ESS 7 = x IETZZESFEITZES SEERESASE TERSATIT ENT, LEI IE |  dm 28. Dezember 1924 darf meine Firma auf ein Jünfzigjähriges Bestehen zurückblicken. Ich versäume deshalb nicht, aus die- sem Grunde meiner verehrten Kund- schaft meinen besten Dank für das mir bisher erwiesene Vertrauen aus- zusprechen mit der Bitte,mir dasselbe auch weiterhin entgegenzubringen. Ich gestatte mir, Ihnen anbei meine Jubildaums- Haupt-Preisliste zur gefl. Bedienung zu übersenden und entbiete gleichzeitig allen Ge- schäftsfreunden zum Jahreswechsel die besten Glückwünsche in der Hoffnung, daß das kommende Jahr recht gute geschäftliche Erfolge bringen möge. Mit vorzüglieher Hochachtung G.W. SCHEIBE : en Messt : Sei ae = ing M..—50 Nr. 41b Rumpf verstählt ©. 20. ee euer =“ M. —.50 a Fahrräder-, Moishäder Musik- ra Rei onto, Gera-Reuss i Scülerstrasse Ir üringische Staafsbank, Gera-Reuss x € & „erürinais oe Giro-Verkehr ER durch die Stadtbank, Gera-Reus ce Leipzig Nr. 8978 > „Ag und 435 snsnonunsonunes, Fermmanssenens ”, er Hän dler - Preisliste Nr r. 428 iv über „ Kleinbeleuchtui zueh edingungen: Alle Preise verstehen sich freibleibend ab Lager des Versandories hl sten und Verpackung. Bei an Erg ger der 1. Zone *DerEchBEl; von M. 300.— an erfolgt ee franko Frachigut. — ee verfolgt bei Postsendungen Ba ek, Nachnahme oder Vorauskasse, re ‚beitedigender oe ee Ziel ee = ee he eh Fr Y I rein en zu den eg pe 3 = er - ar ” a Erfüllungsort für Zenlang und Lieferung ist Gera-Reuß. re für eereiige MR Serie 2 : ‚Serte 4 N Serie 11 2 * Serie 41 8 blechkappen, runde Linse, 23 mm Schlüsselkontakt: Serie En er ppeı . n FE = === ME 2 Nr. 2b mit vern. Kappen, Buntblec kristallisiert . . . - - 2 M. —.38 Serie 4: Kappen Messing Nom runde. Linse 23 mm, $chlüsselkontakt: Nr. 4a mit Kalikobeklebung. . . .... .. - Dee M. —.38 „Nr. 4c Hammersclag verstählt .. .- 22.000. M. —,50 Nr. 4b Buntbleh kristallisiert - Gen menge engen M —45. , ZNr. 44 Tula-Ausführung - + - #0... ven en M —.,50 Serie 11: ovale Linse, Schlüsselkontakt, ag Messing vernickelt mit Ausnahme von Nr. 11a, 11b, 1ik: Nr. 11a Weißblechkappen, Kalikobeklebung EEE en Nr, 11f Bank Hiöiree ne: Se Mi es eißblechka, a es: ER ER, : Mm = Nr. 118g Rump! immerschlag vers! Eee 1 = N u ee 2 3 . BEL E M. —40 Nr. 11h Tula-Ausführung - - - ,- : -e. rc. . Erna eM e 2 IE REES „MM. —,45 Nr. 111 Rumpf schwarz lakiert .. - :.... ee MM = 2 M. —,40 Nr. 11k ganz schwarz lackiert. - - . 2.000 M. —.25 vernickelt, ovale Eine, Rumpf glatt mit geprägter Auflage, Schlüsselkontakt: z "Nr. 5c Tula-Ausführung a ee ee Me - Nr. 5d Hammerscläg verstählt .. ..- .. - ge M Nr. 7302b Rumpf blank dessiniert . - » 2 ‚als. Domlinse Te a Re Be N 00) 00,000 % 5, je = mit langer facelt. Doppeline 2 : 2 > BE n ot weiß, ri nmitschichedeakc, Kalkobekie ung äh N Serie 7274 Serie 7275 Domlinse, Schlüsselkontakt: Nr. 6 , Kalikobeklebung . . . M. —.30 Nr. 8c Kappen Messing vernickelt, mit Kalkar a Nr. 8b % Bckieit.. 972 Hr M. —.30° beklebung. 5:57. ser ee 4 Serie 9: mit 33mm Domlinse, Kappen Messing vernickelt, Schlüsselkontakt: Nr. 9a mit Kalikobeklebung ......... M. —.45 Nr. 9e Moiree verkupfert ...... 5: Nr. 9b Buntblech kristallisiert. -... 2... M. —.55 Nr. 9f schwarz lakiet ......... w==M. —.50 Nr. 9c: blank dessiniert. 20... 00232 n% M. —50 Nr. 98 Hammerschlag verstählt. . ........ M. —.60. Nr. 9d Moiree vermessingt - . . . 2. 2.2... M. —.60 Nr. 9h Tula-Ausführung. . 2.2... RUN SEM 60 Serie 7274: mit 40mm Domlinse, Kappen Messing vernickelt, Schlüsselkontakt: : Nr. 7274a mit Kalikobeklebung ..... .. M. —.,55 Nr. 7274d schwarz lacdiertt .. ... 2... M. —.55 Nr. 7274b Buntblech kristallisiert RR REN > M. —,60 Nr. 7274e Hammerschlag verstählt.. .. . . M. =.70 Nr. 7274c:Moiree vermessingt . . . 2... M. —.70 Nr. 7274f Tula-Ausführung. ........ M. —.70 Serie 7275: mit 50mm Domlinse, Kappen Mess. vern., Rumpf-Verschlußbügel, Schlüsselkontakt: Nr. 7275a Tula-Ausführung ... , . .. .... M. —,80... Nr. 7275b Streifendessin vermessingt - » - ....M. —.80 Serie 7303: wie Serie 7275, jedoch ohne Rumpf-Verschlußbügel: ER Nr. 7303a Tula-Ausführung . ...... .. M. —. 75 Nr. 7303b Streifendessin vermessingt ROT ERTE M. —.25 % Serie 14 2 Serie 15 Serie 14: Anhängelampen, mit 33 mm Linse, Schlüsselkontakt: Be Nr. 14a ganz schwarz ladiert. -.2..... M. —,50 Nr. 14b schwarz lackiert, mit vern. Kappen € Serie 15: wie Serie 14, saggh m mit 50mm Linse: en: Nr. 15a ganz schwarz lakiet .. .. « M. —.60 Serie 16: wie 14, jedoch Nr. 16a ganz schwarz ladiert ©. 2. .... Ör. 16b schwarz lackiert mit vern. Kappen . . . Die Preise Nr. 15b schwarz laökiert, mit vern, Nr. 16c Kissen Mesid a Streifendessin verstählt . 0 So EFT ETTTT SERA-R. ie « Zubehör 2 Traglampenhülsen für 3 'zellige Normal-Batterien mit . Dreh-Feststellkontakt. Nr. 2216: mit 50mm. Linse, ‚auch als An 7 —aıründet 1874 ig Nr. 8978 ind 435 reuß hängelampe verwendbar, schwarz gısgabe läckierb 8 ae M. —.95 Nr. 7277: wie Nr. 7276, jedoch Hammer schlag verstählt - . .. - ..... M..1.10 = = : _ Fahrradlampen | für 3 zellige Normal-Batterien. 7278 mit Drehschalter, Beschläge Messing. vernickelt, 50mm Aufschraublinse, Rumpf: Hammerschlag lackiert . M. 1.25 ‚Nr. Nr. 7278a wie Nr. 1218, jedoch mit abnehmbarer Schwebe und Anhängebügel. RE Een a Kb er Nr. 1279 -mit abnehmbarer Schwebe und Anhängebügel, Schlässelkontakt, 50mm Aufschraublinse, Kassen I Messing vernickelt, Reflektor Messing versilbert Nr. 1279a wie Nr. 7279, jedoch mit Sicherheitsschraubkontakt, Rumpf Hammerschlag lackiert Nr. 7300 mit Sicherheitsschraubkontakt, Schuhe und Anhängebügel, Kelch- Reflektor Messing vernickelt zum ; ‚Aufschrauben, 5ömm gebogenes Glas, Kappen ‘Messing vernickelt, Rumpf schwarz rn N EEE ee ’ e* 5 Taschenlampenhülsen in Zigareiten-Etuisform. ; 21304. für Eon BaieıH, Messing vernickelt, glatt Ausführung x == 7 Ma, : AR Ausführung .  Kia“ Taschenlampenhülsen Przüglichste Qualitäts- Erzeugnisse "Nr. 39b 39c Nr. 8b $ $erie 9: mit 33erseite, schwarz emailliert, Kappen Messing: 39e Ni, 9a mit Kalikoft, Nr. 39b mit Mädchen, Nr. 39 c mit Burg, Nr. 39 e mit Kindern, Nr. 39d mit Bäumen per Stück M. -.60 4 Bunfblerk Geschmackvolle Sortiments-Reklamekarten a El 2 . = | a: Nr. 39$ Sortiment | Ne Ken Sc Bm ir Aushang ande Me Serie 725964: Hülsen mit Handmalerei, mit Boden -Verschlußkappe, seitlicher und Sicherheitskontakt, schwar & =2 Nr. 7259 mit Rasenspieler, Nr. 7260 mit Rodler, Nr. 7261 a eo a - Ruderer, Nr. 7262 mit Ringkämpfer, Nr. 7263 mit Radfahrer Nr. 7264 Sortiment von 5 $tück wie Nr. 398, je ı Hülse = 259, 7260, 7261, 7262, IE Die Preise für Hülsen verstehen sich ohne Batterie und Glühb: | fa mit Handmalerei (Schattenbild), mit Boden-Verschlußkappe, Kontakt an der t rn — ge ß Original „Hassia“ Tascı. ‘Vorzügliche Qualitäts-Erze..,, : Hülsen, Modell Hammerschlag, mit DasDy te lußkappe: Kontakt an ‘der Vorderseite: j per Stück M. —.50 Uhrung see Se N I en ei »„.. M. -.70 bie: mit schwarzen Kappen : - ... 2.2.2.2... a N VE Ereslsrhıg mil schwarzen Kappen 22..2 Bann ae en een 3 M. —.55 = tmessingfarbig, mit schwarzen Kappen 2 we ee En M. —.60 en von 5 ee. .wie Nr. 39$, enthaltend Je eine Hülse 7250, 7251, 7252, 7253, 7254. . M. 3.35 Hirsch, Nr. 40b mit Swä Nr. 40c mit Elsiveilhen ee ea wan und Domlinse : Hirsch und großer Domlinse ee a NR ERERE = 0‘ Bsrnnent von 5 Stück, wie Nr. 39$, enthaltend je eine Hülse Nr. 40a, 40b, 40c, 40d, 40€ per Stück M. —.60 SEM E78 M. —.75 M. 3.70 EEE HERE Se End Sa sc Nr. 3f Serie 3: Einfache, glatte: Hülsen mit Boden-Verschlußkeppe, seilicher + Einschaltung und Sicher- eitskontakt: ‚Nr. 3b schwarz emailliert, mit schwarzen ans mit Deine ee Be Stück M. —.55 Nr. 3c schwarz emailliert, mit vernickelten Kappen, mit Domlinse . ae nen ee MM -50 Nr. 3d ganz schwarz emailliert . 2 22 2 222 c nn M =# Nr. 3f schwarz emailliert, mit vernickelten Kappen - Nr. 3e mattschwarz er mit vernlckelten Kappen, Hammer. Hoi 3 ni when et”  ® ker Taschenlampenhülsen En Zuchste Qualitäts - Erzeugnisse sik-Apparate - Zubehör "Boden -Verschlußkappe, seitlicher Ein- „aufig u. Sicherheitskontakt, schwarz emailliert, Kappen messingfarbig r. 16a mit ovaler Domlinse . . ... . . per Stück M- —.60 Nr. 32a mit. Domlinse =: 2-2 2% 3.0.2, 2332 M 70 » Gegründet 1874 Elektrische R; one: Leipzig Nr. 8978 Warn \ nschlüsse: 434 und 435 (ähnlich der Ausführung ,„syscheibe Gerareuß Nr. 7315 für Normal-B:: AB£ı5. Ausgabe emaill., Scheueien und nehmbar) vern., Hohle' tor abschraubbar, m. Vi Nr. 7316 wie Nr. 7315, jedouf’Sch., 24 Schwebe u. Kappen ven. Nr. 7317 für Normal-Batterie, Rumpt 5 2 emaill. Kappen und Glasring vern...’ Schwebe abnehmbar, Drehschalter, mod. S, Nr. 7301 ' ; Scheinwerfer: „22 7.00. -: M. 1.85 En Taschenlampenhülsen für 3zellige „GNOM“-Batterien ppen Messing vernickelt, mit ovaler Linse, Schlüssel-Koniakt: ch dessiniert . ......M —,38 Nr. 7305c Hammerschlag verstählt . . . . . . M. —.50 ch kristallisiert... ....: M. —.45 Nr. 7305d Tula-Ausführung NE M. —.50 vie 3705, jedoch mit ee facelt. Doppellinse: i ‚blech dessiniert ee a —,45 Nr. 7306c Tula-Ausführung . . ....... M. —.60 Re —.,55 Taschenlampenhülsen für 2zellige „Normal“-Batterien ‚pen Messing vernickelt, mit ovaler Linse und Schlüsselkontakt:: ammerschlag verstählt. .. ... . M. —,50 Nr. 7307b Tula-Ausführung . ........ M. —.50 e $erie 7307, jedoch mit kurzer faceit. „ Doppellinse: 2 5 i lammerschlag versiählt . .-... - . M. —.55 Nr. 7308b Tula-Ausführung . . ....... M. —.60 Nr. 7256 Nr. 7958 en | | ise für Hülsen verstehen sich ohne Batterie und Glühbirne. Nr. 7256 Dosenform (Etuisform), Anhängelampen m. Boden Verschluß: Nr. 7251 Dosenform (Etuisform) : - - D n rie u \ schwarz emailliert, mit Handmalerei kappe und $Sicherheitskontakt, schwarz schwarz emailliert, Reflektor an der 1773 (Schattenbild)' mit 22 mm Linse 5 emailliert: : Vorderseite mit 33 mm- Linse | oe; r > per Stück M. —.70 Nr. 7258 Linse 33 mm. ver Stück M. —.85 per Stück M. —.75 | Glühbirnen mit Metall-S-Faden ’ Nr. 7266 Handmalerei mit Schatten- Nr. 7265 Linse 55mm „ „ M. 1.05 "Nr. 7267 Handmalerei mit Schatten- } bild, mit 33mm Linse per $t.M. —.75 bild mit 40 mm Linse p. $t. M. —.85 : . Taschenlampenhülsen in Dosenform, (Etuisform) mit Hammerschlag - Oval, mit neuestem seit- lichem S$icherheitskontakt: Nr. 7268 wie Nr. 7256, Sortiment von 5 $tück, enthaltend je 1 Hülse mit 22 mm Linse, schwarz emailliert, vernickelt, kupferfarbig, messingfarbig, dunkelfarbig — Ovale messingfarbig, verziert, Altkupfer, Alimessing . . Er M. 5,85 : Nr. 37 ; Nr. 37a \: Nr. 7269 Sortiment wie Nr. 7268, jedoch ses 40 mm ‚Linse ee a a EEE ee -M. 7.00 für Taschenlampen, 3,5 Volt, 0,2 Ampere: Be 3 ARE en M. 0.12 Nr. 37 mit Milchglas-Reflektor u. Linse . . .. . - M-0.14 M. 0.13 Nr. 37a m.Milchglas-Reflektor u.eingeschmolz. Linse M. 0.14 für Lichtmotor-Scheinwerfer: Nr. 12a 3,5. Volt, 0,3 Ana senkr. Spirale. . M. 0.14 Nr. 7125c 3,5 Volt, 0,3 Ampere, wagrechte Spirale. M. 0.14 \ ne 7125b wie 7125a, eus 0,25 ‚Ampere FL M20IT4 Nr. 7125d wie 7125c, jedoch 0,25 Ampere .... M. 0.14 ,% Original „Osram“-Glühbirnen ’ı „Hassia‘ Handlaternen Nr. 47 a für Normal-Batterie, schwarz emailliert und vernickelt, mit Schiebekontakt ‚und Verzierungsstrichen er per Stück M. 1.60 Nr. 45a für 3zellige Kasten-Baiterie, schwarz emailliert, mit ' 65 mm Linsenglas und Schraubkontakt . . . M. 2.65 Re en — für Weine 3,5 Volt, 0,2 Ampere F kleine Äusfähräng -. M. 0.22 _Nr.’24a mit Milchglas-Reflektor, normale Ausf. . Mk. 0.22 Hassia“ Tra lamı en . 24c hell, normale Ausführung . -M.022 Nr. 24b 1 a = e P i RE Nr. 24d it Milchglas-Reflektor, kleine. Ausführ. =M.0321.0723 0 I = ee ne Meer Reileko u: - 270 für 3zellige Kasten-Batterie, Altmessing (Hammerschlag) mit 65 mm A und : 3 für Lichtmotor-Scheinwerfer: für Berko 3,5 Volt, 0,3 Amp. re 2,.2M 0,28 Nr. 7127a für Philag One 3,5 Volt, 0.25 Amp. 7 für Bulli 3,5 Volt, 025 Amp... ... M. 0.28 Nr. 7127b f£.Phillips Clou u, Radsonng, 4 Volt 0,3 E Die Preise verstehen sich per. Stück. er zum _. ‚durch Schieber, aufrecht feststellbar Br  ji pt wi Batterien Original „System Zeiler“ © chwertiges Fabrikat! Der Name „Zeiler“ bürgt für Qualitätsware! altern unter Verwendung nur hochwertiger Roh- „Zeiler“-Batterien werden stoffe hergestellt, die für große Ausdauer, lange Lagerfähigkeit und gutes Erholungsvermögen Gewähr leisten. Mn Normal-Batterien : 2) Rn E Nr. 28 dreiteilig, 3 Stunden Brenndauer .. per Stück E 22 Nr. 28a 5 4 > e rn . 0. I BENLER Nr. 28b > 6 5 u Er „..M. 0.32 „Gnom“- und Kasten-Batterien AUEEEEREEEZERBGLG Nr. 150a Kastenbaiterie, dreiteilig M. 0.72 e ; Nr. 150b Ko Be 2 0 ; iteili dreiteilig . M. 0.28 Nr. 150c Kastenba sechsteilig z 2. Nr. 7321 Normal, zweitelig M. 0.24 Nr. 7322 Com, a M 024 Nr. 150d Kastenbatterie, zwölteilig M. 2.90 ser Bei Abschlüssen Sonöervergünstigungen! "DR Wringmaschinen, Fabrikat Original „Continental“ „Ideal“-Ausführung mit Bügeln "Nr. 7110 39 cm lang mit 2 Heiß- "„wasserwalzen per Stück M. 15.00 .. Nr. 7111 42 cm lang mit 2 Heiß- wasserwalzen per Stück M. 15.40 Wringmaschinenwalzen, Fabrikat Original „Continental“ 2 | Heißwasser - Garantie - Qualität \sser- 2:2 M3415 Nr. 7124 Heißwasser-Kurbelwalzen, 36 em. . . . M. 3.75 een... Ms Mens... a re Be am... Mi Ne 7126 00 » a Br > alzen habe ich mich von dem Grundsatze leiten lassen, en und W BeSchESEN" ae klassige Qualitätsware liefern zu können, verehrten vom Guten nur das Beste zu führen ch wieder aufgenommen: ü Odeon-Musik-Platten oir! ützmarke besonders G. W. SCHEIBE, GERA-R. Fahrräder - Motorräder - Nähmaschinen - Musik-Apparate - Zubehör Gegründet 1874 Gegründet 1874 Reichsbank -Giro-Konto, Gera-Reuß Thüringishe Staatsbank, Gera-Reuß Deutscher Kommunal - Giro - Verkehr durch die Stadtbank, Gera-Reuß Postscheck-Konto: Leipzig Nr. 8978 Fernsprech-Anschlüsse:434 und 435 Telegr.-Adr.: Velosceibe Gerareuß Telegr.-Schlüssel: ABC 5. Ausgabe Abteilung Ill: Nähmaschinen Ersatz- u. Zubehörteile GERA-R., im Oktober 1924. Schülerstraße 14/16 Werks -Vertretung u. Fabrik-Niederlage der Firma Frister & RoBmann A.-G., Berlin Br — Preisliste Nr. 427 über „Frister &© Rossmann“ -Nähmaschinen Die vorstehend genannten Preise verstehen sich freibleibend. Zur Berechnung gelangen die jeweils am Tage der Lieferung gültigen Notierungen. Zahlungsbedingungen : Rein netto Kasse; an mir unbekannte Firmen liefere ich nur gegen Vorauskasse. Lieferzeit: Unverbindlich, ca. 2—3 Wocen; in ganz besonders dringenden Fällen würde ich es ermöglichen können, daß Ihnen einzelne Maschinen kurzfristig zugestellt werden. ” Für Bruchversicherung wird 1% der Rechnungssumme berechnet. Fracht, Rollgeld, Stempel usw. gehen zu Lasten des Empfängers. Erfüllungsort für Zahlung und Lieferung ist Gera-Reuß. Kataloge auf Anforderung! r Preisliste an dritte Personen werden gerichtlich verfolgt. U WEF" Mißbrauch, Nachdruck und unerlaubte Weitergabe de ““. %:s Langschiff-Maschinen: H Modell 22 E (Kat. 5. 5) für Fußbetrieb, mit Verschlußkasten, Durchgangsraum 120><177mm 82.— | Modell 10E (Kat. 5. 8) tür Fußbetrieb, mit Verschlußkasten, Durchgangsraum 120><190 mm 87.—- ', Schwingschiff -Maschinen: BL Modell 50 E (Kat. 5. 9) tür Fußbetrieb, mit Verschlußkasten, Durchgangsraum 115><190 mm 92.50 Modell 51E (Kat. 5. 11) für Fußbetrieb, mit Verschlußkasten, Durchgangsraum 138><224mm 100.— m Zentralspul-Maschinen: & Modell 61 E (Kat. 5.13) für Fußbetrieb, mit Verschlußkasten, Durchgangsraum 123><200mm 115.— ; Modell 66 (Kat. 5. 15) Handwerkermaschine, für Fußbetrieb, ohne Verschlußkasten, Durch- , dangstaun 140>< 300: Mm... 4; 2.10 vo. nn n L, VO Eee 135.— ' Mehrpreiestür Klappe 9. .3e Sk ee ee ee a ET NEN 10.50 = „. Rundschiff - Maschinen: di Modell A 3 (Kat. 5. 16) für Fußbetrieb, mit Verschlußkasten, Durchgangsraum 125>200mm 115.-, Modell B 3 (Kat. 5. 16) für Fußbetrieb, mit Verschlußkasten, Durchgangsraum 150><250mm 126.—* 5 Versenkmöbel L. V.K. 2, neu (Kat. S. 19) lieferbar in Modell 50, 51, 61, A3, . .... 2. 222.0. Mehrpreis 15.50  | vereh schaft meinen besten Da; mir bisher erwiesene Vert zusprechen mit der Bitte,m auch weiterhin entgeg aupt zur gefl. Bedi ung zu und entbiete gleichzei schäftsfr und. ® # BR DER - MOTORRÄDER -PNEUMATIKS-NAHMASCHINEN- ZUBEHORTEILE : ugs SCHULERSTRASSE 1aj1e Br: Fernsprech-Anschlüsseiimmiiis-. Telegramm-Adresse: Veloscheibe Gerareuß - Telegramm-Schlüssel; ABC 5. Ausgabe "Reichsbank-Giro-Konto Gera-R. - Thüringische Staatsbank Gera-R. - Hallescher Bankverein Gera-R. - Deutscher Kommunal- Giro-Verkehr durch die Stadtbank Gera zu Gera-R.'- Postscheck-Konto: Leipzig Nr. 8978 - Österreichisches Postsparkassen- ES Konto: Wien Nr. 190947 - Schweiz. Pöstscheck-Konto: Basel Nr. V 3738. "Netto-Preisliste Nr.450. - Alphabetisch geordnet. Nur für legitime Händler! Jubiläums-Ausgahe *"""" Lieferungsbedingungen Preise: Alle Preise verstehen sich in Rentenmark auf der Grundlage 1 Dollar — 4.20 Rentenmark bezw. 1.05 Rentenmark — '/, Dollar freibbleibend ab Lager des Versandortes rein rietto, aasschließlich Transportkosten und Verpackung. Im Falle einer erheblichen Erhöhung der Löhne, Gehälter, Rohstoffpreise oder sonstiger Unkosten, bin ich berechtigt, die Preise und Zahlungsbedingungen zu ändern. Berichtigung von Rechnungsirrtümern bleibt vorbehalten. Die mit einem * gekennzeichneten Preise verstehen sich bei Mindestabnahme von 10 Stück bezw. bei Dutzendpackungen (wie Glocken, Gummilösung, Pumpenhalter usw.) von 12 Stück. Während der Drucklegung eingetretene Preisveränderungen sind am Scıluß der Liste vermerkt. Zah'ungshedingungen: Die Zahlung hat in verlustfreier Kasse zu erfolgen. Bei Zielüberschreitung werden Verzugszinsen in Höhe des jeweiligen Bankdiskonts und Erinnerungs- gebühren berechnet. Porto-Adzüge sind unzulässig. Ungerechtfertigt€ Abzüge und nicht bezahlte Verzugszinsen werden gelegentlich — ohne besondere Benacricdtigung — nachbelastet. Kreditgewährung: Für Kunden, die mit mir in laufender Geschäftsverbindung stehen, unterliegen die Zahlungsbedingungen besonderen Vereinbarungen. Die Einräumung eines Kredites und die jeweilige Bemessung desselben behalte ich mir von Fall zu Fall vor. / Versand: Dieser erfolgt stets auf Rechnung und Gefahr des Bestellers und zwar ausschließlich gegen feste Rechnung. Frachturkundenstempel, Verrechnungsspesen oder sonstige gesetzliche Abgaben gehen zu Lasten des-Empfängers. Liegen„keine besonderen Versandvorschriften vor, so wird nadı bestem Ermessen der billigste Weg gewählt. Bei Fahrradteilesendungen von RM. 20,— an wird nur das Porto der I. Zone berechnet; von RM. 300.— an erfolgt Lieferung franko Frachtgut. Lieferzeiten: Alle Aufträge werden schnellmöglichst ausgeführt, doch kann eine Verpflichtung für rechtzeitige Lieferung nicht übernommen werden. Verspätete oder nur teilweise Lieferung berechtigt nicht zum Rücktritt vom Auftrag oder zum Anspruch auf Schadenersatz. Höhere Gewalt, Krieg, Aufruhr, Streik, Aussperung, Betriebsstörung, Brandschaden oder andere Unfälle in dem eigenen Betriebe oder dem des Herstellers, Transporthindernisse oder behördliche Maßnahmen, durdı die die Lieferung wesentlidi erschwert wird, entbinden mich von der Verpilichtung zur vollständigen. bezw. fristgemäßen Lieferung. Abschlüsse: Die Lieferung auf Abschluß bezw. Abruf gekaufter Waren wird, sofern keine besonderen schriftlichen Vereinbarungen getroffen sind, auf die Abschlußzeit gleidimäßig verteilt. Nichtabnahme der Abschlußmenge bis zum vereinbarten Endtermin berecitigt mich ohne weiteres, auch -nach diesem Endtermin Abnahme verlangen zu können. Ein etwaiger Rest aus einem früheren Abschluß gilt erst dann als gestrichen, wenn das bei Bestätigung des neuen Abschlusses ausdrücklich vereinbart wird. Falls der Käufer mit seinen Zahlungsverpflihtungen im Rückstand bleibt oder einen nach meinem Ermessen zu hohen Kredit beanspruct, bin ich berechtigt, die Lieferungen einzustellen, ohne daß dadurch der Käufer von seinen Abschlußverpflichtangen entbunden wird. verpadiung: Auf dieselbe wird die größte Sorgfalt verwendet und wird deshalb für eiwaige Beschädigung der Ware zwischen Ablieferung und Ankunft jede Haftung abgelehnt Verpackung wird -billigst berechnet, aber nicht zurückgenommen. Rücksendungen können nur unter vorherigem Einverständnis meinerseits und kostenfrei erfolgen. Besonders angefertigte Waren werden nicht zurückgenommen. Erleidet die ‘Ware auf dem Rückwege irgendwelche Beschädigungen oder geht ein Gegenstand auf irgendeine Weise verloren, so hat der Absender dafür aufzukommen. Beanstandungen müssen schriftlich innerhalb drei Tagen nach Erhalt der Ware, unter Beifügung des Packzettels erfolgen. Bei ordnungsgemäß gerügten und anerkannten Mängeln besteht für mich lediglich eine Verpflichtung zur Zurücknahme der Ware; Ersatzlieferung behalte ich mir vor. Alle weitergehenden Ansprüche wegen Mängel der Ware, insbesondere auf Wandlung, Minderung, Schadenersatz usw. sind ausgeschlossen. Versicherung: Post- und Bahnsendungen werden gegen Verlust und Diebstahl .zu einer Prämie von 50 Pig. pro 100 Mk. vom Rechnungswert zu Lasten des Empfängers versichert, wenn nichts Gegenteiliges vom Besteller ausdrücklich vorgeschrieben ist. Jeder Verlust’ist mir unverzüglich, unter Beifügung einer post- bezw. bahnamtlichen Bescheinigung anzuzeigen. Schäden, entstanden infolge von Krieg, unredıtmäßiger Gewalt oder Verfügung von hoher Hand, Anfrahr, Plünderung usw. sind von der Ersatzpflicht ausgeschlossen. TOBSRBÖCEUNDEN: soweit sie auf einen Druckfehler oder sonstigen Irrtum zurückzuführen sind, mögen sie sich auf Abbildungen, Maße oder sonstige Angaben erstrecken, behalte ich mir jederzeit vor. : Für alle, auch aus künftigen Geschäften sich ergebenden Zahlungsverpflictungen gilt als Erfülungsort Gera-R. Die vorstehenden Bedingungen gelten im Falle der Auftragserteilung als anerkannt. Alle Zusagen, Verabredungen, auch telephonische und telegraphischeVereinbarungen, die damit im Widerspruch stehen, treten erst nach erfolgter schriftlicher Bestätigung inWirksamkeit, ' Da von meinen Sonderkatalogen über Spezialteile, wie Achsen, Kettenräder, Kettenradgarnituren, Kurbeln, Lagerschalen, Muttern, Schrauben usw., ‚nur noch eine beschränkte Anzahl zur Verfügung steht, so daß nicht jeder Kunde einen solchen erhalten kann, und mein Jubiläums-Katalog erst | Ende des Jahres erscheint, habe ich der besseren Übersicht halber die Artikel, die in beiden Katalogen enthalten sind, mit Doppelnummern ver- | sehen, und zwar bezieht sich die erste Nummer auf den Spezial-, die zweite Nummer auf den -Hauptkatalog. Bei den vorstehenden Spezial- ‚artikeln, die nur mit einer Nummer bezeichnet sind, gelten die Ziffern unter 1500 für den Spezial-, die Zitfern über 1500 für den -Hauptkatalog.  Nr. Gegenstand Gegenstand 35 5: 517 3063/4910 für B. S. A., neu, 119 mm lang, alle B. 8: 520/ 522/ 200 5332| Rekord, 7580/Standard, Abzüge für, Rahmen- und Steuerrohre, sowie für 'Schutzbleche in feinster Aus- führung kurzfristig lieferbar. Ausführliche Angebote auf Anfrage. Achsen - 1. Vorderradachsen a) für Reparaturzwecke: (Spez.-Kat. Seite 53—80, Haupt-Kat. Seite 168-177.) Conen mm Düurchm., 2 A. alt: > 4950 für F. & S. imit. 112 mm lang. Conen 15,5 mm Fa 26 Gang, Gewinde 8 mm . 1952 wie vor. teloch 118 mm ang Original F. & S. (D. C.), kompl. Normal, 127 mm lang, mit Schalen und Kugelringen - . 127 wm larg, | und. Kugelringen 125 ırm lang, kompl. /Seheiben und Muttern . . 6/Universal, 125 mm lang, kompl. . 26 Gang m it Schalen "mit b) für Markenräder: (erstklassige Spezialfabrikate) (Spez.-Kat. Seite 53—57, Haupt-Kat. Seite 169, 170.) 351 355 359/4994 361/4936 8 3613/4937 05-160: 85.521,25. 71,25.7° '361b 369 370/4915 37024916 377/4901 1.25 —.85 75 75 —,85 3178/4930 384 386 387 389 391/4940 —95—.75 - .75—,75 —,70 35 393/4938 396 409/5021. 412 420/4985 BT ee 432/4980 434/4905a 439/4987 448/4995 5 7857075 —.95 450/4914 452, 1455/4975 456/4976 m 0 0; 462/4900 464/4977 465/5015 —,85 85 85 85 89 | j= e 466 469/4945 470 472/5006 473 85 50 3 65 125 474 5022 477/4966 479 479a 481/4963) TEBE 0 483/5000 485/500L%* 487 \489/4970 - ' a Zu ar u 192/ en = u 1 /4960 503 x ; $ 75| 507 5005-508 512 513, BR ag 29/4933 533 59977535 537 ‚540 542 = 65 1.20.95 —.70 80 545 547 551/4932 553. 557 ' 560 30 7.1095 75 —.60 —.60- 562 565. 566/4998 568 569 574 —70 85 —.60 —.75 — 951.15 5377 578 579 581 584 585 585a 1.05 1.05 60 90 60 80 - .80 587 588/4951 590: 591 592 2. Hinterradachsen a) für Reparaturzwecke: (Spez.-Kat. ‚Seite 58—80, Haupt-Kat. Seite 171— 177.) 3 A, altı. S. )86 F.&S. imit. 140 mm lang, Conen 17,5 mm Durchm. 3 DB BA ee 589aIF. & S. 200|Normal, -5175llfniversal. 170 mm Jang, kompl... 19 20, 96] 168 201 205 200) 204] 204/ 5330 "461/5051 5087 F.&S 17,5 mm Durchm. 17,5 Sm Durchm. imit. 17,5 mm Durchm. und Kugelringen l|Rekord, und Kugelringen , 1|Standard, 170 mm lang, , kompl. Scheiben und Muttern . b) für Markenräder: (erstklassige Spezia’fabrikate) (Spez.-Kat. Seite 58—63, Haupt-Kat. Seite 170/172) 362/5078 362a/5078a 3625/5078b 1.50 1.50 1.50 372/5060 .3722/5060a 372b/5060b. 375 —.90 0 —# 397/5074 401 "407/5150 410/5151 19.5753 7,10 —.80 411/5152 413 422/5123 431/5109 —30 —830 115 1.05 436/5114 437/5112 440- 445 447/5121 . N 2 x 449/5058 451 453 457 1460/5145 2110 108 EN 463/5105 467 471 476 1478/5099 480 482/5126 484 486/5128 30 °—,70° 1.05 —,80° 1.05 488 490: 491/5081 493 495 500 —.80 r 90 1.50 30 1.05 E I 05 „ —. FF . 5235/5118 530 532 534 536 538 —650 1.05 —.90 —,65 1.25 1.05 541 543.5078c 544 552 554. 555 75 —W T.50 1.05 —,35 T.I0 558° 5582 559 561 563 567 Sl 567 567b 570 en 575 580 5822 58 586 3. Tretlagerachsen a) für Reparaturzwecke: (Spez.-Kat. Seite 65—81, Haupt-Kat. Seite 172—177.) 5200-B. S. A. 126 mm lang, Coner- Abstand 61 mm .. 5201 B. S. A. 115 mm lang, "Conen- Abstand 20 mm 5202 B. S. A. 124 mm Yang Conen- Abstand 50 um .. 5203 B. S. A. 117 mm lang: "Coner- Abstand 53 mm B. S. A. 107 mm lang, 'Coren- Abstand 53 mm . „B“ Achsen, 165 mm ig., mit Schalen Minor 160 mm lang, mit Schalen und .Kugelringen z £ 5320 Normal 160 mm lang, mit Sche- len und Kugelringen .. 5340 Spezial 125,130, 135, 140 mm lang, mit Schalen und Kugelringcn mit rundem Ansatz . 5341 wie 5340, iedoch wit Vierkant- ansatz .-. Rekord, 160 mm lang, mit Schalen 5 . imit. 143 mm a re 5085 F, &S. imit. 139 mmi lang, Conen 160 mm lang, Conen 160 mm lang, mit Schalen 160 mm lang, mit Schalen mi 1.05 376/5050 379. 