E ET D Zu EEE Pp E E EEE a ne EL FON PETE EEE NIE EPE E RETZER» TIE EPE Te TACA EIRE ME ERTE A z LE Se FF > a i ile 4 und Fahrraöte  RS Gebrüder Tie "Bremen IE INNI THIN HITII NIN GROSSHANDLUNG IN FAHRRADERN UND FAHRRADTEILEN NAHMASCHINEN — RADIO — KRAFTFAHRZEUG-ZUBEHÖR ANSCHRIFT: BREMEN, RICHTHOFENSTRASSE 1-5 — POSTFACH 838 FERNSPRECHER: SAMMEL-NR. 514341 — AUTO: 50190 — RADIO: 50235 STATION FÜR ALLE BAHNSENDUNGEN: BREMEN-NEUSTADT BANK-KONTEN: REICHSBANK-GIRO-KONTO — NORDDEUTSCHE KREDITBANK A.-G., BREMEN - DIE SPARKASSE IN BREMEN POSTSCHECK-KONTO: HAMBURG 25929 GESCHAFTSZEIT VON 8-17 UHR — SONNABENDS VON 8-13 UHR KATALOG-AUSGABE MÄRZ 1937 Fahrräder und Fahrrad-Anhänger . Seite 53- 17 Rasier-Apparate und -Klingen Beleuchtung und Taschenlampen. . . . 18- 67 Eeuerzeuger =. ms. rar Fahrrad-Teile und Zubehör . . . . . 68-166 Mundharmonikas . . . . . Sachs-Motorteile und -Zubehör . . . . 167-184 Sprechmaschinen und Zubehör Marken-Ersaß- und Reparatur-Teile. . . 185- 508 Elektrische Uhren und Staubsauger. Werkzeuge . . . . . 5095529 Wasch- und Wringmaschinen . Bekleidung und Brillen. . . . ... 330 Nähmascinen und -Teile . Rollschuhe, Roller- und Kinderrad-Teile . 551 - 555 Nachtrag . JNNNINII INNI HTT IHN TTI T THT = EU TN Druck: Ch, Charbonnier, Bremen 3  Verkaufs- und Lieferungsbedingungen. Die Preise sind freibleibend und verstehen sich in Reichsmark. Zur Berechnung kommen stets die jeweiligen Tagespreise. Der Katalog enthält Richtpreise für den Verkauf, die bei Markenartikeln, wie Bosch-Radlicht, Torpedo- und Komet-Freilaufnaben, Bereifungen, Mundharmonikas, Schallplatten usw. als Mindestpreise gelten und einzuhalten sind. Zahlungsbedingungen: Unsere Rechnungen sind nach 30 Tagen zahlbar. Wir gewähren bei Voraus- zahlung, Nachnahme oder Barzahlung auf Fahrräder, Fahrradteile . . . . innerhalb 14 Tg. 5°, innerhalb 30 Tg. 2° Skonto Bereifung und Motorräder . . . innerhalb 14 Tg. 3°, innerhalb 30 Tg. netto Auto- und Motorrad-Zubehör . innerhalb 7 Tg. 3%, innerhalb 30 Tg. netto Bosch- und Osram-Auto-Artikel innerhalb 7 Tg. 2°), innerhalb 30 Tg. netto. Wechsel gelten nicht als Barzahlung. An uns unbekannte Besteller erfolgt Lieferung gegen Nachnahme oder Vorauszahlung. Der Versand erfolgt für Rechnung und Gefahr des Empfängers. Die Versand- und Verpackungskosten bei Lieferungen als Postpaket, Frachtgut oder durch Boten, (auch Auto, jedoch Bremen aus- genommen) werden wie folgt berechnet: bei Rechnungswert bis #4 30.— die tatsächlich entstandenen Kosten bei Rechnungswert über N 30.— bis Æ 50.— 3° Aufschlag bei Rechnungswert über #4 50.— bis A 100.— 2° Aufschlag bei Rechnungswert über X 100.— kein Aufschlag, also franko/franko. Für alle anderen Versandarten (Eilgut, Expreßgut, Flugpost) werden die tatsächlich ent- = standenen Transport- und Verpackungsauslagen in Rechnung gestellt. Fahrräder, Fahrradrahmen, Nähmaschinen und Motorfahrräder liefern wir verpackungsfrei und franko Frachtgut Empfangsstation. Gummi laut Bestimmungen der Gummifabriken. Jugendräder, Dreiräder, Roller und Anhänger frei Station Bremen. Motorräder ab Fabrik. Mengenrabatt auf Fahrräder nach Abnahme und Bezahlung zu normalen Bedingungen innerhalb eines \ 2 Jahres ab 1. Oktober bis 30. September von mindestens: 10 Fahrrädern 2°), 25 Stück 2!/2% 50 Stück 30% 75 Stück 31/29 100 Stück 4 9% 150 Stück 41/2% 200 Stück 59%. Winterrabatt auf Fahrräder, die gekauft und bezahlt werden in den Monaten: Oktober 5°) November 4° Dezember 3°), Januar 2°, Februar 1% auf Fahrrad-Rahmen in den Monaten Oktober, November und Dezember 5°, in den Monaten Januar und Februar 2 °%. Eigentumsvorbehalt: Die gelieferte Ware bleibt bis zur völligen baren Bezahlung unser Eigentum. Wird die Ware vor Zahlung weiter veräußert, so gilt als vereinbart, daß die an Dritten ent- stehende Forderung des Käufers mit ihrer Entstehung in Höhe unserer noch ausstehenden Kaufpreisforderung an uns abgetreten und unser Eigentum ist. Bei Weiterverarbeitung treten wir in Höhe unserer Forderung in die Rechte des Käufers gegenüber Dritten ein. Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung sowie Gerichtsstand ist für beide Teile Bremen. Beanstandungen können nur innerhalb 14 Tagen nach Lieferung der Ware berücksichtigt und Rück- sendungen nur nach vorheriger Vereinbarung angenommen werden. Eine Garantie für beanstandete Waren übernehmen wir nur entsprechend den Bedingungen unserer Liefer- firmen und in der Weise, daß wir auf Grund von Material- und Arbeitsfehlern nachweislich | unbrauchbar gewordene Teile kostenlos ersetzen, darüber hinausgehende Schadenersaß- | ansprüche jedoch ablehnen. | Abbildungen und Besehreibungen des Katalogs gelten nur als annähernd und sind für uns ohne Ver- | bindlichkeit. Die Übersendung unserer Kataloge und Preislisten gilt nicht als Angebot und verpflichtet uns nicht zur Lieferung. Lieferungsmöglichkeit und Bestätigung des Auftrages stets vor- behalten. — Verkauf nur an anerkannte Händler. Bei Bestellung bitten wir unsere Bestellkarten und Bestell- formulare, die Sie bitte anfordern wollen, zu verwenden.  Falter - Klein - Kinder - Zweirad mit Rahmen aus Stahlrohr, bunt emaillierf, Stahlrohr- . A 19.50 lenker, Vollgummibereifung, Sißhöhe verstellbar g £ 201560 Nr. 935 Zeppelin - Kinderroller aus bestem Material, zuverlässig und dauerhaft, Hart- holz naturlackiert, stark gewellte Metallscheibenräder mif gufer Gummibereifung, durch Wälzlager geräusch- loser Gang Nr. 931a 330250 Raddurchmesser 100 mm, Länge 70 cm, Höhe 78 cm, Gew. ca. 2500g AM 4.20 Nr. 931b 330345 Raddurchmesser 150 mm, Länge 79 cm, Höhe 82 cm, Gew. ca. 5200 g MA 5.20 931c 330425 Raddurchmesser 200 mm, Länge ‘91 cm, Höhe 91 cm, Gew. ca. 5650 g M 6.40 = Nr Weitere Kinderroller siehe Seite 15—16 Mayweg - Piccolo - Anhänger, Modell 00 Gestell ohne Räder, mit Patent- NM 23.— mit Patent-Kugelkupplung Nr. 401 251725 Kugelkupplung Mayweg - Piccolo - Anhänger, Modell 100 Nr, 411 253000 Gestell blau emailliert, ohne Räder, mit Patent-Kugelkupplung . . M 40.— Nr. 421 250263 Verbindungslasche für zweites Fahrrad . Stük M 3.50 254875 Nr. 412 Kinder - Sport - Fahrzeuge. Nr. Mayweg -Piccolo-Anhänger. Z VAIN IK Mayweg -Piccolo-Anhänger, Modell 00 Nr. 402 253600 Gestell mit Rädern und Gummi, Mayweg - Piccolo - Anhänger, Modell 100 Gestell mit Rädern u. Ballon- bereifung, mit Patent-Kugelkupplung M 65. — Weitere Fahrrad - Anhänger siehe Seife 16—17 Falter - Klein - Kinder - Dreirad 936 201420 mit Rahmen aus Stahlrohr, bunf emai lenker, Vollgummibereifung, Sißhöhe verstellbar Sfahlr # 11.15 lierf Billige Kinder - Rollschuhe mit Vorder- und Hinterriemen, verstellbar von 20 — 27 Nr, 19300 mit einfachen Stahlrollen . 250205 ehe Seife 551 Weitere Rollschuhe si Mayweg-Piccolo-Anhänger, Modell 00 Nr. 403 254350 Anhänger, komp , mit F i 254350 Anhänger, komp Yrifsche = 95x51x28 cm mit Kupplung . M 58.— UV Mayweg - Piccolo - Anhänger, Modell 100 Nr. 413. 255625 Anhän 95X51X28 cm mit Ku r, kompl., mit Prifsch STS Nr. 422 251200 Kugelkupplung, kompl., mil Feststellvorrihtung M 16.— E F Ei Ba n Sieger-Fahrräder. Geschweißt oder geschweißt mit außengelötetem Steuerkopf oder Außenlötung. Rahmen aus gufem Material hergestellt, schwarz emailliert mit doppelten farbigen Linien blau-silber abgeseßt und mit Doppel-Glockenlager ausgestfaffet, Felgen Grißner, R. T. farbig oder schwarz mit farbigem Mittelstreifen, Lenker englisch, deufsch oder NSU, 2 mm rostsichere Speichen, Freilaufnabe, Gummi B Qualität. Mit Rücklicht, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Höhen: Herrenrad 50, 56, 60 u. 65 cm, Damenrad 50, 55 u. 60 cm. Herren- und Damen-Tourenräder. Billige Ausstattung Rahmen geschweißt, Kettenrad aufgepreßt mit Mundus -Freilaufnabe, guter Druck- und Zugfeder-Sattel gelb vern., Tasche mit Werkzeug, Gummi B Qualität Kreuzgewebe 28 11/2. Nr. 501 253100 Sieger Herren-Tourenrad «+ «a «+ «CATS Nr. 502 253300 Sieger Damen- À E C E A SE Steuerkopf außengelötet, sonst geschweißt. Nr. 501b 253200 Sieger Herren-Tourenrad » . . ».. » C43 == Nr. 502b 253400 Sieger Damen- = LE ITA 46. Herren- und Damen-Ballonräder. Billige Ausstattung Rahmen geschweißt, Keffenrad aufgepreßt mit Mundus - Freilaufnabe, guter Druck- und Zugfeder -Sattel gelb vern., Tasche mit Werkzeug, Gummi Draht-Ballon-Cord B Qualität 26%2.00. Nr. 551 25340 Sieger Herren-Ballonrad . . NEE Nr. 552 253600 Sieger Damen- y era MM 4.— Steuerkopf außengelötet, sonst geschweißt. Nr. 551b 253500 Sieger Herren-Ballonrad . .......M 4. Nr. 552b 253700 Sieger Damen- y ee MT AEI0 250150 Halbballon Gummi B Qualität . . Aufpreis M 2. 250050 Elasticsaffel mit Druckfedern . « « D M-—.19 Herren- und Damen-Tourenräder. Bessere Ausstaffung (Halbballon) Rahmen geschweißt, Keftenrad aufgepreßt mit Durex- oder Centrix- Freilaufnabe, Elastic- Sattel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeu Gummi Halbballon-Cord B Qualität 28% 1,70X1'/2. Nr. 503 253400 Sieger Herren-Halbballonrad.. . » el AS Nr. 504 253600 Sieger Damen- N SS MULAS Steuerkopf außengelöfet, sonst geschweißt. Nr. 503b 253500 Sieger Herren-Halbballonrad. . - » +» . » M 47.— Nr. 504b 253700 Sieger Damen- n ES ASO IEE Außenlötung, Kettenrad aufgedreht mit angewalztem Rand. Nr. 503a 253700 Sieger Herren-Halbballonrad. . » » «M 49.— Nr, 504a 253900 Sieger Damen- = De MSIE Herren- und Damen-Ballonräder. Bessere Ausstattung Rahmen geschweißt, Keftenrad aufgepreßf mit Durex- oder Centrix- Freilaufnabe, Elastic- Sattel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Draht-Ballon-Cord B Qualität 26%2.00. Nr. 553 253600 Sieger Herren-Ballonrad . . ERAS — Nr. 554 253500 Sieger Damen- y NS IR Steuerkopf außengelötet, sonst geschweißt. Nr. 553b 253700 Sieger Herren-Ballonrad . » 2...» - . M 50.— Nr. 554b 253900 Sieger Damen- „ A : ETSII Außenlötung, Kettenrad aufgedreht mit angewalztem Rand. Nr. 553a 253900 Sieger Herren-Ballonrad . .......M 52.- Nr. 554a 254100 Sieger Damen- a Ae AULAS Besondere Ausstattungen. 250080 Komet-Freilaufnabe . . ie SEILER . Aufpreis A 1.10 250300 Nickelteile verchromt . a . . Aufpreis M 4.— 250420 Torpedo-Freilaufnabe . . elek . n M 5.60 2502 ; n : : j M 3.30 250070 Ballon Gummi A Qualität E M 1:— Y OO 0 0-00: DO 7 2 M 3.30 250050 Elasfic-Saffel, Druck und Zug E MN -.10 E verchromt mit Milſfelsfreifen „..., M 4.35 250350 Bleche n n = Re RISS Ri M 4.35 Lieferungs- und Zahlungs-Bedingungen für Fahrräder und Rahmen sowie Sondervergünstigungen wie Mengen- und Winter-Rabatt siehe Seite 2 Sa NINNI NSN TNNN NITTI TSN TINTIN THIN SSIS INIST SSSI HIHI HHN LS Gebrüder. Tie ‚Bremen GROSSHANDLUNG IN FAHRRÄDERN UND FAHRRADTEILEN NAHMASCHINEN — RADIO — KRAFTFAHRZEUG-ZUBEHÖR ANSCHRIFT: BREMEN, RICHTHOFENSTRASSE 1-5 — POSTFACH 838 FERNSPRECHER: SAMMEL-NR. 544341 — AUTO: 50190 — RADIO: 50235 STATION FÜR ALLE BAHNSENDUNGEN: BREMEN-NEUSTADT BANK-KONTEN: REICHSBANK-GIRO-KONTO — NORDDEUTSCHE KREDITBANK A.-G., BREMEN - DIE SPARKASSE IN BREMEN POSTSCHECK-KONTO: HAMBURG 25929 GESCHAFTSZEIT VON 8-17 UHR — SONNABENDS VON 8-13 UHR KATALOG-AUSGABE MÄRZ 1937 DANNI NHH HHN TTI EEK Fahrräder und Fahrrad-Anhänger . Seite 5- 17 Rasier-Apparate und en . . Seile 554 - 555 = Beleuchtung und Taschenlampen. . . . 18- 67 Feuerzeuge . . . . 2 .000555:2550 = Fahrrad-Teile und Zubehör . . . . . 68-166 Mundharmonikas . . . A RE SSA = Sachs-Motorteile und -Zubehör . . . . 167-184 Sprechmascinen und Zorn ar 358-559 = Marken-Ersaß- und a Teile. . . 185-508 Elektrische Uhren und Staubsauger. 340 = Werkzeuge . . . 3220 2,810925909 2329 Wasch- und Wringmasdhinen. . . . . 541 = Bekleidung und Ballen ER 550 Nähmascdinen und -Teile . . . . . . 342-352 = Rollschuhe, Roller- und Bande TE 5502555, Nachtragss E 592-556 = MHH HHH UNTE Druck: Ch, Charbonnier, Bremen  GEHEN Verkaufs- und Lieferungsbedingungen. Die Preise sind freibleibend und verstehen sich in Reichsmark. Zur Berechnung kommen stets die jeweiligen Tagespreise. Der Katalog enthält Richtpreise für den Verkauf, die bei Markenartikeln, wie Bosch-Radlicht, Torpedo- und Komet-Freilaufnaben, Bereifungen, Mundharmonikas, Schallplatten usw. als Mindestpreise gelten und einzuhalten sind, Zahlungsbedingungen: Unsere Rechnungen sind nach 30 Tagen zahlbar. Wir gewähren bei Voraus- zahlung, Nachnahme oder Barzahlung auf Fahrräder, Fahrradteile . - . . innerhalb 14 Tg. 5°, innerhalb 30 Tg. 2° Skonto Bereifung und Motorräder . . . innerhalb 14 Tg. 3%, innerhalb 30 Tg. netto Auto- und Motorrad-Zubehör . innerhalb 7 Tg. 3%, innerhalb 30 Tg. netto Bosch- und Osram-Auto-Artikel innerhalb 7 Tg. 2°/, innerhalb 30 Tg. netto. Wechsel gelten nicht als Barzahlung. An uns unbekannte Besteller erfolgt Lieferung gegen Nachnahme oder Vorauszahlung. Der Versand erfolgt für Rechnung und Gefahr des Empfängers. Die Versand- und Verpackungskosten bei Lieferungen als Postpaket, Frachtgut oder durch Boten, (auch Auto, jedoch Bremen aus- genommen) werden wie folgt berechnet: bei Rechnungswert bis 4 30.— die tatsächlich entstandenen Kosten bei Rechnungswert über N 30.— bis NM 50.—- 83% Aufschlag bei Rechnungswert über #4 50.— bis Æ 100.— 2°% Aufschlag bei Rechnungswert über 1 100.— kein Aufschlag, also franko/franko. Für alle anderen Versandarten (Eilgut, Expreßgut, Flugpost) werden die tatsächlich ent- standenen Transport- und Verpackungsauslagen in Rechnung gestellt. Fahrräder, Fahrradrahmen, Nähmaschinen und Motorfahrräder liefern wir verpackungsfrei und franko Frachtgut Empfangsstation. Gummi laut Bestimmungen der Gummifabriken. Jugendräder, Dreiräder, Roller und Anhänger frei Station Bremen. Motorräder ab Fabrik. Mengenrabatt auf Fahrräder nach Abnahme und Bezahlung zu normalen Bedingungen innerhalb eines Jahres ab 1. Oktober bis 30. September von mindestens: 10 Fahrrädern 2%, 25 Stück 21/26 50 Stück 3% 75 Stück 31/290 100 Stück 4 9/6 150 Stück 4!/2% 200 Stück 5°%. Winterrabatt auf Fahrräder, die gekauft und bezahlt werden in den Monaten: Oktober 5° November 4°) Dezember 3°, Januar 2°/ Februar 1% auf Fahrrad-Rahmen in den Monaten Oktober, November und Dezember 5°, in den Monaten Januar und Februar 2 °%. x Eigentumsvorbehalt: Die gelieferte Ware bleibt bis zur völligen baren Bezahlung unser Eigentum. Wird die Ware vor Zahlung weiter veräußert, so gilt als vereinbart, daß die an Dritten ent- stehende Forderung des Käufers mit ihrer Entstehung in Höhe unserer noch ausstehenden Kaufpreisforderung an uns abgetreten und unser Eigentum ist. Bei Weiterverarbeitung treten wir in Höhe unserer Forderung in die Rechte des Käufers gegenüber Dritten ein. Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung sowie Gerichtsstand ist für beide Teile Bremen. Beanstandungen können nur innerhalb 14 Tagen nach Lieferung der Ware berücksichtigt und Rück- sendungen nur nach vorheriger Vereinbarung angenommen werden. Eine Garantie für beanstandete Waren übernehmen wir nur entsprechend den Bedingungen unserer Liefer- firmen und in der Weise, daß wir auf Grund von Material- und Arbeitsfehlern nachweislich unbrauchbar gewordene Teile kostenlos erseßen, darüber hinausgehende Schadenersab- ansprüche jedoch ablehnen. Abbildungen und Beschreibungen des Katalogs gelten nur als annähernd und sind für uns ohne Ver- bindlichkeit. Die Übersendung unserer Kataloge unö Preislisten gilt nicht als Angebot und verpflichtet uns nicht zur Lieferung. Lieferungsmöglickeit und Bestätigung des Auftrages stets vor- behalten. — Verkauf nur an anerkannte Händler. Bei Bestellung bitten wir unsere Bestellkarten und Bestell- formulare, die Sie bitte anfordern wollen, zu verwenden.  Kinder - Sport - Fahrzeuge. Falter - Klein - Kinder - Zweirad Falter - Klein - Kinder - Dreirad Nr. 935 201560 mit Rahmen aus Stahlrohr, bunt emaillierf, Stahlrohr- Nr. 936 201420 mit Rahmen aus Stahlrohr, bunf emaill lenker, Vollgummibereifung, Sißhöhe verstellbar . A 19.50 lenker, Vollgummibereifung, Sizhöhe verstellbar . rt A 11.15 Zeppelin - Kinderroller aus bestem Material, zuverlässig und dauerhaft, Hart- holz naturlackiert, stark gewellte Metallscheibenräder mit gufer Gummibereifung, durch Wälzlager geräusch- loser Gang Nr 931 a 330280 Raddurchmesser 100 mm, Länge 70 cm, Höhe 78 cm, Gew. ca. 2300 g A 4.20 Nr. 931b 330345 Raddurchmesser 150 mm, Länge 79 cm, Höhe 82 cm, Gew. ca. 5200 g M 5.20 Nr 931c 330425 Raddurchmesser 200 mm, Länge “91 cm, Höhe 91 cm, Gew. ca. 5650 9 M 6.40 Billige Kinder -Rollschuhe mif Vorder- und Hinferriemen, verstellbar von 20 —27 cm Nr, 19300 250205 mit einfachen Stahlrollen . Weitere Kinderroller siehe Seite 15—16 Weitere Rollshuhe siehe Seife 551 Mayweg -Piccolo-Anhänger. Mayweg - Diccolo - Anhänger, Modell 00 Mayweg - Piccolo - Anhänger, Modell 00 Mayweg -Piccolo-Anhänger, Modell 00 Nr. 402 253600 Gestell mit Rädern und Gummi, Nr. 403 254350 Anhänger, kompl., mit Prifsche . M 48.— 95%X51xX28 cm mit Kupplung . . „ # 58.— Nr. 401 251725 Gestell ohne Räder, mit Patent- Kugelkupplung ö M 23,— mit Patent-Kugelkupplung Mayweg - Piccolo - Anhänger, Modell 100 Mayweg - Piccolo - Anhänger, Modell 100 Mayweg - Diccolo - Anhänger, Modell 100 Nr, 411 253000 Gestell blau emailliert, ohne Nr. 412 254875 Gestell mit Rädern u. Ballon- Nr. 413. 25563 Anhänger, kompl., mif Pritsche Räder, mit Patent-Kugelkupplung . . HM 40.— bereifung, mit Pafent-Kugelkupplung M 65. — 95%X51x28 cm mit Kupplung . . .M 75.— Nr, 422 251200 Kugelkupplung, kompl., mil Feststellvorrihfung M 16.— Nr. 421 250263 Verbindungslasche für zweites Fahrrad . Stück M 3.50 Weitere Fahrrad- Anhänger siehe Seite 16—17  | | | Sieger-Fahrräder. Geschweißt oder geschweißt mit außengelötetem Steuerkopf oder Außenlötung. Rahmen aus gutem Material hergestellt, shwarz emailliert mit doppelten farbigen Linien blau-silber abgeseßt und mit Doppel-Glodcenlager ausgestattet. Felgen Gribßner, R. T. farbig oder schwarz mit farbigem Mittelstreifen, Lenker englisch, deufsh oder NSU, 2 mm rostsichere Speichen, Freilaufnabe, Gummi B Qualität. Mit Rücklicht, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Höhen: Herrenrad 50, 56, 60 u. 65 cm, Damenrad 50, 55 u. 60 cm. Herren- und Damen-Tourenräder. Billige Ausstattung Rahmen geschweißt, Kettenrad aufgepreßt mit Mundus-Freilaufnabe, gufer Druck- und Zugfeder-Sattel gelb vern., Tasche mit Werkzeug, Gummi B Qualität Kreuzgewebe 28X1/.. Nr. 501 253100 Sieger Herren-Tourenrad » . 2.2. ...M 4.— Nr. 502 253300 Sieger Damen- y e e E C ARAS Steuerkopf außengelötet, sonst geschweißt. Nr. 501b 253200 Sieger Herren-Tourenrad . «M 43.— Nr. 502b 253400 Sieger Damen- ” a fore e O AL AO — Herren- und Damen-Ballonräder. Billige Ausstattung Rahmen geschweißt, Ketlenrad aufgepreßf mit Mundus - Freilaufnabe, guter Druck- und Zugfeder-Saftel gelb vern., Tasche mit Werkzeug, Gummi Draht-Ballon-Cord B Qualität 26%2.00. Nr. 551 253400 Sieger Herren-Ballonrad . . » u. 45. — Nr. 552 253600 Sieger Damen- s rate A 47.— Steuerkopf außengelötet, sonst geschweißt. Nr. 551b 253500 Sieger Herren-Ballonrad M 417.— Nr. 552b 253700 Sieger Damen- y SS Te eite e ACASO 250150 Halbballon Gummi B Qualität . EA = 2.— 250050 Elasficsatfel mit Drucfedern . . . 2 —.70 Herren- und Damen-Tourenräder. Bessere Aussfaffung (Halbballon) Rahmen geschweißt, Kettenrad aufgepreßt mit Durex- oder Centrix- Freilaufnabe, Elastic- Sattel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Halbballon-Cord B Qualität 28% 1,70X1 Nr. 503 253400 Sieger Herren-Halbballonrad.. . . vu. MM 45.— Nr. 504 253600 Sieger Damen- n 91,0 TRAS = 9 Steuerkopf außengelöfet, sonst geschweißt. Nr. 503b 253500 Sieger Herren-Halbballonrad. . . » .. .M 41.— Nr. 504b 253700 Sieger Damen- n ee en ef. — Außenlöfung, Keftenrad äufgedreht mit angewalztem Rand. Nr. 503a 253700 Sieger Herren-Halbballonrad. . » .» : »..AH 49. — Nr. 504a 253900 Sieger Damen- n i e o Ali DBE — Herren- und Damen-Ballonräder. Bessere Aussfatfung Rahmen geschweißt, Keſtenrad aufgepreßt mit Durex- oder Centrix- Freilaufnabe, Elastfic - Saftel mit Druckfedern, Tashe mit Werkzeug, Gummi Draht-Ballon-Cord B Qualität 26%2.00. Nr. 553 253600 Sieger Herren-Ballonrad . . ER, AL Nr. 554 253800 Sieger Damen- y e AUE SL Steuerkopf außengelötet, sonst geschweißt. Nr. 553b 253700 Sieger Herren-Ballonrad . .......# 50.— Nr. 554b 253900 Sieger Damen- y . ‘ 80 .M 53 Außenlöfung, Ketfenrad aufgedreht mit angewalztem Rand. Nr. 5534 253900 Sieger Herren-Ballonrad ....2...M 52.— Nr. 554 254100 Sieger Damen- ni ar we. M.53.— Besondere Ausstattungen. 250080 Komet-F reilaufnabe . . Bas rail . Aufpreis A 1.10 250300 Nickelteile verchromt . L . . Aufpreis MN 4.— 250420 Torpedo-Freilaufnabe . . eo. Í n M 5.60 250250 Felgen m N ES DN ECI re u M 3.30 250070 Ballon Gummi A Qualität : VRR, S - M 1 :— 50 Bleche m Les e ” M 3.30 250050 Elastic-Saftel, Druck und Zug „...... 5 M :-.70 5 Felgen verchromt mit MCE eure R M 4.35 250350 Bleche 5 n 5 AR 7 M 4.35 Lieferungs- und Zahlungs-Bedingungen für Fahrräder und Rahmen sowie Sondervergünstigungen wie Mengen- und Winter-Rabatt siehe Seite 2  e Rano- und Argo - Fahrräder. Starker geschweißfer Rahmen mit außengelötetem Steuerkopf, schwarz emailliert m. doppelten farbigen Linien, rof-grün bezw. blau-gold abgesetf, Doppel-Glocs« lager mit aufgepreßtem Kettenrad, Felgen-R. T. farbig, schwarz mit farbigem Miltelstreifen oder Grißner. Lenker deufsch oder englisch, 2 mm rosfsicıere Speid Freilaufnabe, Gummi Cord B Qualität. Höhen: Herrenrad 50, 56, 60 u. 65 cm, Damenrad 50, 55 und 60 cm. Mif Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Herren- und Damen-Tourenräder. Halbballon mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe, Elastic-Saftel mit Dr Tasche mit Werkzeug, Gummi Halbballon Cord B Qualifä Nr. 505 253600 Rano Herren-Halbballonrad . .. - 2... .M 4#8.— Nr. 507 253600 Argo y = ee AB — Nr. 506 253300 Rano Damen-Halbballonrad . . E ASLI SL — Nr. 508 253800 Argo n n o 5.0802 1 51.— Herren- und Damen-Ballonräder. Mit}Durex- oder Centrix-Freilaufnabe, Elastic-Sattel mit 1 Tasche mit Werkzeug, Gummi Draht-Ballon Cord B Qualität : Nr. 555 253300 Rano Herren-Ballonrad -.....»,...- i 51.— Nr. 557 253800 Argo » 5 BERE ee. . AM SL — Nr. 556 254000 Rano Damen-Ballonrad . .:.... ; 54.— Nr. 558 254000 Argo n n ET re. 54 .— Nr. 556 Remberti- und Specht-Fahrräder. Sehr stabiler geschweißter Rahmen, mit außengelötetem Steuerkopf, schwarz emailliert m. doppelten farbig. Linien, blau-gold bezw. blau-rot abgesett, Doppel- Glockenlager m. aufgedrehtem Ketffenrad, Felgen R.T. farbig, schwarz emailliert mit farbigem Mittelsfreifen oder Grißner. Lenker deufsch, englisch oder Form NSU, 2 mm rostsichere Speichen, Freilaufnabe, Gummi Cord B Qualität. Höhen: Herrenrad 50, 56, 60 und 65 cm, Damenrad 50, 55 und 60 Mit Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Herren- und Damen-Tourenräder. Halbballon mit Durex- oder Cenfrix-Freilaufnabe, Elastic-Satfel mit Drucke Tasche mit Werkzeug, Gummi Halbballon Cord B Qualität 28X1.70 Nr. 511 253300 Remberti Herren-Halbballonrad .. . . . . M 51.— Nr. 513 253500 Specht N 5 E O) E Nr. 512 254100 Remberti Damen-Halbballonrad . . .. fl 55.— Nr. 514 254100 Specht n = E ACIS — Herren- und Damen-Ballonräder. Mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe, Elastic-Sattel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Draht-Ballon Cord B Qualität 26X2.00. Nr. 561 254000 Remberti Herren-Ballonrad . EMCI IA — Nr. 563 254000 Specht n 5 ee RACI DA — Nr. 562 254300 Remberti Damen-Ballonrad - - . » 2»... .M 58.— Nr. 564 254300 Specht 2 = ae EAN ET SE Nr. 561 Besondere Ausstattungen. 250080 Komet-Freilaufnabe . See Aufpreisze1ia110 250300 Nickelteile verchromt - . » 2. 2... .... Aufpreis #4 4.— 250420 Torpedo-Freilaunabe . « .. . De a A 5.60 250250 Felgen 5 ON ES I eE MA i M 3:30 250070 Ballon Gummi A-Qualität . las D A 1.— 250250 Bleche — RL he & M 3.30 250050 Elastic-Sattel, Druk- und Zug - ..... n A -.710 250325 Felgen verchromt mit Mittelstreifen - . ... . ® M 4.35 250325 Bleche - n E Se SS a M 4.35  E È 3 F Y E | Falter-Fahrräder. Stabiler Rahmen, außengelöfet od. geschweißt mit außengelötetem Steuerkopf, m. doppelten farbigen Linien blau-weiß abgesebßt und mit Doppel-Glockenlager m. aufgedrehtem Kettenrad ausgestattet. Felgen R. T. farbig, schwarz mif farbigem Mittelsfreifen oder Gritner. Lenker deutsch, english oder Form NSU., 2 mm rostsichere Speichen. Freilaufnabe, Gummi Cord B Qualität. Mit Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Höhen: Herrenrad 56 und 60 cm, Damenrad 55 cm. ZN Herren- und Damen-Tourenräder. Halbballon, geschweißt, Steuerkopf außengelöfet mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe. Elastic-Sattel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Halbballon Cord B Qualität 28X1,70X1"J». Nr. 515 253500 Falter Herren-Halbballonrad -. » ». » .». . 2.A 50.— Nr. 516 254100 Falter Damen- a a er ea Außenlöfung. Nr, 517 254000 Falter Herren-Halbballonrad, . . » - ...M 53.— Nr. 518 254300 Falter Damen- n BE NS RN Herren- und Damen-Ballonräder.' geschweißt, Steuerkopf außengelöfet mit Durex- oder Centrix-Freilaulnabe, Elastic-Sattel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Draht-Ballon Cord B Qualifät 26X2.00. Nr, 565 254000 Falter Herren-Ballonrad, geschweißt. . .» . „ M 52, — Nr. 566 254300 Falter Damen- E E ee A306 — Außenlötung. Nr, 567 254200 Falter Herren-Ballonrad, Außenlöfung. . . . HM 56,— Nr. 568 254500 Falter Damen- 5 n ALS Wilhadi-Fahrräder. Sehr stabiler Rahmen, innen- oder außengelöfet, schwarz emailliert mit doppelten farbigen Linien blau-silber abgeseßt und mit Doppel-Glockenlager mit aufgeschraubtem Keffenrad ausgestattet. Felgen R. T. farbig, schwarz mit farbigem Miftelstreifen oder Grißner. Lenker deutsch, englisch oder Form NSU. 2 mm rostsichere Speichen, Freilaufnabe, Gummi Cord B Qualität. Mit Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Höhen: Herrenrad 56, 60 und 66 cm, Damenrad 52, 55, und 60 cm. Herren- und Damen-Tourenräder. Halbballon, Innenlöfung mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe. Elastic-Sattel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Halbballon Cord B Qualität 28X1,70X1!/, Nr. 521 254000 Wilhadi Herren-Halbballonrad, RL M 54. — Nr. 522 254300. Wilhadi Damen- 5 M 58.— Außenlöfung. Nr. 523 254100 Wilhadi Herren-Halbballonrad, Außenlötung M 55.— Nr. 524 254400 Wilhadi Damen- n = AM 59. — Herren- und Damen-Ballonräder.' Innenlöfung mit Durex- oder Cenfrix-Freilaufnabe. Elastic-Sattel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Draht-Ballon Cord B Qualität 26%2.00. Nr. 571 254200 Wilhadi Herren-Ballonrad, Innenlötung, . „ M 57,— Nr. 572 254500 Wilhadi Damen- A 5 M 61.— Außenlöfung. Nr. 573 25430 Wilhadi Herren-Ballonrad, Außenlötung, . . M 58.