! E 724|wie vor. 65 er | 4 Mittelrad, allein Bee nl 52a Führuneskonus ale (. Stück 0 u Teilung be = re $ « & Naumann-, Simson-, Stöwer-, Vik-| (Seite 65—67) 2talwie Se 7 E RR m | 31alKettenschrs u > E ER Y8 is ä z - g a. Sr 2 v > ER Ay re ER te Ed en elraute 59a Verschlußschraube —.03] 189061, “ Teilung bis 18 Zähne 2 Borıaz Wartburg-, Dixi-, Weil- (Tor- für Vorderrad 6960/Gewölbte Stahlschale mit gestanztem | 320 |öge 59biKleiner Druckring —.03 1,“ Teilung bis 22 Zähne . pedo-) Weltrad-, Wittler- u. W. K. C.- Perlrand, 50 mm 2 le 808] BalTasche init. Role für Damsreasnre 59e|Feder rer —.03 1%“ Teilung bis 24 Zähne . Maurgader enlzTauoh-Heferbar - in 889 für Lenkstange aus Draht mit federn- „| 6961/wie vor, 55 mm 33 | 33h Schwarze Son ee 2 Spindel, allein, ohne Innenteile . .| 2,70 Breite 1% oder ®/ı,“ Original-Fabrikaten. der Gepäckhaltung, vern. . . .| —.725] 6962lwie vor, 0 mm . . .......F—35 | 35alFederhtilse SAD ENESELADER SelFederring . . . .. ., 10 Stück] —.10 22 ; 882alım. federnder Gepäckhaltung, lackiert| —-%]} 6973Glatte faconierte Randschale, 55 mm * —.40 | ae 2 ee A 60a|Mittelrad ohne Schubklötzehen —.55 Ersatzteile dazu 8: t 882blwie vor, fein vernickelt „5. 4408° 6975|wie-vor, 60 mm. ;. . ....2 Ab a re — 06] 60bISchubklötzchen mit Gewinde . —.15[ 390Mitnehmerschnepper . . 6 Stück _—3 Gabelfederungen 892|Flacheisen, zusammenklappbar, ohne 654 Elegante gewölbte Stahlschale, 55mm* —.45 3bäl Verschluß Schraube zur Bere —.03] 60c/Schubklötzchen ohne Gewinde —.11| 7391/Mitnehmerfedern Er eg : Riemen, 240X170 mm . . .. „| 1—f 654alwie vor, O0 mm . . . .....r—,50 | Fedsrhiles RE „| $3a/Rettenschraube, allein —.083] 7392]Mitnehmerstifte Eng (Seite 184) | 893|wie vor, 260 mm breit . . . .| 1.25] 668jFlache glatte Stahlschale, 5 mm .*—.4 | 37alUmschalter, linke Hälfte. — ms 63b|Kettenmutter, allein . —.03 E Be 6522jlackiert, mit extra starken, langen) 893aFlacheisen, zusammenklappbar, mit 668alwie vor, 600 mm . .. . ....7—50 37bl Umschalter” rechte ke Ka —. ee RE ER FE FA ; 3 Federn . . . . . Garnitur| 2.75 federnder Gepäckhaltung, 260 mm 663|wie 668, jedoch mit Goldrand, 55 mm|* —.50 | scheibe Echeibohen rn Kar 0a 'Lasche mit Rolle für Damenrad . .| —.9 Fußhalter e 6521|vernickelt, wie vor .. . Garnitur) 3.15 breit ee) 662|Elegante gewölbte Stahlschale mit | | Erauhe pI- % 70b Schwarze Schelle für Damenrad . .| —.35 (Sei 1 2058 Ideal Vordergabelfederung 879|Flacheisen, zusammenklappbar, mit 2: Randverzierung, 60 mm - . . .*—50 | | 37c/Umschalter-Hebel mit Hornknopf | 35 70° Rolle mit Schräubchen zum Leitbügel|} —.35 Seite 70) I Garnitur| 455] _ verstellbaren Klauen z. Ausziehen 1.95] 6971lGewölbte Stahlschale mit angesetz- | 370|Umschalter Hehdlsohtsuns pi. . a = Ba ern, allein SE SW EIER SEE Preise per Paar = 7290lfedernde Vorderrad-Excenter-Nabe 1200\mit Patent - Federklammer, leichte s tem Perlrand, 5 mm . .... 1° —.40=5] 37elUinschalter-Bafestie: ONE ER .05 ab oder na. N ee el 961/Drahtfußhalt ee | „Blastica“ ohne Bügel u. Gestänge! 7.50| _ Ausführung EEE ee 100 69721wie vor, 60. mm... u. 2...) db 37 Umschalter. Ansatzscheibe Sankt Wie f@d| Verschlußschraube . ... . | —.05 965, fein gestanzter F Dee a ie. ö 75311220200 mm, m. Flügelmuttern zum „Ss. A. R. B“, vern,55 mm. . .*—75 | aa er nsatzscheibe mit zwei & Ta Umschalter, linke Hatte. . | Zesl 97 ea a uickelt s —.35 Gabelkopfschrauben = Befestigen an den Gabelscheiden .| 1.50 700|wie vor, in farb. Emaillierung, 55 mm |* —.90 37g|Umse a ET | er 4b mschalter, rechte Hälfte mit Ansatz- 967/mit feder FR en siehe Schrauben 7592|Mod. „Transportschutz‘“ m. doppelter 69681Gewölbte Stahlschale mit feiner ge- d halter-Hornknopf ac —.08 heibe Schei ndem Lederbügel, vernickelt 'x 5 5 = 37h/Umschalter-Scheibchen für Hebel- : scheibe Scheibchen und Kopf- 970mit Lederriemen, vernickelt Ze : nr Federung 31X25 em, lackiert . .| 4.20 prägter Verzierung, vern., 60 mm|* —.55 schraut q „ „| Schraube ohne Hebel 20.1. —40] 6915’gestanzt, m. i ea.) 55 j 1593|Stahlrohr - Vorderradgepäckträger, in 6974|Flache Stahlschale mit geprägter “ be En 03 4elt ; 8 , m. Lederriemen, vernickelt 5 G l & ger 37% Umschalter-Niete zur Ansatzscheibe —.08 4c|Umschalter-Hebel mit Knopf . . .: —.35| 6916, verstellbar mit Lederüberzu x ER j abe verbindungsteile der Höhe verstellbar, mit Patent- Verzierung, vernickelt, 55 mm 5 19 Stan oo ‚ur Ansatzscheibe, | 3 74d|Umschalter-Hebelschraute . . . —05 stark : Ze | befestigung rn... 2255| 6969 Stahlschale, Hammerschlag, vern., ee re ee 0 74e)T mschalter-Befestigungsschrauben, 968; mit Tederrkeinen Se lang a 1.15 } 4 (Spez.-Kat. 8. 159, | mit Goldrand, 600 mm . ... +. Modell 1910 (neues Modell) 74|Um x Er EEE 969;mit neuer Riemenbefestigung extra! en [ 8.100) für Hinterrad BER Sea keobale, mie Hands Lula, TeiBSEgE, 39lA ER HEEFFETE 74 RE mit 2 Niet.) — 121 lang, vernickellie a ue]: | 45 ı - 7-8/1901 Schachtelgabelkopf für 25,4 und nickelt, 60 mm. . . 2... 39| Aufstieg ER JE Imsohe, ter-Hornknopf . . . .| —.08] 6918ineuer, extraleichter Drahtfußhalter . De 2383 mm Rohr . . 2. .2...,*—.501 883lwie 889, jedoch für Hinterradstrebe, 678|jwie vor, in farbiger Emaillierung, a Sicherungsmutter ‘4hlT DT Schauen für Hebel- 976|Drahtbügel-Fußhalter, ohne Leder. ‚50 1902/Gabelscheiden passend für 1901 | vernickelt. 2 a ne el 60 min a nr are en 42 En uizsacheibp . 74j ae N Se —08| __ hülsen ° . ,„ ee 08 per Paar* —.75] 874lwie 882 für Hinterrad, lackiert. . —30] 660/Stahlschale mit Rand und eingeleg- 43 Bandae Komm Di er iete zur Ansatzscheibe, 9762 Drahtbügel-Fußhalter, mit Leder- ee F 1896/Gabelrohr mit Gewinde 300 mm lang, 874alwie 874, vemickelt . . .-... 10 tem Celluloidbild, 60 mm . . .*—.85 4 re 74\Gestänge Be (Her . 3 E 08 6019 hülsen . ea ee ö Gewindelänge 130 mm, 24, 26, 38 884laus Bandeisen für ovale Rohre : 677 Flache Stahlschale mit Handmalerei, ; a 45Kugelring in der Nabe, 2 'St., pro St. 74D Gestänge, Kap] (Damensad er 6920 re, mit Lederschuh z. Schnür.| 1.60 f oder 30 Gang für 25,4 oder 28,3 ee en Gr Fe > ee ee ng Be Fr 46lBremsmantel, kompl. . pro St. nrad) . .| 8.45 os Fulnaler mit Lederschuh, fest. .| 130 mm Schaftstärke ee EN ee wie vor, 180X30 mm . . ... 05] 667a Mache &i Ge auenlrung:. 59: il) dr 5. Smantel, Kompi.. 2 ; ES x E J20a/Fußhalter, mit Lederschuh, "nr # ; i m. Schellenbefestigung 32%x131, cm, 6539|flache Stahlschale, extra ieine ver- 18 ae ae Union-Freilaufteile 968b| Rennhakenschrauben zu N 2. | ee Bandeisen 2 mm, m Riemen = N 49 Wale een . HAufstiög = 5 0 ee lee 58 >37 | 6531|Flacheisen mit federnder Klappe, DD man en. see 2b 50 Änirickwehee ring Eee 2 Hohle Unterlegschete . . . 1 —.0 Gamaschen BEOIBO, I ee > 1.60] 6538|wie 6539, jedoch mit Messingschale, | BilWälssnkorb. Koma Stück 3|Gewölbte Sicherungsmutter . . | —.10 j % 7192|Hinterrad-Gepäckträger 400x170 mm 5; fein vernickelt . . . . 1140 7 DA INTSIZE, , kompl. VERS EHRE, 4|Hebelkonus ee 6 Fuß (Seite 91—93) mit komb. Kippständer für Fahr- 6538a|wie 6538, jedoch bunt emailliertt . .| 1.65 52/Antreiber mit Führungsk BalN Ba er ne a8 ubpumpen | x 99 a “ ; : | 3Sti Es gskonus s 5a/Nase zum Hebelkonus 12 213elsch Ted, h 16 hoch! räder ee 2,1°.2201 ° 6983|,,Scharlach“, 60 mm, m. fein verziert. Stirnrädhen . . . 2 Stück lstanhk Dr Be 12 Benscher 1213c'schwarzes Ledertuch ca. em hoch = 2 £ Bent eben schmeek | 54/Kugelring im großen Planetenrad ‘Staubkappe für den Hebelkonus . .| —.23 e uftpumpen mit Schnallen . . . per Paar| 1.15] 7198jfeiner durchbrochener Hinterrad-Ge- Re ER EN 55/Großes Planetenrad en „iPremsmantel (Bronee) "2>.-.22.1-1:85 | 1213’ schwarzes Wachstuch mit Schnallen päckiräger 360x140 mm, mit Stre- vollen Schalen B .]. 1.08 56Staubdeckel > She Snpeluhtte (Bremskonus) .. .| —.9 1 ca. 18/20 em hoch . . per Paarı 1451 _ ben, Inagarti er ana le = ae Ä 57|Kettenrad, siehe Zahnkränze 10 run RE Seel 08 Fußruhen ! 1216'schwarzes Rindleder mit Schnallen 1196/12. Befestigen a. d. Achse, Bandeisen, z Neuheiten: | 58/Kettenradstellring , e SE 1 en (Antriebskonus) . .| —.40 (Seite 71) | ca. 18/20 cm hoch . . per Paar 2.75 extra stark 15X37 em... . - 10 6984 Trillerglocken, normal mit bunten | 59lAchse mit Drückscheibe. Feder mil — 1HiskuppelungG . 2... 1-12 7 : 1212 schwarzes Ledertuch ca. 23 cm hoch 1197jwie 7196, 17%X37 em ee Stahlschalen, sortiert, 60 mm . .|*—.55 rückscheibe, Feder und 12|Federw 977 Stahlblech, I r 75 “ g S ’ f Verschlußschraube f 2.80 @itederwiderlager . . .. ..,0 0.08 b ech, la. vernickelt, abnehm- = per Paar| 2.05] 7590|.Ideal“, schwarz lack., 13 mm Stahl- 6985lmit verzierten Stahlschalen, bunten 601Mittelrad mit 2 Schubklötzchen . | — 80 2 Spiralfeder.* >. a0 5.1.08 a nn Sepanebaarın. 20 1212alschwarzes Rindleder ca. 3 cm hoch BE rohr, 370X180 mm. . . . .| 1.90 Einlagen, vernickelt, 60 mm . .*—.55 61/Kupplungskonus . 7 2 145 15 Treiber ee ee ib per Paar| 385]| 7594schwerer ° Hinterrad - Gepäckträger, „I 6986|wie Nr. 6985, jedoch schwarz emaill. 62, Kettchen in der Spindel . . 1 2 16 u TER Re Gabel f 1219alhochelegante Offiziers-, Sport- oder extra breit, 23x36 cm a e) mit Bronze-Einlagen . . . .*—.65 63 Verbindungsschraube mit Mutter | —.06 17 Far bte Unterlegscheibe er 08 n - Motorfahrer-Gamasche, echt Leder 6987|wie Nr. 6986, jedoch mit echter Ver- 64/Kleiner Kosching 8% ne ar er Unterlegscheibe 4.29% (Seite 151) mit Steckfeder. unten und Ver- G t Räd goldung RE EN 68/Sicherungsscheite . . . . 1. —_® 19 Ket = Een Br - Schaftlänge 300 mm. : schlußriemen oben, 30 oder 33 cm espannte Kader 6988 faconierte Stahlschale, fein geprägt, Sicherungsmutter . . Sen ee tenradstellring 135 Gewindelänge 130 mm, hoch, schw., lieferb. in Größen 38, siehe Räder, gespannte vernickelt, silbermattierter Unter- FI DEHEINGELOF ESS eigen TI le für den Treiber . | —.10 2, %6, 28, 30 Gang = 39, 40, 41, 42,43 . . per Paar| 9.— r grund, 60-mmF ee — 0 2 Keitenführungsmutter EST Tios 92 Bremshebel: . eg SS mit und oHRS Cande 3 1219/wie vor, in braun. . . per Paarı 9.— G hrhalt 6989|iwie Nr. 6988, jedoch flache Stahl- 2 59 Zugstange am hint Rs Se 99! = —.45 | 1876a Sr er; 2 ewehrhalter schale, 55 mm, m. Radlerin. . .*—.9 Mfugiange am Knien Hutimeniehi] ZAU| Mi haniage > > 7 230% Zen] eilforisrraebe, zu san emaiı| 2.0 a Ä 800 1. Sache mit Zeichen ‚Gldbe, Aleitbügelkette 2: :| IE] Z4Schraube mit Mutter zur Bandage !| —oe| 1876:1wie ar neun keltem es a >; per Paar) 20 Gh Liebe; Hoffoune 60 Ein Sub rn 3 : 3 abengehäuse BR 3.15 Gabeleraek mit vernick: ten) 16a,Ia Loden, 2,25 mlang. . per Paar, 310) 908aus nickelplatt. Stahlblech mit kräf-, 6991wie Nr. 6990 mit „Glücksschwein- Seite 14 RL AHA Er E Fermeorkt Verstenen steh übe Preise per St, SFR .16.Ta Loden, 2,50 m lang . per Paar! 3.75 | tigen Riemen . . . per Paarı 1.35 chen‘. 60 mm nr el UNIC ke. 6 wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück.  Tat; ET; GW SCHEIBE: Gegründet 1374 Nr. | Gegenstand | M ne Gegenstand | 6992|mit flacher Spiegelschale aus Stahl' mit bordierten Rand, 55 mm . .* 120 6995 feine Trillerglocke m. Zeichen „D.T.“ verschlungen (Deutsche Tüurner-| schaft) fein bemalt . re. 05 7610 fac. Schale, Ia vern, in Blumen- arrangement, bunt em. und ver-| 23816, :05 Tom. 240 ae 7611 fac. Stahlschale mit Geflechtsmuster,| 60 mm “_.,70 7614 fac. Schale, 60 mm, la vern., mit Ab-| |, zeichen „B. D. R.“, bunt vernickelt * — .95 7615, fac.: Schale, 60 mm, Ia vern., mit | „Stahlhelm“ in Eichenlaubfassung, [bunt ven: 2.7 So Sen 7616 fac. Schale, silbermattierter Unter-| grund, mit „Jungdo“-Abzeichen, | 60 mm EEE 0 7617,fac. Schale, fein vernickelt m. Verz.- Kokarde „Sschwarz-rot-gold“, 60 mm! —,95 7618 wie 7616, mit Bildnis des Reichsprä-| | sidenten „Hindenburg“ . .* —,90 7619 wie 7618, mit „Werwolfabzeichen“ .t—,90 Trillergloeken mit Metallschale 6781 „Liliput“, mit gewölbter Metall- schale, ganz vernickelt, 40 mm .*_.,65 6782'wie vor, mit brüniert. Schale, 40 mm * — 70 667, Gewölbie Schale mit angesetztem Perlrand, 55 mm * _,75 667a wie vor, 60 mm , : RE .# —.,85 733 Gewölbte Schale mt angeseiziem Perlrand mit feiner \ erzierung, vernickelt, 55 mm . .* —,80 733a wie vor, jedoch ohne Perlrand, 55 nm '* —.,75 6967 Flache Randschale „All-heil“, 5 mm'* 1,— 6976 Flache Schale „S.A.R. B.“, verziert, | farbig emailliert, 5mm . . *_ .95 6977 Fac. Schale mit feiner Verzierung, farbig em. und imit, Edelsteinen 55 mm 2 re 15 6978/wie vor, jedoch ohne Edelsteine .|* 6997\„Neusilber“-Schalen, + hoch poliert, | schwarzes Unterteil, für Damen- | räder ERS 30 SEE ER RR 6998 feinste Ausführung ia vernickelt, | Unterteil schwarz, 50 mm . . .#* —.,80 6998a|wie vor, 55 mm .*—,85 6998b/wie vor, 60 mm . . . .* —,95 7609 fac. Metallschale m. Perlrand m. ge- prägten Bildern, wie Schützen etc, altkupferartig, 5 mm . .„ . -* 1.10 Doppelschlagglocken 702,Normale vern. Ausführung, 60 mm ., =.49 702a|wie vor, jedoch 65 mm x 52 702b| wie vor, jedoch 80 mm -*_.90 702c/wie vor, jedoch 100 mm en 7612'glatte Schale mit Rand, 60 mm, neu *_50 7613|wie vor mit Rand, 65 mm, neu . . ch 6964, mit verzierter Oberschale, 60 mm 3° _52 6965 wie vor,.65 mm ee lern 661 fac. Schale mit feiner Verzierung, | vernickelt, 65 mm a ln 661G/wie vor, jedoch mit Goldverzierung, | FE 65 mm SEE ARE Er eich 6982|wle 6964, mit Metallschale, ver.| Dickelt, 60 mm... . . , . |e 1.10 69822 wie 6982, bunt emailliert, 60 mm * 1.25 6963/wie 702, jedoch mit auswechselbarer Bronzefeder, 60 mm .* — 65 6994/wie vor, 65 mm Br N ; .* _.70 6999a mit Messingschale und auswechsel- barer Bronzefeder, 65 mm .® 1.55 6999b wie vor, 75 mm -* 1,85 Dop peltrillerglocken 705 mit 2 Stahlschalen, vernickelt, 60 mm; 9 704 mit 2 Stahlschalen, vernickelt, 65 mm x IT 735 mit 2 Stahlschalen, vernickelt, hoch- a ‚ stehend, 60 mm . are 90 Diverse Glocken | 60 mm 737C ‚Metallschale, 55 mm, ‚mit Stern, ver- 756c Metallsch, 7524| 752c/Metallschale, 55 775a Metallschale, 55 763a Metallschale, 763e Metallschale, 55 mm, 778b Metallscha, 762a\Stahlschale 762 Stahlschale, 777c Metallschale, 77668 680 Uhrwerksglocke mit Federklaue, Seite 16 6970/Speichenglocke mit Zug . s 6980 Neue Speichenglocke mit Bowdenzu, betätigung Se 725a Radlaufglocke, 55 mm 715/Radlaufglocke „Herkules“, 70 mm 727a Sirene, la-Ausführung 727 Sirene, Ja Ausführung mit Kugellag.| | | Pfeifen 7601 Radlaufpfeife „Haweta“ 7602 Radlauipfeife „Haweta“ mir Doppel- rohr 6540 Radlaufpfeite „Pfilfikus“ Firmenglocken (Haupt-Kat. Seite 58—59) Diese Glocken müssen extra ange-| fertigt werden und erfolgt Lieferung schnellmöglichst. Es bedeutet die Bezeichnung a) ver- nickelt, b) vernickelt mit Gold- einlage, c) vernickelt und bunt emailliert, 755c Metallschale mit Metallspiegel, | vernickelt 755a Metallschale mit Metalıspiegel, ‚ vernickelt 755b Metallschale mit Metalıspiegei, vernickelt, jedoch mit Goldeinlage 758 Metallschale mit Metallspiegel, 60 mm ‚ vernickelt, feine Verzierung 764a Meiallschale, 55 mm vernickelt 764c Metallschale, 55 mm, mit Kıeeblatt, |. grün emailliert 737a Metallschale, 55 mm, mit Stern, ieın vernickelt 737b'Metallschale, 55 mm, mit Stern, mit ı _Goldeinlage, vernickelt | emailliert nickelt 750c Metallschale, 55 mm, mit Stern, vuni emäilliert 756a Metallschale, 55 mm, mit Ieiner Ver- zierung, vernickelt . | zierung, bunt emailliert | Goldeinlage | emailliert rung, vernickelt 775c Metalischale, 55 mm, feine Verzie- rung, bunt emailliert fein vernickelt . bunt emailliert 754a Metallschale, 60 mm, mit Blumen, fein vernickelt . 754c Metallschale, 60 nm, mit Blumen, bunt emailliert Werk, 55 mm, vernickelt 6538F flache Messingschale, 55 mm, | feine geprägte Verzierungen, charlach-Firmenglocke, mit fein ge-) | Prägter Messingschale, bunt email- | liert, 60 mm e) ‚ mit Kieebaatt, Metallschale, 55 mm, mit Stern, bunt ale, 55 mm, mit ieiner Ver- Metallschale, 55 mm, mit Stern, Fahr- rad oder Reichsadler, vernickelt 752b Metallschale, 55 mm, wie vor, mm, wie vor, bunt mm, feine Verzie- ‚ 55 mm, mit Kleeblatt, mit Kleeblatt, le, 55 mm, extrafeine Ver-| | zierung, vernick., mit Goldeinlage, ‚»» geprägt, 65 mm, vern. geprägt, 60 mm, 55 mm, bunt emailliert! 779a Messingschale, geprägt, mit bestem! Beitrag für Stempelkosten 3 12,50 erkt, verstehen sich die Preise per Stü ———— 2 MN | Gegenstand | | = * —.75 7798 |Scharlach-Pirmenglocke mit flacher | Messingschale, 55 mm, fein ge-, 74,95 prägt und vern., besonders für .* —.75 Bauwerke, Burgen, Wappen ge .* 115 eignet en. . 1.45 Beitrag für Stempelkosien 1 2.15] 779ejwie 779 S, in feiner larbiger Email-! lierung gegen geringen Mehrpreis. je nach Ausführung I Mindestquantum für Glocken mit) 2.40 Metallschale 60 Stück, für Glocken mit Messing- und Stahlschale 4.85 100 Stück . Be | Neuheiten in Firmenglocken | 7608'Stahlschale, vern., m. Glockenblumen, bunt verziert, 55 mm geprägte Stahlschalen, hochfeiner ver- nickelter, silbermattierter Untergrund und schwarze Druckschrift: 7603 mit Eichenlaub, fac. Schale, 60 mm 7603a wie Nr. 7603 m. flacher Schale, 55 mm! 7606 wie Nr. 7603a, jedoch mit ganz beson- ders gutem Werk, 55 mm en 7605 Wit Feigen, fac. Schale, 60 mm. . 76053 wie Nr. 7605, jedoch glatte Schale,‘ BOT 7604) wie Nr. 76Voa, jedoch mit besonders. gutem Werk, 55 mm BR —,80 Mindestquantum in diesen Glocken | 100 Stück 1) ne Glocken-Ersatzteile (Seite 57) | | “1 6015.Hebel _so] sorsRad . 6017 Klöppel Ss -6018Schunge Be, : 6019. Feder für gewöhnl. Trillerglocken '* _'94 — 85] 6019a Feder, klein, zu Doppelschlagglöcken'x zen } 6019p Feder, groß, zu Doppelschlagglocken x —,04 — 95] 6019c,Bandfeder zu Doppeischlaggiocken .+ —.05 : 6020 Sehrauben A —| 6021/Klappe "| go22 Band —.85 1 Glockenlagermuttern _.90 (Spez.-Kat. Seite 142-145, Haupt-Kat. Seite 178) | Nr 108/8888 106/8382 107/8870 103 1.05 | *— 12 per Stück > Nr. _109/5351 110/5384 11/5371 b | *—12 per Stück | 1.20 Nr. 12/5354 113/8358 14/5358) e | *— 12 per Stück | = Nr. _115/5367_.116/5368 _117/5378 2 *—12 per Stück | Nr. 1118/5379 119/5366 120,5372| 1.— *—.12 per Stück u | 1.10 Nr. _121/5361 122/362 123/5363 *—.12 per Stück | r 2; I ne Nr. _124/5350 _125/5359 . 126 197) 115 *—,12 per Stück | Ar. _128/5357 _129/5382 130/5375 an *—.12 per Stück | 1: Ar. 1317/5376 1832/5377 133/5374 1.30 | *— 12 per Stück | ui Nr 132 135 186 137 138/5360' : | *—.12 per Stück ’ 145| Ne. 180/5973 150 151/8864 159/5308 *— 12 per Stück | 120 Nr. 153 154 155 156 157 rss! en nd *— 12 per Stück cs R 0 | 1% 06 .*—12 .*.02 .* _.02 -* —.06 .* __03 NM 1“ Nr. Gegenstand | #1 Gegenstand 1/5355 160 161 162 163 164 für Lichtmotor-Scheinwerfer : en =. St 513,5 irale * —.16 zen u “ oe ae en * — 16 Billige Qualität, grau oder schwarz, a v hte Spirale|* —.16 22 und 25 mm . 2.022.880 7125c3,5 V., 0,3 Amp., wagrechte Sp a : a che *—.12 per Stück 7185dlwie 7i25c, jedoch 0,25 Amp. . . .*—1 wie vor, en EITTE ers 72 173 174 175 176 177 178 : sale tt Ei en ne ee 9 180 181 182 183 184 185 für Taschenlampen, 3,5 V., 0,2 Amp. Noms roh, 2 nr .— 5 er 24 hell, kleine Ausführung . . . .*—2 Stark, rot, SE 23 . 187 188 189 19% 191 1% 24cihell, normale Ausführung . . .* —.22 Continental-Gummigritte *_12 per Stück 24dmit en nchor kleine er : ze & 22 und 25 mm = = i ilchglas-Reflektor, norm. / ae ei : Bi ; : = 24 Bat ichelae Reflektor und Linse .* —.24 u ES schwarz . u. x S > 2 = r . = een & für Liehtmotor-Scheinwerfer un a 5 e =s Nr. 978/5417 3 en ü für Berko, 3,5 Volt, 038 Amp. . .*_.28 = > > Ze De für Bulli, 3,5 Volt, 0,25 Amp. . .*_.98 Excelsior-Gummigriffe 7127a\für Philag Orig., 3,5 Volt, 0,25 ap: * _.28 22 und 5 mm = 97b für Phili Clou u. Radsonne 4 V., Normal, schwarz . . 55 Glockenlagerschrauben 7127b = ns N era (Spez.-Kat. Seite 142, 145, Extrastarke Ausführung, schwarz . : 0 wi 5 er Re a : ee Griffe . auch Abt. II: Motorradzubehör R 5 88/5403 E e Nr. 85/5400 86/5401 87/5402 Seite 112113) en nn per Paar Gummicement, Gummikitt P ee ; iehe Reparaturmaterial 2 aan = U 1555| Holzgriff aus einem Stück mit), 5 Be LE = En 3 Nickelzwingen ee 5 96/5408 97/5409 98/5405 1553|Korkgriff mit Celluloidzwingen . en Gummilösung *—.20 per Stück 1535|wie vor, mit vern. nn = ) | £ 1 a ; lial: = a ss *—.20 per Stück 7077Celluloidgriff, schwarz, Spezial- ne gefährlich) = ) be Ausführung, runde Enden . -\, 50X135mm . . . . per Did. 8 Glockenlagermuttern und -Schrauben 1554 Celluloidgriff, gerieft See VX15mm. . . . per Dizd. 1.0 : für Sn : 1546a Celluloidgriff, schwarz, mit Relief-| 5 9 mm. . ... per Did.) 150 Allright-, Badenia-, Claes & Flentje-, ran ee a ee Sea en 1546bwie vor, jedoch mit abgerundeten 33 10x23 mm. . . . per Dizd. 2.60 en Inden = ee > EN Fe 140%X25 mm . . .. .. per Dizd. 360 5 z 546 Celluloidgriff, mit Reliefprägung in| nk u an, Weanut, Wars, > sortierten Farben . . . . ir = ge en er. Died. 75 ee 1546R|wie Nr. 1546b, jedoch m. .sort. Farben —.3) XS DR ae er I Diz a _.87 ''& Bergemann-, a Yik 1541|Celluloidgriff, mit buntem Br Si Mun-smerr = & Naumann-, Simson-, Stöwer-, m = stück: we Ren ee %19 mass en. toria-, Wartburg /Dixi-, Weil ( = 1541R wie Nr. 1541, jedoch mit abgerun-| er Pe ua pedo), Weltrad-, Wittler u. W.K.C- £ Asien iinden rer Es KOSsnne ir ne D a 23 ne auch 7078 Celluloidgriff, mit abgerundeten, Fe ICH SIN 7 np zd. ; Original-Fabrikaten. Enden und Goldringen Bee Fabrikat National 7078b| wie Nr. 7078, jedoch mit buntem Mit- en Ze ee telstück a ET N We > En Dial Sen 3 Gelluloid schwarz, mit 6 goldenen x135mm. . per Deal Glockenlagermuttern- und ee le ag xöomm. 2: per Dind. 188 idetitt wanzS mil Nieköf 1 Ban ° Dizd. 2 Schrauben-Sortimente 7069 ee en Nickel en 2 Sa ae zwingen, $ Dr Er & x ; > (Spez.-Kat. Seite 139, 6552 Apollo-eliulin-Griff, veiner2 x = Fabrikat Viktoria a : site 17 553) Apollo-Cellulin-Griff, bunt . en an > per Dad Es ah a e Lidorgrift, mit vern. Metallzwingen * —.85 Bx5 ae Dind, sn Sortiment, enth. 4 ick der % ee + s gangbarsten Muttern und ‚Sehrau- Firmengriffe wo = ee ben, rechts und links Gewinde, in 450 Preise per 100 Paar = Min Are > 25 nth. 50 Stück sort. 2 : 1 xl: sch 5420 Sortiment, enth. 50 Stück sort. 72|Celluloid-Griff, wie 1546a, schwarz ep > und Schrauben, je 2 mit Firmenaufdruck in Goldschrift =: ne Blekte und links Gewinde, in Holzkasten 5.60 am Endplättcen . 2... .8L- Fahrikate:. om inental, I ; eo nA DüieE a 7073| Celluloid-Griff, wie Nr. 1541, schwarz National, Vi) 5 mit Mittelstück in weiß, rot oder = Inhalt . 2... per — 3 ä braun mit Schwarzdruck . . . .— Inhalt . 2, per = Glockenständer 7074 Gelluloid.Griff, wie Nr. 1541, ganz 1, kg Inhalt . . . . per Dosel 1.55 siehe Ständer schwarz mit Golddruck . . .| 38.— Inhalt . . .. . per Dose 280 1549 Celluloid-Griff, ern m. ee Di ‚ Buchdruckschrift in feiner Glühbirnen ns te Gummiplatte. Mindestquantum pro Sorte 100 Paar. siehe Reparaturmaterial Lieferung kann in zwei Größen er- 2 en es Gummiringe für Laternen für Taschenlampen, 3,5 V., 0,2 Amp. Be Geulfe Sortimente or Laternen-Dichtungsringe 3öjhell, ohne Reflektor . ES ne it Mi B zZ ;6|Sort. von 12 Paar Nr. 1546 bunt, in E 3 nait ee und Linse .|* =3 se eichosckrejler Sortierung . .| 83.70 Hebelvorschneider 37almit Milchglas-Reflektor und einge-| 1 7067 an ee = 26 Scheer SE olzener Linse .t—. ; we Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück Seite 17  Ela) 1874 GW SCHEIBE: IT REUSS Fr | hi MILD “E VL ER u 0) GERA-REUS: ERDE 1874 T Nr. 6 ee | Er egenstand | M Rn Gegenstand Re Ne | Gegenstand } | | Hinterradachsen Isolierband 666811 “- Rollenkette für Geschäfts - Drei- | siehe Achsen in fein lackierten Blechdosen Re A "mm Dugohe, .n a w , : . pro Glied —9 (Seite 105) 6669| Blockkette für Geschäfts- Dreiräder, F | Hinterrad-Befestigung 1373alschwarz, 15 mm breit, 5mm lang. .*—.25 °ıs und %“ breit. . pro Glied - | „Famos“ 1373c|wie vor, 10 m lange u ee Blockrollenkette für Posträder, */ıs, 1 6843]mit Flügelmutter, Verwendung von 1373blin Staniolpackung . . . . kg 3.15 as Pla?” Breit 2 Elise! | Werkzeugen wird überflüssig 115 5% -Rollenketten werden außer der Kabel en Ausführung 83 mm auch | : R mi mm starken Rollen für | Hinterrad Konen s. Abt. II: Motorradzubehör Adler-, Cito-, Corona, N. 8. U.-, | siehe Konen : nn u Triumph-, Yik- | Katzenau oria-, e er passend geliefert. | Hinterrad-Lagerschalen gen s. auch Abt. II: Motorradzubehör | s. Abt. II: Motorradzubehör ? ; | siehe Lagerschalen Kett E | etten-Ersatzteile | Ketten ' ; | Hinterrad-Naben : ni | siehe Naben a N | | Rollenketten daals ul en Wippermann usw.|- a 2 erade, kom; ür das *® —.10 | Holzfelgen 6807 Tune %, Te, 78 E ‚ breit .* 1.65] 1623c|wie vor, für 1% Teile en a a 6808| Thura, 12“ Teilung, 14, “ breit... 1.80] 1623a gekröpit, kompl., für % und Y, = Tig. *— Ia. Fabrikate wie Kaas: Union, vor Mn un ; es nn “ Wippermann usw. 7375/gerade, kompl” Fir ea BB 10 zgriffe 1618 % „ Teilung, 4%, 4 mm, %/,,,'Y%4 “ breit* 2,02] 7375a/wie vor, für Ve Teilung ee * Tip | siehe Griffe 162292“ Teilung, %, 4 mm, ®,, 44 “ breit| 215] 73976 gekröpft, kompl., für 5%“ Teilung is 1° | Döppeiroflenkeiten 7376a|wie vor, für 1,“ Teilung .-. |" —.10 | " 5; ö - i für D. W. M-Kett | Holzkotschützer 160911“ Teilung, 14, 4 mm, ®4,, 4,“ breit| 215] 7377 gerade, kompl., für 54 “ Teilung . ‚\* —b f siehe Schutzbleche | Blockrollenketten ! en ws For = % en 5 k ze j 160011“ Teilung, 6, %ı, 44, Ss“ breit .| 2,75] 7378/gekröpft, kompl., für % T are e 2 Hosenhalter 1616a|Rennblockkette Mehlich, 1X 14 “ 4.90| 7378a|wie vor, für Ya: Teilung = en \ u (Seite 71) | | Ketten mit versenkten Nieten vor RE ge i reise per 10 Paar |Mehlich der Wi = Kett Tun een blau, "mm . . —.35 Fr stern Be Ba Breiten Er =" rk) = öleinfach vernickelt, 7 mm . . 401 1613] 15% “ Teilung, 14, 4 mm, ®/ıs, } breit| 2.15 vr Sy stem Blitz, blau, einf. Ausführung —.604 1613b %« Teilung, 1%, 4 mm, Yin fu breit] 2.85 Kettenschrauben mit Muttern | 10065 u Fan einf. Ausführung) —.70f1613c| 1“ Teilung, 4%, 4 mm, °,, 4, “ breit 2,35 für alle-Breiten 1010a Original Blitz’ Bernink, . ı & Wippermann Blausternketten | 1eorolgen rel Ausführung. . 10 Stück, == 1016|Dürkopp, blau. 70| 6652)% “ Teilung, 4%, Yı,, Y,“ brei | : 7alaus dem Vollen gedreht 10 Stück) —-35 KO ed = ae = . u 6003 Teilung j je {B« Be ; > 1627 Original-Fabrikate, wie Mehlich, L 1001|Pariser Modell, ausziehbar _ \ IE 6654 1 ‘ Teilung‘ ei VRR; Va En e ‚65 a0 Union, Wippermann . a 10 Stück —,50 7085 Radle rinnen - Rockklammer, mit Ge-) | & EE = si 7381 a Du Sen 50 wichten (verh. das lästige Empor-; |, „Wippermann Weißsternketten 1627 Be a = Niogen der Röcke) | 7530| 665514“ Teilung, 4%, ® 1, Y“ breit Fe Tc a gedreht, zu; 20 665614; Teilung, 4%, Yın %% breit . .| 5.— 2 Hosenstege 6657| 1“ Teilung, %,, ®ıs, I“ breit . Be Kettenschrauben-Sortimente Dosuakahen = 7374 in Holzkasten, Inhalt 100 gedrehte) mit schwarzen oder vernickelten salsy « ON EN ER „Efone- (gelb) Kettenschrauben Nr. re Bang-| | Klammern er 78 „ Teilung, 1, Yı, 1,“ breit . 4.30 bare Größen | 295 | (Seite 71) 686017 meine: fo sm /4u breit . .| 470 | | Preise per 10 Paar eilung, %, *ıs, Y“ breit . 4.70 | 1015/Ia Gummi-Kordel-Band „Iwis“-Präzisions-Ketten Kettenglätte | 1020 Gutes Gummiband, ca. 18 mm breit 2 66611% “ Teilung, 1 PB: ?/,“ breit 4.75 (Beite 25 | Ta Gummiband, 23 mm reift‘ fans # 6662 % “Teilung, Ya schreit. N a5 1382lin Blechhülsen, Ta Qual., 22x60 er —.08 & 2.80 D. w M.-Ketten ä : 6663 % “ Teilung, %, 346“ breit . 3.90 Kettenkästen | a Auen für Fahrräder 66841Y2“ Teilung, 1%, *a“ breit . 4.30 (Seite %6) | (187|Der bellende Hund“, größte Neuheit'* _.go] 666a| 1“ Teilung, % 3/16“ breit . 4.30 für Herrenräder | E = 6557|sch 5 s. Abt. II: Motorradzubehör Union-Kotten, Modell „Ideal A“ 6558 er ar | in | 2 % Teilung, %, ®ı6“ breit. . .| 410] 6559/wie vor, vernickelter Rahmen 210 ı Ideal-Gabelfederungen “ Teilung, 3%. *ha“ breit . . für Damenräder | | siehe Gabelfederungen Spezial-Teilungen Metall, schwar | | z emailliert | 1610 ale 98 Glieder, %%, %ıs, MT a 1243Hleinfache Ausführung, 22\cm . | 1% . ’ 1243 | 18 Innenklemmen 1611/W; anderer-15-mm-T eilung, 4 mm, yo 1243/ Te Venen Sn € | > |(Spez. -Kat. $. 152, Haupt-Kat. $. 121) 4 breit. 5.5) 260] 6560mit Vi inien, Sem. | 240 ee 1624| Dürkopp-3, “Teil 4, EN 560|mit Verzierungslinien, 26 em... .|.. 