LOHMARNRMOLOREN GESELDSCHASU FERNRUF: 335587 * BANK: DEUTSCH- SUDAMERIKANISCHE BANK HAMBURG POSTSCHECKKONTO: HAMBURG 46274 HAMBURG 1, SCHOPENSTEHL 15 (MIRAMAR-HAUS) u einen unserer Motoren Unser Verkaufsbüro gleichzeitig mit gegangenen Schrei- selegenheit mit dung zu Setzen. Sollten Sie bis Schreibens von dort noch keine erhalten gi so wollen Sie sich bitte, re Verzögerung zu vermeiden, direkt Ene T rods em DU LAT Es . 15 wenden.Wiruhoffen jedoch, dass Sie schon eine friedigende Nachricht von von alle h er Hochacı n Ga 2 whe Loma Motoren- Gesellschaft = ci | : (ppa. Dr. Schindewski) LOHMARNNRIMOOREN GIESELLSGHARI Herrn Ing.S. Tyschkus FERNRUF: 335587 * BANK: DEUTSCH- K nst anz a E SUDAMERIKANISCHE BANK HAMBURG One al ae B POSTSCHECKKONTO: HAMBURG 46274 Schneckneburgstr.22 HAMBURG 1, 20,9,.50 SOHOPE Brandsende 24 Bu/- Sehr geehrter Herr Tyschkus ! Wir danken Ihnen für Ihr freund- liches Schreiben vom 6.9,50, das uns zustän- digkeitshalber von Bielefeld übersandt wurde, und haben mit Interesse von Ihren Ausführungen Kenntnis genommen. Beiliegend finden Sie das angeforderte redak- tionelle Material,das Ihnen nähere Einzelhei- ten über den Motor vermitteln wird. Wir sehen der Einsendung eines Belegexemplars mit Interesse entgegen und begrüssen Sie mit vorzüglicher Hochachtung. Lohmann Motoren-Gesellschaft (opa, Dr. Schindewski) 7 4 3edienungsnaweisung  LOHMANNIMOTOREN AESELASCHOAGY BEZIRKSVERTRETUNG BIELEFELD BIELEFELD WALTHER-RATHENAU-STR. 55  Abnahmekarte , nen F u EY Der Motor Nr. . besitzt die vorgesehene Leistung und ist in allen Teilen in Ordnung. ~ LOHMANN WERKE A.-G. Ty I€ Abnehmer LOM MARR EMOLOREN GESELQSCHAG Herrn Ing.S. Tyschkus (17b) Konstanz aeB. Schneckenburgstr.22 VERKAUFSBURO WTTBG.- BADEN STUTTGART-S Arminstraße 15 Ihr 10.10.50 1.: Tr/Schi. 1619,56 Zeichen Schrelben Zeichen Datum Sehr geehrter Herr Tyschkus! Ich danke Ihnen zunächst für Ihr Schreiben vom 10.10.50 und möchte Ihnen folgendes mitteilen; Sie erwähnenjn Ihrem Brief, dass mich die Loh- mann Motoren Gesellschaft Hamburg bereits am 20.v.Mts. benachrichtigt hätte, mich mit Ihnen in Verbindung zu setzen. Das trifft nicht zu, sondern ich erhielt erst mit Schreiben vom 3.10.50 eine entsprechende Nachricht. Da ich in_ zwischen ausserdem in Hamburg war, kann ich erst heute auf die Angelegenheit zurück-kommen. Zu der Sache selbst würde ich Ihnen vorschlagen, dass She es einrichten möchten, bei nächster sich bietender Gelegenheit nach hier zu kommen, wo Sie in meiner Lehrwerkstatt von meinem Meister Göbel mit allen Sie interessierenden Fragen vertraut gemacht werden. Ich bitte um Nachricht, ob Sie mit diesem Vor- schlag einverstanden sind und zeichne inzwischen hochachtungsvoll! LOHMANN MOTOREN GESELLSCHAFT Verkaufsbüro: Württ.-Baden  KOL WANT OUR LEN GSCESELUSCEINEU Herm Ing.S.Tyschkus 170) Konstanz a.B. VERKAUFSBURO WTTBG.- BADEN chneckenburgstr.22 STUTTGART-S Arminstraße 15 Ihr Ihr 18 . 