Preview quality (3.03 MiB)
USERN
Eine
verbiüffende
Neuheit
Brennabor
Ballonrad
Fahren Sie Probe —
Sie staunen
und kaufen!
Lesen Sie —
wie erfahrene Radfahrer über das Brennabor-
Ballonrad und dessen Vorzüge urteilen
Die großen Vorzüge
der Ballonbereifung
Die Einführung der Niederdruck-Ballonreifen im Fahr-
radbau stellt eine Fortentwicklung dar, die ohne weiteres
verglichen werden kann mit der Einführung von Luft-
reifen, wie sie vor etwa 40 Jahren an Stelle von Voll-
gummireifen vorgenommen wurde. Die von jedem Bal-
lon-Radfahrer restlos anerkannten Vorzüge der Brenna-
bor-Ballonräder sind kurzgefaßt folgende:
Völlig stoßfreies Fahren
Eine ideale Federung soll den Stoß nicht auf das
Fahrgestell übertragen, mit anderen Worten: die Ener-
gie des Stoßes soll in der Federung aufgefangen
werden, ohne das
ganze Fahrzeug zu
beeinflussen. Dies
ist naturgemäß
nur dann möglich,
Al wenn die mit der
= Federung verbun-
En TZ8 Sur denen schwingen-
I mDn:5'o Fon den Massen im
Hochdruckreifen Verhältnis zu der
Jedes REST den Fahrer Gesamtmasse des
Fahrzeuges denk-
bar klein sind. Um das zu erreichen, legte der Kon-
strukteur die Federung zwischen Rad und Fahrbahn,
und er kam dadurch zu einem völlig stoßfreien Fahren,
Die sehr schmieg-
samen Reifen neh-
men jeden Stoß in
sich auf und über-
tragen ihn nicht
weiter auf das Rad,
da sich infolge ih-=%-
rer groß. Schmieg- —-
samkeitdieBallon- sa SI
bereifungjederUn- ° u ne
’ Ballonreifen
ebenheitderStraße Alle Unebenheiten gleicht die Bereifung
ohne weiteres an- vollkommen aus
paßt. Aus oben- bezw. nebenstehender Abbildung sind
diese außerordentlichen Vorzüge, welche die Ballon-
.
bereifung besonders auf schlecht gepflasterten Straßen
und auf Sandwegen bietet, klar und deutlich erkennbar.
Spielend leichtes müheloses Fahren
Da der Fahrwiderstand durch die verschiedenen
Hindernisse der Straße und das dadurch bedingte fort-
gesetzte Heben und Senken des
Fahrrades entsteht, muß sich
das Ballonrad infolge seiner
obengesagten Eigenschaften
logischerweisebedeutendleich-
ter fahren, denn jedes Hinder-
nis drückt sich in die Bereifung
merklos ein und beeinflußt das
Rad und den Fahrer in keiner
Weise. Auch auf schlechten
aufgeweichten Straßen und auf
Sandwegen ergibt sich ein H
müheloses Fahren ohne jede Ballonreifen 2
Anstrengung, da die breitere Auflagefläche der Ballon-
bereifung jedes Einschneiden der Räder verhindert.
Große Zuverlässigkeit und Betriebssicherheit
Außerordentlich selten sind die von jedem Radfahrer
so sehr gefürchteten Reifendefekte. Der geringe innere
Luftdruck sowie die
zweckmäßige Herstel-
lung der Reifen bewir-
ken, das ein Platzen der
Reifen praktisch so gut
wie ausgeschlossen ist.
Auch äußere Reifenbe-
schädigungen dürften
14 5 mo zu den Ausnahmefällen
a h gehören, da sich Glas-
Hodıdruckreifen scherben oder Nägel
in den schmiegsamen Reifen nicht einbohren, sondern
glatt überfahren werden.
Zum Vergleich mit der bisher üblichen Luftbereifung,
den sogenannten Hochdruckreifen, mögen obenstehende
bildliche Darstellungen dienen, welche die überlegene
Dimensionierung der Niederdruckbereifung klar erkenn-
nen lassen.
Vergleichende Versuche
zwischen Fahrrädern mit Hochdruckbereifung
und Ballonbereifung
Vor einiger Zeit wurde eine „Aufklärung“ über
Ballonreifen am Fahrrade verbreitet. In dieser Schrift
wurde versucht, die Niederdruckbereifung am Fahrrade
als unzweckmäßig hinzustellen, ohne die Behauptung
beweiskräftig zu belegen.
Wie falsch die Annahme ist, daß der Ballonreifen
beim Automobil mehr Kraft verbraucht als der Hoch-
druckreifen, zeigt ein Aufsatz über Rennreifen von
Dipl.-Ing. R. H. Ulrich in Nummer 3 der Zeitschrift
„Der Motorwagen“, in dem es zusammenfassend heißt:
„Große Luftvolumen, geringe Lagenzahl, geschmeidigere
Seitenwände machen den Ballonreifen ganz anders
geeignet, kleine Hindernisse zu verschlucken, als ein
mehr oder weniger straff aufgepumpter Hochdruckreifen.
Es tritt keine Verringerung der Geschwindigkeit oder
Erhöhung des Brennstoffverbrauchs auf, da die Heb-
arbeit beim Hindernisüberfahren, die sonst ebenfalls
der Motor hergeben muß, wesentlich verringert wird.
Dies beweisen auch die amerikanischen Erfahrungen.“
Der Verfasser kommt zu dem Schluß, daß der Nieder-
druckreifen unter Berücksichtigung einiger Vorsichts-
maßregeln für Rennen die günstigste Reifenart sei.