210 un a fein vern. und poliert, breit S uns, = Var = 2.60 an ER Saar 8 en nn 1 erahe 6665 ai 18- -mm-Teilung, 4 mm, 2, bares Hinterteil | 2.90 Scheibe . 4“ breit 3 .| 285 Metall, schwa t Er „1s0n vie Nr. 130; a ar a . E 2: 6666 kat Er für Rianpeiden, hate une alKonen dazu, allein . ori 66 Erbes - - pro Glied| —.07| 6562mit Verzierungsli 3 1644b/Hohlkehlscheiben dazu, allein ; ._ 1% ‚Rollenkette für Transport-Zwei- 65 \ ersehen er an Adern Ai 2 564 wie Nr. 6562, ER abklapp- T, ®je, 4“ breit pro Glied| --.05 bares Hinterteil . e = 3 3.95 Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Prei Seite 18 a — nn se per Stück. ee Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Gegenstand Ss Nr. Gegenstand M Nr. Gegenstand | Metall, schwarz, mit 2 Cell.-Fenst. 9282115, X ?/ıs“, wie vor, 44 Zähne . 2301 08a,“ Teilung, ?s und 14“ breit, mit Verzierungslinien . 2.75 48, 52 Zähne 2.65 44, 48, 52 Zähne . Ber wie 1243a, geschlossen, mit abklapp- 9295%X a“, elegante Form, 45 mm 56, 60 Zähne. . ET barem Hinterteill . 12385 Mittelloch, 35 Zähne aa 909%“ Teilung, ?/ıs und Y% “ breit, wie 6567, jedoch mit Nickelrahmen .| 4.30 38, 40, 42 Zähne 2.65 35, 38, 42 Zähne. . . . . 45, 48 Zähne ‘ 3.25] 90921, “ Teilung, 3/;s und 14“ breit, Metallrahmen, mit Cell.-Seitenteilen 929412 X ?ıs“, wie vor, 44 Zähne 2.30 44.48, 52 Zähne. =. 0% ar Ausführung, schw. Rahmen ., 2.90 48, 50, 52 Zähne 2,65] 912% “ Teilung, ®/ıs und 43“ breit, wie vor, Nickelrahmen 3.50 56, 60 Zähne 0.7.8285 35, 38, 40,42 Zähne. . . . wie 12424, geschlossen, mit abklapp- 930 X Ho‘ „ elegante Form, 25 mm 45, 48 Zähne SENSE FF ren Hinteriöil : 3.60 Mitielloch mit starker Nabe zum 912a|4, “ Teilung. °/ıs und 1%“ breit, 2|wie 6570, geschlossen, mit abklapp- Gewindeschneiden 44, 48, 50, 52 Zähne. . . barem Hinterteil : .. 450] 930214 X ?ı“, wie vor 56, 60 Zähne . ers | Zähnezahl und Preise 91454 “ Teilung, ®,s und 4,“ breit, Metallrahmen, ganz Celluloid -| wie bei Nr. 929 und 929a 35, 2 = ahus ee transp. Ausführung, schw. Rahmen . i : 45, 48 Zähne . . 0. - oe Nnkahehnen. el la x 34“ für Williams, mit ange- 914%, “ Teilung, ®1s und 4“ breit, wie 1242, geschlossen, mit abklapp- walztem Rand, 35 Zähne .| 2.30 44, 48, 52 Zähne . er barem- Hinterteil 4.30 38, 42 Zähne 2.65 56, 60 Zähne . wie a Ban mit abklapp- y3la %% 2: ; De 44 Zähne a a barem Hin “ E 5 ähne . . “ ı 3 “ ; 3 a o: 932% X io“, elegante Form, mit drei giz(| 98“ Teilung, Yıs und %“ breit, Luxusausführung mit Celluloid- Schraubenlöchern, passend f. sämt- 920 Seitenteilen, Celluloid-Einsatz, liche Reparaturgetriebe, 35 Zähne ., 2.65 bis 42 Zähne . Nickelkurbelscheibe 38, 40, 42 Zähne h |. 2.80 bis 48 Zähne 6576|mit Nickelstäben : 2360| 939 ne ne Zähne . ae et En 6577 mit Niekelstäben und Nickelrahmen 4.15 alY2 X "is, wie vor, ähne >. al| 1,“ Tei 3 1“ i 6578/wie 6576, geschlossen, abklappbares 48, 50, 52 Zähne . 2.80 917a 7er ne Fre Und ya Welt Hinterteil 4.30 56, 60° Zähne 3.55] 920a een E 579lwie 6577, eschlossen, 5 15 ähne . . en ee x abklappbares 5.25 Mehrpreise bis 60 Zähne . . 5.8 2 für 4 “ breite Keitenräder (mit Aus- 90011, X°'s “, 44 Zähne, f. Transportrad 6.9 ehem —45 nahme von 931 und 91a) . —.20 g für Aufbohren des Mittelloches —.20 : für Gewindeeinschneiden 3 . 50 Kettenrad-Schrauben Kettennieten- für Kettenräder aus 6 mm Material siehe Scchranhen Ein- und Ausdrücker Ya“ breit 21200 (Seite 119) Kettenräder Kettenreparatur - Apparate saubere, präzise Ausführun 6.80 für Allright-, Badenia-, 6846 für 5 KH j n Stifte dazu, lose . < = —15 Claes & Flentje-, Corona-, as ee Dürkopp-, Excelsior-, Expreß-, Fin- 5 sterwalde-, Gaggenau-, Göricke-, Kettenspanner Kettenräder u ya eg Ar kompl., mit gedrehter Mutter, vern. Spez. ER mut-, Mars-, Möve-, Opel-, Panther-, ; BEIN, Prochnow & Bergemann-, Schladitz-, P ‚eeite Be | Haupt-Kat. S. 147—148) | Seidel & Naumann-, Simson-, Stöwer-, al Tess nn 1 a 21 3/ # | Viktoria-, Wartburg/Dixi-, Weil- 150lmit kurzer, geschlossener Kappe . 2 NE 16, IE Zähne en 9 (Torpedo-), Weltrad-, Wittler- und 1750c|mit offener Kappe 20, 2 Zähne 5 : 2.30 W. K. C.-Fahrräder sind lieferbar in 1750a mit, langer, geschlossener Kappe . 24, 25, 26 Zähne” 2.65 Original-Fabrikaten. 1755lmit großer, gebogener Kappe . 28, 30 Zähne BEN EBD Ersatzteile dazu ee vor, 22, 24, 26, 2— Kettenrad-Garnituren 1753kurze, geschlossene Kappe 10 Stück 34. 35 36 Dans ln (Spez.-Kat. S.: 99—102, 1753aloffene Kappe 10 Stück 37. 38.40, 42 Zähne" 2.65 Haupt-Kat. S. 148) 1751|lange, geschlossene Kappe 10 Stück 44, 45, 46, 48 Zähne 3.25 Preise per Garnitur es gro gebogene Kappe 2 A 50 Zähne x 4.65| 910/1881 1“ Teilung, *ıs und 14“ breit, 53b Kettenspannermutter, gedr. 10. Stüc] /11879b, Lex’, wie vor, "28, 30, 32, 20, 22, 24, 25, 26 Zähne. . 5.85 x ee Zar nn a Bu 28, 30 Zähne . ne 6.80 Kilometerzähler ä ne 2 a/\188 eilung, ?/ıs un 5 breit ; 46, 48, 50, 52 Zähne 2.65 34.36 36,38, Ad 40 rn 5.85 (Belle MIA) 54, 56, 60 Zähne H e 3.25 44, 45, 46, 48 Zähne . 6.80| 1529a|Haka, für 26er und 28er Räder, für 1878, 1X io“ ‚ fein vernickelt, 50 mm 50 Zähne ee al ae 1000 km. . R Mittelloch 9106/1888 4,“ Teilung, ®ıs u. 14“ breit, 1529b|wie vor, für 10000 km . 1878, %X/ıe‘; wie vor 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 Zähne. 5.85| 6550 Löwe, für 26er und 28er Räder, für 1878b, %5X *ıs“, wie vor 56, 60 Zähne. . 1.6.80 10.000 km Zähnezahl und Preise 911/ 1880 5% “ Teilung, Ye und 1%“ breit, : wie bei Nr. 921/1879 a—b 35, 38, 40, 42 Zähne 40 Ersatzteile dazu %X ®lıo“, elegante Form, 50 mm 45, 48 Zähne : . ..8-—]1529c/Haka-Halter . ttelloch, 35 Zähne 2 2,30| 9l1b/1880b 4,“ Teilung, ?ou. %“ 1529d/Haka-Mitnehmer 38, 42 Zähne 2.65 44, 48, 50, 52 Zähne . 2 .| 7.10| 1529e|Haka-Schraube 45, 48 Zähne 3.25 -56, 60 Zähne. . 8.—| 152% Haka-Stern 1><®/jo “, wie vor, 44 Zähne 230] „901154 und %: Teilung, 35, 38, 42 Zähne 5.10] 6650a|Löwe-Halter 48, 52 Zähne 2,05] ai, und Ya“ Teilung, 44, 48, 52 Zähne! 5.10] 6550b!Löwe-Mitnehmer 56, 60 Zähne 325] 035% und 4a “ Teilung, 35, 38, 42 Zähne 5.45 | 6550c|Löwe-Schraube X Yo“, elegante Form (Strahlen- 90321, u. 14 “ Teilung, 44, 46, 48, 52 Zähne) 5,45 | 6550d Löwe-Stern ausführung) mit 50 mm Mittelloch 906 gi Teilung, ?ıs und % breit, 38, 42 Zähne : 2.65 35, 38, 42 Zähne . 7.10 Kind it 45, 48 Zähne . 3.25 45, 48 Zähne. . 3 rn %% 2; bi ‚gie vor, 48, 52 Zähne . 2.65] 906211, “ "Teilung, %/,s und Ip“ breit, er (Seite 2) ähne z 3.25 44, 48, 52 Zähne 5 5 = %X *ıs“, mit starker Nabe zum Ge- 56, 60 Zähne. . 8— Eiserne Ausführung en 45 mm Mittelloch, 908/54 “ Teilung, %/, und = z breit, 6725|Rund- und Flacheisen, leichte Ausf., 35 Zähne ee E 2.30 35, 38, 42 Zähne. . 7.85 zum Aufschrauben auf Rahmenrohr, 38, 42 Zähne 2.65 45, 48 Zähne 8.65 lackiert BR Ge Preise per Stück ‚Seite 19 ou  ge GW.SCHEIBE EL). a “> GERA-REUS ERIREE) EN 1874 1874 | ee SE A Nr. | Gegenstand | 4 “ Gegenstand EM Nr. Gegenst and NM Nr. Gegenstand IM Nr. era M | | I = : | | T — — 6726| w eg jedoch mit 4 B 5 1221a18 en Filet und 1 schmales Häkel-, Fr | Knallkork H : 39/4075 401 _ 402 364 366 367 368 369 382/3453 2384/4540 285 286 287 288 289 I ie a . a DE er —», — at er Be r mE r & m 6979 Rundeisen, zum Aufschrauben "auf 2 1221P wie 1221a, jedoch mit 2 Reihen Perlen 1.60] 7183) Ta-NaturKnallkonent a : a 2 > ee ROSEN Bro Magen Bubtt, ee “und a ee Be en 145 7184 kleine Knallkorken zu. 7182, ee TI A 293j2385 29474386 "296/4425 296/2126 71 fras en 3 z RAR ENTO SHARE Br TE 6680a/K Se dz nik i zum Ein-! er ek 2 ‚Häkelmustern, se | = ee =, ? FenaS 5 3 => = = => = B m Ba = BR Teen Be lernen und Gabel, 124028 Reiben Filet : Soppar und E schma. = | K likork-Pi tolı 2 SH En LE ee | En = a an En A an ee u af nallkork-Pistolen - 5 20.35 —35 —.30 —.30 56. — 56 5030 eb NT BEN DEN 6 verschiedenen Verwendungsmög-| 1235a/4 Reihen Filet und 1 schmales Häkel-. ö 0, einfache Ausführung, schwarz E 5 | 448/4300 449 452 455 456 460 469 302-303 2 € 305/& £ nah äichkeiten . . . 2.) 540 muster . 10] 7181 ‚bessere Ausführung (Browning), für aa er "294 495 507.509 511 | 0 5-50 - 0-0-% er EN 6729 Kindersitz (Holz) für Rahmenrohr, 1229bl4 Reihen Filet und 3 schmale Häkel-| normale Korken.. . 3 —.15 —.35 — .15 —.30 —.25 —.35 — 35 RE 2 N | 3 Spiralfedern, Rückenlehne, Steig- “ _ | muster . 19] 7182jwie vor, für größere Korken . .* 3 470 480 491 492 494 496 310 313 314 315 8316/4427 S bügel 0 202. 478] 1230jFilet, mit g geklöppeltem Achtfiguren- = 515 516 532 533 546 550 35 50-45 4.20 80 To I Is a = : muster . 2.10 ze - en 0 5 e5 BE Beeren 70 4. 6 155 E Weide-Ausführung | : | 1225/Filet, mit geklöppeltem Schleifen. Körner 1 506. 508- 517 518 534 -547 5 : . baren 6723 für Rahmenrohr, Weide gebeizt . 2.50 muster 2.10 : Er > ns 5 5 Er a - 317/8128 318 5320/4484 _ 327/4657 Krach: Vordeet mi Punta A j 5601 12442 Filet mit sekioppen a SE 2. siehe Werkzeuge : = 552-567 -. 568 580 584 589 er 1) —,50 —.,50 —,35 —.50 6721lür Rahmenrohr et Schleifenmuster . 2.50 3 nn 98.78 561 562 569 570 571 ee a | Hinterrad : 5.05] 1234a/R i : | = SE 00: Dh | 722 für Hinterrad, mit Fußtritt | Zu a Mittelsiück im Tngdicastein Kolbenleder 3 590 591 601: 610 6i6 620 30 —35 —.35 — 45 —.50 = 0 BE u 0 —0 | Kinderwaeenreifen gen Rosetten, m. feinen Holzperlen| 2.65 siehe Pampenleder } —50 —30 —20 —40 —.20 —.15 572 573. 574 575.576 577 | ‚ndlos ui 1229 1, Filet, m. 2 schmalen Hükelmustern, > en 343/4429 34/4430 350/4551 351/4552 | endlos, ohne Zusammensetzung, Mittelstück neues Oval. Muster, mit =. 636 639 651 663 ee en a —.60 —.60 55.10 | erstklassiges Spezialfabrikat Perlen, Luxusausführung . . . 330 Konen 3 za 5. er: 581 600. 606° 607: 616 : - \ | 7060 160% 13,5 ı 16] 1229e/Filet, mit 2 schmalen Häkelmustern, 1. Vorderradkonen 3 = an, 05580 34/4525: 305/4526 365145207 376376 | 706021180 X 13,5 mo Mittelstück geklöppeltes Rippen- (Spez.-Kat. 8. 1-6 = 688 689 692 694 = : : C & bb 5 —5 —.55 | 7060b 200 % 1 5 nm. Ne muster, Luxusausführung . . .| 330 een = Br =. —.25 621 654 695 698 | RS 1 sn. Ben z Haupt-Kat.-8. 155, 156 3 Be er, 377 378_379 380 381/4387 384/4567 | 10 x 13,5 nn ee = > an SERIEN. u lzunz 5 22 = 2. Hinterradkonen 2 : a : — 55 -.60 —.60 —.60 —.70 = | 061: ven se SE 6875 wie 1237b, jedoch in Seide BERICHT a) für Reparaturzwecke i 3, Tretlagerkonen 5 | en ERTL 1221, jedoch in Seide . . .) 230| y43/l4o65 für I. S (Spez.-Kat. $. 7—12, ? 385/4568 388 389 390 391 393 8 es Sa] 6877|wie 1221a, jedoch in Seide . . | 285 ür F.&S. V.-R.-Achse, 18,5 mm 4 (Spez.-Kat. S. 13—32 55 5 55 mm 2020202. 680 68Bälwie 12350, jedoch in Seide - . .| 290 hoch, 15,5 mm Durchm., Gewinde i ne Haupt-Kat. 8. 157-160 ER Si ee ı 32] 6889|wie 6888, in extrafeiner, starker 445 12066 wie vor 186 am 0 394 398/4546 399 410 411/4495 412 0% & 2 mm ee —35 | Seidenausführung : ee ge 5/4066 wie vor, 15,5 mm hoch, 15,5 5 mm A a) für Reparaturzwecke a) für Reparaturzwecke —- - ee —, f seem . . 22. 88] 6878jwie 12295, jedoch in Beide . | er 1 Push. Gew. 8 mm, % Gang. .*—.08 : a s = 5 5 60 65 —. 80 —.75 7064 2 13,5 mm Senn. 0 6879 wie 1225, jedoch in Seide 251: 8,80 537/für F. & S., 12 mm hoch, 15,5 mm) ; -319/14242, für F. & S. H.-R.-Achse, 18,5 80021 Gang, Eis und rechts Gewinde, Be ne Se a per: 7 x + mm A - G8äulwie 12348, jedoch in’ Beide ser: Tea | Durchm., Gew. 8 mm, 26 Gang . 8 mm. hoch, 13 mm Durchm., Gewinde Durchm. 17,5, 18, 18,5, 19, 19,5, 41374437 414/4435 415/4436 416/4541 7064 47 LER » BEER "one ee 0 — 68BLwie 1229/I, jedoch in Seide . . | 460 90/4016 für B. S. A., neu, 15,5 mm hoch, | a 9,5 mm, % Gang. . . je — 15 Se ee —75 ol 1.65 1 | 5% 13,5 mm nn. 48] 6882|wie 1229c, jedoch in Seide . 2.60 14 mm Durchm., Gew. 8 mm, 26 Gg. . —.08 | 444/ 4249, wie vor, 18 mm hoch, 17,5 mm 801lohne Gewinde, Durchm. wie bei 800|* —.40 PO KIEmm 2 20220 —S0F 6883|wie 1244a, jedoch in Seide . . 3901 für B.8.A, alt, 11,5.mm hoch. # Dürchm., Gew. 9,5 mm, 6 Gang .| —.10| 20a}Normal - Tretlagerkonus, für normale 41774485 418/4486 425/4445 426/4446 £ 1: 5 mm BE a x 20,4 mm Durchm., Gew inde 8 mm, | - 44614243, wie vor, 16 mm hoch, 17,5 mm Achse, rechts und links . . —.30 —.35 —.40 —.60 —.,55 135 mm en DER Aluminium 26 Gang ee Er Durchm., Gew. 9,5 mm, 26 Gang .| —.10| 200b er Dee für größere a eine Auan su | 607wie vor, 20,5 mm hoch, 17,5 mm „| Achse, rechts und links . . .| —30 4927/4450 428/4451 429/4438 431 432 | RN wie Continental usw. 6871 wie BB: art Par az hg 2 45 b) für Markenräder | : Durchm., Gew. 9,5 mm, 26 Gang .| —.20| 205b|Minor - Tretlagerkonus, für normale ab >70. 270° 2260:= 55 7038 175 x 135 mm ae el 88 E:,6873 fine Ausführung, ohne‘ Perlen .” .| :4.15 BT = 2 | 638/wie vor, 13,8 mm hoch, 17,5 mm = Achse, rechts und links . . .| 30 n { . $ 10381175 x 1 m EEE = 9874larie vor, malt Peian en (erstklassige Spezialfabrikate) | Durehm., Gew. 9,5 mm, 26 Gang .| —.105 205c = ee für größere | 436/4497 4537/4498 440 41 451 3° RE 5 z = - x | Achse, rechts und links . . «| —,30 2 U6E ZH FTES OH ZeER eur a % 185 Er Er ee | Sortimente = 15 = I 26 4 52 | b) für Markenräder 204b|Spezial- Tretlagerkonus, für normale| es we ram 10421950 % 13 „ 1 RE —45| 6885 Baumwolle, zu 6 Stück, enthaltend —30 —35 —1b - 35 —.30 —.30| 5 Achse, rechts und links . Er 30 457 48 459 460. 461 462 10431975 %8 19: mm Tr Bee 8 je 1 Netz Nr. 1221a, 1221P, 12354 | 13 26 43/5290 44/4291 51 204cSpezial - Tretlagerkonus, für größere j 70 0 70 —10 —70 —60 OK 0.0 dene 1239, 1229, 12a ". . pro Sort.| 11.25 82 89 92/4025 103 1054000 m 5 N a 5 en ee ee 70451300 % 1 un nn #52 6886lSeide, zu 6 Stück, chaleenn {6:ein ZB. Sbsen 0 - 118a Humber - Tretlagerkonus, r. und I. .| —.35 463 464 465 466/4507 473 474 RE a Sn | Netz Nr. 6875, 6876, 6878," 6879, En 88205 8195 101 89020 WS RR En | 80,88... . pro Sort.| 20.75 120 1292/4052 123 15 126 128 5 —I 0 5 —o0 b) für Markenräder 20481375 X 1: Een 40 —35 db 8 -W—: : 75/4512 476 477 479/409 mm ee Zubehör a 1 104 16 1 16 107 nam umas SE u men cm De 425 x 135 EEE ER, Ben u ae re 200]. = a 130/4050 131/4051 134/411 143 145 —40 —10 —50 —3 —55 —55 55 0 0 5 55 5 50 nn X 5 'n 2 mwoll-Ko . 50-m-Knä E 2 ie 85 /447: 7 208 300% a ee 150/4095 151 154 155 186 ern men en. en 70541525 X 13,5 ö ; B - 97 48 5 705 2 1a ne RE = | Klemmbolzen = —B SB 8 0 | 146/4275 147/4276 148/4277 149/4278 10722108 > 40- Hr 92-113 3 I — — . N: 70561575 r > E « . . [= x e = —.45 5 SE _ er ne eg Te —607 34 ENTER a De SIERT Zee —. 9 —AU —A 7057 nr 3 — ST Eee a —.9 | mit Scheibe und Mutter, vernickelt | 199 4151 214/4002 221 251 : ” er z = = 502 503 504/4513 505 519 520 TOBIAS ABB nn | (Spez.-Kat. 8. 145, =. re 15274279 153/4280 156/4281 157/4282 ER I WW 5 Bm W0IEXEEM 2... 108 | Haupt-Kat. $. 135) | Zu 0-5 5 —B 60. 5 -5 -B —B5 —W ee ee 8 : zuh02, 20% 8 we 253 4012 26/4112 261 263,4020 a air Born Sr ei ne Here 17 521522 523 524 525 526 32, mm a ü i = = { 2 { t 7: & ei < " nderwagenschnepper Sr 35%8 Elbe E15 > EBEN SB -0 _B -5_0 = 5 -N 8 -n FU EN 651 /rund, Vierkant. Sechsk ie 5/1 40 X 8 SR EEE ; & = 5 5 51 535 rund, Vierkant, Sechskant . . er] ge 3% Se u = 280290 4135 29274004 2 25 30 257 261/400 | 174 175/4566 176/4562 210 211 527 528 529 530 351 -535 Kleidernetze | a BOX 8 mm 0. 108m]. 128 a a A RR U -0 =0 5 —S 5 5 0 —0 —65 —6 EU ZU | Tr ach. . . 10 Stück . 3 E 32% 8 Haken &für B.S. A, rund. . . 10. Stück| 1.50 308/4010 311/410 312 3258/4080 262/200 36 270 1 276 218 222/416 223/4517 227 ER Be le a (Seite 94-95) 10jfür Stalla . . . 0.10 Stück| 2-1 —.20 —40 85:2 40 -— 5 -5 -5 —5 —0 —.55 E75 —.75 — 50 —.10 —.70 —.0 —.70 —.5. —5 | Se 332/4070 334 336 338/4060 339/4085 : 279 291/4184 306 307 321/4266 230/4518 231/4519 232/4489 233 542 543 544/4458 545/4459. 548 122015 Reihen-Filet, einfach | oo Klemmköpie —15 —35 —5 -5 _%0 Ta zT 200. —55 —55 = 50 Se a eh vanar Reihen Pie, einfach ui doppan .) ın | siche Stensrungeitnt BS7/4125 369/4126 Asıjarar 363140001 326 333/4250 335 337 340/4262 238 239 242/4490 2413/4483 2641/4470 549 556 563 564- 565 566 578 en I = - m — - = = vr n ne 1238iwie 1937), jedoch mit 2 Reihen Perlen 1'55 -5 "IB om age 3 20 —40 —40 —2 N Be a 12214 _— Filet und 1 Be ERBE | Kluppen 370 371: 372. 373° 97& 383/4152 >; 356/431 5358/4316 360 8362/4270 265/471 267 269 275 283/4506 579 582 583 585 586 587 | = = Ma siehe Werkzeuge -5 OD -U_B m | sBIa 3... =. 20 8 2 5 270 0 0 o nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück, - i Wo nichtanders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück, z ä = = Seite 21 . Seite 20  BD “a 552 GW.SCHEIBE{&Y »GERA-REUS AL D" SDEES “ GW.SCHEIB 2) > GERA- REUS ae 1874 Zt Nr. Gegenstand Gegenstand Nr. Außen- . EDmemesgeE 5 des Ringes | Gegenstand | M Gegenstand 588 592 593 594 595 - 596 —.70 —.70 110 1.20 —.65 —.65 597 598 599 602 .603 604 65 —65 —. 70 1.— —.60 —.95 | 605 608 609 611 612 613 1—65 —.65 —80 120 —.60 -—.60 2a 2% S17 u 619 622 x —.70 623 624 625 626 627 628 x 629 68 FETT 7) 1; 635 640 641 642 643 644 —95 —65 —.70 —.70 —.50 —.65 645 646 647 648 649 650 10 —70 —65 —.65 —5 — | 652 653 655 656 657 658 65.50. 2.90 75 E70 eb: | 659 660 661 662 664 665 | 55 - —.55 .—.65 —.65 — 807 —,65 666 667 668 669 670 671 —.60 —.70 —.70 —.70 —.70 — .70 672 673 674 "675 676.67 70 — 70 —.80 —.60 —.60 1.10 | 678 679 680 681 682 683 | — 60 —.60 —.60 —.70 —.70 ——.60 | 68 4 685 686 687 690 —70 .—.70 .—80 —8 —.60 691 693 696 697 70. 27,80 — f Vorderrad-, Hinterrad- und Tretlager- B konen für | j Allright-, Badenia-, Claes & Flentje-,| j Corona-, ee Dürkopp-, Excel- f sior-, Expreß-, F.& S.-, Finsterwalde-, Gaggenau-, Göricke-, Gritzner-, | Haenel-, Herkules-, Mammut-, Mars-,, Möve-. Opel-, Panther-, Prochnow & Bergemann-, Schladitz-, Seidel & | Naumann-, Simson-, Stöwer-, | Viktoria-, Wartburg /Dixi-, Weil- | (Torpedo- ), Weltrad-, Wittler- und) W.K. C.-Fahrräder lieferbar in Original-Fabrikaten. — | Konen-Verlängerungen | (Spez.-Kat. S. 151, | Haupt-Kat. S. 171) 110/5076a 11 111/5076b 112/5076c 130 EIZAVZETT, | —15:7 15 1 324 | 431 132 138 141 142 5 —5 —B -5 —_B5 Kontreringe (Spez.-Kat. S. 137—140, Haupt-Kat. S. 180) a) für Reparaturzwecke 161/15462, ohne Gewinde, 48 mm äußerer| Durchm., Stärke 5 mm . | 1014 für Glockenkurbeln, Gew.-Gg. 21 1.| g Gew.-Durchm. 49—54 mm, um ie] j 1 mm steigend . . Seht zmel® ! 1015| für Zahnkränze, Gew. -Gg. 24 ]., Ge- | winde-Durchm. 29—36 mm, um Be, j 1, mm steigend . F 1016 für Steuerungen, Gew. Ge. 24 2 Ge.) g | winde-Durchm. 24—28 mm, um ie, l | 1a mm steigend. . E 1017 für T retlagerschalen, Gew „-Durchm.) | ‘ ! 34—45 mm, 24 Gang rechts, um ie), | | 4% mm steigend . S ’ ‚ i 1 } b) für Markenräder für Tretlager, Naben und Steuersätze 1593/5457 160 165/5458 80; —.55 167/5 5460 168/5454 169/5455 —,30 —.30 174]: 5461 175 1 —.55 5 — 184 185 186 7,30. — 802270 192 194 195 ..—.55 —.50 —,50 für Kurbeln 301: 302303 per Stück —.55 307 308 309 Kugelringe Original „Star“ (Spez.-Kat. Seite 142) “»“uwsu% va Soaonnumwwr per Stück —.55 312 -° 591852 814 per Stück —.55 317 318,319 III TERN un Bremmupnp SSRQSnurunmH DD KERN * Göricke-, Simson-, Weltrad-, per Stück —.55 Kontreringe für ‚Allright-, Badenia-, Claes & Fientje-, Diamant-, Dürkopp-, Excel-| sior-, Expreß-, Finsterwalde-, er Gritzüer-, Herkules-, Mammut-, Mars-, ze Panther-, Prochnow & Berge- Schladitz-, Seidel & Nau- Stöwer-, Viktoria-, W. artburg/Dixi-, Ww eil-(Torpedo‘), Wittler- und W. Fahrräder lieferbar in Original-Fabrikaten. Konus-Stellschrauben (Spez.-Kat. S. 150, Haupt-Kat. S. 180) für Simson, groß . wie vor, klein . Konus-Zangen siehe Werkzeuge Kotschützer siehe Schutzbleche Kugellagerfett (Seite 105) 1403ali in Blechdosen ä 40 g. 1403b|wie vor, a Yke. 1404;wie vor, ä v2 kg. 1404a]| wie vor, & r kg. Kugeln erste Fabrikate (Seite 132) Bei 1-Gros-Packungen bis 1,“ 4 Prozent Zuschlag 15 mm Durchm. . 2,38 mm Durchm. 3,17 mm Durchm. 3,97 mm Durchm. 4,67 mm Durchm. 5,50 mm Durchm. 6,35 mm Durchm. 7,14 mm Durchm. mm Durchm. 7,93 8,73 mm Durchm. 9,22 2 mm Durchm. 10,31 mm Durchm. “ 11,11 mm Durchm. “ 11,90 mm Durchm. 2“ 12,70 mm Durchm. B Wo nichtanders vermerkt verstehen sich stü Seite 22 ’ ch die Preise per Stück. ww S SID O1 00 on PAXELCEN) Ra „m „ NANSUSOMW 84 85 86 87 89 3” 91 92 ‘93 94 9% 97 9% 9, 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ie 118 120 ° 121 122 193 124 125 126 127 128 130 151 153 154 5470a 5470b 1903a 95 -36,90 mm 16,70 47,20 53,40 15,60 - 34,40 38,20 26,90 18,45 30,20 25,20 20,75 49,00 35.50 39,45 60,80 28,50 65,60 85,60 89,40 109,70 42,50 41,00 32,00 54,80 68, 20 89.10 50,00 53,70 57,00 64,50 87,60 68,60 77,50 91,15 23,30 27,50 53,20 38,00 40,00 30,50 31,90 36,80 } 25,10 32,90 . 30,60 34,40 42,80 31,90 24,45 35,80 22,50 39,00 19,60 35,60 85,00 49,40 65,00 43.00 59.60 17.40 18.10 18,20 52.50 69.50 29,50 68, 00 77 00 24, 10 Glockenkurbelabzieher, Babeie 1948fin 8, 8,5, 9, 9,5, 10, 10,5, 11 mm Mutter dazu, allein . Sortiment, enthaltend 100 gängbare ‚in /11863a, linke Glockenkurbeln für alle NONE Gegenstand Kurbelabzieher (Seite 184) präzise Ausführung Kurbelkeile (Spez.-Kat. S. 145, Haupt-Kat. S. 132) Stärke, mit Fläche, Ia vernickelt, 30 mm Schaftlänge . h Kurbelkeile : Kurbeln (Spez.-Kat. S. 104—135, Haupt-Kat. S. 142—146) a) für Reparaturzwecke 41872 linke, flache Keilkurbeln, für alle Reparaturzwecke passend, 140, 160,175 %mmlanger 2. 1873b/c, linke, ovale Keilkurbeln, wie vor, 165, 175, 180 mm lang. 1875a, rechte, flache, Dreiarmkurbel, wie vor, 140, 165, 175 mm lang rechte Glockenkurbel zum Befestigen‘ mit 3 Schrauben, Länge 165 mm, Glockenweite 51 mm . 1871, rechte, flache Flanschkeilkurbel, 175 mm lang, Glockenweite 56 mm linke Reparatur - Glockenkurbel, 165 mm lang, Glockenweite 50 mm . rechte Reparatur - Glockenkurbel, 165] mm lang, Glockenweite 50 mm, mit| Kettenradgewinde, 55 mm. . 1859, rechte B. S. A.-Keilkurbel für| alle Reparaturzwecke, 165 und 175} mm lang £ 1873a, linke Reparatur-F lanschkurbel| für” Keilbefestigung, 165 .und 15 mm lang, Glockenweite fl mm . 1873, rechte Reparatur-Flanschkurbel, wie Nr. 15, Flanschenandrehung 55 mm Reparaturzwecke, 175 mm lang, Glockenweite 50 mm . Br 1874a, rechte Glockenkurbel, wie Nr. 21, Flanschenandrehung 50 mm Universal-Glockenkurbeln (Spez.-Kat. S. 104) Länge 175 mm, 44—51 mm Glocken- weite, für alle Reparaturzwecke linke Universalkurbel rechte Universalkurbel mit Konter- ring Univ ersalflansche dazu b) für Markenräder (erstklassige Spezialfabrikate) Ba—8t 8g—l 22 23 24/2221 Kugelringsortimente Original „Star“, 130 Ringe der 57 gangbarsten Sorten, in Holzkasten wie vor, 650 Ringe der 57 ee sten Sorten in Holzkasten . Kugelsortierapparate zum selbsttätigen automatischen Sor- tieren Br Kugeln, ?/3— Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück x er —.04 1:65...4> 8,80 8.5::3.3.80 25, 2220 26 27 28a/28/1862 2.65 330. 3— 2.80 29a/29/186%a_ 30 31/2228 33a 3.50 SUOE ED 33 - 34—34b 36. 37/2200 2 Ss 3.30 3 [38/2201 39/2248: 40/2249 41 42 330°7232-32.880:°.22.05-8,80 3.45) 6.45) = 1.30 2.15 2.45 2.30) 2.8 3.10] 2.15) 2.45] 2.45) 2.801 2.75] 3. 25) | 43 © 44 3.— 3.30 48/2207 49 45/45a 46/46a 47/2206 3.— 3.30 3.— 50 4a 2 53 330 330 3.65 140 3.65 3.— |54 55 56 572/57/2241 58/58a/2242 3.30 3.— 3.30- 60 61 3308-30 3— 330 65/2215 66a/2216 67 68 69 70 8.— 3.30 2 63/2226 642/64/2227 2.65 3.— AERSTQ 13/2243 74/2244 75/2234 2.65: 3.30 2.50 2.15 3.30 3.65 3.30 3.30 8 77/2236 78/2237. 79 80 3,30 2.65 3.— 3.— 330 831 82° 8 34 85 86 87 88 3.— 3.30 3.— 89:0 2.15 3.— 3.30 3.— 3.30] 2 3 A % % 2.15 3.50 2.15 3.65 1.40 3.30 3.— 3.30) 97-98 99/2208 100/2209 2209 101/101a 8.— 83,50 3.297830: 88 = 102/102a 103 104 105/105a 106/1062, 3.30 8,— 3.30 2.65 2.15 107 108 109 110 111 112 113/113a) 13.— 3.30 2.15 3.30 3.— 3.30 3.30 \114/114a 115/2230 116/2231 117 118 3.30 3 330 - 215 330| 119 120 121 122 123 124 125-125b, 3.65 3.30 3.— 3.30 3.— 330 1.65 126/126a 127 128 129 130 131/ [2225| 1.40 3.65 163 164 3.65 = 3.30 3.— 3.30 2.50 132/22%4 133 134 135 136 137 838380293280 138 139 140 141 142 143 144 3.50 3.30 3.30 1.40 2.80 3.— 3.30 145 146 147 Se 151 152 153/153 154/154b 156/156d 1.40 2.50 2,50 157 158 159 215.215 3— 3300 2.65 3.80. 148 149/149a 150/150 365 140 350 160 161/161a 162/162a 165 166 167. 168 3.— 330 169/2250 17 2,50 175 176 3.— 330 3.— 330 172 7 174 | 17 3.— 3.30] 178 179 180 181 177 3.— 330 215 3.30 2.50 3.50 1.40 182 183 184 185 186 187 188 3.— 330 330 2.65 2.50 2.65 3.30 189 190° 191 192 193 194. 1% 245 330 3.— 330 3.— 330 3.— 196 197/2202 „198 199—199b 3.30 2.50 200-200b 301 302/2210 303 304 3.30 1.65 we 3.65 330° 3. 3.30 1305 306 307/2204 308 309 310 3.—1215 ° 3,=:.,88023-— 8:80 311 312 313 314 315 316. 317 330 3.30 1.65 3.30 3.— 3.30. 3.— Seite 23 |  SET ART N 1874 s EIN 1874 | Gegenstand Fe Nr. Gegenstand E M Nr. : | | T (Bin 30 m | Nr. Gegenstand 1. Nr. | Gegenstand Me Nr. Gegenstand | # 3 323 324 L | 915; ar ee acke | l 33 30 215 215 2.65 25 3— | -,387/4869 3883/4812 389/4814 390/4732 E ch | J i N 325 326 397 328 (Seite 108) | (Spez.-Kat. Seite 35 —.#0 —.80 —.80 —.95 appenschrauben ee ee I 0 — a — an En | Haupt-K, SER : i : ie s i i 8.— 3.30 3.30 3.30 1409 einf. Spezial-Emaille-Lack, re Be PicKat Selle 162 39114735 392/4818 393/4784 3394/4782 siehe Schutzblechteile (Seite 1) RS 5 in kleinen Blechdosen . . . .*—_.10 139/4685 149 195 198 an BUDDTEOEHO Di, REN EMSGEH 7 _330/a 331/a 332/a 333/a 1409 schwarzer Emaille-Lack, in kleinen‘ —.60.—.20 »—.40 5 = ae 3 Ziege Laternen 6930|wie vor, mit Schlußlicht . . 13.75 327 966 "Er I | Blechdosen . . Zee . 395/4785 396/4783 397/4786 398/485 6927 Berko Original Starklicht, Model 1925, & E 1409a schwarzer Emaille- Lack, "in kleinen 202 206 207 213 216 ‚228 so 1.55 —_ a —| (Seite 26—46) £ mit großer Blende . . 14.40 336 337338 339 340) | Blechdosen, Oesten Auriga. . .*—.20 a0 5 55 0 0 = % ee 2390: i 6928|wie vor, mit Schlußlicht . 16.30 330 140 2.05 2.65 3— 1l0e Baeatzer I, Lack, Original : = un 4101/4792 403 409/4760/61 411/4822 ea I TR 6931 Bosch > Eu > ee 14.40 Er See esten, Ia, in kleinen Blechdosen .* — 25 - 262 265 = —.65 5 | on Ba u 33 Bi 345 346. 317 Ginesldess ale In Tun = - a e anhene: 65 —.80 —.,85 —.80 Öllaternen | 6924a,Bulli, mit Batteriekasten, ohne Batt.| 48 2653. 215 365 8 215 3— Tansplderselbe, weiß - 2° > 5 SH 45 —50 412 413 415/4802 418 419 502!schwarz emailliert, 55 mm Glas. .|: 1.80] 6924b/Bulli mit Schlußlicht . . 14.45 Pass ne is: ae e 1408c|derselbe, schwarz, in Yj-kg-Dosen | 1.05 282/4661 296/4682 300/4695 302/4681 Sr m Fan n = 513lfein vernickelt, 60 mm Linse, mit, 6924c/Bulli, mit Schlußlicht und Batterie-| i 198 349. 3 30 352 33 354 7930 wie 14086. . . .. .„Yokg-Dose|l 2,10 bb 25 sen 73 3 . —65..—. Seitengläsern € 2.20 | kasten, ohne Batterie . . 16.80 3.30 BE aa SE 031 wie 1408 ke Does ES : : 50 —45 420 421 497 428 432 433 5l5lrunde Ausführung, 60° mm Hohlglas, | 6933| Frankonia- Gleichstrombeleuchtung, | 357 358 359 360 36 1425 Ofengrundlack, Original Oesten, 316/4676_317/4677_ 328/4666 329/4667 80 —0 0 —0 —5 110 er ee [mie Aka 1357 358 358 360 361 schwarz : . I-kg-Dosel 3.45 73 _60 70 = : BU Sare ee 130 mm hoch . 3—| 6933a|wie vor, mit Schlußlicht . . . .| 32.— | 3— 330 3.— 330 88,0 8, 1425a/derselbe, in bunt. Farben 1-ke-Dose| 620 : = = 434 436 439 440 41/4806 442/4807 6601 extrafeine Ausführung, 81 mm Glas | 3—| „69#2/Lohmann . - ae [3806 806 307. 868° Bogya 1426/Ofen-D eklack, Original Oesten, ; 340 346/4684 352/4683 359/470 a IB -S-nN SB -B _» ge . er 369/a schwarz ä Deck = Zr — & \ e } : x Fe FR E ilag Origina en ee 10 8:80:..2.15258.80:. 8.2273 30@732= 1426a/derselbe, in bunt. "Farben Be a = = en = 4 i i 5 en | ee Batteriekasten-chre 0 | g-Dose| 630 30374 { 443 446 447 448 4419/4739 450 ae iaehe 52|Rad it "Batteri SE 370/a 371 372 801 802 803 804 a 369/4710 377 386 399/4671 0 TE 00 ne en ee a re lıeg 330 216 380 660 685 660 655 Lagerschalen = Fe BEN EB: ; 451 452 453 454 455 456 459 Bee, era se ee [805806 807/a 808/a 809 810 811 a) für Reparaturzwecke - en i 60 5 —. 15 —.75 —.80 — 85 —.75 Acetylenlaternen da Sn, mit Batteriekasten, a ih | KT une aa oe 2 . 40 —.25 —.70 —.25 —.60 2 E 460 461 462 x E 546 Weißblech, 80 mm Glas, 16 em hoch) 4.30 6925b| wie vor, jedoch mit Schlußlicht . .) 18.40 | (Spez.