— Nr, 574 254600 Wilhadi Damen- n D M 62.— Besondere Ausstattungen. 250080 Komet-Freilaufnabe ,. .. ...... Aufpreis A 1.10 250300 Steuer-Muffen verhrom - . . » » 2... , Aufpreis MN 4,— 250420 Torpedo-Freilaufnabe IE PPE > MN 5.60 50250 Felgen 7 EL ao n M 3,30 250070 Ballon Gummi A Qualifät - 2» 22 2.2... n M1.— 50 Bleche ee ie y MÁ 3,30 250050 Elasfic-Saffel, Druck und us o iis n A -.70 50325 Felgen verchromt i Miftelsfreifen ¿Tce E n M 4.35 250300 Nickelfeile verchromt , . DA > M 4, — 250325 Bleche m E a EUER RER, y M 4.35  Ansgari-Fahrräder. Extra starker Rahmen, außengelöfet, nahtlos gezogene Rohre, schwarz emailliert mit doppelten farbigen Linien rot-grün abgeseßf. Kurbeln und Sfeuersat aus dem Vollen gedreht. Kettenrad aufgeschraubt mit angewalziem Rand und gefräßten Zähnen. Felgen R.T. farbig, schwarz mif farbigem Sfreifen oder Grißnerart. Lenker englisch, deutsch oder Form NS U, Speichen 2 mm rostsicher, Freilaufnabe, Gummi Cord B Qualifäf. Mit Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Höhen: Herrenrad 56, 60 und 66 cm, Damenrad 52, 55 und 60 cm I Herren- und Damen-Tourenräder. Halbballon Außenlötung ausgesfaffef mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe, Elasfic-Satfel mif Druckfedern, Tasche mif Werkzeug, Gummi Halbballon Cord B Qualität 28X1,70X 1!/2. Nr. 525 254300 Ansgari Herren-Halbballonrad . - - . . M 58.— Nr. 526 254600 Ansgari Damen- n - 0.0 M 62.— Besondere Ausstaffungen. 250080 Komef-Freilaunabe . . - .» . . C Aufpreis #4 1.10 250420 Torpedo- 5 = er S M 5.60 250070 Ballon Comm; A Qualität oe 2 M 1.— 250050 Elastic-Sattel, Druk und Zug . u = A -.70 250300 Nickelteile verchromt : aD D M 4.— 250300 Steuer-Muffen „ oS ES N D M 4.— Felgen a > N re I M 3.30 Bleche M Be: a Reurs te E M 3.30 Felgen verchromt mit Mittelstreifen.. . . . - > M 4.35 Bleche > D n ee > M 4.35 Herren- und Damen-Ballonräder Außenlöfung” ausgestaffet mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe, Elastic-Satfel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Ballon Draht Cord B Qu lität 26X2.00. Nr. 575 254500 Ansgari Herren-Ballonrad . . ...... A 60.— Nr. 576 254800 Ansgari Damen- „ ee MC GE. — Transport-Ballonrad. Rahmen besonders stabil mit doppeltem Längsrohr, schwarz emailliert Gabel extra stark, Vorderrad 20X2 und Hinterrad 26%2, Speid 2/2 mm rostsicher. Starker Gepäckträger mit Aufstellvorrichtung, Rahm schild ohne Aufschrift, großer Ia. Drudk- und Zugfeder- ede Durex- oder Centrix-Freilaufnabe. Gummi Wulst Cord E oder Draht Ballon Cord extra sfark. Höhe 56 cm Nr. 531 257500 Ansgari Transportrad .. .. -. . A 100.— Nr. 531 Strapazier- und Geschäftsräder. Exfra stabiler Rahmen, außengelötet, dicke nahtlos gezogene Rohre, schwarz emailliert mit doppelten farbigen Linien rot-grün abgeseßt. D -Glocken- lager extra stark, Achsen, Konen, Kurbeln und Steuersaß aus dem Vollen gedreht, Kettenrad aufgeschraubt mit angewalztem Rand und gefräßfen Zähner Felgen R.T. farbig, schwarz mit farbigem Mittelsfreifen oder Grißner, Lenker englisch, deutsch oder Form NS U, Speichen 2!/, mm rosisicher, Freilauf- LS Gummi Cord B Qualität. Mit Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Höhen: Herrenrad 56, 60 und 66 cm amenrad 55 cm. Nr. 527 Nr. 533 Herren- und Damen-Strapazierräder Herren-Geschäftsrad ausgestaffet mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe, Sattel extra groß mit mit doppeltem Oberrohr, sonst ausgestattet wie Strapazierrad Druck- und Zugledern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Halbballon Cord B Qualität, 28X1,70X1!/2 Nr. 527 255000 Ansgari E ee 108. Nr. 528 255600 Ansgari Damen- tL RESE eda, M 15.— Nr. 533 255300 Ansgari Herren-Geschäflsrad .... A 71.—  E = 5 5 = = | I Nr. 535 Herren- und Damen-Tourenräder mit Torpedo-Freilaufnabe, Elastic-Sattel mit Druckfedern, Gummi Halb- ballon Cord A Qualität 28X1.70X1'/z mit Rücklicht, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Nr. 535 255000 Excelsior Herren-Halbballonrad . . » » . HM 67.— Nr. 536 255300 Excelsior Damen- = HE — Excelsior-Fahrräder „Goldklasse“. e Das formschöne, ¡hochelegante Markenrad, dauerhaft und äußerst strapazierfähig. Das erstklassige Qualitälsrad für den Kenner. Aussfaffung: Außenlöfungs- Rahmen, im Tauchbad hart gelötet. Linien gold-blau, Felgen schwarz mit breitem Mitfelstreifen, R. T. farbig oder Grißner. Alle blanken Teile hochglänzend vernickelt. Altbewährtes Doppelglockenlager, Kettenrad mit beiderseilig angepreßtem Rand in !/2“ Teilung. 2 mm rost- sichere Speichen, Lenker englisch, deufsh oder NSU. Mit Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Höhen: Herrenrad 56, 60 oder 64 cm, Damenrad 52, 55 oder 60 cm. Nr. 586 Herren- und Damen-Ballonräder mit Torpedo-Freilaufnabe, Elastic-Sattel mit Druckfedern, Gummi Draht- Ballon Cord A Qualität 26%X2.00, mit Rücklicht, Glocke, Pumpe, Pumpen- haltern und Schußblechfigur. Nr. 585 255200 Excelsior Herren-Ballonrad N rt 10 Nr. 586 255500 Excelsior Damen- u MILE. Excelsior-Fahrräder „Silberklasse“. Das solide, elegante Markenrad für Beruf und Erholung. Hervorragend leicht im Lauf, beste Fahreigenschaften. Aussfalftung: Rahmen geschweißt, Steuerkopf außengelötef. "Linien: silber-grün. Alle blanken Teile hochglänzend vernickelt. Erstklassiges Doppelglockenlager mit Felgen schwarz mit breitem Mittelstreifen, R.T. farbig oder Grißner. angeschraubtem Keftenrad mit angepreßtem Rand !/2“ Teilung. 2 mm rosfsichere Speichen. Lenker englisch, deufsch oder NSU. Höhen: Herrenrad 56, 60 oder 64 cm, Damenrad 52, 55 oder 60 cm. AR N 1) DES WAZ Nr, 546 Herren- und Damen-Tourenräder mit Torpedo-Freilaufnabe, Elastic-Saftel mit Druckfedern, „Tasche mit Werkzeug, Gummi Halbballon Cord A Qualität 28X1.70X1'/a mit Rüclicht, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Nr. 545 2514500 Excelsior Herren-Halbballonrad . . » » « «AM 60.— Nr. 546 254500 Excelsior Damen- ” OAS NM 64. — Nr. 587 Herren- und Damen-Ballonräder mit Torpedo-Freilaufnabe, Elastic-Sattel mit Drucfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Draht-Ballon Cord A Qualität 26X2.00 mit Rücklicht, Gloce, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechligur. Nr. 587 25470 Excelsior Herren-Ballonrad. -» . . 2... .M1 63.— Nr. 588 255000 Excelsior Damen- y ve e le... — Excelsior -Transportrad. > nn Besondere Ausstattungen. | 250070 Gummi B Qualität . 250340 Komet-F reilaufnabe . weniger M 4.50 250050 Elasfic-Saftel Druck- u. 250420 Durex-Freilaufnabe „45.60 250300 Nickelteile verchromt Das Markenrad für den Warenverkehr in Stadt und Land. Ausstaffung: Besonders stabiler Rahmen, innengelötet, mit doppeltem Längsrohr, mit Firmenschild ohne Aufschrift und extrastarkem Gepäk- träger mit Aufsfellvorrichtung, Gepäckträger ohne Mehrpreis auf Wunsch mit Galerie versehen. Alle blanken Teile vernickelt. Extra sfarke schwarz- emaillierte Felgen. Schußblehe 65 mm schwarz. Bestes Doppelglocken- lager mit starkem, angeschraubfen Keftenrad. Starke Rollenkette 5/sx®/ıs“. 21/2 mm rosisichere Speichen, Torpedonabe, großem Druc- und Zugfeder- Saftel, Tasche mit Werkzeug, Gummi Wulst-Transport-Ballon-Cord A oder Draht-Ballon-Cord extra stark 20X2.00 und 26X2.00. Einschließlich Rücklicht, Glocke, Pumpe und Pumpenhaltern, Höhe 56 cm. Nr..541 258500 Excelsior Herren-Transporfrad, gelötet . . AM 114.— Nr. 542 259100 Excelsior Damen- m M M 122.— Excelsior Transportrad, geschweißt. Rahmen geschweißt, sonst wie oben ausgestattet. Nr. 543 257800 Excelsior Herren-Transporfrad, geschweißf . AM 104.— Nr..544 258400 Excelsior Damen- n e «A 112.— JI weniger M 1.— 250300 Steuermuffe verchromt . . Aufpr. A 4.— Zug Aufpr. M -.70 250325 Felgen verchr. m. Miltelstreif. „ A 4.35 „ MA4— 25035 Blehe „ y n „ A435  Mars -Fahrräder. Das zweckentsprechende Fahrrad für Beruf und Sport, äußerst sfrapazierfähig und dauerhaft. Der Name „Mars“ bietet Ge Präzisionsarbeit. Mars-Erzeugnisse stehen in jeder Beziehung auf höchster Stufe und erfüllen alle notwendigen Vorausseßungen e man an ein Fahrrad stellen kann. Höhen: Herrenrad 56 und 60 cm, Damenrad 55 cm. — Komplett mit Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Den altern und "Schuhblechfigur. Lieferung erfolgt nur an Bezirksvertreter. Prospekte undfPreislisfen sfehen auf Anfrage gern zur Verfügung währ lür erstklassige Mars-Luxus-Fahrräder. Außenmuffen, im Tauchlöfverfahren harfgelöfef. Geschliffener Rahmer la schwarz emailliert mit Doppellinien, alle blanken Teile Original-Marsgefriebe, Hinfergabel mit Ausfallenden, Schußble breit, Streben mit Sonderbefestigung. Felgen RT, schwarz mit Sfreife oder Grißner, 2 mm rosfsichere Speichen. Torpedo- PIES Te Elastic-Sattel mit Druckfedern, Tasche mit Werkzeug, Gummi Halb- ballon Cord oder Draht-Ballon Cord A Qualität. Nr. 6 Herren-Tourenrad, verchromt ) verchromt. Nr. 17 Damen- - A ( Dreise Nr. 26 Herren-Ballonrad M | auf Anfrage Nr. 27 Damen- n D Modell 26 Mars - Fahrräder. Außenmuffen, im Tauchlötverfahren harfgelötet. Gesli la schwarz emailliert mit doppelten farbigen Linien grün-gold, a Teile verchromt. Doppel-Glocenlager mit aufgeschraubtem K Hintergabel mit Ausfallenden. Lenker englisch, deufsch oder NSU, RT, schwarz mit Streifen oder Grißner, 2 mm rosisichere Sr Torpedos Freilaufnabe, Elastic-Sattel mit Druckfedern, Tasche mit zeug, Gummi Halbballon Cord bezw. Draht-Ballon Cord A Qualität. Nr. 61 Herren-Tourenrad, verchromt ) Nr. 65 Damen- u i Preise Nr. 63 Herren-Ballonrad iR CCA Nr. 67 Damen- „ ee] Modell 17 Mars - Horizont - Fahrräder. Steuerkopf außengelöfet, sonst geschweißf, schwarz emaillierf mit doppel- ten farbigen Linien blau-weiß, alle blanken Teile vernickelt oder gegeı Aufpreis verchromt. Doppel-Glocenlager. Lenker englisch, deufsd oder NSU. Felgen RT, schwarz mit Streifen oder Grißner, 2 mm rost- sichere Speichen. Torpedo-Freilaufnabe, Elastic-Sattel mit Drucfedern Tasche mit Werkzeug, Gummi Halbballon Cord bezw. Draht-Ballon Cord A Qualität, Nr. 80 Herren-Tourenrad, vernickelt ) ( Nr. 84 Damen- 5 Preise Nr. 82 Herren-Ballonrad E Nr. 86 Damen- rn auf Anfrage Mars-Blaufuchs - Fahrräder. Verchromte Außenmuffen, hartgelötet im Tauchlötverfahren, Geschliffener Rahmen la schwarz emailliert vierfach blau-silber liniert, alle “blanken Teile verchromt. Original-Marsgetriebe (Glocke und Kurbel aus einem Stück geschmiedet), Hintergabel mit Ausfallenden, Schußblehe durch- gehend verchromt mit blauem Mittelstreifen weiß eingefaßt, Elastic-Sattel, Tasche mit Werkzeug, Lenkstange mit lasurfarbenem Ueberzug (ges.gesch.) english oder deutsh. Rahmen und Gabel mit blauem Strahlenkopf weiß eingefaßt, Felgen verchromt mit blauem Mittelstreifen weiß eingefaßt. y Torpedo Freilaufnabe, Gummi Halbballon Cord bezw. Draht-Ballon | Cord A Qualität. Nr 91 Herren-I ourenrad Nr 92 Damen- rn Nr 93 Herren-Ballonrad Nr. 94 Damen- Preise auf Anfrage m » Modell 86 11 E EI 3 | a I" 12 Knaben- und Mädchen-Räder. Erstklassige Fabrikafe, solide Ausführung. Die Rahmen sind aus gufem Material hergestellt, je nach Marke geschweißt oder gelöfet, schwarz emailliert mit doppelten farbigen. Linien abgeseßt und mit Doppel-Glockenlager ausgestattet. Felgen R.T. farbig oder Grißner, Lenker deufsch oder englisch, 2 mm rosfsichere Speichen, Freilaufnabe. — Komplett mit Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. 250080 Komet-Freilaufnabe 2504 Torpedo-Freilaufnabe . Sieger. Rahmen geschweißt. Kettenrad aufgepreßt, mit Mundus - Freilaufnabe, Saftel mit Druckfedern gelb lackiert. Tasche mit Werkzeug, Gummi Kreuzgewebe B Qualität 26X1!/2 oder 24X1!/,. Nr. 701 253000 Sieger-Knabenrad 26“, Höhe 45 cm . .» A 40.— Nr. 702 253200 Sieger-Mädcenrad 26%, „ 45» .. M 43.— Nr. 703 253000 Sieger-Knabenrad 24“, Höhe 40cm . . A 40.— Nr. 704 253200 Sieger-Mädchenrad 24%, „ 40, .. M 43.— Rano. Rahmen geschweißt, Keftenrad aufgepreßf, ausgestattet mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe. Leder-Sattel mit Druckfedern gelb vernickelt, Tasche mit Werkzeug, Gummi Kreuzgewebe B Qualifät 26%X1!/2 oder 24X 1/2. Nr. 705 2 Rano-Knabenrad 26“, Höhe 45 cm . .. M 43.— Nr. 706 253400 Rano-Mädhenrad 26%, „ 45 „ HM 4.— Nr. 707 253200 Rano-Knabenrad 24“, Höhe 40 cm. . . MM 43.— Nr. 708 25300 Rano-Mädcenrad 24°, „ 40 „ .. . MM 4.— Remberti - Specht. Rahmen geschweißt, Kettenrad aufgedreht, ausgesfaftet mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe, Leder-Saftel mit Druk- und Zugfedern gelb vernickelf, Tasche mit Werkzeug, Gummi Kreuzgewebe B Qualität 26% 1!/a oder 24X1!/2. Nr. 711 253400 Remberti-Knabenrad 26“, Höhe 45 cm . M 45.— Nr. 712 253650 Remberti-Mäddhenrad 26%, „ 45 „ . A 48.— Nr. 713 253400 Remberti-Knabenrad 24“, Höhe 40 cm . MH 45.— Nr. 714 253650 Remberti-Mädchenrad 24%, „ 40 „ . M 48.— Nr. 715 253400 Specht-Knabenrad 26“, Höhe 45 cm M 45.— Nr. 716 253650 Specht-Mädcenrad 26%, „ 45 „ . M 48.— Nr. Specht-Knabenrad 24“, Höhe 40 cm . . M 45.— £ Nr. Specht-Mädchenrad 24%, „ 40 „ ...M 48. Wilhadi. Rahmen außengelöfet, Keffenrad aufgeschraubf, ausgesfaffet mit Durex- oder Centrix-Freilaufnabe. Leder-Sattel mit Druck- und Zugfedern gelb vernickelt, Tasche mit Werkzeug, Gummi B Qualität Kreuzgewebe 26X1!/2 oder 2411/2. Nr. 721 253700 Wilhadi-Knabenrad 26“, Höhe 45 cm . « M 49.— Nr. 722 253950 Wilhadi-Mädchenrad 26%, „ 45 2» 2. M 52.— Nr. Nr. Wilhadi-Knabenrad 24“, Höhe 40 cm. » A 49. — Wilhadi-Mädchenrad 24%, „ 40 „.. AM 52.— Nr. 712 Besondere Ausstattungen. ee Aufpreis 1710 250150 Gummi Halbballon B Qualität «e. ‘Aufpreis M 2.— ee n 7,60 250300 Nickelfeile verhromt «o. n M 4.— Lieferungs- und Zahlungsbedingungen, sowie Sondervergünstigungen, wie Mengen- jund Winter-Rabatt, siehe Seite 2  Knaben- und Mädchen-Jugend-Zweiräder. Rahmen aus Stahlrohr, schwarz oder bunt emailliert, Antrieb und Steuerung mit Kugellager, mif starrer Nabe oder Freilaufkranz, mit Schußble und Ledersattel, ohne Glocke, Luftpumpe und Schußblechligur, Luff-Bereifung 20X1!/s“. Höhen: Knabenrad 37 cm, Mädcdenrad 37 = Knaben-Zweirad. Mädchen -Zweirad. Nr. 951 202050 Falter Knabenrad, schwarz emailliett . . . M 26.— Nr. 952 202125 Falter Mädchenrad, schwarz emailliert . . M 21. Nr. 953 202050 Falter fs bunt m . M 26.— Nr. 954 202125 Falter = bunt ” LE M 21.— 200120 mit Freilaufkranz « .» 2.2... or MA 1.50 200120 mit Freilaufkranz ©. „ » . .. Aufpreis #4 1.50 Knaben- und Mädchen-Jugend-Dreiräder. Rahmen aus Stahlrohr, bunt emailliert. Gute Vorderradnabe, Stahlfelgen bunf emaillierf, Sattel aus Kernleder, Werkzeugfasche. Anlrieb und Steuerung mif Kugellager, bewährte Hinterradnabe, Vorderradbremse und Gummipedale. Präzisionskette und Vollgummi-Ber g = Knaben - Dreirad. Mädchen - Dreirad. Nr.4915 202150 Falter Knaben-Dreirad . . » . » 2» 2.2. NA 27.50 Nr. 916 202150 Falter Mädchen-Dreirad . » » 2... . AM 27.50 250060 mit Saftellashe . . . » » » . . Aufpreis Ad —.80 250060 mit Satteltashe . Be -“. Aufpreis A — .80 Herren- und Damen-Tourenräder (Holländisches Modell). Rahmen Außenlötung, Sfahlrohr garantiert nahtlos, Hinfergabel kombiniert, rostgeschüßt emailliert mit doppelten Goldlinien. Kurbelke angewalzfem Rand Vordergabel mit D-Form-Gabelscheide. 65 mm breite Schußbleche mit Rohrstreben. Westwoodfel gen, Kette !/s 8 gl. I mit Celluloid-Ueberzug, ohne Kettenkasten, mit Rückstrahler, Glocke, Pumpe, Pumpenhaltern und Schußblechfigur. Höl Herrenrad 56 und € Damenrad 55 cm. Nr. 543 Nr. 542 Herren - Räder Damen-Räder mit Freilaufkranz, großer Satfel mit Anhängefasche, Drahtreifen Cord mit ranz, großer Salfel mit Anhängetasche, Drahtreiſen Cord A Qualität 28X1!/s. A a. 28X11/s. Nr, 543 254700 Remberti-Herrenrad, ohne Kelfenkasten. . NM 63.— Nr. 542 255000 Remberti-Damenrad, ohne Kettenkasten. . M 67. Nr. 545 254700 Argo- 4 E s AM 63. — Nr. 544 255000 Argo- a Si è Ss M y 2 » 13 uw, i : 14 Herren- und Damen-Touren-Rahmen. Gute Fabrikafe, aus erstklassigem Material hergestellt, je nach Marke geschweißt oder gelöfet, schwarz emailliert mit doppelten farbigen Linien abgeseßt und mit Doppel-Glockenlager ausgestattef. Vorzüge sind Haltbarkeit, tadellose Vernickelung und beste Emaillierung. Kompl. mit Lenker, Bremse und Blechen. Die Rahmen sind in folgenden Höhen lieferbar: Sieger, Rano, Argo, | Herren 50, 56, 60, 65 cm Falt \ Herren 56, 60 cm Wilhadi, Ansgari, | Herren 56, 60, 65 cm Specht, Rembertfi | Damen 50, 55, 60 cm aer | Damen 55 cm Excelsior | Damen 52, 55, 60 cm Herren-Touren-Rahmen. Damen-Touren-Rahmen. Nr. 801 251350 Sieger, geshweißf. -. . . . . | Kettenrad M 18.— Nr. 802 251425 Sieger, geschweißt. . - . | Kettenrad 4 19. — Nr. 801a 251450 Sieger „ Steuerk. außengelöt.) aufgepreßt # 19.50 Nr. 802a 251525 Sieger „ Steuerk. Außengelöt. J aufgepreßt A 20.50 Nr. 801b 251625 Sieger, Außenlöftung, Keltenrad aufgedreht . A 21.50 Nr. 802b : 700 Sieger, Außenlöfung, Kettenrad aufgedreht . A 22.50 Nr. 803 251450 Rano weißt \ Kettenrad A 19.50 Nr. 804 251550 Rano hweißt \ Kettenrad M 20.50 Nr. 805 251450 Argo | LESE | aufgepreßt 1 19.50 Nr. 806 Argo LESE e | aufgepreßt / 20.50 Nr. 807 251600 Remberti Steuerkopf A 21.50 Nr. 808 251700 Remberti Steuerkopf M 23.— Nr 811 251600 Specht | ß lötet | Keftenrad A 21.50 Nr. 812 251700 Specht | ß lötet Y Kettenrad M 23.— Nr. 813 251600 Falter SUDENSSSS ( aufgedreht Hl 21. Nr. 814 251700 Falter SUDEHBEIIS | aufgedreht A 22.50 Nr. 815 251700 Falter, Außenlöfung | x Á 22.50 Nr. 816 251800 Falter, Außenlötung = 1 Y = Nr. 817 251900 Wilhadi = | Ken AM 25.50 Nr. 818 252000 Wilhadi Ken N 21.— Nr. 821 : Ansgari E en = bt © A 29. — Nr. 822 300 Ansgari 5 N è ee u 31.— Nr. 823 Excelsior y Jau eS Cau N AM 29.— Nr. 824 252300 Excelsior y SE SLR — 250180 Sämtliche Touren-Rahmen sind auch mit verchromten Nickelteilen lieferbar . . . . . Aufpreis M 2.40 250300 Verchromfe Touren-Außenlöfungs-Rahmen sind auch mit verchromten Muffen lieferbar, Aufpreis A 4.— Herren- und Damen -Ballon-Rahmen. Gute Fabrikafe,.aus bestem Material hergestellt, je nach Marke geschweißt oder gelötet. Schwarz emailliert mit doppelten farbigen Linien abgeseßf und mit Doppel-Glockenlagern ausgestattet. Vorzüge sind Haltbarkeit, tadellose Vernickelung und beste Emaillierung. Komplett mit Lenker, Bremse u. Blechen. Herren-Ballon-Rahmen. Damen-Ballon-Rahmen. Nr. 851 251425 Sieger, geschweißt. . - . . |] Keffenrad A 19.— Nr. 852 251500 Sieger, geschweißt. . » » . . | Keffenrad A 20.— Nr. 851a 251525 Sieger „ Steuerk. außengelöt | aufgepreßt M 20.50 Nr. 852a 251600 Sieger „ Sleuerk. außengelöf.) aufgepreßt N 22. — Nr. 851b 251700 Sieger, Außenlötung, Kettenrad aufgedreht #4 22.50 Nr. 852b 251775 Sieger, Außenlötung, Keftlenrad aufgedreht . A 24.— Nr. 853 251550 Rano Schweiß | Kettenrad" A 20.50 Nr. 854 251650 Rano hweißt |] Kettenrad N 22. Nr. 855 251550 Argo Bene | aufgepreßt #4 20.50 Nr. 856 251650 Argo alu / aufgepreßt M222 = Nr. 857 251700 Remberti Steuerkopf | 1 22.50 Nr. 858 251800 Remberti / Steuerkopf AM 24. — Nr. 861 251700 Specht | EE StE \ Ketfenrad A 22.50 Nr. 862 251800 Specht | ß lötet * Kettenrad A 24. — Nr. 863 251700 Falter : LE (auſcedreR 22.50 Nr. 864 251800 Falter AS lfeaurgelreht A 2A Nr. 865 251800 Falter, Außenlöfung ) „ 24. — Nr. 866 251900 Falter, Außenlöfung ) , NM 25.50 Nr. 867 252000 Wilhadi = | EY 2 MM 21.— Nr. 868 252100 Wilhadi = | ed # 28. — Nr. 871 252250 Ansgari 5 e o dd l= Nr. 872 252400 Ansgari 5 o os 0 DS Nr. 873 252250 Excelsior 5 J EU A 31.— Nr. 874 252400 Excelsior E | a U 250180 Sämtliche Ballon-Rahmen sind auch mif verchromten Nickelfeilen lieferbar . . . . Aufpreis A 2.40 250300 Verchromte Ballon-Außenlötungs-Rahmen sind auch mit verchromten Muffen lieferbar Aufpreis A 4. Strapazier-, Geschäfts- und Transport-Rahmen. Strapazier-Rahmen. Transport-Rahmen mit Gepäckträger Höhen: Herrenrahmen 56, 60 und 64 cm, Damenrahmen 55 cm. für Ballon-Bereifung 20%X2 und 26%2, Höhe 56 cm Nr. 831 252500 Ansgari, Herren, gelötet -. 2 ...... M 33.— Nr. 835 254500 Ansgari, ‚gelöfet, Herten .....:....A163.— Nr. 832 252700 Ansgari, Damen = EE ROIO N 837 254900 Excelsior A S REITS ur . MH 65. — E aA : : 838 255500 Excelsior , Damen. .. M 13.— : Geschäfts-Rahmen mit doppeltem Oberrohr. N: 841 254300 Excelsior, geschweißt, Herren . . ET HD Nr.4833 252650_Ansgari, Herren, gelötet . »- » 2... . dl 35.50 . 842 254900 Excelsior a Damen rar AOS — Herren- und Damen-Touren-Rahmen (Holländisches Modell). Höhen: Herrenrahmen 56 und 60 cm, Damenrahmen 55 cm, Herren-Rahmen. Damen-Rahmen. Nr. 825 252300 Remberti, Außenlölung ©.» » 2.2... .A31.— 826 252450 Remberti, Außenlöfung -. » 2.» 2... .M 3.— Nr. 827 252300 Argo IS ora OSE MAS — Ne 828 252450 Argo n reelle ALES,  Knaben- und Mädchen-Rahmen aus erstklassigem Material hergestellt, je nach Marke geschweißt oder außengelöfet, schwarz emaillierf mif doppelten farb gen Linier bgeseßt Doppel-Glockenlager ausgestattet. Mädchenrahmen 24*, Höhe 40 cm. Komplett mit Lenker, Bremse und Blechen. Höhen: Knaben- und Mädchenrahmen 26“, Höhe 45 cm, Knaber Knaben-Rahmen. Mädchen-Rahmen. Nr. 901 251350 Sieger, geschweißt 26“ | AM 18. — Nr. 902 251425 Sieger, geschweißt 26“ | ZAURI, Nr. 903 251350 Sieger ZS 24“ Keſtenrad M 18. — Nr. 904 251425 Sieger - 24“ nrad 1 19. — Nr. 905 251450 Rano n 26“ aufgepreßt . . AM 19.— Nr. 906 251550 Rano „ 26“ ) 20.50 Nr. 907 251450 Rano 2 24* M 19. — Nr. 908 251550 Rano zs 24“ A 20.50 Nr. 911 251600 Remberti „ 26“ | . AM MN. — Nr. 912 251700 Remberti , 26“ . AÁ 22.50 Nr. 913 251600 Remberti n 24° Kettenrad . AM 21. — Nr. 914 251700 Remberti 24" | Kettenrad e it 22.50 Nr. 915 251600 Specht » 26“ | aufgedreht . .. A 21.— Nr. 916 2 Specht = 26“ | ıufgedreht . Á 22.50 Nr. 917 251600 Specht A 24“ EAM 21 Nr. 918 251700 Specht S 24“ 22-50 Nr. 921 251900 Wilhadi Außenlötung 26“ | Kettenrad . fl 25. — Nr. 922 252050 Wilhadi Außenlötung 26“ | Keftenrad # 27.— Nr. 923 251900 Wilhadi 24“ | aufgeschraubt . . AM 25.— Nr. 924 252050 Wilhadi 24“ | aufgeschraubf 4 21.— Besondere Ausstattungen. Touren-, Ballon-, Knaben- und Mädchen-Rahmen ohne Lenker und ohne Bremse (jedoh mit B 250175 Sieger weniger „/l 2.40 250215 Remberti, Specht, Falter weniger .# 2.80 250225 Excelsior. . . . weniger .A 3 A 2.70 250200 Rano, Argo . . » » D Wittkop-Wipp-Roller. Durch die Wippe werden die Roller ohne allzu große Anstrengung in Bewegung geseßt und ermöglichen ein bequemes, schnelles und sicheres Fahren. A 19.75 M 23.50 Nr. 945 251480 mit dünner massiver Bereifung Nr. 946 251760 „ dicker n ” .. Nr. 947 251265 etwas kleiner als 945, mit Scheibenrädern und massiver dünner Bereifung . » . ».... 0... MA 16.75 250030 auch mit Kippständer lieferbar Aufpreis A — .40 Ferbedo -Touring das ideale Fahrzeug für 2—6jährige Kinder. Ganze Länge 77 cm, Höhe bis Siß 25 cm, Gewicht 6 kg. Nr. 948 251015 blau mit rotem Spiegel, Gummibereifung M 13.50 Wittkop- und Falter-Roller! 250225 Wilhadi, Ansgari . . . A fl 3.— Falter-Wipper, Antrieb durch Rollenkette (DRGM).* Nr. 927 251300 Falter-Volks-Wipper a. Stahlrohr, schwarz-rot emailliert mit Präzisionsfreilauf, Essolub-Oelkänncen u. Richtungsanzeiger A 17.35 Nr. 928 251460 Falfer-Stabil-Wipper aus Stahlrohr, blau-weiß emailliert Antrieb durch Rollenkette mit Keftenspanner, mit Richfungsanzeiger und Glocke . O0 i Seo . . # 19.45 Nr. 929 251890 Falter-Record-Wipper aus Stahlrohr, ladsrot - elfenbein emaillier, Kissenbereifung, Schußbleh mit Rücklicht, elektrische Beleuchfung, Richfungsanzeiger, Aufstellvorrihtung, Oelkännchen und Glode re M 25.20 E as Ferbedo-Kinder-Auto. Das formenshöne Auto für Kinder von 21/3—5 Jahren. Ballonräder, Pedale verstellbar, moderne Emaillierung Breite 430 mm, Höhe 450 mm. Ganzstahlkarosserie Ganze Länge 1150 mn Nr. 949 252025 wie Abbildung, mit Hupe .. it 27. Nr. 949a 252475 mit Kotflügeln und Windschußscheibe ER ser lt 33.— Nr. 949b 253420 mit Kotflügeln, Windschuß, Stoßstange Richtungs- anzeiger und elektr. Licht - ( 45.60 15  an 0 || ||| LTTETISTIRRRERNEE u. IE NEON: Tritt-Roller und Kinder-Dreiräder. Tritt-Roller „Falter“ aus Stahlrohr, Z ¿Kinder-Dreirad „Welt“ schwarz emailliert, Röder mif Speichen, 30cm hoch * “mit Holzsiß, Vollgummireifen, Räder 20 u. 26 cm mit Holzsiß, Vollgummireifen, Räder 30 u. 35 cm Nr. 930 250655 mit Vollgummireifen M 8.75 “Nr. 933 250720 Sißhöhe 30 cm, . M 9.60 Nr. 934 250780 Sibhöhe 41 cm . M 10.40 Kinder - Dreirad „Welt“ Kinder - Dreirad „Welt“ Kinder-Dreirad „Welt“ aus Stahlrohr, blau emailliert mit Slrahlenkopf, aus Stahlrohr, neublau emailliert, Steuerkopf aus Stahlrohr, neublau emailliert, Steuerkopf Vollgummireifen 26 cm hoch orangefarbig, Gummiräder 20 und 26 cm hoch orangefarbig, Gummiräder 30 und 35 cm hoch Nr. 937 251190 Sibßhöhe 50 cm . AM 15.90 Nr. 938 250900 Sißhöhe 38 auf 45 cm M 12.— Nr. 941 250940 Sißhöhe 45 auf 52cm M 12.55 Knaben-Dreirad „Welt“ aus Stahlrohr, blau emailliert mit Sfrablen- kopf, Rahmenhöhe 35 cm, Vollgummireifen, auch als Zweirad verwendbar. Nr. 943 251875 Sißhöhe 55 cm M 25.— Mädchen-Dreirad „Welt“ aus Stahlrohr, blau emailliert mif Strahlen- kopf, Rahmenhöhe 35 cm, Vollgummireifen, auch als Zweirad verwendbar. Nr. 944 252000 Sißhöhe 55 cm M 26.50 Rum-ni-Anhänger ausgestaltet mit Rümchron-Schwingachse (Spiralfederung mit Lancierlenkung). Tragfähigkeit 100-150 kg. Die Rümchron-Federung fängt Rückschläge auf. Das Fahrzeug rumpelt nicht, da die Achse sich schwingt. Hierdurch wird der Inhalt des Wagens nicht durcheinandergerültelt und es werden die Räder geschont. AL-KASTENFEDERUNG Fahrrad-Anhänger e Fahrrad - Anhänger mit offenem Transporfkasten aus Kiefernholz, eisenbeschlagen u. lackiert, mit Kiefernholzkasfen, Zinkdeckel und Kastenfederung, lackiert. Räder extra sfark, Bereifung Wulst-Transport 26%X2. Nr. 977 256100 Anhänger komplett, Größe 75X50X50 cms. M 84.— pP g P Nr. 2558 Anhä e ö X60) m. M .— h N a Re ahkoser Eompleis a SS Ei y 5 LN Fahrrad-Anhänger wie vor, jedod mit 'Sperrholzkasten ohne Deckel. Nr. 976 256200 „ S » 90X70X50 „ . M 85.— Nr. 978 256100 Anhänger komplett, Größe 73X50X50 cm. M 84.—  Fahrrad-Anhänger. Auch als Handwagen zu benußen, Tragfähigkeit ca. 2,5 Zentner. Stoßfreies Anfahren und Anhalten durch elasfishe Kupplung, da tiefliegender Schwerpunkt, besonders kurvensicher. Im Augenblick an- und abzumonfieren. Chassis aus Flach- und Winkeleisen, Felgen 26%2, extra starke Transport- nabe, 21/2, mm rostsichere Speichen, Bereifung: Draht-Ballon extra stark oder Wulst- Transport. Anhänger kompl., Tragflähe 80x50 cm. . M 56.— ‘957 254600 Tragflähe 80x50x40 cm mit Kasten... . A 59.75 wie vor, aber ohne Räder . . ., ... M 33.— NS 958 252900 wie vor, ohne Räder. . ARE . M 39..— Anhänger kompl., Tragfläche 100x60 cm . AM 61.— Nr. 961 254950 Tragflähe 100X60x50 cm mit Ka sten . » I 65.— wie vor, aber ohne Räder .. .... M 38.