10 a D Qunser Tr/S eBdan 26 3 ORT: S 1950 Zeichen Schrelben Zeichen Sehr geehrter Herr Tyschkus! In Erledigung Ihres Schreibens vom 18.ds.Mts. teile ich Ihnen mit, dass ich Ihnen in den nächsten Tagen einen Motor zusenden werde. Ich darf Sie bitten, denselben nach Ihren RBest- versuchen an die obige Anschrift wieder zurück zusenden und bitte Sie hôflichst, mir von dem Ergebnis Ihrer Untersuchung einen Bericht zu- kommen zu lassen. Inzwischen zeichne ich hochachtungsvoll! LOHMANN MOTOREN GESELLSCHAFT Verkaufsbüro. ER 8 2247 (Herr Troitsch ist n.d.Diktat abge- reist). LOHMANRIMOTIOREN GIESELLSGHIARI Empfänger SSS eee Her m FERNRUF : 335587, 323978 . BANK: DEUTSCH-SUDAMERIKANISCHE Inge Se Iys chkus BANK HAMBURG . POSTSCHECK- KONTO: HAMBURG 46274 (17a) Konstanz a.Bodense¢ Schneckenburgstr.2P Hamurc1,31.10.50 BRANDSENDE 24 Liefecschein 1t.unse rem Schreiben von 26 Motor Nr. 8979 zur Vornähme Testierungenk nach Versuch zurückerbete Air LOHMANNIMONOREN VERKAUFSBURO WTTBG--BADEN STUTTGART-S Arminstraße 15 cane t Der! nal i 2 Ing. S. Tyschkus (17b) Konstanz a.Bodensee Schneckenburgstre22 Herrn Ing.S.Tyschkus, (17b) Konstanz a.B.,Schneckenbur- | gstrasse 22 | Betres Ihr Schreiben vom 6.11.50 Im Anschluss an Ihr Schreiben vom 6.ds.Nts. teilen wir Ihnen mit, dass wir mit der Durchführung Ihrer erfor- derlichen Programme einverstanden sind. Wir zeichnen hochachtungsvoll! LOHMANN MOTOREN GESELLSCHAFT Verkauf bo Worden PE DENS Stuttgart, 14.11.50 Schd.  LOHMARNIMOHOREN GESELLSCUAGI 5. Tyschkus VERKAUFSBURO WTTBG.- BADEN 1z/Bodensee / STUTTGART-S Anrinstratig 66% à Pace don. Unser Ih Ihr a Zeichen Schreiben Zeihen Tr/Fr Datum 911451 Sehr geehrter Herr Tyschkus! 7u meinem Bedauern kann ich erst heute auf Ihr freundliches Schreiben vom 12.9.51 zurück- kommen, Ich danke Ihnen sehr für Ihre liitteilun- gen und erwarte mit Interesse Ihre endgültige Stellungnahme, nachdem Sie mit Herrn Prof. Schice mann die entsprechenden Teste vorgenommen haben. Ich habe dieserhalb mit meinem Stammhaus anläass- lich der Frankfurter liesse gesprochen, welches ebenfalls sehr interessiert auf das Ergebnis wartet. Mit vorzüglicher Hochachtung MERCI, MOTOREN GESELLSCHAFT Yerka AR Md faden LOHMARRIMOOZEN GESE00SCHAGU GS Isr hkı 5.Tyschkus VERKAUFSBURO WTTBG.- BADEN STUTTGART-S Armnipstraße 15 eckenburgstr. 22 Ihr Unser 3 Schrelben Zeihen Ty / EY Datum } Y Tyschkus! Ihre Letden von to Led em Vorschlag anschliessen ee noch durchzu- Ss. Urteil zu. haben, 1, von Ihnen dann zu besten Wünschen zum fest und Jahreswechsel hr mich ganz nad Ste bitten. Ss führen, um ein endgult Ich würde mich pS noren und zeichne mi bevorstehenden Weihna mit . r = + LES die Ver + Et IN Ee H A O by? O D + + ct OD a a TN Inrheo cy SE achtung ! AE ar +» TT | dE I COLIA LORMAN: i EU è. UREN N AFT a  TOEMANNIMOTOREN GES ENIS CH AEN Herrn US S. Tyschkus, Ing. AS IA 17b) Konstanz a.B. ABT. INLANDSVERTRIEB Schneckenburgstr. 