-Kat. S. 52, 445 4 S : | & 464 467 468 577/Rein Messin reisw. Ausführung N |812 813 814 901 902 903/a 904 a Haupt-Kat. S. 131 und 168) m L 481 500 508 = | —.5 —.10 — 80 —.75 —.80 —.95 Eiform, 158 E I a u Lieferung von ee 5.30 4.65 5.30 250 745 3.— 745 | 1760 Stanzschalen, ohne Rand, 18—23 mm .* _ 10 = an, en 553 diese Ihe mit ine Fe be en Ben ı# es Tan aan en 23 I ee Zn ZEWEDEN TB — Boaliecelbe Sm ilangonE ber Bei Abschlüssen i 1905906 907 908 909 910 9ı1| | 28-38 u er 2221 nr ee : | nn nn 5Töldieselbe, Carbidbecher mit Gewinde .| 4.95 _——.—.. | i40 75 3 75 3 757 6:0) 33538 mm zn = 2 5 == —.95 25.45 : | 484 485 486 487 489 490 539 Messing, 15,5 cm hoch, 80 mm Lichtmotoren gewähre ich die ö 919 01: 2 | 938.549 AT B 3 ef > — —,65 5| 55 2 z 1 #85 i Yergünsti il i 912 913 914 Y1d/a 916/a 918 919, A | a 4 Bar 1-9 (S ne 1 | ne, 5ö4/wie 553, 16 cm hoch, 90 mm Glas .| 5.30 re ng r 330 2.50 7.45 3.30 745 7.45 3.30 | 1760a Schalen aus dem Vollen gedreht, Tat Bez Haupt-K en 5 ne 387 en en ee nn 920/a 921 922 993 95 096 Rand, 18—23 nm ER 9) pt-Kat. Seite 163—168) 1.257571 =.65.—.5. | SS Torpedo-Modell, em ührli i i i | | | a ee Be 3 een 2 E z | hoch, 60 mm Glas . . 6.45 Ausführliches Angebot bitte ich ein- | 745 330 7.45 3— 745 430 75 28099 m 1 8 er 70 42 153 1574831 168 er rn 587a|wie vor, mit Linse _ 6.60 an | 1927 928 929 930 931 932 993 SE mm RE ca : Ba een = en Mann Dis . 13 ee | 97 98 929 930 HL A , 2 170 172/4 5 5 rer | Br Da zen Zn Ka Mae a 177 18674810 19774809 3 506 509 77510 511 512 518 | E Seitengläsern, mit Linse . . 6.30 Laternen-Dichtungsringe | 934 935 986. 927 as 4890 Schalen mit Gewinde, 34 Gang rechts, = —5 .—8 —.,85 5 —0 110 —70 125 —.80 | ee Haube, | 934 935 936. 937 938 939 940 24—28 mm 37 201 205 212 215 220/4804 221 514 515 516 -517 518. 519 | | a: BE | ee) | | a ö : 2 201 205 212 215 22 : 5 516 -5 3519; | | 8 Has . 3 |Sorti Ä #5 3. 7.45 8.30. 745 83.— 745 28.9283 im re ee 5250 _—60 60 en! ; | | 80 mm Glas nenne 660 630B Sortiment, enthaltend 42 Ringe für, | E 9 $ 33,5—38 mm Eee, & —.75 3.5 —.5 —.80 —80 -—.85 | © i = 55 N 92 93 944 945 946 947 948 38,542 mm en 2ausı 233 2 | er - Frankonia‘ er 1? 745 3.— 745 2.50 ) 7.45 2.50 6.60 42,545 mm ee Hr m 5 —.15 De m = NE me 6 ern res ren | le = Eee 75 541 Weißblech, Ia vernick., & Ha | |949 950 951 952 953 954/a 955 955 : b) für Markenräder | 237 238 243/4870 2144/4866 245 = > | 16 en an 2 an Ser 2 ar E t i | 45330 3— 140 330 74 u Vorderradschalen 2,23 ans au ee en | | 5 : \ x u | x . Eu —) hoch z EEE TRASH ür je 958 961 962 963 964 (Spez.-Kat. Seite 32-34, \ 256 257 258 2359/4876 34/4877 266 6543 Rein Messing, 8 mm Glas, 16,5 em x = Ke > 7 265. 75 8_— 74 5 Haupt-Kat. Seite 161) a | hoch n a a (Seite 50) | | = = j — 65 6580/Rein Messing, "89 mm Glas, 16 cm) h. AAO a7 10 an 271 Drsyanon Baı/826 281 Bs/ara Im eh en. aa i N Br Eh Sr | | IR ® | 5 a ——Z 2130) 3|Seitenglas mit Ps ‚für L: | ee ee £ 1 Q07221.80- | | " Scharlach‘-Laternen > nz, Er a ‚sung, für L; aternen| = oria-Kurbeln | nn 280 291 4615 286/4733_289/4751_ 290)4750 292/471 ee 2 a 555 556 | ‘ 103a|Seitenglas mit Fassung, für Laternen) | (Spez.-Kat. 8. 152) | —45 —30 —-30 —5 —55 1.10 —.%0 9 5 ; E | | | 513 515 ö 25 | Teen 293/4622 294/4623 301/4630 318/4616 995/776 2 wen 557 568 ee Br Be a 109/Kastenschwebe, für Laternen 509, 504| —.60 a a ur DIO/ATTG 208 SU0JAR07 A06 Io B19 137563 505 a6 67 568 | | 72%iMiesing, vernickelt, 65 mm Linse „| 658] 141jÖlhnssin, viereckig, für Taternen 302] —As | 310 310 per Stück . 55 65 85 0-15 De el 80 | @2ö\wie vor, in feiner Ausführung . .| 740] 14a u os er ee | 322 330/4605 331/4606 341 351/46; : e 570 571 572/a 573/a 574 575 | te See | Bee ar 320 323 34 BBB/aras Bopyansı a m De 4 142/Olbakei, rund, Tür Ladernen 815 | | Z’78 2 2 Bi = >, SR En hr s j =... = | | $ : | 143/Ölbrenner, für Laternen 502, 504, | z | & a z . > | | Rein Messing, vernickelt | | Kurbeln für 360/4638 364/4639 368/4668 385/46; 577 578 579 580 581 583 584 | 3 Blende, für Lat ee, |Allri ht-, Badenia-, R „60 —.35 an Blase 32712828 332 333 334 335 8336/4724 FE = _ 2 n 6'Karbidbecher mit uleaparing; 87| 147 Blende, für Laternen 502, 504, 513 .| _.10e ıc & 1 ia-, Claes & Flentje-, > 45 —.23 Fer I Te -80 —.80 —-.80 —.80 —.75 —.85 1.15] mm Glas, 17 em hoch 49 | orona-, Diamant-, Dürkopp-, Excel- 400/4610 402 4 r . SER er e | = rn a 7 m 5 für K ' 50 : & en = | Vorderrad-, H 2 2] |Rohrschraubenverschluß, 87 Gl für K laterne | £ sior-, Expreß-, Finsterwalde, Gägge- SE I = 410/4625 337/4773 338/775 339 344 345 | en | 3 17 em hoch . . en 5.25 is BE nau-, Göricke-, Gritzner-, Haenel-, 423 4 " 25. —.60 RE ee Ne ee KANNE Badenia-, Claes & Flentje-, ei ” Er geformter Blende, Carbid-, 102 a : 9 18: > - | S x 2 Dane N Ralee Aa Bee, Yamalil, Mag. Miee, a a. 353/4839 3544848 35/4836 Fr u Mer a TER mm, Seilenglas mit Nickelrand, für La| en et EBEN & Berge- 5 —.60 —.60 —.55 . = ee Finsterwalde-, Gaggenau-, Göricke-, 7229|mit Kniehebelverschluß, Alatainfiummd] 144 Kerzenrohr, für Laterne 597 . . . Sue ; adile-. Beldel 2E* Nam: AR "46 a a a Gritzner-, Haenel-, Herkules, 2994| blende, 87 mm Glas, 16,5 cm hoch .| 7.20 145/Haube, für Laterne 5927. . ....—.40 mann-, Simson-, Stöwer-, Viktoria-, 5. 5 0 m 356/4837 357/4838 367/4742 370/4875 Mammut-, Mars-, Möve-, Opel-, ehe ee a ee [ W artburg/Dixi-, Weil-(Torped : —25 —30 —.80 SO EENNE ‚Panther-, Prochnow & Bergemann-, 73 Bun en hoher a ne j Wahst weila orpedo-), 479 488 199 Er Ei > 2 & | Schladitz-, Seidel & Naumann-, 7230\ Tor. pedo- -Form, Aluminiumblende, 60 | Fahrräder En L = E -# —-0 -_B._M n E_ Eu 373 374 375 : era ae Wart- mm Glas, 17,5 em hoch. . . 2.25 für Acetylen-Laternen Be auch lieferbar in 2 ER = EE —60 —.80 130 a tLirpedo.),.- Welt: Seite 47—49 ii 558 559 561 5 ur > 25 > ö = rad-, Wittler- und W. K. C.- | Diverse Laternen | (Seite ) Is | Original- Fabrikaten. ee > = 3176/4850 378/4867 380 383/4860 384 Fahrräder sind auch lieferbar in 7232|Briefträger-Laternen für Carbid‘ \ 940 a alien Zu Be TDE DERIESR a ER =. —.45 ER == - Original- Be EI . Did. .7 9 a|Reflektor mit Glas, für Lat 48, z | Seite 24 oO nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück ne = Fabriknien. 233[Schaffner-Latenen . . . .. „1.10.45 |- 553, 575 ; weg . 1:65 : 5 Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück - Seite 25  0 ” e We KT 2. “u = ‚rk 2 2 OT ARTE el) 13874 | I | | 5 T < Nr. Gegenstand | M Nr. | Gegenstand IM Nr. | ; z Gegenstand | M Nr. Gegenstand Ma | | | | u 100b Reflektor mit Glas, für Laternen 554, | 7461jäußerer Carbidbecher, für Nr. 7229| —.70| 6911/für Gabel, fein | 3 | 576 |* 2101 7461alinnerer Oarbidbecher, für Nr. 7229| —.70 ausnehmbaren vernickelt, | Luftpumpen-Ersatzteile | Muttern = 100d/Reflektor mit Glas, für-Laternen 549| 2.20] 7465/Carbidbecher, für Nr. 7226, 7229 ° .) —.60 schlüssel zu benutzenden Halter : | ü | 102) Seitenglas mit Nickelrand, für La-) | 6912ltür Gabel mit Winkelstii (Seite 74—78) | Luftpumpenfüße vernickelt, geschliffen und poliert 549 = nn: ee 3 | | ar oe = RR El Trichimotoruratsteile Gahelkopt a u = 'Rahmen- und Gestellpumpen 6770labschraubb. Gußfuß, zu Pumpe 1065 | —.40 (Spez.-Kat. Seite 148—151, rahtring, für Glasbefestigung 75| ZT ne 3 - = | 6rzilahschraubb. Culfun zu P 1065a| —:40 ® | und 80 mm Glasdurchmesser . .|* —.07 für sämtliche Modelle prompt liefer- siehe auch Abt. II: Motorradzubehör vernickelt, 19X375 mm 485 6772 u: Gußfuß, = De 1078 40 Haupt-Kat. Seite 133) 104aDrahtring, für Glasbefestigung 85 bar zu Original-Fabrikpreisen 7 ben, lackiert . ende 73 1939F. & S. Hinterradmuttern, imit.. .* —.06 | 9 1, “ DESRS = 3 6773labschraubb. Gußfuß, zu Pumpe 1109 | —.40 und 90 mm Glasdurchmesser . .|* —.08 Latern „ tellpumpe, mit umklappb. Fuß, 1939a|F. & S. Vorderradmuttern, imit. .*—.05 105alkompl. Schwebe mit 1 Feder und| Neuheiten aternenständer _ | vernickelt, 24X350 mm . .* 1.80 ; % 1939b Hinterradmutter, ohne Gewinde. .* —.05 | Del für Nr. 539, 546, 548 7478| ‚Berko“-Schlußlicht, für jedes Model siehe Ständer 1210018. & E. -Gestellpumpe, schwarz lack., Luftpumpenverschlußringe „Moment 1939c| Vorderradmutter, ohne Gewinde . .* —.04 106bk n Sehe ; |‘ assend 3 4 < 1.90 & j 21x40 mm . . a rrazı mm; mit: Gewinde mn #2 1 16x7 mm, Gewindedurchm. 10 mm u 5b kompl. Schwebe mit 2 zw ohyrn und 4 rassel - 671418, & E-- -Gestellpumpe, schwarz 'em., E77 mm mit‘Cewind 15 | 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .|* —.06 | | Drahtgabeln, für Nr. 56 . . | —.6 al ‚Berko“-Batterietasche 1.20 Lenkstangen E 283x300 mm . . 2.20 6776 Sms = ee er 5 2115xX6 mm, Gewindedurchm. 9,5 mm | | 107c/ikompl. Schwebe mit 2 Pas und 7481| „Berko“-Patentschwebe 1.50 hochfein vernickelt, m. Innenklemme 1070 Cell. Rahmenpumpe, schwarz, 17x30 | 2 BE en I. 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .|* —.05 | i gestanzt. Rahmen, für Nr. 554, 576| —.75 | (Seit 120. 19i ; 1070aldieselbe, 19X380 mm : 1.10 siehe auch P. 3115xX6 mm, Gewindedurchm. 9 mm, | 108dikompl. Schwebe mit 2 Federn und) | = ae —121) 1070b) eselbe, 22X380 mm 20 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .*—.05 Schlüssel. für Nr. 549, 589 . 4 Laternengläser | 2 nach oben gebogen, mit Schnalle .* 3 & } Luf “ 4113X6 mm, Gewindedurchm. 8 mm, i 110a/Schwebebaeken m. eingeniet. a (Seite 50 und 32 634/halbtief gebogen, wie vor : Taschen- und Teleskop-Pumpen uftpumpenSchläuche 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .*—.06 | j und Flügelschraube, klein, für Nr.| Paar > mn 163lawie 1631, mit kleinem Vorbau 1 siehe Pumpenschläuch 513xX6 mm, Gewindedurchm. 7,5 mm, | 539, 546, 548, 553, 554, 575, 576 .| —.30| 7450/Flachgläser mit geschnittener Kante 1634a|wie 1634, mit kleinem Vorbau Tasehenpumpe, Stahlrohr, vernickelt, R pP ® 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .*—.05 | 111b'Schwebebacken m. eingeniet. Nippel, 2 1641/wie 1631, mit Jangem Vorbau „|. 22X152 mm . 1.65 6112x5 mm, Gewindedurchm. 7 mm, | ji mit Schlüssel, klein, für 551 Paar * —.30 50-60 mm ... 0, 2,8 je .05 16361 wie 1634. mit langem Vorbau 1083 dieselbe, Messing, vernickelt . . .*—.80 Mantelleinen 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .* —.04 | | 112c/dieselben. groß für Nr. 589 . Paar| —.45 | 61270, mm En 1.06 1635lengl. Modell, ohne Nocke ._ . . 5 1123 Teleskop-Pumpe, dreiteilig, Messing, 7111X5 mm, Gewindedurchm. 6,35 mm, | | 113/Flügelschraube mit Flügel und Nip- 11-80 mm are ee 0 1635a/engl. Modell, mit kurzer Nocke . .| 34 | vernickelt .* 1.20 siehe Reparaturmaterial 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .*—.04 | | nel; für alle Laternen“ 2 *_15 81-90 mm ee 27.09 6688 ‚deutsches Modell „Cumberland“, mit £ 1124wie vor, vierteilig, Messing, vern. * 1.35 | 8111X5 mm, Gewindedurchm. 6 mm, 114/Schlüssel, f. Schweben f. alle Laternen —15 91—100 mm er I | halbkugelförmig geschloss. Rohr- = r » 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .*—.04 | 115/Schlüsselschraube für alle Laternen; —.07 191 110: mm2 See ee , enden und Celluloidgriffen we. Schlauchlose Pumpen Maßstäbe 910x5 mm, Gewindedurchm. 5,5 mm, l 116/Schw. ebeschraube mit Mutter, für alle) HL 120 nm ra es *_.14] 6689 wie 6688, mit kleiner Nocke 5 45 = n £ siehe Werkzeu, 24, 26, 28.oder 30 Gang . . .|*—.08 | Laternen RER ee 4er a an ee ee ORennlenkor, ‚Rund um Berlin“, mi) 1 erste Fabrikate eug® 109x4 mm, Gewindedurchm. 5 mm, 117'Schwebefeder, für alle Laternen .* —.05 IST 140 mm Re Sea ee zRanl urzem Vorbau “ 410 | f itze ze 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .*—.08 | | 118/Drahtgabel, für Schweben für alle, f "090 Rennlenker Mod. „Rob“, “ohne Vor.) i 6700 Meyers Helma, lack., Spritzguß S u, Mennire 11 XL mm, Gewindedurchm. 4,5 mm, | ae I, 2er bau : a rue g 24, 26, 28 oder 30 Gang . . 0 | | 119 Verbindungsblech, für Schwebe 1052, 451) gewölbte Gläser mit geschliffener | 2091 ‚derselbe, mit kurzem Vorbau 1 be ee .*—.89 (Seite 51) 12 TXE mm, Gewindedurchm. 4 mm, | _106b, für alle Laternen . * _.04 Kante | 7092 derselbe, mit dreikant. Vorbau, dop-| - - -6701.Mewi, Stahl, vern., mit aufgesetzter en 57 BEI EIER re 120/Verbindungsblech, für Schwebe 107e, 50—60 mm + —.09 pelt verstell- und abnehmbar 7.85 Düse : * —.89 Te I a | ] 108d, für alle Laternen. . .- .*—.12 ı 61-70 mm ee 7093/Rennlenker „Huschke“, fost | 7481 6701b.Orig. Me er, Mess, vern., Spritzguß * 1.05 . Hebelmuttern für Rennmaschinen | | 121|Schwebeband —. EIER? 71-80 mm = Zijg| 709derselbe, verstellbar . | 75 97100rig, Meyerm. Uber a vern. * 1.15 Mappen- j 122}Federdeckel, aus Eisen . . . .*- 12] - [81-90 mm #14 6690 Rennlenker „Dobbrack“, roh . 45 718 Ori & Ma nit ohlar. ne ! PP = 61/für Vorderrad 8 mm Gewinde, 26 Gg.|* —.50 14 122alFederdeckel, aus Messing . 18 91—100. mm . „ . #17 6690 Rennlenker „Dobbrack“, vernickelt 140 (Helmut Meyer), ag Beicheit: und Schultaschenbehälter Bo are used een Ge.® Bes 7460| Federdoekel, aus Messing für Nr. 334. 101—110 mm . 2/6 Zipof jRennlonker .„Dobbrack“ "nit langem; , * ehe = 02) ım i 589. *"—_15 A nn ee ee Vorbau, roh : ee cher SE uß Bere: En aus Flach- und Rundeisen 123/Innerer Trichter (Staubboden), für) 121—130 mm . _. : ee, SE Rennlenker . ‚Dobbrack“ mit langem ehe... be mit Laternenhalter Mutternsortimente ION SE En er 0 181 140 nme EST Vorbau, vernickelt Be 8.10 En Q Kat. Sei 53 123a FE (Staubboden), für) ee 1649a|Rennlenker, m. verstellbarem amerik. Fußpumpen ROBBE IE ee ee 18 | Nr. 548. 553, 575. 576 . lo . Vorbau, kant oder oval . 6.15 - i chlä = Seite 132 | | 1NED anncagr Trichter . (Stz aubboden), für| 1452 Biconvex-Linsen 1649| wie vor, jedoch verstell- und ver- Z En eehläächen eye) SEE NDENEIR N 2 .|t Et ae = 9148 schiebbar er 1 E 1066/mit Gußfuß, Holzstöpsel oder Metall- Mikrometer 1022/|1936a Sortiment, enthalt. 100 St. ge- 7457/Innerer Trichter (Staubboden), für| ee RE I Rennlenker „Suter“ De kapsel, 30X300 mm, vernickelt .* 1.35 Bichsn Werkzeuge drehte Muttern, Ia Beeliin ver- Nr. 334, 589 - EEG 61=65-mm = 2 TEE =.45 Rennlenker , „Garrigou“ RAR, | 7.40 1071/mit abschraubbarem Gußfuß, 23% 280 8 nickelt, poliert I er 124 Flügelmutter aus Eisen . : "—.04 66520, mm San Bon 7097 Rennlenker _ „Aberger“, vernickelt .| 7.40 mm, vernickelt * 1.40 1008/|wie vor, Inhalt 200 Stück. . . .| 720 12 24a Flügelmutter aus Messing . .|* - .07 71-75. Aue SEE ee 7 Die vorstehenden Preise verstehen] ‘ 1074 mit Gußfuß und Verstärkungsring. ü Montier-Apparate 125/Schraubteil (Laternenfuß) aus | 76-80. Inne, SE 85 sich für 2 und 35 mm Schaft. | : Messing pol., 30X380 mm . . 2.15 Stä nz für alle Laternen | -.40 SI—-5 mm . EFF IT: Mehrpreis für 19, 20, 21, 23, 24.| 1115almit Gußfuß, vernickelt, Metallkapsel und Ständer Naben 125a'Schraubteil (L aternenfuß) aus Mes-| 86-0: mm © re 26 mm Schaftstärke : | —.85 oder Holzstöpsel, 35%x350 mm . .|. 1.90 (Seite 101) (Seite 116) _ |. Sing für alle Laternen a 91-95 = mm. EFT ee 120 Mehrpreis für „Coppel“ Lenker nit! 1117almit abschraubb. Gußfuß, 35%X480 mm| 2.85 7456 Schraubteil (Laternenfuß) aus Mes-| 96—100 mm RES Seh eras nahtlosem Querrohr 1 ge 1293|schwere Ausführung, einarmig, Ge- Vorderradnaben | sing für Laternen 334 . lee ET ee ra More 2 | a wicht ca. 25 kg., mit verstellbarem 198 |Siebrohrboden, für Nr. 576, 575 . .e_.18 siehe auch Abt. IT: Motorradzubehör. Ceka-Fußpumpen Werkzeugteller u ne 5,885 66321DH ige Qualität 587 2 Se SL ee Hülse) ne Mess. |* _ Ab Laternengläser-Sort. eat | Re Ahschrankharen Culfüken 1294 Ge doppelarmig, Gewicht ca. u un en z u a ai I 129 Brennernippel U Zap] 7sjenthaltend 50 gew. Gläser, je 2 Stck. enkstangen Einlagen | 1293C wie 1298, mit aufgesetztem Centrier-| _ _| 15805 Präzisionsmodell 1.70 130|Ventilstift, f. alle Lohmann-Laternen * rt 50—84 mm . .. % 5.50 (Spez.-Kat. Seite 150) | 1065128%X280 mm, lackiert oder vernickelt |* 1.35 apparat, Gewicht ca. 30 kg . 45.65 | 1597b|F. & S. Nr. 8, geschweift 195 1458|Ventilstift, für Nr. 34 . . _ | - £ 7454|d0. 50 gew. Gläser, ie 2 Stück] 126011, 1, 11 * 1065alwie vor, mit starkem Gußfuß . .* 1.45] 1290| Wandmontierappar arm Ge 633F.& 8 N 1 3 ür N 2) 86110 5 Bi mm. stärke u 10} = pp: at, einarmig, Ge 6633 F. & S. Nr. 10, norma 2.10 N u H für Nr. 99. . | —25 > N CRD | nu mm, lackiert oder vernickelt * 1.65 wicht ca. 12 kg 22.103530] 6634|F. & S. Nr. 20, schlanke Form 2.25 1463 Ventilstift, für Nr. 7230 . | or | 1xX380 mm, lackiert oder vernickelt| 1.905 1292 Werkbank-Monti t, einarmi ;35IF. & S. Nr. # F 2.25 7464 Ventilstift. für Nr. 7296, 7227, 7228| _'5 Laternengläser-Regale Lenker-Vorbaue, vern. | 6703134%310 mm, vernickelt - 2.10 Gewicht ca. ae FR 2400 6636 F. & S' g 2 Rennmodenl z En 131/Ventilkegel aus Messine, für alle) (Seite 52 für verstell- und verschiebbare Lenk- 670434%X380 mm, vernickelt . . 2.55] 1292alwie 1292, jedoch m. Centriervorricht. 3235| 7293|F. & S. Nr. 50. Präzisionsmodell 2 ‚_Tohmann-Laternen . 10] . Seite 52) Stangen a | + 6707|mit extraschwerem Gußfuß, 40%400 7294F. & S. Nr. 80. festes, _ dauerhaftes| ‘39 Ventilkegel aus Messing. für Nr. 334| — 13] „29951 Fächer für ca. 500 Gläser 14.65 mm, vernickelt . 4.65 ; |" "Modell - : 2 132] Filze 181 „992106 Fac = Et > 6820 | ‚7 “ Moenania-Apparate U ED Sr an: ilzeinlage, klein, für alle Laternen * — g2| 792126 Fächer für ca. 300 Gläser. . . 13.85 für Djkantigen Vorbau 12927 6715 „Ceka Messing-Fußpumpe, pol. Aus-| - | 7297'F. & S. Nr. 90, neues, festes, dauer- = ee groß, für alle Taternen |* —_.08 £ 6821ifür ovalen Vorbau . . . 370 7 führung, 23%X280 mm - | 4.75] 1295/Montierständer, einarmig, mit Säule] haftes Modell =, = 2.0... 2 2b Be -für Oberteil, für alle 5 Eatsfnenhalle | Be ee: 91%810.mm 2.9.2. 0 und Werkzeugteller, schwere Aus- 6637|Rotax, normal . . 9 Rn m EN r Locheisen für F. und S.- ieselbe, 34X380 mm. . . ... 280 führung ; 63.—| 6638 Rotax. schwaches Modell . . 2 1.95 Fummiring für Taternenfuß, für alle Ia hliff, es 2 s = | 1296/derselbe, zweiarmi, re gaulerdön 6641| für Transporträder F.& S. Nr. 16 2.50 Talörnen eg geschliffen, vernickelt, poliert | Gewindeköpie Fußballpumpen Werkzeugteller 5, mit 5 on 98.—| 7290|federnde Excenternabe „Blasticn‘ : 135 Messingunterlegscheibe. für alle In, (Seite 69) E £ \ ; pumpe: 1296B|Montierapparat für Tisch h : > ohne Bügel und Gestänge 6.25 ternen . *_. 02] gsoltur si | | siehe Fagonlocheisen 6713|vernickelt, ca. 24X230 mm . . ..*—.80] ers ee er 8 BEI 138| Wasserfüllschraube ae Fraser mer, b N uerung für 25,4, 283 mm S S | ; e E E g a i f | ; 139 wen ne m * _,09 944 für Vorderradachse : = Een | Lötmittel | - Pensunmnpen Be | “ x asserfiillse) ;i = — E Bor e | ben en x mit Flie el’ für, wer Fi für Vorderradgabel, rechts oder ae u (Seite 107) in Nr. 1065, 1078, 1109 lieferbar Motorradteile 1597a F. & S. Nr. 9, geschweift . . .. 265 140/Carbidbecher für Nr. 546 en 068 ar Nee lang : ® —.35] 13a Hartlötmittel Eujo, für Eisen, Stahl, u 1118 a emaillierte Ausführung, mit siehe Abteilung II 6633a F.&S.Nr. 11, normal . . . . 280 140alCarbidbecher für alle Nhrigen et Sn Br Steuerung, extra Schwer. . .*_.28 Guß ete. -. . 600-Gramm-Dose| 330 irmenaufdruck in Goldschrift, 2uha F. &S.Nr. 41, Rennmodell . . . 350 a Ertänan ’ Die ie De euker, kurz ETOPEL, mit 1370b/Hartlötmittel Eujo, für Messing, Mehrpreis pro Fußpumpe| —.21 6642|F. & S. Nr. 91, schwaches Ei e = 7455| Carbidbecher, für Nr. 334. | _70 ae —45 Bronce ete. .....600-Gramm-Dose| 330 Mindestquantum pro Sorte 50 Stück) Muffen a ne En x edernd. Laternenhalter £. Steuerung —.90 h he 2 Ei eo 66431F. & S. Nr. 95, Rennmodell mit Bo: | - Wo BIcht anders vermerkt siehe auch Selaaloe : ; .. Isiehe- „auch: Abt. u: Motorradzubehör! siehe Rahmenverbindungsteile Gewinde . : bi Seite 26 » verstehen sich die Preise per Stück. Wonicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück.  ZS- DRS 150 MT LH ‚ GWSCH nn 5 we / Tr 1874 Nr. 3 en Gegenstand 5 N | = | . Ta Ge | - er: | | genstand I | & 74 | er R jedoch mit Keohbcheter| 1 Nr. | Gege Se —— un. Achse Nr \ | | enstand- : — | 643b, jedoch mit 2 Löchern . . I: | Nippelscheiben i EDER ' ae | : Sa = F. & S.-Naben von N | | en a | an — | > = en | = Kernen a Be 6633 (10) ab| ag at. Seite 149, 1910 % (Seite 132) Ak \ genstand 7 ' ze onusf. | Be ns — Zoleh werden: eststellung | 5 eite 132) ‚Helmöler, 51, mm D 3 ... Pedal-E . | . Geg n. Mehrpreis pro Nabe) —.20 al Preise per 100 Stück | 1910 Winde m Durchm.,?/s“ Ge- rsatzteile genstand 2 93lır on , alwie v : 3 2 Pe e Ss -K i i an | 3allrund, für Stahlfelgen = an 1911 öimslen a Ingem Ana nn = Seite 1, 88, 147, Peitschen 1131/drehb Nal ü 2 | 23/11933a r Ausführung . lee a urchm., #10“ oder! - rn: Taupt-Kat. Seite 125, 126 } je "| Falpumpen 6. : Naben für Anhänge, Kranken, | 2, Be Bu gewölbt, ne —.30 1911a a ee 2 oder. -83lapoo, , 126) 86796 RE e 114) 1133b Fußpumpen 2 für Hand- und Tra h er] und, gezackt, fü zfelgen) —.35 1912 vor, mit langem A: e { a Achse, komplet i summipeitschen, 75 und 'elescoppum 2 nsport- und Vor | ‚ für Holzfel Helmöler, 101 nsatz . . -| _Scheib j plett, mit Konus 8680 diesel! Ben. cu ONE 1131giSklav. Mar Kane Von m ich 8 spannwagen bitte| | sen | =. 1912 Ya rn Durchm., ®/,“ oder ; mm Re Mutter, r. oder 1 124 iesalben, 100 cm lang Per 11331 Fußballnip De Ventile . Zn eg | 2 alwi ı : 2 2 I ME ES, 5 Be . 4 ‚Fußballni . ile "+ He Sechs Ania | Nippelspanner : a zn 18/3000 wie vor, Arbeiter-Pedale, .* _.10 er ie 250 .) | (Spez.-Kat elmöler für Torpedo Free £ 3000b! A mm lang als 1 Peitschenhalter 1 Re Bee | Spez.-Kat. Seite 153 ee Be Origimal-Fobr., norm.| —.08 ei ee \ | | > % g > } es nal-F: £ 5 5 | er Pumpenk N rn < - — 06 | Nabenersatzteile 84 | Haupt-Kat. Seite 63) Oelkannen E; Kork en | (Seite 114) al ee (Eöxpreßnippel) a | 2 | 849| Winkelf, : e EU. 20 rbeiter-Pedale 575 fein vernickelte sfij 6375| jummidichtung dazu. . a | Original F. & 8. | 849alf male Ninkele m ne f. nor. N für Fahrräd (Seite 109) j 30 mt € für Transporträder a | : re ee Sen Püngenkopt (ükpresni 1) = | in | ; ‚Binschni = : 2 a Sr We N‘ sen, kompl. ür Muütt x 1 | Se ür Auto. >> snippe Ei] (Seite 183) | alfeine Ausführung, mit 1 au . .*—.07| 150 ieselben, mit Messi er Son Beine Sn 2 Bo Dun Bun = Bu Eu „ar arale NB it 1 Einschnitt 508 wie 1504, essing poliert EB: 15/3033 klei = a EEE 2 } feifen 6687 Di idichtung dazu . N B44| ada . 55lfür : Nippels ’ 1504, m. unt Peer ee 7 einer K | — En en a nee kompl RR, e ir dee! Ver Me . 1 13 1508a Beniach ee % 18/3034 großer Road Br ee = (Seite 81) per 100 ee für Pumpennippel 10 5349 Vorderradkonus pl. 0] gr en u ee ie 1505, m. unterer Einfüllschrai 1 i ee et ee Soc linterradkonus «18 85la/mit sechs er Re aeden = 1512 ee Be schraube, E Div. Pedalkonen 116 vernickelt pfeifen, Dach, Messing : für schlauchlose P Di rderr: KE ee 2 ee ‚ mit Ü ee = Spez en ulerufei rund, vern; . er 3318 Hinlerrad-Mutter ‘e u En a yernickelt drehbar, ohne Bar ee Me 28 (Spez.-Kat. Seite 1) 11554 er rund, vernickelt < A Se u umpen Se 9Vorderrad.S r Em } ünf Einschni See olöloval ; EEE NEE 5 ; Nr. 9 ppelrohrpfeif‘ 7 Re ginal Meyer-V ee Eee 5 ee 08 Ausführung drehbar, _kurze| = Sr ee Rohr =. = : rer t WM 1162lDonnei vernickelt. . au MER: 6507/0 ne Mei, mass Sa 0 akt we | tr re eisine vermielce per Stück —.10 oppelrohrpfeifen (Füßballpfeite), _35| ©507]0riginal Meyer -Düse, kl Ba 2/Hinterrad eye En .03 57T, owden 2 ner, Original 1516/f. Nähmaschi en, Weißblech Nr 4 12 13 1166| To eek ur. = Heizterfi a 6809| Achsaufs -Lagerschalen .* —.12 2] ellerform, mit 4 Ei 2 : e x sel 1518a/für Gewerb al m. Messingobert = —l E Nr. 4 2 B 14 15 16 17 orpedo-Pfeife, Ia v: RL an ang. .|*—.55 alReduzierstück für ’ r J ge .[* —.07 : saufsatz 2 ET, 3: ar i ; : 5 3 -N 5 1* — * — Gern. ’ vernickelt. n ür Auto- zur Fahrr 6801| Achssti tz, 2 Löcher mit Gewi #15 inschnitten M ie > 5 e-Nähmaschinen, Wei ei 16 SB per Stück —.10 rl 2140 pumpe . . r Fahrrad- eier euer mens E 0 | 5 ‚15 | siehe auch Abt. II und on 43 Se es, zum Konus 10 St s. auch Glocken, div. ll a ee ER AT. ae 5 | eie | E 30 >|Mutter zum Konus NE ück| —.04 ee Bionerungeschenl Eee 09 | für F ri | 3037/Staubd 3 10,8tücki- —: ‘ Pum SOSE dicmas ee Sibe 9 = F 'ahrräd or a ! Panzerspiralen : a Bes Beet n EL = £ Pinsel a IR Be ee | a | mit . Kies Base gefräßt a, Sei eite 68) Filzhlendachebe SL... : na hromnickelstahldr. | 3051 e Lagerschale, 18 20 (Seite 108) Prei i (Achse Nr. 5343) —.011 | (Seite 1 | und Ta 6 I aht-Einlage | susligroße Lagersch . En I a : el nie > Nr. 5343) |* —.65 | 2 06) | ummiumwieklu ge | 2 3052| Gummi ıgerschale, 21 mm u 1421 ein, von schwarzen Bor; 7020 „5“ Pu | in Flaschen 719340 (Seite 2) ei E 3053 Mana en „Muttern .\* =. 1422 en on En ren \ = = an Klemmen Be ia Nagelfänger 13%a| 5 hellgelbe Qualität 7 | Schloß eh mit Oesen für jedes ; De ae Hearpineal Ta Mate se ." = sie a a ae er: if (Sei 1391a|75 50 Gramm Inhalt 194 dieselben Fe ee er : "Pedalblech Verarbeitung, mitt } Material und b a und durch- Be 938a|Al eite- 67) 1389a 00 ee Inhalt . ne Kche *— 141 719 schloß "und Geh lang, mit Vexier- = ee 5 a m ae n L ne | in : se imbrkkum- Austen 5 ramm Inhalt er Flasche * —.17 540 cm lan Geheimzahl > = 3019alvernickelt, ür normale Pedale wie vor, groß a er je —.18 : SR srährune mit Geftalard- —.26 & ng „Im Nu“ . per Fl 2 6, init Sicherhöftssehlen ums 3.65 : »rnickelt, für Arbeiter- 1-85] 1424Werkstattpinsel, mittelgro Ser ee : N San | Su Es : asche|* —.19 doppeltem a euos und 3019b/|e, für andere ee 35] 1424a nun mittelgroß gr = 7021|z. Klemmen, extrastark, mit Flügel- * —.,50 es uch - ie ee | a ü edale . .| —35 I «_7o| 70226 schraube stark, mit Flügel- an { 50 Gra Pedalsel 22|Celluloid, RE | ac , . schwarz 3 | | nn 131 0 en Inhalt ea ; Pedale 11a) 14%3,6 mm . : Pneumatiks ee. | aschinenteile ME a et . 8. A.-Gewinde 1130) N: 10 Stück, —2 2 | ee per Klaschel® 30 außer Nr. 16631, und Bi 1131/ a 10%3,6 mm I S Stück| —.12 —c siehe Seite 54 umpenleder ‚ | teilung III 1390b 50.6 reinweiße Qualität (Seite 123—126) MI 1, 8X86 mm... 10 Stück =p UOTE IE RE DILEBA OT PEapeRleder) | 1391b 75/8 ramm Inhalt Preis | P a 0 Gram - 2 e per Paar edal-Gu TE eite 80) Ä | Nelzächutzführimeen 1389p| 100 Se Zahalt EReE Flosche % an 8 en Pedale ohne Einl | (Seite en 2054 für 28“ Preßnetze er Er =. 210/8ttek| —:20 5] | Mes | Fe Bee ie, mi einigen |, 1.82 3060170330 : ), und 26“ Luftschläuche . 9.75 26—30 mm a 10 Stück) —.20 | 1 1270 für Damenrä in Weißblech-Kani /s\wie 1663, Ya“ gt, mit Gummiein] g|* =D Peda un Tin En 4 Km : es 6891 fü enräder hellgelb anistern 1663M|wie 1663, ni Gewinde ag. 2.15 3060 ee ae zone BE Ir Demmensnien = 6 Gallen 10 1 ke brut e e Qualität en Mutternbefestigung . 2.15 3058 668%38 mm, für Arbeiter-Pedale . 09 nto-Selbstvulkanisator Bee 3 I* > Fr = s DVD g \ ü Si 2 | | jaritur 0 501 Ks Be nn ng el I EEE mm, für Sei edale . . —.09]| 6742/Grö i | MARS brutt per Kanister —85| 1655 inder-Pedale, mi mieinlagen .| 5 58153 eidel & Na * ae 2 7352) 3 kg o Inhalt ster 851 1655|R: e, mit Gummiei gen .| 215 305 xX34 mm : umann .*-—.09]| 6743/Grö Kae mpenleder-S | en a pure s 655/Ratrap-Rennped sen 12 0591 70%3 Ir z 143/Größe II . a e60 r-Sortiment | on ‚223 k a ister 1.70] 16552 diesel De en 216 30611002527 mm, für B eos] 674/Größ En : e & utzhal 1441plı5 FE brutto Inh per Kanister) 2 öaldieselben, engl. M inlagen . 1.90 165%31 ür Brennabor “ röße I . a el: ee | >6890|Mc alter | b10 k nhalt i ‘401 1659|Flügel . Modell, oh sen .| 1.90 3063 mm, für Adl je 40 Ehe 9 1138lca. 1 & ) | ap | a BE Der Kanister) 4 11658D|D gelpedale, mit Gummi ne Einlag.| : 69X29 mm, fü er *_ 2220 ca. 100 Stück sorti ” En | z . & nt umm 8.) 2.20 306; m, für O z 08 Se einschl. Quadranten, | per Kanister 8.—} 1658 ee m. en | 2.35 re EICH am. - 2 ; 1408 Propell Karen | nen, ae Rue „Ast wie vor Kahmenpodale, m. eı..5 ee Tea ee La er : ion) 2 | 10 1 ke br Tape le a Befährüne 2.85 a ke Dekan eh en umpenschlauch | | T3soa| 2 && brutt per Kani | 1653 Arbeiter: Br a 3067 ee ek tin Pets | Nippel | 1 4403| 3 kg bratto Ianatt 2 Kanister] 190 1656 Kiotepodale Oanlenhren 335 | 3054 mm, für Wander 1,06 7188 ee ie —.65 lose (Seite 131) | 1441210 K6 bratho Tahalg has Keine a Dane > Gummiklötzen. 2.50 a ln a ae Pre u 2 | | an Tan © Könister 60 5 Klotzpedale, mi BERN. ‚50 |. Pedal- mm, gewürfelter Bl ie 11 reise per Meter 1761a/Messingni e per 100 Stück | i per Kanister| 9.