— Nr. 962 253250 wie vor, ohne Räder... .. . M 43. — Nr. 955 255500 Größe des Kasfens 80X50X65 cm, kompl, , M 73.25 Nr. 963 251890 Chassis, Tragflähe 80x50 cm. - . ., u 25.— Nr. 956 253800 WIeBvVoriohneW Räderkee E oe „1 51.— Nr. 964 252100 m n 100X60 cm. . . - . . HM 28.— Fahrrad- Anhänger Fertige Teile zum Selbstbau der Chassis Nr. 965 und 964 für leichtere Lasten mit Hochdruckbereifung B Qualität 26%X1! Nr. 965a 250240 2 Teile, a Flacheisen für Nr. 965 zusammen A 3.20 Nr. 971 252300 Anhänger komplett, Tragflähe 80x50cm . AM 30.50 Nr. 9664 25034 2 „ a m „ Nr. 964 n A 4,32 Nr. 965b 250160 2 „ þ Winkelcisen „ Nr, 965 N M 2.15 Fahrrad - Anhänger in gleicher Ausführung mit sfarker Nabe, 2!/2 mm Nr. 966b 250217 2 ” b n „ Nr. 964 » A 2.90 Speichen und Gummi A Qualität Ballon Cord 26X2,00X1!/». Nr. 965c 25014004 „ c Flacheisen y Nr. 965, 964 , M 1.85 Nr. 965d 250015 1 „ d Flaceisen . N 2290 Nr. 972 252700 Anhänger komplett, Tragflähe 80X50cm » M 38.— Nr. 965 e 25004001 „ e „ mit CEA und Saar M — .55 Nr. 965f 250025 1 „ f e EO re, A —.35 Nr. 9658 25000 1 „ g mit Garde und Se AM — .55 Nr. 965h 250015 ah A N EA . zusammen A — .20 — i "M —.20 zZ = 2 Nr. 965i 250015 2 1 Nr. 965K 25 k Grals e 0.0 03180 Nr, 965/1 250045 7 en und 34 Nieten . . zusammen A —.60 A) Nr. 965/2 250190 1 Garnitur Schußbleche ALLE 2#55 — = Nr. 969 250380 1 Kupplung - . . EMAS 10 Anhängerstange 5 Sattelbolzen Nr. 965 251440 Teile kompl. für erh IN“ O6 419530 Nr. 966 251580 „ = Z 5 Nr. 964. . N) Nr. 969 250350 Elastische Kupplung mit Feststellvorrichtung 4 5.10 II 18 & rs DB Nr. 31 Nirona, Weißblech vernickelt Nr. 31 250195 mit Aluminium-Reflektor, Glas- durchmesser 75 mm . .... AMA 2.60 Nr. 32 250205 mit Tür SE HE2MIS Nirona, kleines Torpedo-Modell Nr. 39 250295 Messing ‘vernickelt, Höhe 150 mm, Linse 55 mm .... A 3.95 GE |! KDD ı Tg Nirona, Halbforpedoform Nr. 37 250345 Messing vernickelt, Mefall- spiegel, Glas 90 mm... , MA 4.60 Nr. 24 250240 Glas 70 mm . . A 3.20! Karbid- Laternen. Nirona, Messing vernickelt Nr. 40 250255 Glasdurchmesser 82 mm, Höhe 160 mm, [mit Bandschwebe A 3.40 Nr. 41E 250230 mit Drahtschwebe und Emaille-Reflekor. . . 2... = lt 3.15 Nirona, Messingg vernickelt, Nr. 26 250330 mit Metallspiegel, Glasdurch- messerZ82um marke re N 4.40 QUIZ: Nirona, großes Torpedo-Modell Nr. 35 250355 Messing vernickelt, Höhe 170 mm, Linse 62 mm . .. . M 4.75 Nirona, Halbtorpedoform Nr. 33 250305 Messing vernickelt, Metall- spiegel, Glas 82 mm... . . M 4.05 ı ME de MelassHalbierpedöfarm Nr. 82S 250375 mit Glasspiegel, Glas BSImmEr Eee e Ue M 5.— Melas, Messing vernickelt  Riemann - Laterne Nr. 73 250275 Messing vernickelt, Höhe 160 mm, Glasdurchmesser 80 mm . . . Karbid-Laternen. a Riemann - Germania Nr. 66 250295 Messing vernickelt, Höhe 170 mm Glasdurchmesser 0 mm » . .. . NM 310 AM '3,95 Riemann - Favorit Nr. 270B 250350 Glas 80 mm Nr. 270C 250865 „ 90 „ Nr. 270D 250375 „98 „ _ nm 00) Köhlers -Lalerne mit Emaille-Einsaß Nr. 441 250320 Mess. vern., Gl. 90 mm A 4.30 „90 MS — Nr. 441c 250375 verchromt, Riemann, Halbtorpedoform M 4:70 Nr. 72 250410 mit Glasspiegel, Messing ver- AM 4.90 nickelt, Glasdurhmesser 80 mm. . M 5.45 M 5.— Nr. 72c 250510 Messing verhromt . A 6.80 Köhlers - Spezial mit Emaille-Einsaß Nr. 450 250425 Messing vernickelt, Glas 90 mm Höhe 190 mm, Gewicht 590 g. . . AM 5.65 Riemann - Detektiv; Nr. 250B 250350 Glas 80 mır Nr. 250D 250365 „ 90 Nr. 250C 250375 n 9 u D \o.=ı oo | UHR Lohmann, Halbtorpedof Nr. 620 250330 mit Metallspieg nickelt, Glasdurchmesser 80 mm . Nr. 620G1 250350 mit Glasspiege Radsonne mit Glasspieg Nr. 442 250390 Glas 90mm Nr. 442c 250440 „ 90 Nr. 440/1 250310 81 19  m ||| 1I TEE CIE 20 Lohmann -Laternenteile für alte Modelle. Bei Bestellung bitte die Nummer der Laferne angeben, Nr. 1001/2 Nr. 1001/3 Nr. 1001/4 Nr. 1002 für Reflektor Nr. Reflektor komplelt, mit Glas Nr. 1001/1 für Nr. 548, 555, 559 M 2.10 Nr „ Nr. 575,610. . 4 210 Ir „ Nr. 529 2 M32025 Nr „ Nr. 549557 .. M 3.25 Nr I Aluminium-Einlagen RA 555, 575, 559 M -.45 N: Nr Emaille-Einlagen’ Nr. Nr. 1003 für Reflektor Nr. 553, 575—=80 mm M -.83 Nr. Nr. 1004 90mm M -.W Nr. Nr. 1007/2 59 „ Nr. 1007/3 59 „ Nr. 1011/1 klein, Nr. 1011/2 mittel, Nr. 1011/3 groß, Nr. 1012/1 Filzring, klein . für Nr. 549/57 Verschlußfuß Schaftlänge Nr. 1012/2 für Nr. MS Nr. 1007/1 55 mm 539 alf, 571 -.36 549 alt, 581 -.36 529,'539, 548,553 -.36 la Federdeckel Staubboden Wasserfüllschraube? 3 44mm A -.09 Nr. 1013/1 45 mm 575, 576 MH -.03 Nr. 1014 Durchm. 9!/2 mm AM — 47 „ M -.09 _ Nr. 1013/2 48 „ 548,553 A -.03 lr. 1015 SE AMA 354 , M-.09 Nr. 1013/3 48,5, 539 alt M -.03 M -.03 Nr. 1013/4 53 585, 587 M -.03 groß. M -.03 Nr.1013/5 60 549, 557 M -.03 Gummiringe für Laternen Nr. 1005/1—8 Nr. 1005/9—10, Karbidbehälter Durchm x Höhe \r. 1005/1 1005/2 . 1005/3 . 1005/4 1005/5 . 1005/6 . 1005/7 1005/8 1005/9 1005/1 DE \Verschlußfuß Schaftlg.xTeller@ für Nr. Nr. 1008/1 60x60 mm 587, 588 M -.68 Nr. 1008/2 61x66,5 549/57,557”M -68 Nr. Nr. Größe mm für Laterne M 1021/1 20X 8X4 Riemann unfen — ,03 1021/2 | 27X10X3 Lohmann und andere EE | — ,03 1022/1 | 553x413 | Nr. 24,26, 73,573, 575,576 | —.06 1022/2 | 55x44x3 Nr. 32,40 . 0 E . | —.06 1022/3 | 57X42x2!/, | Nr. 615,616, 620, 621 . —.06 1022,4 | 58X41x2"/, | Nr. 529, 548, 553, O — .06 1022/5 | 58X45X3 Nr. 825 — .06 1022/6 | 60X44x2!/, | Nr.441 > . | —.06 1022/7 | 60X48xX3 Nr. 33, 39, 66,72, 250, 440, 442 — .06 1022/8 | 62X50x3 Nr. 539, 586, 587, 588, 15, 16 | — .06 1022/9 | 64X52x3 Nr. 35, 37 | —.06 1022/10} 64X56X2!/2 | Nr.450 . — ,06 1022/11 | 67574 Ir. 549, 556, 557, 549 57 —.08 1022/12| 69X55%X3 Nr2220/ see | —.08 1023/1 | 50X40%5 Riemann Nr. 250, 270 rund. | —.11 1023/2 | 594495 Nr. 63 rund — .12 Siebrohrboden Nr. 1009/1 für Nr. 573, 575 M — 1009/2 6 a Nr. 1018 Flügelmutter für Staubboden N —.05 für alle Modelle # Laternenring = Sortimente Nr. 1024 330130 enthaltend 42 Ringe in gang- ie Großen EE Á 1.95 r. 1025 330175 enthaltend 50 Ringe für Loh- en mit Inhalts-Angabe im Deckel M 2.65 Nr. 1019 Schwebefeder Nr N I ———— \ x Ventilstift kompleit Länge etwa mm X50 mm für Nr. 548, 555, 529 all M -.45 Nr.1006/1 89 fürNr.610 . . M -.21 SSE „ Nr. 539 altes Modell AM -.45 Nr. 1006/2 90 „ Nr. 575,575, 576 .M -21 X56 „ „ Nr. 539, 555, 529 neu M -.45 Nr.1006/3 94 „Nr.1 M 21 C) Ne IO 5 M -.45 Nr. 1006/4 97 ,„ Nr. 548, 587. SAO 2 1 X56 „ „ Nr. 581 neues Modell M -.83 Nr. 1006/5 101 ,„ Nr. 553, 529 neu . MA -21 52 5„ „ Nr.5499 .....MA-.% Nr.1006/6 109 „ Nr.553, 529 Mod. 27 M -.21 XCOE EEN 9549/5708 M -.98 Nr. 1006/7110 ,„ Nr. 549,549/57 . . M -.21 X60 „ „ Nr. 587, 588 A -.98 Nr 1006/8112 „ Nr.539 M -.21 X67 , y» Nr. 575, 576,575 . M -.83 Nr. 1006/9115 7 Nr. 581,586,588 . M -.21 ST, „ Nr. 586 mit Gewinde M -.98 f u Ventilkegel 12 Nr. 1010/1 27 mm lang A — .15 „ Nr. 582, 586 MN —. 12 Nr. 10102 5, „M —.15 ( y eS = Wasserfüllschraube) .09 Nr. 1016 330010 konisch, für jede .15 normale Laterne passend M —,15 . 1017 Wasserfüllschraube —.05 Durchmesser 9!/2 mm M —.05 Schwebefedern = Sortiment Nr. 1026 330160 enthaltend 100 Schwebe- federn in gangbarer Ausführung N 2.40 Nr. 1027 330210 enthaltend 100 Schwebe- federn für Lohmann-Lafernen, mit Inhalts- angabe im Deckel . M 3.15 4 Lohmann-Laternenteile für Modelle 1932 Nr. 615, Reflektor* mit’ Glas Nr. 1031 330100’vernickelt!A}1.50 Nr. Nr, 616, 620, 621. ZA Bei Bestellung biffe die Nummer der Laferne angeben Brennernippel Nr. 1036 330002 M —.03 = Brennerwinkel Nr. 1037 M —.18 |Drahtring Nr.1034 330002 fürGlas. . » A —.03 Nr.1035 330002 „ Metallblende‘# — .03 Spiegel 45 mm 1032 330018 Glass AM —.27 1033 330005 Metall AM — .08 330012 \ Karbidbecher für,Nr. 615,620 Karbidbecher/für Nr. 616,621 [Verschlußfuß; Siebrohrboden' Karbidhülse Nr. 1038 330000 A —.45 Nr. 1039 {33004007 AM —.60 Nr. 1040 330022 M —.33 Nr. 10417[330008%M] —.12 Nr./10423330003 AM — .05 Federdeckel Staubboden Ventilkegel für Nr. 620, 621 Ventilkegel für!Nr. 615, 616 Filzeinlage Nr. 1043 330004 A —.06 Nr. 1044 330002 M —.03 Nr. 1045 3300110 AM —.15 Nr. 1046 330018 M .27 Nr. 1047 330001°M — .02 oe = N ©® mr = | D R Ventilstift Wasserfüllschraube Unterer Gummiring Messingscheibe Oberer;Gummiring Nr.%*1048 330010 A —.15 Nr. 1049 3300068 A —.05 Nr. 1050 330002 A —.03 Nr. 1051 330001 M —.02 Nr. 1052 330004 A — .06 N) DA Flügelschraube" {Verbindungsblech E Nr. 1054 330007 Æ —.11 Nr. 1056 330003 M —.05 5 ITT tn IT = mm SE D EE ¡0 | iia 01 I [ () M | ÉE ) d N CS IN JENS) x (ui — è I R m 13 Ä = Schwebe mit 2 Federn Schwebebacken Drahtgabel Schwebefedern Schwebeband Nr. 1053 330050 AM —.45 Nr. 1055 330017 M —.26 Nr. 1057 330001 A —.02 Nr. 1058 330002 ;# —.03 Nr. 1059 330008 M — .12 GWG ) 21 (1717101714) EN 22 Riemann-Laternenteile. IN Bei Bestellung bifte die Nummer der Laterne angeben. = Nr. 1061/1—5 Nr. 1062 Nr. 1064 Nr. 1066 Nr. 1068 Reflektor mit Glas} Glasspiegel Sprengring Brennerwinkel Wasserfüllschraube 1 für NeX60,7755. 22 MN SO fün Nr 2 4-38 80, 90, 100 mm M —.06 mit Nippel . AM —.38 normal... A —.06 2 2 Ne a 2 72 5 2: Nr. 1063 Aluminium- x Nr. 1065 Türschnepper Nr. 1067 Brennernippel Nr. 1069 Gewindering 4 Nr 050C 270D- LA 950 Reflektor für Nr.226/1 M -.60 für Nr. 66, 250,270 AM —.06 allen ... AMA —.06 dau.... AM —.03 D NPI o 5 S3 2 f 4.50 me Nr. 1070 Nr. 1071/1— 2 Nr. 1072 Nr. 1073 Nr. 1074 Karbidbehälter Karbidbehälter Innerer Karbidbehälter Karbidbehältermantel Verschlußschraube für Nr. 66, 72, 250. M —.68 1 für Nr. 735. . M —.68 y IN, PN 5 5 de NAS für Nr. 226/1 . M 1.35 für Nr. 226/1 M — .53 27 SENT. 27075 M2—83 => | |L + E Sa x ; \ 9 } nt D | = Nr. 1075 Nr. 1076/1—2 Nr. 1077 Nr. 1081/1—4 Nr. 1082 Verschlußfuß Karbidhülse mit Boden Karbidhülse Federboden Wasserboden mif Ventilsiß für Nr. 66, 72,250 M —.45 1 für Nr. 73. — .12 1 fürNr.66.72,250. 4 —.12 1 fürNr.66,73,270 M —.08 Durchmesser 45 mm . M -.38 2 „ Nr. 270 M —.23 2 ,„Nr.226/1. . #—.20 2 „Nr.250,65 . A —.09 Nr.1083 für Nr. 66, 250.M -.38 2 Be, 3 ,Nr.72...A—.15 Nr.1084 Ventilsit t Löt- Nr. 1078 Tropfrohr mit Bod 1 Verschluß Nr. 1080 Filzeinlage 5: = n a al o O hie ohne Baden . 2.427 Nr. 1079 Tropfrohr-Verschluß für Nr. 226/1 M — .05 RS — > Nr, 1085/1— 3 Nr. 1086 'r..1087/1— 2 Nr. 1088/1—2 Nr. 1089/1—2 Ventilstift mit Ventilzeiger Ventilzeiger Gasreinigerboden Reinigerdeckel Verschlußflügel 1 für Nr. 66,72,250,270M —.23 normal... A —.05 1 für|Nr. 66,72,75,250 4 -- 12 1 für Nr. 250 A —.12 1 klein NM —.08 2: NCTS CRIE M — .15 2 „,Nr.226/i ...A-.18 2 „Nr. 226/1M —.18 2 fürNr. 226/1 M — .08 3 „Nr.226/1 ».. M—.45 | D Nr. 1091 Nr. 1093 Nr. 1095 Nr. 1097 Nr. 1099 Schwebe mit Flügelschraube, Schwebe mit Schlüssel, Schwebebacken mit Flüge- Schwebebacken mit Schlüssel Schwebefedern 1 Reders 2.22 .2:01..60) für Nr.2206/1 07 902 HEBT Schraube 30 fürN 7220 ee Nr. 1092 mit 2 Federn -.60 Nr. 1094 Schlüssel A -.09 Nr. 1096 Flügelschraube -.12 Nr. 1098 Schraube A —.09 2 für Nr. 226/1 A —.05  Laternenteile, verschiedene Fabrikate. Bei Bestellung bitte Fabrikat und Nummer der Laferne angeben ZI 7 a) I 1 | M | | \ a N , ! Dee se” JL ö wy € j > “didi — => = | q | | I N (/ V 4 == = m 7 — = W Nr lene Ih 2 E Dizons es H R AS - SES „ale 1101 Nellektorär ee: 0 9251880517081 571920)1121762115718447 519261217441 512177 21290] 2172011 71.7117 2.40)) 3 1102 Spiegel oder Aluminium Emaille-Einlage . na er 24 —— 24 Fr .24 — ae .24 — ‚31 = ar 24 42 u 51 1103 Sprengring für Spiegel » . 2... 22. = — — _ — — - —.12 — —.05 — 1104 | Sprengring für Glas - .04 | — .04 04 | —.05| —.04 — .05| —.04 | — .05 | — .09 | — .05 | — .06 —.09 | — .09 1105 | Karbidbehäler ......- : 1.48 | — .36 | —.48 | —.48 | — .48 —.48| — .48 —.46 —.69| — .60 60 60 70 1106 | Verschlußfuß . . . age E — .32 | —.24 .32| — .46 | —.46 — |—.27| — .32 ‚60° — .28 28 —.40 — .51 1107 | Federdecel . . .08 | — .08 412 | —. 11 |—.12|—.12|—.12|—.09|—.09 | —.09 09 12 15 1108 | Karbidhülse . . .. .05 05 05 | —.05 —.05 | —.05 —.05 — .06 —.06 —.06 —.06 09 09 1109 Ventilsiß .12| — .12 | —.12 .15 — .15 .12| — .12 .12 — .12| — .16 —.16 .21 21 1110 Ventilstilt . .24 —.24 .24| —.24 | — .24| — .24 24 —.20 —.20|— .18 — .18 21 21 1111 Staubboden . Sr 06 | —.06 | —.06 — .12 — .12 —.06 | —.06 | — .07 12 08 —.08 08 10 1112 Flügelmulter für Staubboden . . .04 | — .04 .04 | —.04 | —.04 —.04| —.04 — 1—.03 —.03 | —.04 04 1113 Brennerwinkel mit Nippel . . ; «| —.30 |—.30 | — .30 | — .30 | — .30 | —.30 | —.30|— .18| —.18 — .21 — .21 24 24 1114 Nippel für Brennerwinkel —.05 .05| —.05| —.05 | —.05| —-.05| -.05| — .03| —.03| -.03| — .03 04 —.04 1115 Wasserfüllschraube . . — .09 | —..09 | —.09 | — .09 | —.09 | —.09 | — .09 | —.06 | — .06 | — .06 | —.06 09 09 D = y =F D Karbidhülse" Nr. 1121 330003 aus Messing"Æ -.05 Federdeckel aus Messing Nr. 1123 330006 o 42, 45, 50mm M -.09 Nr. 1124 330008 o 54, 60mm - M -.12 Drahtschwebe, vernickelt Nr. 1131 330020 mit 1 Feder A -.30 Nr. 1133 330035 mit 1 Feder M-.53 N Nr. 1132 330022 mit 2 Federn A -.33 Nr. 1134 330038 mit}2 Federn # -.57 Bandschwebe, vernickelt Drahtschwebe D.R.P. Drahtschwebe Nr. 1143 330030 mit patentierter Feder, Nr. 1142 330035 Gummipuffer mit Blaftfeder und vernickelt . . . . M Nr. 1144 330011 Feder allein AM — .17 ee D u Nr. 1137 330023°53 „ = Nr. 1151 330012 21 mm breit M -.18 .46 Nr. 1152 330012 27 ,„ Untere Schwebefeder Nr. 1125 330002 für Schweben 1151, 1152, 1135, 1154 M — .03 Batterieschwebe mit 1 Feder \r. 1136 330023 530 mm Platte M -.35 M -.35 Schwebebackenfffür Drahtsch webe? » MM -.18 N Cummipuffer, vernickelt . N Obere Schwebefeder Nr. 1126 330002 für Schweben ISSO M — . 03 Bandschwebe D.R.P r. 1141 330053 Blaftfeder und M .80 mit rn R A D | DS 5 n OY) Schwebebacken r.1153 330015 f. Bandschwebe M -.22 23 24 Nr. 1201 Flache gehärtete Gläser, rauhe Kante Größe 51-60 61-70 71-80 81-90. mm A —.09 —12 —1 —.14 Gr. 91-100 A — .17 Gr. 101-110 A —.20 Nr. 1204 Flache Gläser, la Weißglas, mit feingeschliffener Kanfe für Dynamoblenden usw passend für 55 mm Häckel . M —.12 69 „ Balaco M — 15 74 ,„ Berko neu . . M —.18 75 „ Lohmann alt . . M —.18 80 „ Berko,Impex, Lohmann, Melas #4 —.18 81 „ Berko alt, Bosch alt, Hella . #4 — .18 82 „ Berko alt, Häcel, Radsonne alt M —.18 85 „ Lohmann alt MM — 18 86 „ Schmitt MN — 18 87 „ Balaco . M —.18 Som alaco 0 ec M —.18 90 „ Bosc, Bauer, Hella, Impex . # —.18 91 „ Bosd alt . el 95,5 „ Berko-Aufomat . M —.21 95 „ Berko, Häckel, Lohmann . . M —.21 98 „ Melas alt 2.2 100 „ Hella . MM —.21 107 „ Balaco ..oM-—.25 110 ,„ Häckel AM —:25 Nr. 1222 7/2 und 10 Liter 330007 A — .10 Brenner Nr. 1221 10 Liter 330005 AM — .08 Brenner Nr. 1227 Nr. 1228 10 Liter 10 Liter 330012 M —.18 330018 M —.27 Karbidfrommel -Verschluß Nur auflegen, Knopf herunter- drücken und die Trommel ist luftdicht verschlossen. Nr. 1250 330240 . M 3.60 Laternen-Zubehör. Nr. 1202 Gewölbte Gläser mit rauher Kante Nr. 1203 Gewölbte Gläser, la Weißglas, mit Größe 51-60 61-70 71-80 81-90 mm feingeschliffener Kante für Riemann-Laternen etc. N ME 08 00 SIISE TO Größe 61-70 71-80 81-90 91-100 mm Gr. 91-100 # —.14 Gr. 101-110 # — .18 DEE SI 1821 21 => Nr. 1206 Linsengläser, optisch gescliffen Größe 55 60 62 65 65 69 70mm \ M -.60 -.60 -.66 -.66 - 72 -.93 -.93 Größe 73 75 77 80 81 82 85mm Nr. 1205 Original Riemann-Gläser, gewölbt, mit feingeschliffener Kante Größe 89 81 90 98 100 mm Aare Qi > Nr. 1208 Hohlspiegel tief gewölbt, für Fahrrad- Größe 90 95 98 100 105 110mm A MÁ 216 2.67 3.24 3.24 4.95 510 Nr. 1207 Formgläser für Dynamoblenden 78,5 mm für Melas Nr. 5247 - M — .40 laternen 56> 3 98 nn » Nr. 5286-5289 M — .50 45 mm für$Nirona . E . AM —.30 100 y», „ Balaco Mod. G M —.60 40 LE Impex, Lohmann . . A —.30 100 » y Radsonne Nr. 750/51 AM — .50 50% Se Melas ee Me E30 105 » » Riemann Nr. 551 . AM —.45 Sn chlerese 30, 90 m » Nr. 556 M — .25 54. 5:2, Läckeler 25. MM —:30 E I SOE Schmit k N F30, 5 Laternengläser-Sortimenfe in Holzkästen, 57025, Scharlac ee 2 fl — 30 Gläser gewölbf, mit feingeschliffener Kanfe 60 „ Riemann . m ME: Nr. 1211 330507 je 2, Größe 60-84 mm M 7.60 Riemann .2c...M —.45 Nr. 1212 330653 „ 2, 2 80-104 „M 9.80 Sr Nr. 1224 Nr. 1225 Nr. 1226 10 Liter 7!/a und 10 Liter 7!/, und 10 Liter 330008 M —.12 330011 M —.17 330011 M — .17 Nr. 1223 10 Liter 330008 AM — .12 in LÄ: aa = Nr. 1229 10 Liter 330018 M — .27 Rn Nr. 1230 Nr. 1231 7!/2 und 10 Liter 7!/; und 10 Liter 330018 M —.27 330018 M — ,27 INr. 1232 10, 15, 21, 25 Liter 330022 ,M — .33 Leere Karbiddosen aus Schwarzblec, farbig lackiert Nr.1251 330008 für!/kg N -.12 | Nr.1252 330010 „ !/; „ # -.15 Nr.1253 330016 „ 1, .M -.24 Nr.1254 330055 „ 5, M -.68 Nr.1255 330085 „ 10 „ «41.30 Nr.1256 330140 „ 25 „ A 2.10 Nr. 1242 330007 Brennerzange MH -.10 Kalzium-Karbid lose ausgewo- gen bei Abnahme bis 10 kg 000036 kg M -.50 von 11-25 kg 000032 kg M -.50 III 1 Ed rauen: ALT ld > Kalzium-Karbid in Trommeln 50 kg | Patronid - Karbidpafronen 100 kg Nr. 1261 Körnung 8/15 301315 M 18.80 | 302450 M 35.— Nr. 1262 „ 15/25 301405 M 20.— | 302630 M 37.50 Nr. 1263 » 25/50 301315 M 18.80 | 302150 M 35. — Nr. 1264 » 50/80 301315 # 18.80 | 302150 M 35.— Lieferung erfolgt nur unter Nachnahme: ab Werkslager. aus hochwerfigem, besonders präpa- rierfem Karbid, das in eine für Fahrrad- lampen geeignete Form gepreßt isf. Brenndauer efwa 3 Sfunden. Nr. 1260 500002° Stük AM —.05  45 Bosch - Radlicht. Nr. 1 Typ WGB Nr. 0 Typ JB 80/5 Bosch - Radlicht - Anlage 6 Volt 1,8 Waft Nr. 10 250713 Dynamo Typ WGB 6 Volt 1,8 Waft schwarz mit verchrom- tem Oberteil, mit Batteriescheinwerfer Typ JB 80/5 schwarz mit verchromfem Glasring, Lichtaustriff 80 mm, 1 Birne . AM 9.50 Nr. 0 250240 Scheinwerfer Typ JB 80/5 mit 1 Birne allein MN 3.20 um] 6a N Nr. 1 Typ WGB r.8 B 84 Bosch - Radlicht - Anlage 6 Volt 1,8 Watt Nr. 18 250825 Dynamo Typ WGB 6 Volt 1.8 Walt schwarz m Oberteil, mit rei Typ JB 84 U 19 Glasring, Lichfaustritt 84 mm, mit 4 fah Schaltung, Nr. 8 250353 Scheinwerfer Typ JB 8 U ı9 mit 2 Bi Nr. 2 Typ WHB Nr. 8 Typ JB 84 U 19 Bosch - Radlicht - Anlage 6 Volt 3 Watt 28 250990 Dynamo Typ WHB 6 Volt 53 Walt ganz verchromt mil N Halter, mit Bafferiescheinwerfer Typ JB 84 U 19 schwarz mit ver- chromtem Glasring, Lichtaustritt 84 mm, mif 4fach Schaltung, 2 Birnen A 13.20 Nr. 8 250350 Scheinwerfer Typ JB 84 U 19 mit 2 Birnen. . . M 4.70 Nr, 0 Typ JB 80/5 Nr. 3 Typ WO Bosch -Radlicht- Anlage 6 Volt 1,8 Watt mif Alnistahlmagnet. besonders leicht und zierlich 30 250713 Dynamo Typ WO 6 Volt 1,8 Watt schwarz mit verchromtem Se mit Scheinwerfer Typ JB 80/5 schwarz mit verchromfem Glasring, Lichtaustrilt 80 mm, 1 Birne AM 9.50 Nr. 0 250240 Scheinwerfer Typ JB 80/5 mit 1 Be allein BE 3#20) [oeL || Ä Nr. 4 Typ WM Nr. 8 Typ JB 84 U 19 Bosch - Radlicht - Anlage 6 Volt 3 Watt mit Alnistahlmagnet, besonders leicht und zierlich Nr. 48 250990 Dynamo Typ WM 6 Volt 3 Waft ganz verchromt mit schwarzem Halter, mit Bafferiescheinwerfer Typ JB 84 U 19 schwarz mit verchromfem Glas- ring, Lichfausfrift 8% mm, mit 4 fach Schaltung, 2 Birnen . AM 13.20 Nr. 8 250353 Scheinwerfer Typ JB 84 U 19 mit 2 Birnen er 4.70 Es werden gebrauht 1,8 Watt Glühlampen Nr. 3718 Pm für Lichtanlagen Z Walt m Nr. 3715 Pm Nr. 2 Typ WHB Nr. 9 T B 84 U 20 Bosch -Radlicht- Anlage 6 Volt 53 Watt Nr. 29 251043 Dynamo Typ !WHB 6 Volt 3 Walt ganz verchr schwarzem Halter, mit Bafferiescheinwerfer Typ JB 8$ U 20 ganz verchromt Lichtaustrit 84 mm, mit 4 fach Schaltung, 2 Birne: M 13.90 Nr. 9 250405 Scheinwerfer Typ JB 84 U 20 mit 2 Birnen . . A 5.40 Nr. 3 Typ WO Nr. 8 Typ JB 84 U Bosch -Radlicht- Anlage 6 Volt 1,8 Watt mit Alnistahlmagnet, besonders leicht und zierlid Nr. 38 250825 Dynamo Typ WO 6 Volt 1,8 Watt schwarz mit verchromfem Oberteil, mit Scheinwerfer Typ JB s$ U 19 schwarz mit verchromfem Glas- ring, Lichfaustrift 84 mm, 4 fach Schaltung, 2 Birnen. M 11.— Nr. 8 250353 Scheinwerfer Typ JB s3+ U ı9 mit 2 Birnen MÁ 4.70 er > y Be <P a Br EY: Nr. 4 Typ WM Nr. 8 Typ JB 84 U 20 Bosch - Radlicht - Anlage 6 Volt 5 Watt mit Alnistahlmagnef, besonders leiht und zierlich Nr. 49 251043 Dynamo Typ WM 6 Volt 3 Watt ganz verchront mit schwarzem Halter, mit Batteriescheinwerfer Typ JB s$ U 20 ganz verchromt, Lichtaustrilt 84 mm, mit 4 fach Schaltung, 2 Birnen . . . ERSTER M 13.90 Nr. 9 250405 Scheinwerfer Typ JB 8+ U 20 mit 2 Birnen. M 5.40 Bosch-Radlicht-Anlagen dürlen wir nur nach Unterschrift des Verpflichtungsscheines zur Einhaltung .der Privat-Preise liefern 25  RIM TTTIH 1 ROTERSERTEER TE | 26 Berko- Dynamo - Lampen. ET IEA SERKO Universal BMaaW Berko - Spezial Berko.-'Starklicht Berko - Universal Nr.'617 250340 6, Volt 1.8 Watt, halb!verchromt, Nr. 647 250440 6 Volt&3 Watt, halb verchromt, Nr. 630 250480 6Volt 2.1 Watt, ganz verchromt, gefällig in Forın und Aussfaffung . «A 4.50 Hochleistungs-Dynamo intniedriger Preislage M 5.85 mit Doppelkugellager . . » ... MA 6.40 Berko- Rücklicht mit seitlichhem Lichteffekt Nr. SB 6 250052 ohne Kabel ohne Birne M —.70 Nr. SB 6K 250082 mif Kabel mit Birne. M 1.10 Berko - Beleuchfungen Sa Nr. 617-683V 250615 Berko-Spezial . M 8.15 eO SEE Nr. 647 683V 250715 Berko-Starklicht M 9.50 Nr. 683 V 250275 schwarz mit Chromrand, Licht- = N Nr. 630-683V 250755 Berko-Universal M 10.05 Berko-Starklicht extra ausfrilf 80 mm, 4 fach Schaltung, 2 Birnen M 3.65 Nr. 630-682V 250505 y, 5 A 10.70 Nr. 650 250580 6 Volt 5 Walt, ganz verchromt Nr. 682V 250325 verchromt, mif seitlichen Flieh- Nr. 650-683V 250855 Berko-Starklicht Extra A 11.40 mit Doppelkugellager, leichtlaufend M 71.15 ‚streifengene a. IEE . N 430 Nr. 650-682V 250905 „ A _A012:05 Lohmann - Lichtanlagen. "Lohmann - Lichtmaschine Nr. E18'000360 6 Volt 1.8 Watt, verchromt mit Lohmann-Batterie-Scheinwerfer Nr. E27b 000245 schwarz mil verchromt. Glasring, Nr. E17b 000310 schwarz mif verd t. Glasring, schwarzemiOberteilfu. schwarzem Haller M 4.95 SER ARE i E EEC TOES FaN Lohmann-Balterie-Scheinwerfer 2 Birnen, 4 [ach Schaltung, Glas 80 mm M 3.40 2 Birnen, 4fach Schaltung, Glas 95mm ‚A 4.30 Nr. E27b c 000290 ganz verhromt . . M 4.— Nr. E17 be 000360 ganz verhromt . „ M 5.— Lohmann -Lichtanlagen. Nr, E18-27b 000605 Licıtmaschine 6Volt 1.8 Watt mit Scheinwerfer schwarz mit Chromrand,’Lichtausfritt 75mm AM 8.35 Nr. E18-27 bc 000650 5 SET ganz verchromt 2 75mm M 8,95 Nr. E18-17b 000670 7 TB schwarz mit Chromrand ai 86mm M 9.25 Nr. E18-17 bc 000720 Mr GENE ganz verchromt „86mm M 9.95 Nr. E30-27b 000765 Lichtmaschine 6 Volt 3 Waft mit Scheinwerfer schwarz mit Chromrand, Lichfaustritt 75: mm A 10.60 Nr. E30-27 bc 000810 % ES : ganz verchromt Ci 75mm A 11.20 Nr E30-17b 000330 a schwarz mit Chromrand i 86 mm A 11.50 Nr. E30-17 be 000830 O5 ganz verchromt 1 86 mm M 12.20 Glühlampen werden gebraucht: bei Dynamo E18 6 Volt 1.8 Watt Haupllampe Osram Nr. 3718 6 Volt 0.5 Amp. 1.8 Watt Nebenlampe Osram Nr. 5618 3.5 Volt 0.2 Amp. Hauptlampe Osram Nr. 53715 6 Volt 0.5 Amp. = 5 Walt Lohmann - Lichtmaschine Nr. E30 000520 6 Volt 3 Watt, ganz verchromt, bei Dynamo E30 6 Volt Z Walt mit schwarzem Haller „ .., =, 1320 Nebenlampe Osram Nr. 3715 6 Volt 0.5 Amp. = 5 Walt  Melas - Dynamo -Lampen. Nr. 52455 Nr. 5248S Melas - Batterie - Scheinwerfer Melas - Torpedo - Scheinwerfer Melas - Torpedo - Scheinwerfer Nr. 52455 250225 schwarz mit Chromrand, kleines Nr. 5247 250275 schwarz mit Chromrand und ge- Nr. 53105 250320 schwarz mit Chromrand, Flie Seifenlicht, 4fach Schaltung, 2 Birnen M 3.— wölbtem Sfreuglas, Lichtausfritt 75 mm, 4fach streifen, Seifenlicht u. gew G id = Nr.5246 250165 schwarz mit Chromrand; Licht- Schaltung, 2 Birnen, ohne Fliehstreifen . # 3.65 fritf290 mm, 4fac 5 nen Á 4.25 ausfritt 75 mm mit 1 Birne. . . . M 2.10 Nr. 52485 250290 mitFliehstreifen u. Seitenlicht M 3.85 Nr. 5310c 250375 ganz verchromt, „ MA 5 Melas-Rekord 6 Volt 1,8 Watt Melas-Granda 6 Volt 3 Watt Melas - Standard 6 Volt 5 Wat Nr. 5708 250325 4polig, Gehäusemantel ver- Nr. 5056 250440 4polig, Gehäusemanfel ver- Nr. 5012 250515 4polig, mit Kugellager, ganz chromt, preiswert und leistungsfähig . M 4.30 chromf, Umlaufschmierung ; » . . M 5.85 Verano m E er M685 Original-Melas-Radlicht- Anlagen. Nr. 5708-5246 250490 Melas-Rekord 6 Volt 1.8 Watt mit Batterie-Scheinwerfer mit 1 Birne . . » „ A 640 Nr. 5708-52455S 2505500 „ N (o) US n n > D RES Se 1:30 Nr. 5730-5247 250625 Melas-Elite 6Volt 2.1 Watt mit Torpedo-Scheinwerfer ohne Fliehstreifen, 2 Birnen M 8.30 Nr. 5730-5248S 250610 „ OR, 5 n mit : 2 M 8.50 Nr. 5056-5247 250715 Melas-Granda 6 Volt 3Waft mit Torpedo-Scheinwerfer ohne Fliehstreifen, 2 Birnen # 9.50 Nr. 5056-52485 250730 „ RO Se: Er n mit 2972,09 770 Nr. 5056-5310S 250760 y MELOR DE mE, D = Lichtaustritt 90 mm,2 „ A 10.10 Nr. 5056-5310 250815 y, O DS R 2 verchromt, 99mm, 2 „ M 10.85 Nr. 5012-5310S 250835 Melas-Standard 6 Volt 3Watt mit RE Scheinw., Lichfaustrift 90 mm, 2 Birnen Æ 11.10 Nr. 5012-5310c 250890 „ <5) COS m „ verchromt, 9 „ 2 AH 11:85 Melas-Elite 6 Volt 2,1 Watt Nr. 5730 250350 4polig, Bakelitgehäuse Blenden bitten wir anzugeben, zu welchen Dynamomaschinen die Blenden passen sollen, bezw. in welcher Watt- mit Chromring, Umlaufschmierung NM 4.65 stärke die Birnen gewünscht werden. Melas-Lampen können auch in jeder anderen Zusammenstellung geliefert werden. Bei Bestellung loser Pertrix - Beleuchtungen. Pertrix- Dynamo 6 Volt 5 Watt Dertrix - Dynamo 6 Volt 1,8 Watt Pertrix - Batterie - Scheinwerfer 850 250620 Gehäuse aus Spritguß, schwarz Nr. 861 250470 Gehäuse aus Sprißguß, schwarz Nr. 801 250345 schwarz mit El 1Tomranc eE mit 1 Kugellager und 1 Gleitlager mit lackiert mit elle mit Dauerschnierung wölbtem Riffelglas, 4fach Sd ] Dauerschmierung, 4polig . . » » . M 8.25 AD Oo IST er ee ar M 6.25 für 2 Normalbatte C Nr. 850-801 250965 Dynamo mit Scheinwerfer M 12.85 Nr. 861-801 250815 Dynamo mit Scheinwerfer A 10.85 Nr. 811 250345 mit 3fach Schaltu — 21 28 Impex - Lichtanlagen. Impex Supra Nr. 40 Impex Nr. 35 40 250325 Dynamo 6 Volt 1,8 Watt mit Nr. 35 250370 Dynamo 6 Volt 2,1 Waft mif EES Sn SEEN R Gehäuse ver- Kugellager, Schwingachsenträger, Gehäuse ver- chromt . N 40 . M 4.35 chrome EE X 4.95 Impex - Super Nr. 36 Nr. 36 250465 Dynamo 6 Volt‘ 5 Watt mit Kugellager, Schwingachsenfräger, ganz verchromt M 6.25 Impex Nr. 188L Nr. 188L 250250 Batferie-Scheinwerfer schwarz mif Chromrand, Glas-& 80 mm, mif Seifenaugen 2 Birnen und 4fach Schalfung . M 3.35 Impex Nr. 12L Nr. 12L Batterie-Scheinwerfer schwarz mit Chromrand, Glas-@ 80 mm, Kontrollauge auf dem Gehäuse, 1 Birne AM 2.10 250155 Impex OvaL Impex Ova Lc Nr. 190L 250310 Batterie-Scheinwerfer shwarz Nr. 191L 250360 Batterie - Scheinwerfer ganz mit Chromrand und Seitenaugen, Glas- 90 mm, verchromf, mit Seifenaugen, Glas-8 90 mm, 2 Birnen, 4fah Schalfung. M 4.15 2 Birnen, 4fach Schalfung. . ‚N 4.80 x Hella-Lichtanlagen. Impex Nr. 240 Nr. 240 250300 Batlerie-Scheinwerfer ganz ver- chromt, mit Konfrollauge auf dem Glasring, Glas-8 80 mm, 2 Birnen, 4fach Schaltung HM 4.