22 BIELEFELD, WALTER-RATHENAU-STR.56 FERNRUF 63381 BANK: RHEIN-RUHR-BANK BIELEFELD POSTSCHECKKONTO: HAMBURG 46274 Ihr Ihr Unser n . Zeichen Schreiben Zeichen F e/mi Datum den Di e 5 ° 1992 ° Sehr geehrter Herr Tyschkus! In Ihrem Schreiben vom 19.3.1952 äusserten Sie den Wunsch, die Wirkungsweise unseres neuen Schalldämpfer aggregates an dem Ihnen zur Verfügung gestellten Testmotor zu erproben. Wir erklären uns gern dazu bereit, Ihnen ein solches Aggregat zur Verfügung zu stellen und lassen Ihnen den neuen Schalldämpfer umgehend zugehen. In der Anlage zu unserem Schreiben erhalten Sie einen Handzettel, aus dem die Wirkungs- weise des neuen Aggregates hervorgeht. Weiter möchten wir Sie darauf hinweisen, dass wir vor allem die mechanischen Geräusche unseres Motors auf ein Minimum reduzieren konnten. Auch über diese Neuerung erhalten Sie in der Anlage eine technische Unter- lage. Wir würden es sehr begrüssen, wenn Sie uns gelegent- lich über Ihre Erfahrungen bezüglich der Schalldämpfurg nach Anbau des neuen Aggregates berichten würden | und zeichnen hochaghtungsvoll!  DU GEEN Ing, S, Tyschkus ABT, INLANDSVERTRIEB Schneckenburgstr.22 BIELEFELD, WALTER-RATHENAU-STR.56 FERNRUF 63381 BANK: RHEIN-RUHR-BANK BIELEFELD POSTSCHECKKONTO: HAMBURG 46274 Ihr Zeichen Ihr Schreiben Unser Zeichen Datum Bu. 24.534.202 Sehr geehrter Herr ty schkus |! n Baer, Wir danken Ihnen sehr für Ihren ausführliche Leider ist uns durch einen We sist in unsere Aude vin 05 E technischen Abteilung das Versehen unter rlaufen, dass wir es Neue Ihnen mo Mi ein neues a Schalldämpfaggregat einzusenden, ir bitten sehr um Brite ‚chuldigung, haben aber bereits sotort Besten ein ABBT TB an Sie auf den leg ge bracht und wir 2 dass es bei Ihnen i Jischen eingetroffen ich können sie den Test nunmehr noch nit Hotz: m abel vornehmen und sind mit allem versorg ‘ was sie br io Die shriftlichen und Be: Unterlgen sind Ihner Ja Inzwischen zugegangen, wie Sie uns ja auch bestätigten, Die instruktive Zusammenbauzeichnung des Motors — wird erst in den nächsten Tagen fertiggestellt sein, D ner = sent Lanen aber darm sofort su. LL x. TE lee 3 x n a =" n ir sind sehr gespannt auf Ihren vi. ht und danken SBG SIE DD [IL Soya CC de sà > - H = 1E } + È Fiir ihr “Penn SERA es 21 gi 5% 5a Se hnen schon SEES TB | OM EULE | CLIL AG 3504 6 (INE SC no kf i \ x) das da - Be 3 ne a pr IVI a VO A BEEN: ar Ak i È L Ü in tun; 8 x 7 KOM C 0 x = Y a | FT LUI | \ Y Loi 7 AZI EAN) È ER i SE E 5 4  LOHMANN CIOTOREN ABT. INLANDSVERTRIEB BIELEFELD, WALTER-RATHENAU-STR.56 FERNRUF 63381 BANK: RHEIN-RUHR-BANK BIELEFELD POSTSCHECKKONTO: HAMBURG 46274 Ihr Ihr Unser Zeichen Schreiben Zeichen 17071 M IT Zo LXAL LLU} 1 > as Der. [TT EE E Hoffentlich können FALE LA ° eser Form verwenden. Zn eenn ‘ 5 Ge Neue Anschrift: Lohm:.s Motoren Gasz!!schaft lans Troitsch | ZT (Ga ¡UC val ) Bismarck Straße 4 4d LOCKIANR RIOTOMER GES En VERKAUFSBURO WURTT.-BADEN STUTTGART, Arminstraße 5 POSTKARTESTTT Herrn Ine. S. Tyschkus™ Lip Konstanz a.B. Schneckenburgstr.22 Herrn Ing. S. Tyschkus,17b Konstanz,Schneckenburgstr. 