—| 1665a en = geteilten Gummi- | 2 50%x23x23 zum Pe reliee . an un 2 mm, umsponnen 176iblwie „gninpel f. Stahlfelge | 7350b reinweiße Qualität 7000| nn ed De.) 3055.13 nn Bea eiee Blöcke siehe Luftpum 114014,5%10 mm, umsponnen . 28 1761c wie For er £ gen, 1,8 mm| —.77 | 7351b N kg brutto Inhalt | a rzuodaie en =. 552 50%23%X23 mm, glatter Block-Pe *—.12 De | 6746 en u Susponnen = a BG KR a ‚mm E } m 7352 3 8 beäkte Inhalt = nalen 1.25 a F nsport- | 130 TOO m ERDE lock-Pedal-| : Pumpen- und Ventil | eras 4x8 I a Gegen eemlaer ock = ia Yon dam 2 Se a Raten Ra) 11Lux ‚ mit Lederklötzen . . 410 0 mm, für Wi tar iD entil- | 45%X10 mm, wi er Er I mie nor, ür Holzfelgen, 3: eo . 2.201 1441| kg brutto per Kanist £ us-Ausführun, klötzen . . . . endlos, zu ppermann-Pedale, An .. | ‚ mm, wie vor . ee ni " für Holafelgen, Sonn ı 220 ah ne rto Inhalt E u. a Tess Gummi-Einlagen mit Celluloid- und z m Selbstschneiden, per m * —.70 a schlüsse | re re See Ber Kanist so Dredale een ee ‘ Ped “ eite 79 und | 2 | ae Te | es er | ggg I. it Gummi-Einlagen, 4.55 alschlüssel | 1133g//h, mit kon. Befesti 2 | Pumpenschläuche ee TAN hellgelbs Qualits ele enane Ai Gum Rats (Seite 63) 3,5—7 mm efestigung, Messing, für in abgepaßten Längen 51 7248 fastwei ualität, ohn ° ee i-Einlagen| 824 aus S | Se für A038 min per Paar z | Sei —.05 fastweiße Qualitä ’ e Kanister k = 5Ratrap-R SE, ; tahl, geschmi : ‚ dieselben, für 4. per Paar * —.08 (Seite 80) eite 28 wo 734 eite Qualität, oh ister kg —.70 ‚rap-Renn-Pedal a d geschmiedet, vier verschi » ‚BX8 mm per Paar * .15 1130a fü a ale ohne ee „ginlage, Allriehe = ohne Gummi. 3.05 824a en de erschie- neuer P per Paar|* .15 ür Handpumpen . * i Semerkisverar e Kanister kg 1.— ummiklotz-Pedale Au ee 83llaus ar red m nn und Ventilanschluß | umspo a. j ehen sich die P s. auch Abt. II: M right. IV. i 12 | stahl, 2,5 zähem Spezial-Werkzeug- 40| 6682für Pumpe ae Ne U | ol es reise per Stü IT: Motorradzubehör | 2.50 : 83la'wie 83) Do mm . . Ba 66831für P penschlauch 7 'mm per P 2* Bett 350%35 Ba Fe ck ör wi 1,.3,5 mm er RT 9056 ür Pumpenschlauch aar #—.22| 6749125 Bee ee 30 831b/wie 831 Be 684 für P 8 mm per Paar * 5 Ze Ber a b5mm. en hai 10 mm per. Paar * UL Q mm ea ne m 2% 3 mm It, = | er : 5 = per Paar 2 En 10 mm (Auto) 6132 5008458210 ee Io a s £ | ö i A | een ."—40| 67541600%48%%10 um, mit Äutonippels ee $ 2 die Preise per Stück. er 1 Seite 29,  1228a ld 1874 CHA AI P-GERA-REUS Nr. Gegenstand MN Gegenstand Nr. | Gegenstan rot, mit Gewebeeinlage DIEBE KB mm en ee eg MODULARE nm en 49 OK IOmm . . . 0. r 67591500%4,5X 10 mm * —,60 I | besonders gute Anschlüsse | | (mit kon. Schraubgewinde) } amanie ”- 6760/für 7 und 8 mm Mehrpreis per Stück) —.20 6761/für 10 mm . . Mehrpreis per Stück] —.30 | Pumpenschlauch-Zangen | | (Seite 80) 1148/Original „Ceka“, 16 mm lang, mit 100 Befestigungsringen für die | | gangbarsten Pumpenschläuche . | 2,85 11482 wie vor, jedoch 20 cm lang. . | 3.20 Befestigungsringe dazu, lose 1149a 9 mm per Karton a 100 Stück| —.35 1149b 10 mm per Karton ä 100 Stück| —.45 1149c 111,5 mm per Karton ä 100 Stück! —.55 | Putzkasten | 6739 für Fahrräder, enthält sämtliches zur gründl. Reinigung erforderliches Putzzeug Be 3.75 | | Putzleder | : Putztücher | s. Abt. II: Motorradzubehör | Putzwasser (Seite 105) 6370 Kristallglanzwasser „Oesten“, Polish Ya-l-Flasche! 3.05 6370aldasselbe 1-I-Flasche| 5.50 6371/Metall-Putzwasser ‚Heus“, 14-1-Blechflasche| —.60 1-1-Blechflasche) 1,05 > I-kg-Blechflasche) 1.95 ostvertilger . . per Dose|* 10 Quadranten (Spez.-Kat. S, 150, Haupt-Kat. S. 9) | 6371awie vor 6371b/wie vor | 1364| Pionol-R | | | | Preise per Paar | 12501228 einfache Ausführung. H hg | vernickelt ER E ne = verstellbare Ausführung Hoch 1: z| | vernickelt . ® en 1 1 8 Sbleinfach gekröpft, Hochglanz vern. .* —.08 Räder, gespannte } mit schwarzen Wulstfelgen (Seite 115) BB T nen eu 1645f/ Vorderrad mit billiger N; | 1645b Vorderrad mit rs Nah 2 1645c/ Vorderrad mit F. & S.-Nabe (1597b) 4.45 1647 Hinterrad mit Torpedo-, Rotax- 3 : N. 8. U-Freiluf . >= 2716,95 1205 Hinterrad mit Doppel-Torpedo-Freil. .) 30.10 7 95/Hinterrad mit Torpedo-Dreigangnabe| 39.25 1647a|Hinterrad mit Badenia-, Komet.. : | ei ss. nion-Freilauf BEST IRTE TE "»atlinterrad mit guter star SE 1645d/Hinterrad mit $ & S-Nabe 110 | 52 Seite 30 | | 6790) Garnitur 6797 Garnitur für Damenrahmen mit sämtlichen Rohteile geb. Rohre und vern. ausschl. Kurbeln, Kett und Steuersatz [Bei Bestellur 6791/Garnitur für Herre aus folgenden E komplett $ fiGeschweißte Hinterradrohre kröpft . Ve gKettenspanner, komplett . h/Rahmenrohre, nahtlos i/Steuerrohr ohne Muffen kIV erbindungsstege für den F TE SEN NEIE, l| Vorderradgabelscheiden m/Schachtelgabelkopf? . . . n Gabelschaftrohr mit Gewinde o/Verstärkung für G p Sattelstütze, vernie 6792 Garnitur f. Damen | aus folgenden E | komplett e d Verstärkun, € Verbindun fRahmenro Die Preise ‚die gleiche Wo nicht anders vermerkt, Mehrpreise: für R. T. farbige Wulstfelgen für bunte Wulstfeleen . . für ‘schwarze Westwoodfelgen . für R. T. farbige Westwoodfelgen für schwarze Do 1.25 für R. T. farb. Do | ppelhohlstahlfelgen ppelhohlstahlfelgen t. T. farbige Rohrstahlfelgen für Drahtreifen-Holzfelgen für Schlauchreifen-Holzfelgen Gespannte Räder werden mit jeder gewünschten Felge oder Nabe ganz | prompt ab Lager geliefert. Rahmenabzüge siehe Abzüge Rahmenpumpen siehe Luftpumpen Rahmensätze Fabrikat D. W. M. für Herrenrah 1 men, komplett mit sämtlichen Roht ı £ eilen, einschl. Sattelstütze, ausschl. Kurbeln, Kettenrad, Achse und Steuersatz Sattelstütze, enrad, Achse) ıgen ist die Rahmenhöhe Fabrikat W. K. ©. ——I VKU nrahmen, besteh, Einzelpreise Kurbelgetriebe, M komplett, mit Steuerung ternenhalter i C/Steuermuffen, 2 Stück d/Sattelstützmuffe mit Klem bölzen 2. a e Hintergabelenden, ohne K odell Universal, Tretlagergehäuse . kompl., mit La- abelschaftrohr rahmen, bestehend | Einzelpreise: aSteuermuffen, 2 Stück . 'Sattelstützmuffe mit Klemr © Verbindungsstücke für —.1 —.60 —.40 —.20 —.,25 2.70 g für das Sitzrohr 5 & für Rahmenrohre . re, nahtlos gebog., 3 Steck. er ee Artikel sind ‚ wie bei den Herren- hmen-Garnituren Verstehen sich di —.45 1 —.50 —.75 1.75 2.25 3.60 7.10 6.40 15.20 16.50 1884albestehend aus vier 1897 /H: 1897a/H mit ‚eingepreßter Einlage, faconiert, gelocht 6796| Garnitur für Rennrahmen, aus folgenden Einzelteilen komplett Se 3 Einzelpreise: a Keilgetriebe, Kettenrad mit R: Gewindeschalen mit Gußgehü, Steuerungsgarnitur, komplett Laternenhalter Ben e/Steuermuffen, 2 Stück per Stü d/Sattelmuffe mit Klemmbolzen “ eGabelenden ohne Kappen, per Paar f|Hinderradrohre, geschweißt, obere, und untere Rohre gekröpft, Stre en m. angedrückt. Enden, p. Paar 8|Kettenspanner, kompl. er P h/Steuerrohr ohne Muffen, Er Stück Eu Rahmenrohre, nahtlos, per 3 Stück) 23 k Verbindungsstege für Hinterbau per 3 Stück) —A l!Geschweißte Gabelscheide Bi —& m/Gußgabelkopf x Stück —& n/Gabelschaftrohr mit Gewinde 6 0/Gabelschaftrohrverstärkung > . a p/Sattelstütze, vernickelt . . : | 190 Rahmenverbindungsteile (Spez.-Kat. Seite 158—160, Haupt-Kat. Seite 150—152) geschweißte Hinterrad-Garnituren in ; allen Abmessungen i £ gekröpften Roh- ren, an beiden Seiten ofen. d.h ohne angedrückte Enden, Hinter- rohre, 12 mm stark, Hinterrad- streben 1 mm Garnitur) 1.80 lose: interradstreben interradrohre per Paar) —% per Paar) —.9 außen oder ungelocht | 1897c/an einer Seite 7 n Mel is! —.10 a0 an beiden Seiten : res —.20 897e komh. Hinterrad-Garnitur . 270) Hintergabel-Enden 101//1899 Hintergabel-Enden mit Ka Se f. Rohre SKIN: 7 per Paarı —.60 | 1012/11898 Streben-Enden mit 10271899 Hintergabel-Enden mit 102) 103a Streben-Enden mit K 104a Streben-Enden m. 1898 Streben-Enden ; mit mm, 67.0 Se 103 Hintergabel-Enden mit Kap 104 Hintergabel-Enden mit Kappen D.| e Preise per Stück, Ka oval, f. Rohre BIKE 72 per Paar!) —.20 Kappen, x12 mm per Paar a oval, f. Rohre BXU—IEK I per Paar —.2%0 | en, oval | für Rohre 26 X 1A MX IA mm | 5 BE per Paar —60. appen, oval, fü | Rohre WXIL—MXU mm ee per Paar —0 (alles ohne Kettenspanner) oval, f. Rohre 23X14—16 670 —.60 | förmig, für Rohre MX1I6— By 17, » == 5 mm 6007 per gs 1 e Kappen, D-förmig, = De 2 x16—=2%xX15 mm » . per Paar —% Feen EZIEHTITE Ge € en stand | NM Gegenstand Gegenstand 9022 X -Verbindungsteile für Vorder- rad-Gabeln siche & Lenkermuffen 22 mm 90425%xX22 mm 92 94 22%22 mm 22%X22 mm Ma5XR2 mm 6793 6793a 6794 6794a 6795 67952 2116 2116b 121 121a 123 124 70) 70a/ 72/2114 72a/|2114a 72b/2114b 74/2115 15/2113 75a/|2113a 50 50a 51 5la 52/1894 52a/\1894a 52b/|1894b 54/2110 54a/|2110a 31,7 ge 55431,7X22,2 mm (gewölbt. Schal bogen Unterrohr 29 bogen . Oberrohr 27X( bogen . - Unterrohr 28% bogen Tretlagergehäuse, fertig gebogene Präcisions-Stahlrohre : für Damenräder Oberrohr 24,2X0,9X675 mm 1Xge- bogen RE Unterrohr 26,4x1x625 mm, 2Xge- bogen ren Oberrohr 27x1x640 mm, X1X605 mm, 2% ge- 0,9%660 mm, IX ge-| Rohr- und Scheidenverstärkungen für Rohre 3,4 mm . . für Rohre 286 mm . . für Gabelscheiden 27%X12,5 für Gabelscheiden 27,3 ORIRER ET ne Sattelmuffen 28,6% 28,6 mm 68° 25,4% 28,6 mm 68° 28,6 X 28,6 X0,9 mm 68° 25,4% 25,4% 0,9 mm 68° 25,4% 28,6 X 0,9 mm 68° 2836 mm . 286 mm . 25,4 mm Steuermuffen 31,7 X 28,6 mm 112° 31,7 x 25,4 mm 112° 31,7 X 28,6 mm 112° 31,7 X 25,4 mm 112° 31,7 X 28,6 mm 112° 31,7X 25,4 mm 112° 31,7%X27 mm 11® 31,7 X 28,6 mm . X 22,2 mm 56135 X28,6%0,9 mm 115° 23131,7xX25,4 mm geschlitzt . 2431,7X28,6 mm geschlitzt . 2531,7X30 mm geschlitzt . 26135 X28,6 mm geschlitzt . | } | 31 Strebenstege (Verbindungsstege) 111 112 113 = #098 Tretlagergehäuse 30//2116a 28,6 X 22 mm Innenlötung, ge-, stanzt, für Herren - -.. . . . 2116 28,6 %X22 mm Außenlötung, ge- ı stanzt, für Herren . -. .. =. 32//2116a 28,6 X 22 mm Innenlötung, ge- stanzt für Damen . ., ..... 33//2116 28,6 X22 mm Außenlötung, ge- stanzt für Damen Se für Schalen 40 mm Durchmesser | 0,IX640 mm, 2Xge- für 5 Herrenrähmen wie vor, für Damenrahmen x16 mm, D- k=3s —.45 —.45 —.50 —.25 —.25 —.1 —.9 — —.95 —.95 — 1.60 1.60 —.65 —.65 —.85 —.85 —.85 —55 —-35 —.40 —.80 —.80 —.80 —.80 —.65 —.65 —.65 —.65 —.65 —.80 —.55 —.35 —.35 —.35 1.50 1.50 1.50 1.50 972) 973] 980 Achse, 130 mm lang, für 65 mm 981 2jAchse, 140 mm lang, für 75 "mm 2 & N 983|Achse, 145 mm lang, für 80 mm Rahmenschoner für 22, 26, 28 mm Rohr (Seite 114) | ‚für Krankenwagen, Polsterreifen und massive Wulststreifen nach Muster bezw. genauer Größenangabe kurz- fristig zu Original -Fabrikpreisen | lieferbar Reifenheber siehe Drahtreifen-Montierhebel Rennmuttern (Hebelmuttern) siehe Muttern Reparatur-Flanschen zum Einsetzen in Kettenräder (Spez.-Kat. Seite 152) Nr, 300 301 302 eo BE 1.10 Reparaturgetriebe (Spez.-Kat. Seite 103 und 104, Haupt-Kat. Seite 147) 1. für Glockenlager Glockenweite 44, 46, 48, 51, 53 mm 1889 Achse 120 mm lang, für 65 mm Gehäusebreite a 1889 Achse 125 mm lang, für 70 mm Gehäusehreite Er 1829 Achse 130 mm lang, für 75 mm Gehäusebreite EZ 1889 Achse 135 mm lang, für 80 mm Gehäusebreite rer 1889 Achse 140 mm lang, für 85 mm Gehäusebreite SE ER 1889. Achse 126 mm lang, für 65 mm Gehäusebreite a 1889 Achse 131 mm lang, für 70 mm Gehäusebreite ERBEN 1889 Achse 136 mm lang, für 75 mm Gehäusebreite en ER 1889 Achse-141 mm lang, für 80 mm Gehäusebreite EEE FERN, 2. für Keillager Gehäusebreite ee Achse, 135 mm lang, für 70 mm Gehäusebreite Gehäusebreite Gehäusebreite ee FR Schalen 35—39 mm Durchm., passend für kleinere Achsen Schalen 40—47 mm Durchm., passend für größere Achsen I (Diese Schalen passen auch für! Spezial- und Minor-Tretlagerachsen) Kurbeln für Herren, '175 mm lang, mit Raum für Kettenkasten Kurbeln‘ für Damen, 165 mm Jlang,| mit Raum für Kettenkasten | Bei Bestellungen ist stets die | Achsenlänge, der äußere Durchm. der, Lagerschalen und der innere Durch-, messer der Kurbeln anzugeben. | aus schwarzem Gummi . .....#*_—35 aus rotem Gummi Be EEE | Reifen Kinderwagenreifenkitt, Rostgummi EN Schlauchreifenband . : Schlauchreifenkitt, flüssig, per Tube Ventilgummi, transparent, per Meter|’ Ventilgummi, rot, Ventilgummi, schwarz, > Ventilläppchen aus gummiertem Lei- nen, mit Verstärkung Ventilläppchen, aus Gummi Reparaturhülsen und -Muffen (Spez.-Kat. Seite 143) Rahmenbrüche am Scheitelrohr: 25,4 mm Rohre 28,6 mm Rohre 30 mm Rohre Rahmenbrüche 35%X28,6 mm Rohre 32%28,6 mm Rohre Reparaturmaterial (Seite 102—104) Deckenstoff zum Ausbessern von Ge- webeverletzungen, 10 cm breit Flickplättchen, Größe 25 mm wie vor, 35 mm wie vor, 45 mm ) Flickplättchen, unvulk., rund, mit Nesselunterlage, 25 mm wie vor, 35 mm wie vor, 45 mm Gummiplatte, Ia. Para, ca. 100 gr wie vor, 50 gr wie vor, lose . : Kinderwagenreifenkitt, lose, per kg Kinderwagenreifenkitt, 100 gr, X 1,50 em (Gummicement), Reparaturkästen Continental Größe 60%X40%x18 mm Größe 65%X45X20 mm Größe. S0X60X25 mm Größe 105X60%X25 mm Größe reifen 65KA5K20 mm für Se Elektro Größe 59x38%x18 mm Größe 70X38%X23 mm Größe 82%60%X23 mm Größe 110X36%X reifen ot National Größe 60%X40%X18 mm Größe 65%X45%xX22 mm Größe 82X60X24 mm Viktoria Größe 60%X40%X18 mm Größe 68%X45X22 mm Größe 82%X60%X24 mm Elektro-Reparaturkästen-Sortiment, enthaltend 12 Kästen in 4 Größen Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. Gegründet 1874 Zum & am Steuerrohr: Bee ww 22 an um vulkanisiert, rund, in Kartons, per Karton in Schachteln .. .. per Schachtel Kinderwagenreifenkitt, flüssig, 1% kg per Dose flüssig, 14 kg per D Mantelleinen, gummiert, in Kartons, 1,50m lang, 10cm breit, per Karton Nessel, gummiert, in Kartons, 1,50 m lang, 10 cm breit . Panzerkitt . per Karton per Tube per Meter per Meter 16 mm für Schlauch- :  Seite 32 Elle} h Re ag 1874 (63 7 ITS: 2 ' T Nr. Gegenstand M Nr | Gegenstand NM, Bee ee Rockklammern Sättel Eee ae Brücke, für Radlerinnen | (Seite & 310 ee a ite 3—18) mi doppelter, Unterfeder, mit dre 7085 mit Gewichten (verhindert d. lästige! 5 getrillien Spiralen, 30,5x25 em, Emporfliegen der Röcke) per stige, * --,70 ee | ee ı Es bedeutet: schoclack. — era. a 1 Unterfeder, drei £ ladenfarbiges (braunes) Leder mit| SBEREn, dopp. Druckfedern, koni- 5 Isokrerteit ES Han | | schen Zugspiralen, schoenick. 5 Rohrschneidkluppen gelblack. — gelbes Leder mit! BT vor, gelbnick, : ö wen iacklerten Hoden, 7208 wie 7206, ne doppelter Unlerkeh rt ne Te schokoladenfarbiges 7209 wie 7207, mit doppelter | Unterfed | raunes) Leder mit vernickelten! b . er, | Federn, | | gelbnick. . Rohteile .. gelbnick. — gelbes Leder mit ver-) "0 em jedoch mit Lederdecke kelt F : (Spez.-Kat. Seite 157) ae | ae er gelbnick. IA S | 9|0rig. „Firmus“ Polstersattel, 15% een le mm Herrensättel | ae cm, 1 Unterfeder, 2 Spir., u 1 2 Tretlagerkonus 42 5 mm 2 | 345a| wie 345, Sitzfl 3/Tretlagerkonus 38X14 mm 7201/Hammocksattel, 27%5%X22 cm, Se-) ohne a EI en TiLagerschale 47%X18 mm a kunda Extra. rer schoclack.| 415 schocnick. 8 | ‚agerschale 43x18 mm 1202|wie vor, gelbnie : 262 hd. 4 „Lol r Pol. 9/Lagerschale 36%%16 a 8400| Hammocksattel, 2x2 cm, Se- % ee a | 12|Tretlagerachse 150%28 mm mE | kunda, a : RnB 241| „Lohmann“ Perfekta, Polstersiel| | | alwie vor, gelbnick £ Es 5.65 3 | a 40a, Media Qual, a |" eilig, 3136%@7 em, schocnick, | & ammocksatte Qual,, 27x 22| 1 . = | Rollmaße su em, schoelack. BER: >X TR joe > Halbrennsättel n > & wie h. ae 5 7 siehe Werkzeuge | 84a] wie Fr ne 5 en RR a en 450 = ” vor, a a em, schoelack. 7.20 ee De 428 ee ee | 550 ie vor, gelbnic 8.65 em, mi ingwindungen n 60 Hammocksattel m. dopp. Unterfeder, la. Qual., schoclack. 7 ucks pp. Unter eder, 7.55 R FR äcke | a: 27% 6%X22 em, gelbnick. ö 7.15 an Se gelbnick. 6.65 (Seite 25) | 8 ale, ch gelbnick. 7.95 57 ka re mit 4 Ring- | T. jedo 7 yrindungen i 5 Qual. Ia. Rucksackstoff, braun und) nick. } er g90| L?7awie vor, nie ar zn = grau mit eingefaßter Klappe | 493 le TEL cm, eine ; : : 400alohne Tasche, ca. 35, ‚»x35 cm, mit ca.| re eg N N Ss 7 Renate 16m Hrelten Tetaanan - in Pe en, schocnick. 1.80 ! „Steher“-Modelle 400blmit einer Tasche, ca. 38%X35 em, mit| 494|wie 493, jedoch 29%23 cm, schocnick. 50 mit 2 Unterfedern, 381x214; cm | 08. 16 mm breiten Lederriemen ı 1.90] 494a|wie 493a, jedoch 29X23 cm, Fibtick. 2 salbuick 5 r 9.20 406amit einer Tasche, ca. 45%40 em, mit! 7204|wie 493, jedoch mit dopp. Unter 72jwie vor, mit 1 Unterfeder, gelbnick. 8.9 ; = 5 mm breiten Lederriemen 2.45 feder, schocnick. = = s.40 7ajmit 1 Unterfeder, 38x19 em, Sn 12.10 ar _ er Gun.) cm, mit ca.| = 7205| w R 19a, jedoch mit ' dopp. _ Unter- \ 8|wie vor, 83X19_em, gelbnick. 1. : . 2.7 ed OF gelbnick. äi : 418b| mit einer Tas ‘he, a. 45 : =: KH. 8.75 x ; “ 418 Hhns Tasche, ea. 15X50 cm, mit ca. ER ES de, drei gedrillten. Sn a re er 10 | 20 mm breiten L ederriemen . 3.15 43 „ren. el Hammocksattel, re 0 6940| mit einer Tasche, ca. 50%60 cm, mit) 301 z 5 s = %%25 cm, schocnick. ; x 26 mm breitem Lederriemen [34 470leleganter Herrensattel mit doppelter 0 ar el | | Unterfeder, 3 gedrillten Spiralen 6650| Polstersattel, BAnEeN: m. AR: | | Qual. Ia. Jagdleinen und 1 Baron Spirale, 30%X25 cm, 18 nl 1.40 1. te s er gelbnick. 2 2/mi eder ezogenem Polster ir] ad: igniert mit eingefaßter Klappe 344lOrie. „Firmus“ Polstersaitel, 15% 24| 11.25 Rahmenrohr i z „| 2 418clmit einer Tasche, ca. 45X50 em, mit er Sitzfläche, 1. Unterfeder, 2 Sr 11C/m. Sattelkloben, echt Leder. 241x20,3| 20 mm breitem Lederriemen 415 ralen, schocnick. . 10.65 an ahorisae | 345 6941|mit einer Tasche, ca. 50%X60 em, Et "91 344alwie Er 344, Sitzfläche IX an . 11f er 2 Be 2 Flügelmuttern für) | 25 mm breit Le K jedoch ohne Stahlbl T "e Rahmenrohr yreitem Lederriemen 5.40 Sehe ilblech-T nierlage, Br 7210/Knabensattel mit kleinen Renner] Se Qual. Ia. extraschwere Leinen En ee Bei em, 1 durch-| Fe ie em,| 2 RS z e Keder, schocnie A 5 s 85 imprägniert mit eingefaßter Klsprel 1} Amerik. Form, m. geschützter Unter- “ er yyt gelbnick. s. = platte, 27% en Seinfache pa, en lädchensattel m. einf. gewundener! 6942/mit > breit. Tasche, Ba 45%50 em dern, schocnick. , s20 0. Feder, 25x21 cm, braunnick. | 4.85 | mit ca. 25mm breitem Lederrie, 545 3 ee ee =] 7213lwie vo 1 SIE Aalart: "einer Verktzähnsiken DE u: 3.45 : wis, N: 1 ‚dopp. Federn, schocnick.| 840 = ‚gelnics 5.15 Ve & ohmanns“ — Multispiral-Luxus-Pol- ‚Bei Abschlüssen Fal Verschlußriemchen, ca. 50x55 cm stersattel, 30%X271/, | In 2 hrradsättel it 25 nn breiternkslernenen u Biol Lohmannst p ur em, schocnick. 11,50 werden die gleichen Vergünstigun- 6943/mit zwei Taschen, ca. 50x60 em, mit , %teili 7 o a anerntiel, gen wie bei, direktem Bezug ab ir 25 mm breitem Lederriemen 7.45 eilig, 37X27 cm, schocnick. 15.25 Fabrik gewährt. 6944/mit zwei Taschen, ca. 50x60 em, mit } | 2 \ Motorradsättel und S extrastark. Lederriemen, 40 t 3 )amensä | ozius-Sitze 6945 extraschwerer Rucksack, Ia. Se Sr 5 ee siehe_ Abt. IL: Motorradzubehör ge ca. 50%X60 em, mit zwei 1203 Er Extra- Sue 7x2 em | | aschen, extrastark. Lede schoclack. . = 2 | | größte Breite 40 mm Sg s 7204|wie vor, gelbnick. ER | Satteldecken ; 33027 Ex cm, Sekunda Qual., mit drei (Seite 3—24) | Ba en edern, Schnolack; 4.75] 6564 Filztuch mi | Säb alwie vor, gelbnick. ; 5951 32 ilztuch mit Schnur, Leipzig. . .* 130 äbelhalter siönıwi vor, Ia. Qual., schoelack. 5.95 EEE Plüsch, glatt, mit Bandzug * Te £ . Db|,,s 3 (Seite 6) Shalmie yor, I Qualt sankr > 1 08] „| Bandang 7 22 Benusierh mil gu elbnic z res = %06lzweiteilig, mit a "308|Schienensattel, 7X cm, mit rei 7. a ‚Ideal“- -Filzpolsterdecke in en I » Spiralen, gelbnick. 810 Dessins, z. Schnüren, mit En 38) t Wo nicht anders vermerkt er 363b|wie vor, für extragroße Sättel - ’ ehen sich die Preise per Stück, er 148 " 46K 46Sp 200DE 46a 48 48a 69 69a GE la 21 21a 49K 49Sp 49Spa 4 45!/,a 49 49a 2u 20a 254 254a 254b Platte, geschlitzt z Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. g | AM N. | Gegenstand E Nr. Gegenstand | | | g' aha Führungs- ! 257alwie vor 210 mm lack. —.50 olst., für Herrensättel/* 1.17 Sattelteile ! TEN 210 „ nick.) —.80 Damensättel = .* 1.17 (Seite 16—21) | Sea, 2150: Jack xtiagroße Sättel 1.48 < i | Sr 215° „ nick.) 802 | 256 Brücken f. Einfedersatt. 160 mm lack. —.18 Be 220 „ lack.) —50 4 Ss): BE 160 „ nick.| —.24 ee 20 „ nick. —80 an = 165 „ lack.) —.18 a 225 „ lack.) —50 | Ne = 165 ,„ nick.) —24 ea 225 . nick.) — 0 2.75 er: = 170 $ lack.) —.,18 Bes 230 ,„ lack.| —.50° =: 3.05 non ” 170 „ nick. —.24 en 230 ,„ nick.) —.80 SS = 175 „ lack.) —.19 Be 235 „ lack) —50° | 3.35 we z 175 „ nick.| —.25 ES 235 „ nick.| —85 3 3.60 5 180 „ lack.* —.19 En 240 „ lack. —50 ET = 180.5; nick. |* —.26 : 240 nick.! —.85 Ü se ; 185 ,„ lack. * — 20 Fa % | nn ; 185 „ nick. *—.26f 7491|Bügel, ohne en 160 mm lang, H von 5 190 „ lack. * —.20 lackiert EIN Fi Bee = 190 „ nick.|* —.26$ 250/Bügel, mit Schrauben, 180 mın lang, J 3, 5 195 ,„ lack.|* —.20 lackiert ; — 30 einteilig, 21 bis 27 mm nen = 195 „ nick.|* —.27f 7491a|Bügel, 160 mm lang, lackiert . oe Schaftstärke Fe es 4:05 3 5 200 „ lack.|* — 21 7491b Bügel) 190 mm lang, lackiert . so 4 ie vor, zweiteillig . . 1.30 ne 200 „ nick.* —.27 | 7491c|Bügel, 150 mm lang, lackiert . Sa federnde Sattelstützen, 23 und 24 mm| 2.45 en 5 205 „ lack.’* —.21f 7491d|Bügel, 205 mm lang, lackiert . St Er : 205 „ nick.|* —.28 ! > ae ® an * en *_ = Federschrauben mit Muttern y : RER 3 10, "Diek.* 2 B Satteltaschen ie 5 215 ,„ lack.) — 221 24dafür 1-Federsattel, Größe 7X20 mm, } gel en 2 215 „ nick| —.29 lackiert ee, # 8eite 14—15) RE e 220 „ lack.| —.28 wie vor, vernickelt a ' Es bedeutet: schoe. — schocolade- nn W 220 „ nick.) —.29] 244b/für 2-Federsattel, Große 7%X23 mm, ö ‚darbiges (braunes) Leder, en > 225 „ lack.) —.23 lackiert er —.03 353 gelb= gelbes Leder en » 225 „ nick.) -—.30 wie vor, vernickelt #008 es 5 230 „ lack.| —.24| 244c/für Schienensattel, Größe 7x6) mm, I ig: 250-7, nick est lackiert Ta 7.03 | Herrentaschen re < 235 „ lack.| —.25 wie vor, vernickelt 2 9 OB ES Eee & 235 „ nick.) —.32| 244d Mutter zu Federschrauben, lackiert .* —.02 a Bene, zent, e n: we » >40), lack. 36 wie vor, vernickelt : eo) wie vor, Spaltleder, schoe. .* 1.80 ee i 240 ,„ nick.) —.32 Gestelle 1 wie vor, gelb . . =. 25#.°1.90 ee a en em, °schöe, -- Ex 2 957\Brücken für Zweifedersattel, kompl., n 2.9 u er Hammocksattel, 190 mm, 2 5 Sn und Zwischenstück 160 mm lack.| —- SOHIER R SEE BR ee De 3x8 em, schoe. ya wie vor ....160 „ niek.| —-65 wie vor, vernickelt . . 1.50 N Rahmen letssche mit kand- i $ > el Eu =: = 2-Federsattel me 185 mm io - SE rer . 165 „ nick.| —.65 ang, lackier ä ! Pressung, ae cm, schoe. 2.55 er 170 > IE 40 wie vor, vernickelt 1.60 j ve vor, ge che een 280 a 170 . nick.| —.65| 213b/für Schienensattel, 185 mm lg, jack. 1] Ban asche, echt Beer : n \ a are AU wie vor, Serhickele 2.05 SS ee . a a ee reelle SDR normale Damensattel, 170 mm 2 ; ! z EEE 180 „ lack.) —.40 lang, lackiert 2 8 | zum Fe am Sattel, "schoe. . 1.80 er 120 nee wie vor, vernickelt | 130 wie vor, gelb 1.95 a 185 „ lack.| —40] 196/für 2- Federsattel (Damen- )» 170 mm ze 1 N 185 „ nick.) —.70 lang, lackiert Sa 2 . h Damen-Satteltaschen Fr 100 ? ee 40 wie vor, vernickelt . ; 1.80 7) = 2 x ale 95 für Schienensattel (Damen- ), 190 mm } Kunstleder, 56x3,5 em, schoc. *_.95 EAN 190 „ nick. 70 195 f wie vor, Soatiicien, schoe. .* 1.80 non 195 „ lack.) —45 Jang, lackiert b als wie vor, Spaltleder, gelb. . .* 1.90 Eh 195 „ nick.) —.75 wie vor, vernickelt > . 1,85 | echt Leder, gerade, 52 X 5, Schöe: 195 ee: 200 „ lack.) —.45 190 für Halbrennsattel, einf. Feder mit oz wie vor, gelb . 2.05 et 200 ,„ nick.| - .75 = u Br : _'60 | echt Leder geschw., EX3Y,, schoe:|: » > 55 en 205 „ lack.| —45 wie vor, vernickelt . . . . .| l wie vor, gelb >80 BER 205 „ nick. —.75 214/für Halbrennsattel, dopp. Unterfeder, 5 zum Befestigen am Sattel, schoc. 1.65 sn 210 „ lack.| —.50 210 mm lang, ohne Ringw., lackiert 7e wie vor, gelb . . 1.75 210 „ nick.) —.80 wie vor, vernickelt . SE Er 215 ,„ lack.| —.50 7492 7 ee 4 Ringw., 220 mm sn A ENT En 215 „ nick.|. —.80 ang, lackiert ee ee i um : 2 nm | ja ek ie S Sieh 8 & 220 nick.) —.80] 7493 für Bulbrefnäntie, 4 Ringwind. “mit gen wie bei direktem Bezuge ab ER Tee SO Verb.-Bl., 220 mm lang, lackiert —.90 77 Fabrik gewährt. Be 230 - nick.) .— 80 wie vor, vernickelt 1.2022) ; see Fee 5 217 für Halbrennsattel, 4 Ringwind,, "mit ja z 3 Bee, Be ER Verb.-Bl., 245 mm lang, lackiert —. Satteltaschen-Riemen se =. 2 Rn = wie vor, vernickelt . 2 = Be 40 nick.) —.85] 7494 für Halbrennsattel, 8 Ring. "220 mm (Seite 21) we : = : lang, lackiert : = a Lä z wie vor, vernickelt . 2 3 Fe u ee nder .* _10]| 2978 Brücken für Zweifedersattel, kompl., 215 für Halbrennsattel, 8 Ringw., "215mm = ganze Länge, re eehoesnder >. und Zwischenstück, geschweift, lang, mit Verb. -BL., lackiert —.80 elb : Kt 185 mm lack.| —.40 wie vor, vernickelt Sn & ee ne - |wie vor 185 ,„ nick.| —.70] 216für Halbrennsattel, 4 Rinew., Abmmi F rn 190 „ lack.| —.40 lang, lackiert , Be - ü vn 190 „ nick.) —.70 wie vor, vernickelt . —. Satteltaschen Verschlüsse gr 195 ,„ lack.| —.45] 216b für Halbrennsattel, 4 Ringw., 220 mm (Seite 21) 5 195 „.nick.| —.75 lang, lackiert —.50 Bi 200 „ lack.| —.45 wie vor, vernickelt . 9 zu jeder Tasche passend, ee * —,07 ch 200 ,„ nick.| —.75] 7495 für Halbrennsattel, 4 Spiralfedern, & Stift, mit Ring, allein. TR an, 205 „ lack.| —.45 220 mm lang, lackiert : 95 * —_.03 az 205 „ nick.! —.75 |wie vor, vernickelt 1.25  Gesründet 1374| ü Nr. Gegenstand M Nr. Gegenstand AM Nr. Gegenstand u 1 l x | | 7496 für Rennsättel, dopp. Unterfedern,| 7500g.Kopfstücke für Halbrennsattel, dont 224b für Hammocksättel zum ee 250 mm lang, lackiert ee geschweift, blank e .* —.07 | 100 mm lang, ee ER 2 ® wie vor, vernickelt . S = 9 | wie vor, vernickelt 5 - 188/für Rennsättel, einf. starke 250 mm ee Bi Halprenuntl, _»2 224 für Hammocksättel zum Annieten, lange Unterfeder mit Bügel, lack.) —.70 | 100 mm lang, lackiert . . . . wie vor, vernickelt | s0 NEE = ee wie vor, vernickelt ; & I 5 SEE 7497|für Rennsättel, dopp. U uterfedern, | 240a 5 eg für Halbrennsattel :_2 226b für Hammocksättel, es "85 mm 245 mm lang, mit Bügel, lackiert .| 1.05 DISENVOr verniekett ; 14 lang, lackiert h EZ NE ne tr: » . .“—, .* wie vor, vernickelt & 140| 237 Nasen, ohne Stift, für Hammocksattel, |, 926a gr Han RE ä u 230c/Kloben gestanzt, für 1-Federsattel, lackiert = sk Be 5 den, rn l a sein a kompl, lackiert: , et ey ‚wie vor, vernickelt —14 : kei an 5 so |wie vor, vernickelt . * 551 7489/Nasen, mit Schraube für a 226d - Han es, d = £ = 230/Kloben, Guß, für 1-F edersattel, | lackiert . . —30 a Re 1 ee gewun- —50 m kompl., lackiert . 2 .* 65 wie vor, vernickelt ER wie vor. vernitke ze j 6] 5 wie vor, vernickelt N ee) 237a Nasenstifte für Hammocksattel, vern.| *-.0s] 7502 mit hochstehender Öse, & mm lang, , | 231b'Kloben, gestanzt, für 2-kedersattel, 7490, wie vor, mit Sechskantansatz, vern.* —.14 lackiert R : —i, kompl., Ban: k pr 7490a\wie vor, mit geschlitztem Sechskent-, wie vor, vernickelt ie go |wie vor, vernicke . Fu ansatz, vernickelt «7 —.17 z e 231/Kloben, 'Guß, für 2-Federsattel, ‚| 240b|Nasenstifte für Halbrennsattel, mit Zugfedern | . I Eranl, lackiert. a 5 | Mutter, vernickelt 7,25 = | ä 7498/Kloben, gestanzt, für BE "| 245a|Schienen für Hammocksattel, 190 mm ee a hoch, mit tagher Öse und: | 5 I GENE = altern mit Mutter, lack., p. Garn. 1. kompl., lackiert . ; —.60 lang, vernickelt per Paar —.75 ; | 2 : | __, |Wwie vor, vernickelt . 1: 20 en Si Per =: haks 1 Bl Spindeln, 8 mm []. vernickelt, ver- 7501a45 mm hoch, mit flacher Öse und! | kompl, chienensatte 60 schiedene Längen . . . Erb Haltern mit Mutter, lack., p. Garn. 1.05 : ® | 71 998M&ni rer ls kelt. 5% 1.30 |wie vor, vernickelt „20.20. — 85] 238M/Spindeln-Muttern, verniekelt, allein .* —.06 7501b 2 en i < SS 2 : mm hoch, mit hochsteh. Öse und 2304| Kloben, Bent für Kindersattel, 5 Spiralfedern aus rundem Stahldraht' Haltern mit Mutter, lack., p. Garn. 1.10 . DIPS derer ee 221/53 mm hoch, mit flacher Öse, lackiert * — 10 wie vor, vernickelt . 