— Lichtanlagen Impex Supra Nr. 40 Nr. 40-12L 250480 Dynamo mit Scheinwerfer M 6.45 Nr.40-188L 250575 . ” A 1.10 Nr. 40-240 . 250625 : M 835 Glühlampen Nr. 3718 6 Volt 0,3 Amp 1,8 Watt Lichtanlagen Impex Nr. 35 Nr. 35-12L 250525 Dynamo mit Scheinwerfer A 7.05 Nr. 35-188L 25 BER M 830 Nr.35-240 25060 „ 5 M 8.95 Glühlampen Nr. 3719 6 Volt 0,35 Amp. = 2,1 Waft Lichtanlagen Impex-Super Nr. 36 Nr. 36-12L 250620 Dynamo mit Scheinwerfer M 8.35 Nr. 36-188L 250715 . E M 960 Nr. 36-240 250765 A 10.25 Glühlampen Nr. 3715 6 Volt 0,5 Amp. — 3 Walt Hella - Dynamo 6 Volt 2,1 Walt mit 2 Präzisionskugellagern Hella - Bafterie - Scheinwerfer schwarz mit Chromrand mit 4fah Schaltung Type ES 250450 schwarz mit Chromring M 6.— Nr. 9/1.8 250320 mit 2 Birnen 1,8 Watt AM 4.30 Type EC 250485 ganz verchromt . . M 6.50 Nr. 9/2.1 25030 „2 „ 2105124330 NEU PEN 42. „ MH 4.30 Type ES-9/2.1 250770 Dynamo schwarz mit Chromrand mit Scheinw. A 10.30 Type KE-9/1,8 Iype EC-9/2.1 250805 » ganz verchromf mit Scheinwerfer . ‚4 10.80 Type KG-9/3 250845 n Hella - Dynamo 6 Volt 1,8 und 5 Walt schwarz mit Chromring, 2 Kugellager Type KE 250320 6 Volt 1,8 Watt Type KG 250525 6 Volt 3 Watt M 4.30 M 1.— 250640 Dynamo schwarz mit Chromrand mit Scheinw. A 8.60 „ A11.30 N » n n  IM, Balaco - Rekord 6 Volt 1,8 Watt mit Patent-Gleitlager Nr. 349 teil AZE 250325 schwarz "mit verhromtem Ober- BA 4.35 Balaco - Scheinwerfer Modell S Nr. S3 250125 Scheinwerfer ohne Batterieraum, schwarz, mit C org, Glas-@ 82 mm A 1.70 Balaco- Lichtanlagen. DD Balaco - Ideal 6 Volt 2,1 Watt mit Palent-Gleitlager Balaco-Favorit 6 Volt 3 Watt mit Patent-Gleitlager Nr. 365 250375 schwarz, Chrom-Obertfeil MH 5.— Nr. 350 250440 schwarz, Chrom-Oberfeil # 5.90 Nr. 365c 250400 ganz verchromt . M 5.35 Nr. 350c 250465 ganz verchromt M 6.20 mit doppelseifiger Präzisions-Kugellagerung mit doppelseifiger Präzisions-K ung Nr. 366 250415 schwarz, Chrom-Oberteil # 5.55 Nr.'351 250475 schwarz, Chrom-Oberteil f 6.35 Nr. 366c 250440 ganz verchromt . M 5.90 Nr. 351c 250500 ganz verchromt f 6.70 Balaco - Scheinwerfer Modell U Nr. U4 250175 Scheinwerfer ohne Ba mit Abblendschalter und 2 Birnen Chromring, Glas-@ 82 mr Nr. U3 250200 ganz verchromt . Ne Scheinwerfer Modell T mit Leuchtpfeil r. T4 250150 Scheinwerfer ohne Ballerieraum, Ba mit Chromring, Glas-@ 82mm M 2. — Nr. T3 250175 ganz verchromt M 2.35 [ Balaco - Batterie- Scheinwerfer Modell ¡HV Nr. HV 250250 schwarz mit Chromrand, mit Leuchtpfeil, 2 Birnen u. 4 fach-Schalter, Glas- Durchmesser 82 mn . . 22... .dM 3.35 Balaco - Batterie - Scheinwerfer E 1 E 1 250125 {schwarz, mit Schwebe, Glas- De 69 mm, 1 Birne . . „ A 1.70 Nr. EH1 250125 mit festem Halter. . A 1.70 Balaco - Batterie - Scheinwerfer GV Balaco - Batterie - Scheinwerfer A Nr. GV 250320 schwarz mit Chromrand, mit Nr. A 250320 schwarz mit Chr Leuchtpfeilen, 2 Birnen u. 4 fach Schalter, Glas- Leuchfpfeilen, 2 Birnen u. 4 fah-S Durchmesser 100 mm. 002 ,424°30 Durchmesser 107 mn Nr. GVe 250380 ganz et AM 5.10 Nr. Ac 250380 ga rchromt Balaco - Beleuchtungen Nr. 349 -EH1 250450 Balaco-Rekor Mk. 6.50 Nr. 349 -HV 250575 M 7.70 Nr, 365 -HV 250625 Balaco-Ideal mit Gleitlager Mk. 8.35 Nr. 365c-HV 250650 E .M 8.70 Nr. 366 -HV 250665 Balaco-Ideal mit Kugellager Mk. 8.9 Nr. 366c-HV 250690 N M 9.25 Nr. 350 -G F r C r Mk. 10.20 Nr, 350c- Mk. 11.30 Nr. 350 Mk. 10.20 Nr. 350 Mk. 11.30 Balaco - Batterie - Scheinwerfer EH2 Ne Sl / o-Favorit mit Kugellager Mk Ig S n r. 33 VC Mk Nr. EH2 250150 schwarz mit verchromfen Vor- Nr. 351 - Mk. 10.65 derfeil, mit starrem Halter, Glas - Durchmesser Nr. 351c-Ac Mk. 11.80 69 mm, 1 Birne. M 2. — 29 30 Häckel-Lichtanlagen. Nr. 2 Häckel-Dynamo 6 Volt 1,8 Watt 20 250325 Gehäuse verchromf mit schwarzer Kappe und schwarzem Halter .. . M 4.35 Häckel-Sport 6 Volt 2,1 Watt Nr. 420 250410 Gehäuse verchromt mit schwarzer Kappe und schwarzem Halter . .- . M 5.50 ACHTE] Häckel=Rekord 6 Volt 53 Watt Nr. 820/3 250525 ganz verchromt mit schwarzem Kalter S/L 6765 Häckel= Batterie Scheinwerfer Nr. 578/2 250230 schwarz mit chromfarbigem Leichtmetallrand u. Seitengläsern, Glas-Z 85 mm, 4fach Schalter, 2 Birnen. . . . .» A 3.10 Nr. 568/2 250190 mit 1 Birne « « M 2.55 Häckel - Batterie « Scheinwerfer Nr. 578R2 250245 schwarz mit chromfarbigem Leichtmetallrand, Seifengläsern und Spezial- Riffelglas 85 mm, 4 fach Schaltung. 2 Birnen M 3.30 (Häckel,- Batterie -"Scheinwerfer Nr. 588/2 250300 schwarz mit Chromrand, Kontrollaugen, Glas-@ 85 nım, 4 fach Schalter, OBI en E EE Es M 4. — Auch farbig: Rot, Grün, Blau, Elfenbein oder Grau mit Chromrand lieſerbar. Häckel - Batterie - Scheinwerfer Häckel -Scheinwerfer Häckel -Scheinwerfer Häckel - Fahrrad - Sucher Nr. 608 GB 2 250340 schwarz mit Chrom- mit Aufsteckhalfer, Glas 55 mm für Vorder-Schußblech mit sfabilem, drehbarem Halter rand, Glas-& 95 mm, 2 Birnen . 44.50 Nr. 647 r. 608 GB3 250365 ganzvercr. M 4.85 6 Volt Nr. 220-568 2 250515 Dynamo mit Scheinwerfer Mk. 6.90 Nr. 220-578/2 250555 E a e Mk, 7.45 250195 verchromt, mit Birne Nr. 644/3 250160 verchromt, mit Birne Nr. 651 250175 verchromt, mit Birne 0,5 Amp. . -» ..MA 2.60 6 Volt 0,5 Amp » Häckel-Lichtanlagen. Nr. 420-578R 250655 Dynamo mit Scheinwerfer Mk. 8.80 Nr 420-588/2 250710 de pe > Mk. 9.50 Riemann - Beleuchtungen. Nr. 108 BCh Riemann - Lichtmaschine Nr. 114 250335 6 Volt 1,8 Watt, schwarz mif v chrom fem Lagerdeckel, Gleitllager .. . MA. Nr. 108BLCh 250520 6 Volt 3 Walt, schwarz Chromdeckel, mit 1 Kugel- u. 1 Gleitlager M 6.95 Nr. 560 GCh 250135 ohne a M 1.80 Nr. 108BCh 250550 6 Volt 3 Watt ganz verchr. M 7 Nr. 114-560 GCh 250470 Dynamo mif Scheinw, Mk. 6.30 Nr. 114-560 G ChS 250485 e = 2 Mk, 6.50 Nr. 560 GChS Riemann - Scheinwerfer er- Nr. 560GChS 250150 ohne Bafterieraum, 50 schwarz mit Chromrand, Glas-& 70 mm, mit mil Seifengläsern, 1 Birne . EEE .35 Nr. 108 BLCh-556/2GCh 250810 Dynamo m. Scheinw. Mk, 10.80 Nr. 108 BLCh-558/2GCh 250825 E . ” Mk. 11.- MEINST O VIS AE 1.0535 Nr, 820/3-608BG2 000865 Dynamo ms Scheinw. Mk. 11.15 Nr. 820/3-608 BG 3 000890 4 Mk. 11,50 Nr. 558/2 G Ch Riemann - Bafferie« Scheinwerfer Nr. 556/2 GCh 250290 schwarz m. Chromrand u. Zier- streifen, Glas 90 mm, 4fach Schaller, 2 Birnen M 3.85 Nr. 556/2Ch 250355 ganz verchromt . . A 4.70 Nr. 558/2GCh 250305 schwarz mit een und beiderseitigem Seitenliht . . » ».. .M 4.05 Nr. 108 BCh-556/2Ch 250900 nano m; Scheinw. Mk. 12.05 Nr. 108 BCh-558/2 GCh 250855 an Mk. 11.40  Radsonne - Beleuchtungen. Radsonne 2 polig 6 Volt Nr. 19-233R 250480 Nr. 19R 250360 Lichtmascine allein Nr. 233R 250120 Balferie-Scheinwerfer M Radsonne 2polig 6 Volt 2,1 Walt Lichtmaschine verchromf mit schwarzem Öberleil, mit Nr Bafferie-Scheinwerfer schwarz mit Chromrand, Glas 81 mm . OD 3 Walt in farbiger Ausführung 36-615/1R 250350 M 6.40 M 4.80 Nr. 36R 250475 # 1.60 Nr. 615/IR 250375 a2 an Nasa 6 Volt Radsonne 4polig Radsonne 4polig Lichtmaschine mit Kuge Scheinwerfer verchromt für Balferie, Glas 100 mm, ! Lichtmaschine allein Kugel-Scheinwerfer 6 Volt Nr. 22/753 250775 Lichtmaschine und Batlerie-Scheinwerfer schwarz emailliert Nr. 62S-750R 250975 Lichtmasch Ba D mit roten, blauen oder grünen Verzierungssfreifen, Seilenaugen und Konfroll- emailliert mit Chromringen, Form-Ripp 100 mm, 2 ( - fenster, Glas 90 mm, 2 Glühlampen R A 10.35 schalfer am Lenkstangenhaller . ee en ee N 13. Nr. 22 250450 Lichtmaschine allein N 6.— Nr. 62S 250565 Lichtmaschine allein .... PEM -1::60 Nr. 753 250325 Scheinwerfer allein SD u 24235 Nr. Z50R 250410 Scheinwerfer allein... . »...2....#M 5.80 Bei Bestellung biffen wir um Angabe der Farbe. Radsonne 4polig 6 Volt 3 Watt Nr. 62S-620/1R 250940 Licht- maschine u. Ballerie-Scheinwerfer, Radsonne- schwarz emailliert, mit Chromrin- Spiß- Scheinwerfer gen, Glas 100 mm, Nebellicht und N A EPE: AISNE M 12.60 N Ns Nr. 62S 250565 Lichtmaschine Baffer EIG alleinige se 01:60 elmn (1.70 Nr. 620/1R 250375 Scheinwerfer IR & T CCC 4 ge RA « Ad ax |Nirona -"Batterie -"Scheinwerfer Nr. 333 250100 ganz schwarz, Halter verkad- miumt, Glas 5 mm .... STUDIS Nr. 333!/, 250113 shwarz, Chromrand M 1.50 Nr. 334L!/, 250170 schwarz Vorderteil, Glas 75 mm, mit 4 fah Schaltung, 2 Birnen . + Brote allein 5.— Nirona- Scheinwerfer. Nirona - Batterie - Scheinwerfer mif verchromfem M 2.25 Tee CCT 7% < schwarz m. Chromrd., 4fach Scha Nr. 390!/: 250295 mit einarmigen Nr. 395!/, 2 Sonst CCEE CC pe ee sa (x Nirona - Batterie - Scheinwerfer = halts , Glas 90 mm) a M )295 mit Gabelhalter j. » M Nirona - Batterie - Scheinwerfer schwarz mit Chromrand, Glas-@ 75 mm Nr. 444!/, 250162 mit 1 Birne AM 2.15 Nr. 4551/, 250206 mit 2 Birnen . . M 2.75 Nr. 356 schaſthalter, mit 4 fah Schaltung, Glas 90 mm, mit 2 Birnen „. . Nirona - Batterie - Scheinwerfer 250325 ganz verchromt mit Lenker- 2 .d 4.35 efzelreizeite Nirona -Batterie - Scheinwerfer Nr. 460!/> 250238 schwarz mit Chromrand, Glas 75mm, 4fach Schaltg, 2 Birnen u. O-Stellg. Æ 3.20 Nr. 460 250275 ganz verchromt e . Á 3.65 31 32 Bosch -Radlicht 6 Volt 5 Watt für Motorfahrräder bis 40 km Gesdhwindigkeif Nr. 5 250964 Lichlmaschine Type WE 5/1 vernickelt mit Halfter und Kabel AM 12.85 Nr. SS 251020 Lichfmaschine Type WE 55S 1 verchromt mit Halter und Kabel # 13.60 Melas-Lichfmaschine 6 Volt 5 Watt Nr. 5005 verchromf mil Kugellagern 250715 für Leichtmotorräder, ganz 4 polig, mit M 9.50 schwarzem Halter, Melas - Motorfahrrad - Beleuchtung Nr. 5005-5278/5 251120 Lich{maschine 6 Volt 5 Walt, ganz verchromt, mit Scheinwerfer ganz verchromf mif schwarzem Zierband, 2 Glühlampen 5 Watt”und Lenkerscalter . A 14.90 Nr. 108M Ch-557A G Ch 251225 Bosch - Radlicht- Anlagen 6 Volt 5 Watt mit Glühlampen Typ WE 5 Riemann -Motorfahrrad-Beleuchtung 6,Volt Dynamo mif 1 Kugellager u. 1 Gleillager, ganz verchromt, Bosch - Scheinwerfer für 5 Watt - Anlage mit Gabelfräger, ohne Glühlampen Typ ES 105x2 AG Nr. 105/9 250577 schwarz mit Chromrand AM 7.70 Nr. 105/10 250675 ganz verhromt . M 9. — ohne Halter, ohne Glühlampen Nr. 105/9-8 250532 schwarz mit Chromrand A 7.10 Nr. 105/10-8 250630 ganz verchromt . AM 8.40 ES 105x2 AG Nr.5 -105/9 251625 Lichfmaschine vernickelt mit Scheinwerfer schwarz mit Chromrand mit Gabelträger AM 21.65 \r. 5S-105,10 251775 verchromt , ganz verchromt i 5 A 23.70 Nr. 5 -105/9-8 251580 vernickelt schwarz mit Chromrand ohne Halter M 21.05 Nr. 55-105/10-8 251730 verchromt ganz verchromt N 23.10 Melas-Lichtmaschine 6 Volt 8 Watt Nr. 5008 250765 für Leichtmotorräder (5 Walt) mit Rücklicht (5 Watt) oder als zusäßliche Beleuchtung für Sachs-Motorräder, ganz verchromt v4 10.20 Melas - Motorfahrrad - Beleuchtung Nr. 5008-5278,8 251215 Lich{maschine 6 Volt 8 Walt, ganz verchramf, mit Scheinwerfer ganz verchromt mif schwarzen Zierband, 2 Glühlampen 8 Walt und Lenkerschalter . ‚N 16.20 5 Walt Nr. 5673 TK 250875 Kompl. Garnifur mit Baflerie . rn @ Bosch-Scheinwerfer f. 15 Watt Sachs-Beleuchtung mit Gabelträger, ohne Glühlampen Typ’ES 105x2AG Nr. 105/7 250577 schwarz mit Chromrand 4 7.70 Nr. 105/8 250675 ganz verchromt M I. — ohne Halter, ohne Glühlampen Nr. 105/7-8 250532 schwarz mit Chromrand MN 7.10 Nr. 105,8-8 250630 ganz verchromt MN 8.40 Glühlampe für Scheinwerfer für 15 Watt-Beleuchtung Nr, 7915 200160 Osram-Rlein-Bilux-Lampe mit Rlein-Swan-Sockel 6 Volt 15/15 Watt M 2.— Glühlampe für Scheinwerfer für 5 Walt-Anlage Nr. 5950 200072 Osram Mini-Bilux 6 Volt 5Watt AM -.90 Nr. 3608 a 300014 Osram 3.5 Volt 0.2 Amp. matt NM -.20 Melas-Batterie-Scheinwerfer für Leichtmoforräder verchromt mit schwarzem Zierband, Lidıtaustrift 1CO mn mit 5fach-Schalter und 2 Glühlampen Nr. 5278/5 250405 mit Glühlampe 5 Walt N 5.40 Nr. 5278/8 250450 „ SRA O Ersaß - Glühlampen mit Zwerggewinde Nr. 1865 250015 6 Volt 5 Walt matt. M -.20 Nr. 1866 °250015.6 „ 5 gelb. A -20 Nr. 1867 92500400 6 „ 8 „ malt. M -.54 Nr. 1868 25000 6 „ 8 „ gelb. M -,54 5 funi |) { ’ A Dip Elektrisches Horn mit Trockenbatterie M 12.— mit Scheinwerfer in Sfromlinienform, schwarz mit Chromring, mit Osram-Mini-Bilux-Birne Nr. 5673T 250610 Horn für Trockenbatterie 6Volt M 820 Nr. 5950 und Sfandlampe Nr. 3708 . ; SE BIBO RT \ M 16.35 Nr. 6028 250055 Druckknoplschalter . M—.TN EA Í i EE RR: x Nr. 5683 250110 Stabbalteriehülse, ohne Schalter 4 150 Nr. 108 M Ch 250600 Dynamo verchromf, mit Babel, Länge 65cm ....M 8.- Nr. 1768/4330090 4-Ballerie-Zellen je 1,5 Volt. M 1.20 Nr. 557 AGCh 250625 Scheinwerfer schwarz mit Chromring, mit Glühlampen . M 8.35 Nr. 22822 500020 Lackkabel dazu, 2 m lang NM: —.40 u Motorfahrrad - Beleuchtungen. ER. — Hassia- Motorrad-Lichtanlage 6—8 Volt 5 Watt Hasag - Scheinwerfer für Motorfahrräder 15 Watt Nr. 65-185 252250 Dynamo schwarz mit Chromband, mif Scheinwerfer schwarz mif Chromrand, Lichfausfriff 150 mm, für Bilux-Glühlampe Nr. 7915 mit Raumsfür Kastenbatlerie, mit Lenkerhaltern u. Glühlampen M 30.— mit Klein-Swan-Sockel 6 Volt 15/15 Watt Nr. 65 251250 Dynamo mit Kabel allein ....... M 16.65 Nr. 21047 300675 mit Fußschraube, ohne Glühlampe . - 20.9265 Nr. 185 251000 Scheinwerfer mit Glühlampen allein. . . #4 13.35 Nr. 21049 300800 mit Lenkerhalter x 5 ee ef 11540 Häckel-Lichtanlage für Hilfs-Motorrad 6 Volt 5 Watt Nr. 550 252290 Beleuchtung kompleft . M 30.60 besfehend aus: Nr. 426 250775 Scheinwerfer schwarz mif Chr rand Glasdur 1 ‘ Fassu amp # 10.35 Nr. 7555 200: Lan 6\ 5/5 Wat s t, Klein-Swan-Sokel AM 2.90 Nr. 3708 a 300023 Si ht-[ € „M —.33 Nr. 920/22 mo G \ 5 Watt 27 mm Antriebsrad re N 1135 Nr. 1324 250140. Stabbatteriek sd 4 1.90 Nr. 1769/4330080 Stabbatterie 4 Ze € # 1.20 Nr 1324k 250012 Kabel für Batterieka Nr. 1832 250165 Rücklicht mit Nu 12,5X20 cm, mit Glüt pe 6\ ONFAmpsr 5 .2.A 2:20 Nr. 1832k 250013 Kabel für. Rücklicht M —.20 GI ND 0) Häckel- Lichtanlage für Motorrad 6 Volt 12 Watt Nr. 575 253465 Beleuchfung komplett . M 46.25 besfehend aus Nr. 426a 250775 Scheinwerfer schwarz n e@hrom- rand, Glas-@ 140 m Aufo - Normal- Fassung, ohne Glühlan . A 1035 Nr. 7320 200232 Bilux-Lampe- 6 Volt 12/12 Watt seidenmalf, Auto-Norma .. AM 2. Nr. 3708 a 300023 Standlicht-Lampe 6 \ 433 Nr. 975 252025 Dynamo 6 Volt 12 Watt W è strom, mit Laufrolle . ol Nr. 1324 250140 Stabbatteriekasten schwarz . M Nr. 1769/4330080 Stabbatterie + Zellen—6 Volt M Nr. 1324k 250012 Kabel für Batteriekasten M Nr. 1832 250165 Rücklicht mit Numm 12,5x20 cm, mit Glühl 0,1 Amp See De Nr. 1832k 250013 Kabel für Rükliht . M —.20 IM-56785 / J Vorderes Nummernschild Vorderes Nummernschild Hinteres Nummernschild \ TH für Motorfahrräder bis 75 ccm Hubraum für Motorfahrräder bis 75 ccm Hubraum für Motorfahrräder bis 75 ccm Hubraum NZ Nr. 21596 300028 fürs-sZahlen A -40 Nr. 21604 300030 fürs-5Zahlen M -.42 Nr. 21571 300160 fürs-5Zahlen A 2.30 N 2 : Nr.21597 300032 » 6 „ M-45 Nr.21605 300082 „ 6 „ M-45 Nr.21571a 300160 „ 6 » AM 2.30 Schlußlampe mit Gewind für M | | Hut an j 1 Hut für Mof | ES H für Nummernscild Nr 1 ur Motorräder über 75 ccm ubraum ür Motorräder über 75 ccm ubraum ür Motorräder über 75 ccm ubraum Nr. 91575 300100 ohne Birr ad 1 45 Nr. 21601 300034 für 4 Zahlen A -48 Nr.21606 300039 für 4 Zahlen M -.5S8 Nr.21572 300170 fürs-5Zahlen M 2.45 Nr. 21602 300055 , 5, M-50 Nr 21607 300042 „5 „ M-60 Nr.21573 300170 „ 6 M245 für Nummernshild Nr. 21572/5 Nr. 21602 300088 „6 „ M-55 Nr.21608 300046 „6 „ MM -.65 Nr. 21576 300100 ohne Birne M 1,45  Batterie - Lampen. IBatterielampe Batterielampe Batterielampe Batterielampe Nr. 1301 250045 in Dosenform mit Nr. 1302 250070 in Dosenform mit Nr. 1303 330061 für Normalbatterie, Nr. 1304 330079 für Normalbatlerie, 30 mm Linse, schwarz, für Normal- 45 mm Hohlglas, schwarz, für Nor- schwarz, mit Zungenhalter, Linse schwarz, mit Schwebe. Linse 50 mm batferiersere are .. M —.6 malbatterie . - 2...» AM —.95 5 On ner ı M —.A1 MN 1.19 PERTRIX (RD en Neo Nr. 1307 Pertrix - Zwilling - Lampe Batterielampe Nr. 1306 330173 für Zwilling- Batterie, Biala - Sparlampe Batteriekasten Nr. 1305 330093 in Kastenform für Schwarz mit verchromt. Gehäusedeckel, mif zwei 8Volt-Birnen, für 2 Batterien schwarz, mit Dynamoanscluß Normalbatterie, Linse 50 mm, Rumpf Glas 60 mm, Zungenhalter # 2.60 Nr.1308 300225 ohne Batterie #4 3.20 Nr. 1319 330070 für eine Normal- schwarze . . =» 2... A 1.40 Nr. 1307 330190 mit Shwebe AM 2,85 Nr.1308a300021 Ersagbirne .M-30 balterie. .. 2.2... MA 1.05 33 ZUR, HN, om. UN, M ui / Batteriekasten Häckel - Batteriekasten Häckel‘- Stabbatteriekasten Nr. 1320 250160 für 3teilige Kastenbatterie, Nr. 1322 250075 für 1 Normalbafterie MA 1.— Nr. 1324 250140 schwarz, mit Schalter, zur Aufnahme von schwarz, mit 1 Befesligungsschelle MA 2.20 Nr. 1323 25010 „ 2 m A 1.60 4 Balterie-Zellen — 6 Volt, & 35 mm, ohne Kabel; # 1.90 Rücklicht mit Domlinse” 33 !mm, vernickelt Rücklicht mit Domlinse 40 mm, vernickelt |Dynamo -"Schmußfang Schmußfang Tip-Top Nr.1332 300030 ohne Kabel oh Birne)M 43 Nr. 1333 300032 ohnefKebel ohneBirne A -46 Nr. 1351 330012 schwarz M -.18 Nr. 1353 330022 aus Gummi Nr. 1332k 300052 mit Kabel und Birne [M -.75 Nr. 1333k 300054 mit Kabel und Birne M -.78 Nr. 1352 33005 Chrom M -,38 schwarz a « : „ «M -.33 à SANDER \ E ‘ E N e À N S 2 > Oleitschutkapp® Schmußfang Bosch‘ Original Schmußfang „Trumpf“, verstellbar Schmußfang „Uni“, verstellbar Sander - Gleifschußkappe 8 Pp Nr. 1356 250030 für WGBfschwarz. -40 Nr. 1361 330011 für 37-45 mm schwarz - 17 HNr. 1366 330019 für 37-45;mm schwarz -.28 für die Laufrolle der Lichtmaschine Nr. 1357 250049 „ WHB;vercromt -65 Nr. 1362 330016 „37-45 „ Alum. -24 Nr. 1367 330023 y 37-45 „ Alum. -35 aus elaslishem Gummi D.R.G.M. Nr. 1358 250026 WO/WM schwarz. - 35 Nr.1363 330011 „ 44-51 „ schwarz -.17_ Nr.1368 330019 „ 44-51 „ schwarz -.28 Nr. 1371 300025 für 1,8 Watt M -.35 Nr. 1359 250049 WO/WM verchromt - 65 Nr. 1364 330016 , 44-51 „ Alum. -24 Nr. 1369 3300238 , 44-51 „ Alum, -.35 Nr.1372 3005 „3 „ M-.35  Laternenhalter. Laternenhalter, 5 mm stark Laternenhalter, 4 mm sfark Laternenhalter, 4 mm sfark Nr. 1401 400006 vernickelt - „ a. «A -.10 Nr. 1402 400008 vernickelt . . ..M -14 Nr.1405 400009 vernikelt .....M -15 Nr. 1401c 400009 verhromt . „ a» M -.15 Nr. 1402c 400010 verchromt 36 u -17 Nr. 1405 c 400013 verhromt . ..- »M -.22 Nr. 1403 400016 geschliffen, vernickelt poliert M -.27 Nr. 1406 400017 gescliff rnickelt rt M -.29 Nr. 1403 c 400018 S verhromt „ A -.30 Nr. 1406 c 400021 E verchrom 35 Laternenhalter, 5'/: mm stark Laternenhalter, 5 mm, mit Verstärkung Laternenhalter für Innenklemme Nr. 1407 400008 vernikelt - . »..M -13 Nr. 1409 400014 verniket . ....M -24 Nr. 1411 400004 2,2 mm stark, vernickelt # -.07 Nr. 1408 400013 geschliffen, vernickelt poliert M -.22 Nr. 1410 400031 geschliffen, vernickelt poliert M -.52 Nr. 1412 400007 4 , % a A =12 Laternenhalter für Lenkerschaft Laternenhalter, exfra stark Laternenhalter aus Temperguß Nr. 1413 400011 vernikelt „0 » «A -.18 Nr. 1414 400018 vernikelt . » .„ . „A -.30 Nr. 1416 400020 vernickelt . : .M. -.35 Nr. 1413c 400019 verhromt ; » » eM -.32 Nr. 1415 400003 Ersaßschraube © . ».# -.05 Nr. 1417 400003 Ersaßschhraube . . . MH -.05 Laternenhalter für Gabelscheide Laternenhalter mit Feststeller Laternenhalter für Gabelscheide Nr. 1421 400007 2 mm stark, vernickelt M -.12 Nr. 1423 400008 2 mm stark, vernickelt NM -.14 Nr. 1425 400014 vernickelt „ » oe. .M -.24 Nr. 1422 400010 3 „ y, Ss M -.17 Nr. 1424 40001 3 „ „ D M -.19 für rechfe oder linke'Gabelseite für rechte oder linke Gabelseite > Nr. 1431 Nr, 1455 Unterlegscheiben für Steuersaß, 5 mm stark Laternenhalter für die Achse Schwerer Gußlaternenhalter für die Achse NZ 1 500003 innen rund, vernickelt Mk 06 r. c 500005 = echt ES Nr. 1426 400005 2!/3 mm stark, vernickelt M -.08 Nr. 1428 400022 aus Temperguß, schwarz M -.37 N: N U ER: ME - 06 Nr c 500005 E LS Nr. 1427 400008 3/2 y „ n M-13 Nr. 1433. 500003 mit Fläche, Mk. -.06 für rechte oder linke Gabelseife Nr. 1433 © 500005 = Mk. -.10 34  Rau 1 fn R [m N ITIL O VLORA E EEE E een CCM 35 Fahrrad - Rückstrahler. N JPIRE& Y PALAS | BARCHFELD Rückstrahler mif Domlinse Melas -Rückstrahler mit Domlinse Pallas- Rückstrahler mit Domlinse Wißner-Rückstrahler mit Flachlinse Nr. 1501 300018 vernickelt M -.26 Nr.1502 250016 vernickelt . #4 -.21 Nr. 1502b 300017 vernickelt M -.25 Nr. 1501a 300022 vernickelt M -.32 Nr. 1502a 250019 weiß lackiert M -.25 Rückstrahler mit kurzem Halter Rückstrahler aus Aluminium-Guß Rückstrahler mit Patent-Domlinse Wißner-Rücksfrahler mit Flachlinse Nr. 1503 300016 vernikelt . 4-23 Nr. 1505 300018 Hessmert . HM -.26 und Aluminium-Ring Ganze Fläche aufleuchtend Nr. 1503a 300017 verkadmiumt AM -.25 Nr. 1506 300017 Nordlicht . Æ -.25 Nr. 1507. 300021 schwarz . A -.30 Nr. 1507a 300022 vernickelt M -.32 Nr. 1503b 300018 weiß lackiert AM -.26 FEDERRING Bulldog - Datent - Rücks{rahler Melas - Panzer - Rückstrahler Gefrag - Flächen - Rückstrahler Wißner - Rückstrahler Nr. 1515 300026 Aluminium poliert, mif Perlstein, 40 mm Durchmesser für Hinterradstrebe, Durchm. 42 mm mit Domlinse für Hinferradstrebe Durchm. 40 mm, Perlglas . AM -.38 Nr. 1516 230031 schwarz . A -.40 Nr. 1521 300042 schwarz . # -.60 Nr. 1522 300018 vernickelt „ M -.26 — taatatt le Y Gefrag - Flächen - Rückstrahler Melas - Panzer - Rückstrahler Bulldog - Rückstrahler Bulldog - Rückstrahler schwarz mit Aluminiumring mil Perlstein, 40 mm Durchmesser mit weiß lackierfem Schmußschirm mit Perlglas, rechlekige Form Nr. 1513 300042 42 mm 8. AM -60 Nr. 1514 230031 shwarz . M -.40 Nr. 1523 300021 mit Schraube A -.30 Nr. 1524 300026 Alum. poliert M -.38 r Am >: Nirona - Schußblechverlängerer weiß, elwa 55 mm breit Nr. 6894 300018 14 cm lang, ohne Rückstrahler M -.26 Nr. 6895 300086 14 „ „ mit MR=N32 » e Nr. 6896 300018 20 cm lang, ohne Rückstrahler M -.26 Nr. 6897 3000386 20 „ „ mit Ei M -.52 Celluloid - Schußblechblenden, weiß Nr. 1533 300014 Breife 50 mm, Länge 150mm MA -.20 Nr. 1534 300017 Nr. 6898 300027 30 cm lang, ohne Rückstrahler NM -.40 Nr. 1535 300019 7 30m 10200) 22,28 Nr. 6899 300045 30 „ » mil HN T65 IES OOL ISO M27 se 2 6 2 6 2 0 5 Fuhrwerk-Rückstrahler. | 2 Rückstrahler für Kleinwagen Bulldog, schwarz emailliert Melas- Panzer mit Perlsfein, Me AE Nr. 1578 Eisen vernickelt Nr. 1552 300036 & 40 mm M -.59 Schwarz emailliert, Alum.-Fassung Pendel mit Rückstrahler Nr. 1551 250016 & 40 mm A —.21 Nr. 1553 300060 50 „ M -85 Nr. 1554 230031 © 40 mm MA -.40 einstellbar auf jede Länge Nr. 1571 300088 Rückstrahler 40 mm Á 1.25 Nr. 1572 300104 5 50M 1:50 Pendel schwarz ohne Rückstrahler Nr. 1573 300060 für Rückstrahler 40° mm M -.85 Nr. 1573 a 300060 0. M -85 Bg PL PL CEE Rs | | Rückstrahler allein, für Pendel Nr. 1571/73 Nr. 1574 300025 Durchmesser 40 mm M -.36 Nr 1575 300040 = 59, M-51 Gefrag- Pendel Verstell- und auswechselbar. Pendel 50 cm lang, schwarz lackiert mit mehreren Sch löchern, mit Rückstrahler Rücksfrahler mit 40 mm Domlinse, Gefrag - Patent Gefrag;- Rückstrahler Nr. 1578 300085 Durchmesser 40 mm «A 1.20 schwarz lackiert Nr. 1561 300042 942 mm M -.60 mit 2 Kelten, Seitenlänge des Nr. 1556 300025 Hessmert M —.36 Nr. 1562 300070 @55 „ A1.— Bleches 20 cm, Vorderseite weiß Dendelfohner Rückstrahler Nr. 1557 300033 Wissner M —.47 mit weißem Glas mif 15mm breitem, rotem Rand, schwarz emaillierf, nichf zu verlänger Rückstrahler mit 50 mm Domlinse Nr. 1563 300042 & 42 mm M -.60 Rückseile grau oder weiß Nr. 1581 500022 Länge 20 mm . M-44 Nr. 1558 300042 Wissner A —.60 Nr. 1564 300070 255 „, A 1.— Nr. 1566 300112 240mm A 1.60 Nr.1582 50008 „ 530 y M -.56 Feuerhand-Sturmlaternen für Petroleum. Fahrrad - Sturmlaterne Wagen - Sturmlaterne Wagen - Sturmlaterne 2.45 Wagen -Sturmlaterne Nr. 175F 300175 schwarz lackierf, mit kleines Modell, Höhe 19 cm mit Abblendschirm u. seitlihem Halter mit Abblendschirm u. seitlichem Halter Schwebe und Schirm mif verhromfem Nr. 175/3 300110 Glas hell MA 1.60 Nr. 175K 300165 Glas hell Æ 2.35 Nr. 175W 300165 Glas hell M 2.35 Refleklor ..“..% .. M# 2.50 Nr.175R 50040 ,„ rot M 2.— Ersaßteile für Feuerhand - Sturmlaternen Nr. 175 und Nr. 175F Nr. 1175 300014 Ersabglas hell... . . . Mk 20 Nr. 1175R 300049 x Tofl.. . Mk 70 Nr. 1175/11 300007 K’-(Kumt-)Halter für Nr. 175K Mk. —.10 Nr. 1175/2 300007 W'-(Wagen-)Halter für Nr. 175W Mk. —.10 Nr. 1175/3 300014 Befestigungsplatte mit 4 Schrauben Mk. —.20 Nr. 1175/4 300021 Schirm, Größel ....... Mk. —.30 Nr. 1175/55 300014 Halter mit 3 Schrauben für Nr. 175F für Wage Mk 20 Nr. 1175/6 300017 Befestigungsbacken für Nr. 175F Mk. —.24 Nr. 1175/7 8300009 Brenner ohne Dodt 3°" ohne Hut Mk. —.14 Nr. 1175/8 300013 = = “ 3” mit Hut Mk. —. 19 Nr. 1175/9 300008 Ersaßdocdt, Breite 9 mm... . x Meter Mk. —.12 Nr. 1175/10 300005 Füllshraube. . . . . ; 2. Mk. —.07 Ersaßfeile für Feuerhand - Sturmlafernen Nr. 275 und Nr. 275W Nr. 1275 300018 Ersabglas hell . E 5 Mk. —.26 Nr. 1275R 300063 5 Toter x WE 3 2 Mk. -— Nr. 1275/1 - 300017 Anschraubbare Rohrschelle mit Federhülse . . . . . . Mk. —.24 Nr. 1275/2 300008 W’-(Wagen-Halter .. ». . 2.0.0. Mk 12 Nr. 1275/3 300017 Befestigungsplatte mit 4 Schraube E ._._ Mk. —.24 __ Wagen-Sfurmlatferne Wagen - Sfurmlaterne NE 3612757482 3000380. KScien, (Grapeta Po E I Mk. —.40 Höhe ohne Bügel 24 cm, Brenner 5 mit Abblendschirm u. seitlichem Halter Nr. 1275/7 8300018 Brenner ohne Dot 5" ohne Hut x Mk. —.19 (Ko A D Nr. 1275/8 300016 za 5 „ 5" mit Hut x x. Mk. —.23 Ne 275/5 300140 Glas hell 2.— Nr. 275W 300195 Glas hell M 2.80 yr 1275/9 300012 Ersahdocht. Breite 12 mm NE ME r.275R 300180 „ rot M 2.60 Nr. 1275/10 300005 Füllschraube . . . . SR BEN 07 35a  Linse oval Nr. 1601 330024 ganz schwarz lackiert, ohne Doppelkonfakt und Boden- klappe - - . . M — .36 Nr. 1602 330039 Kristallblech in ver- schiedenen Musiern mit vernickelten Kappen, Doppelkonfakt und Boden- klappe .. » M —.59 Nr. 1603 330018 farbig, mif schwarzen Kappen, einfacher Kontakt M —.27 Mauslinse Nr. 1621 330046 Kristallblech mif ver- hlkappen mit Boden- M — .69 ıängehülse mit 55 mm Linse 1631 330053 rz mit Doppel- kt, Bodenklappe und Draht- e OH . M -.80 1632 330060 2 I fen A -.90 * PERTRIN 2 E = Signalhülse mit 50 mm Facelleglas Nr. 1638. 330160 schwarz, aufklapp- bar, mit Dauer Abblendung. Morse- und konfakt Koppell aller N 2.40 Taschen- und Domlinse 35 mm Nr. 1606 330032 ganz schwarz lackiert, ohne Doppelkontakt und Boden- klappe M — .48 Nr. 1607 330047 Krisfallblech in ver- schiedenen Mustern mit vernickelten Kappen, Doppelkonfakt und Boden- klappe . 