385 .388 390 395 |. 1.20 1. 1,05 1.05 —.,80 1.05 502 505° 506 509/5096 515 519/5065| 105 —W—.W 1.05 1.15 80 .1—70 70 —.65 1.05 1.40 —,45 —,45 —70 —.70 —.70 1,95 1.95 und‘ Kr gelringen 33 782 5 ssıölı Univers "und "Muttern 92.0 460 mm a b) für Markenräder: (erstklassige Spezialfabrikate) : (Spez.-Kat. Seite 64—78, Haunt-Kat. Seite 173—176.) “ . . . . 12/5279 : 13 14/5215a—d 15 1/5223 2/5276 5/5258 6/5257 a 8 T.60 3.20 2.50 2.50 2.80 T.60) 9/5242 10 11/5216 11a/5216a 11b 16/5283a—b 17 18a 19/5200 20/5201) - Ir 7,60 3... 105°. 605 49/5222 50/5231 250. si 52 53 54 54a/b 55 57 58 47/5218 48/5287 59/5230 60 61 6la 62 63 64 65/5273 66/5249 662/5249a 666/5249b 21/5277 2215274 23/5270 24 ä 3.99 Abe Te: 3.—. 3.— 25/5202 26/5203 27/5240 28/5243 29/5210 30 31/5241 32 33 34/52432a—b 35 36 37/5278 39 40/5288 41/5297 42 43/5217 44 3.55 3.— = SE 66e 66d 67 67a 68/5244 69/5289 3.— 3.— 2,50 2.50 2.30 2.30 70/5245 71/5219 Tia/d 72 73/5225 75 "230° "230 2.30 1.60 2.80 3.20| 76 77 .78 79 80/5229 81/5260 82 83/5206 84/5206 85 86 8013208 3.99 3.099 3.- 3 N BIS sı5180 88 zB 9 gta 2 93 94 95° 96/5274 9715275 98 99 EWR, = 20 3.9 > ir 101 102% 151 ES 104 U U 28 1052 109,186 107 ‚108 109. ‚110)- 80-8. 30 8.30 3.90 u 113 114 115 116a 119 120. Kal I I50 60 50 3.90 167 & - |Finsterwalde-. Gaggenau- 1565 SahnaE fr Wulstfelgen, 1 Garn. — 1566 Orig. Katee für Nee 4 Gar. 1925|mit F. & 8. bezw. B. S. A- Gewinde 1925a dieselben, jedoch ohne Gewirde . 1286 mit zwei Rollen für Herrenräder 1286a|mit drei Rollen für Damenräder . 6901 6902 28alNormal, 3 teil., 4 Stdn. Brenndauer BE 28hr:.;, 3 teil., 6 Stdn. en 7320| Gnom, 3 teilig 5 BA, 2teilig TR. 2teilig, kleinste Ausführung 150a| Kastenbatterie, 3 teilig i -150b| „cr sD4ellig 1506). , „. bteilig -.150d „.12teilig .-, 23€ Normal, el: 3 Stdn. Brenndauen Bremsen , Hebelbremsen [a - (Seite 129) 5; 1679! Hebelbremse mit Außenfeder . .1679a 79b 9: 'Hebelbremse mit Scharnier une 'obe- rderrad-. Hinterrad- und Tretlarer achsen für Allright-, Badenia-, Claes & Flentie-, Corona-, Diamant-. Düt- femme Exeelsior-, Expreß-. F. & 8.. Göriekre- |Gritzner-, Haenel-, Perkules-. Mam- mut-,. Mars-, Möve-, Opel-, Panther-, Prochnow & Bergemann-, Schladitz-, Seidel & Naumann-, Simson-, Stöwer-, Vietoria-. Wartburg /Dixi-, Weil eng Wiittler- und W. K. C.-Fahrräder sind lieferbar in 3 Original-Fabrikaten. Aluminium- . Rostschutz-Einlagen (Seite 115) 4 schmale Streifen . —4 Streifen Es empfiehlt sich, bei BesiTiune von Aluminium-Einlagen noch eine nor male Felge mit aufzugeben. Aufstiege - (Seite 132) Aufzüge >(Seite 101) für Herrenräder mit Donpelrolle (Flaschenzug) mit selbsttätiger Feststellung - . . er, derselbe für Damenräder Er i Batterien System „Zeiler“ ‘(Original-Fabrikat) (Seite 212) Hebelbremse mit Innenfeder . wie. 1679, jedoch mit engl. hebel z wie 1679a, jedoch” mit engl. - hebel Brems- "Brems- rer Bremsfeder, extrafeine Aust. e 1693, jedoch mit engl. Brems- hebel ER TUR Kabelbromsen (Bewdentremsin) (Seite 130) ©, #13 al "k_,27 1.45 rderrad- Gumnibremse, feste Stift- ’ verstellbare x 1.05 1.05° r—.13 29 MH ‚24 35 125 1.50 3.05 1.25 1.40 1.60 1.70 1.90 | Felgenbremsen mit von unten wir- i kenden Bremsbacken 1697| Vorderradfelgenbremse „Tourist“ 2.25 1697a Hinterradfelgenbremse „Tourist“ 2.25 Felgenbremsen mit seitlich wirken- den Bremsbacken 1684| Vorderradfelgenbremse „Ideal“ . 3.05 1683 Hinterradfelgenbremse „Ideal“ 3.35 Leichte Felgenbremsen für Puen ‘ renner 1697e|für Vorderräder „Ideal-Spezial“ . 3.35 1697b für Hinterräder „Ideal-Spezial“ . 3.65 Bremsgummi (Seite 127) 17202148 X 19 mm... ine 1721153 um N en 3100a 44% 24 mm für Stöwer x Br 3101 45% 30 mm für Bismarck und Vikt. N: 310lal oa X 30 mm . 1 310161 9% 25 mm . en 3101040 X 33 mm; 12 3101d 4X 25 mm . .| 09 302 4uXsmm . ». . tt 3103 43% 24 mm für Wanderer 6213 «3104| 49 % 27 mm für Opel EEE 2104444 % 29 mm für Opel . ee 3105a\43 X 24 mm für Göricke, Opel 1,09 3106a|49°%X 17 mm für Kayser, Brennabor| _.11 3107 45 X 17 mm für Dürkopp RS 18 31082|45 20 mm für Stöwer . :E%:.09 7360| 34 x 24 mm für Kabelbremsen 12,07 7361155 x 13 mm für Felgenbremse —,05 7362155 %.13 mm „ = .| 05 38 uxXiEmm „ 32:08 736165, X 13 mm u... -|- .05 Bremsteile für Hebelbremsen (Seite 127, 128) 1714| Bremsunterteil, kötnpl. m. Außenfed.| —.70 1714| Rohr dazu, allein - ,20 1714b Fuß dazu, allein E .10 1714c| Bremsunterteil, kompl. m. "Innenfeder -.90 1714d| Rohr dazu,. allein % 1.20 1714el Fuß dazu, allein ; | ‚15 1715 Bremshebel, hoch oder halbtief. ge-| - „| bogen, ohne Scharnier . . —.60 1715a| wie 1715; jedoch englische Biegung . 65 1716| wie 1715, jedoch mit Scharnier . - ‚80 1716a| wie 1716, jedoch englische Biegung .| —.90 1736 Spiralbremsfeder für Außenfeder- bremsen i 1,06 1736a|Spiralbremsfeder für Innenfeder- bremsen ; 12.05 1733| Bremshebelfeder, gebogen i —,08 1717| Brremsstange mit Kopf und Schraube —,20 1738alStiftführung, gerade EN ESHE00 1738e| Mutter dazu, allein . 1.04 1738p| Stiftführung, gekröpft 20 1738f| Mutter dazu, allein ib 1738ec|Stiftführung, gerade, mit Stift. für Innenfeder RB 1737| Bremshebelhalter; kompl. . RES, »1737al Schraube ‘mit Mutter dam, allein —.,08 1739| Bremskloben, kompl. . 1,10 1739a|Schraube dazu, allein 1,04 1729| Bremsring, kompl. 1,09 1729b|Schraube dazu, allein . —,04 1729a| Klemmutter (Sechskant) m. ‚Gewinde| _ 15 1729c| Befestigungskeil mit Schraube 22 ıs 1741| Bremskopf, oval, kompl. 1,20 1741b| Schraube dazu, allein Bm | --,06 1741a| Bremskopf, Vierkant, kompl... SER 1741c\Schraube dazu, allein 1.05 1717 Bromisstunge, mit ‚bene, gyalen Kopf 35 8400a| einfacher Bremshebel mit Scharn. |. ‚30 7410| Kabel, 1,7 mm Durehm. ‘50 cm lang,| . a mit "Nippel BR ET er) 7411/Kabelnippel 2,08 7412| Kabelösen ; x — ,06 7413| Runddrahtspiraler, sornlhkelt; 45 cm lang, mit Mutter 4 40 7414 Runddrahtspiralen, verniekelt, 55 cm lang, mit Mutter Fan —.45 7415, Federn zu Felgenbremsen ERS PS0NR s. auch Abt. II: Motorrad-Zubehör | Brenner (Seite 51) 600 beliebter einfacher Brenner mit Ge- winde -?—,08 . 600a| wie 600, kleine . Ausführung für Grubenlampen RENT k__.08- 6677 Liliput mit Gewinde eh k_10 6678 Liliput mit Friktion 3 ” #10. 38 6672| Ceto-Schlitzbrenner mit Gewinde "E08 603, Patent-Brenner mit Gewinde BE 603E Patent-Einsteck-Brenner . . k_,13 603Z| Patent-Brenner mit Friktionsfassung, . Zink . ) 603M | Patent- Brenner mit Friktionsfassung, Messing k_ 14 613a Deto-Schlitzbrenner mit Gewinde „14 613b| Deto-Schlitzbrenner mit Einsteck- 5 fassung 3 RR | 606| Gabelbrenner mit Gewinde .22 606E| Gabelbrenner mit Einsteckfassung 92 6674|,,V eritas“, leichte Fassung mit Gew.| —.20 6675| „Veritas“, schwere Hassung mit Ge- winde . —.24 6676) „Eulette“, leichte "Fassung mit "Ge- N winde Be 604 „Koro“-Brenner, deichte Fassung‘ mit Gewinde -|—.23 604a „Koro“-Brenner, sc -hw ere Fassung mit Gewinde z IE 605| „Roli“-Brenuer, leichte Fassung” mit Gewinde 23 -605a| „Roli“Brenner, schwere Fassung" mit Gewinde 3 RS r 3 6673 Solar-Gabelbrenner .1_95 607|Gabelbrenner für Motor- und | laternen, schwere Fassung . . SEa0 623! Doppelbrenner mit Außen - Gewinde) für Motor- und Autolaternen . .|—,36 - 6151 Doppelbrenner mit Innen - Gewinde| für Motor- und Autolaternen . -.|—,40 7330) Metall - Gabelbrenner, schwere mas-| sive Messing-Ausführ. mit Außen-| Gewinde .'—,50 s. auch Abt. II: Mölorrai: Zubehör Brennernadeln (Seite 51) 612H}in Holzhülsen .. +—,03 612M|in Messinghülsen #—.15 Brennerzangen (Seite 51) 621jeinfache Ausführung, 15 cm lang .|—.21 Brennöl ; (Seite 106) 1382]Ia. Qual. . 100-g-Flasche| —.25 1393!Ia. Qual. . 200-g-Flasche| — .40 Bürsten (Seite 97) 1307|schmale Bürste zur Reinigung von versteckt liegenden Teilen . .|- 21 1310| praktische Roßhaarbürste, 32 cm läng sl 1303 für Fahrräder, geschweiftes Modell mit fester Kettenbürste, 37 cm 1g.|—.40 1301lfür Fahrräder, geschweift mit ein- steckbarer Kettenbürste, 35 em 1g.|—.45 1302| für Fahrräder und Motorräder, dop- pelseitig, 37. cm lang . . —,85 3104| Speichenbürste für die Winkel in "den Speichen R .).1.80 1309| große doppelseitige Bürste für Autos x EWR Re 2 128 / Calzium-Carbid erste Fabrikate Lieferung erfolgt zu jeweiligen Tagespreisen. R Wonichtanders vermerkt, verstehen iich d e nn Gegenstand Gegenstand Carbiddosen aus Blech, fein farbig bedruckt. (Seite 107) für 0,1 kg Inhalt, leer „ .0,25kg Inhalt, leer „05 kg Inhalt, leer „ 10 kg Inhalt, leer „2,5 kg Inhalt, leer » 5,0. kg Inhalt, leer „ 10,0 kg Inhalt, leer " x Ceka-Zangen siehe Pumpenzangen Centrier-Apparate siehe auch Montierständer (Seite 101) Sehraubstock stellen auf die Werkbank . wie 1299, schwere Ausführung “ Contreringe siehe K. Conus-Stellschrauben siehe K. Drahtreifen-Montierhebel' Spezial-Ausführung, vernickelt oder gebläut BON erstes Fabrikat, vernickelte Ausf. . Düsen für schlauchlose Pumpen siche Pumpen-Anschlüsse Durchschlageisen siehe Werkzeuge Emaillelacke siehe Lacke Emaillieröfen- und Anlagen Ausführliches Angebot auf Anfrage. Einsteckhülsen (Spez.-Kat. Seite 136, Haupt-Kat. Seite 155) 113/4032 115/4033 114 135.186 —.06 —08 - 08.08 —.10 Ersatz-Getriebe siehe Reparatur-Getriebe Fagon-Locheisen für F. & S. Gewindeköpfe Fähnchen \Kunstseide, ohne Halter . Halter dazu mit Schraube Seide extrafeine Ausf., obne Halter Fahrradöl siehe Öle. Felgen (Seite 115) Panzerrillen-(Wulst-) Felgen schw arz emailliert 1582b. R. T. farbig emailliert ö 1582, schw arz, mit buntem Mittelstrich 1582g! schwarz emailliert f. Transporträder Doppelhohlstahlfelgen schwarz emailliert _. 2.75 R. T. farbig emaillfert Westwoodfelgen für Drahtreifen schwarz emailliert R. T. farbig emailliert * * Stahlrohrfelgen für Drahtreifen R. T. farbig emailliert für Drahtreifen, Fabrikat W. S. B.. Schlauchreifen, Fabrikat W. S. B. Drahtreifen, Fabrikat Wächter .|. Schlauchreifen, Fabrik. Wächter Drahtreifen, Fabrikat Muth Schlauchreifen, Fabrikat Muth Elektron-Fliegerfelgen R. T. farbig emaill., wie vor, für Drahtreifen s. auch Abt. II: Motorrad- Zubehör" Schmiedeeisen, in jeder Weise ver- stellbar, zum AERDESEER. in den für Ver wie 1298, jedoch mit Fuß zum Aut. Felgenbänder 6513| flache Ausführung mit Schnalle . runde Ausführung, endlos 6514a runde Ausführung, endl., wie 1299, jedoch mit Werkzeugteller Feststeller 1923| Bandfeststeller für 25 u. 28 mm-Rohr|* 1926 Bayonett-Feststeller F. und S. Nabenteile siehe Nabenteile Firmenglocken siehe Glocken Firmöngriffe siehe Griffe Firmenpumpen siehe Luftpumpen Firmenschilder siehe Steuerrohr-Schilder Firmen-Schutzbleche siehe Schutzbleche Flußmittel siehe Lötmittel Freilaufnaben mit Zahnkränzen: 1598| Torpedo-Naben, kompl. 65161 N. S, U.-Naben, kompl. 6515| Rotax-Naben, kompl. . 6519 Badenia-Naben, kompl. 6518 Komet-Naben, kompl. 7| Union-Naben, kompl. . 9! Doppeltorpedo-Naben, kompl. s. auch Abt. II: Motorrad- Zubehör. Freilaufnaben-Ersatzteile (Seite 181—183) Astoria-Freilaufteile (Bei Bestellung ist anzugeben, ob das alte Modell oder das Renn-Modell in Frage kommt) Unterlegscheibe 292| Kettenkranzkor 2933| Doppelkonus 294 Bremshebolkonus '295) Nabenachse 296 Bromskörper- 8 297| Platte zum Bremshebelkor 298| Bremshebel . . 299| Hebelklemme mit: Schrau) Mutter 317 301!Staubkapsel 302|kleiner Konus . 303/Staubdeckel zu 22 . , 304| Kettenkranz-Kontermutter 305| Montageschlüssel 306/Großer Kugelring 3027| Mittlerer Kugelring 308 Kleiner Kugelring 311/ Linke Druckscheibe 312| Rechte Druckscheibe 315| Aufstieg 318] Achsmutter Badenia-Freilaufteile Achsenmutter -, Kugelscheibe Kontermutter für Bremshebel Kugelringe mit 11 Kugeln Kugelring mit 7 RUBeN- Stellkonus ® Staubdeckel, rechts Staubdeckel, links > a se<anunn Filzring zum: Stellkonus . mumHksf SAHRNTD Ölen SRH 16| Nabengehäuse 17| Rollenführungsring 18/Kupplungskonus . 19) Kontermutter dazu 20| Achse ER 21 Bremszylinder EEE 21a/Schraube zu Nr. 24 . 22) Zahnkranz, siehe Zahnkränze 23! Kontermutter. dazu 24! Hebelkonus 25/ Bremshebel . 26| Befestigungsband 27|Schraube dazu 28| Mutter dazu 29! Aufstieg 30/ Schlüssel k 31/Stahl- Bremsmantel Dürkopp-Freilaufteile A 2/Mutter zur Schellenschraube . . A240|Hinterradachse . A241 Linke Hinterradschale A244| Rechter Stellkonus A249 Auftritt . . A250| Achsenmutter ’ A251| Schellenschraube ‚A255| Nabengehäuse mit Helmöler A256 Linker Konus A257| Antrieb . A258 Rollenführungskorb A260 Walzenfederschraube A261| Bremshülse A262| Bremskonus , A263| Ringmutter zum Antrieb B162|Kleine Bremsscheibe‘ B163| Zahnkranzgegenmutter schale . x B168| Achsenscheibe B170|Schelle zum Hebel B171/Schlüssel B175| Walzenfeder B176|Schleiffeder zı B177| Decksch. Gehäuse mit Öler 314 a 300 Befostigungsmutter : zum Bremahebei ‚2a| Gegenmutter 2b Linker Öldeckel 313| Kettenkranz, siehe Zahnkränze $: Rolle, lang Ber R { 8 Stück! Rolle, kurz’ 2.2.2.0. 4 Stück Filzring zum Staubdeckel, rechts Filzring zum Staubdeckel, E A259| Walzen , 5 ä 5 Stück| _ B165| Staubschutzring für linke Hinterrad! B166| Staubschutzring zum linken Konus \ Gegenstand CR ars Keanıe pers tück. 2| Linker Konus 8 Kupplungsstück 11a|öldeckel in Nr. 1} 12/Rechter Konus 14 Auftritt 17| Rechter Öldeekel 18| Bremshülse 19|Gegenring 20| Schlüssel Nabenachse Auftritt 'Gegenmutter Rohrschellen Ölring Filzring Hebelkonus Spiralfeder Federring Bremskonus Nabenkörper Anfreib ber Achsmutter Öler Ölscheibe Rechter Filzring |Bremskonus E- R-M. Nr Y Gegenstand = 'G |Zahnkranz, siehe Zahnkränze Ws 10a Yitiehmerbäuiteder & H |Kontermutter für @ . —35| 1b) -,„ -Schräubehen J |Staubdeckel für, C —35 |] 11Sp|Spindel, allein . . K |Staubdeckel für D 25 11c|\ „.=Conug,:allein , m. 400 22%, L|1 Satz Bremsbacken . 1.80] 13a Walzen, 82 mm . . . 5 Stück]: S Staubdeckel für P db ans Gewindekopf- eg \ ter E>, a Bandagen-Schraube, allein Kumsth Freilaufteile o earee u ab, 8 ‚Mater allein .1}Achse mit Federring 8a, Spiralfeder : P Kleiner Konus gip ; - |8b, -Zwischenstück 9 mit Ringfeder .| 1.05 Q|Kugelring für D.. 30 „Modell 107 R al Achse, nackt‘, ...,.%.30....0%- az R | Mutter für Achse F 10 28 Gewölbte A S NE —45 S | Befestigungshebel. —45 29 Hebel LS .2 Stück &) —10 T | Befestigungsschelle —.10 30| Hebelkonus . a ER —35 U | Interlegscheibe’ für © —.15 31/Staubdeckel . 2c|Rechter Staubdeckel —45 | V|Schraube zu T —.07 32 Kugelhalterring mit Kugeln . 2 3] Rugelring (2 Stck, 1$tek.i. Nr. 16) &) —85 "W |Mutter zu. T . —.02 33|Nabenhülse mit Helmöler, 1 Kuga 4|Sicherungsscheibe ...2 Stück 3] — 01 x Ballige Unterlogscheibe für D und U —.05 ring, 1 Staubdeckel R 5lKleiner Kugelring in Nr. 11. ; —30 zZ : ME vB 34) Bremsmantel, kompl, 6| Bremsscheiben R R 2 Stück ä —.25 35/Kupplungskonus . . ?| Rotier. Bremsscheiben 3 0,31 40 „Modell 1915 36| Mitnehmer mit Bandfeder LU 0 1] Nabenkörper mit Helmöler 3.65 37, Walzenführungsring ER EederrinMessing- -Ringfeder 10 2|Doppelkonus 1.30 38|Antriebswalzen . . . 7 Stück Spiralfeder Helmöler . .. 0 3 1.80 39lFührungswalzen . . .. 8 Stück 9 Zwischenstück mit Ringfeder .) —50 4| Antriebsschraube - 2.60 40| Walzenkorbdeckel E Antriebskonus . — 15 Bl Kugelring für Nr. 3 oder 4. -.40 41| Walzenführungskorb 11 Antreiber mit Kugelring 5 und’ O1 6 7 35 42 Gewindekopf mit Fe und Ein- deckel 11a RER TERSLCHBO 7 Zahnkranz, siehe Zahnkränze FRREE preßdeckel ; x 1 —12 8 Gegenmutter TOTEN, _35 43| Kugeln ; ERE 10 Stück RISSE En I —35 9 Staubdeckel für Nr. 85 44|Einpreßdeckel . . . < 13lAchsenhalter .. . . .2.Stück A] —.10 10] Staubdeckel für Nr. 4 8 45. Große Staubkappe- re SED 11/1 Satz Bremsbacken 1.80 46| Kettenrad, siehe Zahnkränze £ REES IA 12| Staubdeckel für Nr, et) 47 Kettenradstellring 16|Nabenhülse mit "Kugelring 3, ‚Öl 13 Feder für die Bremsbacken HE 48| Achse mit festem Konus deckel 17 und Helmöler „u. 468 14 236 49| Federhalterring 2 ., 05 15 Konus für das Lager in "Nr, 4. 77 50| Aufstieg 140 16 Kugelring für Nr. 4. —.30 .51/ Bandage 10 17| Mutter an die Achse Nr, _10 52) Mutter .—15 18 Befestigungshebel 45 53 Bandagenschraube mit Mütter 21| Zahnkranz, siehe Zahnkränze 9 3 Befestigungsschelle 19 54 Schlüssel : Mutter vor Nr. 2 245 N.S. U-Freilaufteile 21;Schraube zu Nr. 19 9 _Unterersatzteile, Modell 1907 | 22| Mutter zu Nr, 19 Sr 30a) Hebelkonus-Ansatzscheibe . Modell 1924 Muit 1 5 .02 ES "45 23 Ballige De f. 20 und 15| _'95 30b h -Staubring m, Filzeinlage 2 "1,40 24 f'ederring für Nr, 3 y 08 30c = -Nieten zur Ansatzscheibe Unterlegscheibe | 1 Ks 9%. Stück Do A Ft L 3306| Helmöler Blockierungsstift 91 Rotax-Freilaufteile 36a| Mitnehmer-Bandfeder Bremshebelarm 38 M ea 36b x -Schräubehen . . . —. odell 1904/1907 38a Walz ee & 2.06 e —— a Walzen, 66 mm ,. .... 7 Stück Schrauben hierzu :| 02 sind nur noch in beschränktem Um- 38b 67mm "2. 7 Stück Mutter hierzu z : 2204 fange lieferbar; bei Bestellung 39-41 Walzenkorb, kompl. ER, Linker Staubdeckel -| 295 Muster-Einsendung erbeten. 48Sp! Spindel, allein 7.04 x 486 ,„. -Conus, allein 22a 02 Torpedo-Freilaufteile 48d Hülse an der Achse Kugelhalterring 750 Zn Bandagen-Schraube, allein ah ENG ee 53b Mr -Mutter, allein . . . - Fr 1 Gewölhte ne 1.04 : 1 Paar Bremsbacken - 110 2 U: RO __Modell 1910/20 . 3 1.55 Bandage, kompl. 5 —.05 ‚ 74 ge, pi. . -| 85 4 Gewindedeckel . x . 06 75| Aufstieg LEE Kupplungsfeder 72.08 | Kugelhalterring mit Kugeln DALE: —30 76Sicherungsmutter . Friktionskonus - _50 6Nabenhülse mit Öler, 1 Ketas, R 76a| Versenkte Unterlegscheibe 13.40 1 Staubdeckel 4. 77| Sicherungsscheibe i ee hierzu,_.ohne Kugeln . . 55 ” Bremsmantel, kompl. . .1 2.25 78| Bremshebel =e „innerer une ae 9 Kupplungskonus i 170 79| Hebelkonus ng Kugelring = . = Mitnehmer mit’ Bandfeder 2.1.65 80/Staubdeckel . : 1.40 Achse mit festem Konus . 1.— 81 Kugelring mit‘ Kugeln Zahnkranz, siehe Zahnktänze ER Walzenführungsring 1.10 82|Nabenhülse mit Helmöler . Gegenmutter mit Staubdeckel -. 30 E = | 30 1 Kugelring und 1 Staubdeckel (oder SÖlrine.- . . » - 05 Gowindekopf mit Eisen und Ein Nr, 62 für 42 mm Kettenlinie) Unterlegscheibe mit Nase 1.01 z 1.80 83| Bremsmantel mit Stahlmantel (oder Gegenmutter hierzu . . +1 --,05 Kugeln z. Gewindekopf . —15 Nr, 63 für 42 mm Kettenlinie) Äußere a re i -| 09 e .)—.07 84| Bremskonus, kompl. 5 - .—.10 7|Kettenrad, siehe Zahnkränze _— 85| Walzenführungsring ee ee 1 Kugelhalterring zum Gewindekopf .| —.15 86| Antriebswäalzen . . .... 5 Stück in ee +) —.05 Kettenradstellring BO 87|Kettenrad, siehe Zahnkränze Kuge Pi mıP Kugeln ER. Verstellbarer Konus 85 88! Gewindekopf mit Kugeln, Staubring ichtingsring 1.02 Sicherungsscheibe 0 und Filzeinlage, kompl, aubdeckel . -1 05 Sicherungsmutter 109 89Staubdeckel . . . SEE -| —,02 1.15 90| Kettenradstellring ° . Pilering 4 a 2 —.08 120 91) Achse mit festem Konus (oder Nr, 7i S Rotax-Freilaufteile i k ag für 42 mm. Kettenlinie) h fe e .|— 92| Gewölbte Unterlegscheibe Meg. 32r Bandagenschraube mit Mutter | 93| Mutter EEE: Körper mit Helmöler- -| 8.65 94! Schlüssel Boppelkonns mit Hemmungsfeder .! 1.75 Unterersatzteile, Modell 1905 N He a ii v0 Hemmungsfeder dazu, lose 2271-48 | Hebelkonus-Ansatzscheibe 11 Pre BR LO OO 4 1.80 -Stabring mit Filzeinlage -—.04 74a Bandagen-Band ohne Schraube und \Antriebsschraube . . .- „2.60 -Nieten zur Ansatzscheibe ohne Mutter 5 : Bene, für D oder: e, 40 : —.03 74b „Schraube, allein ! ar 135 1 74c, „.. Mutter, allein Achse  Nr. ‚Gegenstand SE R-M. I Nr. Gegenstand rer ’ER-M. | Nr. za er Mutier . . a 37al Umschalter, linke Hälfte . .. — 07 ee: x ; 7 a a] Hebe er ri 37b n rechte Hälfte mit. Ansatz- ; & = 5 E > N 825] Helmöler = scheibe, „Scheibehen und) 2, Gamaschen z Ge windeboh Be Sn Bremskonus-Excenteralze BE -Kopfschraube . a ; h i : (Seite 91—93) © Gewindehülsen ” - . . £ % 5 -Hebel mit Hornknopf | "sch - ö|gestanzt, m, | ® ä ; e = ; 84cm a of] 27a Br -Hebelschraube . 2 Re ? —- —_—. v = i 2 Sr ® © ra ee Se “> ae 185, Dre $ 84a x Niete T Bandieder, 108t.| —1 37Te » Befestigungaschtaiben, a = -Hebel mit Kn ; | 1m 1213 schwarzes Wachstuch mit Schnallen) G \ i ne Er 8ie * A enBeeL, nackt ® Eh 37 » -Ansatzscheibe mit 2 Niet.) —10 T4e igt sc} \ AV ‚jedoch zum Festklemmen RS ln. a. ER S a Bun i ER Si ” 2 N mit Keder 27 378 » -Hornknopf 107 Ste e 3 969mit. neuer" Riemenbefestigung, extra N Fr 2% Bay a7 Gewindewalzmaschinen | / ünd;@Nidtos. ey ae 37h a “Bcheibehen für Hebel- I. 74 ER \ - lang, vernickelt . : 45 onen as 25 siehe Werkzeuge x En Walzen, er as ER BSD ne = schraube . —.03 74g = re, Re 6917|mit aufgest, Lederhülse und Bügel a N D 25 act 2.05 x ü » ‘ "00.0. 9 Btück| = 3a * -Niete zur Ansatzscheibe, i 74 ; e r . extra schwer ‘ | 5 . Gew indekopf-Staubring mit Be — 06 2 Stück Ban A 3 a fü Hebel- —- Mehrpreis für Riemen. . ER ia 1212a schwarzes Rindleder Be ne a 3.85 Glocken 5 -Drahtring zum Fesihal- \ DR . : Be, Modell 1010 (mon Made) | en en erg Sr 91Sp/ Spindel allaseber ..... 10 Stück SH 39 Aufstieg Be: | —.20. 4 69/74|Gestänge, kompl, ee Fußpumpen : mit. Steekfeder unten und Ver- E RENPreIn EN on ala 40| Sicherungsmutter Dr rl 7-69 :; » (Damenrad) x siehe Luftpumpen sehlußriemen oben, 30 oder 33 em 721|Gewölbte Stahlschale mit Rand 50 mm Ba) B BR ee 2 ee BE i : „ hoeh, schwr., er in Größen 38, = SIR: Do Er RE RE IT : WERE: g ebe i ch 25 Se z 39, 40, 41,42,43 . ... per Paar| 9, 3». 57 : Doppel-Torpedo-Freilaufteile 43| Bandage, kompl. 45 Union U x Fußruhen : 1219| wie vor in braun. . . per Paar| 9, TIAN ar 30 ePLAN ER er Modell 1907 44Hebelkonus . SEE 1]Aufstieg (Seite 71) 724a „ 70mm . wu Er 45 Kugelring in der Nabe, 2'St., pro st.) =,391, 2/Hohle Unterlegscheibe E : NR BEN EN. 3 Wickelgamaschen 6960 Gewölbte Stahlschale mit ‚gestanztem \ 1)Bandage, kompl. ... ...... 15 46] Bremsmantel, kompl, 2.1951 3]Gewölbte-Sicherungsmutter 977 Stahlblech, Ta. vernickelt, abnehmbar | 16c/Ta Cord’ 2,50 m lang per Paar| 9:50 Perlrand, 50 mm . 2 2..| 2.99 SD enienabel) nr Be 47|Bremskonus, kompl. ] 146] _4/Hebelkonus . e ; Bene 16a Ta Loden 2,95 m lang . per Paar| 3.10 [| 6961 vie von, dmm . 0.0.0: Feg 3} Gewolbte Unterlegscheibe . . | iM 48|Nabenhülse mit Öler 13605 5alNase zum Hebelkonus - % # 16|Ia Loden 2,50 Tan or: Paar| 9: 6962 »= 60mm. 5, SE 4| Aulstie, 25 49 rt = 5 \ ö BEIGE TAN ERE R 3.75 Glatte Taconierte Rändschale, 5B. 35 8 I RET en Walzenführungsring BER E08 ?/Staubkappe für den Hebelkonus Gabel i 6973 © Randschale, 55 mm —40 5j Hebelkonus , a 50/Antriebswaleen . . .. 5 Stück) —30 | Bremsmantel (Bronce) BR R : 6975| wie 'vor, 60 mm . 45 7 Re iu der ER ee 2 Walzenkorb, kompl, 3 ea | Kuppelmuffe (Bremskonus) : (Seite 151) * a . Gasschlauch GE a Selnte Stahlschate, 58 mu 4 8 Napenhlige A 'öler z 2 ; nn H 505], = Antreiber mit Führungskonus Stück a 10 ne #16. (Anfriebek Sehaftlänge 300 ımm,. s. Abt. II: Motorradzubehör | 8 Flache glatte Stahlschale, 55 mm ‚|. —-50 9 Bremsmantel, kompl. RES 54|Kugelring im großen Planetenrad .| —20 '11) Hilfskuppelun ar us ERS ree Deu % BoBa| Win Nor A m. Er, 10/Bremskonus . . Re ey ll 55| Großes Planetenrad x 3.15 12|Federwiderla E ES ar ra Gepäckbänder 663] wie 668, jedoch mit Goldrand, 55 mm n Ed Mitnehmer mit Beder RE ON 56 Staubdeckel , : ; i —.04] 13|Spiralfeder & TER Br OTTS > (Gummi) F 662 Elegante ne Stahlschale mit| — 12) Walzenführungsring AT IR 57| Kettenrad, siehe Pahnkraner NEE 14| Treiber BEN Eee 1876a Vorderradgabel, ganz schwarz emaill.| 2,70 \ S i EUR $ Randverzierung, 60 mm . 13/ Antriebswalzen , . . 7 Stück] --.40 58 Ketienradstellring ; 39 Io] Proibarkomen ee 1876, dieselbe, mit vernickeltem Gabelkopf 3.25 703350 cm lang mit vern, Gürtelschnalle 55 6971| Gewölbte Stahlschale mit angesetz- — 0 u Walzenkorb, kompl. . Se ]E08 59| Achse mit Druckscheibe, "Feder "und 16/ Gewölbte Unterlegscheibe 18768) wis. ABlBe JegeeR HIE vosnichalten 7044 T.cm > 2 fe ” —_0 DE nl 40 ve Antreibor. mit PaSunehense si z | a BA er x | 2.45 3 Flache Unterlegscheibe Gabelenden 2 1 2 +.) 306 2 3 u De ahlächate Vor: as RR: $ üc) ittelrad’ mit 2 Schubklötzchen . Er 18[M $ äckt : - x Eh 17/Kugelring im Kettenrad S —.20 N 61 Kupplungskonus : %2 > . Ss 19 ee 5 MB e FR BORAELENÄErAFErReN = Gepäckträger zierung und Federklaue, 55 mm 1.05 18 al ee WIR SOASES G2-Kettchensän:der Spindel’ r ı a0 20! Staubkappe für den Treiber 1876b für 21 mm Lenker — 24,4 mm 2 (Seite 65—67) 700a|Stahlschale, verzierte Prägung .05 9] Kupplungskonus RE Ne) 63| Verbindungsschraube mit. Mutter | SEN 21| Achse . Schaftrohr „20. Mehrpreis| _.70 für Vorderrad „»S.AUR. B vern., 55 mm . 75 20/ Kleiner Kugelring . . ...,..17-47 64| Kleiner Kugelring i | 2045 92 Brem&habel. 1876c| für 23 mm Lenker — 26,4 mm 2 : 700] wie vor. in farb. Emaillierung, 55mm| "gu 21|Sicherungsscheibe RER EN) 61] Sicherungzscheibe - RS 23| Bandage ER N Re > Schaftrohr 0.2. „Mehrpreis | —.70 889 für Lenkstange aus Draht mit federn- 6968) Gewölbte Stahlschale mit feiner ge- x 22|Sicherungsmutter RE DT 66| Sicherungsmutter I. /09 24] Schraube niit Mühle Ba 1876dfür % mm Lenker — 27,4 mm der Gepäckhaltung, lackiert . .|__.65 prägter Verzierung, vern,, 60 mm 55 93) Kettenraddeckel = EN 67| Achsmutter , ER 1240 25 Nabengehätise r zur Ban age | Schaftrohr . .„ Mehrpreis) —.70 889a| wie vor, fein vernickelt . . . 75 | 6974| Flache Stahlschale mit geprägter| 24 Spiralteder- an der Nehsz PEN ERG 68 Ketten fiihren a N = Opal me u ee ; 1876e Mehrpreis für Bremsführungsloch An 882a| mit federder Gepäckhaltung, lackiert 91. Verzierung, vernickelt. 5 mm | 75 25] Achse h 12.45 69| Zugstange am hinteren Rahmenrohr| 10 97] Kugelrine mit 7 geln -882b| wie vor, fein vernickelt . -| 1.10 | 6969!Stahlschale, Hammerschlag, vern.| 26 Mittelrad mit Hülse und Platten ea 70) Leitbügel A E Leias -28|TTelmöler ugeln.. Vorderradgabeln 892) Flacheisen, zusammenklappbar, ohne g mit Goldrand, 60 mm . 7 e eh ERSRERS TIER RTT u = Leitbilgelieäite 5 ea 29|Schraubenschlüssel für il 893 a es a n 35 x ne ee Ian, 4 z TER egulierfederhülse, kompl. . en 30 £ 5 8: enia-, e i N x DICRe mm’, 75 s ee ‚Spindel BR En 2 ARBeanee am .oberen Kahmenzchr . : a Pannen, Siehe Panik Re Dane Di ER BE he = 1.45 ge ee Kon 0 Aabiger Emaillierong, = er EN ar 74| Umschalter, kompl, . ...°....1 SE o> D> i z k 5 : a —E 32 Zugstange aım hinteren Rahmenrohr|) —10 75lSchlüssel . . RS ER Ber ae Freilaufnabenöl Eee ee 2 893a Flacheisen, zusammenklappbar, "mit 660| Stahlschale mit Rand und eingeleg- = & Bauen RE En er . S (Seite 106) ; ae are nles Manmietz Mi a Gepäckhaltung, 260 mm tem Cellmloidbild. 