1.35 930€ Kleben” ne ee 3 wie vor, vernickelt . . . .* 16] 7501c/]45 mm hoch, mit hochsteh. Öse und Fr et Area oe L St ak an 3 221c/50 mm hoch, mit konisch gew undener Haltern mit Mutter, lack., p. Garn. 1.% | Dan al: 1% Nee ‚Öse, lackiert Be 0 wie vor, vernickelt 1.40 BES OH LSITLOKE a wie vor, vernickelt . —.16] 7501d/40 mm hoch, mit seitl. steh. Öse "und. 7488Klobenbügel, gestanzt, lackiert _a 22365 mm hoch, mit hochstehender Sue: Haltern mit Mutter, lack., p. Garn. 1.10 wie vor, vernickelt . : 4 lackiert 3 HE \; —.15 wie vor, vernickelt = 1.35 7488a|Klobenbügel, Guß, lackiert 35] 9,,,|Nie von vernickelt . .*—.20| 7591e/45 mm hoch, mit seitl, steh. Öse und! |wie. vor, vernickelt S=3 120.48 221a = a hoch, STEHE flache om: Haltern mit Mutter, lack., p. Garn. 1.20 Eee ” 5 Be ackiert & se‘ wie vor, vernickelt . . 1.40 7487/Kloben-Klemmbacken, innere, Blech, „| „Wie vor, vernickelt *—.80| 7504 Zugfederhalter, doppelt, klein, ohne : gestanzt, für 1-Federsattel, lackiert/* —. 07| 7499155 mm hoch, doppelt, mit ehe Schraube, lackiert en. 35 _.... |wie vor, vernickelt ee +08 dungssteg, lackiert . een ir * —.25 wie vor, vernickelt . : NG 7487a Bir ar eiserne ee Blech, | 2 vor, vernickelt \* 30] 75042 dieselben, groß, lackiert . R-=37 -t edersatte ackleri . Be = z = 9 wie. vor re x ‚04 258'Streckfedern für Hammocksättel | |wie vor, vernickelt { 42 { Kfe z was | 185-mm-lackiert? >. ur ers | 7487b[Kloben Er BNLIDSOREN: er Blech,| ni wie wor vernickaält 29 7503| Zugfederhalter, m. seitlicher Öse und für 2-Federsattel, gerade, lackiert :|* _.97 ’ a - Ex | wie vor, vernickelt rn |. 08 190 mm, lackiert . 45 2 Muttern, klein, lackiert . .[ —.58 j 7487c Kloben-Klemmbacken, äußere, Blech, 5 Yu vor, vernickeli . . . “20 750 Br Ihe vernickelt . Rz 85 für 2-Federsattel, lackiert . E08 195 mm, lackiert . . .., —.15} 7503a dieselben, groß, ackiert . 60 omyar Verblaken i En wie vor. vernickelt _ 0 wie vor, vernickelt -| —.10 - 7487d\Kloben-Klemmbacken, innere, Blech) 200 mm, lackiert _ ee ‚Zee a | } für Rennsattel, lackiert : _.08 ui se ne Fe Zweispitz-Sattelnieten | wie vor, vernickelt ; BERulenn n ’ AIere 2e= ; 7487e Kloben- Klemmbacken, äußere, Blech, = 20 yo: —21 | Preise. pro Ip0-BbNk für Rennsattel, lacki Se % Sn IBDBIerT *—.16 5 ; | 1 ee ie: 232/Kloben-Klemmbacken, innere, Guß, Ei a. Se en Zi 25 böe ‚13 mm Bun extrastark, vernickelt | 3 el, lackiert . . 206 220 mm, Tacklartas Be 255d Sortiment, enthaltend 100 Sattelniet., | Hi 232b Kloben-Klemmbacken, äußere, Guß, Eoe wie vor, vernickelt . . . 2... —28 mm Durehn., vern, Ber Sort. \_ 1.05 | | für 1-Federsattel, lackiert. . .*—.06 = hr Bee I ER —.18 | f |wie vor, verhickelt ee "— 11 R r,. vernicke) 14 | | | 232a Kloben- Klemmbacken, innere, Guß, en Bd ein a it —19 | Schilder I fü F d tt " i es 2 z 2 wie vor, vernicke BE r . . Bi ae ackiert a u 235 mm, lackiert . = | siehe Steuerrohrschilder I} 232c/Kloben-Klemmbacken, äußere, Guß, 30 BT a —.25 für 2-Fed ttel, 1 1,06 ee RT .-. 2 wie vor, ae N * _.09 wie vor, vernickelt’... ;#*. , { = | Schilderbohrer | a5 x r 2 2 A g 9% e o = \ 232d Kloben-Klemmbacken, „Äaners, Guß, ek 259 En aus 3-mm - Eisen- siehe Werkzeuge | 5 = rt, * wie vor, vernickelt ER ed ] wie ER Yank : .e x | 232e Kloben-Klemmbacken, äußere, Guß,| 259 es Schlaglot | für Schienensattel, lackiert * _.06 »Ja|Verbindungsstücke aus Runddraht, | wie vor, vernickelt .* _.09 95 mm lang, lackiert .* —12 Sei h z (Seite 107) 95 wie vor, vernickelt . + 4e 7485 Kopfstücke für Vorderfeder zum An- \. 5% Verbindungsstücke aus Runddraht, | nach französischer Art hergestellt nieten, blank —11 115 mm lang, lackiert . a Se 2 zo. en Einhüngen, Hank zu wie vor, vernickelt A 16] 1371a Nr i kg ee opistücke für Halbrennsattel, blank * —. = 1371b|Fahrrad-Messinglot (Grise) . . kg 25 _- BuieLnaEe für A, blank 28 Vorderfedern | 1371c|Fahrrad-Schnellot (Romaine) ..kgi 55 eiKonfetecke, win Tee eg m = 226 —_ re. zum Ehingen; \ siehe auch Lötmittel | ’ ’ . o 9n BEE are = Rennsnttel, blank .* —.08 wie Ze .* =. | e’Kopfstücke für Tourensattel, * —.% - = iKobfeticke a ee mn BI 226 N Ännieten, Ka Schieblehren E ier: .e 95 förmig, blank * —.,05 wie vor, vernickelt I — 40 siehe Werkzeuge ! Seite 34 Wonichtanders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. ZT ES MIELE 50). I: » RN »GERA-REUS Gesründet 1874 nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. A = ! I | Nr. Gegenstand I. # Nr. | Gegenstand 1 AM Nr. Gegenstand M 0 ® | | | | | | 966,10%X6,5 mm ohne. Mutter 10 Stück) —.50 chr ensor en Schlösser | 967/\1965a 12X6,5 mm . 10 Stück] = S aub sortimente ee | 350 10827 er ae ee | - 7 mm f. Schladitz ück| —. E 1054a Thura-Freilaufschloß -*— 90] 981] 85%X6 mm f. Badenia 10 Stück| —.70| 1967a Kettenrad - Schraubensortiment, ent- | 1054b.wie vor, mit geb. Bügel . ir —.90 982) 9X5 mm f. Triumph 10 Stück) —.70 haltend 50 Stück der gangb. Sorten 1059 Derby-Freilaufschloß .r 1.15 5 mmf. Cito . . 10 Stück) —.70 1964 Klemmbolzen- und Schraubensortim. 6622 Bali, mit zwei Verschlußbügeln "und 984 7X5 mm für S.& N. ohne Ge-| von 100 Stück, und zwar: 15 Sat- Schlüsseln . * 1.75 es: . 10 Stück, -—.40 | telklemmbolzen, 15 Gabelkopfbolz., 66222 En wie 6622, jedoch mit Br, > > 9%x5,5X5 mm Für Premier 10 Stück! 70 | 10 „ Kettenzadechrauben; 60 Pedal- ES: BIST SS s = 19%5 mm für Puch 10 Stück) —.35 |, und Sc N en : 6624 Pallas, mit Green, * 1.75 1964a Schutzblech-Schraubensortiment, ent-| 6625 Teja, mit Uhr. . : *.1.80 Kett Dach | haltend 100 Stück der gangbarsten' 6627/Stop-Bulldog-Schloß. vernickelt ee 1.60 er Sorten mit gedrehter. Mutter und 7080 wie Nr. 6627, jedoch mit Rücklicht .* 1.85 siehe Kettenersatzteile | 20 losen Scheiben extra . . .| 2.20 708TR St >B ld it Gehei 1967b Klemmsehrauben-Sortiment, Ausfüh-| 7;Reno, wie Stop-Bulldog, mi € em] c & a RT = 7 Rücklicht, chl. 1.70 e rung wie Nr. 1966, gedreht, mit ge- 7086 Die RE rn Bi "10 : Klemmschrauben drehter Mutter, Aehskanikopf = | 1041/Kurbelschloß, leicht, mit 2 Schlüss. 1 mit gestanzter Mutter und Unter- 100 Stück) 5.30 1042a dasselbe, schwer, mit 2 Schlüsseln .* —.45 legscheibe, vernickelt . 6628 Zahnstangenschloß, lack., 2 Schlüss. * —.70 ae s. auch. -Kettenschrauben Sortimente] 6628a Kettenschloß, mit nachziehb, Kette,| ı6647a 6%4,5 mm 10 Stück 15 fein vernickelt . . —.z0] 110 ‚16647 7b 10%X4,5 mm 10 Stück za 1044 Vorhängeschloß, mit Kette und zwei nl ae SI mm an Bu = Schraubenzieher “x Schlüsseln . * —.38 a D-SArı. v z "1048 extra starkes Vorhängeschloß, mit| 1105/\6647e 19%X4.5 mm 10 Stück] en siehe Werkzeuge | >) 2 Schlüsseln DEE, | “—45 1104/) 6647f 22%X4,5 mm 10 Stück) a | a) : Er .20 un ee 2 mm i Se 2 t — 12 Stück S kt Itascl en-' = € ‚> mm a a .| 210] 1101/66475 35%45 mm 10 Stück, —25 Schutzbleche 1057a'wie vor, Messing, "schwarz und ver. 1100/|6647k 40%X4,5 mm 10 Stück| —.=9 | (Seite 98) nickelt, sortiert . .. 2.801 66471 50x4,5 mm 10 BE =. | | 6647m 65%X4,5 mm 10 Stück) —- z S | ‚ | } Preise per Garnitur | ee | | 1264a sch aill.. kompl., mit schwar | i a Schwarz emal Oo 1 P>. 1050 vern., leichte Ausführung rt —15 | Au ee a zen Streben, für Herrenräder . .*—.76 1050a|vern., schwere Ausführung .* —.20 BISHER pe 1260 wie vor, für Damenräder, 32/32 Loch|* —.84 1050b/vern., schwere Ausführung, 50 em 1g.|* —.25] 1961a 6%X4.5 mm 10 Stück, — | 1254 R. T. farbig emaill., für 'Herrenräder * 1.30 1050e'vern., extraschwere Ausf., 50 em 1g.* —.35] 1961b oa H mm 10 Stück) —-25] 1254d wie vor, für Damenräder. 32/32 Loch * 1.40 | 1138/1961e 12%X4.5 mm 10 Stück! —-25] 1265| Vorderradschutzblech, schwarz em. . [15 = .. 1137/19611 16%X4,5 mm 10 Stück, —-25] 1265a\wie vor, R. T., farbig emailliert. .*—.38 Schlüssel | 1961d| 19%4.5 mm 10 Stück —-2>f 6691schwarz emailliert, mit einfachen) ; 1961e, 22%X4.5 mm 10 Stück —.30 Goldlinien, für Herrenrädee . 1 Ban Werkzeuge | 1136/ 1961f 25X4,5 mm 10 Stück —.30] 6691a|wie vor, für Damenräder, 32/32 Loch, 1.10 | je Stü —.30| 6692 schwarz emailliert, mit doppelten| 1135/| ‚19618 30X4,5 mm 10 Stück 0 eolali a eenader 110 1134/19611 3545 10 Stück, — | dlinien, : e Schmutzfänger | 1133/ son er 10 Stück —.30| 6692a|wie vor, für Damenräder. 32/32 Loch, 1.20 | Seite 99) | 1132/|1961m 50%X4,5 mm 10 Stück, —.35| 1268|Holzkotschützer, holzfarbig, m. schw. | Se | 1961n 654,5 mm 10 Stück| —.35 | Linien abgesetzt, R. T., imit., für) 2 1251b/Leder, normale Ausführung . 4b | Herrenräder : 1.35 1251c'Leder, große Ausführung 75 | 1268a wie vor, für Damenräder, 32/32 Loch, 1.55 75 : | en Klemmschrauben, | 6693|60 mm breit. Vorderradblech ver- | gedreht, mit gedrehter Mutter, Sechs- | längert und eingedrückt, mit kur-) | Schneideisen kantkopf, Unterlegscheibe, vernick. zem Seitenschutz an beiden Blech.,| & | = schwarz emailliert 2.05 | siehe Werkzeuge 954/119664 12X5 mm 10 Stück —-70| 6693a wie vor. für Damenräder, 32/32 Loch 2.15 | Pr 1966e 16X5 mm 10 Stück! Er 6694 wie 6693, jedoch mit langem Seiten- ; 952/11966c 20X5 mm 10 Stück) —- v schutz, schwarz emailliert . 3.15 Schneidkluppen ie 1966b 25xX5 mm 10 Ben = 6694a 2 Sr ss für Damenräder,, ea . | x 30xX5 mm 10 Stück) —-® / ,0C) : ‚25 es enseuge | 950/ 19660 35%5 mm 10 Stück) ---90| 6696/Vorderrad-Schutzblech. komnl., schw.) | 1966g 50xX5 mm 10 Stück) 1.20 | lack., mit kurz. Seitenschutz und Schrauben 1966h! 55%X5 mm 10 Stück) 1.45 Spritzfang 1.10 948/|1966i 14%6,5 mm 10 Stück) —-70] 6697\wie 6696, jedoch mit langem Spritze (Spez.-Kat. S. 146—147, 949/11966k 20%6,5 mm 10 Stück] Ber N fang nn 1.60 x 950/119661 30%6,5 mm 10 Stück, —: 6698Spritzfang, "schwarz lack. m. Schrau- Haupt-Kat. S. 134—135) 2 ben, Muttern und Unterlegscheiben Gabelkopfschrauben | Klemmschrauben, | | zum Anbringen am Vorderrad- r ; . | “ “ | \ sehutzblech —.85 1968 gedreht, 21“, geschliffen, vernickelt, 6 | gedreht, diverse Ausführungen | | | poliert 10 Stück —. 939 20%6.5 in 10 Stück 78 Firmenschutzbleche | 955/22X65 mm 10 Stück) —: 5 3 Kettenradschrauben 956129%X6,5 mm 10 Stück) —.90 a en 12640, une u E 957) 18%X6, 5X5 ımm 10 Stück! —.80 1enettien- zugen ın Mustern 83 50 940116%6,5x5 mm 10 Stück| — 70) geslieez el nach Wahl . 100 Garn.) 88. 94112X5 mm . 10 Stück) —.60 58116X5 mm a 10 Stück) —. | 942) Pr _401 %917X6 mm mit V ierkantk. 10 Stück —.90 ‚ Mindestquantum 100 Garnituren 8%X6 mm, ohne Mutter 10 Stück z nr e = 943/11965e IX3,5 mm, o. Mutt. 10 Stück) -—.40 960120x6,5 mm mit Vierkantk. 10 Stück —.95 | x 944/11965b 12%06,5 Be 10 Stück _.70 961 26xX5 mm 10 Stück er ' s. auch Abt. II: Motorradzubehör 945/11965c 8%6,5 mm 10 Stück —so| 262121x5 mm 10 Stück) —.7 | | 946/11965d 9X5 mm . 10 Stück) —.50 | N | 9477 kant. „O3x23 5 mm für | Pedal-Schrauben Schutzblechteile B. 8,1: 10 Stück —.30 a 2 ; i 948 14%6,5 mn 10 Stück 75 | siehe Pedal-Ersatzteile (Seite 99) 96314X5 mm 10 Stück) —.70 F 1249a|Streben, kompl., mit Schrauben und 96411x6%X47 mm 10 Sttick, 0 Sonldernchrauben Scheiben, lackiert . . per Paar) —.20 %5'10X4,7 mm 10 Stück —.,60 siehe Werkzeuge | 1249lwie vor, jedoch vernickelt per Paar —.22 Seite 35  | | j H } 5 I ke r et 1874 GW.SCHEIBE® —E Be UP ER 50 BGERA- REUS SEES“ 185 1 Gegenstand I Nr. | Gegenstand Me Nr. Gere | : Streben mit langem Gewinde, Jack. 5 Stahlrohre Staubdeckel-Sortimente per aar 22 x SEIR = n = wie vor, jedoch vernickelt per Paar| —-22 ee a (Spez.-Kat. Seite 1 3) = Streben mit langem Gewinde und 2 Seite 15 pro m | >= 2 Muttern, lackiert per Paar, —23]| 18951516 mm Durchm., 1 mm Wandung| 1.— r enthalten] 0 SO Staubdeckel, E za PBs E : > ==9$ ’ 8 22—33 cm Durchm per Sort, 1257c|wie vor, jedoch vernickelt per Paar| „di 17—18 mm Durchm., 1 mm Wandung 1.15 = es 1261/Schutzblechhalter, einfach, eK 25 19—20 mm Durchm., 1 mm Wandung An x per Stück) —-S. 21—22 mm Durchm., 1 mm Wandung 2 1247|wie vor, gebogen, verstellbar, vern.,| 27 mm Durchm., 1 mm Wandung 1.30 Steuerungsteile 5 = “er gerade, Kerala vern. .| —.33 26 mm Durchm., 1 mm Wandung‘ 18 (Spez.-Kat. Seite 88—94, 256|Feder, kompl., mit 2 Schrauben, mm Durchm., 1 mm Wandung, ‚50 3 3 a Scheiben und Muttern, vernickelt .| — >> 9—30 mm Durchm., 1 mm Wandung, 1.55 Haupt-Kat. Seite 153—154) 1256alwie vor, brückenförmig . . . .| == 31—32 mm Durchm., 1 mm Wandung; 1.65} für Reparaturzwecke 7520|Klemmplatte, kompl., mit 2 Schraub., 33—34 mm Durchm., 1 mm Wandung, 1.70 GR = bessere PueTiE Kung —.10 3536 mm Durchm., 1 mm Wandung 1.90 1538/2891 Garnitur, 5teilig, für 25,4 mm|, 7520a|wie vor, mit 2 Schrauben und Mut- 1895a/24,4 mm Durchm., 1,7 mm Wandung, 1.90 Gabelrohr, 24 Gang er tern, einfach —08 254 mm Durchm.-1,5 mm Wandung 1.90] 2891a|Ziermutter zu Garnitur ee 2,Schlaufe, kompl., mit Schraube, } 264 mm Durchm. 1,7 mm Wandung 2-—| 2891bloberer Steuerkonus zu Garnitur 2891 e ‚ Scheibe und Muttern, vernickelt —06 274 mm Durchm,, 1,7 mm Wandung, 2.— 2891clobere Steuerschale zu Garnitur 2891|* 5,Schutzblechwinkel mit 2 Schrauben, 28,4 mm Durchm., 1.7 mm Wandung, 2.10] 2891dluntere Steuerschale zu Garnit. 2891 |* kompl., vernickelt — 08] 18955 13mm Durchm., 1,5mm Wandung, 1.20 2891ejunterer Steuerkonus zu Garnit. 2891 ö5c/wie vor, herzförmig el 19—20 mm Durchm., 15mm Wandung; 1.35] 193% ,2891a Garnitur, teilig, für 28,6 mm 3 Lappenschrauben mit Mutter —.10 21-22 mm Durchm., 1,5 mm W. andung. 145 | Gabelrohr, 24 Gang * 23—24 mm Durchm., 1,5 mm Wandun 1.55 B Seitenwagen „Velodiener“ 25-26 mm Durchm., 1,5 mm Wandung! 1.65 re mu für Fahrräder und Leichtkrafträder 27—28 mm Durchm., 15mm Wandung 1.80 arnikır 2891 eng : 29-30 mm Durchm., 1.5 mm W andung| 1.90] 1536/2892 Garnitur, 5teilig, für 25,4 mm ‚uxus-Kinder-Seitenwagen ER mm Dans: 1.5 mm Wandung g| > as Gabelrohr, 24 Gang, bessere Ausf. 7900'Sportmodell, rassige Ausf., Beschrei- 33—34 mm Durchm., 1,5 mm Wandung) 10 alZiermutter zu Garnitur 2892 bung (Nr. III) It, Sonderprospekt 35—36 mm Durchm., 1,5 mm Wandung| 2.20 2892b oberer Steuerkonus zu Garnitur 2892 mit gefedertem Sitz M. 50.—, unter Fabr. Tann 109%, Zuschlag 2892c|obere Steuerschale zu Garnitur 2892 25 Proz. Rab.) 37.50 2892diuntere Steuerschale zu Garnit. 2892 7901wie Nr. 7900, jedoch Sitz und Unter- Ständ 2892elunterer Steuerkonus zu Garnit. 2892 gestell, gefedert, M. 55.—, ander 1537/12892 Garnitur, 5teilig, für 28,6 mm tan ae = Proz. Rab.| 4.25 = Fahrräder Gabelrohr, 24 Gang, bessere Ausf.| 1.55 7902|Verdeck zu Nr. 7900/7901 aus impr. mit Ta Umwicklung Preise der Einzelteile wi Leinen, mit Kunstledertasche (Seite 100) DE et » an 5 Garnitur 2892 M. 9,70, 25 Proz. Rab.| 7.30 35 : 7903| Transport-Seitenwagen mit verstell- MEET Sun geschlossen, * 1540/\7510 Garnitur, 5teilig, für Be barem Geländer. Ladefl. 60%45 cm 5 2 2 Fee ür Herren und Damen ee Steuerung lieferbar 2 1.65 M. 33.—, 25 Proz. Rab.| 24.75 \ m 129 A ne 1,701 7510a|Konter-Mutter zu Garnitur 7510. | 3 7904 Transport-Seitenwagen mit festem I a star - , 7.25] 7510bloberer Steuerkonus zu Garnitur 7510| —.35 Kasten, ca. 60%X45%50 em, mit ge- -i9d|wie 1279a, jedoch 9 mm stark .*— 85] 7510clobere Steuerschale zu Garnitur 7510| — 40 federtem Untergestell nl En Kupke, aus Flacheisen . .* 1.—| 7510djuntere Steuerschale zu Garnit. 7510| — 40° M. 55.—, 25 Proz. Rab.| 41.25] 7192 A a Hinterrad-, 7510ejunterer Steuerkonus zu Garnit. 7510 5 | Preise ab Werk. erhiutare r, ca. 400% 170 mm, '» En 7511/Garnitur, 5teilig, aus dem Vollen ge- 7191|Doppelständer, >10 ca hoch, fir = Nrz er a a araitor Signalhupen 2 one EuLasE m hoch, ür| ‘öllalZiermutter zu Nr. 7511 SE —.,35 siehe Abt. IL: Mot - & 3 Dasp en | 3:35] 7511bloberer Steuerkonus zu Nr. 7511 —.50 s Abt. II: Motorradzubehör en a nn „zusammenlogb. 1.70 Ss obere Steuerschale zu Nr. 7511 . —.4 Speichen noch zum Auseinandernehmen 2.05 Tblle er sn za ei. u Hochglanz vernickelt = ER 2 y für Markenräder (Seite 131) Ständer Glatte Tangentspeichen mit geroll- zu Dekorationszwecken (erstklassige Spezial-Fabrikate) tem ee 56 . und vern. 830 Glockenständer, Dreieck-Ausführung| Preise per Garnitur, teilig S SR ingnippels für 21 Glocken, 50%X45 em, schwarz 1779/11 250—320 mm lang, 1,8 mm pro: 100! 2,08 emailliert | 2.70 1500 1503 1506 1507 1511 1513/2907a 1779a dieselben, 2 mm pro 100, 211] 7831/Laternenständer, Dreieck-Ausführg. 185 1.85 185 185 15 185 1779bjdieselben, 2,5 mm pro 100 4.30 für 10 Laternen, schwarz emaill., 1779c dieselben, 3 mm pro 100 545 55X42 cm RE TTEE: RUN 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1519a 17811 nion-Nova, rostsichere, vernickelte 50a/T: aschenlampenständer, Dreieck-Aus- 1.85 1.85 250 1.85 185 195 1.85 Speichen, 1,8 mm pro 100] 2.65 führung, für 10—12 Taschenlam- D ala ac PD 50%42 em, schwarz emailliert| 2.80 1522 1525 2900 1526 1527 1528 _1528a 5 oppeldickend-Speichen 7832 Kombinationsständer für 6 Laternen, 1.85 185 185 185 185 185 1780|mit Gewinde und vern. gew öhnlichen 12 Glocken, 12 Taschenlampen, Messingnippels, 270—315 mm lang, 15%X65 cm, schwarz emailliert , 3.75 41529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 |; 14x18 mm pro 100) 2.35 185 1.85 185 185 1.85 1.85 185 1780a|wie vor, m. vern. Holzfelgennippels, Staubd ckel 2 225 mm lang pro 100) 2.75 ecke 1541 154la 1542 15424 1543 Seh Pe 25 mm Ion . : pro 100) 2.85 (Spez.-Kat. Seite 141—142) 185 18 15 18 1.85 ei Bezug von 1000-Packungen er- 101 02 or mäßigen sich die Preise Pro 100 an —.10 5 =. a a nn Steuersätze für 45 1b FEN 2 —25 —15 Allright-, Badenia-, Claes & Flentje-, Spiegel 105 106 107 108 109 120 Corona-, Diamant-, Dürkopp-, Excel- a —15 —15 —3 a a —_o sior-, Expreß-, Finsterwalde-, Gag- > (Seite 242) Bu 18 1% 1298 189 197 genau-, Göricke-, Gritzner-, Haenel-, 8200 65 mm Durchm., für Fahrräder . —.85 EEE SEE N Herkules-, Mammut-, Mars-, Möve-, 8201/75 mm Durchm., für Fahrräder . —.95 er E: a —10 —.40 —.15 Opel-, Tune Prochnow & Berge- ö = r Bu ‘ 145 146.147 mann-, Schladitz-, Seidel & Naumann-, s. auch Abt. II: Motorradzubehör —A5 3010-65 80 Simson-, Stöwer-, Viktoria-, Wart- 148 19 150 As 15la burg-Dixi-, Weil-(Torpedo-). Welt- Spirale SE a a rad-, Wittler-, W. K. C.-Fahrräder a 35 —35 —35 sind auch lieferbar in s. Abt. Il: Motorradzubehör: Kabel Seite 36 siehe auch Nabenteile Original-Fabrikaten. Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück ice u. W SCHEIBF: reader Eye SALE 50 TIITUITIE Gegenstand M N. Gegenstand M% | l ı 1 Trichter | Vorderradachsen | tional, Be vernickelt .|* -.35 siehe Abteilung II: Motorradzubehör siehe Achsen | essing, vernickelt *—.35 5 | Unterlegscheiben Vorderradgabeln irma können kurzfristig mit gedrehtem Rand, vern. u. poliert) i i den und steht ausführ- Sner Kate kette 149 Be »s Spezialangebot auf Wunsch (Bez. Kata Seiten, ern zur Verfügung Haupt-Kat. Seite 133) Vorderradkonen | Er T 1 Preise pro 100 Stück | siehe Konen | 5 alcum 6Größe 10X5 X15 mm E20 | 5Größe 12%6,7X1,5 mm RR 5 4/11938a Größe 14X6,7X1,5 mm .. 110 - Vorderrad-Naben | 3/11938b Größe 16%X83%X1,5 mm .| 1.10 siehe Naben | 2 a Größe 18%X10 X1,5 mm .. 1,55 | 1938d Größe 20x12 %X1,5 mm . 155 | ierüber bitte ich meine Klein- Vorderrad-Schalen psuchtuenlinte_ sinzutunlen: Unterlegscheiben- siehe Lagerschalen | Sortimente Werk | © rebsee komplett (Sper.-Kat. Seite 158, een Leer — Erz Ä atalog Seite — ' = (Spez.-Kat. Seite 102) Haupt-Kat. Seite 133) ® = = = er : 1007/11942 Sortiment von 100 Stück = AU ern nenie Se für Glockenlager | „2102 4 mm Spitzendurchm. Länge 160 mm * - = 340 für Rohre: 28,6%X22 mm, Innenlötung| 12.35 Uhren 2102a 8 mm Spitzendurchm., Länge 150 un = = für u mm, Außenlötung| 12.35 Gewindebohrer | ür Rohre 28,6%22 mm, Innenlötung| 12.35 siehe Abteilung IT: Motorradzubehör Se ii | 939a für Rohre 28,6%22 mm, Außenlötung| -12.35 e 2 konisch, 200 im lang, für alle Ge- windegänge, links oder rechts, für se _ für Keillager Vaseline Sa 4-61, um en ze : | = : a 6-84, mm ar, 2 00 ee 930 für Rohre 28,6%22 mm, Innenlötung| 10.80 el (Belte-105) en 811 NH .| 2.75 9302 ‚für Rohre 28,6%22 mm, Außenlötune| 10.80] 1367 Scheibes feinste Vaseline in vier- 2066c 11—131, mm 3.35 Si eckigen, fein bedruckt. Blechdosen * —.13 13—16 mm . Dee . 7353lin Y, kg Dosen per Dose —.40 sr A ee En Tretlager - Achsen 7354jin 1, kg Dosen per Dose 6 ar | = | Brähs Adlızen 1368lin 1 kg Dosen per Dose mm a I DEIN I SEEN : Ventile 2066K 351540 mm mr | Tretlagerkeile (Seite 114) 2051/Gewindebohrer f. Muttern 6X10,5 am Fi ei i rechts & 1.50 | (Spez.-Kat. Seite 130) 1561/Dunlop-Ventil, komplett . . — 261 25l1a es neben . Muttern 6X, mn Tibor Erne ge 7190|Schlauchreifen-Ventil, komplett Be inks . 1.50 75 von 7, 7,5, 8 85, 9 mm Stärke .08 ! I 30 2043 Gewindebohrer für Pedalachsen, B. Ss = Einzelteile A-Gewinde, °/, Zoll, 20 Gang, 1 Tretlarer- 1561alv 5 z rechts oder links . —.95 ! ger-Konen 1561b Y et ErGBE nr 2040 .Gewindebohrer mit Hülsen für Pedal- | siehe Konen 1561c! Bechstefntnttor S I 2.00 achsen, in Karton, enthaltend ie, 1561d Felgenmutter “08 1 Gewindebohrer rechts und links! | 1561e/{yperwurfsmutter x 08 und je 6 Hülsen rechts und links, | x Tretlagermuttern ö61f|Ventilstaubkapsel ne a Kor 151 eg 3 S Ss | (Spez.-Rat. Seite 149) BE PE & 12 Stück . . —.55 7516 ka Einzelteile 6617 Gewindebohrer für Schilderschrauben ‚vernickelt, von 17—20 mm Gewinde- für deutsche Schlauchreifen-Ventile, 2 mm, 48 Gang . - —.35 Durchmesser, 24 Gang, links und 66172 2,5 mm, 48 Gang 85 Takte en ind ne Me _15| 7170 Ventilkörper = —.13] 6617b 3 mm, 48 Gang . —a0 | MT |Ventilkegel . sr: SE 1a Schilderschrauben dazu, per 10 Stück —15 Tretlager-Schalen 7173 Flgehmiukern jegg ne Firmenschilder - Zubehör, FE | Ziehe, Tazerseinien 1 a I 12 Schilderschräubchenhalter” . 60 7176 Unterlegscheiben .|* —0 Gewindekopf-Schleifmaschinen | E Tretlagerscheiben | . 6535 kompl., ganz emailliert, neue Ausf. | /12.60 | (Spez.-Kat. Seite 149) ‚Ventilbefestigung ‚Perfekt‘ 6537 le dazu : «| 1.05 Be ewinde-Schablonen | für R t ck z “ 764924 Stück auf Karton geheftet & | eparaturzwecke mit Fläche | Der Karton 4 2053b mit 28 Zungen, 4-62 Gang 150 - 1 2 3 4 5 6 7/8 | | | i 7 5 ee | Ventilgummi | Gewinde-Walzmaschinen 1 : i 6745 für Speichen : 20.25 9 SH 1a PICHD BODBERTUEMAtELIA] | | Hebelvorschneid | ee 5 TEE LE. | elvorschneide: | per Stück M. * —.30 | | = | Vulkanisierapparate } 2073 a er mit breiten Schnee ae für Markenräder Be ee Ba 2073a wer 190 el en = KV kasten, x22 mm, fein be- nr Ra (erstklassige Spezialfabrikate) druckt. mit 10-12 Vulkanisationen* 1] 04 En te auswecheolb. Backen 1 8743 Ersatzpackungen dazu für 10 bis 12 2074; u er ea a 133 0134 12 123 124 Vulkanisationen *—.55 5 Länge m en j PT TER Ta > 2074b Ersatzbacken zu "2074 per Paar, —.70 I siehe auch Abt. II: Motorradzubehör 2074c/Ersatzbacken zu 2074a per-Paar! 71,7 Wo nichtanders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. Seite 37 aa ie Pace? FEN EE AAN 13135 GERA-REUS — EIgt Gegründet 1874 GERT ETE 1874 183 74 A : | | Nr. Gegenstand BZE 2 Gegenstand EM N | Gegenstand Gegenstand NM Ne. | Gegenstand | Nr. | Gegenstand IM : i | : | Kettenreparatur-Apparat siehe K. | OP Pnge 100 mm verstellb., pol., ne 7538 ee a | } < Windrädchen Zahnkränze Aufpreis für weitere Zähne 2% s Er a azu, auf Holzkasten a 2 $ 34 E „| 802alwie vor, Länge 120 mm. .. . ., 185] 7539 Speichenschneideisen, ohne Sr = in div. Farbenzusammenstellungen (Seite 149) . 6644a1%6“ Teilung, pro Zahn mehr . —.10 2104 rund, aus Gußstahl, Länge 120 mm *—.15| 802b/wie vor, Länge 150 mm . | 2.10 ' platte | * e z 6645 Teilung, pro Zahn mehr . —.08 2104a rund. aus Gußstahl, Länge 160 mm *—.%5| 802c|wie vor, Länge 200 mm . 420 | : a 7651 zusammenlegbare Ausführung .#—.23 B. S. A.-Gewinde, gelb angelassen, 6646a| 1“ Teilung, pro Zahn mehr . —.15 2104b rund, aus Gußstahl, Länge 180 mm|* —.30 12003 komb. Doppelschraubenschlüssel, mit en | 2 Ä erstklassige Spezialfabrikate 5 auswechselbaren Werkzeugen, — Dis \ 18882154" X Yu, 4 ‚es M“ breit Kreuzschlüssel 7961. Spannweite 25 mm, Gewicht 430 g| 2.75] 7525lfir runde Schneideisen kompl., mit, Marten ie Zähne & i Sn —.55 FABBrnaNepel 1l'zum Einspannen der Gewindebohrer 7542 En en Fi 526, ae: und Führungsscheibe in Te EM Mäsuhehör bie 2 Zahn * En er für Schilderschrauben 1.35 schlüssel *_.30 1526/Ersatz-Schneideisen dazu. . 3b) 3 26 Zähne —85| 825a]Origi } 3 A : NER z ; . —.85 alOriginal F. & S. 1.30 7543|verstellbarer Mutternschlüssel . .* —.50 2048 Rohrschneidkluppen, mit zweiteiligen 3 £ Wringmaschinen 18886,“ X 4, 4 mm, ?/ı6, %“ breit, Meßwerkzeuge 7547 „Reptil“, Rollgabelschlüssel, schwed.| Gewindebacken, kompl., mit Backen 3 2 ) Z 3 &' ep | und Führungsscheibe Rn ES ORRERORBBENT SU: ei bis 20 Zähne . 4.85 Zahnrad f 6102'Maßstäbe aus Stahl, 10 mm breit, Modell ee aus Stahl, auswechsel.| 2048b Ersatzbacken dazu - . F sr bis 22 Zähne Ik —.68 we er Ari m lang, 10 nt 35 Be — | 7548 en 15 a : z 1m 2048c ee -Führungsscheibe dazu. mit Bügeln e a Zähne ae 825b Original F. & S. 1.60 Mikre BT "| 5 i ; : ; es Sy we ln Felfung nt >Gefühla.! 7549|wie vor, 20 em lang x 2.25 | 7110mit 2 Heißwasserwalzen, 39 cm lang| 16,50] 188811“ X 4% ‚%/ıs, 44‘ “ breit, bis 10 Zähne| — 55 Eh Schreibe ’ 560] 812 A mit div. en. R | Schneidwerkzeugschränke 7illiwie vor, 42 cm lang en 16.95 a 12 eg ai RS & —.65 Zangen 104 Rollmaß F 7 ? ES ? Der r d anderer, 15 mm Tei ung, rei eo ee en 795/Schraubenschlüssel, komb. e —35]| 7536 EeRbBe Be für Fahrrad - Reparat. 13—20 Zähne . : —.75 siehe Werkzeuge Zoll, mit Stahlband, 1 m lang = 813a) ee Reifenheber. Due 1 nr Kluppe, 1 ge- Wringmaschinenwalzen 1884b!Dürkopp, 34“ Teilung, Y4“ breit, 6104 : N } änge mm, blau . . Bis rade Kluppe, 1 Ringschneidkluppe, : 2 , : | 11—18 Zähne . Kent ee] ri 6105. et Br chin Lederkapsel, 5.15] 813/Schraubenschlüssel, mit Reifenheber, 1 Schneidkluppe mit 6 Ba BE oben Vontinental usw. en Zentrierapparate Scht. Leinesband; 16. Kan, breit! Länge 150 mm, vernickelt, poliert * _.70 17 mm Durchm., 9, 24, 26 und 28 7123 Heißwasser-Oberwalzen, 36 cm 3.50 Original F. & Be: N. 8. U.-, Rotax siehe C ee re ee] Ace 801a Schraubenschlüssel, mit Stahlhammer 1 Gang, links und rechts; 1 Pa- 7123a wie vor, 39 cm. i > . 3,80] 6644154“ x 1%, 4 mm, 14“ breit en 6105b/wie vor, 10 m lang SEE solls Pang® we blau 2% .|* tronenbolzen mit 3 Patronen, 36, ij 7189blwie vor, 42 cm. n | 410 is Zain en *_65 6108b Schieblehren "COolumbus“, mit wwei | ger üssel, mit Stahlhammer, 38,2, 41,8 mm Durchm.; 1 Rohr- 7124 Heißwasser-Kurbelwalzen, 36 cm- 415] 6645115“ X 14, 4 mm. ®/ıs, Ya“ breit, Zündkerzen Maßen Tin vernickelt rar 2s0| 04 I I 2. nn poliert] a: schneidkluppe mit 4 Paar Backen, 7125lwie vor, 39 cm. ER 4.35 bis 0 Zähne . *_.65 6108c/Schieblehren „Columbus“, mit zwei) . an enschlüssel, mit Stahlhammer, 25,4 mm, 24, 26, 28 und 30 Gang; 7126 wie vor, 42 cm.. 4.601 66461° X %%, %/ıo, Yı“ breit, bis 10 Zähne| —.65 siehe Abteilung II: Motorradzubehör Maßen Teddchruit Nikrometer- änge 110 mm, blau . . 1.10 8 Paar Gewindebacken für H. R.- Bahranhe : [415 804 ee mit Stahthammer, a = u ee 8 Paar ; : 610928 : änge mm, vernicke olier 8 ewin i . R.- Achsen, Te N gay Tape a a er S14jSchraubenschlüesel "ganz aus Suhl, "| | 8 am Dur; © Piar Gewinde: Abteilung I: Motorrad-Ersatz- und Zubehörteile spitzen, Meßlänge 200 mm. . A mit verstärktem Rücken, Länge backen für Bolzen und Keile, 6 mm 8 x ” 6109b Schieblehren mit 3 Maßen, abgesetz-| B84lBchrauboniächllise init: Ger ee | Für Pedale, Zeil, 20 Gang, Yinke 3 . ten Schnäbeln und unverlierb 5 1 ewine 2 ür Pedale */ıs Zoll, ang, links ! 7 setz Schraube, Meßlänge 200 nn BIER | 88 spindel, 110 mm lang, blau. . .| 1.55 | und rechts; 1 Spannstift; 1 Ge- Abfüll-Apparate I DES DEn pen REIS Seiaier ur Bremsen . 344 Schraubenschlüssel, ganz aus Stahl,| windeganglehre; 38 Gewindeboh- 8160) Perk: i rt an | (Seite 948 Metallsägeh mit doppelter Führung, Gewinde- rer zur Gewindelehre passend, [” = =. fü: en same: u | Arisurenggeolaue: | en) Sr & sägebogen EN res a ee u : 5.50 on g 02 | en, ns ale a 8996 Stoff, mit Stoff-Futter . 3,60 s11ölfür Keilriemenscheibe, kräftige Aus-, re LS Sn Tango 1 al, Be Han pIDEs mm > | | e \ Dunlopventil, 1 Abschlußhahn, 8997 |Nappaleder, mit Pelzfutter 14.50 führung, seitlich zu betätigendes! ai Sügchatt ‚änge 0 su Bolie var mit t sölsistger Spannung, 7 | Schräuhehsicher komplett f E 40.—| 8998| Nappaleder, mit Sergefutter . 