0 . AM — .70 Nr. 1608 330024 farbig, mit schwarzen Kappen, einfacher Kontakt M —.36 GN ae 7 Mauslinse Nr. 1622 330049 Kristallblech mil ver- nickellen Bandsfahlkappen mit Boden- klappe, Doppelkontakt . M — .74 Anhängehülse mit 50 mm Linse Nr. 1633 330067 schwarz mif Doppel- kontakt, Bodenklappe und 2 Leder- schlaufen . e. M1— Nr. 1634 330060 mit Drahtbügel NM -.90 Anhängehülse für 2 große Stabzellen Nr. 1639 330153 mil 60 mm Rellektor, mit Facelfeglas vernickellem Bügel und Koppelhalter für Birne 5625 M 2.30 Taschenlampenhülsen - Sortiment Nr. 1646 330210 mit 4 Hülsen mit farbigem Körper und vernickelfen Kappen mit Bodenklappe u. Doppel- konfakt . M 3.15 Domlinse 40 mm Nr. 1611 330037 ganz schwarz lackiert, ohne Doppelkontakt und Boden- klappe . M ee .55 Nr. 1612 330052 Kristallblech in ver- schiedenen Mustern mil vernickelten Kappen, Doppelkonfakt und Boden- klappe M — .18 Domlinse 33 mm Nr. 1623 330050 farbig lackiert mil vernicellen Bandstahlkappen, Boden- M — 15 klappe, Doppelkontakt Anhängehülse mit 50 mm Linse Nr. 1636 330067 schwarz, aufklapp- bar, mit Momenf- und Dauerkonfakt, mit Drahtbügell. .... A1 Handlampe für Normalbatterie Nr. 1641 330073 mit 50 mm Linse schwarz, mif vernickellem Linsenring, Handgriff und Anhänger. MA 1.10 Handlampen - Hülsen. Domlinse 50 mm Nr. 1616 330043 ganz schwarz lackiert, ohne Doppelkontakt und Boden- klappe . Sie M — .65 Nr. 1617 330059 Kristallbleh in ver- schiedenen Mustern mit vernickelten Kappen, Doppelkontakt und Boden- klappe - » er: M — .88 Domlinse 40 mm Nr. 1624 330055 farbig lackiert mit vernickelfen Bandslahlkappen, Boden- klappe, Doppelkontakt . M Kat 83 Anhängehülse mil 5° mm Faceffeglas Nr. 1637 330107 schwarz, aufklapp- bar mit Morse- und Dauerkontakf, Koppelhalter EZ A160 Handlampe für Kasfenballerie Nr. 1642 330152 mit 65 mm Linse schwarz, Tumblerschalfer, Tragbügel u. Verschlußkappe vernickelt M 2.28 Taschenlampenhülsen - Sortiment Nr. 1647 330179 mit 4 Hülsen mit 55 mm Domlinse in verschiedenen Ausführungen . . . . M 2.68 Nr. 1648 330199 mit 4 Hülsen mit 40 mm Domlinse. . . . M 2.99  Nr. 1651 Nr. 1652 Stabhülse für Duplex - Stabbatterie ganz vernickelt, Körper gerieft Nr. 1651 330030 Linse 23 mm Al —.45 Nr. 1652 33005 „ 355 » M —.53 Ia bunt lackiert mit vernick. Kappen Nr. 1655 330033 Linse 23 mm A —.50 Nr. 1656 330099 „ 35 „ M —.58 Nr. 1671 Nr. 1672 330110 Körper „ » Nr. 1673 330133 ganz n n braun oder schwarz Nr. 1691 330020 45 mm . Nr. 1692 330027 60 „ M -.30 M -.40 Nr. 1682 33017 „3 „ n Nr. 1697 330027 n PERTRIX ET [I amp [ii Duplex-Stabhülsen-Sortiment mit 5 verschiedenen Stabhülsen Nr. 1702 330153 Linse 23 mm 4 2.30 Nr. 1703 330180 „ 33 „ 2.70 Nr. 1672 Nr. 1696 330027 Lederschlaufe mit Karabinerhaken'braun für Nr."1685/1687 ; Pertrix-Stabhülsen Nr. 1653 Stabhülse für Duplex -Batterie Kristallblech mit vernickelten Kappen Nr. 1653 330030 Linse 235 mm A —.45 Nr. 1654 33005 „ 33 „ M —.53 IIa bunt lackiert mit schwarz. Kappen Nr. 1657 330018 Linse 23mm A —.27 Nr. 1658 33004 „ 33, M —.36 Nr. 1654 Nr. 1673 Dertrix-Lichfwerfer mit Sperrfocus für 2Tgroße Stabzellen Nr. 1671 330100 ganz vernickelt, Kopf 40 mm Achtkant- Gummiringe für Lichtwerfer mit rundem Kopf RE 150 60) „ schwarz... . #M1.65 COmserunder S NIE rof, blau oder grün Nr. 1693 330033 60 mm . M -.50 Nr. 1694 330040 80 „ A -.60 Pertrix-Lichtwerfer mit Sperrfocus mit Karabinerhaken Nr. 1681 330113 für 2 große Stabzellen, olivbraun, Kopf 60 mm . AÁ 1.70 41.90 M -.40 schwarz für{Nr. 1686/1688 Al -.40 N n GOBE Duplex-Lichtwerfer-Sortiment Nr. 1713 330283 mit 5 Klein-Licht- werfern mit vernickeltem Körper und rotem, blauem oder grünem Kopf, 40 mm. A 4.25 Qu Er) Aus Nr. 1661 Nr. 1662 Lichtwerfer für Duplex - Batterie ganz vernickelt, Körper gerieft Nr. 1661 330057 Glas 40 mm # -.85 Lichtwerfer für 2 Baby -Stabzellen Kopf farbig, Körper vernickelt, gerieft Nr. 1662 330073 Glas 45 mm 411.10 Nr. 1674 >> Nr. 1666 Nr. 1667 Lichtwerfer für Duplex - Batterie olivbraun, mit Karabinert Nr. 1666 330067 Glas 40 mm AM 1.— Lichtwerfer für 2 Baby - Stabzelle olivbraun, mit Ka Nr. 1675/76 Dertrix - Lichtwerfer mit Sperrfocus für 5 große Stabzellen Nr. 1674 330123 Körper vernickelt, Kopf 60 mm schwarz 1.85 Nr. 1675 330150 ganz n BOO Tuna = re M2525 Nr. 1676 330200 , 5 SO ; il 3. — Nr. 1677 330280 Messing verchromt, Kopf 60 mm achtkant 4.20 Nr. 1678 330347 S R „280°, n 5.20 Nr. 1679 330433 5 zellig 80 n 2 /l 6.50 À VN A Dertrix - Lichtwerſer mit Lederschlaufe und Karabinerhaken Nr. 1685 330193 für 2 große Stabzellen olivbraun, Kopf 60 mm mit 8-kt Gummiring „// 2.90 Nr. 1686 330198 „2 „ "schwarz ee 8-kt 12.90 Nr. 1687 330213 „3 olivbraun © „ 8-kt 1 3.20 Nr. 1688 330213 „3 schwarz . 60 8-kt 1 3.20 Lichtwerfer - Sortiment Nr. 1712 330600 mit 5 Lichtwerfern mil rot, blau oder grün lackiertem Körper, Kopf verchromt 60 mm, Gum- miring für 2 große Stabzellen #9. — Lichtwerfer - Sortiment Nr. 1707 330640 mit mit rot, 5 Licht 1 grun oder blau kiertem Körper, Kopf verchromt 60 mm, Gum- miring für 5 große Stabzellen .#4 9.60 37  Blinkfüer 4,5 Volt Nr. 1751 330023 Normal-Batterie 3 teilig, bestes Fabrikat NM — ,35 TEE EEE N qu Pertrix-N 4,5 Volt Nr. 1755 330030 Normal-BatterieN 3 teilig frei AS 1756 330033 Pertrix-Extra -.50 1761 D ‚ppelring Größe 1762 3 3 Blinkfüer 5 1763 330017 Pertrix-N E } 164 330017 Pertrix-D Perfrix Baby 1,5 Volt Nr. 1771 330015 Stabzelle 25X47 mm für Baby-Lichtwerfer .M — .22 Blinkfüer - Extra Dublex-Stabbatterie 3 Volt Blinkfüer Extra 4,5 Volt} Nr. 1752 330030 Normal-Batlerie M —.45 3 feilig, säurefrei . Pertrix-D 4,5 Volt Nr. 1757 330030 Normal -Bafferie 3 feilig, säurefrei . .M — .45 Nr. 1765 2 teilig 20X70 mm . A — .15 20X70 mm - . er M — .20 20X70 mm blau/gelb M —.25 20%X70 mm blau/rot/gold . M — .30 Pertrix-Gnom 4,5 Volt Nr. 1772 330030 Gnom-Balterie 3 feilig, 48X16%X56 mm M — .45 Nr Nr. Nr. Nr. Nr, 1774 330073 Pertrix . |: DoPpEL Sturmlicht 4,5 Volt Nr. 1753 330016 Normal-Balterie 3 feilig, gufe Qualität M — .24 Doppelring 4,5 Volt Nr. 1754 330017 Normal-Batterie 3 feilig, billig und gut «# —.25 FT BEE RR Or BATTERIE FOR 6 VoL FAHRRAD Drum "LICHT T Fi Für 6 Volt JPynamo Beleuchtung Pertrix 6 Volt Falk 6 Volt Nr. 1758 330043 für Fahrrad Dy- Nr. 1759 350035 für Fahrrad-Dyna- namo-Beleuhtung . .M --.65 mo-Beleuchfung . M — .55 M m I m u Im: I» Nr. 1766 Nr, 1767 Nr. 1768/69 Große Stabzelle 1,5 Volt 1766 330012 Doppelring Größe 33x60 mm billig und gut. M — .18 1767 330017 Blinkfüer 35x60 mm bestes Fabrikat M — .25 1768 330020 Pertrix-N 55x60 mm blau/gelb . M — .30 1769 330020 Pertrix-D 55x60 mm blau/rot/gold M — .30 Kastenbatterie 4,5 Volt Nr. 1773 330060 Blinkfüer # —.90 Pertrix-Zwilling-D 3 Volt Nr. 1775 330050 Zwilling-Batterie-D A 1.10 2 teilig, 66X34X85 mm M —.75 5 feilig, Größe 100X35X75 mm für Fahrrad-Lampen und Pertrix-N-Batterien sind für normale Beanspruchung in Taschenlampen, Pertrix-D für langanhaltenden ununterbrochenen Ge- brauc in Fahrrad-Lampen. Alle haben die bekannte lange Lebensdauer und Erholungsfähigkeit  Nr. 3610/3614 Osram - Glühlampen. für Stabbalferien, 12 mm Durchmesser Glühlampen. ap > 3701 5702/15 5703 D/19P Bei Abnahme von 100 bezw. 250 Osram- Glühlampen Sonderpreise. für Dynamo-Lampen mit Gewindesocel für Dynamo-Lampen mit Präzisionssoce Starkstrom-Glühlampen für den Hausgebrauh Nr. 3610 300010° 2,5 Volt 0,20 A. halb opal M -.15 Nr. 3701 300021 3.5 Volt 0,25 Amp. malt # - 30 Nr. 3703P 300025 4 Volt 0,5 Amp. malt . .M - 35 Nr43612750001025 527.0 20,7 EEE 5 Nr. 3702 3000214 „ 0,50 5„ „n M-.30 Nr. 3717P 30056 „ 0,25 „ „ .M-.35 Nr&3614280001401,50,.0/255, 1:0 2:2,2.2102°20 Nr3320065880002124:52770550 2772,30 Nr. 3719P 300056 „ 0,355 „ » U -.35 2 : ; Nr. 3707 300021 4 0740072. 30 Nr. 3712P 30005 6 „ 0,58 „ 2,5W HU -.35 Aare Nozmalbaflerien: I a Durchmesser Nr. 3714 300014 „ 060 „ ,„ .#-.,30 Nr. 3715P 300056 » 0,50 „ matt A -.35 Nr. 3618 300010° 3,5 Volt 0,20 A. normal AM -.15 a | Nr. 3701a 300021 3,5 So ESA 4-30 Nr. 321725000216 TOS 30 Nr. 5120a 2000884 „ 0,60 „ y 48 3 a DT a en he Nr, 3718 3000216 ,„ 050 „ „ #-.30 Nr 5121a 2000884 „ 3 Watt -.48 für Focuslampen, 11 mm Durchmesser Nr. 3719 3000216 „ 0.55 „ 72230 s y Nr. 3623 300014 2,2 Volt 0,2 Amp. hell . #4. -.20 No7322 19850002110 22,75, 0140 27 E /=:30 Mini-Bilux-Lampen, Sockel 12 mr Nr. 3625 300014 2.5 OS E =*20 NTS3ZISF 300020 OSO 2:30 Nr. 3900 200048 4 Volt0,3 Amp. = 1,2W. # -.60 Nr. 3626 300014 3,8 „ 0,5 y 020 A Nr. 3901 200048 4,5, 0,55 „ = 1,6 „ A -60 Nr. 3632 300021 6,2 Os Hl -.30 für Schlußlampen Nr. 3909 2000486 „ 0,25 „ = 1,5 „ „4 -.60 ” Fear : - Er Nr. 3705 300023 3/4,5 Volt 0,04 A. hell # - 33 Nr. 3910 2000486 „ 0,5 „ = 1,8 „ A-.60 Ne Se nen LS O Nr 3709500028 fo ac #233 Nr 3911 200086 n 0,55 » „4-60 : : 1 nee er Nr23208@3000232 Koma 011 0,0 ,0033 Nr. 3912 2000486 „ 0,58 . „ A -.60 Osram - Motorfahrrad- Lampen Nr. 3708a 300023 6 0,1 „ malt M -.33 Nr. 5930 2000726 „ 0,5 „ /t -90 mit Klein-Swan-Socel 15 mm einpolig Nr. 5950 2000726 „ 0,75 =5 /L -90 Nr. 5132 200050 6 Volt 5 Watt matt . # -.62 Sonderausführungen Nr. 5106 200050 7,5 » 5 nn .Al-.62 Nr. 3718S 300023 3 Volt 0,5 A. Cobra M -.33 Osram-Bilux-Lampen für Motorlahrrad Nr. 5107 200050 7,5 „ On Mel 02 Nr. 3762 a 30005 8 „ 0,25 „ Astron MA -.36 Klein-Swan-Socel, 15 mm einpolig Nr. 6557 200058 6 ,„ 0,1 Amp. „ .#A-.46 Ir. 3762 b 300025 12 _ „ 0,25 „ Bauer A -.36 Nr. 7557 200248 6 Volt 5/5 Walt. . 3.10 EN EF 1852 1835/36 1839/49 Dos Glühlampen Billige Glühlampen für Batterien, halbopal für Dynamo-Lampen malt Nr. 1831 300007 2,5 Volt 0,20 Amp. = 0,5 Watt Kleinstabhülsen . 10 Nr. 10220 300010 2.5 V.0,20 A../-.15 Nr. 34430 300021 4 V. 0,50 A..4-.30 HNr. 1832 300007 3,5 „ 0,20 „ 0,7 für Taschenlampen 10 Nr. 10320 3000105 3,5 „ 0,20 „ .(-.15 Nr. 34435 300021 4,5 0,35 „ M - 30 Nr. 1835 300010 2,5 „ 0,30 „ 0,75 „ Focus-Stabhülsen . 14 Nr. 34625 3000216 „ 025 „4-30 Nr. 1836 300010 3,5 „ 0,50 „ 10525 = ta / -,14 für Focuslampen (Punktlicht) Nr. 34630 300021 6 ji 0.50 2 ASO REND 1839 300012 3,5 „ 0,25 „ Vom Fernscheinhülsen 44-317 Nr. 23230 300014 2,5 V. 0,50 A.4.-.20 Nr. 34635 3000216 „ 0,35 „ M -.30 Nr. 1841 300014 4 Ons OSO 18.2245 Fahrrad-Dynamo ..# -.20 Gl Nr. 23330 800014 5,5 „ 0,30 „.4-.20 Nr. 34650 300021 6 y 0,50 » 4-30 Hr. 1802 200014 4,5 9 055» =16 » » E Nr. 34605 3000286 „ 5 Wait A -40 Nr. 1843 3000146,0 „ 0,15 „ = (o A -.20 Swansockel-Birne rue 7: ; j Nr. 1844 3000146,0 „ 0,20 „ KO E fi -.20 mit Rillensockel (54 R) Nr. 1845 300014 6,0 0,25 1,5 # -.20 Nr. 60681 250034 6/8 V. ı W. #4 -45 Nr. 34615 300021 6 V. 1,5 W. #4 - 30 & : E EZE, y ? 2 Y * Nr. 1846 300014 6,0 „ 0,50 I 5 HL -.20 Nr. 60683 250034 6/8 „ 3» 4-45 Nr. 34623 3000216 „ 2,5 „ M -.30 ; x wm Nr. 60685 2500; 45 en 4-30 Nr. 1847 3000146,0 „ 0,55 „ SOIS x n A -.20 28008216/8%,, 51.21 1.40...457 2.0723 1603780002107, 13 7, Gr Nr. 1848 3000146,0 „ 0,40 „ = 24 y - /( -.20 E Nr. 1849 3000146,0 „ 0,50 „ 3008, 5 a H -.20 Jondorfs „DOSI'Kunden-Dienst Nr. 1851 3000146,0 „ 0,04 „ für Schlußlampen - A -.20 Nr. 1861 300015 6,0 „ 0,50 „ 1,8 „ gelb für Melas . fl -.22 Nr. 1862 300015 6,0 „ 0,55 „ See, ZEISS E fl -.22 Nr. 1863 300015 6,0 „ 0,50 „ 306 5 Er Ben. -22 + \ für 110/115, 125, 220, 240, Volt Nr. 1881 200065 Innenmaltiert, 15 Watt. .AM -.82 Nr. 1882 200065 25 A -.82 LETZ Nr. 1883 200077 - AOS fl -.97 Nr. 1884 200102 C) O 4 1.28 u Nr. 1885 200117 = Z5 4 1.47 Nr. 1886 200149 3 100%, 4 1.86 Dosi - Glühlampen'- Sorfimenſe L Nr. [605 300650 mit 30! Dosi-Glühlampen in 6 Sorten je 5 Stük M 9.25 = y Nr. 1805 301850 mit 90 , 5 Tem, je, 5, 2%, „420830 2 für 220/250 Volt Nr. 1810 303070 mit 180 „ E 18 je 1lO „ AM 44.— Nr. 1890 200080 Klarglas 10 Watt . . ../ 1 Osram -‚Glühlampen‘- Sortimente Nr. 1891 UNE ” LEE Hu -.93 i / Nr. 1892 200074 DS Er > MEER Nr. 1815 301300 mit 60 Osram-Glühlampen für Dynamolampen + Hl 18.50 Nr. 1893 200086 40 «AH 1.08 Nr. 1816 302175 mit 100 D A Ä N «A 31.10 Nr. 1894 200111 60 MR 1.39 Nr. 1817 301130 mit 100 für Taschen- u. Stablampen 1 16.15 St a 2 = n = AM A. mi n „, slurz lasch bg F Nr. 1895 200136 = TS AIZ 5 1.70 Schußhüllen für Reservebirnen Nr. 1896 200160 R 100 . SCORRE Nr. 1821 300007 aus Holz für Birnen mit 15 mm Glasdurchmesser A —,10 À . N Y x i Nr. 1822.300007 aus Aluminium für Birnen mit 15mm „ E 10 Auf die Preise für Glühlampen erhalten Sie bei Nr. 1823 300010 D a > . 41857, S M— .15 Barzahlung innerhalb 8 Tagen nur 2% Skonto — 39  (22500) Ennwell Ne 14 44 KAGewinde CT ! Beck ame | i Nr ve 22 3X Re te. | ) Ba ne N. 30 IES - 14; FD kRechtsgen QT” 1 1 22 Bauer N°óa 1" OS 45 k Fläche RS IIS Berko Sf N28 43 Recht: S3 Rechtsgew. 155K @Gewinde Te Eee U sKRechtsgene > Am DE o | ee I. Be | zz! BER 22 RN Zu N I 20 Baloco N23 Bolaco N® 4 Bover N:5 Bover N26 tok Rechtsgeie "47K Qbewinde 47x @6ewinde 347k90eminde &: = SE SS— Ins 1 1 73 145 Km md“ ml | | ! | | 1 | i mo 20 | 1 Berko LD6 N°10 "Berko Ne "Da Berko N°106 "Berko Ne Doc 24S Rechtsgew 6s) Flache az au Rechisgen. Too KL ee Das —- 1 I 1 1 N emo 1 Ernwell-FreNe16 Hocker N 17 Höckel N218 34sxRechtsgen. n35«Flöche 13kRechtsgew. Hl Don WW: | Ze 2 ZU 23 Lohmann N223 Lohmann W224 Melos jrN:26 Melas N°260 ES “4s Linksgew S6skLinksgen: ES um um mr: il: m: ı | LE 1 | D i ! A 225 es 9. 1023 1 CS we Sbik -N234 Sbik - N2340 Schorlach N:36 an A QU” i | SL 1 25 | | 22 | Bosch Ne1l Bosch N273 Sir Rechtsgem. En N 53 Ei ‚Rechtsgem. D: (D: ED: Ue (Um He Ne “Held N20 fi Anzi IukRechtsg 34 kRechtsgew. ES en (MM: “ UM. | 26 i 25: | 225 | Miele N°225 Omega N227 Rodsonne N229 WA Linksgew. Ay»Rechisgem. 336« Rechtsgem. EIN. MI N Scharlach N237 m: m: Schmitt N238 1 1 1 1 D © on! Schmitt N2 39 Dynamo-Reibräder (Ilmitation) für fast sämtliche Fabrikate. Nr. Reibräder für CA Nr Reibräder für AM | Nr. Reibräder für M 1 300016 | Asfror — . 23 | T12 300014 | Bosh WD, WB, WH, WHA, WHB| —.20 | T25 300023 | Miele — 33 3 300015 | Balaco-Rekord —.22 | T13 300014 | Bosh WG, WGA . — ,20 | T26 300013 | Melas-Junior u. a. —.18 4 300015 „ -Favorit —.22 | T14 300015 | Ennwell . —.22 | T26a 300018 | ,„ -Standard u.a.. | —.18 5 300014 | Bauer —.20 | T15 300015 5 Tr : —.22 | 127 300015 | Omega e —,22 6 300014 — .20 | T16 300015 SN —.22 | T29 300014 | Radsonne — .20 6a 300014 re —.20 | T17 300015 | Häckel Sport —.22 | T30 300014 n — .20 0012 Berko dell D —.18 T18 300018 Tourist . — ,26 T 33 300017 Riemann —.24 8 300027 07 —.38 | T19 300017 | Helios —.,24 | T34 300019 | Sbik — .27 9 300020 28—32 | —.28 | T20 300021 | Hella —.30 | 134a 300013 Z s ee —.19 10 300014 LD6.| —.20 | T21 + 300014 |"Impex » —.20 | T36 300022°| Scharlah. . . . . .| —.32 10a 300012 Spezial — .17 | T22 300012 2 (Blechkappe) —.17 | T37 300022 | Sharah .... (ze .32 10b 300012 Universal . —.17 T23 300023 | Lohmann —,33 | T38 300015 | Schmitt 2 -— .22 10 c 300014 Z Walt . — 20 | T24 300023 D —.33 | T39 300015 m ee 22, 11 )020 | Bo W 1 — ,28 Gegenmuttern und Schrauben für Dynamo-Reibräder. \ulfer oder Schraube M | Nr Mutfer oder Schraube M | Nr | Muffer oder Schraube | M G 1 500003 fron-Mulfer —,06 | TG12 500005 | Bosch-Muffer —.10 | TG25 500006 | Miele-Mulfer —.12 G 3 500007 laco-Mutfer — .14 | TG13 500005 2 S er —.10 | TG 26 500005 | Melas-Multer —.10 G 4 500007 S 5 : — ,14 | TG 14 500004 | Ennwell-Muffer . . — ,08 | TG 26 a 500005 A D ee) G 5 500003 | Bauer-Schraube . —.06 | TG15 500004 D n — .08 | TG 27 500005 | Omega-Mufter —,10 G 6 500003 » -Mufter . —.06 | TG16 500004 5 m — ,08 | TG 29 500007 | Radsonne-Mufter — .14 G 6a 500003 S 5 : —.06 | TG17 500006 | Häckel-Mutter — ,12 | TG 30 500007 2 a —.14 G 7 500004 | Berko D-Schraube —.08 | TG18 500006 . e — .12 | TG 33 500007 | Riemann-Muſfter « . —.14 G 8 500007 -Schraube . —.14 | TG 19 500006 | Helios-Mufter —.12 | TG 34 500006 | Sbik-Muffer —.12 IG 9 500007 : —.14 | TG20 500006 ' Hella-Muifer — .12 | TG 34 a 500006 u 3 Sm —.,12 TG 10 500007 -Mufter — .14 | TG 21 500003 | Impex-Mutter —.06 | TG 36 500007 | Scharlach-Mufter —.14 IG 10 a 500002 1 — ,04 | TG 22 500003 5 5 — .06 | TG 37 500007 2 M SIA G 10b 500002 2 — .04 | TG 23 500006 | Lohmann-Mufter — .12 | TG 38 500006 | Schmift-Mufter —.12 TG 10 c 500002 3 = ; — .04 | TG 24 500006 | Lohmann-Schraube — .12 | TG 39 500007 5 5 al —.14 500005 | Bosch-Muffer . —.,‚10 Se Dynamo-Kabel. Reibrad - Sortimente Nr. | Bezeichnung A Nr. 80 250480 mit 31 Reibrädern und | | 22 Schrauben und Muffern für Asfron - D80 400006 | 60cm mit 2 Haken, Berko u.a... | —.10 Balaco - Bauer - Berko - Bosch - D80a 400008 |125cm „ 2 — .14 Ennwell - Häckel - Helios - Impex - N 80a 400006 | 60 cmmifl Haken u. 1 Öse, "Bosch! — .10 Lohmann - Melas- Omega - Radsonne N80b 400008 | 125cm „1 — .14 - Sbik - Schmiff . AM 6.40 330010 | 60cm Tacnealiert Rn 2 Haken — .15 330013 | 125 cm A .| —.20 A Nr. 90 250365 mit 25 Reibrädern und 230080 20cm für, Bosch wr alt" 30.78 22 Schrauben und Mulfern für Asfron - A | OC En 1.11 2 5 300063 | 60 cm für Berko D Mod, 1922 | —.% Balaco - Bauer - Berko - Bosch - p Ennwell - Häckel - Impex - Melas - EA ern „ 1922| 2.— Omega - Radsonne - Sbik - Schmitt 800030 | 65cm für Berko Modell = =.3 N .85 300034 | 125 cm 27 — .50 > 330060 70cm für RA Modell 119 alt| —.90 Nr. 211/21la 39a 330070 | 120cm y, D D 119 „ 1.05  CD Alm => Nr. V1 V 4/5 V7 V8 Gummiringe für Dynamo -Lampen. Rändelmuttern für Dynamo - Lampen Nr. passend für M Nr. passend für M | Nr. Ipassend! für fl D 45 500004 | Berko-D . . 8xX20 mm |—.08 _\V1 500002 | Normalausführung Berko, Bosch, Balaco, Daimon, V 5 500002 | Nirona, Hella . | — .04 8 500003 | Bulli . . 5x7 2 1.06 Ennwell, Häckel, Lohmann, Melas, Radsonne | —.04 | V 6 500002 | Hella, gezakt . | — .04 639 a 500015 | Bulli doppelt MES CLO 302/5000028 AS Ton E04 |1V277500002:\" Bosch .. | —.04 049 500004 | Philipps-Clou . 4°X17° „ —.08 V 3 500002 | Impex, Riemann «e, ._. | — .04 | V8 500002 | Radsonne . . . —.04 049 a 500004 | Philipps Original 9 x20 „ ,—.08 V4 500002 |Pallas ....:... ® 2 „1.04 | V 9 500002 | Lohmann . . „| —.04 Bei Bestellung von 100 Stück einer Sorfe geben wir 20 °/ Mengenrabaft IN Halterfedern (Gelenkfedern) ſür Dynamo-Lampen. Tr Nr. passend für M Nr. passend für M | Nr. passend für N TH 1 330006 | Astron —.09 | TH 14 330006 | Ennwell eo... 0.1 —.09 | TH 27 330008 | Radsonne Modell 350 . —.12 TH 2 330008 | Balaco altes Modell. . | —.12 | TH 15 330005 » Temp .. . | —.08 | TH 28 330008 n 25 . |—.12 TH 3 330008 »„ Record .... | —.12 | TH 16 330005 Dhixee. 2222 e082 |E16172927330008 EZ WES 12 TH 4 330008 RS Favorit o 0 — .12 | TH 17 330005 | Häcel Sport. . . . . | —.08 | TH 30 330008 | Riemann .. 2 . —.12 TH 5 330005 | Bauer. -.... ..1-—.08 | TH 18 330005 „ Tourist ._. | —.08 | TH 31 330008 2 east .l2 TH 6 330005 BE: Se: —.08 | TH 19 350008 | Helios « . | —.12 | TH 32 330008 zs er. . 1 —.12 TH 7.330006 | BerkoD ..-...|-—.09 | TH 20 330012 | Hella -..... . | —.18 | TH 33 330008 | Sbk e 12 TH 8 330006 AUDIO TR ae: —.09 | TH 21 330008 | Impex. ... » - » .. | —.12 | TH 34 330008 Be see 12 TH 9 330006 “RTS OE | —.09 | TH 22 330006 ie ae —.09 | TH 35 330008 | Scharlach DE 7s .1—.12 TH 10 330006 NE DEor Se 095151102358300072 Hohmann ers 115 |ETETE367330008 S Metosin . 1—.12 TH 11 330010 | Bosch ältestes Modell . | —.15 | TH 24 330007 | Miele . . u E11 E1FIE373300082 16 Schmitt 2222... 1—.12 TH 12 330010 EAV OIE EE — ,15 | TH 25 330010 | Melas Standard) "Matura | —.15 | TH 38 330008 A Se ee. 12 TH 13 330006 Or 0921 E1HE2673300085 KO megar re 51251 5112397330008 5 Es E CERO — ,12 Balaco | Bauer | Berko 41 Häckel| Helios | Bosch Jmpex |lohmann| Melas Schmitt 2,5 Tm 3n 4 Ta NK N:2K N°33K N:4K Halterfeder - Sortiment Rändelmutter - Sortiment a Schleifkohlen für Fahrraddynamo Nr. T100 330525 mit 45 Federn und 27 Stiften Nr. T105 330170 mit 100 verschiedenen Rändel- FE 150011 für Riemann, Omega, Im pex AM — ,20 und Schrauben in 16 versch. Sorten AM 7.90 muffern, für sämtliche Fabrikate passend A 2.55 Ns 2K 450011 für Berl ko, Bosch, Hel il a, Hel os Nr. T101 3302380 mit 50 Stück in 10 verschied. Nr T106 330110 mif 60 verschiedenen Rändel- Melas, Radsonne, Scharlach, Sbik . M —.20 a 00 .. #1 5.20 muffern, für sämtliche Fabrikate passend # 1.65 Nr. 3K 450011 für [Lohmann .. 2». #—.20 T102 330140 mit = Sek er, Nr. 4K 450011 für Ennwell Fix (4kanf) M — .20 Sn A OO el) Nr. 1901 Nr. 1903 Nr. 1905 Nr. 1906 Licht-Umschalter' Umschalter für Fahrrad und Motorrad Licht-Umschalter für Fahrrad Einbau - Se Nr. 1901 330070 aus Bakelife, 2 Schaltwech- Nr. 1903 330060 Abblend-Schalter mit O-Ste- Nr. 1905 330036 aus Bakelite Nr. 1906 330047 für Melas mit sel, mit Rücklicht u. Ausschalfstellung 41.05 lung für Batterie und Dynamo mit Lenker- mit Halteband für die Lenk- Einbau-Nute . . M —.70 Nr. 1902 330060 mit fester Schelle M -.90 Ehre RR “0. A —.90 stange, 2 Schaltungen M -.54 Nr. 1907 330047 für Hella mit Z: Siromzuführung 1: Scheinwerfer 2: Abgeblendet Nr. 1904 330090 mit Hupknopf . AM 1.35 Befestigungsnoceen # — .70 5: Rücklicht 0: Ausschaltesfellung 1: Fernlicht 2: Nahliht B} Batterie D: Dynamo R: Rücklicht O0: Ausschalfestellung  Ei » Ersatzteile für Astron-Dynmamo Nr. 2262 6 Volt 0,25 Amp. //\\ DDD Nr. | Bezeichnung _ M TENER jr __ Bezeichnung. — E VEN DI — C JR 7) m 2 1 300002 | Mutter, Gewinde 5,5 mm H 2.21.03 19 300002 EL NE — G N/ 5) 2 300011 | Laufrädhen . ... Re 2015 20 300002 Mufter, Gewinde 5 mm | —. EGT, 3 300003 | Dichtungsscheibe . . . 2.) —.05 21 300002 Federscheibe ee: : da 17 © 4 300003 | Massefeder N s une —.05 22 300003 Kordelmufter 5 mm : 7) 5 300011 Lagerscale, obere . . A: : ö — 15 23 300004 Bolzen, Gewinde 8 mm —.06 | %) 6 300005 | Kugelring 0.9 n 2 | —.07 24 300002 Mutfer, Gewinde 8 mm —.03 8) | —.20 25 300011 Halterwinkel : —.15 H B 7 300014 | Lagerdeckel R SER N 1 07 ce | 8% 7a 300028 | kompleifer Lagerdeckel (5, 4, 5, 7) . ee 26 300005 Halterfeder . EN | O7 » 8 300005 | Dichtung 9 . | —.07 27 300003 Halterschraube 5 mm —.05 H E i 9 aaıaı | CAlana, Neitmenülo s - en 8 30 | 28 300007 | Federkappe = 2m | 10 300085 | Magnet kpl. 4V. 0,3 Amp. 6V. 0,25 Amp. u. 6V. 0,55 Amp 1.25 29 300002 Schußring as Se le 3 ) 10a 300140 | Magnet 6 Volt 3 und 5 Walt. . ET EN 2— | 30 300006 | Federwinkel. . Br 1 300003 05 A 42) 11 300085 | Anker kpl. für 4V. 0,5 Amp. 6V., 0,25 Amp. u. 6V.0,35Amp. | 1.25 31 300003 Halterschraube . = SEEN 11a 300140 | Anker für 3 und 5 Waft s î 2.— 32 300011 lange Rohrschelle = ( © HE 1) 12 300005 | Kugelring . . —.07 33 300008 kurze _., | 73 13 300014 | Lagerschale mit Schraube —.20 34 300002 Masseschraube —.03 4 14 300003 | Einsaß, Gewinde 5 mm —.05 35 300002 Gummiring . —.03 = 2) 15 300003 | Isolafionsbüchse . . —.05 36 300011 | Konus . —.15 29) (28 27) (20 (25 24 D 16 300008 | Magnetkappe 4 —.11 37 300005 Kugelkonus . . — 07 IE 4 300003 | I< AS = S 22 RS EEE 0 Birnenfassung siehe Nirona Nr. 333 n) 300002 > = 5D C) CDIED USE ESB E ZE E E SEED SENS IS Zena M Sg CZ RAGTE RE EE E ES am Lager niht vorrätig sind. Ersatzteile für Bauer-Dynamo E 34 6 Volt 0,8 Amp, Nr. Bild x Bezeichnung M 104 250001 Kohlefeder . —.02 105 250006 q kurze Kohle i —.08 131 100006 Kabel (D 80) .10 140 250003 Rändelmuffer —.04 157 250009 große Halterklemme 712 158 250007 kleine 09 157/163 250030 Halter komplett H R -.40 159 250008 große Halterschraube R -.04 160 250008 kleine 0 5 Unterlegsche ibe N —.02 Mutter 00 -02 Kontaktschraube 5 SRG -.02 v Halterwelle . 07 z Halterbrücke —.12 u Niete 6 5 -.03 y E inschaltſeder -.03 ug 8 x Schnappfeder x -03 w E inschalthebel So —.07 Celluloidplätfchen i —.02 d i Gegenmulter -.03 o Oeler . . Y — .07 g Oberteil RR —.60 C Magnetsystem 0 a 1.20 a Isoliermufter 5 ee -.04 k Magnethalteschraube . 4 f 7 — 07 f Anker a 1.25 b Gehäuse mit Einschaltung —.95 h Laufrädchen R —.12 p Kohle kurz mit Feder 10 p lange —.10 Stromabnehmer. mit’ Kohle und Feder —.20 G Kühleimpen assing für 35B Einfadliht . . . . —.06 : DoppellichtHauptbirne . . . 12 n Abblendbirne . —.12 Schalfgriff für Scheinterien 35B —.20 Halterbacken > 5 Î 16 y Einschaltfeder für Dynamo E 31/32 04 x Schnappſeder „ Ke è: —.03 h Laufrädchen n m E a 12 2 j Oelschraube hr x — .03 468 250009 h Laufrädcen für "Dynamo E 36 L E .12 Ersaßteile die mit cinem Buchstaben bezeichnet sind, weichen bei den verschiede nen Modellen voneinander 163 159 160 1641 162 ab und werden vorläufig nur für die Type E 34 lagermäßig geführt. Für die anderen Typen liefern wir diese Teile ab Fabrik, soweit si@ inzwischen nicht neu auf Lager genommen sind. Ersatzteile für Balaco-Original 3 Fassung für Nr. 1... 23 4 „ Nr. u ES _.23 6a Kabel 60 cm (D80) . — 09 6b » 120 cm (D80a) .| —.12 7 Kontakfmutfer , —.08 8 Klemmbacenm. Schrauben —.23 10 Laufrädchen mit Multer . | — .30 11 Dynamo-Gehäuse o.Haller| 2.78 12 » -Halter m. Schraube| —.68 13 | Kippvorrichtung komplett .20 14a | Schalffeder groß für Nr. 13| —.10 14b » klein für Nr. 13 .08 15 | Federbolzen kompleit . .23 17 Anker (System) . . .60 18 | Magnet mit Koniakffeder | 50 19 | Magnetfeder komplett . | —.30 23 Halterschraube komplett | — .08 24 Spißschraube im Halter . | —.03 25 | Glas 89 mm Durhm. | —.15 26 Gummiring für Reflektor | —.08 27 Glasring mit Schraube . | —.75 28 | Spiegel für Nr. 1 u. 2. | —.75 ‚Nr. _ _ Bezeihhung | A AM [= E | Für nicht angeführte Ersaßteile benötigen | wir sfefs außer der Fabrikatangabe das } Muster oder diegenaue Modellbezeichnung  Ersatzteile für Balaco-Record Nr. Bezeichnung N = 61 330007 Schnapper zu Nr. 60 aies - . — .10 "03 62 330045 | Spiegel zu Nr. 0 . ä ie .68 .03 63 330005 | Schalter... . . a oe .08 cos 64 330015 Fassung 5 is ee o — .23 ‘06 66 330012 | Schallwalze zu Nr. 65 . 2 2 — .18 .03 67 330025 | Drahfschwebe rostfre Doppelfe ng —.38 nn 68 330185 Dynamogehäuse ohne Halter on. 2.78 ‘05 69 330216 | Anker (System) or > 3.23 N 70 330100 | Magnet mit Konfaktfeder 1.50 I 71 330004 Dichfungsring für Glas 2 . — .05 ‘05 72 330008 | Glas 6 9 mm 9. ... : E . —.12 .15 73 330015 | Klemmbacken mit F igelmufter es —ı23 a 74 330045 | Dynamohalter mit Schrauben . — .68 ‘03 7S 330070 | Kippvorrichtung kompleft . .. ., 1.05 15 76 330015 |Federbolzen komplet .......|—.23 07 77 330007 | Schaltfeder, groß für Nr. 75 . ..1-.10 79 330005 | Sechskant-Muffer mif Unferlegscheibe ¡e für Nr. 75 oben... . — . 08 80 330020 | Magnelfeder komplett ...... — .30 81 330002 | Spißschhraube im Dynamohalter Nr. 74 | —.03 P- 83 330004 | Konfaktmulter für Kabelanschluß . . — .05 Ban a 330020 | Stahllaufrädchen mit Mufter Nr. 82 . '— 30 ER 85 330005 | Halterschraube kompleft ... - 08 | ae 100006 be & mi (DSO) E —.10 330003 | Oeler-Federring für Nr. 69... . —.04 Ersatzteile für Balaco-Favorit mit Batteriescheinwerfer G 12 330005 | Halterschraube komplett zu Nr: 11 — . 08 330045 | Dynamohalter een FE —.68 111 330225 | Dynamogehäuse e Ha 3.38 112 330300 | Anker (Syste 4.50 113 330125) Magnet mit r 3715 116 330050 | Kippvorrichfung ft ee 1.20 117 330015 | Federbolzen komplett -. ... . — .23 118 330007 | Schaltfeder groß für Nr. 116... . !