Es ist verwunderlich, wie lange sich in Laienkreisen
die Ansicht hat halten können, daß der Ballonreifen
ungünstigere Fahreigenschaften haben soll, als der Hoch-
druckreifen.
In der „Aufklärung über Ballonreifen beim Fahrrade“
wird eine brauchbare Anregung zur vergleichsweisen
Prüfung von Ballonrädern und normal bereiften Fahr-
rädern gegeben. Es wird vorgeschlagen, zwei gleiche
Räder — ein normales und ein Ballonrad — unter
genau gleichen Bedingungen eine Straße mit Gefälle
herablaufen zu lassen, dann würde man sofort sehen.
welche Bereifung den geringsten Fahrwiderstand hätte,
Nachstehend werden die Ergebnisse einer Reihe der-
artiger Versuche veröffentlicht, durch die in klarer und
einwandfreier Weise die Ueberlegenheit des Ballonrades
bewiesen wird.
Aus dem normalen Fabrikationsgange wurden ein
Ballonrad und ein Tourenrad gleicher Größe genommen
und auf gleichmäßig leichten Lauf untersucht, damit
nicht das eine Rad durch irgendeinen kleinen Montage-
fehler von Anfang an im Nachteil war. Die beiden
Räder wurden dann einen Tag lang auf der Straße
eingefahren und dann noch einmal untersucht. Auf
diese Weise hatte man die Gewähr, zwei gleichwertige
Maschinen zu verwenden. Beide Räder hatten Freilauf-
zahnkränze, damit nicht unabsichtlich gebremst werden
konnte. Die Versuche wurden auf verschiedenen
Straßen durchgeführt — glatte Schotterwege, Pflaster,
und sandige Straßen —. Um möglichst alle Zufälligkeiten
auszuschalten, fuhren die beiden Räder einmal zu glei-
cher Zeit, dann fuhr derselbe Fahrer beide Maschinen
nacheinander. Auf diese Weise wurden die Einflüsse
eventuell verschiedenen Gewichts ausgeglichen.
Gute Schotterstraße mit glatter Oberdecke.
600 Meter lang
Nr. Typ Zeit en Bemerkungen
° E | Beide Räder zu
1. Ballon ... 1 Min. 15 Sek. 1285 km gleicher Zeit mit
2. Ballon... . 1 Min. 1535 Sek.) pro Std. | Einer Anfangs
3. blochdruck 1 Min. 20'Sek. \ 27km Ehren gewechselt
4. Hochdruck 1 Min. 201/5 Sek.) pro Std. { Ballonrad 4 Sek.
voraus
Das Ballonrad ist auf bester glatter Straße dem Rade
mit Hochdruckreifen ohne weiteres ebenbürtig. Selbst
die geringeren Unebenheiten der glatten Straße bedingen
schon ein leichteres Fahren des Ballonrades.
2) ENTER TEN
IV.
Dieselbe Straße. Ballonrad und Tourenrad mit
dem gleichen Fahrer. Ohne Anlauf.
Mittl. Ge-
Nr. Typ Zeit schwindigkeit Bemerkungen
I=Balloneees10 Min: 221/5 Sek.\| 20,6 km \ Abfahren aus
2. Ballon... 1 Min. 221/5 Sek.f pro Std. gemjstand
Ballonrad
7!/2 Sekunden
voraus
3. Hochdruck 1Min. 283/5 Sek.\ 24 km |
4. Hochdruck 1Min. 29 Sek. f pro Std. \
Beim Abfahren aus dem Stand ist das Ballonrad dem
normalen Rade noch mehr überlegen. Es kommt auch
auf glatten Straßen viel leichter und schneller in Fahrt.
Auf 600 Meter hat das Ballonrad rund 7 Sekunden
Vorsprung.
Pflasterstraße in gutem Zustande. 250 Meter lang
Nr. Typ Zeit ade Bemerkungen
12Balloneaee 372Sek: } 24 km J Abfahrt aus
2. Ballon... 37215, Sek. pro, Std Al send
3 hlochdruck 7437 Seck\228/8ikm m.rallonzad!
4. Hochdruck 431/5 Sek.) pro Std. 1 voraus
Auf Pflasterstraßen tritt die Ueberlegenheit der Ballon-
reifen noch mehr hervor. Schon bei 250 Meter Wege-
strecke hat das Ballonrad 6 Sekunden Vorsprung ge-
wonnen.
Sandiger Weg, teilweise fest. 500 Meter lang.
Größeres Gefälle als bei I. und Il,
Nr. Typ Zeit Mittl. Ge- Bemerkungen
schwindigkeit
1. Ballon... 55 Sek. \ 32 km
2. Ballon... 552%6 Sek. f pro Std.
Gestürzt infolge
3. Hochdruck Veiner sandig. Stelle
4. Hochdruck 1 Min. 15 Sek. 24 km p.St.
Das Ballonrad überwindet ohne weiteres die sandigen
Stellen mit höchster Geschwindigkeit, ohne daß die
Steuerfähigkeit des Rades irgendwie beeinträchtigt wird.
EEE ©
Die erreichte Geschwindigkeit übertrifft die des Touren-
rades ganz beträchtlich.
Zusammenfassend kann man sagen: Die Ballonbe-
reifung ist auf allen Straßen der Hochdruckbereifung
hinsichtlich des Kraftbedarfes nicht nur ebenbürtig,
sondern sogar überlegen. Es kann in keinem Falle da-
von die Rede sein, daß der Niederdruckreifen den Fahr-
widerstand ernöhe. Diese Tatsache kann theoretisch
folgendermaßen erklärt werden:
Der Widerstand beim Fahren wird zu etwa 95 Prozent
dadurch hervorgerufen, daß das Gewicht des ganzen
Rades und des Fahrers über die vielen kleinen Hinder-
nisse hinweggehoben werden muß, die sich bremsend
in den Weg stellen. Je elastischer ein Reifen ist, desto
leichter drücken sich diese kleinen Unebenheiten in
die Pneumatik hinein. Das Rad braucht nicht mehr
hochgehoben zu werden, sondern rollt ruhig und glatt
weiter. Die Breite der Bereifung oder die Größe der
Auflagefläche hat für den Fahrwiderstand gar nichts
zu bedeuten.