12.30 ER Bordenaugh Re: al 10.95 ß B 2.2 | | a | j owdenzu remse, ür Flach- un \ ‚um Verstellen 2.80 wu. 3.25] 860 a. 10 am lang, Draht für Schiffchen, Ablaßhähne | | Nackengummizug, herabklappbarer | mission ae | 2.25 Metallsägeblätter Dizd Be Schneidbacken | a ca. 2 cm lang, elbpol. Heft, flach . u siehe Benzinhähne a Schirm | 21384 14X0, 2 a _f 2034 für Speichenschneidkl ü ca. cm lang, gelbpo. eft, gerieft e. Stoff, mit Stoff-Futter . 3.90 | 2138b 10807 Ban Ts 5 Di az = und 5 nn Brenn a nn 18] ZEBR 870a ca. 14 cm lang, gelbpol. Heft, flach .'x u | Auspuffe 9000 Nappaleder, mit Pelzfutter 16.50 Brems- 21380 16%0,8 mm, Länge 11 Zoll—280 mm 1,50] 2034a für 2,5—5 mm Speichen a I re BE Et, gerieft - | a ee a, I und Auspuff-Garnituren 21384116%0,8 mm, Länge 13 Zol—330 mm| 1.65] 81für V. R. - Achsen, Glockenlager-| 862 ca. ge Jang, naturpol. Heft, ver- (Seite 244) | pP schrauben usw., 8 mm Durchm., Sa URTE ” BE : z (Seite 243) Saul 20—32 Gang ee: Paar 110 865 ca. 20 cm lang, poliertes "Heft, flach « < Steigboy, Vacuum, Modell 1924 Batterien Sp: . rzen Ve 8 mm Durchm., 24, 26 und 28, ae are a gelbpoliertes Heft, = 8800 für Motorräder bis 2 PS, Type. 3 8117aBrems-Garnitur, kompl. mit Zus 6844 für Achsen, Konen, Lagerschalen, Ä Gang, links und rechts per Paarı 1.10 870 ca. onen Em Katie r —ıl 8801für Motorräder bis 5 PS, ae di , für elektr. Motorrad-Beleuchtungs- ‚ ‚drahtspirale 632la . 2.80 | klein nal 415] 7583lfür H. R.- Achsen, Motorradgewinde, | i 8, poliertes Heft, yP 9. anlagen dieselbe m. Bremshebel 8408, Mehrpr. 20 6845 wie vor, groß . | 415 10 mm Durchm., 20—32 Gg. p.Pr. 1.10 887 | ee un RR Je Spezial-Ausführungen auf Anfrage! | E \ 8118a|Auspuff-Garnitur, kompl., mit Rund-| | 7534 für R Fahrrad- und Motorrad-| A ang, Yallieleschnten, Preise auf Anfrage! | drahtspirale 6321a . 2.10 RE | ewinde, D — | e —5 | —.15 Schlüssel | ar . Zn ie Dias 145 867b/ca. 28 cm lang, Nußholzschalen, Autobrillen 8611 Kdisssibe m, Bramahebel 8108, Mehrpr. = 810 Achtlochschlüssel, mit sechskantigen) 7535 für 2 mm Durchm,, 20—28 Gang,| 5 Klinge ganz aus Stahl. . . —.60 | siehe Brillen | | Benzin- und Ablaßhähne für Garnitur 8117a und 8118a 30 E „Löchern, matt SEnnGkcH I. _» | Ynks oder röchtä Hör Paar! 145 867c. a cm lang, Nußholzschaten, ? | r M ; | . 2 ja Achtlochschlüssel, mit sechskantigen | a | Inge ganz aus Stahl . en Autohaub d-K | | ein Messing, poliert Löchern, vernickelt und poliert _ x : | 2 BEOBANDEN RE -Nappen 807 Behnlachächlänsel mit Beide: > a Schneidkluppen | Vorschneider (Seite 247) ee) Bremshebel ‚öchern, matt vernickelt 2270 98 5l’für Fahrrad, in Holzkasten. Inhalt: i 6328 16“ = i 807a Zehnlochschlüssel, mit sechskantigen 1 große schräge Kluppe, 1 Wind- ae Bl SSH Drug 160. an 135 ee odel). Bach ee Ang ik GG > ap Hebel Feen Au 35] einwandfreie Paßform, Druckknopf- mittlere Ausführung, 14“ G.G. ‚85 ae geschliffen, vernickelt, & eisen, 8 Paar Backen ame vor, Länge 10 mm. . . 1.60 oder Schnallenverschluß 6328c/mittlere Ausführung, 44“ G. = —.90 ler —% u Yu She Yo Yo Yo R. Yıs L. Zoll b|wie vor, Länge 20 mm. . ....20 8990 Es 6328d'schwere Ausführung, %“ G.G. 1.05 hschlüssel, mit sechskantigen I ER TIP BE Stoff, mit Stoff-Futter . 2.75 Br snaben Löchern, geschliffen, vernickelt, 25 30 26 20 26 20 20 Gg.| 8991 Nappaleder, mit Pelz oder Lammfell 12,75 emsnabe poliert, kalibriert Fre. ie 8 Vor- und Metanneer, dazu, Zangen 8992'Nappaleder, mit Sergefutter . 9.60 Benzinspar (Seite 239) | Br $ = 2062) passend 19.05 2087 \Drahtzangen, flach, Länge 140 mm ST n Dee 8827 “ | Original-Schlüssel X Loch X für Fahrrad-Reparaturen, in lackiert. 2087a wie vor, Länge 160 mm. . 0 IT. Herrenkappen (Seite 245) Verena Bose BE 12000 Zehnloch, kalibr., Löcher 716 mm Holzkasten. Inhalt: 2 Kluppen, 2087b wie vor, Länge 180 mm . . 1 mit verlaufendem Nackenschutz mit 2 abstand ca. 115 mm, Flanschen- a an eat a 24 Paar Backen, 24 Paar Bohrer, 2088| Drahtzangen, rund, Länge 140 mm 2 Schirm und Druckknopf 8780 „Zervo“ Benzinsparer, f. Motorräder, durchmesser 56/60 mm,- Brems- __ | »B matt ver- : ; 2088 ei mit Schlauch, 45 cm lang . .. 12.75 fläche ca. 3800 qmm . 1195 nickelt « Is, l ar a'wie vor, Länge 160 mm. . . } ’ g a 2.75 12001wie Nr. 12000, 105 1 N —.38 [ae "he ale "le la She She ®ıe 2088b wie vor, Länge 180 mm 878 8993 Stoff, mit Stoff-Futter . 3.95 | ; 8825 wie Nr. 8827, Korte 125 mm, 12002! Achtloch, 00, 106 mm lang, 108,8 *_9 24 32 20 25 26 30 18 24 26 2095, Kombinationszangen, Länge 150° mm! 13 8994 Nappaleder, mit Pelz oder Lammfell 12.75 | siehe auch Brennstoffsparer Flanschendurchm, 75 mm, Brems-| 8—16 mm, 116 mm lan, 100 - Jatt Ilıo ®a ®s %s Jo "ro Fre - a /ıel 2092| wie vor, Länge 180 mm . 2 8995 Nappaleder, mit Sergefutter . 10.25 | _Zäche 6000 qmm . 5 22.15 | vernickelt . I Bee 2095b wie vor, Länge 200 mm . . 13 i ; en 817B. S. A.-Schlüssel, aus Guß, grau, Ken 2047a Konuszangen, aus Stahl geschmiedet, 3 III. Herrenkappen wie Gruppe I mit Bowdenzugnippel ERDE mm, Flanschen- | Länge 100 mm . . per Paar|* —.70 Par Ya, Yan R. ho L Zoll | _Länge 200 mm . = angesetztem Halbnackenschutz & | no 70/75 mm, Brems-| se 8161 B. S. A.-Schlüssel, ganz geschmiedet, 12 19 20 24 20 20 Ge. 2047b engens aus Stahl geschmiedet. | 3002 Stoff, mit.Stoff-Futter . SEITE (Seite 246) 3826 2 9 Es, % a z = 2 Be | Länge 100 mm’. Gr Paaıle 05 : -_| _gekröpfte Schenkel, Länge 200 mm 115 9003 Nappaleder, mit Pelz oder Lammfell, 14—| 8803 DET a an Nabe 2. DEM: 1Gewindebohrer 194“, 2 Windeisen 47.50] 2085lMutterzangen, sechsk,, Länge 160 mm —5 304 Nanbaleder, mit Sergefutie Suite | jselbstspannender Reibungsnippel für f. Kettenantrieb Mehrpreis pro Nabe 2.50 i 38 Wo nicht anders vermerkt ‚ versteben sich die Preise per Stück. 3 1 2 er a er a R u EN Fe SEO VORRErFANEENEN ENG „Mayal, DABEI Seite Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück Seite 39  Seite 40 EEE 1874 SEE 50.2 DE IN 4 TE »GERA-REUSS RRIHE EN, 1874 T 7 -— 1 Gegenstand ur Nr.. | Gegenstand I“ Nr. Gege | | | Brenner | Centrierapparate (Seite 51) «| siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör 8666 a u Dichtungen, komb. | ii en, und zwar 607 Gabelbrenner, für Motorrad- u. Auto- | 40 Ringe und 10. Flanschengrößen, 5 laternen, schwere Fassung . *_..30 | Dichtungsmaterialien je 10 Stück für über 20 bekannte 615 Doppelbrenner, m. Innengewinde, für! | ö Motorradmarken, kompl. . . . Motorrad- u. Autolaternen, schwere! | (Seite 230) er : 623 w ER Außengewinde I | ‚echlers ; Zündkerzenringe 5 7330/Metallgabelbrenner, Messing, mit| ge 8860118%x24 mm . . . ,.10 Stück Außengewinde, 10—830 Liter 55 |Die Preise werden nach dem äußeren En ee mm... . . 10 Stück ‘ siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör | | U EE VET 0 Er gen. 10. Sück ns 2 | | System A (außen offen) Klingerit-Hochdruckdichtungsplatten rennstoffsparer | ‚Die erste Größe bezeichnet den äuße- Seit un , ren Durchmesser, die zweite die en Größe, 100X150 cm, A (Seite 245) normale Randbreite 8667/wie vor, 1 mm stark per kg, 8795/Schlee, ohne Bowdenzug . . . .. 2,—| 63632 13—20 mm, 3 mm . 10 Stück, —.gof 8668, wie vor, 1,5 mm stark. . per kg. 8796/Schlee, mit Bowdenzug und Stell- 21—25 mm, 4 mm . 10 Stück _—,90 1 Platte, 1 mm stark, wiegt z. B. hebel, für Motorräder SE, = 26—30 mm, 5. mm . 10 Stück 1,0 08-3 ke ! 8797 Schlee, mit Bowdenzug und Sitell-| 31—35 mm, 5 mm . 10 Stück 1.0 1 hebel, für Flanschenbefestigung = 36—40 mm, 5 mm . 10 Stück 1,30 > 3 41-45 mm. 5 mm . 10 Stück, 150 Drehplatten, Drehwinkel 46—50 mm, 5 mm . 10 Stück 1,70 = i Brillen 51—55 mm, 5 mm . 10 Stück 1,90 siehe Hupenteile (Seite 218/19) 56—60 mm, 5 mm. 10 Stück 2,— 3 he ‚61—65 mm, 5 mm . 10 Stück 2,20 | “ Ex j 12 Metallkapsel mit ‚breiter Ledernase, I mm,.'9 mm°. s 2.40 | Dreiwegehähne | Samt- und Chenille-Besatz, Gläser (1—75 mm, 5 mm. üe 2.60 i = 5060 FuR Sn g re * 130 76--80 mm, 5 mm . 10 Stück, 2,90 | (rein Messing) | 24 Fliegerbrille, ganz aus Cellon, weiß,| 81—85 mm, 6 mm . 10 Stück 3.204 828011,* G. G., für Rohrdurechm. 4 mm!’ Seidenband und Chenille-Besatz .* 1.65 86—90 mm, 6 mm 10 Stück, 3,50] 82814,“ G. G., für Rohrdurchm. 6 mm' 8868 wie Nr. 24, jedoch Cellon, Bauen N: 2 . n N K 3.80] 8282134“ G. G., für Rohrdurchm. 8 mm! oder gelbgrün/weiß . * 1.6 ‚96—100 mm, 6 mm Stück 410] 8283114“ G. G., für Rohrd E 8864 Cell.-Brille, länglich ovale Ausf., nit) NS 101—105 mm, 6 mm 10 Stück) 4,40 x —_—n | Chenillebesatz, weiß . 4140 ‚106—110 mm, 6 mm 16 Stück) 4,80 D | 8865 wie Nr, 8864, gelbgrün . lee Sorti ruckpu | 8867/Cell.-Brille, ovale Ausf., weiß/blau, ae Panen | oder weiß/gelbgrün > 1,65] 6363bjenth.: 1400 Ringe in 70 gangbaren für Benzin | 8866 Kinderbrille, feine Ausführung . x 2.15 Größen, mit Kasten u. Facheinteil.) 105.— 8930| Me: | 7 mit federnden Körben aus Wolltrikot, 6363c |wie vor, mit 700 Ringen. . so 8930 a 35% 200 mm, a Hänge! Chenille-Einfass., Ledernase, aus- 6364c|wie vor, mit 400 Ringen in 30 ver- ® mm. . a wechselbaren, geb. Gläsern. . .* 2.25 schiedenen Größen . 30.— Ba Hahn, 35%200 mm, | = ; ans 7 ze Länge mm . | u R we ee N olikziken, Lechlers Kupfer-Asbest-Flanschen 8932Messing, mit Hahn und Schelle, { 3 Gläsern, 42X74 mm . .* 2,95 mit innerer Kupferrille 89: 11x20,» mm, ganze Länge 325 nm 6.60 8861 wie 11, jedoch mit länglich oval ge-| S | System € (oval) = Se ee Balze Länge‘ & bogenen Gläsern . * 295 | = . | mm, mit Kniegelenk gu 8860lmit federnden Körben aus W olltrikot,, 5 in Preise en an Sue a | _‚Chen.-Einfassung, Ledernase, geb. * ai gerechnet und gelten nur für % 26 Richthofen- Fliegerbrille, Metallfass..| 2.25 |E lanschen mit rundem inneren Loch | Durchgangshähne | Ledernase, Samt- und Chen.-Besatz, \äußere Länge bis 50 mm, 10 Stück) 2, — | ein Messi ier auswechselbaren, RoaeT Gläsern, \äußere Länge 51—55 mm, 10 Stück, 2.20 | == wre zen Sa on Sri “235 äußere Länge 56—60 mm, 10 Stück 2.40 | (Seite 224) 26a Spezial-Fliegerbrille, mit. ee < ‚äußere Länge 61-65 mm, 10 Stück! 2,60 | Körben aus Wolltrikot, Chenille- ‚äußere Länge 66—70 mm, 10 Stück! 2.80 en ee Reis ee = —. Besatz, Ledernase, gebog. Gläsern, äußere Länge 71—75 mm, 10 Stück 3,— el MEGE G SL ALUDE 1.30 H0XED" mn. 2 ae Di ‚äußere Länge 76—80 mm, 10 Stück 3,30] 6397 17 ; 6 G. Be S0r Ausfül 1.50 5 äußere Länge 81—85 mm, 10 Stück) 3,50 ej% ren hrung 1.80 Gummibrill ‚äußere Länge 86—90 mm 10 Stück 3,70 | = en ‚äußere Länge 91—95 mm, 10 Stück) 4,— | Einfüllverschraubungen 6505 Continental mit Gummizug .* 1.60 äußere Länge 9%6—100 mm, 10 Stück 4.20 | 2 x 6504/Continental mit Spiralverschluß . Eee in äußere Länge 101—105 mm, 10 Stück) 4.40 ohne Sieb, rein Messing 2 äußere Länge 106—110 mm, 10 Stück) 4.60 (Seite 225) Ersatzgläser ‚äußere Länge 111—115 mm, 10 Stück 4.80 äußere Länge 116—120 mm, 10 Stück| 3._| 6337,30 mm 1. W., mit Flügelverschraub, . 1.—_ 8862) weiße Ausführung, flach . per Paar * —.55 äußere Länge 121—125 mm, 10 Stück) 5, 1 6337630 mm 1. W., mit Rändrierung 85 8862a wie 8862, gebogen . . per Paar,* —.65 äußere Länge 126—130 mm, 10 Stück| 5.59] 6337c 40 mm 1. W., mit Rändrierung . 130 8863 gelbgrüne (fiengal. Ausführ), flach .* 1.— äußere Länge 131—135 mm, 10 Stück) 5,50] 6337440 mm 1. W., mit Flügelverschraub. : 140 8863a wie 8863, gebogen. . . . . "1 jäußere Länge 136—140 mm, 10 Stück) 6] 6337e|50 mm 1. W., mit Flügelverschraub. . 1.0 | ‚äußere Länge 141—-145 mm, 10 Stück) 6 | | i Bü \äußere Länge 146—150 mm, 10 Stück, 650 | mit Sieb, rein Messing ürsten ‚äußere Länge 151—155 mm, 10 Stück| 6.50 6333220 mm.1. W., mit Flügelverschraub. . 120 (Seite 97 Sorte | 6333b 30 mm 1. W., mit Flügelverschraub. . 10 ) 6333c|30 mm 1. W., mit Rändr., sch 8644 enth.: 500 Flanschen in 30 verschie- © ı RL ALBESEECHWATZ |. 208 1309/große doppelseitige Bürste für Auto) 245 denen Größ ur 6333430 mm 1. W,, fit Rändr.. extraschw. 39 1311a/Auto-Waschbürste, zum Anschluß an a 8655lenth.: 200 Flan han SO or «| 100.— 6333e 40 mm 1. W,, mit Flügelverschraub,, Se | Wasserleitung, mit "Borsten 480 5 de s Fans en in 20 re extraschwer 280 1311blwie vor, Roßhaar . . = 5 se = = . 42.— : en siehe auch Abt. I: Fal ei Bestellungen von Flanse} e d ahrradzubehör | folgende Maßangaben EEE Fahrtrichtungsanzeiger . „innerer Durchmesser, 2. Breite | 20. | Carbiddosen ee en = Schrauben- ee | 7 NE siehe auch Abt. I: Fahrradzubehö | itte iS chraubenlochmitte, 8021 für Motorräder, mit Signal AB zubehör 5. Schraubenlochdurchmesser. nur für vom . . = Ischeibe, 490 Wonichtanders vermerkt, verstehen Sich die Preise pP z er Stück —_ I... Gegenstand “ N Gegenstand M Nr. Gegenstand NM rund, mit unvulk. Patent-Gummi- 83 Druckring == . 90 a Faßpump En 2 Auflage 84 Sicherungsscheibe ..—.02 mes für Öl und Benzin 8688128 mm Durehm. 10 Stück) _.70 85/Druckfedern 08 i 86 Lagerring ı d— Se (Seite 229) 8689/35 mm Durchm. 10 Stück —.80 87 Planetenrad sg “4a 88|Mittelrad . —.60 1488 2 De ne 3.40 oval, mit unvulk. Patent-Gummi- 89 Schubklotz z f Be BR Ser Auflage | 894 Schubklotz mit Gewinde . 15 = 8690 40%X25 mm 10 Stück! —.70 .90 Schubklotz mit Kettchen . —.20 Faßabfüllpumpen für 8691| 48%28 mm 10 Stück| —.75] 91/96 Zugstängchen = 8692| 55x38 mm 10 Stück! 1.15 92|Druckstift DE a ea Benzin usw. 8693| TOX42 mm 10 Stück! 145] 94Staubleckel . . . ... . ..—410 : 5 8694| 8560 mm 10 Stück 2—| Druckfeder » . 2 2.20.02 —.0 siehe auch Abfüll-Apparate 8695| 110X75 mm 10. Stück) 2901 4110Federdruckring . . . 2.202.065 | 111/Keile 2 RE RE —,15 | = 112lBronzeLamellen . . . . . 20 Federringe | Flickzeugkästen 123 Hebel ee Dre ee -Kat. 8. 148) En 90 124Schraube . . . . 2.2.00. —48 ER RER a081] 20x Re er ; “ 582,105%X 75 mm 126 B i ee = een 8683 100%100%45 mm IR ai ee I Nr -1 28 4 5 | Kugelhalter N.58 , . . ... . —.20 PB 7 a Kugelhalter Nr. 77 Bas: = ee ur De m | Flügel- (Sicherheits-) | Benin N rs FELL . = . : 5 S i 5 | | ugelhalter Nr. 1 EN Seren N26 TE 82:9 I Schrauben Kugelhalter Nr. 18 . . .. | Yin = er a 9 er 8670,Größe 2—21, “ * —.50 Schlüssel Ss 5 = 8671/Größe 2%—3“ * —.55 zu Pos. 70 Helmöler . . es N A en % Druckscheibe für Spindel eo 8871 Sortiment von 100 Stück für Auto . Verbindungsscheibe mit Mutter . . -.05 ‚ und Motorrad e 1.20 Freilauf-, Übersetzungs- zu Pos. 40 Filzring an = zu Pos. 40a Filzring Bi rg Fel und Kupplungsnaben |zu Pos. 15/16 Bremsmantelschraub.| =, eigen (Seite 238) jzu Pos. 15/16a Bremsmantelschraub. _ 15 8180 ‚Leichtmotorradfelgen, roh «1.75 8519'Torpedo-Motorfreilaufnabe . 43.75 | Die unterstrichenen Nummern | 8181) en nn Sr | 2.30) 8520/l'orpedo-Übersetzungsnabe, Modell kommen nur für die Nabe mit Pedal-, sı82Motorradfelgen, bis 2,5‘, roh 2.20 1923, mit 2 SEN, Leer- | antrieb in Betracht. 8183|wie vor, schwarz emaill.. . . 2.85 Tao und. Kupplung 20. | sıg4 Motorradfelgen, über 2,5“, roh - 285] g521|Torpedo-Kupplungsnabe 37.50 | 8185,wie vor, schwarz emaill.. . . .) 8350| g592/Torpedo-Untersetzungsnabe 37.50 Frischluftregler F lösch Bremsscheiben-Gewinde, Mehrpreis 1.— (Seite 246) euerlöscer siehe auch Getriebenaben | e 8802|,Impra“, für Motorräder . 4.20 8890 für Auto „Total“, in Kassette, mit en | ı Reserve-Garnitur . eg ; zen Se | 8891/wie vor, ohne Reserve- Cmitar ee 90.— Torpedo-Übersetzungsnaben Nr. 8520 Fußbretter Ko 3 Rundmutter 1.75 ! er : S SZ 1 Filter | 5 Gewindekopf 8.65 Aluminium in hochwertig. Legierung, E 7 Sechskantmutter 1 —.25 Preise per Paar (Seite 246) 8 Rundmutter 35 eg ( P ) 12 10a Deckel mit Innennasen . —.25] 9170320X 95 mm, gerade RE FE 921 % für Motorräder, Rohrdurchmesser, 12 Bremskonus .“ 1.15] 9171/360X110 mm, gebogen . . .. .. 815 nr mm, rege 15 Er 5 13 Antriebskonus .. 150 an Fragen un Br ‚urbopen a a änge 55 mm . — B konu: 21,50 73, „geb = elle 8921a %4“ für Motorräder, Rohrdurchmesser| el er enantel .. 150]. 9174/480X120 mm, gerade ‚ 122.75 6 mm, Gehäusedurchm. 18 mm, | | | | Länge" am : 2.60 15a langer Stahlmantel -| 1.50 | | | u" x 16 kurzer Messingmantel ei 40, | | | | 1Gallanger Messingmantel 45 Fußraster . Flaggen (Wimpel) 1i/Konusscheibe ; i = TE) 1 Ne es Kettenra . = 9010'Qual. Fahnentuch, einfache Farben, i . 1] 9151 mit Alum.-Trittflächen per Paar 7.80 die zusammengenäht werd. können —.55 5 Stellringe : . 40] 952mit Gummi-Trittflächen, mit beider- 9011'wie vor, für Farben, die nicht genäht 28|Konus für Kugellager Nr. 2 ZT | seitiger Wulst per Paar 6.90 | a a (w appen, Vereins- os 2sÜ Verschlußschraube | 22.08 abzeichen usw. ; 29|Sich heib 22.09 9012) En un en nur gedruckt ge- 32) ndmakter. E sn Fußraster für Sociusfahrer | liefert werden . —_ 34|Flachgewindemutt eg 9009| a Maco, cu. 15.0 em, mit Auf- a is suutecke ae . R ? ee | ruc 4 oder usw., 27 39 Fagonstück .| 1,55 | 9013 hierzu passender Messingstab, 26 cm 'Staubdeckel er | | lang, mit Befestigungsschraube —.,90 nn Staubderkel | => 8830 einfache Ausführung, hochklappbar, r | i i Bohn 5 . für runde Rohre, 22 mm 3.15 9014 Halter aus Messing, zur Befestigung 42 Friktionsfeder 10 3 | des Flaggenstabes am Motorrade .| --.35 = = Ar 8831/wie vor, für ovale Rohre, AG mm 3.15 | : x AR RE 70a Nabenhülse - 15.—1 8879 starke Ausführung, für runde Rohre 3.— | Motorradwimpel können mit jedem 71a Räderkorb SE BABSR, .: 83.751 si 79a wie vor, für ovale Rohre . 3 | Abzeichen usw. geliefert werden. | 72 Zahnkranz BAT . 5.—1 8179b für Dförmige Rohre . Pe | a an “ ın 8180 Ps geriffelte "Tretfläche, a & | remsmantelhalter “ 0 ‚ für runde Rohre h .| 3.25 | Flickplättchen rt 1 310 8180a wie vor, Hr Orale Robus > 7 en 8180b wie vor, fü örmi 3. :3684.30%x30 mm 10 Stück —70| 79 Rundmutter een ul De 868540X40 mm 10 Stück —.80 80 Druckscheibe ; .| —.60 ‚mit Aluminium- oder Gummi-Auflage -8686,50x50 mm 10 Stück 110) 81/Kugelführungsring . = | —.65| 8523/Roma I und II, für ovale Rohre. .| 5.50 -8687,60%60 mm 10 Stück! 1.60 82'Konus für Kugelhalter Nr. 77 ' —,851 8524 Roma III und IV, für runde Rohre .. 5.— Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück Seite 41 i j me >f ” 5 z Fer - z LED" «Z Y == = = 2 = f 2 | YRL en 1554 GW.SCHEIBE &&]) TITTEN A Lian 2 En a BE 1374 Nr. | Gegenstand M St Gegenstand en Gegenstand Me Nr. Gegenstand M 2 | er 9159/hochklappbar, mit runder Gummi- 9190 kräftige Ausführung, 220x155 mm .| 12.50 2 en 8360/Beru mit Gummiüberzug 10 Stück) 3.30 £ ee a Trittfläche, Be . .,.5.-| 9191lextrastarke Ausführung, ne .| 950 Handschuhe i 4.95 Hupenstimmen 8361|f. Magnet z. Stecken Dit Hate 9160/hochklappbar, mit runder Gummi- ünffineer-Ha Ei ee I 8510/Grö 7 Indem Isolierun 2.10 Stück) 3.30 müffe als Trittfläche, oval. . . 5- er N Bu: e: 5.60 E Esk 2 0 se re ieh a z $ ! 2 \ Getriebe ‚Preise per Paar = 6.55 Größe 3 36%X11 mm. ohne Gewinde * —.20 Kani | hochklappbar mit Gummibelag und „Heinerle“-Getriebe 8450 Auto-Handschuhe, Ta ls nit war | ee 4 36%X 9 mm, ohne Gewinde * => anister seitlicher Wulst R | ‚ mem Futter, mit langen Stulpen | röße 5 41x11 mm, ohne Gewinde* —.25 mit explosionssicherem Verschluß | 881112 Gänge, Leerlauf, Kupplung, Kick- | Be | Größe 6 52%X13 mm, mit Gewinde* - .25 ; . BIBABBSSIG mm, Fa EN 8. U, 0. 15 starter mit Schaltzeug und Segm., er Didi Größe 7. 64X13 mm, mit Gewinde,* —.40 DET EN blank, 9154/25 mm, oval en ee ee tb am Getriebe, für 1-1% PS . .|10925 2 i | 9155 24 mm, rund, für Wanderer | 2,50] 8812!wie vor, für 2—4 PS. ., 127.50 aus gummiertem Handschuhtrikot | 8950lfür 5 Li 65 9156122 mm, und . . 2.202020... 750| 881318 Gänge, wie vor, für 3-5 PS . . 14950 en ö 33 2 | H teil Sofür 5 Liter Inhalt... . ... 4 915720 mm, rund . : , >...) 7650| 8814lwie vor, für 52-12 DS... 117250] Solkurze Ausführung, mit Nesselfutter . 1 = ER upentelle 8951lfür 10 Liter Inhalt . . . ... 5.25 9158123 mm, rund und schräg für Mabeco) 7.80 Ä ge FE 8452 wie vor, mit Wollfriesfutter. . - 05:6 = „ mit Kabel : 8952für 15 Liter Inhalt . . . . .'.615 61 mit Gewinde für K.@.-Maschinen | 7.85 „Hurth“-Zweiganggetriebe 8453 lange ung, mit Manschette, 2 m R 16.— (Seite 89—90) { a ne 20 Rt Inhaltı #87 na en | vr ee 4 2 , mit Nesselfutter er 16.4 ke olides Horn, mit, 20 = tur 25: Liter Inhalt 2m Se | 2 8815/für 2 PS, 150-250 cem, ohne Kick- __ | 8454 wie vor, mit Wollfriesfuttir D pt, 6 Volt, ähnlich der ss Drehplatte . 2.202... —60f gstur 80 Liter Inhalt no mg Fußstützen Btartor se > m ae Be eg z a 33—1.2 0 Drehwinkel ES RE | 7 | Be Dr 3 = N cem, m. Kickstart.| 135.— Ta, 6 Volt, kompl. 8505a Klaue, kompl. RE | ummi) | ür 5 PS, 350—500 cem, m. Kickstart.| 171.— i Hebel Br * a e >| 51.40 System „Krauß“ | er s | Be | 6 Volt, kompl.,| 2 | 8677/95 mm 1g., 38 mm Lochstell., p. Paar 5 „Hurth“-Dreiganggetriebe | i n . Zn, 650 für 10 Liter Inhalt . 11.35 ot mm’ . . . per Paar ee mit Kickstarter | E Re er er 81,80 Isolierband 650a für 15 en Tnhalt ET ET20 8707| 93X34Xl4 mm . . . per Paar| 135] ssisltür 3 PS, 350-500 | rems- bezw. Kompressions-Hebel } siehe Abt. I: Fahrradteil 650b/für 20 Liter Inhalt . . . . .„ı 1410 8819 für 5 PS, 500-750 er he 8400a einfacher Bowdenbremshebel . E | > 650c für 25 Liter Inhalt . . . . .| 15.95 | Gabeln | 8402 ie ee bezw. Kompressions- | | 8526 Leichtmotorrad-Vorderraddoppel- Gleichrichter Si0eltanger Koafstoncheiet £ Teicht:| | Kabel und Spirale a ER | | gabel, schwarz emailliert, 25,4 und | (zum Laden von Motorrad- |. krafträder 0. un. 02. (Seite 224) 651/11 für 3 Liter Inhalt . . . .. #20 | 283 mm Schaft... ... ‚12125 | batterien usw.) 8401 langer Brems- oder Kompressions- - | e 651/2 für 5 Liter -Inhalt E 465 Bböriwie vor, extrastarke Ausführung, it ts | „Nebel für Motorräder . . . . 6320 Zugkabel 0,5 mm . . . 10m —.60| 651/13 für 10 Liter Inhalt » » . 58 | 4 Staufferbüchsen für schwere 9250,Simplex-Radio-Gleichrichter zur La- 8409 kräftig. Bremshebel mit Sperrklinke 1,30] 6320a|Zugkabel 110 mm . . . 10m —.80| 651//4 für 15 Liter Inhalt 6.15 | Motorräder ee re dung von 1-6 Akkumulatorenzell., : AUT SMolotgäder 7.2.5, 1.901 6321/Zugkabel 15 mm . . . 10m 130| 651/15 für 20 Liter Inhat - . 69 |Preise für Federgabeln auf Anfr mit selbsttätiger Einstellung auf 8403 kräftiger, verstellbarer Kupplungs- 2.001 20,0 Zugkabel 10 mm .. ... .. 10m) 150] 651/6 für 25 Liter Inhalt . . . .|- 2.50 | ergabeln auf Anfrage ca. 1,2 Amp., lieferbar für 120 und \ hebel mit Verzahnung f. Motorräd. ee £ 9601 041Zugkabel 270 mm . . . 10m 220] 651/7 für 30 Liter Inhalt DEE TON | 220 Volt Wechselstrom, 4060 Pe- 8404 kräftiger Bremshebel zum Befestigen. en 05555 902] Zugkabel.3,50 mm . .. . 10m 3— 5 Berk e Gabelf 0x7, oden, kompl, ohne Schutzkasten, 52.— _ im Lenkstangenrohr . . . lang wie vor, geb., mit Sieb 4.50 E t abelfederungen 9251/Alum.-Schutzkasten du . . . 8,—| 8408 Brems- bezw. Kompressionshebel mit| lang wie vor, 1. Orig. N.S.U. 5.80 Runddrahtspirale, vern RR BNEBER, UId >% | | | Gelluloidgriffüberzug, kräft. Aust. 5 en oe ZT | (Seite 184) | 8407 kräftig. Brems- bezw. Kompressions-| Fe BE | 632laläußerer Durchmesser 3,5 mm | : 2 2058M Ideal-Vorderradgabelfederungen, | Sur De ee slührung für “ Bean Ener Hupen 1. W. 24mm . . . . 10m 3— 6öllfür 5 Liter Inhalt . . . .»... 945 | starke Ausf., für Leichtkrafiräder 4.85 (Seite 118) 210 er Ben > Bm nn. g10f 6@'ejäußerer Durchmesser 4,5 mm, | ...h @lalfür 10 Liter Inhalt . . : . .| 10.40 iet Hab TR 2 | | |Dekompressionshebel, kleine Ausfüh- onen 1. W. 27mm °. =. ....10.m|- 3.50% 651blfür.15 Liter Inhalt . .. .. ..| 11.20 siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör | Preise per Paar | .| rung für Leichtkrafträder . = Ka SIEEBRR 200 2 0 0 #10] 6321dläußerer Durchmesser 5 mm, 66lefür 20 Liter Inhalt . . . . . 1230 = Ber | 8405/schwerer Bremshebel, massive Aus wie vor, jedoch mit länglichem Ball’ 4.45 1. W.32 mm . . ... 10m) 4-—| 65ldfür 25 Liter Inhalt . 2 13.80 ü mel mit Relief-Prägung, schw. _.65 3 führung für Motorräder 2 | 35 nn lang en NT 4.95 6322|wetterfest überz., . W. 25mm. m —.0 | : > Gabelstücke U gerieft . | 1.15 9034 »Ree Siretishebel, massiv, links | wie vor, mit 2 Klauen . .-. ...55 6322alwie vor, .W.3mm. . . . m -8 ir für Kompressionspfeifen | ieri | 9036 r ne os | = een | | pP | | Gummigriffe, schwarz er eur =“ Eappiegse. oder zweitönige Hupen Flachdrahtspirale, vern für Oel, viereckig, verbleit, Eisen- { jiehe. Kompressi : Fol 5 ompressionshebel ‚Favorit‘ { ’ = | i i oe : | 2 Re En er ee 7 9037 et einfach . <| Ha us 4.50] 6323 äußerer Durchmesser 3,8 mm, EEE | 2 SR 2 er -—f 9037'wie vor, doppelt . . . ... Ber e.. 6.25 |. w " ? 3.—| 896für 3 Liter Inhal 3.60 i 8541/gerieft, extral A = | > i |, 1 W.26 mm ... . 10 mi 8: a En ee 5 Gabel-Verbindungsteile Ss lalrn er un ; | Se | ) 46 cm lang mit 2 Kluen . ee 6.751 -6393äläußerer. Durchmesser 4,4 mm, 8957 für 5 Biter Inhalt- .- . +. .„. | .:395 ; [= 8940 Elastik-W En ‚SUrZ ES Friktionshebel | 1239648 em lang mit 2 Klauen und Sieb, | TAWE3Dn 10 m 350% 8958für 10 Liter Inhalt . . .. ...450 j 9210 Gabelscheiden, oval, geschweißt, 8941 ee 5 jan en er | | = für Original N. S.U. . . ... 7501 6993hläußerer Durchmesser 52 mm. 3 8959 für 15 Liter Inhalt . . 2... 90 | Br ‚31,5%17,5X1,8%4,35 mm; per Paar| 1.80 man ET 8303 schwere, brünierte Ausf,, für 1 Kabel 45° 1. wW.37 mm . . .'. 10m 450] 8%0lfür 20 Liter Inhalt 2... ... 63 | 9211 Spur Temperguß, ne z | 8306 wie vor, für2 Kabel © . . . | 2% 2 | dreitönige Hupen 6323d wetterfest überz., 1. W 25 mm. m —.z5]| 8961 Far-25. Liter Inhalt 2,2 6.90 a0 AS 7 u 6520100 1.35 | Gummi-Knüttel | | RE = | = 1248 36 er Zr reise 6323e wie vor, 1. W.3 mm E85 8962 Fr 30; Liter Inhalte = 5.,8212.020 mm, 24 Gang, auf 25 mm ver- 7400,30 cm lang, 24 mm stark . | 1.05° E . 8 x | 1250/56 em lang m. Drehplatte, Messing, siehe auch Zündkabel Die Dreieck- und Standkanister, stärkt Een Stück! --.75 | | 8315 normale Ausführung mit Holzknopt,, - | BR Beeren Me, es | System Krauß, sind auch für 30, 40, | „ | | einzügig en et] = 1268/65 cm lang wie vor .. . . 2... ' 50 Liter Inhalt lieferbar. | | Gummilösung | 8316| wie vo izüei | | 3 | | 310 Wie Vor, zweizigig el | | abelbän ; ; | | Gamaschen | siehe Abteilung I: Fahrradteile | Spesen massive Ausf., einzügig . | tieftöonige Hupen | K der Kannen siehe Trichter. : wie vor, zweizügi RE - | | ö | i | | (Seite 92) pP Gu Schw Is | 8300 lange Aust., mit Holzknopt, einzügie : rn = lang, mit > RER zu | re: | Kartentaschen 1219ajhochelegante Offizier-, Sport- und | mmi- wamme 30l|wie vor, zweizügig BE 0 1270/32 em lang, mit Sib. . . . . #50] 6316135 mm lang, vernickelt. 10 Stück) —.20 | Motorfahrer-Gamasche, echt Leder, | (Sets 97 | 8303| wie vor, dreizügig = 1271/36 em lang, mit Sieb. . . . . 6.50] 6316alwie vor, lackiert. . . 10 Stück —.25| 8575'naturfarb. Blankleder mit Celluloid- mit Steckfeder unten und Ver.) | e 97) | 8324mit verlängerter Kabelführ., einzügig. h 1271a'40 em lang, für Original N. S. U. . 7.—[038'/za180 mm lang, vernickelt . 10 Stück) —.25 Einlage und Umhängeriemen, j | schlußriemen oben, 33 und 30 em! 9015 Kissenform, ca. 120% 80%50 mm | 170 23 |wie vor, zweizügig, rechts Be j : | 8038°/shiwie vor, lackiert. . . 10 Stück) —.30 En ee TH | hoch, schw., Gr. 38—43 per Paar| 9.—| 9016'Kissenform, ca. 140X100X50 mm . 240 a vor, zweizügig, links 3 | ‘Hupenbälle I 80381110 mm lang, gekr., vern. 10 Stück) —.25| 8576jbeiderseitig Cell.-Einlage mit orange) 1219/wie vor, in braun. .“ . per Paar, 9.— 9017 Kissenform, ca. 150X100X60 mm . 310 er £ ur einzügig, rechts z 8038a|wie vor, lackiert . . 10 Stück) —.25 Randlederbesatz, Bleistifthalter, 4 | \Kissenform, ca. 160X110 1 5,1 PEEFTANERZ ee he he. 4 = | 95 = . = = | ‚ 3 Druckknöpfen, Riemenhalter, ; } ! | 9019| Würfelform ca 1 2010ER an \ Ze 9032| wie vor, zweizügig, rechts ‘oder links 2 ne | e ee En = | Inneneinlage, zum Anheften der: i i ’ Gasschlauch | 9020 Würfelform, ca. 150X100X60 mm .) 2,70 8001'schwere massive Ausf,, mit Verzah-) = Größe 2 —36 Größe 8 —.0 | ER 2 Karte, 8X24 cm... .. 210 a0 $ N, = 2 | 5 | 27 = nung (Arretierung), einzügig . | Eh — ie s > | 8577|wie vor, AX2M4 cm . . ... . 11235 x { # Re ie PER | | 2 wie vor, zweizügig ee > sröße 4 —. röße z | 1 e 8705,10X2 mm, rot... 02... .