—.10 20) 330006 | Sechskant-Mufter mit Unterlegsceibe für Nr 08 121 330020 | } 30 122 335004 le lanshluß . . — .05 123 330002 | Spißschraube alter 208 -.03 Stahl-Laufrädchen mit Befestigung 126 330020 für Fahrrad 22 mm re — .30 127 330020 für Motorrad 24 mm & . — .30 rr 128 330010 | Kabel für Dyna avorit 60 cm lang -.15 4 D 200 330200 | Gehäuse zum B scheinwerfer ( 3 201 330065 | Messing-versilberfe Einlage zu G . | —.98 202 330015 | Glühbirnen ıng 23 203 330015 | Glühbirnen-Fa 23 204 330075 | Glas-Verschlu 1 13 205 330040 | Glas 100 mn O —. 60 206 330003 | Glasring-Verschlußschrau — . 04 208 330045 | Schafthalter für S — .68 207 330005 | Schraube zun — . 08 209 330005 | Schraube .zum Schaft C EIT se . — .08 der 210 330005 | Schraube zum Schafthalter . 08 Wit Er - für Fernscheinwerfer F & Cud 102 330015 | Lampenfassung . - . we: — .23 122 126 115 330020 | Lack-Kabel zweiadrig, 40 cm lang . . ! —.30 Ersatzteile für Balaco Ideal mit Batteriescheinwerfer HV 7 270 330100 | Gehäuse zu HV schw. ema h. Schalte 1.50 = 271 330003 | Glastingshraube .. .... — .04 23 272 330053 | Glasring - « - . Fe) 23 273 330053 | Silbereinlage zu HV STES — .80 IL) 274 330007 Fassung . s .. — 10 12 N 275 330053 | Schalter mit Konfaktstreifen . . . —.80 98 276 330027 | Baiteriefeder mi schraube HV | —.40 23 277 330047 | Schaſthaller mit Schrauben . - . » . -.70 30 278 330003 | Unterlegscheibe ER ...1—-. 78 279 330200 | Dynamogehäuse mit Kipper . . . + 3 58 280 330234 | System komplett ER SEE 3250 20 281 330147 | Magnet mit Feder . ® e u R 2 20 10 282 330002 | Dichtungsring fürs Glas ME . 03 )8 283 330011 | Glas zu HV. er C .. 2 1—.16 23 2 100006 | Kabel 60 cm lang (D80) . Bee 10 0 285 330067 | Kippvorrichtung - « s a : 1 50 286 330013 | Federbolzen . . . 5 Se. 71:20 30 287 330007 | große Schaltfeder - . .. . . . |—.10 8 288 330020 | Magnetfeder . . Re 30 )3 289 330002 | Unterlegsheibe . . . - A — .03 15 290 330003 Sechskantmutter . sehe . . 1—.05 38 291 330002 | Madenschraube zum Kontakt . .. — .03 75 N u ap Ep 297 292 330003 | Rändelmutter für Kabelanshluß - . . —.04 75 ) 22 330047 | Dynamohalter mit Schrauben . ..1—-.%0 5 = 294 330004 | Halterschraube ae WEHR ..1—-.06 an D) Sa) © & ELTA m > 296 330020 | Laufrädchen mit Mufter 295 . 30 = 287 288 290 292 296 298 297 330002 | kleine Schleiffeder IR nes ==03 hg 298 330003 | große Scleifleder ... . 2... .. .04 oo Für nicht angeführte Ersaßleile benöfigen wir stels außer der Fabrikatangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung.  Ersatzteile für Dynamo Berko-Special Modell 512 6 Volt 1,8 Watt Baujahr 1935. Nr. Bezeichnung M 132 300001 Kontaktschraube M 4 nero 02 395a 300005 | Befestigungsbolzen M 7 — 07 = 396 300002 6 kant Mutter M 7 —.03 7 426 300008 Klinke, komplett —.12 430 300004 Gelenkfeder . R .06 453 300001 U-Scheibe . .02 EE 4 N 396 565 300001 | 6kant Mutter M 4,5 — 02 | QU N 701Mo 300077 | Lagerschild, montiert 1.10 \ 704 300003 Oelschraube — 04 7] A a NM 8 706 300003 | Massekontaktbolzen - u 1 Ar 707 300001 | Massefeder . —. ( (132) 708 300001 Kontaktverschluß .02 6 717 300006 Schleifbürste —.09 ( 717 Ko 300013 E komplett —,18 | Ko / 7 728 300001 | Masseöse . . —.02 (7 730 300001 | Gleitscheibe . —.02 SEIEN \ rA ET: 736Mo 300124 Anker, mont. . 1.76 | —706 743Ko 300006 | Kontaktbolzen, kpl. mit Schleiffeder | —.09 AL Z nr 754Ko 300056 | Gehäuse, komplett mit Gelenkwinkel | —.80 TR“ (709) 755 300008 | Iso-Unferteil 1 1 N / 755 Ko 300022 komplett mit Anschluß (708) MIIS Mo und Schleiffeder —.31 R 762 300004 Gelenkachse 05 763 300006 Vordere Schelle . —.09 730)— 764 300005. | Hintere 07 N 765 300001 | Schellenschraube M 5 —.02 (782) 54 - 766 300001 | 6kant Mufter M 5 —.02 ' / 784 767 Ko 300025 Schellenpaar, komplett .36 ji (768 2 Ko) \ Y 768 300018 | Langes Gelenkteil ohne Körperfeder | -- 26 | = 781 300063 Magnet R | 783 300003 | Zugbolzen M5, kurz —.04 | F => EI 786 300011 | Reibrad 16 J \ a ji I eibrac . N D) SAS R 26 300002 Kordelmutter — .03 | ASL | B 33 300001 6 kant Mutter M 4 02 | Na 426 ern RS | | D80 400006 | Kabel, komplett, 65 cm .10 Ä Z \ | Y N TT 1 D80a 400008 5 25cm f H Sa th | —ı | Ya al | 1 IT Abweich. Ersaßteile für Dynamo Berko - Spezial N A 7 | 2 ee Modell 617 6 Volt 1,8 Watt Baujahr 1956 | A / IV Zn N } = 1001 Mo 300053 | Lagerschild, montiert mit oberer ; a (C2) D N IS I und unterer Lagerbuchse . . —.75 | 7) @ OU (@ 7 \ s 1003 300001 | Haltekappe . = | Ne ‘ D Z 1005a 300011 Obere Lagerbuchse mit Fläche (alt) ; DS N 1007 300001 | Schraubenfeder .02 | \ 1012Ko 300005 | Kontakt, komplelt 07 NOS SZ ES 1016 300002 | Bürstenfassung „| —.03 \ ZEN 2 { ) 1030 300001 ileitscheibe e 02 (785 ( N 1036 Mo 300105 Anker, montiert 151250 763 D (132) 336 (768 1044 300002 | Anschlußschraube M 4 | —.03 5 1045 300002 Schleiffeder 03 2 1046 300001 Sechskanfmufter M 3 .02 1054 Ko 300057 Gehäuse, komplett .82 n 1055 300008 Iso-Unterteil 11 Für nicht angeführte Ersaßfeile benöfigen wir stefs außer der 1055 Ko 300017 ts komplett = 24 c a a ze 1081 300063 Magnet y 44 Fabrikatangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung. 1088 o OO EN SSL: a 1086 300011 Reibrad ‚16 1105 300013 Obere Lagerbuchse (neu) -.18 1149 300008 Klinke . | —.12 1157 300002 Ausgleichbußen —,03 Ersatzteile für Dymamo Berko-Universal Modell 530 6 Volt 2,1 Watt Baujahr 1955. 111K 300013 Kugellagerring, außen —.18 BERKO-UNIVERSAL 132 300001 | Kontakischraube M4 .02 392 a 3 Hintere Schelle h 7 .12 300008 — 395 à 300005 | Befestigungsbolzen M 7 . 1.07 Wl r= — 396 300001 6 kant Mutter M7 —.02 =: á 2 1 W. 397 300004 | Schellenschraube . —.06 MO LL 5 0 0 7 att 398 300037 | Schelle; komplett . . sg [ Z 426 300008 Klinke, komplett . . | —.12 E y 430 300004 Gelenkſeder .06 / u — (358) 453 300001 U-Scheibe —.02 Ä 565 300001 Mutter M 4,5 „02 585 Ko 300006 Kugelkäfig, komplett 09 a I 986 \ 591 300011 | Vordere Schelle 16 Z (397) > 623 300001 | Filzscheibe . | —.02 1 717 300006 Schleifbürste —.09 À 717 Ko 300013 m komplelt 18 72 300001 Masseöse —.02 | Am) 762 300004 Gelenkachse 5 -.05 8 902 Ko 300004 Le agerschild, kpl. mit Zugbolzen 983 05 A5 946 903 300003 Verschlußkappe e ete feito —.04 916 300001 Lagerfeder .02 918 300001 Schußscheibe 02 928 Ko 300025 | Langes Gelenkteil kpl. o. Körperfeder | —.36 936Mo 300179 Anker, montiert . . 2.56 T 942Ko 300087 | Gehäuse, komplett mit Gelenkwinkel | 1.24 3 944 Ko 300007 Kontaktbolzen, kpl. mit Schleiffeder | —.10 V4 946 300001 Sechskanfmutfer M 3 «| —.02 | / 947 300001 Plombenkappe 5 . .02 955 300008 Zentrierboden —.12 / 955 Ko 300022 komplett mit Anschluß und Schleiffeder . —.32 Ya 981 300053 Magnet 76 — / 986 300011 Reibrad 21 mm Durchmesser 16 7, R 26 300002 Kordelmutter . 03 a B 33 300001 Sechskantmutter M 4 7 .02 D 80 100006 Kabel, komplett, 65 cm . | —.10 = D80a 400008 n e 125 cm 6 14 ® | Abweichende Ersaßfeile für Dynamo Berko-Starklicht Extra Nr. 550 6 Volt 3 Watt Baujehr 1935/36 802 Ko 300087 Lagerschild, kompl. mit Zugbolzen 1.24 a EF) 836 Mo 300185 Anker, montiert 2052162265 842 Ko 300109 Gehäuse, komplett 1.25 VEN 844 Ko 300006 Kontaktbolzen, komplett 7 -.09 R26 855 300011 Zenfrierboden ‚15 855Ko 300025 komplett —.,35 881 300069 Magnet‘ .98 886 300012 Reibrad 23 mm Durchmesser ‚18  RERE Fa: a SCHEINWERFER 590 und 591 mit Berko-Sparschaltung EP) 8509) Bra D) 651) > FD) B540-44K Ansicht des Schnittes 8 in Pfeilrichtung E D 2 Ersatzteile für Berko-Scheinwerfer Nr. 590 und 591 mit Sparschaltung, Modell 1935/36. Nr. Bezeichnung HN E Bezeichnung 0 M Scheinwerfer 590 verchromt B 524 300006 | Glühlampenfassung für R or i für Ref 09 A B 525 300001 Klemmplatte 107 300002 Sechskanfmuffer M 6 Er - 7—.03 B 526 300001 | Scharnierstift 186 300001 U-Scheibe 6,5 . NE ‘ - —.02 B 527 300001 | Niet für B 520 Ko 2 453 300001 ds 4 3 x SEN ie —.02 B 530 Mo 300032 Emecelfer&montmitSc E 559 300002 Fächerscheibe M 6 En A — .03 B 530 Ko 300025 u komplett m B B 17 300021 | Hauptglühlampe ; —.30 | B 540-41 Ko 300017 | Schafthalter komp S 7 B 33 300001 Anschlußmutter M 4 5 5 —.02 B 540 300018 | Recht ger Bler f 2 B 70a 300002 Anschlußschraube M 4 ee .03 B 541 300018 | Linker 2 B 179 a 300004 | Sechskanfshraube M 6 5056 —.06 | B 556 300012 | Gewölbte D r 1 B 378 300001 Niet für Einschalter B 550 Ko und oe —.02 B 560 300002 | Isobuchse fü 03 B 417 300014 Sparglühlampe 3,5 Volt 0,2 Amp. für Batterie a —.20 B 5010Mo 300182 | Blendenkörper E B 503 I 300084 Reflektor 85 mm Durchmesser E 1.20 mitaEinsch SSN 2.60 B 505 a 300001 Dichtungsring für Glasscheibe 5 —.02 B 5020 Mo 300231 | Verschlußring 3 2 3.3 B 506 300001 Rohrniet für B 510 Ko und Mo 2 —.02 B 5020 Ko 300074 | Versclußring, komp N 1.05 B 508 300002 Schallzunge . —.03 R 26 300002 | Kordelmutter M 4 _.03 B 510 Mo 300012 | aatieriesuloge, montiert art Kontakffeder B 513 Ko u. Niet B 506| —.17 R 36-7 300003 Scharnierstift 04 B 510 Ko 300010 KOPIE mit Konfaktſeder B 513Ko. .. -.14 R 89 300001 USER 02 B 510 300002 E E —.03 R 94 300002 | Iso-Buchse 4 03 B 511 300001 Iso-Dlatte . 0.070 .| 202 R 173 300005 | Lange Sechskanftschraube M 6 07 B 512 300003 Lagerbleh für Kontaktfeder B 513 N R —.04 R 177 300001 Niet für B 516 02 B 513 Ko 300007 Kontaktſeder komplett mit Lagerblech —.10 R 347 300001 | Splint 02 B 513 300003 R für Haupflampe 5 s Y .04 Ww 50 300007 | Sechskantschraube M 6 10 B 514 Ko 300009 Schaltergrif mit Achse . Rn . 1 —.12 B 516 300006 | Balterieführungsblech mit 2 Nieten R 177 208 Scheinwerfer 591 BAE: B 518 300001 Schraubenfeder . . „02 B501Mo 330111 Blendenkörper schw ackierf, m B 520 Ko 300004 Verschlußfeder, komplett i Niet_B527 . . . — .07 B5 t Eins 3 550 Mc Batterieaufl 1.58 Ersatzteile für Berko- Scheinwerfer Nr. 590V und 591V mit Vierfachschaltung, Modell 1935/36, soweit sie vom Scheinwerfer Nr. 590 und 591 abweichen. Nr. | Bezeichnung E M f | EN: CO C UE M ; B 544Ko 300016 | Glühlampenfassung 23 Scheinwerfer 590 V_ verchromt B5010VMo 300213 | Blendenkörper, ve 3a rung 421 300001 Iso-Scheibe 4 . ‚0 B516 mit Vie 4 B 534 300004 Kabel für Lampenfassung (am Sil Slater RSS) —.06 B 510 mit Ar u 3.04 B 536 VMo 300048 Vierfachschalter, montiert mit Kabel B 534 und B 538, mit Schaltergriff B 514 Ko und 2 Nieten B 378 —.68 Scheinwerfer 591 N: B 536 V Ko 300040 Vierfachschalter, komplett mit Kabel B 534 und B 558 und B 501VMo 300119 | Blendenkörper schwarz ladkiert, m 2 Nieten B 378 (ohne B 514 Ko) . .57 bleh B516 m r B 538 300005 Kabel für Dynamoanschluß (nur mit Oese W 68) — „07 auflage B 510 V Mo 1.70 Ersatzteile für Berko-Scheinwerfer Nr. 565 mit Sparschaltung (2 Glühlampen) und Nr. 565 U mit Umschaltung (1 Glühlampe) Modell 1935/36, soweit sie vom Scheinwerfer Nr. 590 und 591 abweichen. FINE N BEE __ Bezeichnung Es |M E Nr, er _Bez zeichnung I] Nr Beze Sg M Halter Gehäuse TS 300044 R flektor für 2 G 63 B482 300002 | Kleine Schloßscraube M 5] z. Beſest. | —.03 | B 70a 300002 | Schraube M 4 e 03 | 8497 300011 | Gewälbte Gl. 5 16 B483 300002 | 6kt. Mutter M.5, schwarz) derBügel| —.03 | B 488 300010 | Schalterachse m. Schaltergriff u. Segm.| —.15 : EN alas B 484 300014 | Bügel rechte Seite —.20 | B490 300035 | Einschalter für obere Batterie-Glühlp.| —.50 : B485 300014 „ linke ; -.20 | B491 300002 | Sechskant-Multer M + —.03 Abweichende Teile für Scheinwerfer 565 U B 486 300004 | Schraube M 6 schwarz . \ für Bügel! —.06 . ES B487 300002 | 6kt. Mutter M6, schwarz) hinten .03 Verschlußring B490 U 300019 f —.28 B 482/87 300042 | Halter komplett . . . —.60 | B494 300004 | Fassung für Glühlampe -.07 | B495U 300044 r 5 63 Für nicht angeführte Ersaßteile benötigen wir stets außer der Fabrikatangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung.  331 411 430 431/521 395 a B 180 N 433 431/S 21a 415 185: BERKO-STARKLICHT MOD. 32 614 611 Ersatzteile für Dynamo Berko-Starkl.-Modell 1932 Nr. | Bezeichnung [AM 303 300015 |Lagerkappe « « «+ 2:22 305 300021 \Schußkappe -.30 317 300021 |Reibrad 370 a -.30 323 300003 |Verschlußschraube . -.04 331 300002 |Befestigungsschraube . -.03 3444300220 |Rotormagnet kpl. 4 Volt3.15 346/4 300100 |Staforanker 4 Volt 1.42 3466 300100 6 Volt . . 11.42 359 300001 Unſere Druckscheibe . - |-.02 365 300004 |Reibradschraube -.05 367 300001 |Dlombe unten -.02 368 300004 |Kontermutler . - - -.05 370 300001 |Federring 4 mm -.02 391/395 300016 | vordere Schelle m. Bolzen „23 392 300007 |hintere Schelle -.10 395 300006 |Befesligungsbolzen -.08 396 300004 |Sechskantmulffer M 7 -.06 397 300004 \Schellenschraube M 7X 19] -.06 398 300037 |Schelle komplett -.53 411 300032 |Oberteil -.46 413 300001 ES ESCE eN -.02 414 300009 \Gewindellansch . -.13 415 300007 |Führung für Seal -.10 416 300002 |Lagerfeder für Nr. 415 |-.03 417 300002 |Anschlußschraube M4x 13] -.0 419 300001 Anschlagsceibe . . - . -.0° 420 300001 |Isolierscheibe, innen . . |-.0' 421 300001 |Pertinaxscheibe . . . . |-.0% 422 300001 |Filzkappe -.02 -.02 423 300001 [Filzscheibe . a: 424 300048 | Gehäuse komplett. . .|-.69 426 300011 |Klinke kompleft . -.15 428 300020 \langes Gelenkteil -.29 430 300004 |Gelenkfeder . | -.06 431/S521a |Gelenkachse mit 300006 | Splintscheibe . | -.08 433 300003 |Gelenkkörperfeder. . |-.04 453 300001 |Unterlegscheib. f. Anschluß] -.02 454 300547 Rotormagnet kpl. 6 Volt|7.82 455 300001 |Innenscheibe für Anschluß | -.02 457 300010 |Anschlußschraube kompl. | -.14 461 300001 |Preßspanstreifen . . -.02 463 300004 |Kontaktanschluß für Stator| - 05 1112300018 |Kugellagerring außen -.26 132 300001 |Kontakts{hraube . . .|-.02 185a300006 |Kugelkäſig -.09 R 26 300002|Kordelmutter . . - 03 B 33 300001 |Anschlußmufler . - : |-.02 B180 300001 |Federring 0.0 . -.02 D 80 400006 |Kabel komplett 65 cm |-.10 D 80400008 |Kabel E 125 cm |-.14 Abweichende Ersatzteile f. Berko Modell 1933. Type LD6— LD 65. 3954300006 |Befestigungsbolzen . . |-.08 503 300013 |Lagerkappe . . . . . |-.18 505 300021 |Schußkappe - » . . . |-.30 517 300015 [Reibrad . . - . [-.22 5444300168 |Roformagnet komplett . 12.40 546 300077 |Stator-Anker . . 11.16 565 300001 |Multer für Reibrad - 02 568 300003 |Kontermulter . . . . .|- 04 591 300011 |vordere Schelle . -.16 611 300029 | Oberteil -42 614 300009 | Gewindellansch i -13 615 300006 [Führung für Lagerschale | -.08 616 300002 |Lagerfeder für 615 -.03 622 300001 |Filzkappe . |-.02 623 300001 |Filzscheibe . -.02 624 300041 |Gehäuse kpl. Mes L. D.6 -.59 6240 300107 Gehäuse komplett für L. D 65 verchromt .|1.53 661 300001 |Preßspanstreifen -.02 111 K 300013 |Kugellagerring außen -.18 185 K 300019 |Kugelkälig . ? -.27 Ersatzteile für Berko- Automat Type LD 6a — LD 63a (Selbstschaltg.) 450V 300047 65 cm |-.68 450H 300054 125 cm |-.76 Kabel komplett » » für Scheinwerfer 402a — 40la B 433 ‘300014;|Glühlampenfassung für | Reflektor-Mitte . . -.20 B433a 300016 |Glühlampenfassung für | Reflektor oben . . . |-.22 Für nicht angeführte Ersatteile benötigen wir stets außer der Fabrikafangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung  BERKO-STARKLICHT MOD. 30 Au ° Berko-Starklicht Modell 1930/31. Nr Beze N 365). Y: en x Ft = > 317 H ER 7 2 D6 D30 % 11 olt13.15 | SEITE vr -0s 3 Me (485 AN 080, YN u. 142 347) (079 LG, MR %) 04 Sb 3 ——111& NY AM 03 -. [ — SG 02 -.05 TEEN N ; 473 >= > 315 - 02 (988) (333 914) (396 (338 ER 670 1 TE -.05 FT A SN "1 - 02 348 | (389) | (385) 012 C/S ST 39 396 02 en „23 > SÉ Al \ — (382) Fan 3 Ta E 0 -.10 KISS 346 -:05 -.08 RZ E -.06 8 . -.63 19] -.06 k 1.56 -.53 a as = - 02 -.46 S \ 02 - 02 == I - = ( © / 23 ao R A = a - 3 30 5 1-.03 N el RS EEE RU 395 -.08 13|-.03 / x ( NEI \ 396 -,06 | 0 (185 | 659) | (223) | (05) 397 -06 s -, 2 /ı ZN NEN 5 -.02 RÉ NEN NE D 6 5 - 02 g% J11& (370) (867) DI 02 \ E / D 30 300002 mutter 03 -.02 Be D'80 400006 | Kabel kompl. € -.10 -02 — — —| D580a 400008 =» 125m... | -.14 . -.69 Abweichende Teile für Berko-Starklicht, Abweichende Teile für Berko-Starklicht, JAbweichende Teile für Berko-D E55 Modell 1929 und Modell 1928 Modell 1927 Modell 1927 -.29 107 300005 Sechskanfmulter . . wie Nr. 396| —.07 101 3 8 F Þ 5 Sechs . . wie & 22 Reibrad!$ —, [x 300007 : 1 . |-.06 125 800011. | Einsfellbolzen . - wie Nr. 3905| —.1S 103 300005 | Reibrededrauke o De or 0 127 8300003 Schellenschraube wie Nr. 397| —.04 129 300015 Stecker komplett 22 D45 5000 4 8 168 SOO SAUS Vor Bye Ne 391 = 18 300128 | Gelenkfuß komplett 1.82 D55 =, 300058 älteschelle, ko: . wie . 398| —. 1 3 2 -W pl _— -.04 387 300026 Dead Sie Nr 394| — 36 171 or re Er = D 30000: uß| -.02 D41 8300007 Hintere Schelle . . wie Nr. 392) —.10 181 300153 TREE s | 2:17 D58 300004 0 184 300005 Gelenkfeder —.07 D61 300005 r 07 lt |7 82 SIS ie Berne Lina! 1922 211 300030 Sfarklicht-Kabel 65 cm —.43 D62 300004 Zwischenlag 06 1b |-.0: 12a 300014 Gälenkrohr mit Miet = zu ag n “ 125m „12.50 DSS 52000 ins 06 1. |-.14 17 300020 Spiralfeder . .28 D74 300002 Unterlegscheit 03 1.0 28 300021 Klingfeder iz __29 Ersahfeile für ältere Modelle D81 300037 D-S 5 or) - 05 29 300002 Befestigungschraube dazu — 03 nurglieferbangsolangeSVorzatäzcicht by 37 300011 Knebelschraube . . ... 15 -,26 -.02 si für ee Spißblende Modell ı -.09 EN B 17 1 | Glühlampe (Nr.E£3702 ) - 03 B 33 ( 92 0° B 70 300005 07 A B 112 300001 2 -.02 B 114 300001 ı [-.10 B 136 300007 14 B 140 300001 ı [1% B144 300018 2 B 156 300090 1.28 erko B157 300001 02 ) 65 B 158 300004 05 5 B 160 300002 03 -.08 Baar 181 [300013 18 18 Der ER] B 191 300004 05 -, B 203 300001 02 230 RN B204/l 300096 1.37 2 EN B 204/11 300207 komplet 2.95 B 205 300085 komp 1.22 2.40 870 B 210 0ohB 04 1.10 ( — 107 300004 05 05 B 177 300004 05 [02 | B 179 300004 06 - e | B 180 300001 02 SIE = B 211 18 12 (29) B 186 03 4 —/ B 209 06 - 2 B 212 15 Ne R 26 03 -.03 ES Ne 929 -.02 B 154/1 1.05 -.02 SVEN EN GEN EN EN R B'155 1.24 «59 6209 (10 7) 8180) 8186) (8187) 6177 8180) ( 107) (8479 B;181 06 \ BEZEN R NEAL s 7 B/200 x E 46 BRENZ, : Abweich. Teile für Berko-Spihblende Mod. 1927 153 Abwei eile für Berko-Spißblende od. 1927 2 822 B211 B 154 300074 | V 1.05 : ; B154a 300190 k 2.70 -.18 - B171/72 300029 | K 42 -.27 Ersatzteile für Berko-Kugelblende mit Batterieſ-Einsatz Modell 1933/34. I mat für Kugelblende Nr, 402 und 401 R” 64 300001 | Stift zum Schaltergriff . -.02 B 380/81 55 | Schafthalter mit B -.78 haltg.) B179 300004 | Sechskantbolzen M 06 R177 300002 Ni Sr u Fin Stück 3 B413 : Schalfergr Er 2 8. a 30000- echskantbolzen OX227 -. Y 300002 iet 2x (10 Stück) |-. 3 S -.68 B 330 Ko 300008 | Verschlußfeder komplett -.11 R 306 a 300001 Kabelschuh mit Buchse -.02 B420 Sp. Mo E 60 76 B352/53Ko 300059 | kleiner Schafthalter mit Bolzen | -.84 R 403 300052 Reflektor 70 mm . . -.75 B 433 l -.20 = B367/2Ko 300028 | Batterieklammer komplett - 40 R 404 300006 Glasscheibe 75 mm -.09 B 3610 G 2 B371 300001 | Klemmleiste -.02 R 405 300001 | Dichtungsring . » s -.02 B 3620/11 Mo V 2.75 i H 300003 | Kordelmulfer für Verschluß -.05 für Kugelblende Nr. An R 36-2 Sd S 04 300007 | Schaltergriff -.10 R 64 1 St S -.02 B419Mo 300046 Umeaeiter mit Klemmleiste - 66 B179a 300004 | Sechskantbolzen 6x22 . -.06 R144 8 G 11 -.20 B 433 300014 | Lampenfassung -.20 B 180 300001 | Federring . -.02 R145 2 |D 03 B3310Ko 38300182 | Blendenkörper verchr. mit Schalt. | 2.60 B 307 300006 Kordelmutter für Verschluß -.09 R171 H 07 22 B3320Ko 300058 | Verschlußringkpl. ohneReflektor) - 83 B 330 Ko 300008 Versclußfeder komplett -.11 R173 B 8 07 -. B3320 Mo 300122 montiert 1.75 B 367 Ko 300028 | Batterieklammer komplett. . -.40 R177 N xZ S 03 R 36-2 300003 | Scharniersfiſt mit Spiße -.04 B 371 300001 Klemmleiste . \-.02 R 306 02 Für nicht angeführte Ersaßfeile benöligen wir stels außer der Fabrikafangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung 48 107) BERKO-BATTERIE BLENDE MOD.30 100 27 B7OR Teile für - — Kugelgelenk E| (2 R63 R87 Gus = (6%) (9) 7) GS IN ) Batterieblende mit Schwebe wi M6160) — 6 13) Ne — (B156 SG un: Y TROP 18 G6 — Us ZN ] | ne BR (526) | (524) (8157 IR N 61 | ( EL (Se I nd 2) (ema) (eus) D SO Y SA No) m/ m m — 628 } Ne G4 62D — | TEL IE N nA II gné) E (27 “IOS Tafel 19 — Ersatzteile für Ersatzteile für Berko Modell 1930/32. Knack-Knack-Befestigung. eN: __ Bezeichnung aller M [ Nr IBezeidnung A Nr. _Be zeichnung M B17 300021 Glühlampe FI (3702) = 30179 O 30 300064 | Schwebe komplell . —.92 R 103 300002 een —.05 B33 300001 | Mufter Y —.02| S13 300003 | Schwebenklammer —.04 R104 300009 | Lampenträger . . - 1.13 B TOR 300006 Mechas Komali — 09 | S 19/11 300011 | Klemmscr. mit Flügelbl. —.16 R105 300006 | Bolzen . Re: —.08 B112 300001 | Unterlegscheibe . | —.02 | S 22/23 300009 | Hinferblech m. Gegenbleh —.12 R106 300005 | Schnappbolzen. ». ..| —.07 B136 300007 | Glasscheibe —.10| 524 300001 .Schwebenhaken (Drahtbl.) | —.02 R107 300001 | Schnappfeder - ... -» —.02 B156R 300090 | Reflektor 128| S25 300003 | obere Schwebefeder . —.05 R108 300001 | Stift . . 02 B157 300001 | Federring —.02| S26 300003 | unſere Schwebefeder . . —.05 R109 300001 | Bremsscheibe . ....|—.03 B160 300002 | Abdichtung —.03| S 27 300018 | Klemmenfeil komplett . |—.26 R110 300001 | Splinisheibe . . . | —.02 R3 300011 | Verschlußfeder —.16| S 28 300017 | Klemmenteil komplett —.24 R115 300001 | Zwischenring . ..|-.02 R26 300002 | Kordelmulter . —.03 | S 27/28 300035 | Klemme für Schwebe kpl. |—.50 R112) ATS Verstärkungsscheibe a R36 300003 | Scharnierstift . —.05 Ersaßteile für Kugelgelenk Ra Bolzen e 22 R 46 300005 | Seifenfeder 5 = GO 300060 | Kugelgelenk kpl. ohne Fuß |—.85 B 177 300003 | Halterscheibe —.05 R54 300035 | Lampenfassung mif Kabel —.50| G1/3 300030 Kugelschraube mit Schelle —.42 B180 300001 | Federring —.02 R59 300001 | Kabelschraube —.02| G2/7 300005 | Kugeldrudkstift mit Stift . |—.07 R116 300026 | Scheibe mit Bolzen kempil — ,37 R 61/I 300074 | Blendenkörper SN GA 300005 | unfere Schell 07 : R 62/1 300069 | Verschlußringm. Scharnier | —.98 1 G 6 300001 SEE ſür Kugel —.02 Abweichende Teile für Berko-Batterieblende Mod. 29. R 63 300006 | Schaltergriff —.09| 69 300014 | Festsfellschraube | 0 . Dr R 64 300001 Stift zum Schaltergriff —.2| 610 300001 Dee er — 02 ann ERS D>ezeichnun ERBEN BEA = R 70/I 300085 | Schalter komplett 1.20 ErRattel Str etarr Befestigung R47 300003 | rofe Isolierbüchse . . —.05 R 77 300009 | Anschlußschraube kompl. R 91/92 300018 | Quadrafscheibe mit Bolz. |—.26 S/0 29 300067 | Schwebe für Batt.-Blende kpl. —och für Schlußlicht m. R.47 | —.12 107 300004 | Mutter >05 .S7/S 8 300030 | Klemme für Schwebe kompl. | — .43 R87 300001 | Perfinaxisolalion —.02 B 177 300004 | Halterscheibe 405 52/53 300011 | Hinterblech mit Gegenbleh . —.15 R 94 300002 | Isolierbuchse —.03 | 3180 300001 ra 0000. ND S 13 300004 | Schwebe-Klammer .. — .06 R100 300026 | Befestigung kompleit. . —.37 S 14 300002 | Schwebe-Haken (Drahtbüge) —.03 : S 15 300005 | obere Schwebefeder . — .07 516 300005 | untere Schwebefeder . — .07 Berko-Batterieblende Nr. 303 und 313 Modell 1933/34. Abweichende Teile für Berko-Batterieblende Mod. 28. ENT: Ic _ Bezeichnung M | Nr Bezeichnung IM m UND. al er Bezeichnung. nn Eh B33 300001 Mutler M4 —.02| R 310 300001 | kleiner Federsfift -.02 R 61 nz Blendenkörper ® s 1.05 B 70a 300002 | Anschlußschraube —.03| R 314 300006 | Schalterachse komplett . |—.08 R 62/1 300071 Verschlußring mit Scharnier . 1.02 B 70R 300006 | Anschlußschraube kompl. | — 09 | R 320 300025 | Umschalter innen . 1.36 R GE SEN Verschlußring kpl. mit Reflektor etc. | 2.96 B 112 300001 | Unterlegsceibe . - .1—.02| R321 300045 Umschalter komplett . |—.65 R 70/1 200060 Schalter kompleit . . 1.84 B 157 300001) Federring für Reflektor . | —.02 R401a/l1300054 | kurzer Blendenkörper . —.77 S O 28 300065 | Schwebe für Balterieblende 98 B 177 300003 | Halferscheibe . —.05| R 402a/R 403 | Verschlußring m. Zierband . Mer, 2 BIST Boos Veen 05 a SURE (or Kom plEkIE1 52 Abweichende Teile für Berko-Batterieblende Mod. 27. B 209 300004 | Sediskantbolzen - —.06| R 4020. 300066 | Verschlußring verchromt |—.95 Nr Bezeichnung M B 210 300003 Bord ELLE — .04| R4020a/R 403 | Verschlußring verchromt —— a R 26 300002 | Kordelmufier . - » —.03 300146 mit Reflektor komplett | 2.09 Ri 300092 | Blendenkörper . . ö 1. 31 R36 300004 | Scharnierstift . —.05| R403/B 157 | Reflektor R1k 300192 | Blendenkörper mit Schaller R 54a 300022 | Lampenfassung komplett | —.32 300057 mit Federring . . » . |—.82 und Ansdıluß komplett 2.75 R63 300006 | Schallergriff ...1—.09| R404 300006 | Glasscheibe —.09 R2 300042 \ Verschlußring .1.—.60 R64 300001 | Stift zum Schaltergriff —.02| R405 300001 | Dichtungsring . a —.02 R2k Verschlußring mit Reflektor R94 300002 | Isolierscheibe . x —.03| R407 300001 | Schalterdeckelniet . |—.02 300158 | mit Kristallgas . . . | 2.27 R 118A 300010 | Batterieklammer . — 14| R468 300005 | Vierkanischeibe . . — ,07 300161 | mit Riffelgas . . .. .| 2.30 R 307 300003 | Schalfzunge —.04| R469 300012 | Befestigung kompl., best. R 20 300008 | Scaltergrff ... 2. ...|—.1 R 308 300001 | Schalterfeder . —.02 aus Nr. B177, B209, R 29 300020 | Lampenfassung . . . . » | — ,28 R 309 300001 | Isolationsslück 02 R468, erseßt R100 . |—.18 S O 27 300068 | Schwebe komplell . . -» . | —.9%6 Für nicht angeführte Ersaßfeile benötigen wir sfets außer der Fabrikalangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung. EN Men A PLEA AR EAA  1000 : | 1001 1031 O 1038 D 1002 1039 1040 1005 1009 1054 1051 [164119 151 a || Ersatzteile für Radlichtmaschine Bosch WH6B 1935/36. Bezeichnung M Magnetsystem Magnetsystem mit Kontektfsssung und Schleifkohle 2.50 Lagerbu Kr \ 05 Kontakt der m Magnetsyste 05 Scmierdodt Vin 02 t f nn 4 rm 1 0,3 02 Abschlußpläfichen im Magneisystem zu 100 02 Kontaktfassung mit Schleifkohle 35 Schleifkohle mit Feder 15 Isolierbudise zur Kontskiſassung 04 Isolierplatfe unter der Kontaktifass 03 Rändelmutfer zum Fesfklemmen des Kabe 03 Lagerdeckel Lagerdeckel mit Kugellager und Dichfungsring 2 Kugellager | } 70 Dichtring J '" Layerdecke 03 Senkschrauben z. Befestig. des Lagerdeckels mit Magnetsys 04 Anker 2 Anker mit Schleifteller 2 1026 250006 Schleifteller mit Isolierbuchse 07 1027 250002 Isolierbudhse im Schleifteller 03 1028 250001 | Ausgleichscheibe auf dem Anker unter dem Ku 02 1029 250002 | Führungsbuchse auf der Ankeradıse 03 1030 2 Antriebrolle 10 1031 Rundmutter zum Befesfigen der Antriebro 04 Gehäuse 1035) a 25010 Gehäuse mit Haltebolzen und | verchromf 1.35 Ib 250075 Firmenschild J schwa fü 1 103612 250003 | Firmenschild auf dem Gehäuse, für } HB = 1037 250001 Niefe zum Befestige: F hildes 02 1038 25 Isolierbuchse im Ge 05 1039 2, Schraube zum Vers; e Schm ches 04 1040 Unterlegscheibe zu 02 1041 Schrauben zum Bef 4 1042 Schraubenfeder a 04 1043 Spannbolzen zur 05 1044 Schußkapsel für n 07 1045 Schalthebel auf dem Ha feb« u À k 1( 1046 Kerbstift zum Befestig des Schalthe ae 1050 Klemmhalfer mit Schrauben 1051 1052 1053 1054 Schrauben zu 5 E 1055 Schraube zum 05 10 1056 Sechskanſmu M 1057 Schraube im Big a 1051 (Masseverb: g) 04 ‚eichende Teile für Bosch W H A 1954 235 Gehäuse mif Haltebolzen und F 1.35 245 Schalthebel auf dem Haltebolz 1 246 Schraube zum Befestigen des S 0 Ersatzteile für Radlichtmaschine Bosch WGA 1934/36. Nr. Bezeichnung M Magnetsystem 151 250188 | Magnefsystem mit Siroma 2.50 152 250018 | Stromabnehmer m. Kontaktfeder schlußb — ,25 153 250003 | Kontaktfeder zum Stromabn — .04 154 250003 | Isolierbuchse für den Strc —.04 155 250002 | Rändelmutier zum Festklemmen 03 Lagerdeckel 160 250113 | Lagerdeckel mit Federkontakt 1.50 161 250003 | Federkontakt im Lagerd 2 —.04 162 250003 | Senkschrauben zum Befestigen des Lagerdecke mit Magnefsystem . — . 