22 . Sehr geehrter Herr Tyschkus ! Fir Ihre freundlichen Zeilen vom 2.1.53 danke ich Ihnen verbindlichst. Ich freue mich,dass Sie Ihre Zufriedenheit über den Motor ausdrücken und dass Sie mir das schriftliche Ergebnis mit- teilen wollen, Für Ihre Bemühungen danke ich Ihnen schon heute. Den Motor bitte ich nicht mehr nach Stuttgart, sondern an die umseitig angegebene As chrift senden zu wollen. Die mir freundlibbst übermittelten Glückwünsche zum Jahreswechsel erwidere ich herzlichst und zeichne mit besten Grüssen ! far Ei» Lab) Na du ee Wi AP A 4241 À Verkaui$büro Württé Badén ren POSTKARTE Neue Anschrift: LOHMARRIMOTOZEN ITb Konstanz a. DESGLOSTOOATI Schne ekenburr - VERKAUFSBÜRO WTTBG--BADEN Heu: ! Ich danke Ihnen sehr fiir Ihre Karte vom bin durchaus mit Ihnen einig. andlich werde ich Ihnen bstverst är von hier aus Pre Zeit liefern. Lei Mit freundlichem ya CH hi CE u 4 Tam À Ho chst/0dw © 7 4 L 5 2 TFT D. Tysehkus I7b Konstanz-Bodensee neckenburgstr.22 @ESEROSTOIAGU LOCIMARN RIOTOMEN VERKAUFSBURO WTTBG.-BADEN HRE Neue Anschrift: Lohmen Motoren Gesellschaft Hans Troitsch Höchst (Odenwald) Bismarck Straße 4  LOHMARRIMOTLOREN (GIESELLSCHIARI Ing. S. Tyschkus 17b Konstanz-Bodensee VERKAUFSBURO WTTBG.-BADEN Schneckenburgstr.22 STUTTGART-S Nous. Änsahr! Doni nan Morore: ans Teilsch (9 Höchst (Odenwald) Ihr Ihr Bismarck Straße 4 Zeihenl / Eh Schreiben 30 e 6 Teoh pet Datum 14 © a e 55 Sehr geehrter Herr Tyschkus ! Fir Ihre freundlichen Zeilen vom 30.6.53, danke ich Ihnen verbindlichst. Der von Ihnen gepriifte Motor ist inzwischen hier eingegangen. 7 Für Ihre Bereitwilligkeit, mir einen gesonderten, speziell für mich bestimmten Prüfungsbericht zukommen zu lassen, danke ich Ihnen sehr und sehe denselben mit besonderer Freude entgegen. Selbstverständlich kann ich Ihnen von mir aus einen Motor neuster Ausführung zum Händlerpreis zusenden.Er würde in diesem Falle DM 158,-- kosten. Fir heute verbleibe ich mit freundlichen Grüssen EN | ASELLSC CHAFT av} Hl Ar k  FOH M/ANNWERIENG Herrn Ing. 5. Tyschkus Postfach 1015, 1016 - Fernruf Sammel-Nr. 633 81 K ons t ana JB. Telegramm-Adresse: Lohmannwerke Bielefeld Schne ckenburgstr. DD Codes: Bentley's Complete, Bentley's Second, A-B-C-Code 5th Edition and Improved - Banken: Rhein-Ruhr Bank AG. in Bielefeld, Rhein.-Westf. Bank AG.Fil. Bielefeld, Landeszentralbank 26/889 Postscheck: Hannover{?@i@5 - RB-Nr. 0/0448/ 2810 131500 thre Zeichen Ihre Nachricht vom Unsere Zeichen Belge Ee RER D 9 den ok 4 54 = 9 04254 1045 F/D Walter -Rathenau - Str. 56 Betr.: Sehr geehrter Herr Tyschkus! Wir bestätigen dankend den Eingang Ihres Schreibens vom 9.4.54 und überreichen Ihnen gern einige Unter- lagen sowie eine Aufstellung über die Merkmale des Modells 53. Sollten Ihnen noch irgendwelche Unter- lagen fehlen, wollen Sie uns bitte Nachricht geben. Wir verbleiben hochachtungsvgll LOHMANN WER -Anlage-