60 mm . . 85 8 eitbügel-Köetla- 72:32, SEHE Unterersatzteile, Modell E ne: F 2 ’ > rei R ‚80 Flache Stahlschal it Handmal i 5 35 Regulierfederhülse , . | en ne int j.1936)Ia Qualität © . , 50.gMlaschel — A a a a en 6526| Modell Greif, Rundeisen. mit federn- = er 55 mm : Sa 88 36) Zugstange am oberen Rahımenrohr .| —.03 Sr use RE Bu N EEE SR SIE: B ; i & Nee "Simson-, Stöwer-, Vik- der Gepäckhalt., ca. 220x240 mm| 2,50 677a| wie vor, feine Ausführung, "58 "mm 33 37| Umschalter, komp. . . . 2 1-85 b ro aube, allein . . 1 —.07 Freilauf-Zahnkränze | 1 toria- Warihar Dixi-, Weil- (Tor- 879 Flacheisen, zusammenklappbar, mit 6539| flache Stahlschale, ‚extra feine ver-! 38) Schlüssel EEE NE SEI 2 ” a S ax ”, 5 ranze a j ne } Weltn Br wittler-u W.K.G.. verstellbaren Klauen z. Ausziehen! 1.95 nickelte, geprägte Verzierungen, „ it Mutter - | riginal F, 5 = = 55 De „Unterersatzteile, Modell 1907_ 2 FE Re ee RES ; (Seite SS = Baar ee ee tur, Hinterrad‘ >. 2] 6538 _ 6539, jedoch mit Meoaklgagkale, 28 Mel Bundars Beni allen ne he en Tems Rn ee RN Be 189011 -* Teilung bis 9 Z; ähne‘ = Original.Fabrikaten. | 883 en ee iedoch für een a, an 1.1.25 1b ve -Schraube, allein , >07 a Se u : ge E a z ; R ackiert T es 6588a| wie iedoch bunt emai jert 121.55 Ic » Mutter, allein , 5 —.04 En R Springring-Drahtieder- 2 Fr 4 2 > ‘ u Gabelf d 883a wie 89a, vernickell . . . . En ; 1d -Sehraube mit Mutter. | —1k 47d * NE 5 ne gie Rn 1890a % $ RR RE RHe 3 Ei abeliederungen 874| wie 882 für Hinterrad, lackiert . .| gg Trillerglocken mit Metallschale sb Hebelkonus-Ansatzscheibe . . | —U| Are Rollenhalter, nackt | Z.24 Ri 2.€ (Seite 84) ee ee de 5.05 | 6781] Lilimut” " mit > gewölbter > Metall- ey 2 -Staubring SEEN SE Te 47! s : mit Feder % ” ».21 „ 4.5 6522|lackiert, mit extra starken, I 884jaus. Bandeisen für ovale Rohre schale. ganz vernickelt. 40 m: 7. 86 Helmöler RE RE und Niete i 28 2 % » a n 5.2 ‘Fed en AREeT 160x300 mm ohne Riemen . .|_.99 ‘6782| wie vor. mit hrüniert. Schale, 40 mm —65 11a|Mitnehmer-Bandfeder . . \ .) —.08 | 4806| Helmöler z EEE IE % 2 =# 6521 Veeeka. wie vor Garnitur) 8.10 BEN WIR vo LED SEN m. 3.02%, 1.05 667. Gewälhte -Sehale mit angegetztem| —70 1 Wal TE. 51k| Walzenkorb, allein . . . 2 1890b Ti % oder "18 5.9 6523 Präeisions-Bügelfederung 5 2% > ah Se Durchmesser, E Perlrand: 55 mm . EEE He Walzenkorbeckel 020 Sid|Walzenkorbäeckel . . 1) —.04 7 „ Teilung bis 18 Zähne 3.—| 2058Ideal Vorderradgabelfederung ee a 85. | .opzajwie vor di mm. BES ; iS hen a allein . 2... .1—24 |. 51wlWalzen, allein, . . . 7 Stück —.30 = a 3.6) 7290|federnde Vorderrad-Exeenter- NL z a Kle ‚350X170 mm, mit fe- 7 733lGewölbte Schale mit angesetztem| —85 IE Fü SE EIS NS Pie 52a|Führungskonus, allein . . ; —412 % 3 Be 4.5l „Elastiean“ ohne Bügel u. Gestän m ne "210 Perlrand mit feiner Verzierung, dalFührungskonus . \ ,....2.1—.8 59al Verschlußsehraube En ; ” g ge|7.50 6531a| wie 6531, jedoch 320x160 mm... 1.60 vernickelt. 55 mm 25ajStift in der Achse ©. 2... 3.114 59h Kl D FERIEN i Ä ! 3 7192 Hinterrad- Gepäckträger 400X170 mm w ; —.80 95b!Springrin 5 einer, Druckring \,.:;..7.,°%4 <z50g Ersatzteile dasa N t komb K .733a| wie vor iedoch ohne Perlrand, 55 mm ne ae en ii SEE a FL Gabelkopfschrauben | FR 6961| Flache Pandschnle, „AN-heit". 55 mm ar ; N En 5 indel, a hi 7 itneh Sr ale FE; : i 2. e Schale ..S = a En = er an 2,05%. 12 Stück] —.21 PP 59e Pessrine a Er nmenteile =. 7391 re ag Sk siehe. Schrauben 7198| feiner. durchbrochener - Hinterrad. Ge LT ie ut He ae His Ke ee sen RER ERST 60a/Mittelrad ohne Schubklötzchen . . 46 | 7392| Mitnehmerstifte 5 E DICKE BäBt en mm, mit Stre- 6977| Fae. Schale mit feirer Verzierung, —% Eule ES NET, et > Schubklötzehen mit Gewinde . | _14 ! | Gabelverbindungsteile ee u: ee =: em. und imit, Edelsteinen ) RATE ne c hne G: d Sure or, jedoel i 325Öse . . ae i ® ewinde .. .| —.10 Ss 50 i " 1.15 - 38a|Lasche mit Rolle für Damengestünge Is 630 en SERIE Fußhalter 1001 Schachtel a ee 25,4 und 28,3 Gespannte Räder aazal lo v0 Jedoch ohne Rdelsteine 1— 33b Schwarze Schelle für Damengestänge| —.30 69 Öse... SORT “(Seite -- nm. ar i Ken siehe Räder, gespannte GR Doppelschlagglocken £ 35alFederhülse 38 70; 1. —06 RS 50 ; pp 55 ee EU TEN ITS =. Ben Lasche mit Rolle für Damenrad . 185 902 Gabelscheiden passend : für 1901 ' : 702|Normale vern. Ausführung, 60 mm . 5 ee TEN EN En R b|Schwarze Schelle für Damenrad .| _.30 per Paar» _75| Gewehrhalter 702a| wie vor, jedoch 65mm ....... a > Södl Verschluß-Schraube zur Regilli Maar 0c Rolle mit Schräubehen zum Leitbügel —_s1 961 1896| Gabelrohr mit Gewinde 300 mm lang, 92h... 2% 2,80 mE: VRR $ Federhülse e zu ans ier- a Federhülse, alein . , ......[2..38.4 9614 -Gewindelänge 130 mm, 24, 26, 28 e ; (Seite 69.) 702 100: mn er DE . 1.04 b|Feder NET EN 0 9651: ‘oder 30 Gang für. 25,4 oder 233 908 aus nickelplatt. Stahlblech mit kräf- ‚ 6964| mit verzierter Oberschale, 60 mm . 1 FERNE ' Schaftstärke .|#_,60 tigen Riemen . .. .. per Paar, 135 6965| wie vor, 6 mm... „0.00% 60  Nr. | Gegenstand R-M.4 Nr. Gegen aue ! INS igagenstand, R-M.EN i 661/fac. Schale mit feiner Verzierun, 779 $ ; \ I Ei Gegenstand Beialane vor nl Ialk Gold ed ne . | 0 "% jedoch mit Goldvorsierung, Ft 6538F Häche de 55 Kg 2 1.65 5 " (Spezial-Kat Geitt, see mit Relief- 1339| 80X19 mm 022°, per Dtzd.! 1.16 . er 7982| wie 6964, mit. Metallschale, ver] 0] 776 ea el. . Haupt- Katalog £ | ‚wir Re Teac mit abgerundeten \ 6602 mx Br nl en ER u nickalt 69: iom E ä Töc ee mit fein ge- 52 r Re eins A xX24 mm ee 5 2.50 s. Abt. II: Motorradzubehör 6982a| wie 6982; bunt emailliert, 60: 2um 2 12 hert 60 ne ale, bunt email- Ce tinloid- Griff, mit Reliefprägung in N Fabrikat Viktoria : x Beitrag für Secsnelkosen a N " sortierten Farben. g »_31] 6611) 50x 13,5 mm Me Her Dizd.| —.64 ; Ideal-Gabelfederungen 705 Doppeltrillergloeken 1798) Scharläch Kiiienelotke aut Machen —o ee ee ol 155 RR ee BIO ON 105jmit 2 Stahlschalen, ven. 60 mm .) _.9 Messingschale, 55 mm, fein ge- zorslCelluloid-Griff, mit abgerundeten |, 13210%35 mm 2:25 | 180 - se 2 Be ee Der Des Wa = Enden undGoldfingen 7. @0f 61310 mm...» „| 238 Innenklemmen ’ h-| % ‚.Wa E 5 . & i en > > ie . BR ppen ge = Be Apollo- See re 66141150 X35 mm ed ne 4.68 (Spez.-Kat. $. 137, Haupt-Kat. S, 121) Diverse Glocken = 779c| wie de ee 20.— . 99/5406 u 5 on Ledergrift, "mit vern. Metallzwingen Kg WerkeHlpeung n 1050: 200, 820, 250 mm Ing. mi 680) Uhrwerk: lierung gegen geringen Mehrpreis € —a0 5 Fabrähale: Continental. Hickfeo und 2ö-mm-Konen . . *—18 ja erksgloeke fit Wederklane, ech Auelühreng, P per’ Stück: % Firmengriffe National, Viktoria : 1644a Se a allein . EL 6970) Speichenglocke en RL] Mindestquantum "für Glocken mit Glockenl 5 Prei ; } 6615 4 kg Inhalt se ©. per Dose). 50 [1644b|Hohlkehlscheiben. dazu, allein. .|*—04 6980| Neue Sea Bowden-| zart year 60 Stück, für Hocker E 2 »sermutiern Ei "Schrauben 7072| Celluloid. Bar a sch 1897 7 = 5 ae I zugbet 3 mit Messing- und (Bun z BON } warz sr BR EN, 726. RE ” Aligung Eile 2% nn a Allright-, Badenia-, Claes & Hentie- » mit Firmenaufdruck in Goldsehrift 6616 7 ss \ ER a Isolierband TiblRadlanfelocke, Halle 1.25 | x Corona-, Diamant; Dürkopp, Ex- _ am Endplättehen _. —32 ; ES in fein lacki 6540 Radiaufekeite > Bee 70 mm { 1.5 celsior-, _Expreß-, Finsterwalde-, © 7073| Celluloid-Griff, wie Nr: 1541, Echwarz G iplatt se = he as 727al Sirene, p > ; iffikus x ag Glocken-Ersatzteile Gaggenau, Göricke-, - Gritzner-. = mit Mittelstück in weiß, rot oder Kar“ ummiplaftte (Seite 105) 727ISi I usführung . 1.35 Haenel-, Herkules-, Mammut-, M > braun mit Schwarzdruck 34 siehe Reparaturmaterial 1373a| schwarz, 15 mm breit, 5 m lang *22.96 6979 ge a-Ausführung mit Kugellag.| 915 (Seite 57) Möve-, Opel, Panth pP 2 7074! Celluloid-Griff, wie Nr. 1541, ganz : - 1373c wie vor, 10 m: lang 50 RE DönE: es 80 mm, mit Bow- 6015) Hebel EEE } x & Bergemann-, Senhaaitz Fochnow ; schwarz mit Gölddruck ; = —34] - |Gummiringe für Laternen 13%3blin Staniolpackung a EN kg 3.10 6981| P ne A Kompr. "Hebel. . 3.15 6016|Rad_ .. =... EEE 108 °/& Naumann-, Simson-, Stöw. = ze 7075! Celluloid-Griff, in feiner Ausführung at engelEnte ee sriK a ee toria-, Wartburg Dixi-, ee wie Nr. 1549 . —39] siehe Läternen-Dichtungsringe ıg-Betätigung 2025 6018 Schlinge on. 0:7 EEE Eu pedo), Weltrad-, Wittler L W.K. E 1519) Celluloid-Griff, trähsparent m. schw. . ; Kabel 3 A Feder für gewöhnl. "Trillerglocken eo v4 Fahrräder sind auch lieferbar in & ug, Buchdruckschrift in feiner s Hebelvorschneider ESARRREFEI PROBE FAEROORRE Firmenglocken ei ao Feder, klein, zu Doppelschlagelocken *_.04 Original-Fabrikater a ‚Ausführung % —40 siehe Werkzeuge (Haupt-K 019b| Feder, groß, zu Doppelschlagglocken x _ 94° : n. ; Mindestquantum pro Sorte 100 Paar. pt-Kat. Seite 58—59) 6019c| Bandfeder zu Doppelschlagglock : - : f Katzenaugen Diese Glocken müssen extra ange- 6020| Schrauben m” ER 2 - SR ie Ra Ole . Hinterradachsen s ö fertigt werden und erfolgt Lietorine 6021| Klappe ee 02 i Glockenlagermuttern- und j folgen. A een s. Abt. II: Motorradzubehör schnellmöglichst, OBEN et Schrauben-Sortimente - Se S ee er a0 iente Gummigriffe Hinterrad-Befesti Ketten nickelt, b) vernickelt mit Gold- Glock SI a ee Seite 139, Preise per. Paar gung (Seite 118—119) einlage, c) vernickelt und bunt ockenlagermuttern : BUDE atalog Seite 179) 7070 Billige Qualität, grau oder schwarz, „Ramos“ 755c) Metallschal emailliert. £ een Seite 127—129 a a er ee a DE ee etalls = i x u = 7 vi *30 x ird überflüssi nn “omas Bee Er Metallspiegel, 50 mm aupt-Ratalog Seite 178) Dan ne ls ee EIS u Dee ; Werkzeugen wird überflüssig .) 1.15] gso7|Thura, Je, Teilung, '/s, % “ breit .|* 1.7 755a|Metallschale mit Metallspiegel, b5mm| Nr. 105/5383° 1065352 107/3370 108 Holzkasten . „Elbit“-Gummi-Griffe Hint d-K BER ELSE her bulk, vernickel 8 mm = 1025, 5420 Sortiment, enth. 50 Ss i ; i MLETFAU-KNONEN T66h!M oo elt 90 *— 12 per Stück Muttern & £ fück sort. 6587|Normal, schwarz, 22: mm . ”_33 : ha K Ia. Fabrikate wie Mehlich, Union etallschale mit Metallspiegel, 55 mm : Nr. 109/5351 110/53 BR und Schrauben, rechts 6588|Stark, schwarz, 25 mm *_421: : ? en Wippermann usw. i : ‘vernickelt, jedoch mit Goldeinlage| 1. 2 /5384 ',. 111/5371 und links Gewinde, in Holzkasten 6589, Normal, rot, 22 mm 45 = PP % is Bart mit Metallepiegel, 6Oamm Ä =—12 per Stück Br 6590 Stark, rot, 25 mm = "_.92 Hinterrad-Lagerschalen 1618[°/“ Teilung, %/, 4mm, ®s, Yi“ breit|* 1.82 e R = z 2 x = ; (948 2 2 5 764a] Metallschale, 55 mm, mit Rleobint Ex ee N EN r Glühbirnen S Continental-Gummi-Griffe siehe Lagerschalen 16226“ » 4 mm, Ye je “preit| 1.95 7 nen A N _.80 *— 12 per Stück S (Seite 212) 22 und 25 mm SR 7 Hinterrad Nab Doppelrollenkett ‘bzc] Metallscha 5 % f c -Napen N ppelrolienketten an sale, 56 zum, "mit Kleeblatt, = Nr. 115/5367. 116/5368 117/5378 erstklassige Spezialfabrikate 6591 Kurze Ausführung, schwarz . he siehe Nab “ Tei 1 3/,1/.“ hrei 787a|Metallschale, 35 mm, mit Stern. f — *_,12 per Stück 35| Zwerglampe, Metallfaden,. hell, 35 6592) wie‘ vor, rot : : x 65 iehe Naben 160911“ Teilung, '/, 4 mm, ®fj, /«“ breit| 1.9 vernickelt. . ein er Nr. 18/5379 19/3366 120/8372 Volt ne > 6503 Lange Ausführung, schwarz . ”—.60 Holzf Blockrollenk 737b|Metallschale, 55. mm. mit Stern, mit| *_19 = / 36/Metallfaden „S* mit Niichglasreflek“ — 6594| wie vor, rot. . 5 *_70 olzfelgen ockrollenketten Goldeinlage. vernickelt . —.95 re : [108,354 Voller 2 5 Excel N siehe Felgen 160011“ Teilung, ?/s, Yıo, Yı, Yo“ breit. .| 2.50 737c) Metallschale, 55 mm, mit Stern, bunt Nr. 1121/5361 122/5362 .123/5363 37 Metallfaden „S“ mit eingeschmolze == . Exce] an { 2 16163, Rennblockkette Mehlich, 1% !/s“ 3.10 7502| Metatiechale, 55 mi 1.— #12 per Stück ner Linse und Milchglasreflektot, ; 2uddnmm : Holzgriffe allschale, 55 mm, mit Stern, ver- “ln 35 Molk 348%. A 6597| Normal, schwarz. en 2 £ Ketten mit versenkten Nieten et ee r. 124/5850 1925/5359. 196 127 7125 Metallfaden für "Lichtmoter Bulli 6598 Normal, rot. ee As Wahhehzrt e S MENSA: 55 mm, mit Stern, hunt *—.12 per Stück &Rhllag,3,5 a EIN RE =»__4 6599 Extrastarke Ausführung, schwarz 8 n ar EN ippermann Rot- TORRENT ee u $ = | e6oolwie vor, rot. er Holzkotschützer en ee Tea Bo vernickelt : N: —.,M *— 12 per Stück ASIE, Nase „Osram“ 2 s. auch Abt. II: Motorradzubehör siehe Schutzbleche 1618 # 5 = in 4 Bi i a yy« er 2.08 56c) Metallschale. 55 mm. mit f A : ; mit Milchglasreflektor, 3,5 Volt . ‘ $ ; 4 ne BERN { ‘6 en bunt emailliert einer Ver- N Nr, 1931/5376 1832/5377... 183/5374| 1 24b a Eee und Linse, 2 Gummicement, Gummikitt naher es a a al Metallschale. 55 mm. mit Stern Fahr- ER *—.12 per Stück e . a = | ite 71 /i br a BR REN ee 1.05 Nr..134 ° 135. 186. 137. 138/5360| * wer a, $ ei. . Berko, 35 Volt, siehe Reparaturmaterial Preis ee 10 Paar 7 Are en 2,80 etallschale. 55: mm, wie . ; 3 FB : RES z 665218“. Teilung, %s, is, Yu“ breit. . . SR Sebeininze DIN Page *_ 12 per Stück 2127 für „laohtmaite Bu a Riilag| EE Gummilösung ee einfach en ee Le > ii, rei 21 etallse 5 r Ä 7 0 : £ 2 ee "— D & » a ho 18 i 5 ZERS: emailliert" R an. wie vor. bunt 1.20 Nr. -139/5373 150 151/5364 152/5365 AND ne | ee (Seite 103) 2 1009|System Blitz, blau, einf. Ausführung, =. - an. „Tim, 1a Baeler, SC) 775a|Metallschale. 55 mm, feine Verzie- 3 *—.12 per Stück für Lichtmotor-Spezialmodelle 50 a ee 10008 e : Bin A Se PT ur Wippermann Weißsternketten . “ Tune werutckbit eTZ Ri Nr i R 2 1328 135 = Ja „ » au, la Gulsta pe 85 lsp ee mo: BT x 775elMetallschale. 55 mm. feine Verzie. =” a a IB 30,157 I0B/00R EIN BE DR0: DERSEEED. 1.1335 mx 38 een a Satek| MO] 10104 ick Te Gußeanl) 1 |; G6ool.e,. Teilung. ri Min a breit. >| Zi5 N Fa ae en . *—.12 per Stück PR ‚Preise auf Anfrage 1 1331 0x9 mm ©. 20 -., ae 1016 Dürkopp, blau . 5 ho el a TeBa| Matnltscheie AR en mi er » |Nn. 159/8955 160 161 162 163 164 SER BESSER, te re 1008| Hebelhosenhalter, vernickelt . . 1—j 657 Ti » s hie Me“ breit... .| 465 fein. vernickelt 1 5 5 2 2 %X25 mm 8 10. 176 1001| Pariser Modell, ausziehbar Ed 763c|Metallschale. 55 mm, mit Kieeblatt. —.12 per Stück a :: za ae Radlerinnen - Roekkklammer, mit Go- ee ea ee Een 5 R Bunt aierert } a 110 Nr. 165 166 167 168 169 170 171 Er BR . rs a . wichten. (verh. das lästige Empor- "nergld/g;“ Teilung, *8,.3] I,“ breit 3.90 7648 Meiallschale ER a Be Fabrikat Elektro 2 fliegen der Röcke) . . . .| 750 “ N er EIHR ir en a ein vernickelt 5 " 2 2 i ee ER ER ET =. . "ie Metallschale, 60 mm, mit Blumen. N Nr. 172 173 174 175 176 177 178 Er It u Bu te zit ee we ve : Hosenstege ee unt emailliert *— RS BE 6 2 : er a is“-Präzisions- Metallschale, 55 mm, extrafeine Ver. er Nr. 179 ‚12 per Stück 2 Korkgriff mit Celluloidzw. Mi 6608 Bi 2 an re “+ 1.20 ‚mit schwarzen oder vernickelten BER ve Ve un zierung, vernick,, mit Goldeinlage| 1.— - AN JEL 162,183 97878816 7076 oa San 66091150 X 25 mm RE ed ER Klammern 66Bla 'e , oe prall breit, ...2:. | 8:08 a Stahlschale, geprägt, 65 mm, vorn,| 1.10 *—.12 per Stück ee an Spezal- OR mm nn el Preise por 10/P BT en 60 \ 47 Nr. 7 : x a EEE reise per aar e er 55 ah ae EL r. 978/5417 a 5381 e : 077 a Griff R en 1015 cam Kordal Band 16 D. W. M.-Ketten i 5 —12 per Stück Y JE64 ee. An, de ‚Enden. S F BE ee 1621/Gutes Gummiband, ca. 18 mm breit! 1.40 1 66631“ Teilung, "s, "hs breit. . - 3.90 \ ‚ger a8 \ I 2... per Dizd.| _,g4j 1020 Ia Gummiband, ca. 22 mm breit, feine 666 Ka; hie, „breit... As0 : BER, BREIT | Qualität Le, area. rasg:r 06048 Ar Mack Breit. 2.0430  105° n , Br a f Wonichtanders er Serstehen sichdtie Preiies NE. Gegenstand R.-M. # Nr. Gegenstand R-M. f Nr. x Nr Gegenstand RM. nr. Gegenstanu Spezial-Teilungen Metall, schwarz, mit transp. Cell.- wc wie 1237b, jedoch mit 2 nal Perl. i55 SB | 1610/Opel-Teilung, 98 Glieder, ?/, *ıo, Yı “ Einsatz Claes & Flentje, 12214 Reihen Filet und 1 breites Häkel- n Knallkork-Pistolen . Er breit . 235 | 6562|mit Verzierungslinien . 315 = = muster 1.20 | 7180 einfache Ausführung, schwarz . *_91. | ion Wenlarer in Peilung a 6564 rie Ne. 656, „Beschlossen, ahklanp: : Derkanen, Be E 1221a|8 Reihen Filet u. 1 schmales Häkel- 7181|bessere Ausführung (Browning), für DR 1), * breit‘. N bares Hinterteil f ‚85 , aggenau- ß muster 1.40 normale Korken . Ser 1624 Dürkopp-'/, “ Peilung,?/ al 5 1 “ pr. En on en Er Gritzner-, Haenel-, R 1221P| wie 1221a, jedoch mit 2 Reihen Perl.| 1.65] 7182|wie vor, für größere Korken 2 #36. 6665| Olement-18-mm-Teilung, 4 mm, ?/ıo, Metall, schwarz, mit 2 Cell.-Fenst. er Möve, el 1221a|11 Reihen Filet, einfach und doppelt, . Ya@ breit . "eur +1 260.| 12438] 1 11 EOOANONE ergemann-, Ber engmaschig . 1.45° n 3 a 13-mm-Rollenkette“ für Armeeräder, : 6567| RE N mit abklapp- = Seidel’& Nawnanı, Erg Öv ; Eiserne Ausführung 1240a 8 Reihen Filet, doppelt und 1 schma- Körner N "io SEREeI 4/7 rs pro’Gliedli 06 | paremHinterteil x Viktoria-, Wartburg /Dis eil- - 8: E E les Häkelmuster ER 1.65 siehe Werkzeuge ı { SIE 6667/5/; ““ Rollenkette für Transport-Zwei-| Rs ee 1 3.30 (Torpedo): Weltrad-, 1 6725 Rund- und Flacheisen, leichte Aust, 1235a/4 Reihen Filet und 1 schmales Häkel- 4 frei Su, *, “ breit Se Glied is wie 6567, jedoch mit Niekelrahmen . 4.30 . K. C.-Fahrräder En A > BE Sina sen auf Raben: Ener 1.65 ‚ 666811“ Rollenkette für Geschäfts-Drei-| | Metallrahmen, mit Cell.-Seitenteilen Foren se ee. it 4 Druckepiralı| 19°] 1229014 Reihen Filet “und 3 schmale Häkel- Kolbenleder Fade, 11 mm Durchm,, 7'/, mm 1242a transp. Ausführung, schw. Rahmen .| 2.65 22 De 2 : 2 u spiral- 2% : Ei a en 2.— siehe Pumpenleder 6669 Mitte: für ea 709 a wie vor. Nickel-Rahmen . . 335 Kettenrad-Garnit 6979| Rundeisen, zum Aufschrauben "auf 2 ee er ppelte = 2.10 ® 5/,, und ®/, “ breit pro Glied| _.08 wie 1249a, geschlossen, mit abklapp- (Spez.-Kat. S. 89/ Rahmenrohr, lackiert . . . .. | 1451 1995/Filet, mit ‚geklöppeltem” Schleifen- Konen 6671 Blockrollenkette für Posträder, *%/ı, ; 657 7) ‚barem Hinterteil” -. x 3.35 Haupt-Kat. S. 148) P So Rundeisen, mit Fußtritt, zum Ein- muster . 2.15 ie 1/,.5/,“ breit MAR pro aeg 08 ( I ee: mit abklapp- 2 910/11882, mit Dreiarmkurbel und segen- hängen in Lenkstange und Gabel .| 5.40 | 19443 Filet, mit geklöppeltem Blei und ‘ y en 5, FRONENKetten werden außer der EN I kurbel, Br 175 mm, Tei ühr Schleifenmuster \ . 20T: Ha NK: vs 155, 156) normalen Ausführung 8,3 mm auch Metallrahmen, ganz Celluloid befestigung. 5X hs“ Welle Fahrüng 1234a Filet, mit Mittelstück in Jagdknoten- AUD ea mit 7,8 mm starken Rollen für 1243 ? A 38, 40, 42 Zähne - 57. 6723|für Ralımenrohr, Weide ‚gebeizt . 2.50 muster und eingearbeiteten farbi- a) für Reparaturzwecke Adler, Cito-.. Corona-, N. 8. U... 6573 transp. Ausführung, schw. Rahmen .| 3,50 44, 46, 48 6: 6724|wie vor, lackiert 5 RER RI zen Rosetten. m. feinen Holzperlen| 2.65 443/|4065 für F, & S. V.-R.-Achse, 18,5 mm Panther-. Schladitz-, Triumph-, Vik- 6574 > 1945 au 415 |. 9102/11883, 1, x ®,, © Le vor, 6720 für Vorderrad, mit Fußtritt . . | »5.60 1229/\T, Filet, m. 2 schmalen Häkelmustern, hoch, 15,5 mm Durchm,, "Gewinde toria-, Weil-Räder nassend zeliefert. ”. : 2, tel. DR abklapp- 4, 48, 50, 532 Zähhe . . . .| 52 = für Rahmenrohr, DU R ERBE a re Mittelstück neues Oval-Muster, mit 8 mm, 26 Gang. . -|*—.09 s. auch Abt. II: Motorradzubehör 6575 578, 2 as : kl, 4.15 9145315“, wie vor, RE 6722 für Hinterrad, mit Fußtritt . 5.05 Perlen, Luxusausführung . . 3.30 445/| 4066 wie vor, 15,5 mm hoch, 15,5 mm i wie geschlossen, mit ab anp- 35,38, 42 Zähne 5: 2 | 1229e Filet, mit 2 schmalen Häkelmustern, Durchm., Gew. 8 mm, :%6 Gang ».|*__.09 Ketten-Ersatzteil Dar DHRRERLEGES 5.25 : u ee) eu v Mittelstück geklönpeltes Rippen- » ! (Seite 119) Be Luxusausführung mit Celluloid- dalsX “wiegen 5 > ; Kinderwagenreifen S muster, Luxusausführung 1.330 ») tür Markanräder Deite x * . . . 5 & ie Seitenteilen. Celluloid-Einsatz, : 44, 48, 52 Zähne BEE 5 endlos, ohne Zusammensetzung; 3 u Pi ee SR en Niekelkurbelscheibe 906/ 1: Sur Glockenkurbel rechts “und erstklassiges Spezialfabrikat Seide, in extrafeiner Ausführung (erstklassige Spezialfabrikate) ippermann us 57 tegenkur : £ 1623| gerade. kompl., „für ®,, ei u TE De En mit Alien : 3.50 Keilbefeatieung. nö Ye 4 für „7060 160%X13,5 mm 20200206 6875| wie 12376, jedoch-in Seide . . .| 230 5 15 36:56:27 45:52 1623e) wie vor. für 1“ Teilung . 6578 mit Nickelstäben und Nickelrahmen 4.15 42 Zähne $ i 706021180X13,5 ;, a EEE IS. .68761°3,,51001 NR \, SAN RCBRASE —30.2.85..902530: 2,30 230 1623a| gekröpft, kompl.. für 5%, u, u, « mi Z ‚10 wie 6576, geschlossen, abklappbares 45, 48 Sr a 70600 OT N res7 7 le a N, E 1623b| wie vor, für 1“ Teilung . 21 | Hinterteik. 415 T Sosa/isan Fan ee ae al nn. 70296 82 90/4016 92/4025 103 105/4000 a *—12 | 6579| wie 6577, geschlossen, abklapphares " 70612/250%13,5 .,, NE Se er Feen für „Iwis“-Ketten | Hintertell3 Einak ahne 2 er 8 oe r BR NR Br iR, „1225 3% AR ver SEE 120 122/052 133 125 126 128 7375| gerade, kompl.. für 5,“ Teilung .*__gs £ N 907187, 8 £ e > 13,5. BR „..1234a I ak Rn e < a 1372| wie vor. für X), “ Teilung {18 |. 6566 Kahn ie | en Ska 2 106221 300x135 a ee et) 0 20 0 7376| gekröpft, kompl. für &4, “ Teilung ag Zähne ee re rt ne 130/4050 131/4051 134/111 143 145 7376a| wie vor, für 1/,© Teilung “45 Kettennieten- 45°Zähne > 70631350%X13,5 .. Be CBBIL NE TOUR 3.1, Alan ENEN l ! für D. W. M.-Kett Fa Ein- und Ausdrücker 90729, Xu “wie vor Ba Das » er EDEN st Re on ; '48, 52 Zähne a RT en Aluminium 1504095 151 154 155 186 Ss s 7377] gerade, kompl., für 5/; re .*_.10 (Seite 119) 9089, X ®/ WIE 70641425%X13,5 „ 2 = 7377a| wie vor, für 1.“ Peilung 10 | ‚1625/saubere, präzise Ausführung 6,80 ER en = 706421450X13,5 „. nenn.) | 6870leinfache Ausführung, ohne Perlen .| 8.85 5 3-85 — 40 7377b| wie vor, für 1* Teilung. . .*__10 | 1625a|Stifte dazu, lose RE ST ©.85,88 42 Zah 7: 7064b1475X13,5 \ ., ee Ben 6871|wie vor, mit Perlen. . | 4.45 199’4151 214/4002 221 251 7378| gekröpft, kompl., für 5%“ Teilung . 5 SS. “ SE ZEhng 71065) 500 SE BD Sr Fr ee —50 6872| mittlere Ausführung. ohne Perlen .| 3.85 ! Lee = -7378al wie vor. für Y/ “ Teilung 15 Kettenräder ; 9084, X 3/u, *, wie or 3 8 70652525 X35 0. en =E .6873|feine Ausführung. ohne Perlen . 4.45 25 —.,45 —30—.30 1378b| wie vor, für 1“ Teilung , #15 (öpez.. Kat B- Are DEE SUR 32 Bias 7 7065b 550x185 ee . 6874| wie vor, mit Perlen . A 4.9 253/4012 2564112 261 263/4020 Kettennieten Haupt.-Kat. S. 147—148) ; Es ee 2 mi 3 rtimente “ ® & s 1379| für alle Breiten. ‘. pro 100 Stück 1,— 9.4 1879, 1X ®/,s“ m. 6mm Warze, 25 mm Kettenrad- Schraub a ER ET. > Continental Er $ i 273 274 280 290/4135 292/4004 Kettenschrauben mit Muttern Mittelloch hes = 7037 160%13,5 mm EIN DA 6885| Baumwolle, zu 6 Stück, enthaltend / / für alle Breiten 22 Zähne siehe Sehrauben 5 B - I 5 FE Re ar I : > Dr Pie 1221P, Erg 12.30 35 8 25 35, 35 1627b| gepreßte Ausführung . 10 Stü 4,26: „ ER 9 : ER 0: wi se h % a . ..pro Sort.| 14 Dan Heim’ Vollen gedeiht 210 Bi a PERS : en Kettenreparatur-Apparate 7040200%X13,5 „ IRRE ARE \ —.29 | 6886|geide, zu 6 Stück, enthaltend je ein 308/4010 8311/4140 312 325/4080 nem Bedrchk 10 0: 1A gan ; 6Si0ltür 54: und 34. Teilung bes ua EEE Netz Nr. 6875, 6876, 6878, 6879,| „5 Tu.,00 EEE REREIT Union, Wippermann.. . 10. . Ye 86 Zähne 2,35 gs» z =] 7a a ee 6880, 681 . . .. „pro Sort. | 20. : 2 7380 BIEN: -Fahrikat „Iwis“ . 10 80 38, 40, 42 2.65 Kettenspa \ 2 Es WE ER el 332/4070 334 336 8338/4060 a 7381:Original-Fabrikat D. W.M. 10. 50 44, e 5 % RR 310 SR ö 70: I 2 Re Ne ee u IT —15 - 35-35 —.15 —.2 Te a i l 7045, 300x185, er rn Be oag7 ae 0 1.50 FRRER 1627c| Fettenschrauben-Muttern, gedreht, zu 921/\1879b, u Sie vor, .| 435 kompl., mit gedrehter ern. 704 BR a DER FM 1226a a ee he 3 357/4125 359/4126 36114127 8363/4090 Nr. 16 Dar . . . 10 Stückl*._.op 44 Zähne u. 3 TORE ner : 1. = 0. —i5 | ck|*_, ARSTER 9, £ = Et Te 2 2 eiden-Korde) Br h h i Kettenschrauben-Sortimente 922/11878, ae vernickelt, 7 am Se 1750/mit kurzer, geschlossener Kappe . .|- 14 et: 008133 = EEE NER 370 371 372 373 374 3834152 " @talin Holzkasten, Tuhalt IM zedrchte Mittelloch 1750c mit offener Kanpe N 24 70501425135 „ ae Klemmbolzen 25 30 40 —0 15 —.40 Ketterschranhen ‚Nr. 18278, gang- ee ee ee re u ne 7 + er 12 mit Scheibe und Mutter, vernickelt 1387/4153 395/4075 401 402 403 ; Se BE San ME mas el. (Sner-Kut. sm BE EN ettenglätte £ 1878a, 5',X®a “, wie vor, Ersatzteile dazu : 1.705452. 0... m 2 Haupt-KRat. S. 13 . (Seite 105) Re ® Zähhe: 3. 72.8 0: WaB8 a 3 offene Kappe .: . 10 Stück | — 25 ne rn ee ER Re = a 1962, 5x8 mm . . ...10 Stück gu — 409 on ne EB, 5 f AU, BT EEE RE aoffene Kappe . . 0, ST u " EEE RE Er 2 Er 1962, 40X8 „, 10 . _, 30 —2 Tre ar. 1382 in Blechhillsen, Ta Qual., 22%X60 mm|»_.ng 44, 46,48 2.253401 ,1751llange, geschlossene Kappe 10: 51 . 7057600X13,5 ee = Al 0 1 el Rees 020 +] 485 1 175lbigroße, gebogene Kappe . 10, DE 22. en 2 0, 0x8. 0.10. 120 ee en Kettenkästen 922/\1878b, RER Se vor, 4 1753b, |Ketienspannermutter, gedr. 10. 650X13,5 ea 0. BA A. 10 ;| 600 15.25 —.40 —40 —.30 —.30 (Seite 96) Ba BE RE ee EEE 471/4027 478 495 507 509 511 n tür Herveneäder 925°, X 3%, elegante Form, 50 mm'| > 2 Kinderyagsnsshnenper k Klemmköpfe 15 —85 —30 30 —A0 —38 6557 schwarz emailliert, mit Linien . . 1.12 Mittelloch r -|rund, Vierkant, Sechskant . . . —,10 un Ba transp. Cell., tr Hahzıen . 170 36 Zähne 235 | 1529a 2-7 Et siehe Steuerungsteile 515, 516 532 533 546 i : “ 559| wie vor, vernickelter Rahmen . .| 2_ "38, 42 o 4 ; 30 —.830 —.25 —.25 —.15 —. » ” ne] 26 Kleidernetze : ri S 45,48 „ SEN 5 7 für Damenräder galt X, © wie vor De 3.10 32%8 Haken i S Kluppen 552 567 568 -580 584 589 |. Metall, schwarz emailliert .yS 3 = j i 2 44 Zähne (Seite 995) siehe Werkzeuge —,15.-30 —30 —R0 —45 —30 1243H einfache Ausführung, 2 em... 170 48.50 a 8.1 , h ’ oe .1243jmit Verzierungslinien, 22 em . .| 175 56.60.” ERTEENERD Preis per Garnitur : h 590 591 601 610 616.620 .1243/ I mit Verzierungslinien, 24 em. . 175 glaxı® elegante, Form) Sr arte 3.10 1529e 2 Baumwolle Knallkorken E85 0 AO re ie Ne IE, eeschlöoe ar bil EN Zee ‚Reihen Filet, einfach . Ass a ealkurkn.