04 Anker 165 250120 | Anker . E ih 1.60 166 250008 | Antriebrolle auf de Ankers ıchse » —.10 167 250001 | Isolierscheibe unter der A ebrolle — .02 168 250003 | Rundmutter zum Befestigen der Antriebr — .04 Gehäuse 175 250064 | Gehäuse mit Haltebolzen und Firmensch —.85 176 250003 | Firmenschild auf dem Gehäuse . - - . — .04 177 250001 | Niete zum Belest gen des Firmenschildes — .02 178 250003 | Schrauben zum Befestigen des Gehäu — .04 179 250003 | Schraubenfeder auf dem Haltebolzen — .04 180 250003 | Spannbolzen zur Schraubenfeder . —.04 181 250006 | Schußkapsel für die Schraubenfeder — .07 Klemmhalter 185 250075 | Klemmhalfer mit Schrauben 1.- 186 250008 | Befestigungsbügel, lang — .10 187 250008 | Spannbügel, kurz —.10 188 250019 Befestigungswinkel a — .25 189 250003 | Schrauben zum Befestigen de Bügel 186 u. 187 —.04 190 250008 | Schraube zum Befestigen. des Winkels 188 —,1%0 191 250003 | Sechskantmufter zur Schraube 190 . 2 — .04 192 250003 | Schraube im Bügel 186 (MassererBındung) — .04 195 250030 Schmußfänger schwarz — .40 195a 250049 | Schmußfänger verchromt — .65  Ersatzteile für Radlichtmaschine Bosch WH 6 Volt 1933. Nr. Bezeichnung IM Magnefsystem WH 50 250285 | Magnefsystem mit Konfakffassung und Schleifkohle ,„ | 3.80 WH 51 250007 | Lagerbuchse im Magnefsysfem . . —.09 WH 52 250004 Kontaktfeder „ CRE SOUR EOL TERS .06 WH+53 S5000L Ll Sdimierdodit E va ER E —.02 WH 54a 250001 Abschlußplättchen im Magnefsystem zum Anker 0,5 mm | —.02 WH 54b 250001 0,6 mm | —.02 WH 55 250034 Kontaktfassung (Anschlußbolzen) mit"Schleifkohle „| 45 WH 56 250015 | Schleifkohle mit Feder... .. 2... .2... —.20 WH 57 250003 | Isolierbudıse zur Kontaktfassung SIR TE . | —.04 WH 58 250002 | Isolierplaffe unter der Kontaktfassung . . 58 —.03 WH 59 250003 Rändelmutfer zum Festklemmen des Kabels an 04 Lagerdeckel WH Lagerdeckel mit Kugellager und Dietungering 2 .| 2.60 WH Kugellager im AES s ß .89 WH 9 2 Dichfungsringüum GE EC TEE R E; .03 WH 68 250006 | Schraubenbolzen zum "Befestigen des zegerdediele —09) WH 69 250003 | Sechskanfmuftern „„ ao 1.08 WH 70 250002 Unterlegsceiben „ E = 2 03 Anker. WH 75 250150 | Anker mit Schleifteller I WH 250015 | Schleifteller mit Isolierbuchse zum Anker . . . | —.20 WH 77 250004 Isolierbuchse im Schleifteller .... . » —.05 WH 001 Ausgleichscheibe auf dem Anker unſer dem Kugellager | —.02 WH 004 Führungsbuchse auf der Ankerahse . .. » 2»... .05 WH 250015 Antriebrolle s .20 WH 81 250002 | Rundmutter zum Befestigen der Antriebrolle x .03 Gehäuse WH 85 250135 | Gehäuse mit Haltebolzen , . SE erste .| 1,80 WH 86 250007 Gummifülle im Gehäuse . 109 WH 87 250002 | Schraube zum Verscließen des Schmierloches‘ 9 .03 WH 88 250001 Unterlegscheibe zur Schraube 87 a E .02 WH 89 250003 | Schraubenfeder auf dem Haltebolzen D . | —.04 WH 90 250004 Spannbolzen zur Schraubenfeder 89. . Re x .05 WH 91 250008 | Schubkapsel für die Schraubenfeder . . . SO . .11 Klemmhalter WH100 250135 | Klemmhalter mit Schrauben EEE ee FAN 1.80 WH101 250015 Beladung Due In RE 20 WH102 250012 Spannbügel kurztak Dee ee —.16 WH103 25 Befestigungswinkel —.35 WH104 Sechskantschrauben z. Festklemmen der Bügel 101 u.102 | —.20 WH105 Kerbstifle zum Sichern der Schrauben 104. . . —.04 WH106 Sechskanfschraube zum Befestigen des Winkels 103. | —.20 WH107 | Secdhskanfmutter n 103. .04 o WH108 25 Kerbstift zum Sichern der Schraube 106 . 5 —.04 3 WH109 250005 | Schraube im Bügel 101 (Masseverbindung) —.07 Ersatzteile für Radlichtmaschine Bosch WG 4 Volt 1933. Nr. Ki Bezeichnung | M Magnetsystem WG 1 250225 | Magnetsystem mit Stromabnehmer . . | 3,— WG 2 250019 | Stromabnehmer (Anschlußbolzen) mit | Kontakffeder - » .. . | —,26 WG 3 250004 | Kontakfeder zum Sonn ..1—.06 WG 4 250001 | Schmierdoht „ a —.02 WG 5 250004 | Isolierbuchse für den Saale . | —.05 WG 6 250002 | Rändelmulter zum Festklemmen d. Kabels | —,03 Lagerdeckel | WG10 250135 | Lagerdeckel mit Federkontakt 00.0 | 1,80 WG 11 250005 | Federkonfakt im Lagerdekel . | -—.07 WG 12 250002 | Schraube z.Verschließen d. Schmierloches | —. 03 WG13 250001 | Scheibe zur Schraube 12 . . . —.02 WG14 250003 | Schraubenbolzen zum Befestigen ne Lagerdekels ... . . | —.04 WG15 250002 | Sechskanfmuffer zum Befestigen as Vagerdeckelsn rn ae «| —.03 Anker WG 20 25019 | Anker. .. ; : 2260 WG21 250015 | Antriebrolle auf der Ankerachse BR | —.20 WG 22 250001 | Isolierscheibe unter der Anfriebrolle . | —.02 WG 23 250002 | Rundmutter z. Befestigen d. Anfriebrolle | — .03 ANIELLLIEIRLITTIERTEN DER ERLADERIEE KEN EE TIL, 9 H Gehäuse | WG 25 250060 | Gehäuse mit Haltebolzen.. . . . | —.80 WG 26 250008 | Schraubenfeder auf’ dem Halfebolzen . —.04 WG 27 250003 | Spannbolzen zur Schraubenfeder . « . | — .04 WG 28 250008 | Schußkapsel für die Schraubenfeder , | —.11 Klemmhalter WG 35 250101 | Klemmhalter mit Schrauben . . . . .| 1.35 WG 36 250015 | Befestigungsbügel, lang - . . . -» .| —.20 WG 37 250012 | Spannbügel, kurz . — .16 WG 38 250026 | Befestigungswinkel mit Geuindebelren . | —.35 WG 39 250003 | Sechskanfmufler zum Winkel 38 . . — ,04 WG40 250002 | Sechskanischrauben zum Festklemmen der Bügel 56 und 37 . —.03 WG 41 250003 | Schraube im Bügel36(Masseverbindung))| —.04 F Für nicht angeführte Ersaßfeile benöfigen wir sfefs außer der Fabrikatangabe das Musfer oder die genaue Modellbezeichnung.  — .03 1.80 —.07 —.02 —,80 — 04 — 04 — 11 1.35 20 35 _ 04 — 03 -.04 Bosch - Dynamo) WJB 1 und 2 1929 Ersatzteile für Radlicht Bosch WJB 1 und 2 1929 ZZLZLLZLLLLLLZLZLLLZLZLZLZLZLZLZLZZZZZZZZZZZZZZZZZ || [5 D Zi BUA LA BA LOBA A4 Nr. Bezeichnung 250308 Magnetgehäuse mit Nr. 5, 4 und 5, 250007 Lagerbüchse im Magnefgehäuse . 250004 Kontakffeder 5 250027 Anschlußbolzen mit Schleifkohle und Feder . 250015 Sdhleifkohle mit Feder . 250004 Isolierbüchse 250002 Isolierplatte 250001 Schmierdohf im Magnefgehäuse 250001 Abschlußscheiben zum Anker 0,5 mm stark 250001 5 = 0,6 250003 Rändelmuffer er 25 Antriebslager mif Kugellager und Dichfungsring 2 Dichfungsring des Kugellagers 2 2 Schraubenbolzen 250002 Mutter... - . 250120 Anker mif Schleifteller 250016 Schleifteller mit Isolierbüchse 250004 Isolierbüchse im Schleifteller 250001 Scheibe unfer dem Kugellager 250004 Führungsbüchse auf der vorderen Ankerachse 250008 Antriebsrolle zur vorderen Ankerachse 250003 Rundmufter zum Befestigen der Änfriebsrolle 250060 Gehäuse mif Halfebolzen 250004 Gummifülle im Gehäuse 250002 Sdıraube zum Verschließen mierlochs 250008 Schraubenfeder auf dem Halte 250004 Spannbolzen zur Schräube 250006 Schußkapsel der Schrauben 250068 Klemmbalter zur Lichtmaschine „ . - 250016 Klemmbügel lang » ..... 250006 . kurz 250026 Befestigungswinke 250008 Secskanfschrauben 7 mm Durchmesser 250006 6 250003 Muffern für 7 250003 E 6 250007 Zed fschraub 250003 Schraube im Büge rbindung Scheinwerfer 250143 Spiegel mit Halter 250158 Deckelring 250010 Glasscheibe 250004 Gummiring 25 Papierdichtung Lampenfa g mit Rä Glühlampe 4 Volt Rändelmuffer für Kabe Befest cheibe a Sechskanſschraube für Sd Sechskantmuffer zu 69 Ersatzteile für Radlicht Bosch Wi 1926 Nr NAM È D bl bk dk bk dk jr 1k dk 1k BENSBUIBEBNSESSEITHPERMLRENG vRuuH To Bezeid nung Dynamo 250064 Gehäusekapse s 250004 Gummitülle 50003 Schraube zu Nr. I und # 503 Magnetkäfig mit Lagerbüchse Schrauben zum Anschließen des Kabels hleifkohle ter 250002 Kabelklemmschell u Nr. 4 250003 Schraube zu Nr. 6 250016 Isolierbüchse zu Nr. 4 und 14 250001 Isolierscheibe zu Nr. 8 250176 Antriebslager mit Kugelring Nr. 22 250003 Filzring zum Kugellag 250005 Schraube zu Nr. 4 1 250034 Kohlenhalter mit Schleifkohle und Schr enfe 250012 Kohlenhaller, allein 250015 Schleifkohle mit Schraubenfeder 250002 Federscheibe zu Nr. 14 250259 Anker, komplett 250019 Antriebsrolle 250006 Tellerscheibe zu Nr. 21 250006 Schraubenfeder auf der Ankerwelle 250080 Kugelring 250004 Ring zwischen Nr. 19 und 22 250003 Muller zu Nr. 19 250056 Kabel 70 cm lang, komplett 250083 . 190 250002 Massekontakthülse zum Kabe 250003 uh 250004 irale 250005 Massekabelschuh \r. 25a Dynamohalter 250285 Halter, komplett 250026 Halterfuß . 250071 Halferbolzen 250007 Schraubenfeder zu Nr. 75 250026 Spannbolzen zu Nr. 75 250016 Spannband 250026 Sperrsceibe 250006 Schraube zu Nr. 77 250008 Sperrbolzen 250002 Druckfeder zu Nr. 79 250012 Blechmantel 250011 Klemmbügel-l 250016 > rteil 250016 Rastensceibe zu Nr. 72 und 82 250012 Schraube zu Nr. 82 250012 Nr. 85 03: Mutter zu Nr. 85 und 86 Ledereinlage x Klemmkralle zum Befestigen des Halt an runder Gabel Für nicht angeführte Ersaßfeile benötigen wir stets außer der Fabrikafangabe da Ss Muster oder die genaue Modellbezeichnung O1  52 328 324 b 337 3017 30323 302 303 304 323 325b 325a 1120 1121 1103 1111 a) m2 113 es o 1114 1115 — MO 1116 1117 1118 1109 © © O) 1140 1142 Für nicht angeführte Ersaßteile benötigen wir sets außer der Fabrikatangabe Ersatzteile für Scheinwerfer Bosch JB 84/1 und JB 84/2. Nr. 6 und 7 1934/36. 301a 250157 301c 250225 302 250015 303 250002 304 250002 305 250015 306 250007 308 250002 311 250004 312 250002 313 250002 314 250002 315 250002 316 250004 317 250015 318 250004 319 250005 320 250002 321 250002 322 250007 323 250049 324a 2 50011 324b 250011 325a 250004 325b 250003 326 250003 327 250003 328 250007 329 250002 Bezeichnung M Gehäuse mit Schalter, schwarz | 2.10 » verchromt | 3.— Schaltgrif " : . 1.20 Sprengring zum Schalfgrift . | —.03 Unterlegscheibe z. y — .03 Kontaktplatte . . 1—.20 Haltefeder mit Dran . | —.10 Federkonfakt im Gehäuse . . | —.03 Anschlußschraube im y —.05 Isolierplatte z. Anschlußschr. 511 —.03 Isolierschb. 5 311 | —.03 Se E Zi m 311 | —, 03 Rändelmuffer kn 311 .03 Isolierplatte f. d. Trockenbatterie | —.05 Klemmhalter am Gehäuse . . | —.20 Zylinderschrb. f. Klemmhalt. 317 | — .05 Seckskantmuffer z. Schraube 518 | —.06 Sicherungssceibe „ » 318 | —. 03 Zwischenscheibe „ y 318 | —. 03 Sechskantschraube i. Klemmhalt. | — .09 Befestigungsbügel komplett . | —.65 A allein m. Gewinde | —.15 SON m — .15 ZAllilaztnd zum Bügel kurz | —.05 n m n lang | —-.04 Distanzbuchse zur Schraube 325b . — .04 Halbrundschrb. i. Befestigungsb. | — .04 Sechskantschraube z. Befestigen des Bügels am Gehäuse . —.09 Zwischenscheibe zu 528. . . 1 —.03 Spiegel, Verschlußdeckel und Lampenfassung 335 250195 336 250083 337 250083 338 250011 339a 250002 339b 250002 340 250001 341 250030 342 250011 343 250019 344 250002 Spiegel m. Versclußdec. u. Glasschb. | 2,60 n alleinun. raten. 2 1.10 Verschlußdekel .. . . . 1.10 Glasscheibe . : rl Dichfungsscheiben innere —.03 äußere (Gummi) — .03 SRC f. Verschlußdeckel | —.02 Lampenfassung mit Kabel . —.40 für Hilfslampe | —.15 Verbmehnaskabe) zup Sal er 25 Kabelschuh am Verbindungskab. | — .03 Abweichende Ersatzteile f. Scheinwerfer Bosch JB 84 U 19 u. JB 84 U 20, Vierfachschaltung Nr. 8 und 9 1935/36 AANG Bezeichnung M 1101a 250210 | Gehäuse mit Schalter, schwarz für JBB8&4U19 ..... 2.80 1101b 250278 | Gehäuse mit Schalter, verchromt für JB8LU 207.72 0 3.70 1102 250019 |Scaltgrif . ...... —.25 1103 250002 | Splint | < ge | — 03 1104 250003 Unterlegscheib. | zum Schaltgrifl Ben 1105 250067 | Kontaktplafte Galle plaie mit Verbindungskabel) . . 1 —.% 1106 250006 | Verbindungskabel zu 1105 — ,08 1107 250003 | Kabelschuh a. Verbindungskab. | — .04 1103 250001 | Isolierplatte zur Kontakfpl. 1105 | — .02 1140 250003 | Bügelfed. zum Halten d. Spiegels | — .04 1142 250026 | Lampenfassung mit Kabel ein Hauptlampe) Se |—.35 Abweichende Ersatzteile f. Scheinwerfer Bosch J84/1 und J84/2 1933/35 Nr. E __ Bezeichnung _ DUB M 350a 250113 Gehäuse schwarz, für Jaalı a 1.50 350c 250180 | Gehäuse verdirome für J84/2 | 2.40 353 250004 354 250003 357 250004 380 250195 381 250083 Massefeder im Gehäuse . . | — .05 Niet zum Bef. der Massefeder | —.04 Federkont. z. Anschlußschrb. 356 | — .05 Spiegel mit Verschlußdeckel und Glasscheibe nen Spiegel allein das Muster oder die genaue Modellbezeichnung.  202 m 208 209 210 211 © (I 2ST IE17 = © © © 223 2196 218 206 220 Ersatzteile für Scheinwerfer 2555825655257, wa © @ 260 261 262 Bosch J 78 C1, C2, C5, C6 1934/36. Nr Bezeichnung 201a 250082 | Gehäuse schwarz 1.10 201b 250135 Y y romt 1 80 202 250007 | Haltefeder mit Dru 10 204 250002 | Federkonfakt (Ma 03 206 250004 Anschlußschraube 05 207 250002 Isolierplafte zur Anschlußschraube 206 03 208 250002 | Isoliersceibe „ = 206 03 209 250004 | Federkontakt „ a 206 05 210 250002 | Sechskanfmulfer zur 2 20€ — .03 211 250002 | Rändelmuíter zur ” 206 .03 212 250015 Klemmhalter am Get a 20 213 250002 Schraube zum Befest de r — .03 214 250003 | Sechskanfmulfer zur Schraube 215 — .04 215 250002 | Sicherungssceibe „ 215 — .03 216 250002 | Zwischenscheibe „ E 215 -.03 217 250004 | Sechskanfschraube im Klemmhalter 06 218 250041 | Befestigungsbügel komplett SE — .55 219a 250011 - allein mit Ge le — 15 219b 250011 5; „ ohne Gewin — .15 220a 250002 | Zylinderschrauben zum Bügel k —.03 220b 250002 n S D g —.03 221 250003 | Distanzbuchse zur Schraube 220 — . 04 222 250003 | Halbrundsdhraube im Befesfigungsbügel . — .04 223 250004 | Sechskanfschraube zum Befestigen des Bü- gels am Gehäus se SE er — .06 224 250002 | Unterlegscheibe zu 225 . s — . 03 Spiegel, Verschlußdeckel und ng 230a 250109 | Spiegel mit Verschlußdekel u. Glas schwarz 1.45 230b 250139 > a zen 1.85 231 250049 len 2 —.65 232a 250038 | Verschlußdecel adwarz 2 50 232b 250067 verchromt . - -.90 2340.2500101 KGlasscheibe 100, mm . : 13 235a 250001 | Dichfungsring zur Glasschei DS innerer . 02 235b 250001 a äußerer - 02 236 250004 Rederrne zum Halten des Spi eg -.05 237 250002 | Buchse für die Enden des Federrings 03 238 250001 | Scharnierstift für Verschlußdeckel -.02 239 250011 | Lampenfassung En ee — .15 Ersatzteile für Scheinwerfer Bosch TS 78 C1, C5, 1934/36. N Bezeichnung Gehäuse 250 250150 | Gehäuse mit Anschlußplatte 2.— 251 250019 | Anschlußplatte —.25 254 250015. | Schaltgriff . ee ie — .20 255 250002 | Schraubenfeder z. Befestigen d. Schalfgr — .03 256 250002 | Rundmuffer 5 = > = — 03 257 250002 | Rändelmufter ee — ‚03 258 250007 | Haltefeder mit DEEE m Gehäuse — ‚10 260 250002 | Federkontakt (Masseverbindung) —.03 263 250022 | Haltefeder für die Troce —.30 265 250004 | Isolierplatte „ „ 5 — .06 266 250015 | Klemmhalter am Gehäuse Inte — ,20 267 250002 | Schraube zum Befestigen des Ken nhalfers | — .03 268 250003 | Sechskanfmutfer zur Schraube 267 — .04 269 250002 | Sicherungssceibe „ A 267 — . 03 270 250002 | Zwischenscheibe „ 267 — .03 271 250004 | Sechskanfschraube im Klemmh alter — .06 272 250041 | Befestigungsbügel komplett — ,55 273a 250011 5 allein mit Gewinde . — .15 273b 250011 „ ohne Gewinde — .15 274a 250002 Zderdrauben zum Bügel kurz — „03 274b 250002 = lan — .03 275 250008 | Distanzbuchse zur Schraube 274b — .04 276 250003 | Halbrundschraube im Bügel WS: — .04 277 250004 | Sechskantschraube zum Befestigen des Bü- gels am Gehäuse a s a — .06 278 250002 | Unterlegscheibe zu 277 © : — .03 Spiegel, Verschlußdeckel und Dr 285 250109 | Spiegel mit Verschlußdeckel u. Glasscheibe 1.45 286 250049 „ allin .. : —.65 287 250038 | Verschlußdeckel (Zicca ng) = — LN 289 250010 | Glasscheibe 90 mm = 13 290a 250001 | Dichfungsring zur Gla sscheihe nnere - .02 290b 250001 n äußerer Ss . 02 291 250004 Ecdercine zum Halten ES Spiegels — .05 292 250002 | Buchsen für die Enden des Federrings . 03 293 250001 | Scharnierstift zum Versclußdeckel .02 294 250026 | Lampenfassung mit Verbindungskabe — .35 295 250004 | Verbindungskabel zu 294 -.05 Für nicht angeführte Ersaßteile benöfigen wir stets außer der Fabrikatangabe das Musfer oder die genaue Modellbezeichnung.  94 Einzelteile für Bosch -Spitzblenden. 352 353 354 355 556 = 360 361 © PP 365 366 © © Nr. 35la 2% 351b : 352 __ Bezeichnung M Gehäuse Gehäuse, shwarz - » » . .. SO DO O verchromt Haltefeder mit Druckbolzen am Gehäuse le 353 250001 Nief zum Befestigen der Haltefeder . 354 250002 Federkonfakt (Masseverbindung) . . . - N E 355 250001 Niet zum Befesfigen des Federkontakts Ersatzteile für Bosch-Spitzblende J 78/1. 356 50008 Ansclußschraube im Gehäuse . . » .... Nr E M 357 250002 Isolierplatte zur Anschlußschraube 3556 -. . 358 250002 Isoliersheibe „ 356 - 60 Gehäuse 359 250004 Federkontakt n 5 BE 00.0 150 250083 Gehäuse mif Belestigungsblech und Federkontakt . .10 a Sechskanfmutfer 2 Sao Eee A 5 SES 250002 Rändelmufler 5505: 151 250007 Führungshülse im Gehäuse für die Lampenfassung .09 362 5 : 5 : : x 250015 Klemmhalter am Gehäuse . 152 250002 Federkonfakt im Gehäuse (Masseverbindung) .03 Fr E = = 5 363 250002 Schraube zum Befestigen des Kiesmkällers E 03 153 250001 Niet zum Befesfigen des Federkontakfs .02 364 Bene: 7 EEE Y 250002 Scheibe „ 2 a we. 205 154 250023 Klemmhalter 2: ET So .31 Bes TEN _ "03 155 250002 Schraube zum Befestigen des Klemmhalters | — .03 366 ee I En SE BU RR a "N 2 SR 8 250003 Sechskanfmuffer e — .04 156 250002 Scheibe 4 m n m .03 367 250008 a Q 250005 SID lS im KEES zum Befestigen 157 250002 Sicherungssceibe D y y» D» .03 JSSE CS ns u 07 158 250003 Sechskanlmuſter n .04 Can EEE 5 3 ni ‘ AS 4 159 250005 SEEN a D eH AKC a EME ZS Halten Spiegel, Verschlußdeckel und ES des Scheinwerfers -07 370 a 250109 Spiegel mif schwarzem Verschlußdeckel u. Glasscheibe | 1.45 5 370b 250143 n » verchromtem >) Za n 1.90 Spiegel, Verschlußdeckel und Lampenfassung 371 250049 Sai 65 165 250101 Spiegel mit Verschlußdeckel und Glasscheibe 35 372a 250084 * Verschlußdeckel uns ft ZCI AS 166 250049 „ allein. . 0.0 65 372b 250068 E = a = GI 167 250026 Verschlußdeckel mit EHE De .35 373a 250022 5 n allein . — .29 168 250015 allein. . . .20 3735 250053 verchromt y SETT e —.71 169 250011 Firmens child für den Vers hlußdeckel Mzaeane) .14 374a 250011 Eirmenscild (Zierring) vernickelt wer — ,14 170 250010 Glasscheibe ; 13 374b 250015 D verchromt . R ne 20 171 250001 Dichtungsringe EARN Srl mal Glasscheibe .02 375 250010 Glacccheile x 2 er en Tg 172 250004 Federring zum Halten des Spiegels ur ur. .05 376 250001 Dichtungsring, innerer, zur Glassheibe . . . . | —.02 173 250002 Buchse für die Enden des Federrings -.03 377 250001 5 äußerer „ Se Ey) 174 250026 Lampenfassung mit Rändelmulter 5 no .35 378 250008 Federring zum Halten des Spiegels RR ll 175 250026 = allein ohne Pa ScuBbeleen .35 379 250002 Buchse für die Enden des Federringes - . 2 | =—=03 176 250007 Anschlußbolzen in der Lampenfassung . - a -.09 380 250002 Scharnierstift zum Halten des Verschlußdeckels «1 —.03 177 50004 Rundmuffer zum DESEEN des EER UBRS ZES .05 381 a 300025 Glöhlampe 4 Voll 0,3 Amp. matt (Nr. 3705P) | —.,35 178 250002 Rändelmufter e ee, Tee rte .03 381 b 300025 n 002570555 TE (NESTOR 35 179 250021 Glühlampe malt (Nr. 5702) e SRE Se .30 382 250011 Lampenfassung « RR, AC 14 Ersatzteile für Bosch-Spitzblende E 78/1, E 78/2 1933/34. Gehäuse Spiegel und Verschlußdeckel hs 3 Ela 250064 | Gehäuse mit vernickeltem Drukbolzen| -.85 | E10. 250109 | Spiegel mit Verschlußdedel, Glas und En oo00s De de Spies EU Elb 250064 verchromfem 1 -.85 vernickeltem Ziering ......., 1.45 Í = IE AED ee el E2a 250008 | Haltefeder mit vernickeltem -.11 | E10b 250109 | Spiegel wie vor, jedoch mit verchromt. Zierring| 1.45 E2b 250008 verchromfem 5 -.11 E11 a 250034 Verschlußdeckel mit vernickeltem Zierring . -.45 ATS E3 250004 | Federkonfakt (Masseverbindung) -.05 | Elllb 250045 A verchromfem -.60 [SAU 2 155 L fi E4 a Niet vernickelt zu 2 und3... -.02 | E13’a 250011 | Zierring vernickelt... 2 cr. .2... -.14 ampentassung E4b „ verchromf „ 2 und 3 -.03 | E13b 250023 verchromt -,31 R 950098 rar E5a Unterlegscheibe vernickelt -.08 | E14 250010 | Glasscheibe. . A S3) (E20 220028 een non 3 E5b 250005 verchromt -.07.| E1Sa_250001 | Dichfungsringe zur Glasscheibe außen . . . | -.02.|- 2 Re zum Ba & E6a 250004 | Sechskantmutter vernickelt -.05 | E15b 250001 innen -.02 | E28 250002 | Linsenschraubel ce Kabels an | -.03 E6b 250006 verhrom ..... -.08 | E16 250049 Spiegel (Reflektor) -.65 | E29 250002 | Vierkantmufter ISS Lampenfassung| -.03 Die genaue Typenformel des Scheinwerfers ist auf dem Spiegel (Reflektor) ersichtlich. Beim Auswechseln des Spiegels isf daher darauf zu achten, daß dieser wieder mit der richtigen Typen- Bezeichnung versehen wird. Für nicht angeführte Ersabfeile benötigen wir sfels außer der Fabrikafangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung.  Einzelteile für Bosch -Batterieblenden. 307 308 309 519 a m & 2 2 En E 8 317 = OC 318 319 Bosch - Batterieblende TS 78 BS 11. Nr = Bezeichnung 1 R S1 S 500 250150 Gehäuse mit Anschlußplafte . . . Se 2 77 Y 8 501 250026 Anschlußplatte . . > 2 — .35 Ur 502 250001 Niete zum Befestigen Her Anschlußplaffe N 02 503 250001 | Scheiben für die Niete S502... |—.02 110 Bosch - Batterieblende TS 78 AS 11. 504 20015 | Sc igri 3 a : O E e el .20 1.80 7 = 505 250004 Schraubenfeder zum Befestigen des Schaltgriff fis . — .05 =ST1 Nr L Bezeichnung M 506 250004 Rundmutfer 5 E -—. 05 502 301 250150 Gehäuse mit Anschlußplatte A ee 3.— 507 250002 Rändelmulter zum Fesiklemmen db Kabels - - —.03 _.03 302 250008 | Haltefeder mit Drudbolzen . . ... | —.11 308 250008 | Haltefeder mit Druckbolzen im Gehäuse . ... . | —.11 — 02 303 250002 Niet zum Befestigen der ARIES re rg 509 250001 Niet zum Befestigen der Haltefeder . . . . , —.02 a1 304 250002 Federkontakt für Masseverbindung . . N —- 03 $10 250002 Federkontakt (Masseverbindung) MES D —.03 2203 305 250002 Niet zum Befestigen des Federkontakts 504 | —.03 SII 250002 | Nief zum Befestigen des Federkonfakfs. . . , . | —.03 55 —203 306 250001 Scheibe für den Niet 305.» ..- 2.2... —.02 512 250001 Unferlegscheibe zu 511 . e Ls er 202 05 307 250026 Anschlußplatlega See re, 135%, 313, 250015 Klemmhalter ee, al ee —.20 =203 308 250001 Niefe zum Befestigen der Ansehlußnleiie “2.0. .02 514 250002 | Schraube zum Befestigen des Klemmhalters . —.03 2503 309 250001 Scheiben für die Niete 508 . . SRE ESS: —.02 S1S 250002 | Scheibe ” ” » 05 —_'9 310 250015 Schaller „| —.20 sS16 250002 Statengescheibe D A 5 . | —.03 =03 311 250004 Schraubenfeder zum Epereengen Es Schalfgriffs —.05 2 250003 Seelen: Kle Kal Fösthel À ES EE: os 03 312 250004 Rundmufter & lo 05 250005 echskantschr, im Nlemmohalter z. i alt. Schei —.U 03 313 250002 Rändelmuffer zum Bestklemmen des Kabels 0303192250023 Blattfeder für die Trocenbatterie . : —.31 Er 314 250015 Keen : i —_.% 520 250001 Niete zum Befestigen der Haltefeder . . . . . — . 02 315 250002 | Schraube zum PACFAn des Klemmhalfers | —.03 S21 250005 | Isolierplatte für die Trockenbatterie . . 7707 07 316 250002 Scheibe n n 5 — .03 Spiegel, Verschlußdeckel und ang, 317 250002 See 5 n n ” ” —.03 530 250109 Spiegel mit Vershlußdedel und Glasscheibe 1.45 318 250003 | Sechskanfmulter „ D —.04 531 250049 » allein . .. 1.65 1.45 319 250005 Sechskantschraube im Klemehaltene Festhalten d. Scheinwerfers — ,07 532 250034 Verschlußdeckel mit NE (Ziering) 3% —=45 1.90 320 250008 Haltefeder für die Trockenbatterie. . . . ..[ —.11 533 250023 Ale N y A| —.65 321 250001 Niete zum Befestigen der Haltefeder . . ..1—.02 534 250011 Bed Gen) : Be Br 45 322 250005 Isolierplatte mit Schaltskizze . . —.07 535 250010 Glassceibe . er — .13 > Spiegel, Verschlußdeckel und eg 536 250001 Didıtungsring, innerer, zur Gieetabe inne 2 1,02 = | 331 250109 Spiegel mit Vershlußdecel und Glassceibe . . 1.45 $37 250001 äußerer y SCA 502 EN | 332 250049 | allein . . x R 465 538 250008 Federring zum Halfen des Spiegels See . —.11 — .14 333 250034 VESTI mit ZES a a . I —.45 339 250002 Buchse für die Enden des Federringes. - .» . - — .03 — .20 E 334 250022 Alena 1,29 540 250002 Scharniersfift zum Halten des Verschlußdecels —. 03 —.13 | 335 950011 EI ZHEI CES ERIE (dem) . | —.14 41 250026 Lampenfassung mit Verbindungskabel .. . . . | —.35 — .02 336 250010 Ge GE eg 542 250004 Verbindungskabel . ..... Y ae — .05 er 337 250001 Dichfungsringe zwischen SPEZ Rind Gehe . 1.02 43a 300025 Glühlampe 4 Volt 0,5 Amp. matt (Nr. 3705 P) —.35 — 03 338 250008 Federring zum Halten des Spiegels | —.11 943b 300025 6 » 055 y» » (Nr. 3719P) —.35 503 339 250002 Buchse für die Enden des Federrings . - — .03 Abweichende Teile für Batterieblende TS 78 B 100 Br: so 250002 Scharnierstift zum Halten des Verschlußdeckels. . 1 —.03 601 250188 Gehäuse mit Anschlußplatfe und Schwebe Eh 2 51 35 41 250026 Lampenfassung mit Verbindungskabel 0.2. |—.35 605 250002 Niet zum Befestigen des Federkontakts 604 . - — .03 eg 342 250004 Volinelipelehäl 0000000. 00009 —.05 606 250001 Scheibe für den Niet 605 . . . . ee ns 02 e 343 250021 Glühlampe matt (Nr. 3702) . . «. 0.0 . | —.30 609 250001 Sceibe für den Niet 608 N Zs — .02 % pi e A 614 250045 Schwebe mit Klemmstücken und Schraube 5.0 — ,60 Abweichende Teile für Batterieblende TS 78 A 100. 615 250006 Klemmstück mit Gewinde und Masseleder as .08 201 250184 Gehäuse mit Anschlußplalte und Schwebe . 2.45 616 250002 | Massefeder zum Klemmstük 615... 403 Is | -.11 214 250045 Schwebe mit Schraube und Klemmsfüken . . .» | —.60 617 250001 Niet zum Befestigen der Massefeder am Klemmai sf. | —.02 - | -.03 215 250006 | Klemmstück mit Gewinde und Massefeder .. . | —.08 618 250001 5 »„ Gehäuse | —.02 216 250002 | Massefeder zum Klemmsfüdk 215. « 5 —.03 619 250006 Klemeatudı Be Gesinde en Are A —. 08 217 250001 Niet zum Beſesligen der Massefeder am KEES tü =—.02 620 250007 Flügelschraube are Sr cbr -.09 ; 218 250001 | E y „ Gehäuse . —.02 621 250001 Sprengring zum Halten der " Flügel Srauke re —.02 1-31 219 250006 Kid IE GURS 5 Eo . | —.08 622a 250004 Schraubenfeder zur Schwebe unten , . er — .05 22720 220 250007 Flügelschraube zur Shwebe - . . 