Der Niederdruckreifen bringt also einmal auf jeder
Straße ein leichtes Fahren und gleichzeitig eine ideale
Federung des Fahrrades, wie sie durch kein anderes
Mittel in gleich einfacher Weise erreicht werden kann.
8
Ballon-Herrenrad
mit erstklassiger Ausstattung, eine unbedingt zu-
verlässige Maschine von spielend leichtem Lauf
Ausführung:
Conticord-Bereifung 28%X2”,
Tiefschwarze Hochglanz-Emaillierung mit doppelten orange
Linien.
Beste hochglänzende Vernicklung.
Auf dem oberen Rahmenrohr befindet sich ein Hinweis über das
Aufpumpen der Reifen, damit die Felgen nicht auf den Boden
stoßen.
Lenker Nr. 2 mit Außenbremse, Zelluloid-Griffe mit Wulst an
den Enden.
Tretlager mit Konusbefestigung.
Pedale Nr. 1.
Feiner vernickelter Schienensattel. (Auf Wunsch Hängefedersattel.)
Bestbewährte Brennabor-Rollenkette aus hochwertigem schwe-
dischen Material, 1X 5/s”-Teilung.
Kettenräder 40 : 18.
Uebersetzung 62 Zoll.
Glatte Stahlspeichen. (Auf Wunsch holzfarbig emaillierte Felgen.)
BSeallon-Damenrad
von stabiler und dabei doch hocheleganter,
vornehmer Bauart
Ausführung:
Conticord-Bereifung 28X2”.
Tiefschwarze Hochglanz-Emaillierung mit doppelten orange Linien.
Beste hochglänzende Vernicklung
Auf dem oberen Rahmenrohr befindet sich ein Hinweis über das
Aufpumpen der Reifen, damit die Felgen nicht auf den Boden
stoßen.
Lenker Nr. 2 mit Außenbremse, Zelluloid-Griffe mit Wulst an
den Enden.
Tretlager mit Konusbefestigung. Extrafeine Flügelpedale Nr. 1.
Gutfedernder Sattel mit vernickelten Federn. (Auf Wunsch Hänge-
federsattel.)
Bestbewährte Brennabor-Rollenkette aus hochwertigem schwe-
dischen Material, 1/sX5/s”-Teilung.
Kettenräder 36 : 17. Uebersetzung 60 Zoll.
Brennabor-Kettenkasten.
Glatte Stahlspeichen. (Auf Wunsch holzfarbig emaillierte Felgen.)
Haltbares Kleidernetz in geschmackvoller Farbenstellung.
So urieilen Kenner
auseigenerErfahrung über Brennabor-Ballonrad:
Das Radfahren wieder ein Vergnügen
September 1927
Nachdem ich das von Ihnen bezogene Brennabor-
Ballonrad fast ein halbes Jahr gründlich erprobt habe,
möchte ich Ihnen nachstehend nun das Ergebnis meiner
Erfahrungen mitteilen:
Die Ballonbereifung ist beim Fahrrad als ganz ent-
schiedener Fortschritt zu bezeichnen. Bei den heutigen
durch den Kraftverkehr meist sehr mitgenommenen
Straßen ist der Unterschied in der Federung und Weich-
heit des Fahrens gegenüber dem Hochdruck ganz enorm
und macht das Radfahren wieder zum Vergnügen.
Wieviel geringer die Erschütterungen sind, geht auch
daraus hervor, daß ich auf den gleichen Wegen mit
dem Ballonrad noch nie gebrochene Speichen hatte,
während ich auf dem Hochdruckrad alle Monate, nament-
lich am Hinterrad, einige Speichen erneuern mußte,
Die Anzahl der Reifendefekte sind beim Ballonrad
wesentlich geringer als beim Hochdruckrad, was auf
die größere Nachgiebigkeit der Reifen gegen scharf-
kantige und spitzige Gegenstände zurückzuführen ist.
Während meines Urlaubs hatte ich Gelegenheit, das
Rad auf steinigen Gebirgswegen zu erproben und habe
dabei Wege mit Genuß befahren, die ich früher für
unfahrbar gehalten hätte.
Der oft gemachte Einwand, daß die Ballonreifen er-
höhten Fahrwiderstand bedingen, scheint mir nicht zu-
zutreffen. Bei zahlreichen Auslaufversuchen über kleine
Neigungen habe ich stets festgestellt, daß mein Ballon-
rad schneller war als die zum Vergleich mitlaufenden
Hochdruckräder.
Ich empfehle daher jedermann für die Anschaffung
eines neuen Fahrrades nur ein Ballonrad und finde es
direkt unverständlich, daß heute noch Gebrauchsräder
mit Hochdruckbereifung hergestellt werden.
FRANZ ZENO DIEMER,
Ingenieur bei den Dornier-Flugzeugwerken
Tadellos leichter Lauf
Lübeck, den 11. November 1926
Ich frage an, ob Sie von Hamburg aus auch Ballon-
räder jetzt schon liefern können. Ich habe von der Fabrik
zwei erhalten und möchte meine Bewunderung über
den tadellosen leichten Lauf der Räder aussprechen,
und hoffe, hierin großen Absatz tätigen zu können.