- Ka 636 639 651 663 1 = ee gesc ossen, ab) app- 48,52 „ er 2 Filet, ee und dere! 1.15 4 kleine Knallkorken zu 7182, ‚ sogen. 40 5 Eee u tuterteiiuiie 2.90 Mehrpreis für %/; breite Zähne . . as Munition“ - ME ET  12 z Wo nichtanders RE sich die zeige «Nr, MI Nr. -M. | Nr. 1 arme sl Kazakı S ERB, en- - \ Gegenstand R r, Gegenstand R.-M. I Nr. Beer a Rage der Kageli | R.-M. f Nr. ae | 2. Hinterradkonen 204 Spezial-Tretlagerkonus, für normale 488 489 a E ; (Spez.-Kat. S. 7—12 204 ae pp ee TRIER 3 en % in, um ie, : Demer> } 92 ar a S Haupt-Kat. 8. 157) ee. 502 508 504/4518 805 u le \ Priginal „Star“ a| 188, |. a) für Reparaturzwecke 118a| Hümber-Tretlagerkonus, rund I. .|—85 0 0 ee KR] > be m» 2 E * ; 268 An, 3 a b) für ekeuräder $ . 1 95) 28 . N 319/14242, für F. & 8. H.-R.-Achse, 18,5 521 592 593 524 S S | 1250 mm | *% Zoll 6 04] 9| 205, |, mm hoch, 13 mm Durchm., Gewinde b) für Markenräder ——— 160 .165/6458 _166/5459 R ET Te 7 —.06 97.1. 19:0 ” Er 95 mm, 26 Gang .. 117 > 70-0270: 0 20 FE . er 0 3| 18,35 3 I > 444 Bu MB 7 Bi m 5 4& m iM 60 nee ß | | 30 > BE 14249, wie vor, 18 mm hoch, 17.5 mm 527 528 529 580 5 535 | 167/5460 168/5454 169/5455. 170/5456| A Yo » 6 wos | WE | 4467) „ Durchm., Gew. 9,5 mm, 26 Gang .|—11 1.55 —.40 — 40 —.55 —.55 —.95 —.50 0.2700. 20 2700202255 5 30 5| 1995 „ "on 7. '*—09| 100 | 6080» | %u » 3[\4243, wie vor, 16 mm hoch. 17.5 mm AT SUB 08 DR DENSDBNT TE BG 5 5 : = : R Er ee Rn 6| 21,65 » Yo» 7 091. 101 23,50 “ a» „| Durchm., Gew. 9,5 mm, 26 Gang .\—H < n 5 536 537 538 549/307 541 542 = 171 17475461 175 176 177 7 21,70 ” Kr 6 *_11 102 65.60 > De 607] wie vor, ‘20.5 mm hoch, 17.5 mm ER N EEE 0 —0 —0 —5 5 —.65 A z PR” | 20, | Men.) 6. paal 1 |» | Me» 393g) Durchm., Gew. 9,5 mm, 26 Gang .|® 107° 108 110 411 112.118 543 544/458 545/4459 8 549 ER ee 9| 20 5 io» 8 #10] 1041 89,40 » |,» 38 wie vor, 138 mm hoch, 175 mm Porn BEnTR l 14459 548 54 178 179. 180° 181. 182/5453 10.| 23,30 , U. 6 12] 105 }10970 .» | = Durchm., Gew. 9,5 mm, 26 Gang . —u 4 a6 ; ee E 65 —.65 —65 5 —55 I 30.30. — 0. — 0. —55 = Dr 2 Ihe = $ —12 1 106 42.50 » 5/0. 'n z ; 136 137/188 139 168 556 568 564 565 566 578 183. 184. 185.°186 187 188 ee Zi 17) 20 > | m» b) für Markenräder SE en a ne a i = ER » a» 6 112] 108 | 3300.» | ie» 18 26 43/6290 44/491 51 164. 165 166 167/4556 173 379 582 E Er EEE NN 1»| 2000 ” 5 9 Er ee Ne on 3 < 585 586 587 2 ; } , ” on» —1 110 68,20 » 3, m 2 a 5 —30 35 150-5 -—50 0-5 —d 5 een 16 | 26,00 » Yan 7 »Z 14] 111 | 8910 » | 9, 8 270 8 6 811206 BT ns 55: 60 —75. —70 —.710 —.70 90 —55 — 0 50 —M 17 | 25,9% .» hs 7? #16] 112]:500 » | 2 2 23 an 05 89/4195 101 174 175/4566 1768/4562 210 211 588 592 593 594 595 596 ; 18 1 2635 » | Mn 2 el 18] 5870 » I ae» 8 2 He Dr 0 50 8 65 Be 19.| 26,80 i 7 WIE 114 687000 a 8 ir . . . . . hd ”; = ’ ” ” ee , ” a 102 104 106 114 116 17 218 2292/4516 223/517 297 0 —.70 115 1.25 65 —.65 = 307 E38 a) 20 | 27,50 ze T *—141 115 | 6450 » als 2 10 Ede 5 5 50 —35 —.60 —.55 2 so Br v 597_ 598 599 602 603 604 i a 2 ” don : *—.161. 116 | 87,60 » rs 3 2.15. —.55 > En ER 5 3 E i a 3 > ee * 16 : K 11974351 194° 127 19 144 230/4518 231/4519 23274489 238 een en 21| 290 » ee s hal nel m. | ı 2 19 Bere 519 2327 i 605 608 609 6iL 612 613 Allright-, Badenia-, Claes & Flentje-, >5| 29030 Re a ee a 18 1m BE —55 —.55 —55 —55 et Fi i Corona-, Diamant-, Dürkopp-, Excel- 2%6| 3195 , iv ee 17 1] 211 330 » Ei a e& 1.05 146/4275 147,4276 148/4277 149/4278 068 389 24214400 Subjlaes Dear 65 65 —. 25 —60 —.60 ; sior-, Expreß-, Finsterwalde-, Gagge- 27 | 30,85 Yes 8 —16.| 122 | 27.50 om 6 u Bl er —E In : 2 4470 614 615 61T 618 619 622 nau-, Görieke-, Gritzner-, Haenel-, ‘8 | 30,80 „ ee eb | 6» ee > 2 ir = —. —_.! — —,55 7 Re 2 5 ” z * « : EDh un ER 152/4279 153j4280 1 56/4281 157/4282 . : ” or ‚ 60 —.65 —.60 —.60 —.60 —.70 | Herkules-, Mammut-, Mars-, Möve-, 29 | 33,30 » Us ‚19 e 124 38.00 » 5 „ € *_95 280 156/428] O6b/aa7ı 26T 269 275 283/4506 Opel-, Panther-, Prochnow & Berge- 30.) 33,1 i 9 —19| 12 9 RT = ! 3/ 623. 624 625 626 6297 628 ‚15 » Harn 125.| 40,00 » | Pe » : ZUBE 3 35 3 —85 55 200 2.60 co : j N mann-, Schladitz-, Seidel & Nau- 311 3280 » a 5 Br 196 | 3050 » BIER, ic 7 |184 185 187 200/4350 201 203 9844540 285 286 287 " a NE maun-, Simson, Stöwer-, Viktoria, 3| 38,5 » | en 9 ka] 1922| a190 » | ı, » 92 -|»2.10: Bee re = a 14540, 285_ 286 287 288 289 629 630.631 ..:632 633 634 Wartburg /Dixi-, Weil-(Torpedo-), 341 33830 » Sr 7 *_201 1928| 3680 » Br, 14 *_48° RE a N 5.5 60 —.50 0 =.25 70 7 = Weltrad-, Wittler- und W. K. C 35.) 84,40 » Yan 9 _ M18 1209| 2810» | ee 4 25 0 27261/4309 ? . . — 60 —.70 —.W, 125 —-95 Fahrräder lieferbar in 36 | 3490 » 8j:,75% 16 —141 150 | 3290 » Üls z 9 #46 Baar" ser ee san 7 u 2903/4385 294/4336 29514425 29614420] _ 635 640 641 62 643 644 Original-Fabrikaten. 3 MB Hz 9 #10] 1321| 2060 » | 9,» ° 9 16 126214200 266 270. a1 6 Er Na 2 Fe Te 3, ; 3 36 E 2 : 14 Ba = > 1 m Re = 2 re = 7/4510 298/4511 299 300 301 645. 646 617 648 649 E SE 2 305. 91 10. 2 ee Be a ee rn > Konus-Stellschrauben | 3 in 2 ol 132) 310» | Am m 8 —.20 279 291/4184 306 307 3921/4266 B 5 70 —.65 —.65 R _. er —.65 .—65. — 40 —.40 2 ‚41 35,60 n a —.20 135 | 24,45 » Yan 7 *_12 Gr er ne 302 303 8304/4380 8305/4381. 309 - 652 653 655 656 657 658 (Spez.-Kat. S. 130, % SE a en 3 Ke 136 | 3580.» | 1» 2 *_12 Be SE = .. ar E = = er) ” 5 I ® ” zu Re Ei 0 Em : 2.050.700 75: 230 .—.60 else en an : so] 4 | 3090 a ereelin EN x ir E en: FE E00 eg 0 310. 318 314 315 816/4427 659 : 660 661 662 664 665 | IB a ee 45.) 36,90 » Sm 14 2 1a ao» 9 pr 2 5 4 40 30 60.2130 = = s - 116/|5467, wie vor, klein . . ..... 1-30 46 | 38,00 » Bu, 8 "25 140 | 35.60.» er 11 356/431 5358/4316 360 362/4270 _. 7 1.70 1,70 —.55 B 60 —55 —.65 —65 —.80 —.65 g 471:3720 » s. » 7 Nas 141 8500 » ae ” 29 19 Ben | 317/4428 318 320/484 8327/4557) ; - K 7 48 | 3220 » 10,1 mm 6 Zal ı2| 080»|% „ 8 = Mast o0h ar ee ap 2 a —,50 EN 85 _50 Vorderrad-, Hinterrad- u. Tretlager- : onus-7 angen 49 | 38,75 » 3/4, Zoll 15 419 | 143 | 65:0 » Pe 8 I En ee 328 329 330 331 841 34 on siehe Werkzeuge 50.| 38,95 » Sg.» 127. "15 | 14: 43800” | =, „ 7 De 0 Rn N el : un Badenia-, Claes & Flentje-, j = 51.1 8840 » AR 15 —19 | 1485 | 59,60 » | u 19 —.40 (is sm dur ao. ame en a ee Ferm 1343/4429 344/4430. 350/4551 351/A ior-, Expreß-, F. & S.-, Finsterwald. u hütz » an = a, 6 —.08 a e AOL EESIB | - 60 a = nn Gaggenau-, Gbrieke, Gritzner-, Si > Kotschützer 52) 305 = "ho n 2 —2 | 148/| 4820 » R 25 | —20 419 420 422 43814210 439/421 1% : Ba Fa Haenel-, Herkules-, Mammut-, Mars- siehe Schutzbleche 55 | 40,00.» Han 11 "—.25 | 149) 5250 » ae: 14 _.30 Fuer nr nee 354/4525 355/4526 365/45%0 375 376 Möve-, Opel-, Panther-, Prochnow & r Be.) De un ee er 20 —.56 1448/4300 449 452 455 456. 46 0 ee eg - les er ehe elaele & a S f r ne Naumann-, Simson-, Stöwer-, Kugellagerfett ee in ZERO 2 | 8 20 —3 30 0 0 _0 377 378 379 380 381/4387. 384/4567 | Viktoria-, Wartburg/Dixi-, Weil- - > 59 | 4015 » ds» 2 | re, 23 50 470 480. 491 492 494 496 55 60 60 60 —.5 55 ; (ren); a N ae s) = 9 ZEN era en : > = * : x r 5 ” a: 35-2 .50° 250250. 5088 385/4568 388 1389 890 391 393 Ba ahrräder lieferbar in 1403a|in Blechdosen 440g... . +t—.13 62.1 43,60 » U. : | 19 229g B 506 508 517 518 534 547 00. 2.55 60 55,0. ER IEE ERamee 1403d| wie vor, & Wa kB | | 4 > sn ” => A RR a I ss 394 39814546 399 410 411/495 412 > 1404| wie vor, & ” Br. 64] 4 Shan 9 —.30 3 Gegenstand Be 14495 Konen-Verlängerungen 1agsalwie VO RER re SE IAOT Be 4000 0% 11: #30 EBoX DOES EI ET ee RE AB Er : N; ze 2 g Een E30 E08 285 — E50 413/4437 414/4435 415/436 416/4541 ‚ (Spez.-Kat. 8. 136, -|.82) 1580» se » =) ‚572 573 574 575 576 577 581 2502,60 1.00 208 Enge ge Sa 3 Kugeln ee Dr Bere Kugelringsortämente 50 50 50 50 50-50 30 417/4485 418/486 425/445 426/4446 Te a 30 | erste Fabrikate 20| 280 » u 4 39 (Seite 180) 600 606.607 1 9 x = ; 1-45 —15 1 eg (Seite 132) ; 1% 50,30 » Sy ; — 351 5470a| Oriei 1,50 ee = = Re! 131 182 188 14 142 i Bei 1-Gros-Packungen bis 4“ BES “. , Origin ar, en, Ringe, der 57 22 25:30, 90 85:55 427/4450 428/4451 429/4438 431 432 5 Zuschl 73 | 36,80 » 5 17 * 15 : en] 22. 0 0 zo 0.0 IST re - 4 Prozent Zuschlag. 74 4. ’>0 3 a 7 35 5470b 2 Sr Pag der 57 gaugbar- is 4 710 —.60 —. Kr 1: 1,5% 1 mm Durchm. per Gros| 1.05 75.18.60 a 7 *_10 sten Sorten in Holzkasten . . %.— 3. Tretlagerkonen a 437/498 440 441. 451 . .. Kontreringe 1 Yanız an ER En r a u in: u De n Spez.-Kat. S. 13—30, ne 5 a eg Ya. SMART : Ex Haupt-Kat, S. 157—160) 457 458 459 460 a: - RER pt K 3 E 10)" 'B a BT era 281 27,20... 0 Kugelsortierapparate ” a n “ Go 3 ae e a WR Eee —0 0 —70 70 —.60 a) für Bapensistähische a vn ldelolse,| 4: » Zi PR ee 3 Pal -Tretlagegkonus, für normale 4638 464 465 4686/4507 473 474 16115462, ohne Gewinde, 48 mm äußerer, 1 a vn 188. [7.81 | 2520 = 6 mm 6:1 —12 Fa ee Ren Sor- TE en ar = 7: i 3 2 „ an ERIT y n # Er ’ “118, chse, r. und 30 5 MH Durchm., Stärke 5 £ Yes 7,14 2.30 82) 22,20 5 6 11 ieren der Kugeln, ?/3—®s 13.85 200b| Normal- Tretlagerkonus, für größere 65 20,70 7.20 5 — 75,60 1014 fü e5mm _. + d,, 71,8 5 EEE, 780180 ö/, Zoll 7 —.06 : ches; r. und. 475/4512 476 477 79/440 14 für Glockenkurbeln, Gew.Gg. 24 1.,| eg. 251 81.3690 ,. 1° 1 1 18 u » - 130 9/4409 481 Gew.-Durchm, 49—54 mm, um S Ian. 818 m Ale er ho» 205bMinor-Tretlagerkonus, für normale 5 60 0 5,60 1 mm steigend ER ae De ala 000, a a 8) 16,70 » Mass 9 —.06 5 Kurbelabzieher Achse, r. und I. 130 1015 tür Zahnkränze, Gew.-G "aa, 10,31 : En 600 1 EA a» a er (Seite 184 205c/Minor-Tretlagerkonus, für größere 482 483 484 485 486/4473 487 = ‚windeDurchm. 2936. i { rel 87 | 58,40» She m 12 35 N Adhse-r#und L.$= 2.2 5,88 [60 =0 =70 0 55 200 E ste gend 17711086 89 |: 15,60. » an 8 —.06 | 2057| Glockenkurbelabzieher, pres lindne 2 I n a 13 —16 ‚präzise Ausführung 1.3.45 34,40  BE ZPTT: 3 Wo nicht aderı vermerkt, verstehen sich 2 "Gegenstand "ER-M. f Nr. ‚Gegenstand Ir En 2 5 i : ‚Gegenstand + ‘ 2 r k % Kurbelkeile 38/2201. 39/2248 40/2249 41 42 | 903/903a 9 m Se are -- u re TopeKet 8, 180 460 415 460 4,15 4.60 a5 _as| 1295/4776 298 2954827 306 315. 319. Lappenschrauben = Haupt-Kat. $.-132) 43. 44. 4b/4ba 46/462 47/2208, 908 909 910 u. u ig Kae —.10 — .55 1.20 siehe Sehutzblechteile | in 8, 84, 9, 914, 10, 101%, 11 mm 215 460 415 460 45 10.354,15 10.55 8.70 4.60 3.45 10_3: = BE 3226 SSDlATyl im REES Stärke, mit Fläche, Ia vernickelt, 182207 7 9 0 Me sl 9 ee = 15 5 — 0 —.95 ' Laternen es ee — 460 60 506 1.05 5.05 4.5 nz ee 2 . b) für Ma : 8327/4828 332 333 334 335 336/4724 (Seite 26-46) N Sortiment, enthaltend 100 gangbare 54. 55 56 574,57/2241 59/682/2242 ; - Be e Nien et le EIER „Lohmann“ und diverse Laternen Kurbelkeile 5.90 2.60 415 400 A ao 919/919a 920/920a 921 ‘92 9923/9232) - (Spez.-Kat. S. 31—33, B37/A773 338/775 339 344 345 ; ; - Öllaternen. RER RT : ER 460 10.35 460 10.355 4.15 ‚ Haupt-Kat. S. 161) 12, 2.0. Ss1- 1 SE: illert, 55 mm BR 59. 60 61 62. 63,226 64a'64/2227 “ „us ER ES St 5 . 5 ‚ 502|schwarz emailliert, 55 mm Glas . Kurbeln = ne an ae ‚924/924 925 926 97 98 929! 141/46%0 147 150 200. 208 347 348 353/4839 354/4840 355/4836 504 vernickelt, 58 mm Glas 3558 EN 5 .15 4, R ö R 4 en TH TORE PE & Fed : ö en == AR 2 fein verniekelt, 60 mm Linse, mit Haupt Kat 8, 140 146) > 65/2215 66/2216 67 68.69 0 ö ne ae DZ 08 = ie 217 a n a a = on 2 De Seitengläsern U tr - 370 415 M15 4.60 3.45 3— 980: 991, 9397935 WE 0 oselg | rn ren ED Er VRR 510 fein vernickelt, 85 mm Glas, mit a) für Reparaturzwecke ee Re en E 10.35 4,15 10.35 4.15 1035 4.15 10.35 SEEN 8 —_,60 —.80 —,85 —.80 —,15 > Seltengläsern 2.2, aan 1872, flache Keilkurbel, ohne‘ Gew, ne ee TAI 2953/4622 294/4623 301/4630 318/4616 -|871/4811: 372/772 373° 37A 370 515 runde Ausführung, 60 mm Hohlglas, 1755-mm lang... 22%°..10130 4.60 5.05 460 4.60 2.15 337.98 ‚939. 940 4b 942 943 = 5 FEN 90° 10 265 80 130 mit fein. geschliffenen ‚Seitengläs., 1875, flache Dreiarm-Köilkurbel, ohne 76/9935 77/2236 782237 79 80 4.60 10.35 4.15 10.35 1.95 10.35 4. Mb 0 25 A ® N 130.-mm hach =. 1 Gewinde, 175 mm lang RSS 4.60 3.70 944 = Bee | 322 330'4605 8331/4606 341 351/4621 376/4850 378/4867 380 8383/4860 384 6601| extrafeine Ausführung, 81 mm Glas 1872b, flache Keilkurbel, links, 175 : ® 415 4.18 4.00 a 220.946 347 Es 95077 Ben 0. om. =5 -8 -n -15 —D BR lan a LEE 81° 82: 83 84 85 86.87.88 10.35 3.45 10.35 3.45 8, B = ET ee EI 3% AST ABER BRBIABID 38 : Kerzenlaternen . 18750, flache Dreiarmkurbel, rechts, 4.15 4.60 4.15 3. 4.15 4.60 4,15 4,60 951. 092 53 Oman Se ee Set m ee SE Re ee SE DO a0 ET EEE Be i IE ROSE. 28 a = Te a 80 mm Glas Rn 1870, flache Keilkürbel für Muiter!| 9 90 1 92 9 4 % 96 IS IE TREIIT VO3E an 5 391/4735 39274818 8393/4784 8394/4182 befestigung EEE TERTTHIT BU 3.— 4.80 3.— 5.05 1.95 4.60 4.05 = 2 400/4610. 402 404 405 410/4625 u ug Acetylenlaternen | 2 .05 4.60 2a 98 959 960.961 962 | 00 0 1871, flache Flanschkeilkurbel, 175 97 98. 99/2208 100/2209 1 | 1.95 10.35 4.15 10.35 3,10 10.35 E —45 —_ 50 —45 —.25 —.60 pe e a 9 r 546| Weißblech, 80 mm Glas, 16 em hoch 2.85 join Släng, rechts“ ‘Flanschäurchm. 22 1987 9912208 19072209 101101R : Ba: 359. 33 | ee un 1895/4785 396/4783. 8397/4786 398/4855 577|Rein Messing, preisw. Ausführung, on 75 mm, innen 56 mm , .| 2.30 4.15 4.80 4.15 4.80 4.15 | ' - ıiE 5 ; s —,80 125 ° —.0 --,80 Eiform. 15,5 em hoch, 80 mm Glas| 3.25 73, ovale Glocken-Keilkurbel, 102/102 103 104 105!105a 106/106] - Kurbeln für : IE ee ee : 1790-4 548| Rein Messing, 80mm Glas, 16cm hoch | 4.20 175 mm 1g., Glockendurchm. außen Allright-. Badeni > 44 47 46 465 470° ee De NER 553ldieselbe, mit langem Oberteil . .; 420 55 mm, innen 51 mm, r. 5 4.60. 4.15 4.60 3.70 = gt, Badenia-, Claes & Flentje—. | : Er = = = i i ; : ‚ rechts . | 2.45 3. Corona-, Diamant. Dü % a5 20 30 30 .70 ‚80 90 80 575|dieselbe, Carbidbecher mit Gewinde. 4.20 1873, ovale Glocken-Keilkurbel, 107 108 109 110.111 112 113/113a Aare Here ürkopp-, Excel- BE 42° 413: 4185/4802 418 9 575a|wie 575, mit Aluminiumeinlage-. .| 420 175 mm 1g., Glockendurchm, außen 415 4 ans A -, Finsterwalde, Gagge- 479. 488 499 507 580 / & 539|Rein Messine. 15,5: em hoch, 80 mm 53 mm, innen 51 mm, links . .| 1.95 ERS NER IAM RE er so A 55 —.10 —.50 ES, Bl 420 1/j1873e, oyale Keilkurbel, 175 mm 1g., „114/114a 116/220 116/2231 117 118 Be ea re een, 420 4A 497 428 432 488 554 wie 559, 16 em hoch, 90 mm Glas .) 4.50 ‚860, Hnche. EINE u 40 415 460 3. 4,0 mano,, Schladitz. Seidel & Non - Hinterradschalen 80 80 80 0 OL - „576 wie 575, 90 mm Glas, 16 em hoch, .| 150 | _xäder, 140-mm lang, links. . .| 1.30 ‚119 120 121 122 123° 124 125-1256) mann-, Simson-, Stöwer-, Viktoria-. ‚(Spez.-Kat. 8, 33—35, ° 434 436 439 440 441/4806 442/4807 587 |Rer a N en } ‚Ai Sr ERZE EELERSE Wartburg/Dixi-, Weil-(T d ; R Rein Messing, Tornedo-Modell, 18 cm 6b/ 2003 RB Flansch-Keilkurbel, für 4.15 4.60 4.15 4.60 4.15 4.60 2.30 Weltrad- Wittler- ee 2 en) TI KR NE Sn inderräder, mm lang, hts, & 2 5 Ex IR MW. - ._ : = fi » 3 Er ‘ a Be n z Flanschdurchm. außen Ge innen, ö an BR a 1122 Fahrräder sind auch lieferbar in . Bun. > a” > er 23, 41267 441, s448.7 24974739. 7450 = Mat en n A aa EEE NR UT A 5.05 4.15 4.60 4.15 4,60 3.45 Original-Fabrikäten. 50 10 —45 —.65 — 65 —.80 —.65 —.80 —.80 ° —.90 . —.80 TER ST SROB 0b/ ER en Ric 19272224 133 134 135 136 137 20252206220 21372:216. 7298: 4bl: 459. 454 Abb. 456. 459 334 Rein Messing, Tornedo-Mndell, 17.5 Darchin er a ea 415 4.15 4.60 1.95 4.15 3.20 “ Lacke 45,55 —.55 30 —.45 --.45 ’ —_60. 80 —.80 —80 —8 —,80 ” Be OT DER bunten A 21b/ RENTE Rn pn 138.139 140 141 142 143 144 (Seite 108) | 2293 260 262 265 276/460 460 461 46a 46a A467 468) | suglRem Messing mit donnelter Haube, lang, links, Gloekendurchm. innen 4.80 4.60 4.60 1.95 3.90 4.15 4.60 - | 1409 einf. Spezial-Emaille-Lack, schwarz. j 35 —35 —40 —.45 —.,55 .185.—.70.—.80 °—.75 —.80 95 Aluminanerlase: 17.5 em hoch. Sa 51 mm, vierkant, hochstehend . 145 146 147 148 149/149a 150/15 in kleinen Blechdsen . . . * 282/4661 296/4682 300/4695 302/4681 469 472 ° 476 477 482 488 RE EEE RA RER 1. 1.95 /149a 150/150a h [ ee ee 3.70 4.15 4.15 5.05 195 4,00 en & Kiczen U Me. AB N 79 Batterie-Scheinwerfer ang, rechts, i « ' SE 4 = E ? i { F > i Darchm. 78 mm, Glockendurchm, 151. 152 153/153 1564/1546 156/156d 1409a schwarzer Emaille-Lack, in kleinen Se 6 DIE REAL 7 0 EM U a A Se BE z „ihren 46 mm, rund... .-.00.1 945 1.95 6.05 195 320 320 1408 es re ie E a Ser 207 E70 27,00222480 3.120 - 2.655,85 IESBAHSNE TE een 2] 200 1/|1869a, ovale Glockenkurbel, 175 2 ©ömaille-Lack, Original 2 N S : 5 Ina. Ike, Glohketdureien Aihst 157 158 159 160 161/161a 162/162a Oesten, Ia, in kleinen Blechdosen . 340 _ 3464684 352/4683 359/470 41 492 493 44 26 47] „Frankonia“-Acetvlenlaternen “ „is mm, rund 00,000 81.1,908 3.— 3.— 4.15 460 3.70 460 en geselke, in res Farben . z 6 E55 6 1.05 —80 -.80 1. —65 —.35 ah a/|1863, ovale Glockenk 75 ED BEN ES c ar ; Re 5 eißhlech, Ta vernick., 80 mm Glas, lang, rechts, "AR nahe a Be _165 166.167 168 1408c\ derselbe, schwarz, in Y,-kg-Dosen _ rer em N I 2 16. m-hach #2 ..,80% 272.0.) 200 Dürchm, "78. nur; Glockendurchm 415 460 415 460 415 460 1425 Ofengrünilenk, Original Oesten, — EI I —75 1.05 1.05 —.80 1.— —.80| | 6542) Rein Messing, 83 mm Glas, 16 em innen 5lmm vierkant, flachstehend 2.75 169/2250 170/2 8 ER aEDar 2 e ke-Dos 406 -422 26 431 485 438, 506 509 510 511512 518 N RR Pe BR 21a/|1803, ovale Glockenkurbel, 178 mım 2 A Alan Aunbelcirealbs in bunt. Farben; 30 —40 —35 —70 —.30 —.65 SB a 115 75 130 80 ER ERDE 2 U ie 08, lang Yiäke: Dlschnäreher Gen h . . .15 4.60 26/Ofen-Decklack, Original Oesten, j ER z 7 5 ; z de BERE:T 3 hoch RE En ERRER ER 51 mm, vierkant, flachstehend . .|: 2.45 175 176 177 178 179 180 181 Tla6 schwarz OS SEN ER -Dosel 1 445 4585 471 481 500 508 514° - 515... 516. 517.518. 519 6580 Rein Messinz, 89 ınm Glas, 16 cm 20b/ 1874, ovale Glockenkurbel, 175 mm 4.15 4.60 3.— 460 3.45 4,80 1.95 ee er re N EN EEE TER a as lang, rechts, mit Flansch, vier- ER nös: REN R a j ar? ae. ma 5 Bar 1240| Hachelerant. Messine. vern.. Carbid- kant, Durchm. 65° mm, Glocken- 183 184 185 186 187 188 Lagerschale Tretlagerschalen = > 2 2 u hehälter massiv Kupfer. mit durch- durchm. innen‘ 51 mm, vierkant, 415 4.60 460 3.70 345 3.10 46 & a (Spez.-Kat. $. 36-51, EN > Fronten Ngenich, Ommobechen 14 orale: Giesen N 189 190 191 192 198 194 195 2) für Repäraturzwocke | Haupt-Kat. S. 163—168) 526, 527 528 529° 5317 532 AL a rbel, h u eu, Z : rechts, Ketlenradgainaa" "55 A: 3.45 4.60 4.15 4.60 4.15 4.60 41 BE Ss; er er 105 140/4770 142 153 1572/4831 168 x 15 595 5 85 .„Scharlach“-Laternen Glockendurchm. 50 mm, vierkant, 196 197/2202 198 199-—-199b ES BER) j —45 —.70 —.60 —.70 —.85 —.85 54 55 56 57 58 540 flachstehend EISEN ER TERB DE 1760 Stanzschalen, ohne Rand i 170 172a734 17 e er ee Ren Öllaternen . 13/ovale Glockenkurbel, "163 mm lang)| 460 345 A000 230 am en 1 1 ERHEBEN Re , Fr 7221| Weißblech, schwarz lack. 60mm Glas| 2.30 links, Glockondurchm, innen 200—200b 301 302/2210 303 304 De went“ 80 75 85 86 u 7222| Weißblech, schwarz läck, 60 mm _. DIR LARA er s » DE > Re 201 205 a2 2 —,70..—15 = :75 Linse, geschl. Seitengläser . .| 3 2.75 20 370 460 aus 460 Bene) NR RB 1293| wie 7299, ganz vernickelt . .. .| 888 b) für Markenräder 305 306 3807/2204 308 309 310 38,5—42 ., a —45 8060.60 —.35 —80 Vorderrad-, Hinterrad- und Tret- e (erstklassige Spezialfabrikate) 415 4.69 4.15 460 415 ı 4.60 DIS ” Naar Zn -] = 922 4801 233 '234/4813 235/4765 236 Allright-, BESSMLT an Flentje- us ; Petroleum-Laternen 2 - Mi 2 8 ame 311. 312 818 314 315 316 317 1760a|Schalen aus’ dem Vollen gedreht, mid | Fe Corona-, Diamant-, Dürkopp-, ae Ve ne ie 2.80 550 460 415 460 4.63:46) 2.30 4.60 415 460 4.15 en FERN | 237 238 2143/4870 244/4866 245/4868 Bi wenn, Expreß-, F, & S-, wie vor, in feiner Ausführung .. .| 6.40 25/2220 26 27 28a/28/1862 318 319 320 321 322 323 394 BE NE | A A lsnen nes Merkel, an Acetylen-Laternen 3.70 4.60 4.05 3.90 4.60 3. 3.— 3.170.415 3.70 4.15 ® BEN. 7 =: 256. 257: 258 559/4876 264/4877 266 Mammut-, Mars-, Möve-, Opel-, ; Rein Messing, vernickelt 29a/29/1862a 30 31/2228 32 33a» 325 326 327 328 801 802. 803 : a RN we —,80 —30—70 —85 —85 —.65 5 P ee en 1236 Re TER: 37 3 3a m LU OT 542 5 eide aumann-, > slas, “ EAN LA Hi En. 2.15 415 415 4.60 4165| 4.15 4.60 4.60 460 9.20 965 9.20 2546 S 5 = 271 -278/4803 281/4826 284 2385/4730 x -Simson-, Stöwer-, Viktoria-, Wart- 7227 Hoktechvaupehrarechlah, 87 mm Glas = E88 784-346” 85% 36 87/9200 804 805 806 807 808 901 902 1000 een re x ee N ach Eetoriater Blacde Varhiai e 345 460 215 345 271 9.65 9.20 9.65 645 1 5 £ alen mit Gewin ie Se 5 rad-, Wiitler- und W. K. C.- A 7228, mit schön geformter Blende, Carbid- 40 3.45 10.35: 4-28 mu 9/4751. 290/4750 29274771) 3 Fahrräder sind auch lieferbar in ‘| behälter mit Außengewinde, 90 mm ; : . ; —55 Original-Fabrikaten. Glas, 16,5,.cem hoch. . . ... .1 495 iemann“-Laternen und Ersatzteile zu Original-Fabrikpreisen. za ö  He 16 — 2 u BE „Wonichta s | E 2 nder | et i ee ee | | eh ex 7229\mit Kniehebel —- nal: | 123 blende, 87 verschluß, Alumi — | en ; 1|Torped ” kam Glaser. luminium. ; — ei 'orpedo-F' cn ho -Blende, . 2 acken m. ei i a 60 mm m. 17, an lee; ae ak ee Kleid, für 5 w = | an = 1 gun, er gi , 3 Paar. | *—30 ; = Klemmschraub: er ar u er 7232| Briefträ iverse Lat DH 6.75 pel, fü mit Flü a 55| Spannk ne E - et - 1 u ee und Nip- 45] 7467 ee Er ichimotorhalt NE RS 3 } ner-Laternen ür Carbid en Schlüeslschraube t. alle Laternen = z De . , | | 1 Elektrische Falırradbel EN En ER mit Mutte 5 = A - = i | > a 7 en er, m Be wie, 8: ’ - 5 ER = : | 6924| Bulli-El (Seite 1) euchtungen = ee für all en er BR 4 | : : | - a = a Be, für „alle Delarnen, . Se 7474 en EEE = ‚uitpumpen ; i IR eg enst Pr : ne | ne BE reben für al are 7475 komplet re = = ; Ri (Sei . RER EE 6929| Ber! ach-Elekt ht, kompl .|. 11.85 rbindun ei — = | 3 = | : “ 2 gsblech RE 17 DE = 8) 2 BR dnsscbe, Br S a komplett I 120 Venen alle as a > . nn | I 3 i i : = = erko C, mit chlußlicht, Me 11.85 108d, ee: für Schwel *—0 61 Halteba hilag-Ersatzteile Fan: = er = = " : | | = Hi ai er 04a 1 nd 5 ie Steu 108 n, lacki mm 6% mit 6927 „Semmellinse er Blende, preis 1.90 = en Laternen e 107e, nn re ac a = = : i 5 \ a =: ne = en | ieh 2 Glühbi assung Pu . Se » er, kur Wer = vernickel it umkl * 776135 ” = R SB re mit er 122a| Fed el, aus Ei Re 12] 27ER yirnen (sich i | u. lan | g= =: = : ; = a nn j Be ae Kerr abel, m ehe .Glül = "9610| fede Er öpft, mit | —A! E.-Ge mm u Be En = : : 2 * 2 S a = =, nn ii nr Aniiöbschile > : ibirnen) = Er #8 a. “1070 in Schwarz Kane * 1,60 E siehe auch P. chlü: . 5 Ä ; essing fü »_15] 279 ummirin ; > € a =, en Sa a“ rn Ei e ir Nr. 334, Tarohden ttfoder mit 2. 1 er > = otorradzubehör KR a dieselbe, rc, 17%X380 2.20 Luftpumpen-Schläuch R ergün: e ich Fe 6 B aubbo 747 :heinwerfer fü ein: : e = E . & = u. a nn sl dar fer für M ring Lenk j € 80 mm siehe Pum . zuge ab F: n wie b i erer- Trich (Staubb Se = e | 5 | s = = ie wo ai, Ma ae 70b| Batt 5 I hochfei n ES y: Be . \ uche 5; = an 8 Sr Sr erie-Sche 1921 2 - an ge: SER AR aschen- nd 1.1.15 ® siehe auch A ich einzuh iches nnerer T 75, 576 für inwerfer ol E Ka je . : = 5: : on | | - ıne Batt == 'b ienklemme Rt aschenpum op-Pum =" telleinen [T: Moto 7 549 taubhod Be 9 Scharlach-E erie nach 0) en‘ Seite, 121 a pumpe, Sta pen ‚si en Laternen-Dich rradzubehör 7457| Innerer Mächten ) en), für 10 k re mit ee h-Ersatzteile ; imle . n = 2 | - = z = = = | sa Ei e. ei ne Bes wie 169 gebogen, wi Schnalle 2.45 | 1232| Tel e, Messing v. | & 3 : : H Trrz ii 3 3 8 Ka mit Steck KompioER - IE 16342| wie 1 mit san 9 a 2.65 Er es a AR S Maßstäbe : a ame ae al ker, Kl > = 1641 mit k A 12.65 ilig 5 RR ER 5 EN | un N i we a = ns a 5 ee BE emmbiüchse um 163 “= 1631, mit ik Vor e 2.90 1123| wie vor, drei ernick., siehe Werkzeu; =$ 2 M I aus En *_04 13/ Gum Bertolt a Fe a E nr ie 1634, mit TUE Mi er 20 1124| wie vor, vie teilig. Messin 85 zeuge Laternen Ener. 1.65 | 1258 ne an aus Eisen #07 T30 3 Pen ee zur Laufrolle - 21 u En en ie = a = = - = er -Ersat rar sing fü alarnantoR) == = Liehtmot . I - | En = | = = ; | : . a a a „40 1476 Scheinwerfer N komplett . £ iM 1 hatbkageltöran inbonenne, : 251 5 erste en 614 Brennerkitt in Tu 51) 102a Seitengl (Seite 50) 126 ne: für Laterı ınenfuß) aus N —50 Re und ee ni GHER Br enden un rmig geschl and“, mit 2.95 Sn lackierte Ausfüh % N = | a nn = ne el +Hih-£ 6689| wie 6688, d Celluloid oss, Rohr-| 701|vernsekelte A rung«_,7 = mm 193 Seitengl: 515 ckelrand, für La 155 Bene ( ee 576. —.410 auch die ne Fabrikat 5 Ei 1640 en E ER os ee eh, a Ba a | ae == = = | > = an on 8 k „Rund RE Schiene She: Ausfü az \ r 502, it Fass 129.B erwinkel a el au =12 aufgef gangb nd 7 urzem V. um. B 3b: rt, mit usführun —.80 Ss 108a Se 504 ung, für I 10 99| Brenner { s Mess. geführten E | ion de n 2 a ni: i = z it . Jater - P nippel . *_, rsatzt oe ehe, | je " =: e 5 = = . Ä = a“ - ee prompt) derselbe, ie kn "Robi® ohn Be mit ee Mersise, Reale 105 M 53 | : 5 ; = |: nn Sr = an derselbe, mit en "Ohne Vorbau 52 en Ausführung ne Toriickelet 1.10 ontier-Apparat | lbassi ebe, für L 7463 ” ; I “ zubehö 7 pelt verst ikant. V. 3 , 67 etzen aufs 2 em = R ur En a at: RE H) RAM ör 7093| Rennl ell- und orbau, do 5.80 12|wie. vor, Ventil, € m Auf- nd Ständ assin, v ig, für I 2, 504 A 7464 ’ 5 795 EEE —.20 Latern ” 7094|d enker „Hu ‚abnehmbar ° 2: ; nn . = nu aa |; „. 7230 .| —.25 engläse 660 erselbe, ver ee ee i Er = 85] 1393, (Seite 10 142] Ö]ba, BER ETE Laternen 5 —45 entilkegel aus“ 7926, 722 ER 74 (Seite 5 r j 0) Rennlenk erstellbar . Dr öl: | LER A) 1293 schwere Ausführ a == = ; ge | . 