©\..per'mi 75 Handkracks | 8003 extraschwere massive Ausführung | | Größe 5 —50 Größe 11 —.85 | | Kabelschuhe | | ! | ee | A mit Verzahnung (Arret.), einzügig 25 | Zr 6 == a 12 —%2 | ä | Katzenaugen 3 (> eite 2 Iyr3 ® E Be >, 1 | os Mn ö 5 | i | >= | Gepäckträger | Se a ) | ex vor, mit Spannösen, zweizügig| 4.90 röße 7 röße 13 1.10 ei (Seite 224) | Schluß- oder Rücklichter > 558 für Leichtkrafträder mit Lenk- | : 560) i Ri | a6—7 mm a ei ü —.40 . (Seite 244) | | stangenbefestigung, Höhe 150 a ‚ komb. Regulier- und Bremshebel | 3 en zu E | 63156 9-10 I ee 0 Be —.,50 (Seite 236) - 8070 Hi £ ER ; „.,gehwarz, vernickelt . . , N B75 317) ; ae e u E röße2 —. röße —b-| 2teilig, m. Schraube, 6 10 Stück) 1.50 5lklei - = = Mohr acer hack ch. Bock ago] TU Moisiskier mit Sieg, zur nel "| > Eee ee | | Grein Gute 9 10 | | Gäinievanimmn en inSiik LM Leichlingen >. > 0 —4B 8069!wie vor, gepreßtes Bandeisen 4.95 estigung am Trittbrett, Höhe 220! .. 8318lwie vo ee mus Repnlier-. | La zöße 1 | 6319 2teilig, ausziehbar, große Ausführ. 8007|für Motorräder, klein : . . . —50 ee - = mm, schwarz, vernickelt . . .| 10.90 a: n ebapıe mi Be m Ta u Größe 5 —90 Größe13 1.55 | | 10 Stück) 1.501 8006 wie vor, groß EN E ver = > Wo nicht merkt, verstehen sich ale pre se wur vjermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. Seite 42 ES Seite 43  et: E72; G.W SCHEIBE: Ki N BEN NIE Seite 44 Wo nicht anders vermrrkt, verstehen sich die Preise per Stück, S- CD > Nr. Gegenstand M 3 Gegenstand | # [ Gegenstand \ > i - : 2a Keilriemen Kilometerzähler ' Kompressionspfeifen > ee ürräder bie Seite 246) : (Seite 247) 8719/Orig. „Löwe“ für Motorräder bis! 3 | ( : i .2.24 E Preise per Meter IR Bra | ? | 8654 Modell Meyrel kompl. #. Motorräder 30 | D I 190 Ia Chromleder mit Kupferdrahtnaht Ki ständer | 8655) Gabelstück dazu ( oppelflansch) ” oder stahlgenietet, Spezial-Impräg- PP : | NE verstellbar, schwere Ausführung, mit] | Kracks 8590113X 8X10 mm 1.90 starken Zugfedern | siehe Handkracks 8591115%10%X10 mm 2.40 (Seite 244) | 8591a20%X13%X13 mm En | | u Ä | 8592/22X15%Xx15 mm ».—1 8071'für 26er Räder 6.50 Kuge ageriett | 593125 X15%X17 mm 6.65 | 8071afür 28er Räder 6.60 | \ 5 | & 28%X17%X18 mm VE Er SE N N U | : | 8593b10X 5X 7 mm für elektr. Beleuch- | | Kugeln tungsanlagen . ne a Kipp-Stopp | | K 1 | | ugelringe Ia Gummi mit Quernuten (Seite 245) | Er n. : = dia) ' siehe eilung I: Fahrra ehör | 8594 Profil Ta für2 PS, 19,.75%X13,5%X14mm| 4.15f 2781 autom. Abstopp-Apparat beim Stür- | S | 8596 Pr. VII 16,8X10,7x12 mm| 2.80 zen des Fahrers und Kippen der | | 8597 Pr. VIII „ 2 „ 20X12,6%X14,7 mm 3.75 Maschine .. ar 00 Kupferrohr | 85%8/Pr. IX 23X15%X155 mm 4.80f 2781a wie vor, mit Kurzschlußknopf 2.55 | 8599| Pr. IXa 5, 22%X14X19 mm| 5.95 | 91406 mm Durchm. per kg; 680 8600 Pr. x „ 25.5%X16,7X18,6mm 5.50 | a 7 mm Durchm. per kg 6.15 8601/Pr. XIV ,, 24%X14,5%X18,3 mm| 6.70 Kniekissen | 914218 mm Durchm. per kg 5,5 8603|Pr. I „ 19,5%X10.5%X12,5mm| 3.40 En = SEE = ! 8604|Pr. IV „ „ 19%X12,4%X13,25mm| 3.40] 8675aus Weichgummi, mit Riemen, Nor-| 5 Later. 8605 Pr. V „ 23X15,7X13.25mm 4.05 malgröße per Paar, 7.— „Laternen | re 2 Fr ART.” x mm| 3.5 & E = 8608/Pr. XIII 21,5%X13,8xX16 mm 445 Knieschutzleder Acetylen-Laternen, rein Messing | s er 5 8609 Pr-X VII 15,5XKIX12 Dal 8911/mittlere Ausführung . . | 22.50] 7010 Leichtkraftradlaterne, getrennt. Ent- | 8910/große Ausführung > "26501 wickler, 100 mm Ging, E22 kesher) oe etten | mit Außengewinde . . 25 \ K 235kräft. Leichtkraftradlaterne, "90 nl 5 D. W. M.-Motorradkette Koffer | Glas, getrennter Entwickler | 7.0 88521, X1/,, 8,6 Rollendurch; 8.40 . e 883911 BSH 7, Ye Rolle ne M., a m 780 für Motorräder | „Frankonia FE suchtungen | X : En DESSHL ee Bau er on Bun 6548 Leichtkraftradlaterne, 100 mm Glas, 8 a x ee ne mit air ern) 7.80 D. W.-Motorradketten berzug, Ia. Springschlössern un 5 ; Be Buie | | breiten Schnallriemen, staubsichere jedoch mit neuem Halter | 10. 885754xY, mm per | 8.40 Stoffklappen, Stoffutter, 56X32%X14| 22.50 | ba | ] “_ Mehlich-Motorradketten | | s6oT: En nen | it. Leichtkrafträder 1, TIg.—12,7 ze Kolbenringe | neabal Sr Em) 8840 5%12,8%X7,8 mm perm 425 f. alle Motorradtypen prompt lieferb., ler N Satz Halter, weißvern. u 8841'6,3X14X7,8 mm . per m) 4.50 ; Aus reier Spiegeldurchmesser| | SSL 15 5%X78 mm . Der-mii 475 86 mm, Riffelglasdurchm. 100 mm| 31,50 | 884315%13,.7X8.5 mm . perm 625 Kolbenring-Sortimente es AM. Be a Teier! j 88446 3X15%X8.5 mm per m) 6.75 I Spiegeldurchm. 130 mm, Riffelglas- Br. 88458%16,6%8.5 mm . perm| 7.25 9350/für Motorräder 30 Größen & 6 Stück 15 durchmesser 140 mm . 56.25 | : ke 9351/für Motorräder 30 Größen & 12 Stück 250.—| g641a Type A. M. B. 130, wie Nr. 8841, | für Motorräder, 5% Teilg. — 15,9 mm 9352 für ee und Autos 68 a ös jedoch mit Abblendung 5 60.25 i 8846/6,3%13.9%X10,2 mm per m 7.50 a 12 Stück 3 625. | | 8847 6,3%15,9%X10,2 mm per m, 11.50 | „Lohmann“-Beleuchtungen i 88489.5%17.1%10.2 mm perm 8-- Kolbenring-Zangen 236 Leichtkraftradlaterne, Messin | 2 a g vern., | 884919,5%X19,1X102 mm . per m| 12.50 | (Seite 246 mit Hohlspiegel, 90 mm Glas, mit! i Nr. 8843, 8844, 8845, 8847, 8849 gie ) |. verstellbaren Haltern 12.75 5 besonders verstärkt 8650) 160 mm lang, geschliffen, zum leich- u ee wie vor, jedoch, st j ten Auswechseln der Ri «| er ER . j Wippermann-Motorradketten ee NS erer Mölnzendiegeres, Bapuwie| 30.50 N | | vor, mm Glas . Ba, R ' 8853 für Zündapp. 1, Teilung per mı 6.30 Kompressions-Hähne 26öiwie vor, extraschweres al, 1 8854 für Derad, Cockerell ete.. 1, Teilung| (Seite 295) ı 140 mm Glas 38.— j per m 650 eite | 4 8855| für Mars, N. S. U. ete,, 5 Teil : = € Die vorstehenden Goerz- und Tan. | j | ® Zune, 6.25 rein Messing, poliert jmann-Laternen können auch unter 8856/für N. S. U.-, Wanderer-, Mabeco, 6323 1,.6:. € Kleines Auaf 1260 |der Bezeichnung „SN“ in schwarz- | 3% Teilung . per m) 6,50| 6329al14“ G.G., schwere Ausf | —.65 nickel Ausführung ohne Mehrpreis | 6329b 1,“ G.G., mittlere Aust. : .) 70 geliefert werden. engl. Coventry-Motorradketten en % & Se schwere Ausf., mu Ri E je | Ge = extraschw. u. lange Ausf.| | 6 9450. Bu i per m 14.751 6329e 1% Ge Ar 8 = a Es „Scharlach“-Beleuchtungen 9451| MX Ya x per m 16.20 6329#) 3%“ G. © extraschwere Aust. I- 1.40 ‚Leichtkraftradlaterne, 80 mm Glas, 9452) EX per m 12,75 63298 Ys“ Innengewinde, mittlere Auf. | 1— getrennter Entwickler, Hohlspiegel | 6329h 10 mm 8. J. F. Gesinde: kleine Aust. —.90 mit Schlauch, verstellbare Halter, 18.— | Ersatzteile dazu 8645|Motorradlaterne, 100. mm Glas, sonst j ö | 9470. ‚gerade Verbindungsglieder . —.60 | \8646| Ir ; ASERS : 90) 9471’gekröpfte nn nespesellöder —.60 Kompressionshebel ; | 8647| ine ee mit, ‚Blende, 9472 Bolzen 5 —.20 | siehe Hebel schwarznickel . 36.— | GW.SCHEIBE?EIJ> GERA-REUSS :%% 3 B 0 4 1874 SB x | | s | | t d | 5 Gegenstand N Nr. Gegenstand * N Gegenstan | _—— | „Sehmitt“-Beleuchtungen Lederjacken | Luftpumpen verstellbare Halter mit Silberglas- Lederjoppen, zweireihig, mit Muffen (Seite 77—78) spiegel, Ia. vernickelt | und Seitentaschen, warm gefüttert 6605 schlauchlose ‚Rahhmenpumpen 1 für Mo- : i | v5 torrad, lackiert . E .— Be 7 | 8430 schwarze Qual. . 0. 3230 Scheinwerfer, Durchm. 120. mm 8431/gute braune Qual. . .1107.— Fußpumpen mit Ia Schläuchen Glas, en 8432|Ia braune Qual. . 140.— siehe Abteilung I: Fahrradzubehör Spiegel, Durc mm fo ntse ; Gewicht, 1100 g.. 2 751.,42,25 Lederi ‚eireihi it Falten-| | Kr | joppen, zweireilig, m | | utopumpen ” a > | leisten, Jarkenschlitz und Gürtel | | mit umklappbaren Füßen Gewicht, 1500 5 Te 8433 schwarze Qual. . 9.—|] 11272 400%31 mm, ohne Manometer 4.05 8232 Scheinwerfer, Durchm. 160 mm | 8434 = a Qual. . - 130.— | 1127b|wie vor, mit Manometer . . 6.60 5 | & E ee ' 39,50] 8435]Ia braune Qual. .,170.— | 8730480%X40 mm, ohne Manometer 6,50 ea rn, R | 87311480%X40 mm, mit Manometer . 9.20 ren Leder-Sport-Raglan, zweireihig, | - Ersatzteile für Goerz-Lampen 5%, lang, elegante Aust, Ia. Woll- Mäsnete u enn® ee ausführliches Spezial 2b f S :hes Spezialangebot au 9400 Gummischläuche “| 8436lschwarze Qual. . 118.— Naknse 9401 'Riffelscheibe, 100 mm "Durehm. . | 150 8437|gute braune Qual. . } RZE 02/Glasparabolspiegel, 0 mm . . 8.25 | 8438 1a braune Qual. .196.— ee | "5 Bei Bestellungen ist die Konfektions- Manometer Fer ne | 215 größe anzugeben 8290 Benzin-Manometer, exzentrisch, ee = Be 11 \ 60 mm Gehäusedurchm., Zitferbl.- a rs ‚bel re l. Satz Er ' 10.80 Einteilung, m. Aufschrift „Benzin“, 9407 Haltergabeln, komp .| 10, Lenkstangen eich ee | > 5 = | für Type 8641, M. B. 130 8580 Leichtmotorradlenker, engl. Form, = 82 ee 3 8 5.25 9410 Hilf 1, 40 #. Abblendvor- 8581 We elegante Form, 22 9 aealrchn nt 40 Eroner Spipael, rg 4 £ 8.05 häusedurchm., mit ne er-| richtung u und 25 mm . | steckring a 9411 Mattglaskalotien, 54 mm Durchm. 180 8583| wie vor, in extrafeiner Ausführung, 8.65| 8293|wie vor, : YiG. @ es 2 2m Dwchm. 1240 en : 8294 Luftdruekprüfer (Reifenprüfer), 9413 Flürelmutt —.40| 8582Sportmodell, vern., '92 und 25 mm 7.50 Zitferbl.-| Peniern 401 8584 dlenker. Ia Ausf., extrabreit, 40 mm Gehäusedurchm., Ziffer =| 0415 Kugelbolzenautt ; _'35 2 Bm Fe : 9.75 Einteilung, 10 kg., vernickelt. .. 2.95 5.Kugelbolzenmuttern 2 EEE ZEN ; - 9416 Gummischläuche | —-DB | en at —.30 Lichtanlaren, elektr : Montierhebel | - 18 Ventilspindeln, kompl., mit Sitz . 3.75 anlagen, . =] n 2 9419 Carbidbecher Bergen | (Seite 235) 8698 vernickelte Ausführung | . 9420 W. sserfüllschrauben —. : 921 'Fußsteller, kompl. . 1.50] 8529/D.D.W., Type E.30/6, 6Volt, 30 Watt, M fah Kae | 9492 Halter-Gabeln, kompl. Satz . . 12.75 bestehend aus Dynamo, Schalt- otorfahrer-Anzüg | 9423 Ritfelscheiben, 140 mm Durchm. . 1.85 er ea mit Spannungs- ap Fllkompl mit Bose aus. dinam AMek 8531 D.D. W. la he Kulnae A. 30/6, einf. Qual., graugrün .. 1320 et. bestehend, aus er = a a grau- grün 18:50 'halt- a 2 ee a] ar ee ne Schlnb- 8718 feine eovercoatartige Qual., impr. 22.80 9117 Brennerträger —25 —35 —.45 —.45 Sa lampe, See ED: nebst 297.50 ” } i —. 110 1.75 1.5 8532 Fenag-Anlage, besteh. aus r 319 Ballen 3.0 40 935 9:3 30 Watt, 6 Volt, Scheinwerfer mit uttern 9120 Federboden —25 —.30 —.35 —.35 2 Glühbirnen, Schlußlampen nebst en blank, aus Stahl 9121,Gel. Hülsen —.15 —.25 —.30 —30 Zubehör . a 22 Gummiri —1 —0 —25 —25 8532a Spezial- Antriebsteile Mehrpr. 2 — 31.50 ee 2 —.15 —.20 —.25 —.30 8533 Komet- Anlage, 30 Watt, 6 Volt, (Spez.Kat. 8. 148) 9124Scheinwerfer 6.25 1230 17.50 21.— kompl., mit Dynamo, Scheinwerfer pez. 8; 9125 Schraubteil mit mit Halter, Schaltkasten, kompl. 200 nenmullern - Siebrohr —65 —.70 1.10 1.10 Schlußlampe und Leitungsmaterial, Ä 9126,Spiegelblenden —.— —.40 —.50 —.55 ee dr E Bolzenstärke Mo Yu Shoe %s "no a Zoll re ann Spezial- Antriehstelle: für N. 8. U. 790] Schlüsselweite 11 12 14 17 19 ?2 mm se 35 _.H0 6 —.65 Mars, Viktoria, mehr . 780.1. Höhe, 2. 2.7607587797 27105127210 75 3 Wasserfüll- 8748 Scharlach - Anlage, 30 Watt, 6 Volt, per 10 Stück —.50 —.55 —.65 — 5.0115 M —20 —.20 —.20 —. ‚..kompl., mit Zubehör -. 148.50 . — en Mehspreis für Seitenvagenausstatt. 16.20] Bolzenstärke 918 5/e a de Zoll i Boschlicht- und Zündlichtanlagen Schlüsselweite 25 27 mm I mit Bosch- oder er Höhe 14 76 20 DB siehe Lichtanlagen für Motorräder, prompt bezw. ganz > an ——— s = kurzfristig lieferb. Spezialangebot per 10 Stück 1.40 165 2.30 BE steht auf Wunsch RUen ANERNe der Motorradtype und eistung } Laternenhalter | des Motorrades gern zu Denn 210] Glatte Muttern (Seite 69 und 236) | 8640 Elektr. Sucherlampe für Motorräder, Bolzenstärke 3% Yu She %s Yo 3) Zoll % = en ent Schlüsselweite 11 12 14 17 19 22 mm 57 extrastark, f. Tieiehtkraftraflaterten 40 flektor, 88 mm Durchm., nach allen | 948 Entwieklerhalter mit Scharnier . . —.0 , Seiten verstellbar, ohne Birne . 17.501 Höhe .... 6.8 91075512 14,512 S103 kräft. Ausf. f, Leichtkraftradlaternen —.60| 9638 wie vor, 80 mm, lack. 13.75 | per 10 Stück —.25 —30 —.35 _50 _.00 85 M 8102 schwere Ausf., vierfache Federung, 8639 wie vor, vernickelt E 13.75 7 : : , für Motorradlaternen 22,1 1.88 Sk Bolzenstärke 98 5%, li ls Zoll 8101 wie vor, extraschwere, massive Ausf.| 1.85 Ersatzteile und Zubehör | Schlüsselweite 25 27 33 36: m 8152 wie vor, extraschwere Gabel-Later- zu vorstehenden Lichtanlagen wer- Hohn 1a 6 LER ; nenhalter” mit Aufsteek-Vorrich- den prompt unter Berechnung der she ER = z tung für Entwickler 2.75 günstigsten Tagespreise geliefert. per 10 Stük 1.— 1.30 2, 2.65 M- Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück = = Seite 45 AITBHNIR “Te 1 N 2 . : N 50 Gesründef E: e 2 1874 £ 2 er: ‚üxo, ei Zee T zei z = Nr. Gegenstand IM | | | DE N Gegenstand B= Nr. | Gegenstand M Nr. Gegenstand M Nr. Gegenstand NM 1 i 2 ee | | | 1 : er 1 z ac | | Oelkännchen | ' Pumpenhalter Rucksäcke | Schlösser | orderradnaben | m. Aufschrift: Oel, Benzin, Petroleum! | : siehe Abteilung I: Fahrradzubehö 8832) “ Bzi 8543 |tnr Teichtkrafirk 2.0, £ E | E (Seite 68) Bi adzubehör 2 Motorradschloß „Klub“, Ia Präzie.- für Leichtkrafträder, F. & S., Nr. 200, (Seite 110) | Ä . : Arbeit 11.50 ...) Achslänge 130 mm . FRFERZSIOR 5 | 021'zum Klemmen, extra stark, mit = ee x 3502| wie vor, F. & S., Nr. 202, Achslänge! 1510 Sn Messing poliert, mit 933b: gelschraube ee an Sättel siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör KEIBO u. re ee Flügelschraube 2 Ber »öbiextra stark, 2teilig z at 9504|für” schwere Motorrä 7 8& 8.| . ][1510a'wie vor, jed . Gußflü ee | E ; 4.95 ® | sag, rei Mob, # € 8] 57, 90jie ve oder m. Guörugiiheiung, Z0| ine an Abt T: akrdsnseh nr _ Schloßketten 3507|wie vor, F. & S., Nr. 212, Achslänge| ae 3: Pauradrabense | | Er 5 en \ siehe Abteilung I: Fahrradzubehör il 152 ee ee ! | = 499 für Leichtkrafträder, 29X23 cm, mit, gr en S | ,.29X , 9509| wie vor, F. & 8., Nr. 220, Achslänge| | Oel | | Pumpennippels Zugfedern, extra stark schoclack.| 7.60 = 317409 In er AED eipumpen | | 3 : Bo gan olster ; 5 Ss Schlüssel en RE . : | | (Seite 79 und 230) wie vor, gepolstert, extra stark, | % Be schwere Ausführung, F. & $.,| 8927/mit Rückschlagventil 104X14 mm .| 1.0 | Sohoclaok. 2. sau 2 2 101086 siehe Werkzeuge | Nr. 230, Achslänge 160 mm . .| 31.25] 8928 mit Hahn, 104X14 mm . 1.215] 668 neuer Patent- Ventil- und Pumpen- 298 Motorradsattel, extra stark, gepolst., = | 8929/Hahn zur Ölpumpe, allein Ser anschluß mit konischer rau- 37x31 em, schoclack . .» . ., 14.40 5 pumpe, z 90 er Verschrau- Hinterradnaben | | = | bung, mm . . . per Paar 2.55 299 wie vor, extra groß, 38x35 cm, Schlußlichter SE FAR ? 2 * | | di wi fü Ri hoclack. ER EEE TEN SHE OD) £ 9500/für Leichtkrafträder, F.& $., Nr. 201,| De ee 30 run per Panz a Iwie 299, ; nr . 1 180° mm "Achslange. 38.45 mm | Oeltropfkannen | 6375inener Pumpenkopf (Expreßnippel), ass] . 297|wie 299, jedoch mit neuartiger Zug een ten 5 7 = für Auto a en ie 3.30 feder-Befestigung, schoclack. . | 19.75 9501/wie vor, 50 mm Kettenlinie. . .| 4— u ron | sn ee a ; Schrauben BRBFER Leichtkrafträder, F.& S., Nr. 203, | | (Seite 110—111) | a a ra a Asto: Satteldecken | blank, mit Sechskantkopf 9505 für ee ae: F& = I ‚leichtere Ausführung mit Lötnähten! en 5 211 s e2.-Kat. 8 148) | Nr. 211, Achslänge 172 mm, 45 und 1501b/für 0,15 Liter Inhalt Be 75 : ee Bote ER et = al 50 mm Kettenlinie. . ... 6.75 1sdtelfür 0,25 Liter Inhalt . EB 80 Pumpenschlauch lee 9781 En Be ee R 3.30 Whitworthgewinde ®ı ho lo She Ya 9506 w Br = BE Ip E . “ . | s ’ . se % ran: "One ET SERIES TIHETTEE N Gele ©) 5550.0e, 1x3 um, Tür Wanderer. adn]| Länte ons Kot TI 5 Tb mm 9510 7, 213, Achslänge 181 mm . | 1875| 15018für 0,85 Liter Inhalt. . "1235| 114045%10 mm, umsponnen ” m | en : "2 - n In an %10|wie vor, F. & S., Nr. 221, Achsläng | Zu = 6748. 4,5%10 - ge | = reis per ück NM —.70 —.80 —.85 —.90 —.95 ni 97 Im A h = 2) 2% ohne Lötnaht, abgefederter Schieber. 10 mm, rot, mit Gewebeeinl. m | Sattelstützen ee ee : ö re % ea ehr Ausführung, F.& S,| ne ‚ verschluß, Regulierbarkeit des Öl- Pumpenschläuche 8620 Ia vernickelt, Schaft 26 mm Durchm., = en le He Mae; Te he | Nr. 231, Achslänge 205. . . .) 8,5 | ablassers in-abgepaßten Länze ‘ Stange 160 mm, Querrohr 22 mm Länge ohne Kopf 30 40 25 30 40mm |Bremsscheiben-Gewinde Mehrpreis) 1.—| 1480a für 0,15 Liter Inhalt | 1.05 e > nn Durchm. on er .5bhSchlüsselweite 122212 17 Ela | 14oOb für 025 Liter Dee ; (Seite 180) | 2 Preis per 10 Stück 4 1.— 1.10 1.15 1.20 1.30 | für 0,85 Liter Inhalt. . . . | 7511350%x4,5%10 ü ; ; Nietflanschen | 1480dlfur 0.60 Liter Inhalt >. | 120 670916008880 mm men 16 Sck| 4 en | Satteltaschen ee u | 1480e für 0,85 Liter Inhalt . . . . . 1.80] 6754Aufo-Pumpensehl, 600%X4,5%10 mm 6: (Seite 243) | (Seite 15 und 237) as SINE. pm mn rein Messing | : : : Schlüsselweite 14 17 i7 17 17 {Omm F | | | : : n. ü ae : , 155X130X 5 .' 4,35 , ee ENSERESFTETERIO AN BERG (Seite 343) | Pd den | rot, mit Gewebeeinlage a ehhnhruig en a Fas, 10008 = zu m > Preis per 10 Stück.( 1.40 1.85 2.15 2.50 2.80 3.15 | %“ G.G., Flanschendurchm, Ka | ; 6758 350X4,5%X10 mm . . = en, echt Leder, 12%X135%173 mm, schoc. 5.90 : vi % | 9% GG, Planschendurchm: 3 mm —a0| | siehe Sattetaschen | | GO mm ı : : 10 Stuck & nn 5010. Bicinschen, WOK mm, | Lange are Kol —0 0 00 mm { :G Elanschendurchm. = nt = | | - == Riemenlocher | mit 2 Riemen, in jeder Lackierung en : nn op mn um .G., Flanschendurchm. 46 | —.65 | Hochd ä E : lieferbar 2 0 0.2 202020. #66 Bene a en ea | er | Panzerspiralen u = a en, = m |- | Preis per 10 Stück MM 3.65 4— 4.65 4,95 5.30 I . . | > I ü i 5 — 5 | x | N | siehe Abteilung I: Fahrradzubehör | Ventilnippel, Perg | m = BERN üb = > I re | | | ippels | | 8696a|wie vor, mit Expreßnippel - für Profil 30X20X25 mm .-. . 11 | versteifte Böden, gelb . per Paar 30.— | Schutzbleche | l | (Seite 131) | | Pedale ‚ siehe Abteilung I: Fahrradzubehör In seine. 1.20 Eee wen een | (Seite 98) | | 176lbizu 2 mm Speichen | 7000|G ik > für alle Profile. . . 18 | ü ä 61b| - Spei 5% pro 1001,02 Gummiklotz-Pedal, ext = | ö\verstellbar, für alle Profile: .. . . | | für Motorräder 1r61a = Speichen. . . pro.100| 180] „,,,,, Motorräder, B. 8. er 4.10 Putzleder, Putztü | nm Ne Flach. und | Senei0. ; = 2 - 2 Sur RS [are ri ’ ‚ederklötz 2 5 ne | Abtei : : 1 | = er a R 2 Speichen pro 100 2.20 a'wie vor, mit Lederklötzen Paar 270 utztücher | Keilriemen 1 | siehe Abteilung I: Fahrradzubehör Vorderradblech verlängert und ein siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör | 5 zu günstigsten Ta, == } i wie vor, Flachriemen . . ......—8 | gedrückt, mit Winkel und Bügel, roh, sd adzubehör | | gespreisen | = neue Ausf., mit Schaufelbohrer, blank 1.20 SchlaudicäreHl | für 26er und 28er Räder Peitschen E aucıscıellen ee ; se i 3 & - 8547/65 mm breit . . . „per Garn.) 1.50 | Oele | 8679 Gummi-Peitsche, 75 cm lang | 3.50 Putzwasser | iz Riemenschlösser | ee a = = ne ee a 135 ; | |wie vor, ner de ieh : ; ee] 3 : ; sfü ‘+ Flü 2 8549/80 mm breit . . . .per Gam. 1.75 | siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör | | un | z | nn ae nn 1 Fe ne = a 5,0 non. se = | De : | uto Kaol (Metall-Öl-Politur = 8140230 mm Durehm. . . . . Stück —.15 ; & = e | | Peitschenhal | 3100 C Politur) z (Seite 226) | 81406 35 mm Durchm. . . "Stück 15 Die Bleche können auch in email- | Oel- und Fettpr | ! enhalter | D|Glastlasche, ca. 35 & Inhalt 12 n ; | 8140645 mm Durchm. . . . . Stück —.20 lierter Ausführung gegen ent- pressen | | (Seite 114) | 81 1|wie vor, ca. 65 Pinlaks _17 Fi 2 ms 2 u en E Is = 8144450 mm Durchm. . . . . Stück 20 sprechende Mehrpreise geliefert 8925 Messing, 35%X90280 Se : | 021Blechflasche, ca. 100 g Inhalt . | —.2 nen =), 39|8140e]55-mm Durchm. .. . .. = . Stück] —.20 ee 8920 Meyrels pat RE m ee 2851 1575 fein vernickelte Ausführung. . .„*—.25 as WwAo Vor, Ca. Yarlainhale 5.02, ag für 17 nz ER 0700 °)e 9 8140565 mm Durchm. . . . . Stück —.25 a für Öle und Fette, für Motorräder! 9.75 | 8105 wie Se = ge : kan Ban für 10X5X7 mm Riemen, für Licht- ve E nn Den ren, Eee u Schutzblechstreben 94 Anschlußöler, 45, 34, 3%, 14% G.G,, Pfeifen, Pinsel BIOGITIE vor 85 een 2222, 2191 3120M69-mm Duschm. „Silk 25 15 i Messing blank 5 ‚ Pinse | | t, ca. 1 1 Inhalt. | | (Seite 246) a5: SE blank a. 222 { | „1.402 Hakenschloß, neue Ausf., 15—19 mm| —.35 | 3 \ 35| Anschlußöler, ohne Gewinde, zum! siehe Abteilung I: Fahrradzubehör : wie vor, 2-5 mm. . ....)—-0 , schmale Ausführung mit Drahtring 8106 für Motorräder, fein vernickelt . . 1.65 j | Sepeiden, Zapfendurchm. 6, 8,| | Räder, gespannte wie 8981, Ta Ausführung . -. . | 1.40 | und Klemmschraube | : ; | Solwie vor, zum Autadin ı al | Pneumatiks siehe auch Abt. T: Fahrrad nme. > | 1] 8181480 mm Durchm Stück, —00 Sozius-Ledergürtel 1 A es an er 1) | . I: Fahrradzubehör | | en z i Fabrikate: Conti | . 8141640 mm Durchm. . . . . Stück) —.60 a : 3 1 | ! e: Continental, Dunlop ] 8141c50 mm Durchm. . . . .. Stück! — 701 8574lmit Haltegriffen, mit vern. Schnalle| 3,35 ji Oel dF Excelsior, Peters-Union in sämtlichen ‚ Rahmenverbindungsteile Peyserehranbingen | 8141455 mm Durchm. . . . . Stück —.20 I: | un ettspritzen Größen zu Original-Fabrikpreisen | | N 14“ G.@, rein Messing. . . .*-—.20| 8141e65 mm Durchm. . . . . Stück) —.80 Sozi Sättel IH | (Seite 29) - lieferbar. en geepreisen | = 6.@, rein Messing . . . .*—30| 8141175 mm Durchm. . . . . Stück, —.s0 ozius-Sätte | 1061 Bei Abschlüssen werden die gleichen | prompt lieferbar %“ G.G., rein Messing . . . .*—.40 | (Seite 237) Be aStahl, schwarz em., 35%200%320 mm| 2.80 Vergünstigungen wie bei direktem | | | =] He: “ 63a Stahl, schwarz em., 30%200%300 mm. Bezug ab Fabrik gewährt | Regulierh . | Schlauchtrommeln Bößauisoetne Site Klub en a > mit 3 Röhrchen SEE. | 1.65 e h E a | egulierhebel Rücklichter 5 sesselpolsterung, elegante Ausfüh- \ ! reise siehe Seite 54. | | jeher e 9300 für Motorradschläuche, echt Leder, rung, Flachpolsterung für Herren, I Seite 46 Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise pers ar Vebel siehe Katzenaugen ! braun, mit Verschluß . . . ..1 45 schwarz re 11016 ; N 3 x $ pP tück. Wo nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. = a 5 Seite 47 $ - s A:  le ıl} 7 R » AL« = D { tr 3 Nr. Gegenstand H N G 3 d | | 3 r. egensta-.n M Nr. Gegenstand 8562 wie vor, für Herren, braun . . 16.25 i 2 8563a wie vor, für Damen, Rundpolste- Sturzkappen 14908 Be en - Benzintrichter mi | bed 136 one 72 Ü er ovaler Benzintrichter mit „| Tung, sc Tz 5 für Rennfahrer, neueste Ausführung, Knie und Sieb, 14 Durchmesser, 8563 wie vor, braun EITARtERLITRE in Leder 14.40 | Rohrlänge 10 cm er 1 tar Eat 1490b wie VOR mit Knie und Sieb, 22 cm : ; rozent Zuschlag urchm., Rohrlänge 23 cm. . . 8569 Soeius-Sitz mit Rückenlehne echt Tachometer 1490c Benzintrichter m. Überlaufrand, Kni Leder, braun, gepolst., mit Riemen- Fabrikat Mühle und Sieb, extraschwere Ausf., rund, Ex befestigung rer DO erstklassige Präzisionsarbeit 27 cm Durchm., Rohrlänge 25 em. ) 8564 PORT mit 4 starken Spiral- (Seite 223) ; a en 8: edern, gepolstert, schoclack., ca. 8722 für Leichtkrafträd ; ® nde, gedrückte Trichter, mi er a | au] Fra Tachafekien ls Aa Yatrand, Tinem Sieb, absöhrauhhanen. 8544 Original Glaubitz, mit 3 starken Meßbereich 70 km . . ? 39.— Rohr, Messing, poliert Rn. Spiralfedern, 35%32 cm, gepolstert, 8720 für Motorräder, Zifferblattdurchm. 3 | 1492412 cm Durchm ‚_,.. schoclack, mit Rückenlehne 27,50 mm, Gehäuse vern., mit Gesamt- 1492b 17%, cm Durchm. . 8545 wie vor, 28X28 cm BE Kilometerzähler, der nach Ablauf : ee | = 8572 Ia-Leder, mit Bügel-Vorderfeder, ver- von 10000 km selbsttätig auf Null Meßkannen mit ‘Litereinteilung und stellbare Befestigung für Leicht- zurückgeht, Meßbereich bis 80, 120 | langem Schnabel = __, Krafträder En 17.75 1 0, ggrs]| 8967 für 3 Liter Inhalt 4, 8573 wie 8572, für schwere Motorräder 19.—]| 8721 wie vor, mit eingebautem ; Tages- >] 8968 für 5 Liter Inhalt Kilometerzähler, jederzeit auf Null 2 Si E ne Inhalt 4 Speichen rückstellbar en ee = 2 - 5 | 4 E e Antrieb normal für Vorderrad; auf a (Seite 131) Wunsch Hinterradantrirn. Benzintricht = | : 779a glatte Tangent-Speichen, mit geroll- Zifferblatt P i arbig i i i Dstellh je tem Gewinde und vern Messing- a ts A 2 er Messingrohr, Abstellhahn u. Sieb. R nippels, 2 hm pro 100 2.10 a 1526 für 1 Liter Inhalt I Kl re ey schwarz d mit weißen Zahlen. 9601 für 2 Liter Inhalt 2 1779c wie vor, 3 mm . pro 100 5.45 Sond a bei Besug 2 Tausender - Pack. er- EN Meßtrichter | mäßigen sich die Preise pro 100 um —.10 a ante und Zahlen ee 3.50 mit Litereinteilung, Messingablaß- | Ss 5 imalanzeiger für Angabe der er- hahn, Sieb (mit Angabe für B 5 Splinte reichten Höchstgeschwindigkeit 11.25 "triebsstoffmischungen) Sr Ser ; .s 8965 für 3 Liter Inhal m (Spez.-Kat, $. 148 Bei Bestellungen sind folgende ü i er ee Preise pro 100 Be 2 Angaben erforderlich En a I Fr 1 k BER Fabrikat der Type des Motorrades, 8971/Columbus-Sperrtrichter (automat. Ab- er | Durchmesser des Vorderrades (Be-. füllapparat) en 20><2 30><3 40><4 50><5 60><6 mm ep), Länge der biegsamen | £ MH 135 290 3.830 55 Stange (normal 70 cm), Meßbereich } BO Berti. E Matorräd Ankh a0: 80, 100, 120, 150 km. Trittbrettbelag E: 708 n. f. Motor : ick —.95 2 = 702.6 ı mi z orrad u. Auto, 250 Stück .95 Preise für Auto-Tachometer 8702 Gummi, Fischgrätenmust., 50x15 a 20 S auf Anfrage! 8703 Gummi, Pyramidenmuster, 50X15 cm 2 Piegel | Be la vernickelt Talkum Uhren 8203 mit neuer Befest., 80 mm Durchm. 2.85] 8699 lose, in Beuteln 2 kg — für Motorräder | 8203b wie vor, 105 mm Durchm. Be 3.15] 8700in Papphülsen, ca 40 g. En 8 (Seite 222 8203c wie vor, 125 mm Durchm. 3.70] 8701 in Papphülsen, ca. 135 g. en nn . 2 Pe Glashütter Fabrikat mit Eska- Original „Okaha“-Spiegel Tanks ern. Zune. BR £ it Sicherheits-Mont 8634 80 mm Durchm. . 3.45 für Öl und Benzin, kurzfristig liefer- STartwie Vor, ui Tage-Gehwerk, vorn. 86351100 mm Durchm. » 2.2. 450 bar. Bei Bestellung ist Form, Größe Gehäuse, zum Anschrauben an die 8636 120 mm Durchm., starke Ausführung 5.75 und Biegung des Rahmenrohres. | Be m herheitsschlüssel, I; ; weh aub- und wasserdicht . . 8633 „Diabolo mit neuer Patent-Befest.- = en 8728/neues Modell „Elke“, staub- und Ss Klaue, 100 mm Durchm. 3.75 siehe auch Reservetanks | . wasserdicht, drehbarer Glasreit | „mit Abfahrtszeiger ER: 13, Ersatzgläser Trichter für Oel und Benzin |Mehrpreis für Radium-Ausstattung 1. 8209 80 mm Durchm. . ZB ‚Preise für Aut Anfr 8210105 mm Durchm. . 5 (8. 110 und 111) | ee 8211 125 mm Durchm. 11 yale Trie i i : 10 ovale Trichter, mit Rand, und innen mit feinem Sieb | Unterbrecher Spirale 8972 NX61, em ee (Be20, 229) ' i z 8973 1214X8 cm "401 6334b vernickelte Ausfüh 5 siehe Kabel 7 2 "= mi a ee Be On : ie a oa für Perketange BEIN ‚1815 x134% usführu. i Srineikänen 0 Set? ee 13 | ıung mit Druckknopf . 210 siehe Lichtanlagen ovale Trichter, mit Klappsieb Ventilplättchen 1523.125X 85 mm, Weißblech | 8698| mit Gewebeei & i Stahlrohr 1521 on mm, Messing, pol. | in m ewebeeinlage 10 Stück 1.20 : 3 3 8977 15 mm, Weißblech re | siehe Abteil : R ö = 5 Nat 1. | e eilung I: Fahrradzubehör 1524 en mm, Messing, pol. 2 Ventilsicherheits Schrauben 1525 210X155 mm, Weißblech 2.35 i Steuersätze 8978,210X155 mm, Messing, pol. 5.50 8670| Einzelteile . 2 Gummi e 3 (Seite 150) ovale Trichter mit Si ! 8673 Blockbrück eo ER mit Sieb und Überlauf- ü ar 2 nr Leichtkrafträder, 25,4—=24 Gang 225 „rand, 180X125 mm, Rohrweite 35 aus. 8674 Flügelmutter Er 0 ‚für Motorräder, 28,6 — 24 Gang . 3.401 8979 Stahlblech, verzinnt sr Alle übrigen Teile sind in jedem Seite 48 = I o nichtanders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stü Ventil enthalten, ck Nr. Gegenstand # Nr. Gegenstand NM 8743 Ersatzpackungen dazu, f.10—12Vulk. —55| 8712/feine Qualität, Zeltleinen, Ia impräg- 8744 wie vor, f. Motorräder, 130X170%X23 niert, graugrün I EEE mm, mit 6 Wuk. . . ...0..2—f 8713lfeine, starke Qualität, covercoatartig, 8745 Ersatzpackungen dazu, für 6 Vulk. . --.80 imprägniert ee 15.85 8740 „Ideal“-Taschenvulk., vernickelt, mit er 871öiwie 8713, jedoch für Damen . 17.70 AN Se a | 2 = 8741 Ersatzpackungen dazu, für 12 Vulk. 1.50 siehe auch Motorfahreranzüge - 6366a|,,Parus“, für Motorrad, mit 6 Vulk., Se SM ZuhoBör ar een 2 ä ER wie vor, für Auto, mit 12 Vulk... oe Zahnkränze nm| 12,50 66c| Ersatzpackungen, mit 12 Vulk. . . i Kettenräd = _ 1 6366a'Heizplättchen, für Parus-Vulk.