RIED RUNTER:
Veenhusen (Ostfr.), den 9. Februar 1927
Ich fahre seit sechs Wochen ein Rad mit Ballonreifen.
Dasselbe fährt bedeutend leichter als alle anderen Räder,
vor allem merkt man keine Stöße auf schlechten Straßen
und Wegen. Besonders möchte ich noch erwähnen,
daß man auch solche Wege befahren kann, auf denen
man mit einem anderen Rade nicht vorwärts kommt.
In meinem Bezirk hat das Rad große Anerkennung
gefunden. Bis jetzt habe ich vier Ballonräder erhalten
und noch acht Stück bei den Werken in Auftrag ge-
geben. Ich kann das Rad jedem empfehlen.
MRONEDTERONEE
Neustadt, den 23. Januar 1927
Ich bestellte am 15. Januar noch ein Brennabor-Ballon-
rad, weil das erste schon verkauft ist. Da ich nun
noch Interessenten dafür habe und gerne bis zur Saison
schon mehrere davon laufen hätte, bitte ich Sie höf-
lichst, den Versand so bald als möglich zu machen,
da ich mir vom Verkauf Ihrer Ballonmaschinen viel
verspreche. Die Maschine läuft besonders auf schlech-
tem Pflaster äußerst leicht. ERNST PETERS
Bequemes Fahren
Cuxhaven, den 3. Februar 1927
Mit den gelieferten Bollonrädern sind meine Kunden
sehr zufrieden, da die Räder sich durch leichten Lauf
und bequemes Fahren auszeichnen.
A. A. VON BROOCK
Alle
Nimmt ohne Schwierigkeit alle Steigungen
Brandenburg, den 17, April 1928
Da ich in meinem Beruf als Tierarzt jahraus, jahrein das
Fahrrad benutze, kann ich mir am besten aus den hieraus
gewonnenen Erfahrungen ein Urteil über das Brennabor-
Ballonreifenrad, das ich seit längerer Zeit in Gebrauch
habe, erlauben. Von allen bisher von mir erprobten
Marken sagt es mir am meisten zu; denn auch bei
schlechtem Wetter und auf schlechten Wegen hat sich
das Ballonreifenrad zu meiner Zufriedenheit bewährt.
Es fährt sehr leicht und nimmt ohne Schwierigkeit
alle Steigungen. Nach meiner Ansicht ist es zum wider-
standsfähigen Tourenrad wie geschaffen, so daß ich es
warm empfehlen kann.
OTTO KOLREP, prakt. Tierarzt
Fährt ohne Stoß
Sulingen i. H., den 10. Februar 1927
Das gelieferte Brennabor-Fahrrad mit Ballon-Bereifung
ist ganz vorzüglich bei allen vorkommenden Hinder-
nissen, wie bei schlechten Straßen und losen Fußwegen,
Das Rad fährt ohne Stoß und läuft sehr leicht, be-
sonders auf schlechtem Pflaster, gegenüber gewöhn-
lichen Rädern. Ich kann das Ballonrad jedem empfehlen,
da es leicht und sanft über alles hinweggeht.
AUG. WIEGMANN
sind entzückt
Saal.a.d. Donau, den 27. Dezember 1926
Ueber den leichten, stoßfreien Lauf des Rades bin
ich hocherfreut. Auch alle diejenigen, denen ich das
Rad zur Probe gab, sind ganz entzückt über den leichten
Lauf desselben. Ich kann das Brennabor-Ballonrad allen
jenen, die holprige Wege zu fahren haben, nur auf das
beste empfehlen. A. MUEHLBAUER
En EEE
Andere schoben
Hagen (Bezirk Bremen), den 5. Februar 1927
Die Angabe eines meiner Kunden, daß er zwischen
zwei Orten, die durch ein schlechtes Pflaster verbunden
sind, fünf Radfahrer überholt hat und daß er auf einem
Sandwege eine Steigung mühelos nehmen konnte,
während die ihm begegnenden Radfahrer wegen des
sandigen Weges ihr Fahrrad schoben, charakterisiert so
recht die Nützlichkeit und Zweckmäßigkeit der Ballon-
bereifung auf schlechtem Pflaster und sandigen Wegen.
[ERSORZE KOUIRLEINI
Denkbar beste Erfahrungen
Berlin-Neukölln, den 9. Februar 1927
Ich bin in der angenehmen Lage Ihnen mitteilen zu
können, daß ich mit Ihrem Ballonrad, welches ich täg-
lich benutze, die denkbar besten Erfahrungen gemacht
habe. Abgesehen davon, daß der Lauf desselben auf
guten Straßen ebenso leicht ist, wie der des gewöhn-
lichen Rades, habe ich feststellen können, daß bei Be-
fahren der schlechtesten Pflasterstraßen, Feldwege etc.
der Lauf Ihres Ballonrades ein fabelhaft ruhiger und
leichter ist. Die Ballonreifen fangen alle Stöße der schlech-
ten Straßen auf und Rad sowie Radfahrer sind den Er-
schütterungen nicht ausgesetzt. So habe ich festgestellt,
daß ich nach Zurücklegung von langen und besonders
schlechten Strecken bei weitem nicht so ermüdet war,
als nach Zurücklegung derselben Strecken mit einem
gewöhnlichen Rade. Ein weiterer, äußerst wichtiger
Faktor ist der, daß die Fahrweise infolge der breiten
Ballonreifen eine viel sicherere ist und das Ausgleiten
auf nassen, schlüpfrigen Straßen vermieden wird. Auch
sind Reifendefekte durch die große Elastizität des Ballon-
reifens fast ausgeschlossen.
Nachdem ich die Vorzüge des Ballonrades genügend
kennengelernt habe, möchte ich kein gewöhnliches
Rad mehr benutzen und möchte jedem Radfahrer Ihr
Ballonrad empfehlen.