3 a ie 0 un = ö nn Nönnenker ae ER Be = 1066 er G an Ia kun : : f er ca. ed einarmig, Ge 513, 515 ür Latern n 515. IF: 132) F ilkegel aus M . N 50—60 geschnittener K 2 tennlenker, m rack“, ve tg ußfuß, Holzst R £ 1994| derse zeusteller" er a de ne = a, a sm sn ante 5 1649| a a erliharen Omen | 10m en könse oder Mal 4 ee lerne dene "lag er | = | et tar N 80 SE 5 Fi s r, jedoch oval : pbarem n ickelt 1293| wi “ ’ ehe — : # = es si : 3 E35 - schi: ch ver: z ns v Gußfuß, se e 129, a. für Kerze ’ 513 T ing für O alle Later: #_.02 1—90 B 1633| R ebbar stell- und 515 1074 mit ernickelt od er : a = nlate —10 £ afernen berteil, fü nen|# _\ E Annlonkor Suhl TER Gußfuß oder 'verm SapnmBah Ge = 102: Seit (Sei nen 134| Gummi 5 ir. alle 03 00 .. a 3 1626 er „Suter“ Br Messi und Verst essingt/* 1.20 I ne apa di . i = | Be. s-ım a a B 1 » Ga SER 10,45 1115a| mit ing pol., 30X. ärkungsrin . Si ntierapparat, ei kg = = a I mu", SITEN u Die „„Garrigou® N E euRtel vormi 380 mm 8 icht ca. 12 ‚einarmie, Ge: 41.50 144/K ne 527 elrand, fü 135|Messin . Mr 1111120 £ = 14 vorstehend ER 5.70 mess ;„ ‚vernickelt a | Gem 5 mi 5 ” =. on B: | sich fü en Pr N ingt, mit oder ver- 1.8 nk-Monti RSS FIR iS Ber r, für Laterne 397... ==10 138 Wockerti ns scheibe, für alle La- *—.03 131-140 , 2 ER, ne IE. Nelnpreis Be a a „t117a a en oder 1292a = se einarmig, nn J | | | iı | _ : a ER; 2 IB. mm 8 20, 2 chaft.|. - e raubb: Gußf; . ER jedoch m. C >> = . a. : | = chaf ußfuß, 17 i ent 2 ende, x ” 3 140 139) W ne 5 u Flügel, für = _—.02 gewölbte Gläser mit - 1 Bu = = | = = = Ei: Y ” RS ol all ıraube geschl er © se ei ’ -Fußpum } & 5 THIR, : 5 ania-A e 5 100 für ne 3a FR a ee : mit Flügel tür *—-.09 2 mm Kante itfener ö „a ppel u es Er mit abschraubbaren tt R De a un Werke Sn Refl eite 47—4 rnen Oa| Carbidbe: ERBEN F SICHT Br 61—70 i reis für „Co = x e 65,28%280 üßen ; Ei en 100; ektor 9) cher. fü : "— 12 71-80 nahtlose „Coppel“ L 70 1065a' mm, lack | a Bin : 1 5 N pn aus Si Laternen 5 7455 „mamn-Latemen. alle fibrigen Toh- —30 a ” REN : - 1 E: siehe De Lenker nit 70. 1078 Rn mit sökiort oder, vernickelt et z u ar ie 00b 575 s, für L n 546| 1 7461] ä cher. für N s E 1100 2 I SEE 3 - I:M - *#=#.1109181 mm, lack er | er v he m in IE ori Re ER 10 » Be = # otorradzub —20 152380 m iert-oder v ...." 1.30 1296B| Monti eugteller, äule, do -_ : = =+ © = 2 4 ‚Le u ehör 1 6703534 m, lack vernickel er ntiera) & schwer ‚pp. Reflekt Keine 7465 innerer Carbiühechen, für Nr. 7298 = wu re | nkstangen-Einlagen 52043 a te vernickelt 20 ee A Seiten or mit Gla er, für Nr. 7996, 7 7297, 21—130 .. EAN IE; 1260) (Seite, j ; O7 | mit extrasel vernickelt 1.95 ? ee: € glas m s, für L 2. 226, 7229 —60 131-140 A 260115, 1, 11% 5a el ar | : nn : = = oo. . © ww ER | 801 7452 2 + # , mm stark . ne le ren vernickelt Gußfuß, any 2 Motorradteil ring für a- erko-E N re = s -$ >27 enk e ATS: "Aut | 104 und:.80.; r Gla 10|Reib irsatztei : Bico! ES & i stan KERET 10 ssing, pol 195 Eu A ai Ei : Cinetting a _10 11 Ber tadı ©, eile bis 50 mm nvex-Linsen i nit 5 Foleieueen 1197a| mit umkl Be iert 1.95 eilung II = in | .E un a . j er.717 _ vern. Befestigu on klappb. Guß 105a und 90 m Glasbefesti EEE _.07 17|Spiralfed ehraube zu N SER EED 6 5 IE 178 Affe, feine- Befestigungssch ; „ohne ‘ Mano ußfüßen, 31X4 ’ Muf u Schw Glnsdurchmesser ng SL ER x De EN I0 #01 060 ” er IE u At ie sschelle ze dieselben. EEE 32 en er n raht ebe mit er... 9 Sc} x e RN Er 66—70: ER te ‚feine Ausführung Er 05a mit um er | Si 4 a = Es 2 , 5 en HB. 5 > - Lenker V we ae Ken a Ticin 1er erhndunestdite air : I. „Kirk ke I. ER TER = 4 -Vorbaue, ı 65 ae DR M 1 Drah ebe mit 4955| Kohe! neschelle Sa ” e E a = | OTE a für Be „Federn "und —.60 5 2 ron m. er fer. = Se ee ENTE ER -| rt und verschiebbar: 6715| vernickelt Fußballpumpen Bi "rat 1084 gestanz wehbe mit 2 RE für D einwerfer und S Ranschlar)® 91-95 „ RNIT IS — 920 für ka ‚stangen . e Lenk- : BEN 21%230 } in kompl t. Rahmen, fi Federn und 65 | „466 Seh vynamn Steckkontak 96—100 NEE SEE = 6821| für ati, ö mm. an lg = 110a' ae mit = 2 554, 576 en einwerfer für Modell Or 5 95 ” RER Re > - F Br ovalen >: 27 x > in Nr. ee ae IBIT, & Mae or Sie 10) ei 5 2 Be = = Bemalt > ER 3 4 >E 2,70. 35, 107; n 19: 8 H e back r. 549, 589 und , 5 O8 .| 5.35 L =$ : ocheise 2.70 ı1j2 vera 8,1109 1 BD a und Flü en m. einge . er D«“ ö 2. Sr aternengl e für F. Zu Re ickelte. Ausfi en Ban = Se 539, gelschraub niet. Nipn: 1— « ” RE ‚80 glas- j G und “ irma, ührung, 1939 interradmutt Be u 546, 548, 558, de no Gum Bulli-Ersatzteile | 3.80 Rundschneider ö ewindeköpfie 118 Blmar? ae ehrpreis mit, Moe); Be Vontuoradmutten ga Gewinde . — 75, 576 . Rs 2% Chihbimenhahl Nr. 9 { 596 mit di (Seite 32). 3 i siehe Fagonlocheise 212 Here Keobrune mit Dr 2 a) S = M ä | u z T > in ne £ m ) d m. 1 STE 48| Kabel mit Anschiußhakei "ohne time] 1 A Sn ee en | ; nd ne \ 2 a mm, se ie 2 = en: . “ sterglas röß, e i % H sieh pro 8 pumpe —. 26, 2 Be am... |. ee Ze a = 4 Hort 0 (Seite 107) e auch Abt. IT: u re 3,15%6 a oder 30 Gang 05 mm, 96a, Ersatzrädchen Er erden, e A ‚Eujo, für Ei x £ i L orradzubehör S x mm, at e “ 3 RE z gi 600- Re Stahl. 5 ‚Luftpumpen-E ; «| 2 mm, A ndedor et fü amm-Dose| 3,30 3, rsatzteil S EaRp> en u E ee. ai ln . - Luftpumpenfi e x %x6 mm, Ge Gang , ei | . an ui 1 42.12528:28,728 a a *_.05 a 3.30 | 6772 A Gußfuß, zu: Pum 2 ‚6112X5 mm, Ge indenurch a : » ” % ae —410 ON ee ER „. 10652] —40 7111%X5 mm, Ge ee a | er un windedurchm. 6,35 ae 5 oder 30 G: Ba mm, ' Ge Me N 'windedurchm,. 6 en mm, 2 5 © — ! ” : ” ” ) ® 17 ee % 24, 26, 28 oder 30 Gang 6773 1109 ° i  Wo nichtanders vermerkt, versteh n sich « Neil Gegenstand RM E Nr Gegenstand 4 MINI 3 i 2 SR : B% u { : 1 = 72 S 5 2 fl Et Nr ERS .e n® ai * ” 5 Nr. = Sr e N . 1 Ä — | | DIS SEN ee "7 77 9,10%X5 mm, Gewindedurchm. 5,5 mm, . i ETTE : TE NER ET NEE 1 h 24, 26, 28 oder 30 Gang . . .|=_04 Netzschutzführungen € : ; üc Pneumatiks Pum )e ılede REISE "05 .10/9%X4 mm, “Gewigdedurchm. ‚5 mim, ; (Seite 98) 1910 Heimioler 51% mm » 120 x rare EIRESITR VRRUSHRERENE \ h 1 24,26, 28 oder 30 Gang ... *_g4] 1270 für-Damenräder . . . Garnitur| « 60 winde 2 ; Ne AORle ER :(Kolbenleler).. 17% 118X4 mm, Gewindedurchm, 45 'mm,| me 3 20 |. [Spezial-Deckem»S". . . . 0.0, 265 | 5 (Seite 80) ns) 34, 26, 28 oder 30 Gang z 19103 wie vor, mit langem IE #05 | ; |Perfekta-Decken BIS ne re a a, Gewindedurcn 4 Bm, —08 Nippel = 1911 Dur 81 mm Durchuidfı Fi .*—05 | . |Perfekta-Prima-Decken, weiß .* 3,60 PAR NR Se Stück 8 17 24, 2%, 28 oder 30 Gang : . eg (Seite 131) Ra 12 F Perfekta-Gebirgsdecken #3 30... N : : Preise per 100 Stück es ee, es a Rio SEHE ESEU „r—85 ee BEER INEE = 1761a) Messingnippel f. a 1,8 mm ee ' s Rerfekiat Aetra-Prima,Se iäuche ° #108 |. 36—40 EHE ; 4 Mutternsorti t > —.65 11“ Gewinde . Se En je 10 Stück » LE ERERTLUIO rtimente Be yn Se nn SE 2 0.18 —,651 1912| wie vor, mit langem Ansatz. . - 0.,Stück - reguläre Ware; } . h ars 76 v2: EN Le ale i S | (Seite 183) REN ee | 3 1910b)Helmöler für Torpedo-Freilauf . : ae Für Aolahennit Bchünkeiterählern var Pumpenleder-Sortimente N “ 1936al Sortiment, enthaltend 100 Stück u 1762 wie voR für Holsfelsen. 25 En a | x & $ 35 den die üblichen Preisnachlässe ge- ‚nz (Seite 80) i drehte Muttern, Ia geschliffen, ver- 1762b| wie vor, für Holzfelgen, 3 mm .| 95 | : Oelkannen a : ‚währt. \ 1138|ca. 100 Stück sortiert von 13—40 mm: 23 nickelt, poliert ae A EN bei Pe ER 9%, —=.05 I (Seit 109) ; 3 ß _. h \ Kärton| 2.45 ° ippelsche e vern., ‚alle gungbaren r. . 10 Stück) —15 ‚Fabrikate: : Nab | Marie eerhohert 1503 für Fahrräder, Weißblech ARE : Continental, Deka, Dunlop, Excelsior, Pumpenschlauch aben 5 (Seite 132) - 1504 dieselben, ereckBil = Gothania, Hute hinson, Liga, Metzeler, : los e (Seite 116) . an rel ir Bahr) n 1505; dieselben, Messing poliert Peters-Union usw. zu (Seite &0) Vardeirsinshsh 1034 0v a Kastaheane RR LE SG e 1508| wie 1804 = Einfüllschraube, Original -Fabrikpreisen 11391315%X7. mm, umsponnen per m 21 a 5 : Es ren ech vernickelt . . \ : ac R ARE KR 6632| billige Qualität. 301 1933a rund, gewölbt, für Holzfelgen . „ —281 1508.| en iefer : 11392158 „ en 1595| gute Qualität ae 1933] rund, gezackt, für Br —s0| en a Bin ne SOXAO = für rn - han er Ser ee a ER» 0 TR =e Ba ee En 1.40 | 1513/oval, mit ausziehbarem "Rohr - zum 6632 „ „ Seidel & Naumann .#*_.09 | - |günstigungen wie bei direktem Be-| _ 9 „. mit Gewebeeinlage, rot .| —.44 1597b! F "ES N 8 ee 40) Nippelspanner . 45 Verlängern, Messing vernickelt -- 305Ba 53x34 2 VE ER ER zug ab Fabrik gewährt. > 648 0 # ur N IR a N ER n (Seite 63) ö 5 one a ee Messing| = 2 a 0 5 Fördern SIR AbschldBureise din, =: 72x10.» EUER a M ee ® 5 2; schlanke Form 1.751: 849 Te er 1 Einschnitt, £ N 1518 für Nähmaschinen, Weißblech : = ‚3063/69%29 5 2.07 € ; 2 : Pumpenschläuche AS Be „ u feine Form 1.0 BR A En s passend, blau . ..| *.07 1516 f. Nähmaschinen, m, Messingoberteil' B0G4EXS5 „, 08 :. Propeller E in abgepaßten Längen ni 0, Rennmodell 2. 84a Br an Zenle mit: 1 Einschnitt, - | 1518a für Gewerbe-Nähmaschiten, Weißbl. 3065[197%X27. „, E09 I E “eh en a: 138 a a LUDDeR nn . 14 ehe ich RE ur u m. 7 SEEN ‚eg | 7179 für Fahrräder, aus Holz, 25 em a ; : (Seite 80) au h h i Be \ ö - i : 5 a Han Komet-Tonurenmodell 2.05 850) mit konischem Einschnitt, ar een = u ee ” Dnnäon" ; Be ” Durchm., mit Metallbefestigung .; _.,65 Oafür Handpumpen , . .... „e.tzıs 540) ,„ . Rennmodell x Nippel passend , . u ® i 4 0 5 SES®. x \ ABA Tur Transporkiäder RR en ee 25) Panzerspiralen RR 100%25%23 mm, Block- Pedalgummi . _.20 Pumpen et umsponnen r 7290 Todernde_ Exeenternabe „Klastien“ Feder, vernickelt . . . Z.451 mit Chromnickelstahldraht-Einlage ee a ee 2: hen 1129 30088 5 Te eg ohne Bügel und Gestänge 2350| 745: mit für Einschnitien, mm ee nee BOB SCHE mm, gewürtelter Block! ee RE. ee ER ar Ki (Seite 2 EN > » : 7 EN RRE 2S Hinterradnaben, ohne Zahnktanz drehbar, kurze Ausführ. 5 — 3] 7193/40 em lang, mit nn für jedes 3055. ee glatter B Block- Pedal IT Pumpen- und Ventil- Grat 380 0 ER ee 159a xute Qualität . 2.05 Oele Schloß passend . : 10 I Anschlüsse GTH2OORAN RIO, 2: 5 nd 1597a|F. & S., Nr. 9, geschweifi | 215 . | für Fahrräder und Nähmaschinen, 7194 dieselben, 60 cm lang, mit Vexier- 3 : ; : NE ! 1 67541600X415xX10 „ mit Autonippels .| —.65 i 66332 > Nr. -11,2normar Sn 2.20 garantiert harz- und säurefrei 7195 NN und. ne, - { Ei ED | rot, mit Gewebeeinlage 66364 „ » 41, Rennmodell . . | 265 (Seite. 106) {195/40 cm lang, mit Sicherheitsschloß und _ Pedalschlü issel 2 11183g/ih, mit kon. Befestigung, Messing, für aan : ee 6642 ” » 91, schwaches Modell in. Flasch: enlüel Br = i 3 —7 mm, normal . . per Paar —.g7 ae en ! Be mit Raum für Kettenkasten . .|. 2,508 : Dr : y ee er = > Beite 63) z 1133/|IT, dieselben, für 495X8 mm „ „ —14 Ber CL Sn Bag 6643, 1°, ae S. an 95; TERROR, mit Top. hellgelbe Qualität \ Pedale 2: aus Stahl geschmiedet, wier ver-| ; 6758 STR SE ASt —33 „Gewinde. 3.75] 13904150 Gramm Inhalt. .- per Flasche! *_. $ : schiedene Maulweitlzck. 1.40, vern..| 1.701 ‘neuer Pumpen- und Ventilanschluß | 6759500 EEE ET 6643b N jedoch mit er % 139181 75/80 5 : R 8 = ie : ; B,5. ee, ” .831laus ar 'zähem „Spezial- Werkzeug: mit kon. Verschraubung, Messing : FR re ie re Achse und Achsstift und .1 Lach) 5.—] 13892|100 f S EEE, % £ außer. Nr. 16631, und 1663M stahl 2! mm, ek ü , S . b sehlüsse & 6643c) N en Bi? Löchern + .| 6.90 5 E FAR, E "1 * . (Seite 123-126). ö 83la bt 2 mm... —90, 831b 5 mar 0 145 es = a een a 2 en ee Na Q # * & 5 2 ” » 2 sr 5 a 3 x gew können Ba Bi Rerestene fastweiße Qualität e a SR per. Paar ß ‚Peitschen EB ie „ » = Ba Be = 6760/für 7 und. 8 mm „Mehrpreis per Stück| -—_.20 gelief. werden. Meh SE 1390150 G : 1664 Touren-(Zacken-)Pedale ohne Einl. \ 3 BU 6761/für 10 mm 7 Er ee » 7/0 Be ER per Flasche En DS ae a ee 4 i Kelle 1) ' Be ee ee -06 a 1389100 = i ” ” ce 1663| dieselben, geprägt, mit Gummieinl Gummipeitschen, 75 em lang. ‘.. .! 350 2 er Nabenersatzteile aa te oe Br =_20 1663, wie 1663, Ya Gewinde. = dieseinen, 208 cm lang = 2 De A 1133b/u. d, für. Hand- und Telescoppump en 810 Pumpenschlauch- Zangen > ; ; 1662M wie 1663, mit Mutternbefestigun. E 5 8 A 1131g Sklaverand, für franz, Ventile . .1.06 (Seite 80) Original F,& 8, reinweiße Qualität 1666| Damen-Pedale, mit Gummieinlagen . : 1sıt Fußballnippel : —10 | 1148/0riginal „Ceka“, 16 mm lang, mit (Seite 183) SN% 1390b 50 Gramm Inhalt . . . per Flasche »__ 16 166(K Kinder-Pedale, mit Gummieinlagen 5 Peisdienkalter 6681| Reduzierstück, f. Fahrräd- und Auto- 100 Befestigungsringen für die “u Vorderradachse, kompl, * 19915175780 34 ” Be ” = 19 1655 Ratrap-Rennpedale, ohne Einlagen .| S Pen > gangbarsten Pumpenschläuche. .| 2.85 5344| linterradachse, kompl. : ee 13895) 100 = NS EEE ix ”251 1655a| dieselben, engl. Modell,: ohne Einlag. = x (Seite 114) : : 1134 neuer Pumpenkopf (Expreßnippel) vn 1148a,wie vor, jedoch 20 cm lang-. . | 320 5345 a ankoner ar 70 “ 1659|Flügelpedale, mit, Gmmieinlagen . 3 1575 fein vernickelte Ausführung . .. .| —.25 für Fahrrad . 20 z - 5 5346| Iinterradkonus 1218 in Weißblech-Kanistern 1659D]| Damenflügelpedale, m. Gummieinlag- ET * Be Gummidichtung dazu : —05 Befestigungsringe dazu, lose 5347| Vorderrad-Mutter R 412 hellgelbe Qualität 1658| Dürkopp-Rahmenpedale, m. ERER 32 SE E E 6375) neuer Pumpenkopf 1149a| 9 mm, per Karton & 100 Stück] 9 5348| 1linterrad-Mutter #08 en : 1661| wie vor, extrafeine Ausführung . “ Pfeifen für Auto >>, 11495) 10 „ a 28100 olvord ıS #08 kg brutto Inhalt per Kanister| -_,8511661D| wie 1661, für Damer ; \ ve 2 6316 Gummidichtung dazu 2 1415 1149c/11,5 ; =100°85% = = een Be N a R es RD „ 1.70] 1653a| Arbeiter-Pedale,. BR Omiolsiaingen 5 SEES 2 (Seite 81) Fe „6687 Diehtungsringe für Pümpennippel % 9,830 I z = Be Ge Prag 5351| Vorderrad-I 1 #08 RE a # BES 2.401 1656|Klotzpedale, m. langen Gummi klötzen! 535 | ftinteiandE en ee Maih = NE a NN 3; 4.—11956D wie vor, für Damen RS ee Sk Westetaschenpfiten, Ze 0, "a } für schlauchlose Pumpen ne 5800| Achsaufsatz, 2 Löcher mit- RR is ® 53 5 Burn 8.—] 1665 Klotzpedale, mit geteilten. Gummi- = 5 Trillerpfeifen, Fund, vernickelt ; a) 6686|Mewi-Ventilaufsatz . ... #— 15 Putztücher . 4 u Flügelmutter zu Nr. 95 45 fastweiße Qualität 1665a w. Re Denen ae > Doppelrohrpfeifen, 1 em lang, Mes- ve en u ee re S ABE IL: Motorradzubehör. 0 mutter E Shan NT, = sing, vernickelt . er sıng- Verschraubung 2 BIER E e 2 a E ‚oststellsicherungsscheibe Pe 2 a. x kg brutto Inhalt per Kanister 1,_. 7000 Gummiklotzpedale für Transport. : Doppeisakugkenten. (Fußballpfeife), gi Be ee, a 3 Be Putzwasser } ıtung . ‚ R B RN ” » » ” 1.908 - ? . BES Messing, vı 6 wie vor, gro De EA SECAEIRE aha ve Su AUer Ich Tao a ® » “ A u 1.2.80 7000a dieselben, mit Lederklötzen SIE Tora Mn 1 vers e er a Bei ren Auito- zur N a BeRanen edle EOBER 6804 ®pindel, mit Nute‘. \ (Achse Nr. 5848) | #_, a RE N 4.50 s. auch Abt. IT: Motorradzubehör RER Pa ne sr 08 Y-l-Flasche 5848) | ®—s5| 14412 10... TEN er. = umpenhalt 7 . 3% @ ; 5 „ % 9—_ > : ® es p er 6370a.dasselbe . ETERIATAL TER, 5.50 SRELS Er 6371b Metall-P : Nagelfänger reinweiße Qualität 3 \ Pedal- Ersatzteile. } Pinsel P a) za ass "el Blechflasche ‚60 ER IER 19506 ı Ka tbenrie That per Kanister 1.95 Hape Kar 83% er Bi 8 ke 108)- z a En per Paar E a vor Ba RS 1.05 . 735 IE m x 5 SS RB ? 201,8“ Pu ter, bl = wei Se & 938a| Aluminium-Ausführung „Im Nu“ 732 BEE IETEERT & : En 3000 ser = : = r Ber ee 2 er en 5 ER = m Aue Klemmen En EL de 1364 Pincktsigerigen 1 Dose “ Er. er Pax 1440| 9°, Si & r - on schwarzen Haaren .F—. 933) zweiteilig, vernickelt . *—14 eier = REN mit Befestigun käschellen = 18] 1410. Y » 5600| | und Eee r. od € iner Haarpinsel, lackierter Stiel .*—.18 | 933c wie vor, mit Feststeller und durch. : ranten 40 # s 3000a| Ach 0] a 11— EN a 'kompl., Original „De ster_ Haarpinsel, Ja Material und| brochener Bandare _. ‚Rn 26 (Seite 9) a “2 lose Oele Re IR ® Era BErLU eh Jdapkierl ' 910/hochfeine Ausführung mit Celluloid- Preise per Paar Eh Nähmaschinenteile u heligeibe Pen ii Kanister kg > ale ; ind % 3 5 N 2 u er ze = Bir .50 | 1228’ einfache Ausführung, Hochgl. vern. . *_.08 , “ a ENT AIR - e ER N Ga z. Klemmen, ex rastar. t 122% A siehe Abteilung III \ 7349 reinweiße Qualität, ohne Kaninter R schrafbe PER ® Din a a, er e er ; , 2 Celluloid,: schwarz . 2 —.28 I 1298h einfach ae Hochglanz 'vern. Ä  = == Bea ee RR : BERSR EIER R.-M. J Nr. Gegenstand OS EIRM.I Ne \ n En IX : Räder, gespannte 6796, Garnitur’ für Rennrahmen, bestehend \ ; mit schwarzen Wulstfelgen Pos lien: gr (Seite 115) eek ‚24.50 a De mit Br Nabe... , 3.95 x de! „8:8: S.-Ne Spt i ise: 2 er ine Rn el zv)| 2.05 nd Einzelpreise: 9507| 18894 Dipneleieckenier s NEU Kronaet 430 aKeilgetriebe, Kettenrad mit Rand, mit Achse, Schalen u. Rugelring® . 1648| Doppel-Torpedo-Freil 2 3 ER ee Der d 16172 ! in Kom? 28.— nr BERN mit)’ länge, der äußere Durchmesser i TIERE BE , j ‚aternenhalter 1:8 un inneı ıreH 1645. a % ee BeHAuE is Ns e/Steuermuffen, 2 Stück per Stück] =. moon den Karte innere DureH - 16454) DON it 5 d’Sattelmuffe mit Klemmbolzen | „ ee > 72 & S.-Nabe 1597a (9)| 49 | ee ER € ann ohne Kappen, per Paar! __30 ; Meohmreier: interradrohre, geschweißt, obere‘ i i 1 für R. T, farbige Wulstfelgen und untere Rohre gekröpft, Stre- 2 _Reparaturhi ilsen we. Bunte W nlstfelgen = 2 = m. angedrückten Enden, p, Paar 2.60 -Muffen ae West ikele —. g Kettenspanner, kompl. per Paar Ze x 437 RT farbige , —.15 hSteuerrohr ohne Muffen, per Stück =“ : (Spezial- -Katalag S Seite 143) „ schwarze Doppelhohlstahlfelgen 12 ilRahmenrohre, nahtlos, per. 3 Stück | 3 15 Ne an rickohr> „RT. 4arb. Doppelhiohlstablfelgen a Be | 58 en >86 ee s - : "RT, farbige Rohrstahltele i S per 3: Stück) 50] „ nr w 3 z „. Drahtreifen- en Hi 30 = Eee RE Ba % Pe 2 Br = = S r > sußgabelko 5 Stück r & chlauchreifen-Holztelgen 54 a a E Be Stück 115 zB für Rahmenbrüche am Steuerrohr=| ee Br w en a leder o/Gabelschaftrohrverstärkung - : = : 41 2 BR er ne = en Felge oder Nabe 2 3 ü "ni a ne ee : prompt ab Lager liefert. Ye Le 1.25 : 2 ö enafaniarlal Rahmenabzüge Rahmenverbindungsteile ‚(Seite 102-104) siehe 'Ahzüge "hwei i yarni i = i a geschw en in 13441E ee yulkanisiert, rund, Shen Abmes en röße 25 mm 2E “ eh (Seite 150) wie vor, 35 mm - oa siehe Luftpumpen 1884albestet ; 2 RAD? EEE = oft ns ee m 7030 Flickplätichen, unvulk.,. rund, In Rahmenrichter em ee Enden, Hinter- 7031 ee 25 mm se (Seite 184) rohre, mm "stark, Hinterrad- 1032 45 5 fi st E R r ” ” 2 R © 2049 zum Ausrichten von verbogenen EN d.mm Garnitur) 1,80 1947 Gumniplatte, Ta. "Para, im: Gt Rahmenrohren 6.50 ; Ss, 1341b a e ‚per Karton lose: E vor, 50 gr ; & IR ö ; 1341a x = = Rahme 1897| Hinterradstreben P; 5 > DB: a i nsätze 18974 Hinterradrohre per Paar! —.90|. 6585 Kinderwagenreifenkitt, lase, per ke Bartar Be BEENDEN. kompl., i er = in Schachteln, 1 mit sämtlichen Rohteilen, Rohren mit ei di ; 100 & - er Schachtel a a Re a Ra . ngepreßter Einlage, außen 6740 : Re en en E Be ae ohne ‚Steuerungsteile Te faconiert, “gelocht oder ER Kindbrwägenreifenkitt, er 2 ak 6791 Garnitur für Herrenrähmen 3 i 1897 re a | x. ke esteh. 897c)an einer Seite e i : Kinderwa enreif 3 e aus folgenden’ Einzelteilen: 1597djan beiden ‘Seiten Rune Be z en ne Be Kon. 19.75 | 1897e}komb. Hinterrad- Garnitur & == EB. Yangelleinen, gummiert, in Kartons ; : m lang, 10 cm breit, per Karton! x Einzelpreise ' fertig Behosend Präeisions-Stahlrohre er Nessel, r ae ‚Kartons, 550 = a'Kurbelgetriebe, Modell Universal, für Damenräder 1356) ee Bi i a: Karısa ee a ä Panzerknitt (Gmmicement), 75 gr b Steuerungsgarnitur, kompl., mit I z y a ' en er N DEE KR 1350R, Aa Tubh an “8 > ER i © Fakirh € |, (ernenhalter Be in 6793a|| Untertohr 26 AIXIX 625 nm, 2X ge. = ohne Woletomsatz: en) dı Sattelstützmuffe re Te ee; ee muffe mit Klemmbolzen. g “ 6794 Oberrohr : 2TXKIX6AO inm, "4 x ge- —95 1 13504 145%X80 8 € ne - per Stück] —- b 1350b a : : 3 & lintergnbolenden, ohne Kappen 6794a Ee 29° Eger Re hrä Deal m hi x ohr IKK 605 m, 2X ge. ' 1349 ‚155%55 „ ‚schräg }Geschw eißte Hinterradrohre, ‚ge- 67% rohr 7x 1xX66 — 1301 a une : g Be 2 per Paar| 260 } bogen . TXIXEEO mm, IX ge ; mit Wulstansatz für alle Größen ee et Unteren 208300 mm 2x ae | | = | i iiSteuerrohr ohne Muffen per Stück —.21 8 Tr BR 5 8 en k ee für den Hinter- 2116b Brie ee Bernd u 3rÖ en a .. per Stück| —2 le N a Se orderradgabelscheiden per Paar — el BEN BEI 2 a OHM ENGEN OHR: # 160 . 1320|.» _80%60x25 5 : 3 4 me: zur Gewinde x —,65 Rahmenschoner 1321| m 1A, ; 2 erstärkung für Gabelschaftrol} — ü ;. Be „. für: P/Sattelstütze, vernickelt FE = E ge re reiten. Er \ En en 6792! Garnit ee Ri { St \ aus Solgenden Einzeltel en 1563|uus schwarzem Gummi % } Bickte ” RS @ 15032 Aus rotem i "#38 | 6734|Größe 59X38X18 mm | ıplett .| 20.65 i "38 |: 6735|, 70X38X23 . | Einzelpreise: } en a De "hir Sc ale etierminktarg 2 Stück . p. Stück] —75 Reifen reifen Een we .b ee mit Kiemmbolzen 50 für Krankenwagen, Polsterreifen und RE S ® in RER AED, für Ober- "und er Wulststreifen nach Muster 2 National 18 £ EN bezw. genauer Größ 1 6581 2 Vorstsekuns Pe uR: ne = a a röllenangahe. kurz- d Größe 60XA0X18 mm e) |Verbindungsste für Rahmenrohre a ER er anal Babeikpröisen 6383 en f Rahmenrohre, Hahtlos &ebog,, 3 Stek.| 3.45 BR RR: x ROTE | Er en der Norigen ac sind Reifenh > 4 » gleichen, wie bei’ den Herren- 3 e | Rahmen-Garnituren = eher, 6138 a siehe Drahtreifen-Montieihebel ö RD 82%60 SER ‚echt Leder Es bedeutet: schoclack. — schoko- BEE (braunes) Leder mit ackierten | Federn "gelbes en mit 20 =—.10 209 32 =_.09 % 71.90 EIN: Be) jerüber s hi Spezialangebot unter| . ‚e der. in Frage kommenden Ar-!; n auf Wunsch gern Rollmaße siehe, ‚Werkzeuge Rucksäcke ite 25). FIR: Ruck ackstoff, braun - und ? grau mit eingefafter Klappe : 40 ‚hne Tasche, ca. 351435 em, mit ca. & mm breiten Lederriemen . 1.45 einer Tasche, ca. 38x35 cm, mit 16 mm breiten Lederriemen 1% 18 mm breiten "Lederriemen 23,45 14 Tasche, ca. 50%X45 em, mit. ca. % mm breitem Gurt - 2.70 er Tasche, ca. 45%X50 ‘em, "mit 26 mm breitem Gurt . 320 ‚Tasche, ca. 45%X50 em; mit en.|. mm breiten Lederriemen . 315 it einer Tasche, ca. 50X60 em; it S 26. mm breitem Lederriemen SE - Qual. Ta. Jagdleinen m prägnert mit eingefaßter ‚Klappe = Tasche, ca. 45x50 em, mit 4.15 5.40 Qual. Ta. Sxkiäschweres Leinen prägniert mit eingefaßter Klappe "einer breit. Tasche, ea. 45x50 em it ca. 25 mm breitem Lederriemen| 5,45 einer extrabreiten Tasche mit ; Verschlußriemehen, ca. 50%55 em mit: 25 mm breitem Lederriemen| 6.65 it zwei Taschen, ca. 50x60 mm, it 25 mm "breitem Lederriemen| 7.45 it zwei Taschen, ca. 50x60 cm, mit extrastark. Lederriemen, 40 m 8% traschwerer Rucksack, Ia. br > ‚eltleinen, ca. 50%60 em, mit zwei ‚Taschen, extrastark. Lederriemen, ‚ größte Breite 40 mm 3.40 . Säbelhalter “(Seite 68) eiteilig, mit Lederüberzug, Garn.| 1.45 . ‚Sättel 6564 3652], 365b|, 363 " 363b 6810|, 6811 6812 6813 1639a 1639 1025 46K 46Sp 46Spa 46 46a 48 3642| „Verona“, Filztuch, mit Schnur . „Ideal“-Filzpolsterdecke in "sortiert. 48a 69 69a 71 7la 21 2la 49K Rennsättel 3 „Steher‘- Modelle. zılmit 2 Unterfedern, 31X21% cm. . ‚gelbnick. EEE 72 wie vor, mit 1 Unterfster, gelbnlek, b 73 mit 1. Unterfeder, 38X19 em, ‚gelbn. | 78ıv wie vor,.33X19 cm, gelbniek. 5 “ Saalmaschinensättel 504 4| Modell Röpke, BERNER. : 504a|Modell Röpke, gelbnick. Kindersättel : ‘6650| Polstersattel, Holzgestell, m, Klemm- schraube y 2 12 mit lederbezogenem Polster "für ö < Rahmenrohr 2 11C!m.'Sattelkloben, echt Een uxa3|, ge : cm, schoelack. . . ..l1flwie. vor, mit 2 Flügelmuttern" für 5 Rahmenrohr 3 Bei "Abschlüssen in Fahrradsätteln werden die. gleichen Vergünstigun- gen wie bei direktem Bezug ab . Fabrik gewährt. Motorradsättel und Sozius-Sitze ‘siehe Abt. II: Motorradzubehör . Satteldecken (Seite 23—24) 6555lMilitärtuch, IIa. Qual, 6556|Manchester, IIa. Qual. Stramin-Wolistoff "mit Stoffrand und Kordelbefestigung ‚Mars I“, Plüsch, glatt mit Bandzug ‘Schiller 1“, Plüsch, gemustert mit Bandzug Dessins, z. Schnüren, mit Filzrand wie vor, für extragroße Sättel . ‚Göda“ mit Lederzug und Führungs- schlaufe, gepolst. für Herrensättel wie vor, für Damensättel extragroße Sattel „ Kindersattel Saelstäkien (Seite 121) vernickelt, einteilig, 21 bis 27 mm Schaftstärke a wie vor, zweiteilig . federnde Sattelstützen, 23 und 4 mm Satteltaschen ! (Seite 14-15) Es bedeutet: schoc. —= schocolade- farbiges (braunes) Leder, gelb — gelbes Leder Herrentaschen abgerundet, ” ” > ” ” Kunstleder, schoc., ea. '53%3 emr:22 wie vor, Spaltleder, schop, wie vor, gelb e echt Leder, 53%X3 em, schoc. wie vor, gelb echt Leder, BT3 em, schoc. wie: vor, gelb Rahmen. Vierecktasche‘ mit ‚pressung, 55x31, em, schoc, wie vor, gelb N dreieckige Tasche, echt ng 55x38 em, schoc, h wie vor, gelb zum Befestigen am Sattel, schoc. wie vor, gelb TE EIER EEE “ Rand- Damen-Satteltaschen Kunstleder, 56%X31, em, schoe. 458] 20; "Gegenstand \ 7201| Hammocksattel, 2715%X22 cm, Se- A h kunda Extra- a: schoelack.| 3.95- 7202|wie vor, gelbnick. . «| 4.90 8100 Hammocksattel, 27x22 .em, "Se kunda, schoclack. uN .]..4,35 ie vor, gelbnick. . R 5.40 840|wie 8400, Media Qual., schoclack. 5.40 840alwie 8400a, Media Qual., gelbnick. .| 630 84lHammocksattel, Ta. Qual., AT 3 . em, ‚schoclack. E 5.50 84b|wie vor, schoeuick. 645° 84c|wie vor, gelblack: 5.70 84alwie vor, gelbnick. . 6.55 82|wie vor, jedoch 29X23 cam, schoclack. 6.85 S2alwie vor, gelbnick. . 8.25 ‚60 Hammocksattel m. dopp. Tnterfeder, 3 2715x22.:cm, schoclack. 2,15 0:00: 60alwie vor, gelbnick. . 6.80 62 Sehienensattel, 2TEX22 em, ‚schoel, ae 62alwie vor, gelbnick. . 7.60 &l1lwie- Nr. 60, jedoch 29% em. 7.05 Slalwie 60a, jed. 29x23 cm, gelbnick. 8.50 498|Hammocksattel, 27154X22 em, mit Zugfedern, schorlack. 2 5.80 498alwie vor, gelbnick. . 6,95 493| Hammocksattel, KDD cm,. eine Unterfeder, Druckfedern und ko- nischen Zugspiralen, schoclack. 6.05 493alwie vor, gelbniek. .- | 7.20 494| wie 493, jedoch 29X23 cm, schoclack. 7.45 494alwie 493a, jedoch 29%X23 cm, gelbnick.| 8.80 7204|wie 493, jedoch mit dopp. Unter- | feder, schoclack. .. 7.20 7205| wie 493a, jedoch ‚mit dopp. Unter- feder, gelbnick. & -8.20 4713| feiner Hammocksattel mit doppelter , » Unterfeder, . drei Bedeu HEN a ? 1 ralen, schoclack.. . 2 7.10 4732 wie vor, gelbnick. 2 8.50 43 extrastarker Hammocksattel, - 301.%X25 cm, schocnick. 9,55 43alwie vor, -gelbnick. 9% 470l eleganter Herrensattel Br doppelter : Unterfeder 3 gedrillten. Spiralen|. und 1 glatten a Se em, gelbnick. 10.75 Damensättel _ 330 OT 22 cm, Sekunda Qual., mit drei ‚Spiralfedern, schoclack. t 4.55 --330a wie. vor, schocnick. . 5.40 330b) „ „ gelblack. 4.80 3306| „, ‘»,. gelbnick. BEER 5.70 316 „ Ta. Qual, schoctack. 5.70 316b| „ ,„ Ia. Qual. schocnick. 655 316c| , „ Ia. Qual, gelblack. 