-App. —.06 er I 16. 116— (Spez.-Kat. S. %6) ! 19. | 3: für Magnetapparate | Werkzeuge 9060'ohne Gewinde, 10 mm Mittelloch, | 2 YaxX1%s und ® 10, 11, 12 Zähne . —.6 (Seite 61-63, 185—202, 231, 232) PX ha = 2050/Gewindebohrer für Zündkerzen, eg | 18 mm Gew., 17 Gang . 1.35 891/Antriebs-Rispel, mit Ansatz, Mittel-, 24.— | loch 19 mm, 56x34“, für 10,3 mm, 26.40 Schlüssel | Rollen, 12, 18 Zähne . . . . 1.55 28.80 2 | 1,15 Zähne . 2.0... 0.10 840a Auto-Mutternschlüssel, ee 216, I72Zähne ==, 27 : 1.85 | San Salzen Steilie, | 3 i | > ne 16x18 1020, 892 Kettenräder, mit 25 mm Mittelloch, \ 22X25 mm passend . per Satz 215 5%g%X3%4“, für 10,3 mm Rollen, | B : = ang = 85,36: Zähne. 2 27.5027 7 840b wie vor, jedoch 6teilig, für 8X10, 37 38. 39.40 Zähne 67 Far 11X12, 14X15, 16%X17, 18X19, | Be = <] E j 20x22 mm passend . Der, Satz| ea , Extra-Anfertigungen nach Verein- | 840c Auto-Mutternschlüssel, stahlgeschmie- barung. | det, schwarz, mit blanken Köpfen, in Sätzen, dteilig, für Größen wie > 840a passend Brno zen Eu 840 wie vor, jedoch 6teilig, für Größen .. =r ang wie 840b passend er 2.95 | Zündkabel 56 | 7527Steckschlüssel, gerade, in Sätzen, 4- 9043 Autozündleitung, mit B0prozentiger 8_ teilig, für 8X10, 12X14, 17x20, = Gummimischung umhüllt, äußerer 5 sn , 22x28 mm passend . per Satz 1.85 Durchm. ca. 7,3 mm, Kupferquer- - 96.1 7528 Steckschlüssel, gebogen, in Sätzen, 4- schnitt 15 qm . a .108_ | teilig, für 12%X12, 14X14, 18X18, en 2 3 5 ı 22x22 mm passend . per Satz 2.40 verstehen sich einschließ- a 5 5 | eserve- Lufttrichters und. 7529'wie vor, jedoch für 8%X10, 12X14, = Platte mit 6 Düsen. | 17x19, 22X28 mm passend . 2.60 Zündkabelklemmen x = e = 9261 Universal-Einsatzschlüssel, mittleres 4 = ne rn, ob De ' Modell, mit 17 enge (Seite 245) it Flansch oder Gewinde lichkeiten, i. Werkzeugtasche, Gr. I 19.— n a ae ! 2 8779 Aufschraub uf Zündk .* —.20 3 re: werden. | 9262'wie 9261, großes Modell, mit 19 Ver- en re er e% Alle Vergaser werden mit Ansaug- | wendungsmöglichkeiten, in Holz- 3 knie, auf Wunsch auch mit Frisch- kasten, Größe II te luftschieber geliefert. | 6843| Zehnlochschlüssel, extraschwer, ver- Zündkerzen er | nickelt, kalibriert et Schlee-Spezial-Motor, | 9260 Zehnlochschlüssel, Orig. X Loch X, (Seite 221) Vergaser 18 mm, Type SV. 9 für Motorräder, kalibriert, 125 mm 2 | Vergaser 20 mm, Type SV. | Fe lang, 230 g (Nr. 5), geschliffen, Er Beru, 12x12 mm . - ne Vergaser 22 mm, Type SV. 25.40 matt vernickelt . . .-.. 2.0 n Be re Im ne Vergaser 24 mm, Type SV. - 28.—| 7530| Zündkerzen - Steckschlüssel, mit fest. ar = FESTER VorgaBer 26mm, Type8V. . 30.40 Quergriff - — 50) 11a wie vor, r. 6. d, mit Kühlrippen. .* 1.25 kompl., mit 1 Meter Bowdenzug und 11b wie vor, 22X12 mm, für Wagen, r22d* 1.25 Stellhebel Mehrpreis 3.20 Werkzeugtaschen lic wie vor, Zwergkerze. . . . „+12 = inzeltei 9050 Werkzeugtasch Segeltuch, mit 3 = er relielie E er Geruiisen, Inhalt 7 Werk- Bei Abschlüssen in Bosch-Zündkerzen Be san er za Be ee 4.80 gewähre ich die gleichen Vergünsti- wie vor, 5 mm . 1.60 a er le: => g ae 9.10 gungen wie bei direktem Bezuge ab z 90 wie vor, mm 2.— en rn > RT Sen Fabrik 2 wie vor, mm . 3.40 9053 wie vor, jedoch mit 14 Werkzeugen 5 . 5 : mm. 2.801 9054 wie vor, jedoch mit 16 Werkzeugen 10,— } ER > nalen Gröfien | 320] 98talwie vor, jedoch mit 20 Werkzeugen 18.35 n zu allen Größen. 9 _ ni: : : 964 | e & F = = =, | 980a wie vor, jedoch mit 30 Werkzeugen 26.30 Zündkerzenbürsten | ; ; ‚Alle übrigen Ersatzteile zu billigsten. ichs auch Abt Ti ahesadsubehör | | Ze Tagespreisen. | 9:30 3 reihig RE ENE j 91315 reihig ne ılkanisierapparate . = =. ne Windiacken | ; e un n ge - 2 für Herren Zündkerzenprüfer für Leichtkrafträder, in | 2 8710leinfache Qualität, graugrün . 9.70 teln, 42xXx48%x22 mm, 1.— 8711 mittlere Qualität, grau . 11.35 nicht anders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück 8778 Modell „Autlerblitz“, mit Schlügsel in sinnreicher Kombination Er u Seite 49. 2  TEN: IE: rZ% GW SCHEIBE ag Abteil I: Näh 5 s z D Y RE un B B ah: g maschinen. - Ersatz- und Zubehörteile A reis-Auszug der gangbarsten Artikel. Nr. Geg | | | re nd & N] Gegenstand I«fn 3 : er Re Be A| Nr Gegenstand M Ä | F= > Gegenstand r | Gummiringe | | n we rad-S Dee.» —.04 74 Transporteur, d ihi : “ | (Seite 30) ee WR ru Br: elhalter mit Flügelschraube 2 —.25 Bere Sehen | 2 a vermerkt, ‚nur für Ori- en ö [Fabr.) | merz Schifichen-Bestandteille ler mi Schrei a Is Shen Telrikajes Eomadr aan T z e zu= & 2.) 25 = fü i hiff-E.- i | 3063| 120X34 mm .2—.06 Kine vor, jed. Lederspitze .| 4.44| 6.20) 9.12 (Seite 7, 8, 22) = 3 N ee nn | Er er een Preise in Anrechnun En .#—.08 ür Howe C, Mundlos & SE Korb, efütte :- rer Y (eite =) 8 : en | Co., Rezler & Komarek | I. für Langschi 2 = R in ne i = Gumminägel usw., Nr. 6-00 I-.-| 620 123 gschiffchen e E . —.30 % Fadenhebel . E98 Fü Rn : (Seite 30) 85'für Howe (C, Rundspitze, =ER Er 3 er, TE ER BE ri =. a mebersnls, mit Stift | 10 ee ER & Nr. 0—5 ee „2Pistons, kompl. Be: porteur . —.50 94 Fadenanzugsfed lt en i 3080| mit rundem Kopf . “«_oa| SÖLwie vor, jed. re: 5. ; 8.64 26|Spannschrauben ! teur-Feder 058 : 94a I ansugeteder a >e (Seite 22) | Nr. 00-5 = | 62 ; ER : 94b Fadenanzugsschraube 2 30/Fad - —.—| 6.20] 9.1 = 5 . . E .25 enöse z 5 3408| Holzzugstangen 657 5: Dürkopp Blastie, | : I. für Schwingschiffchen für Vibrating-Shuttle (V. S.) ne mit Flügelschraube . 24 Fadenhebel, kompl. 150 3428| rund gedreht, schwarz und gelb “gl 87 en; Nr. 1-5. „|| 558] 8.64 u Außenfeder Maschinen en = ae 3 Kadenhebel-Bolzen 30 | LEBE | ’ ed ae | £ annsch 5 i itf- i 1 35 Seunebek abe -. | DE ee BE er D raube - mhk Maschinen) 97\Stichplatte für deutsche Fabrikate sh 27| Fadenhebel-Schraube ; = = | Nadeln all- , W.K.| Lam- = | HESS : | : (Seite 13) 97a/Stichplatte für Original . 2.1035 57 Kantenfuß I ; Babe | C°- | merz für diverse Maschinen | 5 a 1 ze alfichen | Fadenös 5 8 Stichplatten-Schraube gs BlRapner Fe ee er ; (Seite 32) — 532 für Dürkopp-Knopfloch- | | En Bodenfeder, für Orig. . Be Fodenhebel gs =. IV. für Central-Bobbin-Familien- | 59 Kordelfuß ur ystem) Die erstgenannte Nummer | Masch,, a 51 und 52,| 64 Bodenfeder, für ee Fabrikate .| — Era Schraube FE Maschinen 82 Nähfuß, gewöhnlicher er | ist immer die stärkste. zo Nr 1,107 Bed pannschraube Pe ee _ 52'Fadenhebel-Rolle, mit Be = (Seite 15) re Salz . 45 DE gg En önix MM, Nr. 1 6 a 1. 20 14.80 5 : } Nadelhalter, kompl., mit Schraube E93 16 Fadenhebel, ohne Rolle . —.25 103 Sr Er 48 I 08 28a 8 önix R, Nr. 16. . — _|555| 864 IV. für Central-Bobbin BER Sehranbe, allein ‘ _'09| _17Fadenhebel-Rolle, mit Stift I35 ae ae Er für Langschiff | inger Knopfl., Nr. 00. | 196|Spannfeder 133/Presserfuß . 5 | 35] 17a Fadenhebel-Schraube | —.07 8LNa, en 1.20 Bi bis, 5 | 2.065 1978 134 Presserfuß-Schraube 2 2235| 19|Fadenhebel-Fed | Zoos leer 18 339 für a en 2871, für Phönie Biand a] 7.05 912 pannschraube 129 Schiffehenkorb, für Orig. . 9 32 Pl Gh. Pederschranhe RR ! = 1a re U ORT we euts | == | . - en Zee | E ag Rn ee r.00—8 . . ee | 620 912 V. für Phönix En an gefüttert, #. deutsche En Nadelhalter mit Flügelschraube . _ 2 142 le 2 SETS er N B, Biesold & Be = 2 Spannfeder pannungs-Stift as 1a engen an = Zg5 143 Spamnstitt E ae . Ss 0 ocke ie 39 Ä En = . = | £ - . 8390| tür Seidel & ae ge 4.80 Oele Spannschraube = er die; 2 an iR ae uuer —.09| 145) Shannstift- Feder ST se R B, Nr. 16-9. .) 320 425| 480 (Seite 106) 1 398pannungs-Scheibe _. : -.02| 14 Ernie weder Br a en 02 | B A Medium, 2 | (feinste Qualität, garantiert harz- und Spulen | 3 en mit Steg . — .02 31/Stichplatte —.40 12 er ee = 5“ 32 =| | » { an : : a 2 ; 55 N z ee inger Titania,| re 1390 | säurefrei (Seite 5, 6) | : 65 Stichplaite, "einfach es 57 a aarbe se 125 Stichplatten Schraube : .) = | ge Er nn 390b re 2 e& BE _. € —.55 126 Stichpl _ Er 32/für Wertheim A, Natalis, = nu 6.36 | 13910) Perein 75 a laeh 219 Preise pro 10 Stück | : 67 ee Zi ® en an = | Transportenr £ fr I. * Tpre > en ER, i == ns Sinker re 1440) 6— > Iblreinweiß : (00 Flasche ”. = 2 für Langschiffehen . _ @Transporteur, einfach 50 Falls nicht 6 ne Er See 10 Toro er - r Sind Heim Be ee | er an | 97 7554 für Schwingsehitfchen - Bi 2 esonders, „für deutsche 92 Transporteur-Stellschraube —.06 & 3.20 4.70 6.36 De ör BEE ingschiffehen ee; d i 7556 5 . 9. Alle anderen hier RT aufgeführten Ersat: i ä F t Rundkolben | | a A -Bobbin “ nl. 2 ee preisen a un Schiffchen au Nähmaschinen aller Fabrikate und Systeme werden ebenfalls zu billigsten Bat Dürkopp, a n = | Oelkännchen | - 8133 ge 5 n ei Bestellung genügt die allgemeine Bezeichnung und Angabe des Fabrikats | Nr. 300 A, B und C. ; = z (Seite 109) Stickringe | nd Systems, eventuell ersuche ich um Einsendung eines Musters. 287 für Phönix, "At, BE 8.64] 1518/für N ü it sä i ee oAdrana, Bie- 1516 Wi As inen, Weißblech 2 Ia fourhiert Welser); neh = 3 Ausführliche Liste mit sämtlichen Preisen zu meinem Spezial-Nähmaschinenteile-Katalog bitte ich einzufordern Adler usw., Nr. 9-00 . Ban 1518a|für Gewerb =sing-Oberteil —.16 breit, Buche, glatt geschliff x 690 .4.— 555 864 | e-Nähmaschinen, W I _ t S a | 315, £. Ringschiff E, 0 > eißbl., ‚17 mit Stellschraub | Kasse. Er H rig. siehe auch Abt. I: Fahrrad 7570 > | : —n schiff, Nr. ae ing- ; \ : radzubehör 7571 2 em ae, en 432) für Singer Rin gschiff en 1572 En 5 i I Da | Bra cm D = Abteilung IV: Musik 5 w | Central-Bobbin, N um = ‚ i Uran. 2 2, 12 8 * usıKk= arate Rs: Dürkopp Ringel, a e 8.64 lee Riemen Die Größe des Ringes ist im Innern PP e Zubehör, Schallplatten us " Ir. 7— zes 7 undriemen, | re in 562/für Dürkopp ! Saale 5.55 8.64 7101 Rundriemen, ER Dr Ram. m* —.29 E gemessen. | 5 jfur Därko äher, 7102|Rundriemen” > mu Direkt, m* —.39 Preise für andere Größen | Klammern SB für Dürkopp Schnellnäher. 1190 A |Rundriemen, 6,5 inm Durchm et auf Anfrage. | Laufwerk-Bestandteile 16012|Federhaus-Räder, Sortiment von 12} für Singer Ringschiff . Bay ana, 7 mm Durchm. m| Ser 5 16000 zum Einsetzen von Federn in das gangbaren Walzenrädern, prima en: 1-8 5Rundriemen, 8 mm Durchm. m's 75 Nähmaschinen-Teile | Federgäiuse . . . ... 16006 en Sortiment von 12) agree Zahnung, auf| z a en | orten in sauberer Aus-' 2, 1.2 De , | Bei Bestellung bitte um Auf 24 | führung, auf Karton befestigt . 7.50 Te | | Riemenhak allgemeinen Ne | | E R 2 16019[Eedergehäuse, Sortiment 'v. 10 gang- bis-00 auttle, Nr.6) | = en gabe des Fahrikats und Syste n- | Laufwerke 16007| Aufzugs-Räder, Sortiment von 12| baren Federhäusern, auf Karton be- 705\für Singer Ringschift 4.50 6.25 9.12 es a klein . De a! % evt. um Einsendung eines Musiers 16001. rege ee nen re \ | er Vibratring Shuttl | (251 Größe II, mittel Se 1'Spezial-Einfederwerk zieht eine K und wuerloeh, autı „| 16014/Regulatoren, kompl. m. tig) | deutsche ‚Schwingschift, | role Il, groß Se nl ER 1. für Langschiffchen-B.-Maschinen Platte 25 em durch . s ee MIO DeSschiet ee adjustiert, a me [Dr .16=- 2. ..)450 6355| 912 | es (Seite 10, 11, 2 116002 Spezial-Eintederwerk zieht 16008 Beisatz-Räder, Sortiment von a Record, Parlophon und Union. .. 1.50 80: BE Ringschiff F, L. 0. ‚9.12 | | 7F HN Platte 30 em durch Sa 8.50 ES BlaRge Fortan, sauber” golrast] 160151 R ietrich, Haid Nat | | | ?|Fadenöse ; I ; En a und de ä 7 3015| Regulator-Achsen, Sortiment von. 20, | Pfaff, ritane‘ ne Schifichen | & Fadenhebel . . —.0 | 16003 Orig.-Odeon-Doppelfederwerk zieht en A a der am meisten gebrauchten, auf 806 fü Dürkopp, Nr. 15-6 . . 450 635| 91 | (Seite 1—5) | a Fedenhehek Eee | u | zwei Platten 30 em durch . 19.50] 16009 Tellerachsen-Räder, Sortiment von 12 Karton befestigt : (Z ür Ringschiff F, Leder-| TUR | "adenhebel-Schraub = 16004 Orig. -Wi | gangbaren Sorten mit lindri- N = T.:6. DER Z|Langschiffchen, ohne Einfr. I 68 ash gewöhnlicher Nähfuß —.1 ne ee erk, eh schem, bezw. konischem Schaft $ 16016 Regulator-Federn, Sortiment von 100 | Haid & Neu, Pfaff. 69 37 Langschiffehen, mit Einfr. . ie _ gg schmaler Säumer = ec er atte) 5 Holzkasten a Br verschiedenen Federn, nur gang- een. Kt, en schwingschiffchen, ohne inf. ar 2|breiter Saumer es 4 | 2202.) 29.50 15 bare Sorten a er ee 2.40 Kanne ee ä x Schwingschiffchen. mit Einfr. “. Be Kapper | —.i0 16005 Orig.-Odeon-Standard II-Werk, 16010|Triebe, Sortiment von 15 verschiede- 16017|R x y = KR 4.92.6.90| 9.72 zus Bingsehiffchen, für Orig’. x .1-1.75 Kräußler >; Sa Doppelfederwerk m. Stahlschnek- | nen Trieben für Beisatzrüder, : pe, Bor für Schuhmacher-Machinen | 794, ae Sr ‚gleutsche Fabr. \ 1.75 aan antepuae 5 ; 28 | ken, zieht drei Platten 30 cm durch 20.— reger et | Tautwerke ee, 4.50 88|f. Elastie, Dürko | 763 Jentral-Bobbin-Greifer, für Orig. .| 1.50] aaa arer Kantensiepper . . | [82 SET ee Colibri, Claeß rreniie, 795 Central. Ban aentsähe Fabrikato | 1.50] 2327| scmmurannäher er 30 Ferke Varlsn kompl. mit 16011/Aufzugs-Triebe, Sortiment, je 2 von En Verschtetanen Ba Rundspitze, Nr. 8-0 .|4—| 555 864 764| desgleichen, für Benache Tale | 1.50] 3324 Sontechenen .. : ß Tellerbremse, Kurbel. Regulier- 8 verschiedenen Aufzugstrieben, 2 Li verachieisuen Ba Seite 50 w o nichtan d ers 865 Rundschiffchen, Phönix rikate . le 148/!Kammrad mit großem Loch Bine — a 5 eostipüngentattern und er ne ee > vermerkt, verstehen sich HR 149 Kummrad mit kleinem Loch BE —.60| Unterlegscheiben geliefert Erg Era] UL Anige: 16019|Sperr-Federn, Sortiment v - die Preise . —.0 nieteten Trieben, alles 'b : s t von 100 ver per Stück. | Größen, auf Karton befestigt. 2 3.30 en Tele en 3 | w i e chlauie Sen a ER | o nichtanders vermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. i es Seite 51  L Ä eat) ri ATZISTaTT RE Nr. Gegenstand Me Nr. | Gegenstand | & z 16020 Brems-Federn Sortiment von 50 ver- II. Original-Fürsten-Nadeln i sen schiedenen Brems-Federn für Re- re A “ Schalldosen 2 gulator und Tellerbremsen 9,25] 16045/Sortiment „Fürsten-Kenner-Nadeln“, 16065 Mi 05896 f E 1602!/Reparatur-Laufwerk-Schrauben, Sor enger: i ae Male ke - 2 pa 2 £ » t ti t . . = EB ” e E timent von 50 versch. Schrauben |Pianiesimo, Anschard Nein Eueekee Be ar: an Laufwerken 3.6 Spezial Fürs r1gına leon-Grand, weiß . für Reparaturen an Laufwerk 3.60 : p A, Fürsten Konzert 160660: 1 Odeon-Grand, weiß . 16022 Befestigungs-Laufwerk -Schrauben, in kunstvoll gearbeit. Blechkassette' 1.90 16067/Original Odeon-Grand, Luxus - Sortiment von 50 verschiedenen > R | Ai E ar] 16046| Sortiment „Burchard-Salon-Nadeln“, | £ ae a e- ea e 3.75 Weib Heend überall verlangt, | Nadelhalter-Schrauben ’023/Laufwerk-Muttern, Sortiment von enthaltend 3 Lautstärken: | imen: 1 verschiedenen Muttern zum Be- Burchard leise, Burchard laut, 12098 TE = un ee festigen der Werke am Gehäuse 1.20 Burchard Starkton ee ehe in Blechkassette), 2,45 ee haben sich in den \Burchard-Nadeln sind von unerreich- & Be = ne _ ter Qualität, verursachen keine t a Nadeln ee ar ee Sch 1 2 : erise öchst vollendet; die Platten- I. Original-Herold-Nadeln schonung ist verblüffend. ” Aniten 16024|Sortiment „Meistersinger von Nürn- 16047|Burchard Salon Nr. 0 in gelben Dosen, ea 2 berg“, enthaltend die 5 verschiede! oxtra zart, für intime Hausmusik 16070, 0deon blau, 27 em . (Detail nen en Pe für ; per Mille, 4] 16071/Odeon blau, 30 cm . (Detail den verwöhntesten Musikkenner: 6048/Burchard Salon Nr. 1 i 1 5 ; Piano-Novum, Ritter-Salon, Herold- Dosen, leise Hielens, für ee 16072)0deon En I aa ee nn a6 ano die BE ans Nadel, 160730deon braun, 30 cm . (Detail 2 5 X 5 15 - Musik in geschlossenen Räumen i 16025 wie vor, in. Blech-A per Müle| 3.25] 16074,0deon Luxus, 27 em (Detail h usstattung 1.40 Odeon L 30 i 16026'Sortiment „Jubiläums-Packung“. ent- 16049/Burchard Salon Nr.2 in roten Dosen, 1600 ee ee Köyalteni? U DT RlethuR eh. en r laut spielend, für Männersolis, 16076|Fonotipia Orchester, 27 cm. Novum, ! Salon-Doppelspieler, He- ee klare Be E ol rold-Zukunft, extra laut, in Blech- x ‚per Mulle\ 3.75] 16077]Fonotipia Orchester, 30 em | Ausstattung "02.0. 00.)..95] 16050 Burchard Salon Nr. 3 in schwarzen (Detail 16027|Sortiment „Herold-Treffer“, enthal- Dosen, Starkton, für öffentliche Fonotipia G: 7 = tend 3 Lautstärken: Monica Piano, Vorführungen die anerkannt beste = Bee Detail 7—) Herold mittellaut, Herold extralaut| —.60 Nadel, riesig lautes, markiges Spiel tini a per Mille) 4.30| 16079|Fonotipia Gesang, 30 z == : - 100er Packun, h { i = = ee | „Herold-Original-Vorspielnadel“ ee m = 16250 Isi-Record, 25 cm . ; die Marke de: Musikkönner! Jede Dose der Burchard-Nadeln ist : as ; banderoliert und trägt den Namens- Altmaterial 16028| Wert I — Starkton, Dose Nr. 528 2 zug des Erfinders. In jeder Dose ist E S : 1 E12 per Mille| 3.30 außerdem das Bildnis des Erfinders, a dnckansse 16029 Wert II — mittellaut, Dose Nr. 528 wie auch jeder Karton, enthaltend Sn ee = = : per Mille| 3.30 1000 Stück, noch extra mit dem = - 16030 W ert III —- Leisespieler, Dose Burchardbild und Namenszug Deal und Fonotipn-Künstler- Nr. 528 Der Milleio 3.45 na S Platten haben sich einen Weltruf er- ist. obert. Die ersten und größten Künst- Vornehmste Aufmachang! ler sind im reichhaltigen Repertoire Nachstehende Herold-Nadeln werden Mille-Packung-Dosen 4 200 Stück m zur in Mille-Packung, Dosen 16051 Fürsten Pianissimo Nr. 10 lei Ai Setoräerung! | a 200 Stück, geliefert : a Mille = Bestellungen in Odeon-Schallplatten a SE A 2 können nach dem D - 16031/Herold Piano Novum, extra leise | a ee ee. Hinz Versehen a | per Mille) 3.20] 16053 Fürsten Conzert Nr. 19, & la Conder werden. Alle ee Aut-' 16032] Ritter Salon, sehr leise . per Mille 190] __ per Mille] 158 nahmen aus demselben sofort ab | 16033] Herold Salon, leise Ds Mille! 190 16054 Fürsten Klingsor Nr. 11,- = an hiesigem Lager lieferbar. | > a4| E 5 3 4 | 2 E { 16034| Herold Zukunft D. E. 2; mittellaut| 16055/Fürsten Radionette, ganz leise | ee per Mille] 1.80 per Mille 265 Schallplatten-Alben | 9 Herold Zukunft D. S., Starkton | 16056/Fürsten Ideal Nr. 26, lei i 7 ; Der Me Be Nr. 26, leise per Mille 1,70 a) mit festem Faltenrücken 160sehw 5 5 | 16057 Fürsten Doppelton Nr. 16, laut und 50: ze Salon Nr. 94, Bopyel En leise ER . per Mille 1.55 DE BerzuDsikan tes autom paßt s - per Mille 2.05] 16058|p;, a 2 - sie em jeweiligen Umfange des 16037 Herold Monica Piano, Leisespieler | 16059 a E ee Dr a = balsen Folkgnumen an. : per Mille 2.25] Fürsten Nr. 5, laut - per Mille| 1.20 Die Plattentaschen haben breite 16038 Herold C.N.X., älaConder per Mille 1.80] — 0|Spezial Nr. 5000, mittellaut per Mille! —.85 re welche ein leichtes 5 a2 z 2 i ättern gewährleisten und das Fest- 16039|/Herold Piano, am leisesten per Mille 3.75 klemmen im Rücken le 16040 Herold Zukunft D. 8. S. laut ä i per Mille 1.80 Platt T Prägung: Bronce-Relief 16041|/Ritter-Doppelton, laut und leise atten-Teller en Re e en 2 we 5 \ per Mille 1.45] 16061 für 25 cm Platten mit Tuchbezug 1.50 ee | 16042|Ritter-Normal, laut . per Mille| 1.15 16062/für 30 cm Platten mit Tuchbezug 2.35 Prägung: Blank-Druck und Linien. | 16043 Ritter Nr. 5, mittellaut . per Mille) 1.15 | 16063/für 30 cm Platten mit Plüschbezug 3.35 en 16044/K. Langspitz, mittellaut . per Mille, —.851 16064 für 30 cm Platten in Luxusausführg.| 6.70 en m- R E | Seite 52 Woniicht anders vermerkt, versitehen sich die Preise Album für 12 Platten 30 cm. per Stück 5 = = GERA -REUS Gegründet 1874 = = er — jr; z ASTA: l Gegenstand fM Nr. Gegenstand M Nr. Gegenstand M z 5 Reli : .Kä präziseste Bearbeitung d. Federenden za ne eng Schallplatten Kästen Jede Feder in solidem Pappkarton Deck 5 . 5 = a = . Taschen: Manila-Karton. Die Kästen sind aus starker Pappe a Sealen es wie 2 : E 3 mit zweiteiliger Verschlußklappe nachstehend ausgelührt: | zur 12 Plakten 25 cm . 2 = hergestellt, u re in 0 Preis per Kilo brutto für netto ge-| : n 30 cm. 3.85 2 Druckknöpfe un chließschloß oe 2 en g festgehalten a an MOSen: | blätter aus Manila-Karton sind au : a B a Ge : z — a : 16108 Breite 15, Stärke 0,50, Länge 2300 mm) b) mit festem Papp-Rücken en Blei 16109. 16° „ 055 „250mm & Abständen befestigt und oben beweg-, 16110 0:50 Sk Der Rücken besteht aus fester, star- lich. Das Innere des Kastens ist weiß| ar Be ker Pappe. Jede Tasche ist an einem ausgefüttert. An der Schmalseite des 16112 eo starken Pappfalz befestigt. Decke Kastens ist ein Ledertragriemen er a und Inhalt sind mittels 2 Schrauben angebracht. 1 h 350 erbunden, welche das Auswechseln 92 16114 0,60 2750 mm En I: 'Tasch estatten 16094 Kasten für 12 Platten 25 cm . .) 6.25] 16115 0,55 1900 mm ee = 16095|Kasten für 24 Platten 25 cm. | 2.25] 16116 0,55 3000 mm > 16096 Kasten für 12 Platten 0 cm. . . 1.25 16117 0,60 2200 mm Prägung: Farbe und Relief. 16097 Kasten für 24 Platten 30 em. . .| 8.75] 16118 0,50 2500 mm Deckel: Leinenersatz. Y & ei | 16119 0,50 3000 mm en Backen-Leinen. Überzug- schwarz Leinen | oe " a i = | ie, ‚0,55 3500 mm Album für 12 Platten 25 em. 3.70 | 2 2 065 4000 mm] Album fü latten 30 cm. 4.35 | 16123 - » ‚0,60 3000 mm ee Teller-Bremsen 112 ih eh 5 ; ü 0,60 3500 mm mi lzrück 16098 einfache Ausführung . —.40| 16125 s ‚60 £ c) mit festem Holzrücken 16099 verbesserte Ausführung - 50] 16126 B en = mm Die Decke des Albums besteht aus 16100) 5 » ; —.55 16127 ; 2 ni mm starken Deckeln und einem im 16101 mit Außenbremse . . . . . 2.65 | 16128 a A mm Rücken befindlichen Gehäuse mit 16102 mit autom. Bremse für Federwerk 6.— | 16129 0 en mm Holzrückwand. Die Taschen sind mit 16103|mit-autom. Bremse für elektr. Werke, 9.35| 16130 . En mm aufgeklebten, starken Pappfälzen in| 16131 2 DD an mm das Gehäuse eingefügt. Zwei durch 16132 3 z mm Gehäuse und Taschenfälze führende > » 0,55 . am gut abgespannte Kopfschrauben narme 5 30 ‚halten Decke und Inhalt nel Tonarm | m a 2 I | und ermöglichen gleichzeitig das 16104 konisch, mit aufklappbarem Bügel, a5 Tele Auswechseln der einzelnen Taschen. für triehterlose Apparate . . .| 4.70 a en 2 16105 wie vorstehend, und mit Gußbloek, | : in en 2 5 : ; : R kurz EIERN : >= 3 Prägung: Se nn Titel in 16106 wie vorstehend, mittellang 6.35 a 2 An Decker: en orsntz; 16107,wie vorstehend, extra stark . | 6.70 a x 3650 mm Einband: Rücken Leinen. Die Tonarme le Sen a | 16143] _., 3000 mm 6088 = ER seitlich klappbarem Bügel lieferbar. 16144 3500 mm : an ren em. = Mehrpreis: dafür. 3%... 3 135] 16145 4000 mm 16089 Album für 12 Platten 30 cm . u 16146 3000 mm 16147 0,60 z 3500 mm Prägung: Blank-Relief, Titel 16148 EESRSER 4000 mm Chamois-Folie. Zugfedern | 16149 0 ‚ 3650 mm Einband: Rücken und Deckel | 16150 0,60 3000 mm Bods-Leder wattiert. für Laufwerke aus la. schwedischem 16151 En 2 se 160%) Album für 12 Platten 25 cm . 5.75 Uhrfederbandstahl angefertigt. ir : 0.60 a En 16091) Album für 12 Platten 30 em . 1.— „Fuco“ Zugfedern | 16154 0,60 3000 mm zeichnen sich besonders = a m 2 en am 9) e absolute, nicht ermüdende Zugkraft, ‚09 Ü 16092 [Ersatz Taschen für 25 cm =: sauberste Assondierung der Kanten, 16157 0,65 er mm 16093 Ersatz-Taschen für 30 cm —.18 spiegelglatte Politur d. Oberflächen, 16158 0,60 4500 mm Man verlange Spezial-Kataloge und Verzeichnisse über Musik-Apparate und Musik-Platten, sowie Laufwerke, Schall- Odeon dosen, Tonarme und Ersatzteile für Odeon-Apparate. Odeon-Künstler-Musikplatten Serie Braun- und Luxus-Etikett sowie Fonotipia genießen Weltruf. — Mehr als 60000 verschiedene Aufnahmen. — Die ersten Künstler von Weltruf sind in dem reichhaltigen Repertoire vertreten. Odeon-Musik-Apparate ni Parcelsus-Tonlihrung sind durch erste Musikkapazitäten als vollkommen anerkannt worden. Diese Tonführung bedeutet einen Markstein in der Geschichte der Tonreproduktion. Die Odeon-Laufwerke haben direkten Stahlscıineckenan- trieb vom Federhaus zur Tellerachse und besitzen einen Schneckenregulator. Näheres darüber in den Preislisten. Odeon-Musikapparate und Musikplatten sind stets durch den Namen ODEON mit der Tempelschutzmarke gekennzeichnet. Wonichtandersvermerkt, verstehen sich die Preise per Stück. Seite 53  EEE ES "DIN 5% GW.SCHEIBE I) GERA-REUS Gesründet 13874 Abteilung V: Fahrrad- und Motorradreiten. ä Continental Dunlop Excelsior Peters Union sp ezial Pneum ati = Eahrradreifen ohne bis ohne bis ohne | bis ohne | bis besonders preiswert z Abschluß | 100 Garn.| Abschluß | 100 Garn. | Abschluß | 100 Garn. | Abschluß | 100 Garn. : Br: Wulstdecken | Wulstdecken Extra-Prima und Gebirgs . 6.75 6.30 5.87 6.75 62 6.75 Se "| Spezial-,Sse =... .. BEE WeIBi a 2 e 4.90 | 4.55 4.49 4.90 4.55 4.90 | 4.55 Perfekta . { $ TE FE Te 5.25 4.90 4.83 525 | 490 525 | 4.90 SEE = 2 oe... 6.— 5.60 5.18 6 5.60 — 50 | Perfekta zn „Ss SE order... ee 532 | —— | = 1 ==) ==. | Perfekta’Prina, weiß . |* | Cord und Gebigs - ... I ——- | —.- al -—- | - —- | —— [| Perfekta Gebirgs. . . . * i | Perikles BeuEre = | Rn ö | 3.75 3.45 4 | 41 => ER re Luftschläuche = N Transport, extra stark... . - . 9.75 | 9.10 _. = 9.75 9. 9,75 9, r : Fär | | Spezial. Bes i | | Perfekta Extra Prima . |* h = d | een | | : ahrräder ein. 5.65 | 5.25 54 | 5 5.65 5.25 5.65 5.25 | * Bei Abnahme von je 10 Stück = ea 6.-. |. 500 5.81 5.35 > 5.60 6 5.60 in einer Sendung M o t orraä d er I Cord, rot, Straßenrenner . - . - RE AN EEE BE | >7T FE ar 6.40 3.9 Bei Abschlüssen in | | Marken-Fahrradreifen Luftschläuche | | gewähre ich die gleichen Ver- Prima, weiß . --D..... 1.65 1.54 1.65 1.52 1.65 1.5 1.65 1.54 | günstigungen wie bei direktem ne 1.85 1.75 188 | 173 1.85 1.75 1.85 1.75 j Bezuge ab Fabrik; fordern Sie u SE en 5: | | en are Es Abschlußpreise ein. " Transport, weiß. - . - - het EB = IB => 5 Er = Ich unterhalte in sämtlichen Fa- ) Transport rot 2.25 2.10 an enge Ge = Ze = 7 | brikaten speziell Continental, j | Dunlop Excelsior, Peters- | E Union usw. reichhaltiges Lager, ; Schlauchreifen so daß ich auch die größten Auf- (rot und grau) träge prompt ab hier ausführen | für Bahn und Straße . - - Sr 9.40 8.75 8.25 71.59 9.40 8.75 10.50 9.75 a Lieferung zu Schlauch-Tourenreifen - . - di BARS a ee ee Original-Preisen. | ETTe Tree ee — | Continental| Dunlop Excelsior ss] PUu| & Himo-Reifen | | v = N “ } Motorradreifen Ehelarl- extra | Auto | Klein- 3 E 3 Größe | Contl. |Duntop| Exceis.| P. u. ]schläuche | Cord | Ballon |Magnum Cord | stark | extra | Auto =sE Cord 2 alle | | | schwer | Tractor & Decken Pabrikae hi Händlerpreise ohne Abschluß | ! p Decken | Fl | Größe | | | Größe u ae 2550| —— | -.— | —.- | 2550 | 30.60 | 25| —- 2.9 126x127.) — — | 1000| — | 3 Y4>c21 20 —— | 8550| -.— | 28.90 u 3255| 2890| 405 | 262] 14£— | 1065| 14.— | 1190 Do 242: 30.60 | —— | 32— | 4080| 3815| 3t.— 4.45 128><1%/, -—-| 0861 | 20 BO ser 29740: eg 4150| 301 5530| 2382| —— | 1105| -— | 1e5| 3 eo 26><2 28. ps | 2255| — | 28— | 3u.— |Traetor| 3195| 8. | 340 1 e e t ım a r e a IE 'f26X2 | j 26><2! ee 32.30 10. 28.05 3230 32.30 | 38.25 as: 35.90 32.30 | 4.25 um nd AULLERERERLHTIRALETRRRRRRRETERRRRERRERERERTARTTTERRANERRERRERRARRTRTRERTTHRRERRRANHANEE 26><21/><21, .2...:.1 350 en 31.45 | 35.70 > 42.50 BE 20x%3 —— | 35.0 | 5.10 werden mit einem Aufschlag bürg t für Qualitä tä t! 45.— | 5 262. 220. 38.25 3.— | 3825 | 38.25 | 45.90 13 x 42.60 | 38.25 | 5.10 von 10 h berechnet. um urgt iur 6 TRIURAIAIHTHTHENINENN 27%3,5 | Kl. Auto }. a HEHE En. 12.50 Inc | 3740) 4250| 4250 | 51.— ! oox3| 4735| 4250| 58 i : ER a 46.75 BE N 86:3 Hi BE Bei größerem Bedarf bitte — forxas5| —-—- la —- | 8.— | —_—— N ‚68 B E 2 3 J273,85 | = ich Abschlußpreise einzu- 28>2 . 30.60 ass | —— | —— | 80: 60 | nn 15, -— 3.40 in 3 1 Ri ie er ze 7 Be ER 55 E 5 Be ; Be 2 : : ! IT An i er Lieferung zu Original- %2 28><3 Für Felge | 4#5:- | —— | 1090| 5065| 5— | 5140 | 5440 | 5050| 5— | 635 Fabrik-Abschluß- eg a act a Igel 57.30 > oe Bedingungen. . Seite 54 Seite 55  WE ANNE er)“ WB. PFÜRTE: Er JABHK für FaBHadfelle SFöndenberg Ruhr Sa NN ir Das Falrradihloß Reno mit Rücklicht (früher „Nero") = = = = = = = = Ä = = = Das vorzügl. Zahlenschloß der Gegenwart 7 Seite 56 m Il 7 NN N  nfal y . LI ll, N, 9) Hi % L DA H . VA DH Wh; 7 N UN N U,