ERICH ABRAHAM, Rennfahrer
E IT ENT EDEN
Sehr
Des Lobes voll
Fulda, den 3. Februar 1927
Mit Ihrem Ballonrad bin ich sehr zufrieden, habe
mehrere verkauft. Die Kunden sind des Lobes voll
über das angenehme, weiche Fahren und den unge-
wöhnlich leichten Lauf des Rades.
Hoffe, zu angehender Saison größere Bestellung
machen zu können. HUGO KIEHL
großen Anklang
München, den 27. Januar 1927
Wir teilen Ihnen mit, daß die Ballonräder sehr großen
Anklang gefunden haben. Trotz toter Saison haben
wir schon mehrere Ballonräder verkauft und ist unsere
Kundschaft sehr zufrieden. Wir glauben schon heute,
in der Saison ein größeres Geschäft mit Ballonrädern
machen zu können.
Wann können wir mit Bestimmtheit auf Lieferung der
zuletzt bestellten Ballonräder rechnen?
JULIUS BEINER&Co.
Sanft wie auf Asphalt
Lehe i. Hann., den 11. Februar 1927
Teilen Ihnen höflichst mit, daß wir mit dem uns
zur Probe gelieferten Ballonrad sehr zufrieden sind.
Es ist eine falsche Ansicht, wenn angenommen wird,
das Rad liefe durch die dicken Reifen schwerer; im
Gegenteil, besonders auf holprigen Straßen gleitet es
so sanft wie auf Asphalt.
Besonders für ältere Damen und Herren war Ihre
Erfindung ein Bedürfnis.
Wir möchten Sie gleichzeitig bitten, uns allerschnell-
stens noch ein Ballonrad senden zu wollen.
OTTO LIEBUSCH & Co,
en
EC TEE EWELNELNE TEEN
Ideale Federung
Ein
Hildesheim, den 1, Februar 1927
Ich teile Ihnen höflichst mit, daß das Brennabor-
Ballonrad hier großen Beifall gefunden hat. Besonders
bietet die ideale Federung größte Verwendungsmög-
lichkeit.
Für Berufszwecke jeder Art, besonders auch für den
Landwirt, ebenso für den Geschäftsverkehr und auf
holprigstem Pflaster dürfte das Brennabor-Ballonrad das-
jenige Rad sein, was schon seit langem gesucht wurde.
Ganz besonders geeignet erscheint dieses Modell für
den Einbau eines Fahrrad-Hilfsmotors, jedoch müßte
der Ralımen einen größeren Durchgangsraum für das
Hinterrad haben, damit der Antriebsriemen ungehindert
durchgeführt werden kann. Ich empfehle Ihnen, dieses
zu berücksichtigen, nachdem ich beim probeweisen Ein-
bau eines „Ruppe“-Motors vorstehende Feststellungen
gemacht habe.
Bei dieser Gelegenheit bitte ich Sie noch, dem in
Auftrag gegebenen Waggon Räder zwei Brennabor-
Ballonräder mit niedriger Rahmenhöhe (55 cm) beifügen
zu wollen. WILH. SCHIRMER
guter Gedanke
Husum, den 30. November 1926
Die beiden mir zuerst gesandten Ballonräder finden
den vollen Beifall der Fahrer und glaube ich, daß es
ein guter Gedanke der Brennabor-Werke war, diese
Räder zu bauen. HERMANN LUETJENS
Alle Radfahrer Interesse
Benrath a. Rhein, den 29. November 1926
Seit acht Tagen bin ich im Besitze des Muster-Ballon-
rades und muß Ihnen zu meiner Freude mitteilen, daß
alle Radfahrer großes Interesse der neuen Maschine
entgegenbringen. GERHARDT G.M.B.H.
N EEE RENTEN
Das Rad für den Landwirt
Schmerzke b. Brandenburg, den 29. Nov. 1926
Das mir übersandte Brennabor-Ballonrad habe ich
auf allen Wegen ausprobiert und habe dabei festgestellt,
daß es das geeignetste Fahrrad für den Landwirt ist.
Auf schlechtem Pflaster wird der Stoß aufgefangen
und die Erschütterung bedeutend vermindert. Auf
Sand-, Wiesen- und Waldwegen trägt die breite Berei-
fung über alle Hindernisse hinweg, so daß ein Rutschen
des Rades vollständig fortfällt. Ich konnte Wege glatt
und leicht befahren, bei denen ich bei meinem alten
Rade immer absteigen mußte.
Ich kann dieses Rad allen meinen Berufsgenossen,
landwirtschaftlichen und Fortbeamten nur empfehlen.
C. MICHAELIS, Gutsbesitzer
Höchste Vollkommenheit
Altenwalde, den 5. Februar 1927
Bahnhofstr. 12
Ich kann Ihnen die erfreuliche Mitteilung machen,
daß Ihr Ballonrad mir ausgezeichnet gefällt. Ich habe
gefunden, daß es sehr gut ausgeführt und von höchster
Vollkommenheit ist. Schon jetzt kann ich feststellen,
daß ich, sowie mein Kundenkreis durch den leichten
Lauf sehr zufriedengestellt sind. Ich bitte, gleich noch
ein Damen-Ballonrad, rot liniiert, mit Freilauf zu senden.
HERMANN FLEDER
Für ältere Leute besonders geeignet
Trier, den 7. Februar 1927
Die von uns verkauften Brennabor-Ballonräder haben
sich bis jetzt gut bewährt. Unsere Kunden loben sehr
das bequeme Fahren, namentlich auf schlechteren Sira-
Ben und Waldwegen. Auch ist das Rad besonders
für ältere Herren außerordentlich geeignet.