5.85 316a) Ia. Qual., gelbnick. 6.70 308 Schienensattel, 27x22 em ‚mit drei Spiralen, schoclack. 2 .. 6.25 308a|wie vor, gelbnick. - 7.75 319|Vierfeder-Sattel,. doppelte Brücke, 2X cm, schoclack. £ 7.70 319alwie vor, gelbnick. . 9,55 310'mit doppelter Unterfeder, mit drei gedrillten es 30, 0 cm, schoclack. x ; 8.60 310a ie vor, gelbnick. .: 110.95 720612715%22 em, mit 1 Unterfeder, drei eoeälen; dopp. Druckfedern, koni- : schen Zugspiralen, schoelack. 5 7.10 7207|wie vor, gelbnick. 8.10 7208|wie 7206, mit doppelter Unterfeder, ; ö schoclack, 8.75 7209| wie 7207, mit doppelter Unterfeden, gelbnick. 970. 7203 | Sek Extra, Koh Bee 4.20, aliniok, 5.15 ; Halbrennsättel 510 010) em, mit 4. Ringwindungen, ; Sek. Qualität, schoclack. Era » 5l0awie vor, gelbnick. K 5.25 6648| , „. Ia. Qual, schoclack. 5.50 6649| „ ,, gelbnick. . 6.35 5112714%X22 em, mit 8 ingwindungen, la, Qual., "schoclack. 2 | 5.50 Dia sn gelbniek, : 6.35 157 Luxus-Halbrennsattel mit 4 Ring- ‚windungen, 29x23 cm, Be 6.05 L57alwie. vor, gelbnick. k 7.20 49Sp 49Spa 451/,a 49 49a 20 wie vor, Spaltleder, schoc. wie vor, Spaltleder, gelb „echt Leder, gerade, DO, schoe. wie vor, gelb echt Leder geschweitt, KT, schoc. wie vor, gelb’ ” zum Befestigen am Sattel, schoe. alwie vor, gelb a. 3.25 Ei a) 1.75 1.85 - 2.05. 2.15 2.45 270 2.45 2.70 2.05 2.15 1.70 1.85 a Abschlüssen in Fahrradtaschen  Gegenstand Gerenstand - |irerden. die gleichen Verkändieum. gen wie. bei direktem Bezuge ab ö 'Fahrik gewährt. Satteltaschen-Riemen (Seite 21) ganze Länge,. ca, 19 cm, .schoc. oder gelb x ganze Länge, ca. 23 cm, 'schoe, oder gelb NOTE ETROE a 30 BA Satteltaschen-Verschlüsse (Seite 21) zu jeder Tasche passend, komplett#—,07 Stift, mit Ring, allein. . . A Platte, geschlitzt Sattelteile (Seite. 16—21) » Brücken f. Einfedersatt. 180 mm lack.) —18 Be 3 180 „ nick.| —38 ERST e 185 „ Iack.)—:19 u $ 185 „ nick. —24 hen # 190 ,, lack.f—19 BE u 190 „ nick.?—.24 $ 5 PR 195 ,„ lack. —.19 . s a 195 ,„, nick.|—. I je 200 „ lack.?— 20 ee B, 200 „ nick.F—.25 a 5: 5 205 „ lack.|—.20 * r 2 205 „ nick] —25 5 5 i 210 „ lack.F—.20 210 ‚„ nick.F—.25 si % Br 215 „ lack.]—.21 x a % 215 „ nick.|—.26 » Da ” 220, lack.]—.21 » & % 220 „ nick.|-—.27 ” » > 225 „ lack.]—.28 N G ‚225 ,„.nick.|-,28 „ 3 230 „ lack.1-—.28 » > 230 „ nick.| —.29 „ „ ® 235, lack.’ _—_.24 Be i 235 „ nick. 30 5 Be =: 240 „ lack.|__,25 ERERN n 240 „ nick. —31 Brücken für Zweifedersattel, kompl., und Zwischenstück, 180 mm lack.) —.40 wie vor 02257180. „ nick.| —.65 185 ‚, lack. We >20. 185,5: nick, |=—.65 DIE 2 190. Tackk.1 40 FREE 02 02.0..2.190. „nick. | —-65 & 2 BSR 1 195, 55 Vack AB Re ERS BEN DENL e DIR, er as 200: läck: BE 1 Fe DE A000 nick 205 „ lack.) —. ehe "ea 205.-,, nick.) —70 SR 202.55 210 „Jack.—45 SEEN "0.72. 210 „ nick.) —.70 Re 0.007218, lack.[—.45 SRH en 210 nel ern BITTE 200, MIROE- = SR ET 0 Eck. 0 a EN ne ER 5 Macke 1A 230 „ nick. —.80 235... lack.]—.50 FERH EREEFEN „. niek.|—.,80 BR mE 240 lack; 150 FR P . +. 240 „ nick.|—.80 | 235 Brücken für Zweifedersattel, kompl., und Zwischenstück, geschweitt, 185 mm lack. | —.40 RIeRNor "0, u RE ice .68 DER EEE LION A ac >40 WERE Ss 190, Senick. |—.65 er 2.200: 196 N lack. AB‘ min Sn 195 nick. | —.70 ERENS, AR ar 20 » Jack. —.45 nick, —.70 r 1 wre TOO lack. 205 „ nick, 210. „ lack. 1 Su lackiert )ı Bügel mit Schrauben, lackiert Bügel, 160 mm. lang 19% ; ” „.. 150 » 205°, Federschrauben mit Muttern für 1-Federsattel, Größe ER mn, lackiert wie vor, eis a für 2-Federsattel, Größ lackiert wie vor, vernickelt für Schienensattel, S DXı6 "en ‘ lackiert wie vor, vernickelt Mutter zu Federschrauben, lack. wie vor, vernickelt n für normale Hanmock lackiert wie vor, Den SEES für 2-Federsatiel 185. mm lang, lackiert . ? wie vor, vernickelt . für Schienensattel, 185 mm 1g,, lack. wie vor, vernickelt für. normale Damensattel, lang, lackiert 5 wie vor, vernickelt .. für 2-Federsattel ee: 170° mm lang, lackiert . 5 wie vor, verniekelt difür Schienensattel lang, lackiert wie vor, vernickelt £ für Halbrennsattel,. einf, Feder mit 4 Ringw,, ‚wie vor, vernickelt . , für Halbrennsattel, dopp. Unterfeder. 210mm lang, ohne Ringw., lackiert wie vor, vernickelt für Halbrennsattel, lang, lackiert .. wie vor, vernickelt für Halbrennsattel, Verb.-Bl., ‚Verb.-Bl., lackiert wie vor, vernickelt für Halbrennsat . Jaekiert wie vor, vernickelt ölfür Halbrennsat 220 mm lang, wie vor, vernickelt für Rennisättel, 50 mm, lackiert wie vor, vernickelt % für Rennsättel, einf. starke 250° mm lange Unterfeder mit Bügel, lack, wie vr Terms le 210 mm nick. 1 45 70 .) —45 1.70 80 . 50 .1 80 | —.50 .1 80 80 215 215, 220 220 225 225 230 230 235 235 240 240 Bügel "ohne "Schrauben, 160 mm 180 mm (Damen), 190 mn A Rinew., 220 zum 4 Ringwind.” "mit a 220 mm lang, lackiert wie vor, vernickelt . für Halbrennsattel, 4 Ringwind.' mit 245 mm lang, lackiert wie vor, vernickelt £ für Halbrennsattel, 8 Rinew., 2 mn lang, lackiert . & wie vor, vernickelt R für Halbrennsattel, 8 Ringw., 215° mm. lang, mit Verb.-Bl., wie vor, vernickelt für Halbrennsattel, lackiert v 4 Ringw,, 315 mm tel, 4 Ringw., ‚220 mm tel, 4 Set, > dopp, Unterfedern, —70 VB —25 —30 —.30 —30 —30 ®.05 e XE am 2 02 2 sattel, 190 a : 2 1 170 "mm 2 I 1 —85 —70 #03 os ok 1.30 1.85 2.10 1.20 1.30 115 wie vor, "vernickelt Kloben, gestanzt, ‚ lackiert wie vor, vernickelt Kloben, gestanzt, 7500a -onou 09 wie vor, vernickelt Kloben, gestanzt, für ‚ lackiert wie vor, "vernickelt a e Kloben, Guß, für 1- Federsattel, ‚ lackiert wie vor, "vernickelt . = Kloben, gestanzt, für 2etersaiten, ‚ laekiert wie vor, "vernickelt ii: Kloben, Guß, für 2-Federsattel’ lackiert wie vor, "Yernickelt Kloben, Be für Rennsattel, lackiert vernickelt Kloben, Guß, für Schienensattel, lackiert Nasen ohne Stift, für, für halbrunden Stift, wie vor, vernickelt . Nasen ohne Stift, für Halbrenmsittei für runden. Stift, lackiert. . wie vor, vernickelt . Nasen „ohne, Stift, wie vor, vernie) e) Nasen mit Schra b für eh el. ! = \ 3 mm. ak: ae für Kindersattel, mit Flügelmuttern, kompl,, lackiert wie vor, vernickelt . E Klobenbügel, ‚gestanzt, lackiert wie vor, vernickelt .. Klobenbügel, Guß, lackiert wie ‚vor, vernickelt 2 ag Kloben-Klemmbacken, innere, Biech. ‚Sestanzt, für 1- Federsattel, lackiert wie vor, vernickelt = Kloben-Klemmbacken, äußere, Blech. |, E für 1-Federsattel,- lackiert wie vor, vernickelt Kloben-Klemmbacken, innere, Blech. für 2-Federsattel, gerade, lackiert . wie vor, vernickelt _ .. ?e|Klöben-Klemmbacken, für 2-Federsattel, ] wie vor, vernickelt Kloben-Klemmbacken, für Rennsattel, wie vor, ‘vernickelt 23 Kloben-Klemmbacken, äußere, für Rennsattel, lackiert wie vor, vernickelt Kloben-Klemmbacken, - |» für. 1-Federsattel, en wie vor, vernickelt Kloben-Klemmbacken, für 1-Federsattel, an wie. vor, vernickelt. ee innere, für 2-Federsattel, Jackiert wie vor, vernickelt & 5 Kloben-Klenimbacken, für 2-Federsattel, Tach wie vor, vernickelt. _ & Kloben- -Klemmbacken, innere, für Schienensattel, lackiert wie vor, vernickelt .- . Kloben-Klemmbacken, äußere, für Schienensattel, lackiert wie vor, vernickelt . Kopfstücke für Vorderfeder ; zum "An: .nieten, blank wie vor, zum E Kopfstücke f. er Blech, ala a „FR = inhängen, "blank ! Halbrennsattel, „ Damensattel winkelförmig » herzförmig . Bepseltel 'ourensattel [ Ulla N ER H Fi #HH Adi Ar rn » “ .tassenförmig » „ Halbrennsattel, dopp. geschweift Halbrennsattel 4 ’ er u Zur Het » lackiert 8 Sbekfedern für Hammocksättel | a ‚mm, lackiert. : e vor, vernickelt ' mm, lackiert wie vor, vernickelt ; 195 mm, lackiert: wie vor, vernickelt mm, lackiert ; mm, lackiert vor, vernickelt mm, laekiert wie ‚vor, “vernickelt mm, lackiert : vor, vernickelt mm, ‚lackiert ie vor, vernickelt mm, lackiert vor, vernickelt 9a Verliniunssstüke aus Rundäraht, 95 mm lang, lackiert wie vor, vernickelt . "Verbindungsstücke aus Rundäraht, . 115 mm lang, lackiert . : "Vorderfedern vor, vernickelt € für Hammocksättel zum Annieten, 85 mm lang, lackiert . H wie vor, vernickelt h für Hammocksättel zum Binhüngen:| | 100 mm lang, lackiert, x ie vor, vernickelt . - Hammocksättel zum Annieten, 100. mm lang, lackiert vor, vernickelt ir Hammocksättel, gearil, 8 mm © Jang, ; lackiert x vor, vernickelt .. or, vernickelt 'Geg enstand 5 7501 7501 7501e 7501 7501e 7504a a, flache TER, 75034 mit Vers) e vor, rel = vor, vernickelt . dungsstege aus 3- mm - Eisen- tür Hammocksättel zum AIRDaBERB. : Sm lang, lackiert . ; für Hammocksättel, doppelt ‚gonu- = di n, 85 mm lang, lackiert. . fammocksättel, doppelt gewun- a mm a lackiert . 1 s 70S( 255b|13 1371b 1371c 10502 1050b 1050c 45 mm hoch, mit flacher Öse und Haltern mit Mutter, lack., P Garn. wie vor, vernickelt . 40 mm hoch, mit hochsteh. Öse und ‘ Haltern mit Mutter, lack., p. Garn. wie vor, vernickelt . 45 mm hoch, mit hochsteh. Öse "und S Haltern mit Mutter, lack., p. Garn. wie vor, vernickelt . 40 mm hoch, mit seitl. steh. Öse "und Haltern mit Mutter, lack., p. Garn. wie vor, vernickelt 45 mm hoch mit seitl. steh. Öse "und Haltern mit Mutter, lack., p. Garn, wie vor, vernickelt . 7504| Zugfederhalter, doppelt, klein, ohne Schraube, lackiert “= |wie vor, vernickelt = dieselben, groß, lackiert . wie vor, vernickelt . 7503| Zugfederhalter, m. seitlicher Öse ünd 2 Muttern, klein, lackiert . . wie vor, vernickelt A dieselben, groß, lackiert . wie vor, vernickelt Zweispitz-Sattelnieten Ei Preise pro 100 Stürz 2552! 9 mm lang, vernickelt extrastark, vernickelt . 255d Sortiment, enthaltend 100 Sattelniet., 4 mm Durchm., vernickelt 2550 13 siehe Steuerrohrschilder Schilderbohrer siehe Werkzeuge Schlaglot nach französischer Art hergestellt 1371a| Fahrrad-Kupferlot. (Jaune) -Messinglot (Grise) -Schnellot (Romaine) siehe auch Lötmittel Schieblehren siehe Werkzeuge Schlösser b 5 (Seite 72—73) 4a) Thura-Freilaufschloß x Er wie vor, mit geb. Bügel . Derby-Freilaufschloß Ei vs Bali, mit zwei Verschlußbügeln “und 66222] lab, wie 6622, jedoch mit Geheim- Ringschloß & Er Tutus, mit Uhr : 6624 Pallas, mit Uhr 6625| Teja, mit Uhr $ So696 Perplex- Zahlenschloß ; s 6627|Stop- Bulldog-Sehloß, vernickelt SR -7087|Nero, wie Stop-Bulldog, mit Geheim- zahl und rotem Rücklicht . . 7083|Faust-Sicherungsschloß f, Fahrräder, zum Arretieren der Lenkst., lack. 1041/Kurbelschloß, leicht, mit 2: Schlüss. 1042a| dasselbe, schwer, mit 2 Schlüsseln. . 6628| Zahnstangenschloß, lack., 2: Schlüss. 6628a! Kettenschloß, mit nachziehb. Kette, fein. vernickelt ER 1044 Vorhänveschloß, mit Kette und zwei 1033 Gekfoltascherschlon 1057 Sortiment — = 12 Stück Satteltaschen- 1057a|wie vor, Messing, "schwarz und yer- nickelt, sortiert vie Ss: GaRräpggetRönRU.KIeH 1050|vern., ‚leichte Ausführung schwere Ausführung .. kg "> 2 nicht mehr: ieferbek 50 cm le. extraschwere Äust., 50 em 1g. „Flexolith“, schwarz, mit rn Leder, normale Refihruie. gedreht, au EeClEIeR: vernickelt, 16x6,5Xx5 mm 0 10 Stck 12x5 mm ER 1965e 9X3,5 mm, o. Mutt. 10 „ 1965b 12%X6,5 „, $ 30:3 19%65e 8X65 „ 0 IH IRA; AD DJ kant., 6, BR” 5 mm "für B. 8.2. 107.5 14X6,5 mm FINDE SHLERE N open LU 11X6%X4”7 mm REED 5/10%X4,7 mm ER er 10%X6,5 '„ ohne Mutter . 10: .;; 1965a 12 X6,5 mm... 10 2, 11X6,5 mm ae or AG 10%47 , £. Schladitz . 10 836: 2, ar OU 0 7 „für $8..& N. ohne Ge- wind . - 10 Stück 5 9X5,5X5 mm für Premier '10 5 9x5:mm Hi-Puchr. 2552-10. =, Kettenschrauben 6%4,5 ınm 2. .10 Stück IXaH ,; ea RE 1138:|1961e 12%X4,5 „, AU 1137/19611 16X45 EB TIREB" N 22x45 ., OL 1136/1961 5X45 , RB 1135/ 19618 30X4,5 „, De 1134/19611 35X45 ., En A0E 1133/,1961h 40X4,5 „, er 11327,1961mM 50x45... 2.2.3025 1961n 65X45 „ 22 210 siehe „Werkzeuge Schmutzlängen. (Seite 9) narben große Ausführung Schneideisen siehe Werkzeuge Schneidkluppen siehe Werkzeuge ” Schrauben (Spez.-Kat. S. 131-132, Haupt-Kat. S. 134-135) Gabelkopfsehrauben poliert .... ..10 Stück Köttinnadseieauben 8%X6 „ ‚ohne Mutter ,.10 .„, 85%6 „. f Badenia .. 10 DICH. ar umph. 0 siehe Kettenersatzteile Klemmschrauben mit gestanzter Mutter und Unter- legscheibe, vernickelt 1110/, 66472 6%X4,5 mm . ... 10 Stück 1109/66476 10X45 EDER 1108/66470 10X45 Serie 1106/ 66474 15x45 RER: 1105) 6647e AIX4H 2 1104166478 22x45), al 11037,66478 3 XA5 >... 10.0, 1102/ 6647h 30x45 SO 1101/66471 35XA5 .. FOR, 11007. 6647K 40x45 %,..-. .. 10 1. .|* BORXAE Br X RE mit gedrehter Mutter und ver- nickelter Unterlegscheibe —.70 70° 2.60 —.40 —410 —.10 .—60 —50 —.30 m —.75 —.10 70 —.60 0 — 70 —70 —.30 20 —.70 —.10 — 70 —$h —i& —.15 —.35 —.20° —.20 —ı0 7 2 e —.20 —.25 —.2 —.25 —30  ‚Gegenstand EN 3 ee erahaii; % Re Ben = 3 mit gedrehter Mu ee: \ ıtzbled Pa 3 san. ; tter, Sechs- Schutzb Eh = 5 3a opt, Unterlegscheibe, vernick. lechteile ...11895b| TUN - Gegenstand R-M.F Nr. Sg ; RE er 10 Stück| —.20 1 12492|st. (Seite 9) © a ers 2 = = : : : genstand -M. ae iO 49a|Streben, kompl Se 08 13 Br ü i a ER a Scheiben, RR ee ee ! ; E ieniar, , Olnes & Flentje-, ee i V A RR N RB Er wie vor, jedoch vernickelt DEU, So E B n , Dürkopp-, Excel- 7258 er Seren een) ; RE 23,00. eig # ee mit langem Ge —22 1. € i 3 Dee Gag- 5 BRA, BEE TU (Seite 105) ee N winde, lacki HEHE £ ke-, Gritzner-, H & A Ve ER Ta 1STD je 10R Aodach, Gernicke ee : 2 = ammut-, Mars-, Maren een n en Een ee en 948, 1966: RES" DR Tas. 1257a|Streben mit langem ee wi 9 ; en a | nther-, Prochnow & Berge- ‘47alfür normale Batterie, schwarz em ruckt, Blechdosen 1966k 20%X65. ” EIS TR 1OBrzEI; 2 Muttern, lackiert . per P 5 2 | \ itz-, Seidel & Naumann-, und vernickelt mit Schiebkontakt /) 19661 30R6,5 er ER _.80 257e wie vor, jedoch vernickelt 2 aarı —.B ‘ E ;wer-, Viktoria-, Wart- und Verzierung Ventile i Be 0 eg 1261 Schutzblechhalter, einfach, vernickelt Bee FREE BE ı Be ee), EN 45afür Kastenbatterie, schwarz emaill. 1.60 : (Seite 114) : 5 2 LEER 5 ) 2 = et r - eite y ae Ya hrauben, pa wie vor, gebogen, Serie er Stück) 95 : e i sind auch lieferbar sg Fe i ” es u Sun: 1561|Dunlop-Ventil, komplett . . 20305 mn Be Ausführungen N 1258 Fl ee ee nn 23. 1279 1 Te e inal-Fabrikaten 2° a 7190|Schlauchreifen-Ventil, komplett . 65 8, 10-Stück] -, r, kompl., mit 2 Schr Abu cä usführun; > = ; 2905. a De = 1256a ee peuek „Mittern, ee | 12702 4 1 ren = uerrohrschilder Ben 1561a| Ventilk Pe 18%6, RE er RE ; ckenförm: Ka wi R : : 2 561a) Ventilkörper 1088 a ee llaar Zn 7520 Klemmplatte, kompl., mit 2 Schrdun, Re 1 mal, Messing vernickelt = A 2 1561b Ventilkegel N SR. mit Vie k 10 „| —.70 | 7203 Se Ausführung . S 14279c essing vernickelt . . =_. ” FE 1561c/Sechskantmutter . - . . x 08 Eee ee un 5 ca x Fair e =} N 9 mm st E : 5 Se : - rwurfsmutter . . .» a 215 ” BET AO; =» .1252 Schlaufe, kompl.. mit Schraube, —,05 | 7192 ed le j ne auetihe (Spezial-Katalog Seite 130) 1561#| Ventilstaubkapsel ae ® ar Or SEIEN i € ühr- "lv ERU E 2 s ’ E EN to TE SE ER au: a TE Re ner) 2 he ER I ; = ‚liches Spezialangebot auf Wunsch T515|von 7, 7,5, 8, 85 9 mm Stärke 21.08 1561g/Unterlegscheibe el Ba Echeaban | a Kon) Sernieeli ae I 7191 ini Ra - gern zur Verfügung x Tretl Ventil Ha ateile : [32850 Be nn no icum retlager-Konen entilgummi 2 A 2 Eee i . ieh 2 len N - gg ee ll s. Abt, II: Motorradzubehör ; EROR E ee Re siehe Werk : i Zeuge = 5 gnalhupen Taschenlampenhülsen Tretlagermuttern 5 Vulkanisierapparate \ e : . - - Schraubensortimente z t. IE: Motorradzubehör 104 „Hassia“ (Spezial-Katalog Seite 134) N (Seite 232) Ar i > $ : 3 ; i i 5 2 Autopol für. Fahrrä : (Seite 134 BE Bar Re jache glatte Hülse mit Boden- 7516| vernickelt, von 17—20 q pol für Fahrräder in Blech- Kettenrad - en He tz ‚Speichen : SE 1100 a a 3 verschlußkappe Durchmesser, 24 Gang, Ainks und Ka a mm, fein gr % en 50 Stück ee er 350 j Hacbelsez Aamukek F% Mt = 6 ganz schwarz, emailliert . . .- ag Rn. 7.20 8743 Brsatzpäckungen dazu. für 10° bis 42 ka are. "are, alle er : (Seite 131) en mit Handmalerei, mit Boden-| Tretlager-Schal . FR : Telklenimboizen 48 a Sat- a I Tangentspeichen mit & re :rschlußkappe, vorderseitigem 2 en siehe auch Abt. II: Motsndsuhehor ner 10 Kettenradschrauben, eo > Be an AL em Gewinde, 56. Gang und vern, Baer Rumpf schwarz emailliert siehe Lagerschalen \ 1964alg und Schutzblechschrauben . al- 2] 1779 4 Messingnippels. ‚ hattenbildern, Kappe messing- Vorderradachsen Dr chutzblech-Schraubensortiment, "ent 3.15 1779: | IT 250-320 mm daagı. 1,8 2 R i } Tretlagerscheib i 1 N 100 Stück der gangbarsten '1779b dieselben, 2 mm . ee i 2 A x en te und 17790) > re = & ee a ER (Spezial-Katalog Seite 135) Vv R extr £ 3 SS PR: I ür ; Ir s. auch Kettenschrauben EN 2.) 206 | 17811Union-Nova, rostsichere, vernicke Bol i 60 1/ 7 BES Te mit Fläche orderradgabeln je ortimente x . Speichen, 18. = lie = : : (S ez.-K: 2 ime 63 17 äußerer Durchmesser 31 mm, siehe f mn ara : ae Kat 800-8 nt von 5 Stück auf Reklame: ae Durchm, 22,2 mm, 10 Stück |-.30 eunen j 2.30 E 2754 = 7 |7517a äuß zäh 5 = s “ Schraubenzieher soB Doppeldickend-Speichen \ = 1 ; für ee r = f 0202835 “ indie a a Vorderradko 3 aa Werkzeuge k I mit Gäwinde und ver. 239 Garnitur, Steilig, für 25,4 ache glatte Hülse mit Boden- : 3/|7517b &ußerer Durchmesser 38 ins nen . YA Mrs ; Moe. 370-- Ayo 1 9891a 24 Gang num chlußkappe, seitl. Einstellung ; innerer Durehm. 19,2 ne 10 StückL-80 siehe Konen 18 She USERS 17808 Er Er ee a 2 = ai 2891b u Garnitur 381 2 ö und Sicherheitskontakt 475176 äußerer Durchmesser 28 mm,| j r o 5 | T 2 inner ück 1 ER ; (Seite 98) er 3,5 nm Fern, Holnteigennippe : m a obere. ee 2 ae 2891 F- se schwarz Bin ee Kappe . 55 5/ sim dußerer Direhmesse 1 en Bi x Vorderrad-Naben en. =.) Besen yerdscai [Arzeonlmio vor, 25 mn lang > ...2..: 0. 248 | 2801e mer ee 2 or Se anne Dan Ir am, 10 Stück 30 siche Naben Er 126da schwarz. emaill.,- Ka 5 \ 3 FR bei Hunderipacky, Mehrpreis), oe Pr 255 1539/ 2>9la Garnitur, Beil, Be 28 Age -3e es ka emailliert,. RT nes fick r ; : Be ae > RR BER a Pe Ei elter " Durchm. 17,2 mm, Stück+-. a $ 1260 „ion Streben! Tür. Blerzenräder \ = “76 N, ‚Spiegel : f hr, 24. Gang Se ERS as TI TS1TE ee 26 Ye . Vorderrad-Schalen ö A , räder 730 Loch "84 Sl, va : ee der Einzelt innerer Durchm, 16,7 mm, 10 Stück+--.30 siehe Lagerse| " ...1254d|wie ne RE 'Herrenräder * 130 | 820065 mm D ER. RES Garnitur Si" nr 1 Bodenyerschlußkappe, Schiebe- 8/|75188 äußerer Durchmesser 26 mm, De Denen # ER Verdriadeehuteprae ee 32 Loch * 1,40 es 75 urchm., für ‚ Fahrräder no 85 1536’ ı 2 F = kontakt auf Vorderseite ä Bauen Dar Werkzeug Bi 1265a|wie vor, R. T,, farbi arz em. .%— 321° | RE TA Si E ke A hwa “ “ e: h i sd Haan = tz ema illi 7 7; R 5 : 6691 Can nal 8 en 45 » auch Abt. m: Motorradaubehör. 2 a ee = ur u Aust, illier & 4 vern. K: En Be für a äder (Katalog Seite 184—200) inien für Her hi et Be uerkonus zu. = z bie mit get A erstklassige Spezialfabrikate) z 6691alwie vor, für D renräder . 1 { i \ , 892c x Far ort g, mit se hwarzer Kappe 133 ka F : ie EN { RE b u) > 134..0:122° 5108.21 : en a Se ie ee | 0 0 nn N TER n 1 > es ER O4: ar a E 4 ei x n za Br en, gr Hervenräder. en n 5. Abt. 1: ‚Motorradzubehör: Kabel 5 1837/ 289 kann RE Eee s Se von 5 Stück auf Reklame- ‚60 ” ” „. 150 „ 1-.25 iR 1268 I ae ne Fre re ZI Gang, bessere Anz“ er une a ke Harcaı eat RT: imit., für BR Re Stähltohre © ENSREESER SS RR x teile wie zu_ | - Hülse mit Bodenverschlußkappe, siehe Abteilung II: Motorradzubehör koniech, 200 mm lang, für alle Ge- r 1268a| wie vor, für D : 1351 REN aa) tlos kalt gezogen Ass 10. a er z ee: Be a Sicher” 2066 vu re ee 6693|60 mm” breit a Taci) 1 a ee 10, Fessoalı ng Heferbar . . E een meets eniliert, Unterlegscheiben Be 185 | längert und e “ver-|.. 5616 mm. "0 |pro a al re 3 e NE ANCCha Te a . | zem er anle Ju], 7 17—18 Bm, mm Wandung Ba N ovaler Linse .,Hassia . . ı |mit gedrehtem Rand, vern. u. poliert 2066c Alaen, ar Von a ee Bann eg Dit ia) 0 7310 Dominse u. Im ek -Katalog Seite 135, ee ee. € w . 3% 3 Si 2 1:03 ER 1 75: ? i En u 5 E a ” . . 2 x ke L AB 6694 wie 5008, Jedoch mit Aa 32/82 Loch, 3% 3 Be : u 8 | 7410ejunt., Steu we ö wie vor, mit Handmalerei "Preise pre E00 ick 2000 1225 N ee ee are ee N rn Beet & nn: 1938 Größe 1IXTXIY . . ea 1 ‚6694a wie vor, jedoch für Damenrider, a0. . 127-8: BE ; ’ : en een. +80 4]\1938b ° IERBEHX2. +.75 ee .17.95 #.1:88782 Löch-) EZ 2 AR ” ii: Bean Be 2 5 BERH » Bere en SE A I ' s aueh Abt. IT: Mo ss fl 8 wan und Domline . . 27119384,» OKI2X2 . BE EIRTET ER : aan Br = 3 FORST, i 0 1,119: "99 3 2 = chör 1 1352 3 BET ER EN en, Linsenglas und Licht- a 1 ee! Muttern "6x S Firmenschutzbleche 18958 TER es t 123 U 9051 rechts . 1125 el Eure um Wandung * nt von 5 Stück Sur Reklame nterlegscheiben- > a ee #. Muttern X105 mm R u \ R : inks ; >17 FE L we ent a „8.70 Sortimente 2043, Gewindebohrer für reisiächeen B. =jhaB er & a osenform mit Sehattenbild (Seite 133) S. Er ee %ıs Zoll, 20 Gang, ws emailliert . 1942 Sortiment 1 ück rechts oder links . 78 : ailliert mit Reflektoranf 0 e von 100 Stück . . 1.75 2040 Gewindebohrer mit Hülsen für "Pe- ee: er Uhr dalachsen, in Karton, enthaltend je 50 ; 5 en 1 Gewindebohrer rechts und links - siehe Abteilung II: Motorradzubehör und ie 6 Hülsen rechts und links per Karton . . . 2.20. .270 f. er  u ‚Gegen Gegenstand Gegenstand ‘1. & 12 Stück) . Gewindebohrer f 2 mm, 48 Gang IR RT, Ersatzteile dazu für Speichen . 7 Länge 160 mm ” ” Länge 160 mm „10, ” % fühlsschrauhe 1 m lang 2 5 m lang 10 .; Maßen, jedoch sehraube Ersatzbacken dazu ohne Sägeblatt . do., Länge 14 Zoll » » 44 Ersatzhülsen Adaza, in Kartons BEER 6844|für Achsen, K „» Lagerschalen Schilderschrauben NERTRN EN an Are 6845| groß BT er AB ES Sehilderschrauben dazu, per 10 Stück : i 810 Achtlochschlüssel mit sechskantigen Gewindekopf-Schleifmaschinen kompl., ganz emailliert 810a Gewinde-Schablonen mit 28 Zungen, 4—62 Gang Gewinde-Walzmaschinen Hebelvorschneider aus Stahlblech mit breiten Schneiden do,, jedoch mit. auswechselb, "Backen Ersatzbacken zu 2074 ; B „ 20748 Kettenreparatur-Apparat siehe K. Körner rund, aus Gußstahl, Länge 120 mm Kreuzschlüssel zum Einspannen der Gewindebohrer für Schilderschrauben z . Meßwerkzeuge Maßstäbe aus Stahl, 10 mm breit, 1 milang, 10 Glieder . 0... Mikrometer, vernickelt, 15 mm Meß. weite, mm Teilung, mit Ge- Rollmaße m. Feder, Nensilberkapsel, mit 2 Maßen: Zentimeter und engl.|. Zoll, mit Stahlband Rollmaße "mit "Kurbel, Lederkapsel, echt Leinenband,: 16 mm breit Schieblehren „Columbus“ mit zwei Maßen, fein vernickelt Drag Schieblehren „Columbus“ mit zwei ER mit Mikrometer- für V. R. Achsen, Glockenlager- Schieblehren mit 3 Maßen, abgesetz. ten Schnäbeln u. gehärteten Zirkel- *“ spitzen, Meßlänge 200 mm. .. . Schieblehren mit 3 Maßen, abeesetz- ten Schnäbeln und unv Schraube, Meßlänge 200 mm für M..R. Achsen, Motorradgewinde. für div. Fahrrad- und Motorrad. Rahmenrichter siehe R. Rohrschneidkluppen 5/für runde Schneideisen, kompl. mit Schneideisen und F Ersatz-Schneideisen d Eile Rohrschneidkluppen mit zweiteiligen Gewindebacken, kompl. mit Backen und Führungsscheibe { üihrungsscheibe > SU für Fahrrad in Holskasten. Inhalt: So los Sun an Ersatz-Führungsscheibe dazu Metallsägebogen schwere Qualität, mit schwarz-polier- tem Heft, + Schnist D , Länge 12 Zoll do., jedoch zum. Verstellen Metallsägeblätter p 14X0,7 mm, Länge 11 Zoll — 280 mm 13 Spannherzen klein Schlüssel Löchern, matt vernickelt ; Achtlochschlüssel . mit sechskantigen Löchern, vernickelt und poliert Zehhlochschlüssel mit sechskantigen Löchern, matt vernickelt eh Zehnlochschlüssel mit sechskantigen Löchern, geschliffen, vernickelt, kalibriert ae ee Zehnlochschlüssel mit sechskantigen Löchern, geschliffen, vernickelt, poliert, kalibriert . a a ER B. S. A.-Schlüssel, aus Guß, grau, Länge 10 mm . . . per Paar B. S. A.-Schlüssel, ganz geschmiedet, Länge 100 mm an per.” Paar Doppeimaulschlüssel, "verstellb., pol,, Länge 100 mm a ? x 120,72,, » 160:,.%; SEAN z Schraubenschlüssel mit Reifenheber. Länge 150 mm, blau er Schraubenschlüssel mit Reifenheber, Länge 150 mm, vernickelt, poliert Schraubenschlüssel mit Stahlhammer, Länge 130 mm, blau RN, Schraubenschlüssel mit Stahlhammer, Länge 130 mm, vernickelt, poliert Schraubenschlüssel mit Stahlhammer, Länge 110 mm, blau ER Schraubenschlüssel mit Stahlhammer, Länge 110 mm, vernickelt, poliert Schraubenschlüssel zanz aus Stahl mit verstärktem Rücken, Länge 110 mm, engl, grau STETTEN 02 Schraubenschlüssel mit * Gewinde- spindel, 110 mm lang, blau z Sehraubenschlüssel, ganz aus Stahl, mit, doppelter Führung, Gewinde- schrauben usw., 8 mm Durchm.. 20—32 Gange . . . per Paar für.8 mm Durchm.. 24, %6 und 38 Gang, links und rechts, per Paar 10 mm Durchm., 20—32 Ge. p&Ppr, Gewinde. 12 mm Durchmesser, 16—30 Gange °. ' °.- per Paar für 12 mm Durehm., 20-28 Gang. links oder rechts . . per Paar Schneidkluppen 1 große schräge Kluppe, 1 Wind- eisen, 8 Paar Backen Ya ls Yadhe st Os R. HL: Zoll 32 25 3026 20 26 20 20 Ge. ie 8 Vor- und Nachschneider, dazu Holzkasten. Inhalt: © Kluppen, 24 Paar Backen, %4 Paar Bohrer, Y he „She de She 24 32 20 95 26 30 18. 24 96 Ye Ta 3a a Yan Hs Fin 30:16 20.24.26 14 19 20 34 Aa th Ya! ®hıaR. Mal. Zoll 12 19 20 24 20 20 Ge. BKOB.n ET. Wanderer, 15 mm Teilung, *?/ıs breit 13—20 Zähne . .. = Dürkopp, %4“ Teilung, 4 11—18 Zähne SENAT Original F. & S. rade Kluppe, 1 R klup: „augelnssen, 1 Schneidkluppe mit 6 Backer 17 mm Durchm,, 9,24, 6 und 28 links und rechts; tronenbolzen mit 3 Patronen, 36. 38,2, 418 mm Purehm.; 1 Rohr- schneidkluppe ‚mit 4 Paar Backen, 25,4 mm, 24, 26, 28’ und 30 Gang 8 Paar Gewindebacken für H. R. Achsen, 10 mm Durchm.: 8 Paar Gewindebacken für V. R.-Achsen,' 8 mm Durchm.; 6 Paar Gewinde- backen für Bolzen und Keile, 6 mm 2 Paar Gewindebacken| für Pedale %/ı, Zoll, 20 Gang. links und "rechts; 1.Spannstift; 1 Ge 38 Gewindeboh- Gewindelehre von 6—18 mm Original F. & S-, N. S. U.-, Rotax 5/0’><1/, 4 mm, %ı6, 44 breit, bis 17 Zähne 1a" ><t/s, 4. mm, *ıo, bis 20. Zähne 1"><t/s, ®ho, "a" ‚breit, bis 10 Zähne Original F.