TH. ACHT, Kommandit-Gesellschaft
TEE
Ballonrad ist Tagesgespräch
Halle, den 7. Februar 1927
Das Ballonrad ist hier Tagesgespräch in Radfahrer-
kreisen. Wegen des Zusammenlaufs an der Bahn
mußte ich es gleich da auspacken, damit es jeder pro-
bieren konnte. Der Käufer des Rades fährt täglich etwa
15 Kilometer und behauptet, das Ballonrad geht min-
destens ein Drittel leichter als ein gewöhnliches Fahr-
rad. Auch ich habe dies festgestellt. Bei Einsetzen der
Saison werden hier hauptsächlich Brennabor-Ballon-
räder in Frage kommen. H. HORMANN
Allgemeines Aufsehen
Plüderhausen (Württ.), den 4. Januar 1927
Hiermit bestätige ich den Empfang Ihrer beiden
Brennabor-Fahrräder. Das Brennabor-Ballonrad erregt
hier allgemeines Aufsehen und meine Kunden sind von
dessen leichtem und elastischem Lauf ganz entzückt
und ich glaube bestimmt, daß ich mit dem Rade zum
Frühjahr ganz annehmbare Geschäfte machen kann.
CARL MAYER
Ein Hochgenuß
Bad Aibling, den 31. Januar 1928
Soeben bin ich von einer Radtour mit Ballonreifen
zurückgekommen. Es ist ein Hochgenuß für jung und
alt mit dem neuen Ballonrad zu fahren über Berg und Tal,
über Stock und Stein, bei gutem und schlechtem Wetter.
Ich bin überzeugt, daß die Maschine in heuriger Saison
ihrer Lieferfirma alle Ehre machen wird, und ich werde
sie auf das beste empfehlen in meinen Freundeskreisen.
Das Rad läuft spielend leicht die Abhänge des Wen-
delsteins hinauf und herab durch Flur und Au ins Tal.
Ich bin ein alter Fahrer und kann Ihnen nur gratulieren.
Ich wünsche mir kein anderes Rad zu meinen Fahrten.
PETER HOESS, Polizei-Wachtmeister
Ein Markstein in der Entwicklung des Fahrrades
Nürnberg, den 28. Dezember 1926
„Sie kam, sie sah, sie siegte!“ — die neue Brennabor-
Ballonreifenmaschine! — Schon die ersten paar Tritte
mit den Pedalen verkünden dem Fahrer den Siegeslauf,
den diese epochemachende Neuerung antreten wird,
denn trotz der verhältnismäßig ungewöhnten Dimension
der Reifen muß man, verblüfft, einen spielend leichten
Lauf der Ballonreifenmaschine konstatieren. Leicht wie
auf federnden Schwingen, wiegend und schwebend
zieht man seine Bahn, erfüllt von einem jauchzenden
Glücksgefühl gelöster Erdgebundenheit! Sei es Land-
straße oder Kopfsteinpflaster, Asphaltwege oder Knüp-
peldamm — je schlechter die Bodenbeschaffenheit,
desto überzeugender macht sich der Vorteil stoßfreien
Fahrens bemerkbar. Alle Hindernisse, die dem Radler
auf Straßen und Wegen in welligem Terrain entgegen-
treten, die „saugen“ die elastischen Ballonreifen sozu-
sagen auf. Mögen die erbitterten Feinde des Radfahrers,
scharfkantige Schottersteine, Glasscherben oder Nägel,
noch so boshaft lauern, — wer Ballonreifen fährt,
gleitet über dieses erbärmliche Gesindel der Straße
hinweg, niemals Gefahr laufend, jeden Augenblick
konstatieren zu müssen, daß sich ein spitzer Gegenstand
unter angstvollem Pfeifen des Pneus dort „seßhaft“
gemacht hat. Vorbei ist für den Ballonreifenfahrer die
Zeit, da man bei nassen und schwierigen Straßenver-
hältnissen öfter unliebsame Bekanntschaft mit Mutter
Erde machen mußte. Gleich einem braven Arbeitstier
zieht der Ballonreifen seine ihm vom Fahrer vorge-
schriebene Bahn, er gleitet nicht und bringt seinen
Mann nie in Sturzgefahr. Er hat noch mehr Vorzüge,
solche, die man erst fühlen und dankbar freudig aner-
kennen kann, wenn man selbst einmal gleitend durch
das Terrain gezogen ist. Ein Markstein in der Ent-
wicklungsgeschichte des Fahrrades, epochemachend auf
dem Gebiet technischer Neuerungen, wird die Ballon-
reifen-Brennabormaschine sich schon in den nächsten
Jahren zahlreiche Freunde erwerben und, namentlich
die über die Jugendjahre hinausgeeilten Leute, insbe-
sondere auch die Damenwelt, werden gern die beach-
tenswerten Vorzüge der Brennabor-Ballonreifenmaschine
voll anerkennen. S. D., Sportschriftsteller
TEE ELEITT
Die Vorteile stechen ins Auge
Frankfurt a. M., den 26. Januar 1927
Mainzer Landstraße 24
Die uns bemusterten Ballonräder haben unseren
vollen Beifall gefunden, und es war uns auch schon
möglich, eine größere Anzahl weiterzuverkaufen.
Ihre Ballonräder haben unstreitig gegenüber den Fahr-
rädern, die mit Hochdruckreifen ausgestattet sind, eine
ganze Anzahl Vorteile, die unbedingt ins Auge stechen.
Es fährt sich auf dem Ballonrad viel bequemer, da
der Gummi stark federt. Außerdem glauben wir auch
bestimmt, daß der leichte Lauf der Maschine durch
den Umfang der Reifen nicht beeinträchtigt wird.