&S. Aufpreis für weitere Zähne 5% Teilung, pro siehe Abteilung II: Motorradzubehör windeganglehre; bie he I: Motorrad-Ersatz- und Zubehörteile. Benzinsparer Schraubenzieher ca. 5 cm lang, Draht f. Schiffehen für Motorrad- u, Auto- „Zervo“ Benzinsparer für Motorräder Gabelbrenner mit Schlauch, 45 em lang siehe auch Brennstoffsparer eft, flach‘ =] „ gerieft| = gelbpoliert. H. „, gerieft “_ ‚y Vacuum, Modell 1924 'Bowdenzugnippel äder bis 2 PS, Type 1. aier bis 5 PS, Type 2 Autobrillen siehe Brillen Metallgabelbrenner, Messing, mit Außengewinde, 10—80 Liter . i 1.50 siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör ca. 20 mm lang, poliertes Heft. flach ca. 20 cm lang, gelbpoliertes Heft. Klinge 12!em . .. : ca. 21 em lang, naturpoli polierte Klinge . selbstspannender Reibungsnippel für RE 150, 195 mm ertes Heft. | a . Bremsen Klinge ganz aus Stahl 3 tholzsehalen, für Keilriemenscheibe, kräftige Aus- R führung, seitlich zu betätigendes Klinge ganz aus Stahl = & 30 em lang, Nußholzschalen, Klinge ganz aus Stahl . Sr ee se Schlee mit Bowdenzug und Stell- für Flach- und hebel für Flanschenbefestigung .|4.— Bowdenzugbremse Bowdenzug ie HREILIE Teane- \kappen, beliebtes Modell, ton Druckknopf- hnallenverschluß Vorschneider aus Stahl geschmiedet, Länge 160 mm uk 6 ont DD Metallkapsel mit breiter Ledernase, Samt- und Chenille-Besatz, Gläser } BOX mi en ae BO Fliegerbrille, ganz aus Cellon, weiß, Seidenband und Chenille-Besatz . 1.65 mit federnden Körben aus Wolltrikot, 5 und Auspuff-Garnituren ww up N Herrenkappen ; 'endem Nackenschutz mit 'hirm und Druckknopf Brems-Garnitur, kompl. mit Rund- drahtspirale 6321a . dieselbe m. Bremshebel 8408, Auspuff-Garnitur, kompl. mit Rund- drahtspirale 6321a dieselbe m. Bremshebe Bremsklöbehen m. Spannungsschraube für Garnitur 8117a und 8118a Drahtzangen, flach, L; _ı —.55 spindel 110 mm lang, blau . . do., Gewindesp. 160 mm lang, blau do., mit selbsttätizer Spannung, Ta. Stahl, Länge 180 mm, blank do., Länge 320 mm, blank ö * Sehneidbacken für Speichenschneidkluppe für 1,8 und 2 mm Speichen ann für 2,5—5 mm Speichen . —,55 408, Mehrpr. ar mit federnden Körben aus Wolltrikot, 1 8408, Mehrpr. m a 2 ; 2 a Kombinationszangen, Länge men wie. Gruppe Imit = . Ir Halbnackenschutz it Stoff-Futter mit Pelzfutter mit Sergefutter . - - wie 11, jedoch mit länglich oval ‚gebogenen Gläsern nn 225 % a mit federnden Körben aus Wolltrikot, Konuszangen, aus Stahl gesc Länge 200 mm... Zr DR Konuszangen, aus Stahl geschmiedet, gekröpfte Schenkel, Länge 200 mm Mutterzangen, sechsk., Länge 160 mm . Windijacken siehe Abteilung II: Motorradzubehör Bremshebel Richthofen-Fliegerbrille, Metallfass., appen, aufgesetzter Kopf " Stirnband oder Litzen, für hohe 3 Frisuren geeignet toff mit Stoff-Futter . € t Pelzfutter . ‚ppaleder mit Sergefutter . Bremsnaben (Seite 245) Vorderradbremsnabe „Komet“, Konen- abstand ca. 115 mm, durchmesser 56/60 mm, fläche ca. 3800 qmm Hinterradbremsnabe „Komet Spezial-Fliegerbrille mit” federnden Wringmaschinen Continental. Nr. 30 oder 9%, h mit Bügeln oder Stahllagerstücken| 39 cm lang, mit 2 Hei wie vor, 42 cm lang 23 ‚pen, Glockenform, engummizug, herabklappbarer nit Stoff-Futter eder mit Pelzfutter r mit Sergefutter . und Ablaßhähne essing, poliert durchmesser fläche ea. 6000 qmm 70/75 mm, Brems- passend ee RR. > 1510,0R für Fahrrad-Reparaturen in lackiert, Pwasserwalzen| Fabrikat Suhl, Vorderradnaben Gabelmuffen- Wringmaschinenwalzen erste Fabrikate, wie Continental usw Heißwasser-Oberwalzen, 36 cm : Hinterradnaben 1 Gewindebohrer 1%“, 2 Windeisen| 49,_ Zahnkranzhebel _ (Seite 8) Zahnradzapien we „* a0} Zangen siehe Werkzeuge Zentrierapparate | ‚siehe c. a el erSS Zündkerzen ‘Brenner (Seite 51) laternen, schwere Fassung 4.30 Doppelbrenner mit Innengewinde für Motorrad- u. Autolaternen, schwere Fassung EBEN EN ee A wie vor, mit Außengewinde . . .1-.36 Brennstoffsparer (Seite 245) Schlee ohne Bowdenzug . . . ..|2.— Schlee mit Bowdenzug und Stell hebel für Motorräder . . 4.— Brillen (Seite 218/19) Chenille-Einfass., Ledernase, aus- wechselbaren, geb. Gläsern 2.25 Chen.-Besatz, Ledernase, gebog. Gläsern, 43x74 mm 2.25 Chen.-Einfassung, Ledernase, geb. 2.25 Ledernase, Samt- und Chen.-Besatz, auswechselbaren, gebog. Gläsern, 50x80 mm 2.35 Körben ‘aus Wolltrikot, Chenille- Besatz, Ledernase, gebog. Gläsern, 50x80 mm REN REE 2.35 Gummibrillen Continental mit Gummizug . . .|1.60 Continental mit Spiralverschluß .12.— Ersatzgläser weiße Ausführung, flach, per Paart-.55 wie 8862, gebogen, . . per Paart-.65 gelbgrüne (fiengal. Ausführ.), flach|1.— wie 8863, gebogen se 1.25 Bürsten (Seite 97) i » e 1309, große doppelseitige Bürste für Auto |2.45/ siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör  “ Woni A A‘ cht anders vermerkt, verstehen sich die Preise Per st ‚Nr. Gegenstand R.-M. | Nr. Gegenstand R-M. I Nr. Carbiddosen Motorradsortiment Filter RR sioh@-Ableilang 1: Hahrradzubehö A- und C-Diehtungen, komb. IE g übehör 8666 a 500 Dichtungen, und zwar & ‚ (Seite 246) - ) Ringe und 10. Flanschengrößen, 921/für Benzin, Ueh ro v ; Centrierapparate ie 10 Stück für über 20 Kann Bisen N da Ir siehe Abteilung I: Fahrradzubehör Be ern komp! | | 89214 für Motorräder 14“ Diät Zündkerzenringe Flaggen ungs 8860 18% ück) — a de 3 8: materialien ee ae eh DR 10 Stück en 9010;für Motorräder, von Stoff:mit Stangef (Seite 330) Baal am Kunen atmet 39 können mit jeder gewünschten ö her Schrift geliefert werden. $ KR Neo Syungeriuns Klingerit-Hochdruckdichtungsplatten ie Preise werden nach dem äußeren 6867a/norm. Größe, 100% 150 3 k ä Durchmesser berechnet * P grine 3.75 FD 3 System A (außen offen) 6867| wie vor, 1 mm stark . per kg| 3. 0 0 ee 10 Stückf 6363a| äußerer Durchm. 13—20 mn, normale 6868| wie vor, 115 mm stark . .: perkg| 3. 8686 0 = ER _ Randbreite 4 mm 2410 Stick 2.00 1 Platte, 1 mm stark, wiegt z. B. 8687 60%60 = en äußerer Durchm, 21—25 mm, normale ca. 3 kg 5 Be > eh mm 10 Stück| —.70 rund, mit Ik. Pat : äußerer Durchm. 26.30 R "und, mit unvulk. Patent-Gummi- "Bandbreite 9 ER aa Dozale 2 Drehplatten, Drehwinkel Auflage z -|äußerer Durchm. 31-35 mm, normale siehe Hupenteile 8688/23 mm Durchm. 10 Stück e en > mm .. 10 Stück) —.80 8689135 „, » 10 äußerer Durchm. 36—40 mm, normal | „ Randbreite 5 mm 130 Stück —.90 Druckpumpen oval, mit unyulk. Patent-Gummi en tn 41—45 mm, normale 8930 für Benzin i Auflage er: „ Randbreite 5 mm 10 Stück Br 930| Messing, 35 änge N Sußerer Durchm. 46—50 mm, Eh : Ä 295 mm en ER ee 3 s61 BR SE en & Randbreite 5 mm 10 Stück| 1.10] 8931|Messing, mit Hahn, 35%x200 mm, "1 8699 EH 2 a en Durchm, 51—55 mm, normale ganze Länge 320 mm Be a T08&40 = 10 5 ea mm . 10 Stück) 1.20] 8932] Messing, mit Hahn und Schelle 8694| S5X60 ., Na Pe Durchm. 56—60 mm, normale 35%200 mm, ganze Länge 325 mm| 6.60] 8695 1108875 » 10: 3 ‚ Randbreite 5mm . 10 Stück) 1.30] 8993| Messing, 35%X200 mm, ganze Länge 5 3 2 ae äußerer Durchm. 61—65 mm, normale « 350 mm, mit Kniegelenk 9.85 e Randbreite 5 mm 10 Stück| 1.50 Be ; Flickzeugkästen äußerer Durchm. 66—70 mm, normale D ” ri Randbreite 5 mm 10 Stück] 1.60 urchgangshähne 8681| 80X 60%X25 mm - äußerer Durchm. 71—75 mm, normale rein Messing, poliert eo er Randbreite 5 mm 10 Stück] 1.80 (Seit 224 REIT TEE So Dr 76—80 mm, norniale caara Ga ite ) s R h ‚ Randbreite 5 mm 10 Stück IE 1% GG, kleine Ausführun = ii . . äußerer Durchm. 81—85 mm, Ahranle ® 6527a Y „ mittlere Ausführung 130 EISEN (Sicherheits-) Randbreite 6 mm 10 Stück 2.20 Ba Y » wie: vor RE 1.65 Schrauben az ı „ schwere Ausführung. 1.80 = Größe 2% 6363b enth.: 1400 Ringe in 50 gangbaren ’. 2 ul Größen a u. Facheinteil. 9.— Einfüllverschraubungen F ac) wie vor, mit ingen Ab, ohne Sieb i i 8 | 6864e| wie vor, mit 400 Ringen in 30 ver- 5 ee a ‚ Übersetzungs- schiedenen Größen : 25.— Ben 30 mm 1. W. mit Flügelverschraub.| 1.05 . upplungsnaben Lechlers Kupfer-Asbest-Flanschen Ba Pe au riereig m 8518| T 028) mit innerer Kupferrille 6337d 40 3 Rändrierung E m 8519 orpedo Freilauinnhe 1907 S Si E 0 » „» „ mit Flügelverschr. 150] 25219) „ _ -Motorfreilaufnabe ystem C (oval) 6337e|50 it Flü 1.80| 8520 -U 5 Ars Die Preise werden nach der äußeren ae ee r ü a agenebe, en | Länge gerechnet und gelten nur für | mit Sieb, rein Messin - Leerl 1 ee Flansch ; S | # & 5 auf und Kupplung “lanschen mit rundem, inneren Loch 6333420 mm 1. W. mit Flügelverschraub.| 1.30 821 „ Kupplungsnabe E äußere Länge iR mm, 10 Stück) 1.50 nn » »» mit Flügelverschraub.| 1.85 8522 ntersetzungsnabhe . 722 a ee ee |. 285 i =. A en ER ER yesteiebenaben ’ ” ER ne ” 1.90 6333e! 40 at Flügelverschr., ö » $, a BEE 2 210 | Bee 2.95 Ersatzteile für = % BR ” : | : Torpedo-Übersetzungsnaben Nr. 8520 3 RER EOR E ha Faßpumpen 3 Rundmutter : » » Ic En 2, | für Oel und Benzin ende kopf “ & —10 5 : 2 | r Sechskantmutter on „401-105: ,; $ 3 1488) (Seite 229) 8 Rundmutter S ja 0; : 3 >) Große Ausführung m. geschlossenem 10a| Deckel mit Innennasen Be 2] = B ib ER 5 3; | Trichter en er 12|Bremskonus ; a „ » 116—120 = 13 i ach, a 3 5 Antriebskonus ne Faßabfüllpumpen für 1isıBremskonus Er 2 Benzin usw. Re a” Kae s langer Stahlmantel x A e h ı ausführliches Angebot auf Anfrage 16 kurzer Messingmantel x ER ee r 2 in Messingmantel } Sortiment | eg 18a Be ö nte G x großes Kettenrad 8644 Be Sn Flanschen in 30 verschie- es a en, USE 1.9 S|kleines Kektenrad 8655, ont. 200 Eh Sn RR A N %..-| 8515a wie vor, schwarz emaill. und gebohrt 2. 28 Me LE LE dena Größe en in 20 verschie- . 8517/Motorradfelge, roh und ungebohrt 2.25] 280 Konus für Kugellager Nr. 28 _ B 9000. +) 86] 8516| wie vor, schwarz emaill. und gebohrt| 2835| 9 Verschlußschraube Se ei Bestellungen von Flanschen sind 8516a über 21, M. 3.55 Sid 29] Sicherungsscheibe- folgende Maßangaben erforderlich: . N 32] Rundmutter : » Baieser, ee 2. Breite, Feuerlöscher = ee . Länge, 4. Abstand von Schrauben- 8890 für “; A taubdeckel \ te: pie. Sohrahhenlochnike: AAN in Kassette mit I o Faconstück 5. Schraubenlochdurchmesser. 8891' wie vor, ohne Reserve-Garnitur 23 a -91/\96 Zugstängchen ‚der benötigten Größen auf Anfrage. Staubdeckel 24 Roma JII. und IV, für runde Rohre ; BED für Kugelhalter Nr. 77 . 7 Planetenrad Mittelrad Se ‚bklotz mit Ketichen ß ADruckstift Mutter .. Bremsscheibe Antriebsstern a Kugelhalter Nr. 5 123 - 152° 153 ” » ” ” = ” ” „” Schlüssel RE zu Pos. 70 Helmöler . Druckscheibe für Spindel . - Verbindungsscheibe mit Mutter . zu Pos, 40 Filzring Er EREN ER BE 15/16 Bremsmantelschraub. „.» 15/16a EN Die unterstrichenen Nummern kommen nur für die Nabe mit Pedal- antrieb in Betracht. ar Frischluftregler (Seite 264) „Impra“ für Motorräder . - Fußbretter Ausführliches Angebot unter Angabe i Fußraster für Sociusfahrer (Seite 239) ‚Preise per Paar einfache Ausführung, hochklappbar, für runde Rohre, 2 mm. . . wie vor, für ovale Rohre, 26x16 mm starke Ausführung für runde Rohre . wie vor, für ovale Rohre . für Dförmige Rohre‘. für runde Rohre . . .- wie vor, für ovale Rohre , ; wie vor, für Dförmige Rohre . mit Aluminium- oder Gummi-Auflage Roma I und II, für ovale Rohre. - Fußstützen 84 (Gummi) 2 9 um Ig., 38 mm Lochstell., p. Paar Gabeln tmoiorrad-Vorderraddoppel- hochklappbar, geriffelte "Pretfläche, arz emailliert, 25,4 und chat . . SRS Gegenstand —,10] 8527a| wie vor, extrastarke Ausführung, mit 4 Staufferbüchsen für schwere ce Motorräder 308) otorräder SR 5 1.80) ‘ Gabelfederungen a j (Seite 84) -_ 4512058M 1deal-Vorderradgabelfederungen, 88 starke -Ausf., für Leichtkrafträder —.60 siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör —651 Be Gabelstücke —.02 für Kompressionspfeifen —.03 siehe Kompressionspfeifen 1— ® Saat Gamaschen —.15 (Seite 92) —.15[| 1219a|hochelegante Offizier-, Sport- und En Motorfahrer-Gamasche, echt Leder, —2| mit Steckfeder unten und Ver- —.20 schlußriemen oben, 33 und 30 cm —10 hoch, schw., Gr..38—43 per Paar — 05] 1219| wie vor, in braun . : „ u = - E 29 Gasschlauch 215] 8704 6X2 mm, rot . ... per m —15| 8705| 10X2 „u RR —.08 de Gepäckträger A] (Seite 240) —.151 8070 Hinterrad-Gepäckträger, von 13-mm- —15 Rohr, schwarz lack., ca. 20X45 em = 8069| wie vor, gepreßtes Bandeisen 8 1 ; Getriebe —.05 „Hurth“-Zweiganggetriebe —.05 mit Kieckstarter ZB] 881ölfür 2 PS, 180-250. ccm Sr 8816| „, 3: ,. 200-850, Zi el. 5, Bm „ei .. — „Hurth“-Dreiganggetriebe - mit Kickstarter 8818| für 3 PS, 350—500eem 891913552 50 8815 kann prompt geliefert werden; für die übrigen Modelle wird eine längere Lieferfrist benötigt. 7.50 Getriebenaben (Seite 238) 8826| Dreiganggetriebe „Maya“ mit Kupp- 3 lung für Motorräder bis 4 PS, Durchmesser mit - Speichenansatz 122 mm, passend für Gabelweiten 120/140 mm, auf Wunsch mit Kick- starter RE RE Me 8825| wie vor, für Motorräder bis 6 PS mit Kieckstarter, Durchmesser m. Spei- chenansatz 145 mm, passend für Gabelweiten 145/200 mm i er Griffe 3.— (Seite 113) BE: Preise per Paar 8.—1 8537| Celluloid' mit Relief-Prägung, schw. 8538 Ss -Hakengriff, gerieft 3.25 8.25 Gummigriffe, schwarz 3.25] 8539| gerieft, kurze Ausführung 8540) „ Hakengriff > 2.4.2. 8541 5 extralange Ausführung 5.501 8542 Spezial-Fingerform, kurz ‚5—] 8940 Wöichgummi, kurz .. . - Gummilösung a siehe Abteilung I: Fahrradteile 1 Gummi-Schwämme (Seite 97) 9015| Kissenform, ca. 120X 80%X50 mm 9016 4 „». 140X100X50 - „, 9017 1 OK INK 60: I; 23.750 9018 160X110X60 „, ” ” 9019| Würfelform, ea. 140x100x50 mm .| 2.05 9020 = „ 150X100%60 „ .| 2.70. Handkracks (Seite 236) a 8658 für Leichtkrafträder mit Lenk- £ As} stangenbefestigung, Höhe 150 mm, 3% schwarz, vernickelt EEE REN ‚5.75 8659/für Motorräder mit Steg, zur Be) festigung am Trittbrett, Höhe : 220 mm, schwarz, vernickelt . . 10.9 Hebel: (Seite 240/243) Brems- bezw: Komprossions-Hebel 8400a| einfacher Bowdenbremshebel —30 2 8402| kräftig. Brems- bezw. Kompressions- N hebel für Leichtkrafträder . .| —® 8406 langer Kompressionshebel f. Leicht- krafträder ee 9.4 8401|langer Brems- oder Kompressions- 9. hebel für Motorräder... . 445 8409| kräftig. Bremshebel mit Sperrklinke für Motorräder . 2...) 140 *1 8403|kräftiger, verstellbarer. Kupplungs- a hebel mit Verzahnung f. Motorräd.| 2.60 —.74 8404| kräftiger Bremshebel zum Befestigen im Lenkstangenrohr ee 8408| Brems- bezw. Kompressionshebel mit Celluloidgriffüberzug, kräft. Ausf.| 1.10 8407| kräftig. Brems- bezw, Kompressions- hebel, massive Ausführung- für | 6. Leichtkrafträder St 499 8410| Dekompressionshebel, kleine Ausfüh- rung für Leichtkrafträder —.25 8405|schwerer Bremshebel, massive Aus- führung für Motorräder 22 ,1.08.80 9034| ,‚Brawo“-Bremshebel, massiv, links .| 2.85 2 9035| wie vor, rechts “. 2.85 67.50 Be Friktionshebel 8303| schwere, brünierte Ausf., für 1 Kabel| 4.50 8306| wie vor, für 2 Kabel . .| 4.95 189. 207.— Regulierhebel 8315|normale Ausführung mit Holzknopf, einzügig 2 So 8316| wie vor, zweizügig OA 2.55 8313| kleinere, massive Ausf., einzügig 2.10 8314\wie vor, zweizügig . » . ... 2.95 8300 lange Ausf. mit Holzknopf, einzügig 2.30 8301| wie vor, zweizügig . ......% 3:95 8303|, „ dreizligie , . 2. .).:38 8324| mit verlängerter Kabelführ, einzügig 83.15 8323| wie vor, zweizügig, rechts 4.05 N B ” ” links .| 4.80 9030| „Brawo“, massiv, einzügig, rechts 120.- oder links 2 = 7 8 9032| wie vor, zweizügig, rechts oder links| 4.50 8001|schwere massive Ausf. mit Verzah- 290.1 nung (Arretierung), einzügig .. 3.20 "T 8002| wie vor, zweizügig . -. 2... 460 8003lextraschwere massive Ausführung mit Verzahnung (Arret.), einzügig| 3.4 8004| wie vor, mit Spannösen, zweizügig 6.8 8 komb. Regulier- und Bremshebel 1.16 8317| Regulierhebel 8315, einzügig, mit Bremshebel 8408 . ERNE A| 8318| wie vor, zweizügig, mit Regulier- en hebel 8316 ee 1.4 8320 Regulierhebel 8313 mit Bremshebel 2- komb. a RN ADB 1 9031|,Brawo“, einzügig, links od. rechts, 1a | mit massivem Bremshebel 5.60 9033| wie vor, zweizügig 6.75 Hörner elektr. (Seite 236) 1.M S514|Diabolo, 6 Volt, kompl., mit Kabel 2. und Druckknopf IE Aal 8.1D 8535| Bosch, Modell U IIIa, 6 Volt, kompl., 4 mit Zubehör Sa au Aneabl  Fi 4 7 "Wonich t ale BE, ehens mn TR RR EN 5 Ge genstand R-M. . Hupen (Seite 82-88) en vernickelt, ersie Fabrikate ; eintönige Hupen 18 em lang -.1.20 Be „1% Be -| 2.40 Mr RE ER -) 2.60 455 „ „mit 2 Klauen BEE) 37 » „ wie vor, geb, mit Sieb 450 89. „ „ wie vor, f. Orig. N.S.U. 5.30 gewundene eintönige Hupen 1167/23 em lang 3.1 117529 „ ; 110 1175a| wie vor, jedoch mit länglichem Ball. 4.10 1179/35 em lang 2 x 4.95 . 1179a| wie vor, mit 2 laden 5.75 zweitönige Hupen 123636 cm lang 1939146 „, 68 = -1989a46 „ „ mit2 Klauen’ 6,75 1: en WERTE 2 „. und Sieb, 123 für Original N. 8. U. 7.50 5 S dreitönige Kronen 1248/36 em lang x 6. 10h; Di Drehplatte, Messing, IE po iert z 1268) 65 „. wie vor E an tieftönige Hupen _ 1275/25 em lang, mit Sieb 127082 „ „ wu im BAR SON an SE re 6.50 1271440 „ „‘ für Original N. S. U, (8 Hupenbälle 8511/ohne Zubehör , Größe 2 __,36 Größe 8__,70 ». 3,40 „927 od » 10 _,80 TEEN „1 _85 0 a » 12.92 ET » 13 110 8560 montiert, mit Ring und Rohr Größe 2 _75 : Größe 6 —.95 ’ ” 3 —80 ” 9 1.20 RB „ 12 135 se D „13 155 Hupenstimmen 8510 Bo 2a Pr ck Gewinde +_20) EB BI N a RL BERKER 5 ee BB u Ä 6 BESıe alt en B- TER IE = x ‚ , _.410 Hupenteile | (Seite 89-90) 8505| Drehplatte 8504| Drehwinkel a 8505a) Klaue, kompl, 10 Isolierband siehe Abt. I: Fahrradteile Kabel und Spirale ä (Seite .224) 6320) Zugkabel 0,95 mm 0 63202 =, 1,10 v,, 10 Ha 6 156% Da 010 Br 9041 ” 2,7055; 10 2.20 Bo 908 10,08 Bert; Runddrahtspirale, vern. ‚6321aläußerer Durchmesser 3,5 mm, 1.W.24mm , 10 m| 8—_ 6321c| äußerer Durchmesser 4 u mm, 2131 W. 2,7 mm, E10 ER 1X cm. ’ Gas ane Durchmesser 5 nm, i 1: :W..3,2. mm)“; 104,4: 6322| wetterfest überz., 1. Ww. 2.5 mm. m|_70 63224) wie vor, 1. W. 3 mm , » 1.85 ‚ Flachdrahtspirale, vern. ; 6323| äußerer ‚Durchmesser 3,8 mm, 1.'W. 2,6 mm 10 m| 87 6333a'äußerer Durchmesser 4,4° mm, 5 £ 1. W. 3,2 mm $ 10... .3:50 6323b} äußerer „Durchmesser 52° mm, S E 1NW237:mmyn% 10755 450 1 6323d| wetterfest überz., 1. W. 35 mm. m 75 6323e) wie vor, I. W. 3 mm = 85 Kabelbänder (Seite 224) 63162]135 mm lang, vernickelt . 10 Stück 20 6316 wie vor, lackiert . 10ER Peer 80381 /sa 180 mm lang, vernickelt‘. 105.35 a 18038 /eh wie vor, lackiert . 10225 = 8038110 mm lang, gekr., vern. 10. Be 80588 wie vor, lackiert . 10 6325 Kabelbänderbefestigunesringe cu Lenkstange 10 Stück _50 . Kabelschuhe Br (Seite 224) 8152/6—7 m Q i 63156 9 io m RE 2 Stück 240 6317 eilig, m. Schraube, 6m 10. 6318| wie vor, 10 mm 102 1 6319| 2teilig, "ausziehbar, große a Ausführung OR, 150: "Kanister mit explosionssicherem Verschluß Dreieckkanister, extrastark, blank, Sr verbleit 50/für 5 Liter Inhal 8951| „ ne 55 SIEH Ih 615 8953| „20 oe 6.90 BIHan 98 n 7.55 895510 | 296 System „Krauß“ 650, für 10 Liter Inhalt ln 11020 650b) „ 20 „, ” -111.75 GE0Ch 25,775, y -113.20 Standkanister, viereckig 3 651/11 für 3 Liter Inhalt LS SE ER, m 65111323610: a 515 GONE TO EN 6.15 GBI a 6.90 I N 7.50 BSR 755300; „ 7.9 Standkanister, rund, System „Krauß“ 651/für 5 Liter Inhalt b 6ölal 10,0, | 50 BOIb 5 . 9,40 Glen .10.20 ER 111.40 ° | . | Kanister F für Oel, viereckig, verbleit, Eisen- blech mit Messingverschraubung 8956) für 3 Liter Inhalt 63:60 a ER SR 0:18.98 8958| „ 10 „ » E | 5 5 5 4.50 8959| „ 15° „ » - 5.50 "8960| » 20 „ » e 625 8961| 25. „ R 6.0 8962) » 30. „ N 7.20 Die Dreieck- und Standkanisten, Re: System Krauß, sind auch für 30, B 50 Liter Inhalt lieferbar. Kartentaschen 8575 naturfarb: Blankleder mit Gelluloid- Einlage und Umhängeriemen, 800 -8591| 8840 8843 SQ 8007 8006| 8590 8591a| 19X12%13 8592] TR 8593| 25X17X18 85982 28X17%X15 8841/6,3X14X7,8 8842/8%X 15,5% 7,8 884416,3X15%X 8,5 8845 RR [2 6 ‚beiderseitig Cell Randlederbesatz, Blei 3 Druckknöpfen, Rie Karte, 48X24 cm ?| wie vor, x em ' (Seite 236) Leichtkrafträder für Motorräder, klein wie vor, groß Keilrieme (Seite 247) Preise per Me 113% 8%x10 mm 15X10X10 , > ” ” ”„ 8593b) 10% 5x- 7 „ für elektr. Beleuch- tungsanlagen x = gr Gummi mit Quernuten | 594 Profil Ta für2, PS, 19,75 13,5%X14 mm | 859) ,. TIT „A ee = 85% „ VII, 15, 168x102 ”, 897 VE, 2 „ 20X12,6%X14,7 ,, | 858 „IX, 35, 3X15X 15,5 = 8599| „, IXa „3,75, 22Xx14xX19 | SOON, A, DBEXIETXIEE... | 8601| „ XIV „35, 2ZAX14,5X183- ,„„|15 8602) RVI „35, AX1a5Xi83 ..|5 ’ Ketten D. W. M.-Motorrad 8852| 4X, 8,6 mm Rollendurehm. ‚per m 8; 10 Mehlich-Motorradketten f. Leichtkrafträder % Tlg 5%X12,8X7,8 mm ; 5X13,7X85 ;, 8X16,6%8,5 für Motorräder, % Teilg. 8846,6,3%13,9%10.2 mm 8847 6,3%15,9%X102 884819,5%17.1%102 S SSLIHSKIIANI2 RT Nr. 8843, 8844, 8845, 8847, 8849 ” | besonders verstärkt x Ss Nippermann-Motorradketten a lür Zündapp, 1, Teilung . pe 8854) „ Derad, Cockerell eie, 3% Teilung 8855) für Mars, N.:S. U, etc, 5% Teilung er m 8856 ur Ss > Wanderer-, et % Teilun sr Bar DR er Kippständer verstellbar, schwere‘ Ausführung mit starken Zugfedern a8 (Seite nz E S .8071/für 26er Räder . . 80Tla „ Mer = %781/autom.. Abstopp zen des Fu ı Inneneinlage zum Anlı Katzenaugen- Schluß- oder Rüeklichter kleine Ausführung für Fahr- und Ja Chromleder mit Kupferdrahtnaht und Spezial-Impr; Agnierung Alle übrigen, hier nicht aufgeführten Profile können ebenfalls prompt Bel kurzfristig geliefert werden. Br [= n ter kette , - j — 19,7 7 mm | per. m| Er 33 use = 15,9 mm | oLeichtkraftradlaterne, getrennt. Ent- = genstand it wetterfestem gschlössern und breiten en,staubsichere ‚Stoffk ‚ppe Stoffutter, BEXI2XIE aueh BORUF- Koffer . m lang, ‚geschliffen, zum leich- Auswechseln der Ringe ompressions-Hähne (Seite 225) rein Messing, poliert ‚ kleine Ausf. "schwere Er - „. "mittlere ” 22 Schwere,> z „.. extraschw; u, lange Aust, „ mittlere Aust. Be, extraschwere Aust. Fe eenkewnide: mittlere Aust! k ö mm 8. 3 2 Bewinds kleine Ausf. Kompressionshebel ‚siehe Hebel _ Kompressionspfeifen (Seite 246) Modell Meyrel, kompl. f. Motorräder Gabelstück dazu (Doppelflansch), . Diabolo mit te oa Gabelstück dazu x : Kraks siehe Handkracks ; Kugellageriett Kugeln Kugelringe siehe Abteilung I ‚Falirradzubehör Laternen = “(Seite 3334) * ‚Acetylen-Lateruen, rein Messing wickler, 100 mm Glas, Carbidbecher mit Außengewinde . . 5ikräft, Leichtkraftradlaterne, 90 nm |. en getrennter Entwickler = „Prankonia“-Beleuchtungen hikraftradlaterne, 100 mm Glas, 8648 Year erne, 120 mm Glas, ge- Carbidbecher ‘mit Außengewinde getrenntem Entwickler ee Hohlspiegel, ar er es el, mit Blende FROM arG 6.50 Set 4.60 3.75 1.95 5.25 1.60 5.75 7.25 7.8 8.10 127.50. 10,— | 8647 8643 8644 "8645 8646 Z 957 948 8103 8102 >9101 8152 8580 8581|" Su 8749 8749a ' 8527 ölschwere Motorradlaterne, sonst wie Tiype A..M. B. 130, ‘wie vor, freier Spiegeldurchm. 130 mm, Riffelglas- » durchmesser 140 mm x „Lohmann“-Beleuchtungen Leichtkraftradlaterne, Messing vern., mit Hohlspiegel, 90 mm Glas, mit verstellbaren Haltern Motorradlaterne, wie 100 mm Glas * jedoch vor, vor, 120 mm Glas wie vor, extraschweres 140 mm. Glas Die worstehenden Modelle können auch unter Bezeichnung „SN“ in sehwarznickel Ausführung ohne Mehrpreis geliefert werden.‘ "Modell, „Seharlach“-Beleuchtungen Leiehtkraftradläterne, SO mm Linse, getrennter Entwickler, Hohlspiegel mit Schlauch a verstellbare wie vor, 80 mm Glas, Halter : Motorradlaterne, 100 mm ‚Glas, sonst wie vor a3 wie vor, 115 ns OHaR wie vor, 130 mm Glas,. mit Blende, schwarznickel Ersatzteile zu vorstehenden ° Motorradlampen werden prompt unter. Berechnung der günstigsten Tagespreise geliefert Elektrische Laternen siehe Lichtanlagen Laternenhalter (Seite 69 und 208) extrastark, f. Leichtkraftradlaternen Entwicklerhalter mit Scharnier .. kräft. Ausf. f. Leichtkraftradlafernen schwere Ausf., vierfache Federung, für Motorradlaternen % wie vor, extra schwere, massive Aust. wie vor, extra - schwere Gabel- Laternenhalter mit Aufsteek-Vor- richtung für Entwickler 5 Lenkstangen Leichtmotorradlenker, engl. Form, 22 und 25 mm Motorradlenker, und 25 mm wie. vor, in extrafeindr Ausführung Reutmi.odei seru. i Lichtanlagen, elektr. (Seite 935) D. D .W., Type E, 18/6, für Leicht- kKrafträder, 6 Volt 18 Watt, mit Spannungsregler, ohne Batterie |wie 8749, mit Batterie 'D. D. W., Type D. M. 5, 6 Vol 30 | Watt, besteh. ‘aus Dynamo, Schalt- kasten, Batterie (7 Ampere-Stun- den) 'Verlegungsmaterial 3 D. D. W., Type 0. 30/6, ‘wie vor, Bätteriekasten mit " Verteilungs- käsfchen und 'Rückstrom, autom. Scheinwerfer m. BD mit Zubehör ; D. D. W., Type E. 30/6, wie 8528, jedoch mit Spannungsregler D. D. W., Type R. 30/6, wie 8529, mit Spannungsrogler, jedoch ‚ohne Batterie 3 DD W. Re Aue Aula 30,6 bestehend, aus Dynamo, 30 Watt, 6 Volt, 2 Scheinwerfern, Schalt- elegante Form, 22 kasten, Batteriekasten, Schluß- 13.20 15.85 25.25 31.80 14.— 15.— 18 8 30.— —.40 —70 —.60 1.85 1.85 2.75 ‚3.70 ‚6.75: 8— 7.10 . 2.— .120.— 136.— 157.25 lampe, Sucherlampe nebst Zubehörgen — 8532a 8533 8534 8640 5638 6605 6605 1127a 1127b 6705a 8730 H 8731 8698 6641 8543 ‘8555 20017 8557| 8558 1 1761b 1761c) 1761d 8925 8920 olFen As b b Feng 6 Volt, Sche ? 2 Glühbirnen, Schlußlamp 1 Zubehör 2 Grundplatte m, Spannbändern z zu 18532 | Komet-Anlage, 30 Watt 6 Volt, kompl. mit Dynamo, Scheinwerfer mit Hal-| ter, Schaltkasten, kömpl. , Schluß-| lampe und Leitungsmaterial, ohne Batterie und Batteriehalter Batterie dazu, 6 Volt/7 "Ampere-Std. Boschlicht- und _Zündlichtanlagen mit -Bosch- oder Zeißscheinwerfer| für Motorräder, prompt bezw. ganz kurzfristig lieferb. Spezialangebot steht auf Wunsch unter Angabe der Motorradtype u. Leistung des Motorrades gern zu Diensten. Klektr. Sucherlampe für Motorräder mit Ringschalter, Aluminium-Re- flektor, 85 mm Dur ker a allen verstellbar, ohne Birne ee 80 mm lack. od. vern. Ersatzteile und Zubehör zu vorstehenden Lichtanlagen wer- den prompt unter Berechnung der günstigsten Tagespreise geliefert. 7 Luftpumpen (Seite 77—78) schlauchlose Rahmenpumpen für Mo- torrad, lackiert u ER wie vor. vernikelt . . Re Fußpumpen mit Ta. Schläuchen siehe Abteilung I: Fahrradzubehör Autopumpen mit umklappbaren Füßen 400X31 mm, ohne Manometer wie vor, mit Manometer 450 45 mm, ohne Manometer 80X40 mm, ohne Manometer 480X4#‘ mm, mit Manometer aznete -ausführliches Spezialangebot auf Anfrage Montierhebel vern. Ausführung Naben (Seite 166) Vorderradnaben für Leichtkrafträder an P. & :S. 200, für Motorräder HEAHR, siehe auch Bremsnaben, Freilaufnaben, Getriebenaben Nietflanschen, rein Messing (Seite 243) 1%“ G.G., Flanschendurehm. 37 mm 46 DR I2, Nippels (Seite 131) mm Speichen . ” 2,5 ” ” zu 2 96 siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör Oele siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör Oel- und Fettpressen Messing, 35x90%x280 mm, mit Habk Meyrels patent. Hochdruckschmierung U 3 x |. ae 19. s0 17.50 13.75 1.05 1.10 3.35 5.85 5.60 8.25 2.90 3.— a U —.68 1.60 2.05 285 für Öle und Fette, für Motorräder 4.80  Wonichtanders vermerkt, verstehen sich die Preise per st . ‚Nr. Gegenstand R-M. } Nr. Gegenstand R.-M. I Nr. ir { i Sociussättel mit 4 starken Spiral- DE Oel- und Fettspritzen Pumpennippels FR gepolstert, schoclack., ca. 8699llose, in Benteln ; Se ü ee en) 29 (Seite 79 und 230) : 8544 a Haubitz "mit 3 starken en 8709| in a ca. 40 Gramm . - 10 Sr eb Stahl, schwarz em., 35x200%X320 mn| 2,80 6684 neuer Patent- Ventil- und Pumpen- Speichen 5 Ba a: elärn: 3636 en, ‚gepolstert, «1 8701| „ » Ir 16 06la 5 „ 30R200%300 „, is & S che ımen] Stück! as ira : 3 ; mit 3 Röhrchen 1.05 oe 2 Zue sonischgr, ee (Seite 243) 15 schoclack., ohne Rückenlehne . . en ? BEA ung, MM aa Ba ; EL 1 6685| wie na für Auto, 10 mm en 2 cn 8561a kleine vern, Ausführung . - ” — 20 are on. a BERSNISHIR Tanks Öelkänndhen 6375ineuer Pumpenkopf (Expreßnippel) 8561 normale, brünierte Ausführung | ” . S Sp een für Öl und Benzin, kurzfristig a für Auto . RE AN . ” bar. Bei Bestellung ist Form, Größe . Aufschrift: Oel, Benzin, Petroleu 376 P 3 z E „| ; s u ee ee ou en: | 1510)für Motorräder, Messing poliert mit ventile er (Seite 226) 7A sr ‚Irtea Blase Tangent- nn. sing, : a 5 x Pitvelschraube _.55 Be 6346|für Profil 20X15%15 mm p ; tem Gewinde und vern. 5 1.95 siehe auch Reseryetanks, Bi R NE, & 34 93 Er führung mit Drahtring nippels, 2 mm... . /o ; 1510a| wie vor, jedoch m. Gußflügelschraube| —.65 6346| » x15X20 „ g ON 1 a 4.— Pumpenschlauch 6346b ZOX20K25 5 Klemmschraube 1779b/wie vor, 2% mm ..: ... > ich siehe Abteilung I: Fahrradzubehör ; 5 m a: Stück| —.6q| 1779c 3 BEN End. 1 \ Trichter (Seite 80) - 6347 | verstellbar, f. alle Profile, mit Spiral- 3 bei Hundertpackg. Mehrpreis ® —.10 N 1140,4,5%X10 mm, umsponnen m|__,42 bohrer . . SEE, ö a 2 2 bei Hundertpackg. Mehrpreis ‘jo (Seite 110—111) Oelpumpen “ 674814,5%X10 „ rot, mit Gewe beeinl. „wa ee Ve alle Me Hi % u en in a e Spiegel e x für Oel und Benzin : 8045|starke Ausführung, für Flach- ur d REN U ” E SER. ER . . 8927imit Rückschlagventil, 104%14 mm| 1.45 { Keilriemen 2 ” —80 Ia vernickelt 1532|ovaler Benzintrichter | Weiß- 60 8928| „ Hahn, 104X14 mm . . . 1.80 Pimpönschläush 8042)wie vor, für Flachriemen . = B » | — 80] 8308|mit neuer Befest., 80 nm Durchm. . er blech, blank, = cm ne ao 8929 Hahn zur Oelpumpe, allein „ . .—.75 nah De Euaugite RE 8203b wie vor, 105 mm Durchm. . . .| 3 1539a| wie vor, jedoch cm Durchme; ? & gepaßten Längen auchtaschen 82080) 4.125.125, ,, Mi 2.20»). 320 | 1520| Benzintrichter mit Überlaufrand und ee | (Seite 180) Riemenschlösser Schlau | Sieb, schwere Ausf., 27 em Durch- Oeltropfkannen 6751/400%X4,5X10 mm, - umsp. . 10 Stück) 3.60 (Ri Terbind em Stoff, für einen Original „Okaha“-Spiegel messer, rund . 4.25 x 6752 500%4,5X10 ne 10 4.40 BESEYER inder) auch‘ ausreichend 2 —85 Er 1490a} kleiner ovaler Benzintrichter "mit (Seite 110—111) 6754| Auto-Pum 2 A " B (Seite 226) E 8634 80 mm Durchm. BR el Knie und Sieb, 14 em Durchmesser, (o-Pumpenschl., 600%4,5%X10 mm) 6.50 ne 3.90 | leichtere Ausführung mit Lötnähten 6349) für 10 und 11 mm Riemen ug 8635 100 ,. » SSL | Rohrlänge 10cm . . 1— 1501b|für 0,15 Liter Inhalt EEE : “ohası 6351 a milden, = Br 8636 120 „ n starke Ausführung) 5— | | Db, wie vor, mit Knie und Sieb, 22 em rot, mit Gewebeeinlage 49) 1501c| „ 025 „ DE Er EN) 6758| 100x4,5x10 10 ARE 6354| „ 155, » 8833, Motorradschloß Behr Ja Präzis.- | Durchmesser, Rohrlänge 5 em .| 2.15 1501d| „ 0,35 „ ER Se al ee 500%. 2 un RE a 3 6350] „ 17 "Arbeit : 1150| "Ersatzgläser 1490c Benzintrichter mit Überlaufrand und 1501e e 0,80 ; x el x >; er ».1.B, 6349| ., a zum Riemen, für Licht- 1 siehe auch Abt. 1: Fahrradzubehör. 59001 :80: mn -Durchm —b5 \ Sieb, extraschwere Ausf., rund, de 1 » 0, „ ” BI ER LTAR maschinen, ha 2 ei 2 0 & REDET, Hi x E 1.45 P881/8}] Hakenschloß neue Ausführung 1.40 bik 1 8210105 „, h REN Ne Mr | 27 em Durchm., Rohrlänge 25 em ohne Lötnaht, abgefederter Schieber- Hochdruckpumpenschläuche h ch | = Schloßketten 82111125 „ R BEE Pe er | v x SR verschluß, Regulierbarkeit des Oel- 8696|1 m lang, mit Pumpenanschluß und Rohrverschraubungen siehe Abteilung I: Fahrradzubehör | N s : ablassers Ge Ventilnippel, umsponnen . . ./130 892218“ G.G., rein Messing i 2 Spirale \Meßtrichter mit Bitereinteilung, Mes- 1480a für 0,15 Liter Inhalt 1.20 6alwie vor, mit Expreßnippel .11.50 8a m NE SE j } i , singablaßhahn, Sieb (mit Angabe f 1480b| „ 0,25 „ A 1.25 siehe Abteilung I: Fahrradzubehör 8924, ge 5 a SE, ki Schlüssel siche Kabel | \ für Betriebsstoffmischungen) | 1480c £ 035 h : 135 \ ö E siehe Werkzeuge er | egeälfür 8 Liter Inhalt . : .,. .|. 880 \ 1480d| „ 0, »s » = . : s { x EDEN FR a N x 12808) „085... 205 Putzleder, Putztücher Rücklichter Schlußlichter n on, | = en | zu günstigsten Tagespreisen siehe Katzenaugen R h = € Bone Euren ‚Meßkannen mit Litereinteilung und 2 i atzenaugen | 2 ] Packtaschen 2 Een | | langem Schnabel für Öl: | Aiehe a Putzwasser Rucksäcke | ; A blech Stahlrohr 8967 für 3 Liter Inhalt 3.40 e hi siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör siehe au T: Fahrradzubehör, Schutz 5 E siehe Abt, I: Fahrradzubehör 8968| » en „ » 4.25 ö ! | ‚(Seite : 8969| » » » urn 080 | y Panzerspiralen Räder, gespannte Sättel | für Motorräder Steuersätze 8971, ae Sperr tichten, (automat. siehe Abtei . radz ö | 27 S apparat DE ERDE en, 75 siehe eilung I: Fahrradzubehör diche aueh AB TE Wohrradsahöher Ia Kernleder | Vorderradblech verlängert und ein- (Seite 150) üllappara 2.75 & : (Seite 8) } gedrückt, mit md Büeel, roh, en ke a Trittb b 2 krafträder 25,4— 24 Gang h Pedale i 499)für Leichtkrafträder, 29X23 c« | ; ern G 8624 S Moto ‚öde "98 Bd G = 40 rittbrettbelag 7000)Gummiklotz-Pedal, extraschwer, für Rahmenverbindungsteile Zugfedern, extra stark. an es Sue an breit Be SIG DORF a. Be OEL Bee 8702|Gummi, Fischgrätenmuster, 50X15cm| 2.20 olz al, extras R @ Ss clack. 4 % Gr ee, ” . 7 = Motorräder, B. S. A.-Gew. Paar|370 zu günstigsten Tagespreisen - 502) wie vor, gepolstert, extra stark, | 7283 E55 ; 2er, 1.75 Tach t 8703 » . Pyramidenmuster, 50%X15 „ 2— 7000a| wie vor, mit Lederklötzen » 13.70 prompt lieferbar schoclack. . 1.60. SE en iS = achometer - ; 998 Motorradsattel, exira stark, gepolst.. ö = 5 Fabrikat Mühle ö 4 nen auch in email- Rage eier Uhren Peitschen Regulierhebel a Dt ee roh, Boy en: 18.75 Me führung gegen ent- erstklassige Präzisionsarbeit x \ 8679| Gummi-Peitsche, 75 em lang = en = che sprochenl Peuee geliefert (Seite 223) ; für Motorräder 8680| wie vor, 100 em lang . \ A ee 297 wie 299, jedoch mit neuarligdr Zue- 18.20 8722 für Leichtkrafträder, mit Gesamt- (Seite 222) | Sr Z feder-Befestigung. schoclack. . zähler, Zifferblattdurchm. 65 mm, or|Ia. Glashütt Bbrik mer. | Pehschehhälk Reserve-Benzintanks R S :18.80 Melbereich 70 kan... a a | ad AIer für Motorräder, explosionssicher . Satteldecken 8720 8 en Zifferbiattdurehm. gehäuse mit Sicherheits-Montage| &— (Seite 114) 8963| für 2 Liter Inhalt, mit Riemenösen nn 1.65 (Rilömeterzähler d ach 8727| wie vor, mit 1 Tage-Gehwerk, vern. 1575| fein vernickelte Ausführung . .L.95 "| zum Anschnallen” SE ES ESS 53 Be En a 2708, Nur Motorräder 2 en oo Finale Gehänse, zum Anschrauben an die | ‚| 8963a wie yor, für 3 Liter Inhalt. . 11478 tn En Pe esser ffersit ; auf Null zurückgeht, Meßbereich Lenkstange m. Sicherheitsschlüssel| 5, 8963b|wie vor, für 4 Liter Inhalt . . ? A Fa nziusKo ersitze j staub- und wasserdicht Pe] Pfeifen, Pinsel 8964 für 5 L iter Inhs alt, mit Rillen für a 8öhe 2 ARD ” Wanderer s (Seite 237) ee En te "T 2 | siehe / i ag = nz I : ; eite 2j|wie vor, mit eingebautem ages- | iehe Abteilung I: Fahrradzubehör | Stahlbänder EEE EA Sattelstützen ae 1a Schloß.“ 87 lemzahlr derzeit auf Null a Unterbrecher ; G 40X2TX14 emm, Federung. rückstellbar > 162.501. x “ P neumatiks | Riemenfelgen 8620 a Be ar 26 a Duschm, a ne eine. .| 27.50 Antrieb normal’ für ordekrad: auf 2 Be 225) 1.45 | & e DEanE, mm, Querrohr mm E Wunsch Hinterradantrieb. 6334p|vernickelte Ausführung . En | Fabrikate: Continental, Excel roh und ungebohrt, 300, 350, 400, 450, Durchm. z 2 (Di ;e Motorradkoffer dienen gleich i 35 ref für Lenk 2.55 Peters-Union in sämtlichen an 500 mm Durchm. ı . 3 zune als Socius-Sitze.) Zifferblatt normal silberfarbig mit 6335 mit Münlagsteger a 2 stange 2.10 | ößen 8043a starke Ausführung mit Druckknopf | zu Original-Fabrikpreisen lieferbar. 8551 ohne Ansatz; 20x20 mm „820 AB Satteltaschen i schwarzen Zahlen; auf ‚Wunsch | a Du werden die gleichen! er 3, XLEX1O mm = 12.45 (Seite 15 und 237) Sozius-Sättel u geiz Ventilplättchen ı ‘ergünstigungen wie bei direktem | 5953| wie vor, 20X20%X10 mm -12.45 Sue ra : ‘ 3 (Seite 237) & Bezug ab F | 8554 5, BXEKIO E S eite ; Sonderausstattungen: : | Be ; | Tori & Br Bee 85542 „ , 28825510 en ie et en, a en us-Sitz „Klub“, echt Leder, Klub- -» 1 8728jRadiumzeiger und Zahlen . . 3.50| 8698| mit Gewebeeinlage .. . 10 Stück 2 ie Abschlußpreise ein. | 810 © aan SID 185878 % 32 jolsterung, elegante Ausfüh- 8725|Maximalanzeiger für Angabe der er- | |, für Leichtkrafträder: u 50'150 ‚Blechtaschen, MIXIKXEO uim, mit Flachpolsterung für Herren, dber reichten Höchstgeschwindigkeit .| 8&— Ventilsicherheitsschrauben | Pumpenhalter : Profile 8551, 8552, 8553 2 Riemen, in jeder Lack. lieferbar. für Herren, Bath : 1635 Bei Bestellungen sind folgende Einzelteile | (Seite 68) [pr en : ; > 8567 Parkinson 'echt Leder, schwere ; Dame Rundpolste- 4 Angaben erforderlich: 8679| Gummi. een a. 226 7021!zum Kl ö ERS ; | ! für mittlere Motorräder: Ausführ., Messing-Vexierschlösser, : ., 16.25 Fabrikat der Type des Motorrades, 8673| Bloekbrücke REN: 04 2 en, extra stark, mit a Profil 8554 versteifte Böden, gelb. E \ .| 12.50 Pumeren des ne (Be- 8674 Flügelmutter DES 10 i i Läng: jegsamen € ern stark, 2 teilig : N En : für schwere Motorräder: h er Ben er (normal 70 cm), Meßbereich a nn re: a jedem siehe auch Abt. I: Fahrradzubehör | \ 20 80, 100, 120, 150 km. entil enthalten. Profil 8554a SG : ae, {  Nr. Geg i Benistan Vergaser x Sei % ER BE ü Vulkavisierapparat e Aller. Hilfemotor. und Du Eh (Seite 232 und 244) ; | räder As ö ‚Autopol“, fü 9050 Werk Er Type DV Blech r Leichtkrafträder, i zeugtasche I ER Er für. wagerechten Anschluß le nachnchle RA Er a Tok Tr RER SL KANN ae -M.| N 2 um“ lichte. W. ‚echten „. { £ rsatzpackun —12 Vulk. 3 9051 wie v. 5 3 a x r. 6 >= zu 18 eite d. Ans | 8744 gen dazu, f. 10— or, jedoch + : egenst 2. wie vor... PeroheR A— 2 vor, f. Motorräder, 130) 12 Vulk. —55 ä65 Ta Qualität mit. 9 Werkzeugen e SE S Spulen ; - and IR-M. a Be . en 8745| I. ae 6 Vulk. X10X3| 5 > jedoch mit 9 W arz- und (Seite 5, 6 : | IH. fü e ack . ES x 23 “= : 5 h I. für Ri : ? Bipfeo Verske 8740) „Ideal“ er ee 9058 ie war, rer erkzeugen“ i ch ee Dile prai1h a Ringsehift-E.-Maschinen en 2 HEIKE: | 8 |, Vulk- ae vernickelt, Eat r 9054 wie vor, en mit 12 Werkzeug = Pe 75/80 g-Flaschet —.19° Gy e een a 36 Fadenö (Seite 14) Pype DV für w ge | 6 741) Eirsatzpackungen 1 3.20 98la wie vor, Er mit 15 Werkzeugen a Wenn 23 7555 u en en 90 Dedechen SR RB V ür wagerechten Anschl 366a|,Parus“, für dazu, für 2 Yulk 150° 98Va wie vor, iedoch mit 20 Werk gen ” #27 755 „» Ringschiffchen ERS ERDE RE HR 91lFad &bel . Ser ee. ? „ senkrecht hluß | ? Motorrad, R jedoch mit 30 zeugen e 6 „ Central-Bobbi ey x ‚Fadenhebel-Roll: RER ER „CV, Br | 63666 w zn Zubehör * mit 6 Vulk., siehe auch Ab Werkzeugen ‚865 „ Phönix obbin >= rt „53 Faensuzugsteien, mit Stift en % ” v E y En? ER SO) are T RR ee Bei der „O*-Type ist di z 6366€| 15 ara Auto, mit 12 Vulk., ns BE DIREENE N Nr ZB 9b a nn 3ER = er Banner z er | EungRu ne 2 Aune : 2 \e -Nähmaschinen-Teil = en ee in ihre er,B- ‘| | : a . E Bei B * = e 47 er, mit F - 1 — m'S0 Er Stellung zum Flansch| | W : | Windiacken " En estellung bitte um Auf : A Flügelschraube, ügelschraube . x Sn ni versetzt angeordnet. | | erkzeuge | n es be Ohrten i een Bezeichnun gabe der 97 ISchtffchenteätker Be Es m lichte Weite d. Ans | | - (Seite 61— | für Herren en, Wei ‚gene des Fahrikats g und An- |Stichplatte fü ; Er 26 Ar 63, 8 n eißbl. evt. und 97 ür d 1. n „ wie vor £ al 2 505 Ar 185202, 231, 32 710 einfache Q Y 2 um Einsendun, Systems, 7a Stichplatte fü eutsche Fabrikat . URREN en 2 71.80 50) jewindebohrer fü ) 871 lmittler walität, graugrün 1.tü g eines Musters. 98 Stichplatten.Se) Original . Be Due . ne RER nn 48. 'ı 1,8 mm Gew., n Zündkerzen, 8712 feine Qı Qualität, grau ee .. für Langschiffchen-B ! en-Schraube 38 a 86 ae a, 1.15 ee Zeltleinen, Ia ; - (Seite 1 ErBenen a un ar R ER om 8713 ee graugrün . Ia impräg- ER 7|Fadenöse 0, 11, 27) ‚ IV. für Central-Bobbi a ee er "80. Schlüssel starke (Qualität, cov | . 44 Fadenh BO RR E | et 55 ee, . 2E 840a Auto-Mutternschlüs imprägnjert t, covereontartig Sr ni: 28 60 a Be 272,81:[22.08 | schinen Di BEE : 108— | det, ganz schw. sel, stahlgeschmie- * VRR SE « = a 61 a EIS —14 16 Fadenhel (Seite'15) Er Preise verstehen sich ei .108. | für 7X8, dovasgıı Sätzen, dteilig, Z>h ı» & i „40 81 zewöhnli el-Schraube I 1p.0 17. Fadenh De ohne Rolle j "eine Heservedufirichters und 18x21), MY5R28 %, MXI6, Zehnkränze Be Ren gewöhnlicher Nähuß . . - De obel.Rollo, mit Stift! . = iner Pla z ehters und m pa 5 . SR. 2 99 t > er Be ae rel une 9 ” -Schraub war 8b Bei Bestellun atte mit 6 Diison. 840b wie vor Gran 9060 für Magnetapparate | a we breiter Säumer TR A 32) ee dt Verga. g ist anzugeben, 1 > jedoch 6teili per Satz |2.30 ohne Gewind | 93) Kapper Be F Er . E22 - a oder Gewinde RE 14X15, 10x17, Ba 1/axX/s und un aa neh . =. a Nadelhalter ne Fe = Alle Ver nötigt ‘werden. 2 840c/4 mm passend | is 10, 11, 12 Zähne | 8 Kantenstepper 0. oe lügelschraub ügelschraube . .| —2 I = gaser werde oc, Auto-Mutternschlü . per ‚Satz| 2.95 h | oe 3329| verst Her £ er 0 14 Span e, allein . en b Eng, ai Wunsch a Denke, det, Bee ve & stahlgeschmie- Zündkabelkle | Se o m 3326 ana Kantenstepper . . Es | a NR er. | uftschieber geliefert Kart Eh Bteilig für On aa (Seit Be en 3397 Schnnreinnäher en = 126 s -Scheib oe Ip | a passend.” rößen wie 877 } eite 245) ; i Soutach en in ibe . a a ER i Vergaser-Ei 840, wie vor, jed i 779 zum Aufsch 148 K ERS Bee 81 Stichp Feder RN . Ser Binzeltei | , jedoch 6t 31 schraub Ai ammrad Le ichplatt I 8: Fi; eis ' age w er ee ee für Größen 5 en auf Zündkerzen . . 149 Kanmrai ie großem Loch: Se u ” Stichplatten- Sohrauhes is 28 \ 5 APR: m =: z kschlüssel, E 320 E Zü ammrad-S: em Loch SEE ransport e 2 er E 8789 A Er : = .80 teilig, für 5 gerade, in Sätzen, B% . ündkerze 98 Nad Ih chraube en) 43 Trans eur i DE RREN —.05 8790 $ ” Be N 1.20 r 22x28 x10, 12X14, 7 ; ; 2 E #68 98a Flüc alter mit Flüg a 08 ansporteur-Sch Sera -0D 8791 EN eg ae 100 | 7523 ee, a = 8500 Beru, 12%X12 kRene 21) ee une: Flügelschraube . 135 Vorstehende va SU STR 08 192 “ » Asse & En ishig, für NS a Sätzen. u ‚85 es of : DRX12 mit Einfr. ee EE 99a a ae Schraube .- . —09 en nicht a sich, 3 H # an | 475 2 mm.pa 4xX14, 18x18, 8511Original „B 1 ec . i a 114 Schiff u : #238 Pabrikate“ v rer; „Tür. deutsahe N RN > ; Et 3 0 ae en e a "340, per Satz 2.40 a wie vor, a px r6d. eh rei Ei Fähr. er Se en gefüttert 2. — ginal-Singer, Fü Kealn für Ori- Pallas- und a ee Pe x28 mm pa 12x14) ee DR er, für Orig. = 5a Stichplatten-Sch BED nn. Zip schen Fabrikaten k eile zu deut- | -Ersatzteile d Cefan-Vergaser und le Ren: 5 2.60 BZ. „ Zwergkerze Ed, 7 bbin] deutsche Fabrikate . 2 129 Transporteur chraube RE 2a Preise i en kommen andere lazu ebenfalls lief en ckelt, kalibrie aschwer, ver. ıze . 28 13 Kapseln, für O 150 135 Trans E 08 in Anrechnun rear | Zündkerzen“ alibriert en 5 a en für deutsche 1.50 De —.50 a 8. Ab ı Quergriff . üssel, mit fest. , 8 ündkerzenprüfer | Pe N S se Vibrating-Shattle ( ( Be nen = ET ENTER Te 778 Mod & Er e (V. E (Sei teilu x Bi 45 778 Modell „Autlerblitz“ Maschinen ) 30. Fad eite 22) ng II: Nähmas = | sinnreicher lie in) hlichen-Bestandteie F . (Schwingschiff-Maschin Zar Adenheßet k chinen -Er i © en 39 Pad 3n Pesienhebet. ee adenöse gE Preis- sat 173 Auße 50 Fadent ER ER a 97 „Rolle Gummiringe eis-Auszug der gan z=- und Zub sg 3) Pistons, ee m n BERNER > AR un sehraube 8061119 (Seite 30) * | gbarsten Arti ehört .. = 26 26 Spannschrai 3 z 52 Fadenheb chraube 5 eg 58K uß ER: = Bes mm | rtikel. eile. ; ee 118 | 37/38 ee -Rolle, mit Stift 2 59 Kordelf KB „ EHE De .*_.06 allgem. Fabrik, ie € : : u. für Schwingschift 5 Se 04 38 Nadelhalter. gompl, Schrauber = 32 Nahtuß. e a een | ik. Lam- : " Be, chen en Presserfuß aube, allein 00 88 Säumer, gewöhnlicher umminägel 361/462 für Singer Titani g — Bem. : a le 129 Presserfuß-Schraube Be ee Säumer, vr: 3080| mi (Seite 30) | bis 00 itania, Nr. 7 805 für Ri 3 abrik. Om. i = 150 Schiffehenkorb, für O: le 3|Soutacheur . it rundem K 182 nn w E ' Ringschiff -F, L : für Rin - i Schiffchenk: rig. 9 85|Füßch - opf . . rtheim A, x .18.60 |\ viel 5 212.208 Diet: fi gschiffch: orb, gef: —20 chen-Sch ER a . 500 Natalis & Co. 6.36 Fr Haag Nee et lenfeder, für Ori en Maschinen! gefüttert, £. deutsche $1|Nadelstell hraube 3408 Holzzugstangen | . ir r Knoch, en denfeder, für deutsche vos a ‚09 |: = Spannungs-Stift . Ab . Spannstift raube 28|rund gedreht, schwarz | Rundkolben En 991/218 für Sidewe Au.n q 4.50 . vikate ; u 55 & -Mutter RE 18 = “s -Mutter und gelb. . . | 680 für Dürkopp, N ser, Orignal Sin hr. Kay: IV. für Central = liloR 56 2 -Eadenhebelfeder N E 143 » Schraube Nadel . 370) A Phönix A, 22 ” eg nr spul, Nr. 6—00 ger Central- ral-Bobbin 57 ” Anne ; Rt = 144 > ‚Scheibe ein | } is und C, 4 | 8.64 6 für Ri = 450 a 2 163% 5 ” -Scheibe, m: le r ” -Ros le ee] 78 Phdniz, le ee u 5]Stichplatte, In Er 1) Feder. ie erstgenannte N | En oe, Afrana, Biesold & 8a Pfaff, Gritzner, u & Neu, Y. für Phöri a 66 e, einfach . Ku 2108 147/8n -Filzecheibe, ; u die stärkste) ist u N noch! Adler usw. kopp, Nr. 15— R= och, Dür- önix \ 67 Stichplatten Eueee aan üle za 44 Soabuemgs- -Auslösungsstift y reise per Gro 69% für Bin 4— ö 2 et —.08 73 Transport ar . : Se 125|Stich 2 EN für Lan, E | na ae E, Ori in. 8.64 für Schu RER 3 ee 14 en atenr einfach ! 2... u ‚ 1261 Stie platten-Schraube & gschiffche | ‚ Singer R gin. Kay-) 8 hmacher-Maschi zT ur, doppelr 1700 hplatten-S 339 für Singer Au. Bi 2 bis 00° . ingschiff, Ne Er 8, für Elastic, Dürko aschinen ee Sole ihig ......)50 190) Transporteur en 2.489 ee schiffchen Nr deutsche € 8.64 & rs Claess & Be: en hier nicht aufgeführten E ee 195 re -Schraube en, Nr. 179 . j : 5 e e E | Nr. a Biesold & iR 820 | 480 Aaolarak Flachkolben : 88L | wie we N nr Id Tagespreisen en und Shiffhsn zu N \ ansporteur-Stellschraube [ 839| für Seidel & Nau . inger Ringschiff SIL. für Howe och Lederspitze .| 444 i ei Bestellun zu Nähmaschinen. all ; Näum 820 tral-Bobbi iff und Cen- i we C Mund . 2 und Syst: g genügt die er Fabrikat 188 ler B,.Nr. 16— nam, cı. Mi. 480] 691 für Sin in, Nr. 6-00 Resier E Ro les :& Co,, Asia Systems, eventuell er e allgemeine Bezeich e und Systeme we x /|385 für Sin ser ä Pte | 8 an er Ringschiff Vib 4— | 8.64 6-00 arek usw., Nr. usführliche Listsunit suche ich um Eins nung und Angab rden ebenfalls zu bis 00 Tedium, N 20) 4180| 705 & Shuttle, Nr. ibrat- ER 5 it sämtlichen. endung eines e des Fabrik billigsten 1.5 705 für Sin 6—00 . 4.50 - für diverse m aller üb Preisen zu mei Musters. ats 80 ger Ringschif E 9.12 532 für Dürk: Maschinen: 5 kicen, in mein nem Spezial-Nä 480 ER Ele Kl. 51 ee” ; = aalıyen enthalt ähmaschinenteile-Katal chwingschiff, N eutsche 562 fü nd 52, Nr. en enen, in di og erscheint i ı r. 16—6 450 2 für Schnellnähma Sy i Ueb Werkz eser Liste nicht in aller Kürze FR) a ie 8 ER ; er Kleinbeleuch eugmaschinen, W. aufgeführten A i 5 Ank 1 : Sollte sich uchtungs-Artikel , Werkstattmaterialien rtikel auf Anfra - . ge mein Haupt-Katelo steht Spezialliste N mpezjelh fir Nerkee g nicht mehr in Ihrem B r. 428 zu Diensten iss \ esitze befi 2 Neu efinden, bi ; heiten und ‚ bitte ich um Anforderu nFahrradu Ri ng desselb | | u.Motorrad euaufn en. mg "Ersatz u.Z ahme ‚Zubehörteilensi a) ehe Seite 36 Fahrrad -Zubehör Brennernadeln 7329\einfache Brennernadeln . . . . 10]Stck. #Fußhalter ‚soo IReuhhäkekeltranhen zu Nr.968 . . . 76) Drahtbügel-Fußhalter ohne Lederhülsen one ni mit . '6919|/Fußhalter mit Lederschuh zum Schnüren Te verstellbar . —15 —.05 —.28 —.40 1.60 1.75 » » ” Gabeln} 6860 Vorderradgabeln, ER emailliert mit vernickelter Kopfplatte Gepäckkörbe 7583 Weide,”kleine Ausführung 7584 , mittlere 7585 große » Glocken . Trillerglocken 6983| „Scharlach“, 60 mm, m. fein verziert. bunt. | u. besonders geschmackvollen Schalen 6984\normal, m.bunt. Stahlschalen, 60 mm, sort. 6985 mit verzierten Stahlschalen, bunten Ein-| | lagen, vernickelt, 60 mm 6986 wie Nr.6985, jed. schwarz m. Bronze-Einl. 6987 wie Nr. 6986, jed. m. echter Vergoldung 6988 faconierte Stahlschale, fein geprägt, ver- \ nickelt, silbermattiert. Untergr., 60 mm 6989 wie Nr. 6988, jedoch flache Stahlschale, 55 mm, mit Radlerin . a 6990) agonierte Stahlschale mit * Zeichen „Glaube, Liebe, Hoffn.“, 60 mm, verz. 6991| wie Nr. 6990, jed. mit Glücksschweinchen 6992 mit flacher Spiegelschale aus Stahl, mit bordiertem Rand, 55 mm os ex fein, mit Zeichen „D.T.“ verschl. | (Deutsche Turnerschaft), bunt bemalti —.95 6997 mit Metallschale, Neusilber, hochf. poliert, schwarzes Unterteil, für Damenräder 6998|mit Metallschale, la. vernickelt, Unterteil schwarz, 50 mm 6998a wie Nr. 6998, jedoch 55 mm 6998b 1.05 —.55 65 5 —.% —.9 —» —.9 — 90 ” ” » & Doppeischlagglocken 6963 wie Nr. 702, jedoch mit auswechselbarer Bronzefeder, 60 mm 6994|wie vor, 65 mm. 6999a|mit Messingschale und auswechselbarer Bronzefeder, 65 mm 6999b|wie vor, 75 mm 7601/Radlaufpfeife „Haweta“ 7602 4 F mit Doppelrohr Firmenglocken igeprägte Stahlschalen, hochfein vernickelt, -silbermattierter Untergrund und schwarze Druckschrift, mit Eichenlaub, faconiert. Schale, 60 mm | flache »„ 55mm 2606) wie Nr. 76034, jedoch mit ganz beson- ders gutem Werk, 55 mm!..... 7605/mit Tulpen, faconierte Schale, 60 mm T6L5A| „ > glatte 5 55 mm 7604|wie Nr. 7605a, jedoch mit besonders | gutem Werk, 55 mm .| 4.85 —h1 —.97 1.25 —.1 —9 Glockenständer 7607/für ca. 20 Glocken, zu Dekorations- zwecken besonders geeignet Lichtmotore 6924a|Bulli mit Batterie-Kasten ohne Batterie] 14.20 6924b Bulli mit Schlußlicht 3.50 ohne Batterie 0 Pk rain mit Akkumulator . BR aeBePhllippe Clou . 6923 Philag Original b/PhilagOriginal m. Batteriekast.ohne Batt. O'Radsonne . 52/Radsonne m. Batteriekasten ohne Batterie 69%5a/Scharlach m. Batteriekasten ohne Batterie 6925b/Scharlach mit Schlußlicht und Batterie- kasten ohne Batterie 6931/Bosch-Radlicht Laternenhalter 6911 für Gabel, fein vernickelt, mit heraus- nehmbaren und als Werkzeugschlüssel zu benutzenden Halter 6912für Gabel, m. Winkelstück für Gabelkopf Luftpumpen 6715/Ceka Messing-Fußpumpe, polierte Aus- | führung 28X280 mm . a vor, 9150380 mm Pedale 7003 Touren-Pedalem. Gummi-Einl. „Altrightl. 7004 Rahmen- .: a ak: nz -Pedale ohne "Gummi-Ein- lage, Allright II. | Pronto -Selbstvulkanisator 6742|Größe I 6743 6744 Preßnetze 2054 für 28” und 26” Luftschläuhe . . . . Sättel 1. für Herren 344 Original „Firmus“ Polstersättel, Sitzfläche 15x24 cm, 1 Unterfeder, 2 Spiralen, ! schocnickel SSR 344a|wie Nr. 344, Sitzfläche 17X22 cm, ohne Stahlblech-Unterlage, schocnickel . . C. C.|Amerik. Modell, 25X21 cm, 1 durc- gehende Feder, schocnickel. . . 1,Amerik.Form, 2TX21, cm, mit geschützt. Unterplatte, einf. Federn, schocnickel 2wieNr.1,jed. doppelte Federn, 5 3 Lohmanns Multispiral - Luxus - Polster- sattel, 30xX27!/; cm, schocnickel 3 940 Lohmanns Perfekta- Polstersattel, Ze a | 31X27 cm, schocnickel. . . . 6650a Kinder-Polstersättel wie Nr. 6650, je- doch mit Schrauben . - für Damen 345 Orig. „Firmus“, Polstersattel, 15X24 cm 1 Unterfeder, 2 Spiralen, schocnickel 345alwie Nr. 345, Sitzfläche 17X21 cm, ohne Stahlblech-Unterlage, schocnickel . . 4|Lohmanns Multispiral- Luxus - Polster- sattel, 25%X27!/, cm, schocnickel B 241 Lohmanns Perfekta-Polstersattel, 2teilig, 31!/;X27 cm, schocnickel Schlösser 7087a „Nero“, mit Prismenglas . 7086 Dibsi Zahlenschloß Schraubensortimente 1967b Klemmschrauben-Sortiment, ‚Ausführung wie Nr. 1966, gedreht, mit gedrehter Mutter, Sechskantkopf. - 100 Stck. Ständer 1278 Fahrrad-Rollständer, zusammenlegbar . 1278a Er wie vor, jedoch noch zum Äuseinandernehmen tens Ventilbefestigung ‚Perfekt‘ 7649/24 Stück auf Karton geheftet, p. Karton Werkzeuge 796 Lagerschalenschlüssel, la. gehärtet - 7543 Mutterschlüssel, verstellbar 16.25 12.50 16,50 16.15 18.40 14.40 Windrä idchen F* in diversen Färbenzusammenstellun 7650 feste Ausführung, Zelluloid.. - - - 1651 zusammenlegbare Ausführung: - - Motorrad - Zubeh [ Brillen: 8864|Celluloid, länglich- -ovale Arena Chenillebesatz, weiß 8865|wie Nr. 8864, gelbgrün SER : 8866 Kinderbrille, feinste Ausführung. - - Federringe 8871'Sortiment v. 100 Stek.f. Auto- u.Motorrad Fußraster | (Fußstützen für den Führer) mit Aluminium-Trittflächen . : - 52 mit Gummi-Trittil. m. beiderseitig. Wulst | Fußraster für Soziusfahrer | hochklappb. m. Gummibelag u.seitl.Wulst| 9153 30x18 mm, oval, für N.S.U. etc. . 915425%X16 mm „, 9155/24 mm, rund, für Wanderer 9156/22 mm, 9157/20 mm E 9158/28 mm, rund a schräg für Mabeco . Gepäckträger IN kräftige Ausführung, 220X155 mm a 9191lextrastarke Ausführung, verstellbar . . Griffe eg EnstkrWoRhpunni/ kurz 8941 lang ” » Gummi-Knüttel 740030 cm lang, 24 mm stark . . . Kilometerzähler 8719/für Motorräder, bis 10000 km Kupferrohr 91406 mm © 9141|7 mm © 91428 mm © Laternen 8641a/Goerz, Type A. M.B. 130, wie > Pen, jedoch mit Abblendung 8714|kompl. m. Hose aus einem n Stück, feine, Qual., Zeltleinen, impräg.oliv u. braun Soziussitze 8570/braun, gepolsert, für Herren ... . . 8571 „» Damen .. 8572la. Leder m. . Bügelvorderfeder verstell-| 7 bare Befestigung für Leichtkraft 8573|wie Nr. 8572, für schwere Motorrä Splinte 8870|Sortiment f. Motorrad u. Auto, Spiegel 8633 „Diabolo“ m. neuer Patent-Befesti klaue, 100 mm DR 1532| w. 1532,'m. Sieb, Ueberlaufrand, Dr 0828 wie Nr. ea jedoch it Kla; sieb  BERNEANTENEN | | SCHE-STR- USIKDLATTE WW SCHLESI oO MR N-S-O-33 RATE pen Verena en et KAPPA O BERLI