Sobald wir wieder Bedarf haben, erhalten Sie unsere
weiteren Aufträge.
HERMANN MANKDO AKT.-GES.
Hindernisse überhaupt nicht
Vegesack-Bremen, den 15. Februar 1927
Bezüglich der gelieferten Brennabor-Ballonräder kann
ich Ihnen mitteilen, daß die Ballonbereifung wirklich
zweckdienlich ist. Wie beim Automobil die Wahl des
richtigen Reifenprofils notwendig ist, so entspricht auch
die Ballonbereifung beim Fahrrade dem Zweck, den
Stoß auf unebenen Wegen und Straßen abzuschwächen
bezw. ganz zu beseitigen und so das Radfahren noch
mehr zu einer Annehmlichkeit zu machen. Während
man mit einer gewöhnlichen Bereifung leicht auf Feld-
steinen und hervorstehenden Pflastersteinen zur Seite
abrutscht, wird das Abrutschen durch die neuen Nieder-
druckreifen vollständig vermieden. Der Radfahrer be-
merkt bei Ballonbereifung die Hindernisse überhaupt
nicht. Auch über aufgeweichte Feldwege fährt man
mit Ballonbereifung leichter, weil die bisherige gewöhn-
liche Bereifung zu hart ist und leichter in die aufge-
weichten Wege hineindrückt, was ein erschwertes
Fahren verursacht. Auch Reifendefekte dürften durch
die weiche Ballonbereifung vermieden werden.
FRIEDR. WILH. HEINEMANN
Außerordentlich sicher
Charlottenburg, den 21. Dezember 1926
Bei meinem letzten Besuch in Brandenburg nahm ich
ein neues Brennaborrad mit Ballonbereifung mit, und
da ich das Rad fast täglich benutze, möchte ich nicht
verfehlen, Ihnen einiges über meine Erfahrungen mit
diesem mitzuteilen.
Man fährt außerordentlich sicher; dies ist insbeson-
dere auf nassen Asphaltstraßen oder aufgeweichten, oder
sandigen Landstraßen sehr von Bedeutung, wieich es ge-
rade in letzter Zeit bei dem feuchten Wetter oft feststellen
konnte. Bei den anderen Rädern hatte man immer das
Gefühl auszugleiten; das fällt nun durch die Ballon-
bereifung vollkommen fort. Ich bin erstaunt über diese
Neuerung, die wohl kaum zu überbieten sein wird
und ich bin überzeugt, daß man dieses Rad mit Ballon-
bereifung unbedingt den anderen Rädern vorziehen
wid ALFRED SCHRAGE, Rennfahrer
Eine große Erungenschaft
Regensburg, den 29. Januar 1927
Das mir gesandte Brennabor-Ballonrad probierte ich
auf allen Wegen und Bergen, auf den schlechtesten
Straßen, über glitschige Straßen und Kurven, über
Straßenbahnschienen etc. etc. und war über dessen
leichten Lauf gegenüber den bisherigen Rädern erstaunt.
Es ist mir wieder eine Freude geworden und bietet
mir wieder einen neuen Reiz des Radsports. Als alter
Fach- und Sportsmann kann ich wirklich ehrlich be-
haupten, daß das Ballonrad noch eine Zukunft hat und
in allen Radfahrerkreisen noch begehrt werden wird.
Es ist wirklich eine große Errungenschaft der Fahr-
radtechnik und ich möchte allen meinen Kunden und
Bekannten zureden und empfehlen, sich ein Ballonrad
zu beschaffen. Die einzelnen Kunden, die ich schon
damit belieferte, sprechen sich nur lobend über das-
selDeZaUE: FRIEDRICH PILZ
FT.
Eee. 4
Besonders auf schlechten Straßen
Schaching, den 28. Januar 1927
Das Brennabor-Ballonrad, welches ich erhalten habe,
erfüllt die Anforderungen an leichten Lauf und ruhiges,
bequemes Fahren vollkommen, besonders in den schlech-
ten Straßen, die heute überall auf dem Lande sind.
M. SALMANNSBERGER
Erwartungen weit übertroffen
Berlin-Steglitz, den 20. November 1926
Meine heutige dreistündige Probefahrt auf dem mir
freundlichst zur Verfügung gestellten Brennaborrade
mit Niederdruckreifen (Continental) hat meine Erwar-
tungen weit übertroffen. Ich habe das Rad den härtesten
Prüfungen ausgesetzt, bin über Stock und Stein quer
durch den Grunewald gefahren, habe lange und tiefe
Sandstellen, in denen ich mit einem Rade mit Reifen
alter Art nur schwer oder überhaupt nicht weiterge-
kommen wäre, mit Leichtigkeit und ohne wesentliche
Verringerung des Tempos genommen, Bordschwellen
und elendes Steinpflaster elegant überwunden. Den
Fußweg längs des Luchs zwischen der Sprungschanze
und Paulsborn, der in der jetzigen Jahreszeit viele
abscheuliche Moraststellen aufweist, in denen die ge-
wöhnlichen Luftreifen rettungslos steckenbleiben oder
ausrutschen, habe ich befahren, ohne einmal absteigen
zu müssen. Hierzu kommt das bei meinem Alter von
64 Jahren besonders angenehme Gefühl des weichen,
stoßfreien Fahrens; kurz, ich bin entschlossen, falls
ich mir noch ein neues Rad anschaffen sollte, nur ein
solches mit Ballonreifen zu wählen.
Ich habe mein erstes Rad im Jahre 1869 bestiegen,
habe seitdem wohl alle neuerfundenen Räder und Be-
reifungen benutzt, ganz Deutschland und halb Europa
auf dem Rade durchquert, kann mir daher wohl einige
Sachkenntnis zutrauen, so daß mein Urteil über diese
neueste Verbesserung für Sie und die Hersteller des
Rades und der Reifen vielleicht nicht ohne Interesse ist.
HANS KRUEGER, Stadtoberinspektor
Ein wesentlicher Fortschritt 7, den 17. Januar 1927
Das
Ich freue mich, Ihnen hiermit aus eigener Initiative
mitteilen zu können, daß ich mit dem bei Ihnen ge-
kauften Brennaborrad Nr. 1220461 mit Ballonreifen
außerordentlich zufrieden bin.
Das leichte und erschütterungsfreie Fahren auf diesen
Ballonreifen ist gerade bei dem vielfach sehr holprigen
Straßenpflaster eine große Annehmlichkeit und ein
wesentlicher Fortschritt gegenüber den bisher üblichen
Fahrrädern mit gewöhnlichen Reifen.
Nachdem ich das von Ihnen gekaufte Ballonreifen-
rad nunmehr gerade während der Wintermonate bei
jeder Art von Straßenverhältnissen erprobt habe, kann
ich ein solches für den Gebrauch in der Stadt und
deren Umgebung nur bestens empfehlen. Dr. B.
Ideal
Neukölln, den 19. Januar 1927
Das von Ihnen bezogene Brennabor-Ballonrad über-
trifft bei weitem meine kühnsten Erwartungen. Eine
Errungenschaft, die ältere nervöse Fahrer vollauf be-
friedigt.
Ich habe nicht mehr nötig, bei schlechter Bodenbe-
schaffenheit Umwege zu machen und empfinde alle
Unebenheiten als angenehmes Wiegen. Ein solch ab-
solutes Sicherheitsgefühl habe ich bei keinem Rade
empfunden. Selbst bei nassem, schlüpfrigem Boden
halte ich ein Ausgleiten für ausgeschlossen. Meine
Befürchtungen, daß das riesige Reifenprofil größere
Schmutzmengen aufnehmen würde, waren grundlos.
Selbst bei schmierigster Straße war eine Krustenbildung
nicht zu bemerken.
Ich fahre nun bereits 30 Jahre, aber so zufriedenge-
stellt war ich noch nie,
£ Also, wie gesagt, das Ideal für den älteren, empfin-
lichen Fahrer. FRIEDRICH SCHILD
am
Ein jeder staunt
Lehnin, den 26. November 1926
Da mein Kehrbezirk Lehnin weit auseinander liegt,
bin ich genötigt, um die Arbeiten auszuführen und zu
überwachen, Fahrräder zu benutzen, um nach den
einzelnen Ortschaften zu gelangen. So habe ich mir
jetzt, seit dem 12. November 1926, ein neues Rad mit
Ballonreifen zugelegt, um dieses neue Radmodell aus-
zuprobieren und den Widerstand kennenzulernen, da
ich jeden Tag Chaussee sowie Landwege benutze,
über Stock und Stein. Ich habe schon vieles erlebt;
wenn man in die Ortschaften kommt, ein jeder staunt
über ein solches Modell und man muß über jede Frage
Auskunft geben und dann zum Schluß ist die allge-
meine Probe zum Selbstfahren. Nach der Probefahrt
ist das volle Verständnis da. RICHARD BARTEL
Jedem andern Rad vozuziehen
Stuttgart, den 16. Juli 1927
Da mir vor einiger Zeit mein Fahrrad gestohlen
wurde, kaufte ich mir bei meinem Fahrradhändler, Herrn
Wilhelm Ellwanger, hier, Ihr neuherausgebrachtes Ballon-
rad. Nachdem ich das Rad nun in allen Lagen aus-
probiert habe, ist es mir direkt ein Bedürfnis, Ihnen
meine Anerkennung über Ihr Erzeugnis auszusprechen.
Die Befürchtung, daß das Ballonrad infolge der Größe
der Ballonreifen einen schwereren Lauf hätte, hat sich
als vollkommen unberechtigt herausgestellt Im Gegen-
teil, ich habe mehrmals festgestellt, daß mein Ballon-
rad sogar etwas leichter als ein gewöhnliches Rad
läuft. Das unangenehme Hin- und Herschütteln auf
schlechten Straßen hört vollkommen auf, und auf san-
digen, nassen und rutschigen Wegen ist das Ballon-
rad jedem anderen Rad vorzuziehen. Durch die letzteren
Eigenschaften des Brennabor-Ballonrades wird es na-
mentlich auch älteren Leuten, denen das Radfahren
sonst zu anstrengend wäre, möglich, Rad zu fahren. —
Ich wünsche Ihrem Ballonrad noch einen großen Er-
folg und zeichne hochachtungsvoll HEINZ DENK
Diese wundervolle Neuheit
Brennabor-Ballonrad
müssen auch Sie kennen lernen
Wenden Sie sich an den nächsten Brennabor-Fahrrad-
händler, der Ihnen ein Ballonrad ganz unverbindlich
für Sie zu einer Probefahrt gern zur Verfügung stellt
Brennabor-Ballonrad ist ideal schön
Auch Sie werden dann sagen: Radfahren auf
BRENNABOR-BALLONRAD
ist ein wirklicher Genuß)!
Brennabor Ballonrad Werbeschrift 1928
- From
- 1928
- Pages
- 24
- Type
- Advertising leaflet
- Country
- Germany
- Brand
- Brennabor
- Source
- Heinz Fingerhut
- Added at
- 16/04/2019
- Tags
As a guest you have access to the documents in preview quality. As a member of the Historische Fahrräder e.V. you will be able to access the documents in standard quality.
Standard quality (11.7 MiB)
Requesting a document in publishing quality will be available later