2.2... | —.09 622b 250004 A R À = te = [05 | ..03 221 250001 Sprengring zum Festhalten der Einzelsatrauße | —.02 622c 250004 n a E oben M as .05 ng| 2.03 222 a 250006 Schraubenfeder zur Schwebe oben . . . | —.08 6224 250004 E I E LE SSE 05 222b 250006 unlen . —.08 623 250023 Befestigungsblech mit Haltefeder zur Trockenbatterie .31 223 250023 | Befindet fl Haltefeder f d. Tradkenbatferie —.31 624 250008 Haltefeder für die Trocenbalterie . . e AS —.11 224 250008 Haltefeder für die Trockenbatterie « SR 625 250005 Isolierplalte mit Schaltskizze . e Arie tr. .07 —— Für nicht angeführte Ersaßtfeile benötigen wir stets außer der Fabrikatangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung en u N 36 Nr. HT 10 Nr. HT:11 Nr. HT 12 FP O DN 3 & Nr. HT13 Nr. HT 14 Nr. HT 15 Nr, HT 16 Nr. HT17 Ersaßteile für Scheinwerfer Häckel 598/2 (1935/36) ‚Nr. Bezeichnung M HI 41 330008 Birnenfassungn sr E12 EIIKA2TE7330022 8 Schalter E — ,63 HT43 330056 Haller es: Se ES Abweichende Ersaßteile für Dynamo 220, Sport 420, Rekord 820 und Giganf920 nur nach Musfer oder genauer Bezeichnung lieferbar. Ersatzteile für Dynamo Häckel Tourist Nr. 620 6V. 2,1 W. Nr. Bezeihnung et M HT 1 330130 Gehäuse REN ee 1295 HT 2 330190 Magnet . UV il OOo Loy Ehe De: 2.85 HT 3 330115 | Anker een 1.73 HT 4 330003 Befestigungsmulfer für Tale s ee 22 — .04 HT 5 330020 Laufrolle 24 mm für 620 und 820 See efes —.30 HT 5a 330015 90» Sport Nr..420)72207 e — ,23 HT Sb 330035 N 27 , n Gigant Nr. 920 ES : — ,53 HT 6 330040 Halter komplett . ee a . | —.60 HT 7 330004 Schußkapper . .».. =» LN ee 00 HT 8 330013 Einschallhkebelie a ee en rar 0520 HT 9 330018 Stromabnehmen ee e27 HT 9a 330015 5 für Sport 420 . E e723 HT 10 330030 Lagerkppe - , . ee... BE SELL N HT11 330013 Einschaltnoken . ee Ei — .20 HT 12 330003 Schellenkopfschraube für Halter Metern | ne 04 HT13 330003 Masseschraube er Re le rel 08 HT14 330002 Splintscheibe ra ae a o GO EE —.03 HT15 330003 Einschaltfeder , . . NIE Berta E — .04 HT16 330004 Anschlußmufter . . . RT ENT, N . 17.06 HT17 330065 Kugellager . .» . » ee : — ,.98 Ersaßteile für Scheinwerfer Häckel 608 GBR (1935 =) HT21 330135 Glasring mit Glas verchromt Srolkeikeite : 2.03 HT 22 330035 Ersabglas geriffelt gewölbt ...-«.« ; . | —.53 HT 23 330015 m flacfürT O8 BG rer re —- .23 HT 24 330090 Reflektor mit Fassung . .» Be PR te 1 35 HT25 330015 Birnenfassung mit Gewinde Mitte o D M 923 HT 26 330015 n n Oben E23 HT 27 330065 Halter” komplette en ee oe HT 28 330095 Schalter am Gehäuse . » 5 1.43 Ersaßteile für Scheinwerfer HE 604 (1933/54) HT 31 330035 Birnenfassung (Gewinde) . « 3 re le 53 HT 32 330040 (Klein Swan) . 2 Ted Tee — . 60 HT 33 330115 Dates mit Hilfsblende, Komplett oro . 1973 HT 34 330012 Eichelmufter . . - E ° ee Ste —.% HT 35 330075 Halter =. N 1.1: Ersatzteile für Hella- Ben ES 1935/36. Nr. __Beze ichnung _ M_ ES 1 250011 Mater für Faufräaddien u E Et — ,15 ES®2 250019 Laufrädchen . . ° .. See — ,25 ES 3 250247 Magneffräger mit Na 5 eS LE tette 3.30 ES 4 250019 Zierring * « LULL R BE -,25 ES 5 250015 Kohle mit Reden At Welle h e ö Breit: — „20 ES 6 250002 Gehäuseschraube cee Lee Te, . —.03 EST 250082 Magnet z 1.10 ES 8 250015 Kohle mit Feder für Schleifring OT — ,20 ES 9 250143 Gehäuse mif Halterbozen .. ....2..... 1.90 ES 10 250187 5 „ Halter komplett 2.50 ES 11 250008 Spiralfeder für Halter . Seele Sr: —,10 ES 12 250002 Spiralfederstifier en ee 103 ES 13 250006 Druckknopf En: Er. ee — ,08 ES 14 250049 Halterschelle komplett . . oO . re A —.65 ES 15 250002 Anschlagstift . . elek — .03 ES 16 250052 Halterbügel mit Blaffſeder nd PSIG Dug ets — .70 ES 17 250004 Schußkappe für Halter... . er en 19 ES 18 250015 U- Kappe’ . ke lege 2 ee 20 ES 19 250002 Konfaktschraube N a 203 ES 20 250006 Schellenschraube kurz . SS e ei AS . | —.08 ESI21 250007 n lang 6 020.0 0.6 0.8.0.0 80 — 11 ES 22 250004 Muffer dazu . Te eE ten ALS BB N —.06 ES 23 250007 Kabelmulter . . . a —211 250247 250143 AS 10 250187 AS 17 250009 > > un ww ts te Abweichende Ersaßteile für BOS AS SN Magnetträger mit Anker Gehäuse mit Halferbolzen „ Halter komplett Schnekanne für Halter. . für Hella- eva Ersatzteile H 1 25000 | Gilasring verchromt ohne Glas zu Nr. 1 1 H 2 250098 | 5 5 m mwN 1 H 3 250007 | Ersaßgläser zu Nr. 1 und 2 et: oral CO) © FF H 4 250075 Reflektor mit Fassung zu Nr, 1. . . . Bild-Nr. 7260 | 1.— > 38x28 % H67:81.7294 Nc7:87.7293 N e DT tr a ONE ooo BENZ | M N 250005 Fassung allein zu Nr. 1 und 7 « « . Bild-Nr. 7161 | —,07 @ YA H 7 250034 Verschluß- und Kontaktfeder zu Nr. e | —.45 U, H 9 250083 Batteriehalter mit Verschluß- u. Kontakt zu "Nr. 7 1.10 H10 250015 | Halter ohne Klemmschraube u, Distanzhülse zu Nr. 1 Bild-Nr. 7306 —,20 1561713 Nrt3:517306 H 11 250038 | „ zu Nr. 2, 4 und 6 ohne Hülse Bild-Nr. 7507 | — .50 a H 12 250053 » komplett zu Nr. 7 . « « « Bild-Nr. 7305 | — .70 H 13 250011 Klemmschraube für Halter mit Mutter u. Distanzröhrchen zu Nr.ı | — 15 = H 14 250011 4 En ER Eee Nez 5 H18 250068 | Schalter ohne Kabel zu Nr. Zi Bild-Nr. 734 | 2590 N.2-467.7307 H19 250135 | mE SEAN: Bild-Nr. 735 | 1.80 Naar Nr7:8 T 7305 H 20 250075 ni ohne N28 M BlaN E 55 | IS i H 21 250008 Mutter für Seitenhalfer zu Nr, 7 0 Bild-Nr. 72095 | — 10 Hella-Scheinwerfer H 22 250008 Halterschraube mit Mutter zu Nr. 7 . a. —.10 H 23 250004 | Mufter für Halterschraube zu Nr. al 7 lS : | —.05 Für nicht angeführte Ersagfeile benöfigen wir stefs außer der Fabrikafangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung  Ersatzteile für Dynamo Impex 331 Mod. 1934/35 | a. Nr 3 Bezeichnung 1.95 | Diss | 430 300119 Gehäuse 2.22... 1.70 1.73 431 300056 Halslager für 331, 35 . — .80 BE 432 300105 Anker . ; i 1.50 04 — 434 300112 Magnet 1.60 — 93 438 300004 Ge len ppel 05 BE "53 439 300003 Befestigungsschraube 04 EA 440 300003 Multer für Schelle 04 = 441 300002 Kugellagersceibe . — .03 es 443 300014 Kohlenbürste . — .20 a7 444 300002 Rändelmutfer . — .03 Eos 445 300007 Kabelanschlußklemme — ‚10 ; 446 300007 Kleine Schell 10 — .45 Nas} 448 300008 Kugellager . 12 N 449 300002 Ölerfeder - —.03 E "04 ER 450 300001 Gegenmuffer . 02 es: € ZZ CS 451 300007 Laufrädchen —.10 yes ee NE 683) 458 300014 Einscalthebel 20 Ei ‘06 (174) 425) (477) (480 #29 ie 459 300002 Scharnierstiftsiche 03 _— ‘98 - 473/80 300038 | Rohrschelle komp -. 55 7 Impex-Dynamo Nr. 331 6 Volt 1,8 Watt 473 300003 Befestigungsschra -.04 pex-D; 474 300002 Masseschräubchen . — .03 2.03 = 475 2300011 Große Schel —.16 53 45 477 2300001 Beilagscheibe . -.02 —-,23 S 478 300006 Scharnierstift — .08 1.35 479 300003 Feststellmufler -.04 — 23 480 300003 Feststellschraube 04 — 23 481 300010 | Trägerlasche — .14 08 482 300004 | Schaltfeder . 06 1.43 | 483 300006 Schaltschwert 08 | Ei Abweichende Teile für Dynamo Impex 55 und 56 Mod, 1934/56 I — . 60 I 1.73 Nr Bezeichnung | Bach E18 TG — — Te ze I 1.1: 433 300126 Magnet für Nr. 35 z 1.8 435 2300007 Laufrädhen „ „ 35 d 36 1 1 436 300125 | Gehäuse 55 36 - 80 | H 437 300112 | Anker E55, 2 550. 60 | nz 442 300140 Magnet u 2.— = 15 447 300098 A 6 1.40 — .25 32 Ersaßteile für Dynamo Impex 331/352 altes Mode -.20 Nr. Bezeichnung — .03 ; _ 1.10 301 300161 Magnet komplett 2 _.% | 306 300070 Halslager 1 Ï 1.90 INN a DEN 307 300003 Olerfedern = 04 2.50 ar) (5) (2) (79) (ied 83) 308 300010 | Kabelanschlußklemme 15 10 — AES 309 300003 Befestigungsschräubd 0 u Impex-Dynamo Nr. 55 6 Volt 2,1 Watt und Nr. 56 6 Volt 5 Watt au ES ES an BE 312 300014 Antriebsrädchen (mit Gewinde 20 N 02 313 300003 Gegenmulter . 04 | _'70 314 300003 Kugellagerscheibe 04 19 315 300014 Kugellager komplett . . —.20 | ä 316 300112 Gehäuse vernickelt für 532 . 1.6 En 316a 300147 Gehäuse verchromt für 33 2.1 — 08 320 300011 Decdkbleh mit Schild 16 jf HE 322 300021 Träger allein . —.30 a 324 300003 Beilagsceibe . 04 Zi 325 300006 Feststellschraube 08 5 326 300003 Feststellmufter 04 327 300014 große Schelle — .20 3.30 328 300008 | Masseschräubchen . —.04 1.90 329 300006 | Befestigungsschraube 08 2,50 330 300008 kleine Schelle 12 —.12 333 300014 Kohlenbürste mit Feder - „20 1 7. 334 300007 ' Druckfeder —10 1.20 335 300007 | Führungsstift : 5 — .10 1.30 336 400006 Kabel 60 cm lang (D80) . —.10 — .09 I Abweichende Teile für Dynamo Impex Nr. 453. m : s Nr. Bezeichnung M Nr H — .07 —— — — — —.45 453 300006 | konische Festhaltmutter| -.09 | 465 300003 5 1.10 454 300008 Lagerbüchse . 1-12 E -.05 —20 2 300006 Feinue 5 - A Ls 30015 2 _ —.50 ST ee lasse [2468 300008 ag — .70 _.03 — .15 Les EE —,15 Impex-Dynamo Nr. 331/332 altes Modell. LA SCCOOS in E -.05 —.90 Impex Ersaßteile für alle anderen Modelle nach-Muster oder genauer Be- 22 200007 TEE -.03 E zeichnung soweit vorräfig ab Lager, andernfalls ab Fabrik lieferbar. 464 300003 "05 = -70 — .10 =10 Für nicht angeführte Ersagteile benötigen wir stels außer der Fabrikatangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung. — .05 vés  SSSI TCT SSIS AO Cl? CAL Geer Ersatzteile für Dynamo Impex-Supra Nr. 40, 6 Volt, 1,8 Watt Modell 1936. Ersatzteile für Scheinwerfer Impex-Ova Nr. 190 Modell 1956. Nr. Bezeichnung ME 410 300091 Gehäuse mit Träger ohne Schelle ...... 1.30 433 300098 Magnet komplett . SE: Dre ne 1.40 437 300098 Anker komplett 1.40 440 300003 Mutter für Schelle ee Nee — 204 441 300002 | Kugellagersceibe . an u —.03 443 300014 Kohlebürste mit Feder . . . . arete E Rte | 520) 444 300002 Rändelmutter . . ar ee: : —. 03 445 300007 Kabelanschlußklemme . ae : . | —.10 446 300006 | kleine Shelle ...... : ARZL == 08 448/8300007; | Kugellager 2 en E — .10 450 300002 Gegenmulter ee 0 — .03 4813000072 |% Paufradchen gr E: —-.10 458 300007 Einschalthebel . . o oe ee . — .10 459 300002 Scharniersfiffsiherung. . - - - Oo AN 473 300003 Trägerklemmscraube . . . ee — 04 474 300002 Masseshräubden . . .»... er 503 475 300008 | große Schelle -...... EE E 12 477 300003 Bederringe EE Os 00 el 104 4787800002 | °Scharnierstiff eu rn 06 479 300003 Eeststellmufter os u ar 0.0 0.10.04 480 300003 Feststellshraube . . ...... reis — .04 481 300008 Trägerlasche mit Nieten . . . « Eee | Ne A827 8300003/|| 7 Schaltfeder ee ee 2.0, —.04 483 300004 | Scaltshwert .. ..... 06 490 300002 | Olerkäpphen . . . IL Ren le 703 491 3000422 | Halslager kompleft ...... ee 60 491 a 300006 Halslagerbüchse D ee ey sig: or 08 492 300002 | Befestigungsschraube rs er 603 4931800002] Spannbügelles EE 22002203 494 300002 Vershlußstöpsel Ee Ir 6203, Nr. 190/1 190/2 190/3 190/4 191/5 190/10 190/13 190/16 190/23 190/27 190/29 190/33 190/38 190/40 190/41 190/42 190/44 190/46 190/47 190/50 190/51 Glasring ohne Glas Glasemer rue Reflektor . Gehäuse laciert, mit Kontaktfeilen, Anschlüssen, Schalter, ohne Träger Gehäuse verchromt, mit Konta Schalter, ohne Träger Verschlußmutter Sechskantmuffer Rändelmuffer ..... Kontakfplatte . . . . » Gewindestift.. « Kabelklemmschraube Trägerklemmschraube Secskantmufter Ova-Träger . Eenker-Trägers- ou Se Secskanfmuffer Befestigungsschraube . ». 2...» . Seifenaugen .., nme ne Augenfassung VE Bakelite-Schalter . Birnenfassung . Abweichende Ersaßteile für Scheinwerfer Impex Nr. 12 Modell 1936. Abweichende Ersaßteile für Scheinwerfer Impex Nr. 188 Modell 1936. Nr. Bezeichnung M | Nr. | Bezeichnung IA 12/1 300042 Glasring, ohne Glas . \-.60| 1 300002 Dichtungsring . . . . |-.03 12/1a 300077 Vorderteil mit Glas u 12 300008 | Kontakfplatte ... . . |-.12 Reflektor, ohneBirne]110 | 12 300035 | Schalter wie Modell 88| -,50 300004 Glas .. S -.06 | 12/40 300011 Klemm-Träger wie Ova| -.16 2 300028 Reflektor -,40 | 12/40a 300017 Lenker-Träger „ „ |-.24 12/4 300098 | Gehäuse kpl., oh. Träg.|1.40 188/1 188 INES an Hesse 300049 188/2 300007 300042 188/4 300133 Bezeichnung MN | Glasring, ohne Glas . |-.70.| 188/23 : las. -.10 | 158 Rellektor msn. -.60 | 188 Gehäuse lack., mit Kon- 188 takffeilen, Anschlüss., 188/47 Schalter, ohne Träger)1.90 | 188/5 Bezeichnung _ m ktfeilen, Anschlüssen, | | bi | \ 1% | ll Bezeichnung | M Klemm-Träger, wie Ova| -.16  88/1 300063 88/1a 300126 88/16 88/19 300002 300119 88/19a 300147 88/20 300008 Bezeichnung Glasring . . . -.90 Vorderteil kompl. mit Reflektor und Glas, ohne Birnen. . . . [1.80 Glaser Sa 10 Reflektor . . 2.1.60 Dichfungsring 1.03 Secskantmulter . . . \-.03 Rändelmutter . |-.03 Gehäuse m. Kontaktteil. ‚u. Schalter, oh. Träger 1.70 Gehäuse wie vorsleh., jedoch mit Träger . 2.10 Träger rehis . . . „| -.12 300002 300011 300002 88/31a 300028 300002 300002 00002 300002 300002 300002 88/51 300007 Bezeichnung Disfanzröhrchen . Kontaktplatte komplett Kabelklemmschraube Bakelifeschalter Träger links Trägerpaar komplett mit Schrauben Masseschraube Klemmschraube Sechskanfmuffer Federring SeitlicheTrägerschraube Sechskantmufter Birnenfassung Nr. 98/1 98/1a 98/4a 98/4b 98/4c 98/5 98/8 98/9 98/10 300084 300168 300147 300175 300224 300007 300002 300002 300003 _Beze 78/32 f Ersatzteile für Scheinwerfer Impex Nr. 212/413. Ersatzteile für Scheinwerfer Impex Nr. 222 u. Nr. 226G. | Bezeichnung [¡Mk. Nr. 226/11 300070 226/1a 300147 300007 300049 300002 300003 300002 300002 226/19b 300182 226/19c 300161 300008 300002 300011 Glasring . . » Glas. . . Reflektor . Dichtungsring . . | Verschlußmutter . | Sechskantmulter . Rändelmutter . | Gehäuse Nr. | Gehäuse Nr. | Träger rechts . | Distanzröhrchen . . . |-. 3 | Kontaktplatte komplett | -.16 Bezeichnung Vorderteil kompl. mit | Reflektor und Glas, | ohne Birnen . . 12.10 226 G wie-vor; jedoch kpl. mit Trägern . . . » 2 wie vor, mit Trägern . Nr. 300011 300028 300002 300002 300002 300002 300002 300002 300063 300007 300002 300002 300077 300094 300018 300002 300002 ] Gewindestifl . . Kabelklemmschraube . | Träger links 5 Trägerpaar komplett mit Schrauben | Masseschraube Trägerklemmschraube | Sechskantmufter . Federring | Seitliche Trägerschraube -.03 3 | Sechskanfmutter . Bakeliteschalter Birnenfassung ) Sechskanfmutter . | Rändelmutter . Schalt. oh. Kabel f.226B 1.10 „226B 1.35 Kabel allein für 226B|-.27 ” mit „m 300002 300010 300002 300006 300042 300007 300011 212/107r 300008 Nr. ___ Bezeichnung | Mk.| Nr Bez 212/5 300042 | Vorderteil ohne Innen- 212/107a 300010 s reflektor mit Zierring und Glas . -.60 )0002 212/6 300070 | Gehäuse mit sämtlichen 0002 Kontakten oh. Träger) 1,— 000 300002 | Verschlußschraube -.03 00002 300003 | Verschlußmufter -.04 300 Anschlußschrb. f. Kabel) -.03 300002 Zierring am Vorderteil| -.15 Vershlußschrb. a.V'teil! -.03 300002 Glas -.08 3 Reflektor - 60 300002 | Sechskantmufter Birnenfassung -.10 300002 sungsschr Träger links für Nr. 212) -.16 300002 rechts „ Nr. 212] -.12 300002 | Feststellmu Birne Abweichende Ersaßteile für alle älteren Modelle soweif nicht aufgeführt nad Muster oder genauer Bezeidinung sofort ab Lager bezw ab Fabrik lieferbar 300001 | Verchlußmutter „ 125) -.02 300049 | Birnenfass. Bilux f.211|-.70 Nr. Bezeichnung Mk.| Nr. Bezeichnung 125/102 300035 | Reflektor für 125)-.50 | 229/550 300056 | Schalter für 229 5 300007 | Birnenfassung „ 125/-.10 | 411/112 300042 n 411 300070 | Blendenring » 125|1.— | 624/10 300013 | Birnenfassung „ 624 300011 | Schalter » 125|-.16 | S 6/10 300021 | Birnenfassung für Schlußlampe S 6 <- GOR CN (O (2 7 WERTET WETTE EEE tal #7  10 cm ———i 60 Y E79 Ersaßteile für Scheinwerfer Lohmann E 17a Modell 1935/36. Nr | Bezeichnung |M Ersaßteile für Dynamo Lohmann È 13a Modell 1935/36. E SE A E Fes E 345 330001 Unferlegscheibe zum Halter .. .. OAS —,02 Nr. ezeichnung es MM E 383 330003 Rändelmuffer zum Anschluß Ehen. . | —.05 - —— — E E 400 330002 Anschlußschraube , . -.. - —.03 E 337 330001 Federteller a een 02 E51 330001 Sechskanfmuffer zum Anschluß : —.02 E345 930001 leiScheibe na 02 5 ELLE Nea ze : : = E 346/2330021 Net 239 alterschraube , . —,02 - 33002 nfriebsra . 6060000000 . E Sechskantmuffer zum Halter ö | —.05 | E 349 330001 Filzring am Kugellager‘ 202 E Reflektor... . ..... . | 0 | E350 330002 | Schraubenfeder ..... 20. 2.2...) —.03 E NE E | 2:18 E370 330001 | Filzring am Olbehälter. ..:... 02 E Dee AE | I E 383 330002 Rändelmufter . . . ee rn were — 03 E Glasscheibe 95 mm Durchmesser . —.,09 E482 330001 Muffer zur Beröshgungsschraube E Ce SA == 02. E | SR Anschluß — 02 E 606/1 330002 Befestigungsshraube . .» .» . R . | —.03 E | Fassung- HAGE VEE AA 5 | = E 610b 330086 Gehäuse kompl. mit Flansch und SE SS TESO E Schalthebel... ..... : eV) H E614 330162 Magnefgehäuse komplelt . ee 2.45 5 | rat run Halter . . . ae: 1 —.03 | E 616 330032 Anschluß komplett (mit Schleifkohle) — .48 E PEAS SGI A eS E cl m 02 E 802 330127 Anker komplett 10 cm Länge . . ï 1.90 E Spiralfeder... , > Me: 2 —.05 E 803b 330098 Lagerdecel lang mit ENIS O { 1.50 E | [CALOR eT E ; | —.02 e] IONI E e Io ee aLe m FL102 330003 Rundmufter - . 2.1 —.05 E [SHAI C he | En FL155 330012 Scleifkohle mit Se ee ne . . 1 —.18 E a | er hochglänzend poliert” SB SES L290 a 330099 ö hochgl Ersaßfeile für Dynamohalter Lohmann E 13a E 856b 330038 | Gehäuse en A Be 15 E311 330014 Lagerbock mit angenietefer Rate .. . .. | —.21 E 859 330001 | Sn: Be eig) E'31273500062 BE Rastenstift TE 209, ER C | REES Zenseicibe zum Haller AS EE —.03 E 351 330009 Hältersleg O O13 SW 292 330003 Große Kandelmutfenn aa nk iss E 352 330006 Lashe . . ee ee ESO — .09 SW 295 330001 Unferlegscheibe zum Anschluß - . . ...... M702 E 353 330003 Vere C05 Abweichende Teile für Scheinwerfer Lohmann E 17 E 356 330002 Masseschraube ET OR 03 E 770 an Renee E 369 330004 Scaltfeder. . . . o oO D O00 — .06 E 773 330002 SEHE E ER | =. i E 376 330004 INBA D Ie ERLE 206 E 18s 330067 Glasring hochglänzend poliert LZ Ff FL237 330008 | Sechskantmufter für E 3a E Au a0 1 | Sehäuse/hochglänzendipolier na 1.65 2 L Gehäuse schwarz lackiert . x —,76 Abweichende Teile für Dynamo Lohmann E 13 Mod. 1934. S 12 i Schalter komplett mit Kabel und Anschlußschraube _ 1.10 E 617a 330092 Lagerdecel kurz mit Kugellager vernickelt. . 1.38 E 797 es 30002 Beiraube zum, Schalter IN.a u. 2 | —.03 2 t Ier Pappe n 2 et M en RE as NS E 657 330126 Anker kompleft mit 9 cm SS 2 No n | 1.90 E 805 330133 Glasring komplett mit Reflektor ohne Fassung . . . | ae 11 1952 Abweichende Teile für Dynamo Lohmann o Abweichende Teile für Scheinwerfer Lohmann EOS y E 346 330031 | Anfriebsrad. . . a —.48 E. 8201 330011 | Halterhälſ Y E 347 330002 | Schraube für eher ad Har PLE iZ 0S E 820/22 330011 Helferhalfte R Cen GE (m E E 613 330134 Anker komplelt .. .. O2 E Is 330034 | Reflektor für E26. ei ER: =4 } E 88004 EN Y Abweichende Teile für Dynamo Lolimañn E: 2 alt M 1930 E 833 3: GA | Eee) Air El und E SE E70 SW 291 330002 Rundmutter. . | —.03 E 846 330002 Konfaktbügel für E 25 E dR = E 381 330040 Anschluß kompleft m EAREHIE ae Rändelmutter — .,60 551 330016 | Schalfplatte für E 26 EB ER SOA \ Für nicht angeführte Ersafzteile benötigen wir sfets außer der Fabrikafangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung  F Be > 2 94 8 mm E 465 37062 57084 © nd 5119 5071 © O m 5129 5130 es € © D 5003 5934 5980 5701 9 D 57137 5929 57081 OO 5082 azo x 5158 AAN = Ersaßteile für Lohmann-Bafterie-Scheinwerfer alt E 20, E 21 Ersaßfeile für Lohmann-Spiß-Scheinwerfer alt E 15a Nr Bezeichnung N E 377 330001 | Isoliersheibe ......:.. a — .02 E 383 330003 | Rändelmuffer . a2 SE .. .05 E 400) 330002 | Schraube lang -- .-.:...=..1-—.03 E 466 330004 | Halterschraube ee . | —.06 E 497 330015 | Halterbügel . . ee : . | —.22 E 501/1 330004 | Drehbolzea .... - ee -.06 E 506 330002 | Zylindershraube . . . - n . 1 —.03 E 507 330001 Bederring 02. ..2.2% ZAE — .02 E 508 330001 Zwischenscheibe - . - . RUN, . —.02 E 509 330002 | Sechskanfmulfer . ee .. .1—:03 EWS 330001 Sechskanfmufter . lee le ee —.02 E2160083300032 1, Kabeln u... 2 2. 2 240%. 2.27: —:05 E 658 330001 | Dictungsring. . es 4s — 02 E 660 330001 Schraube kurz . .....- - 1 —.02 E 664 330001 | Konfaktbügel -. ... . he — .02 E 668 330006 | Glasscheibe . Se ee .09 E 674 300021 | Glühlampe 6 Volt 0,55 Amp. (3719 — „30 E 744 300014 | Glühlampe 5,5 „ 0,20 „ 56088) | —.20 E 748 350022 | Schalterplatte > C = E) E 752 330002 | Scharnierdrahf . . . 3 er — .03 E 757 330031 | Glasrng ... ee ..1—.4 E 758 330060 | Gehäuse Dr eo N . | —.90 E 761 3300010 Dichtungen - | —-.02 ER 77667223300472. 0 Relleklor e e - | —.70 E 767 33003867] Gehäuse für El5a ....... — .54 E 768 330008°| Fassung .....-. el — 12 E 793 330048 | Refleklor ... ee ae 12 E 794 330013 | Fassung . . er DR ._. | —.20 E 804 330008 | Fa E CTE ee te : 12 BS220302330002° 2 Schalthebel... 2... 2. — .06 BS 208 _ 330002 | Federbolzen . . 5 2 - — .03 BS 210 330004 | Isolierpappe . ee ee 1.06 BS 211 330001 | Spiralfeder . s . . 1 —.02 BSE212E850001E 16 Koniscter Stifte 02 SW295 330001 | Unferlegsheibe .-. ...-....1-.0% Abweichende Teile für ältere Lohmann - Scheinwerfer Nr. Bezeichnung M E 309 330033 Fassung komplett für EIER ur — .50 E 388 330006 | Dichfungsring für Scheinwerfer E10 . —.09 E 389 330006 | Glasscheibe Se Beer ; 09 E 465 330072 | Fassung komplett für E4 .. 1.08 E 559 330001 | Fassungsfeder für Fassung 598 2 — .02 E 595 330013 Fassung für E9 ern =S —.20 E 598 330012 Fassung kompleft (für Glühbirne mit Steksocel) für E10 . ie ts —.18 E 600a 330002 | Innenkabel 110 mm lang für E9O .. | —.03 E 600b 330002 | Innenkabel 190 mm lang für E9 — .03 E 673 330033 | Glasring a : : - — .50 E 806 330056 | Reflektor m.Fa 3 (f. Batterie-Scheinw.) | —.84 E 807 330055 | Reflektor mit ng E ._. | —.83 Ersaßfeile für Melas - Elite - Dynamo 5730. Nr. Bezeichn Ing a. 5003 300002 | Rundmutter für Laufrolle... . .. | —.03 5071 28300003 | Sechskanfschraube . . . «. 2% —.04 5072 300002 Sechskanfmufter - » » 2. 2». FS .03 5076 300001 | Sechskanfmulfer« « .......,. | —.02 5077 300001 Massescraube . Mz 5 ...1—.02 5082 300001 Sceibe 12 und 5,1 Se S — .02 5110 300001 | Unterlegsheibe . . - . . Ba —.02 5129 300001 Unterlegscheibe 15 und 8,5. . ..17—.02 5130 300004 | Halterschraube . . ae = .06 5131 300002 Secskanfmulter. . . . - Saa — . 03 $158 300002 Anschlußmutter . . - . i= — . 03 6188 300001 Niefsheibe 8 und 41 . . » 2... | —.02 5701 300008 Laufrole -... Se . er —.12 5824 300068 Anker komplette LS is —.98 S911 300008 | Verlängerungsbleh - -......|—-.12 5919 300006 | Klemmbleh . .. . lets S — . 08 5929 300003 | Gehäuseschraube . « ee: — .04 5934 300002 | Oelerschraube . Sen . | —.03 5980 - 300001 DerfinaxsMeibe a Sl E .02 570622523000455 |EDeckelakomplettrs sa se ri 57081 300002 ZahnsMebe Seren .08 570843000072 | Zierband 2 a 4 Sees — 10 9213 722.3000012 10 Scheibes 8. und Sa 02 Für nicht angeführfe Ersaßfeile benötigen wir stefs außer der Fabrikatangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung 61  Ersatzteile für Melas-Junior Dynamo 5704. Nr, Bezeidnug |M 5003 300002 Rundmutter zur Laufrolle . - . » | —.03 5055 300009 Kabel 650 mm lang . .». . »- el 5071 300003 Klemmshraube . . . ER: —.04 5072 300002 Sechskanfmulter .» RE | —.03 5077 300001 Masseschraube . - vo. 302 5110 300001 Unterlegscheibe 12X6, 1 . = —.02 | 5129 300001 E 15X8,5 Dira. 1.02 | 5130 300004 Halterschraube . ; le . | =-.06 5131 300002 Muffer 6-kant a 2 03 5133 300001 Federring . GDS - E02 5701 300008 Faufrolle or ee —12 5738 300006 Klemmblecd ee 009, 5739 300008 Verlängerungsbleh . « le 512 5805 300003 Gehäuseshraube - «© . - » » » - | —.04 a7 5817 300002 Ansclußschraube 8 . . 1 —.03 ER 5934 300002 Oelerschraube - . . . 2 -. | —.03 = 5940 300068 Anker komplett . . . ..1—.% if 8649 300001 Unterlegscheibe 6,8x5,1 mm 1 —.02 1 57010 300001 Pertinaxscheibe 15X6,5 Durchm. . | —.02 5940 57036 300050 Mantelrohr mit Anshluß . . » . | —.72 5 SO 57127 300002 Massedrahffeder . . « - 03 S er 57137 300001 Scheibe 8X5,2 DESE e 20202 2 57143 300037 Dekelikomp Eee 53 - | Ersatzteile für Melas- Standard Dynamo 5012. Modell Melas Junior Nr. 5704 1300 300045 Kugellager . N = 695 ES 5009 300001 Pertinaxscheibe 138 5 er o = 05 5012 300001 Gehäusemufter . . RER — 50047 9042 5016 300001 Isolationsplaffe für Renee ASES — .02 Y 5017 300001 MSS ENEE N a 402 | se Ea b 5026 300001 Unterlegscheibe 10x4, 1 ee L= 02 ns / Ö I] = Se ! 5037 300001 Wakhnentroh er, . | —,02 ERR 5016 S124 5037 9038 5077 5049 3119 5041 5038 300005 Bürstenhallen. 2 2 0...2.2.10—207 | 5041 300002 Senkschraube. . . rl 03 Ed | x 2 2 A 5049 300008 SCHENCHR ai re sc —.12) 319 @ ) 5073 300007 Klemmbleh . . . 0.0 ..1—.09 | 5077 a 300010 Verlängerungsbleh . . . .. . | — .14 | 5082 300001 lsolationsbuchse. . . . . . 2... —.02 5114 300001 Rundmufter 5 02 5119 300007 Kontaktbrücke komplett... .. .| —.09 5124 300001 Perlinaxscheibe . ner | 19) h 5134 300001 Kontaktplältchen ; ae —.02 62 5143 300002 Kronenmutter Dee OLD — ‚03 | 5158 300001 Anschlußmulter es CEE E02 5 5189 300010 Verlängerungsblech (gewinkeli) . . —.14 5190 300012 Schelle mit Schellendekel .... . | —.17 | 5902 300003 Halterfeder. a Re 2.1.05 I 5903 300001 Niefstift . . E02 8 50002 300003 Gehäuseschraube Se E04 1} 50046 300075 Anker komplelt . y or 1.07 50047 300073 Gehäusedeckel mit Kugellager. 1.05 Tr - 50048 300011 Fauſrolle m. 2 el 5073 57035 300003 Fußhebel EG er 04 | Halter-Ersagteile siehe oben unfer Dynamo 5704 | Modell Melas Standard Nr. 501 : a 3 Br EN 2 Ersatzteile für Melas- Granda Dynamo 5056. 5002 300008 Eaufrolleur ne ee tern _—- 5003 300002 Rundmufter , R o O oto o | dI} 5056 2026 300001 de 10x4,1 . “..1—.02 N Y : = a 300010 erlängerungsbleh .......[-. EP & » FT 5071 300003 ae Re || 01 5845 5709 57118 5026 5934 5072 300002 Sechskanfmuffer, es 0 I, E 5073 300006 Klemmblech N 00 al) 50038 5076 300001 Secskantmulfer SA LTE -.02 © 5077 300001 Masseschraube ae E02 5158 5076 5110 300001 Unterlegscheibe . 88 02 5129 300001 m EE RE —.02 5130 300004 Haltershraube .. .. . .. y | —. 06 5131 300002 Secskanfmutter, . . RE — .03 $133 300001 Federring 5 ES 02 | 5134 300001 Kontaktplättchen. ee es — | 5158 300001 | Druckmutter . OR —.02 | 5189 300010 Verlängerungsbleh . . , ,, Za 5709 300002 Isolationsbuchse. ee — ‘03 5845 2300001 Pertinaxscheibe 1 3x4, 1 — 02 5863 300003 Gehäuseschraube . 2 — ‘04 5902 300003 Halterſeder 0 025 A —.05 5903 300001 Nielsen sa ar es ‘02 5934 300002 Oelershraube . . . . 4 le "03 5946 300012 Halferschelle mit Deckel . 7 6188 300001 Niefscheibe 8x4,1 . . INT: —.02 50038 300007 Anschlußbolzen komplett . . . Re 10 50040 300075 Anker kompleft ne a 1.07 50043 300008 Gehäuseboden . ER | u zoo 300050 Deckel kompleit Ye Sl EB 300001 Perlinaxs Modell Melas Granda Nr. 5056 57035 300003 Eee re u 1 57118 300001 Unferlegscheibe 12x41 ; i ; i | 02 | Für nicht angeführte Ersaßfeile benöfigen wir sfets außer der Fabrikatangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung el u u us u N N N u Ai nf I GG) SHC N Ersaßtfeile für Melas-Kugel-Scheinwerfer Nr. 5286/88 und 5289 Er Nr. Beze dhnung N / 5026 02 N 5071 04 N 5072 02 5076 02 5077 02 5110 02 5158 02 u G 5224 02 = S \ 5232 05 0, 32892 8674 5709 03 8620 al 5845 02 Unze) 7241 05 A5 2733 7530 02 8620 Z 02 8674 02 52668 ( 58 52670 04 52673 1.16 52681 02 52683 72 52700 23 52700 23 52704 36 52721 02 ( 52732 12 OD 52733 )1 02 \ 52752 300009 13 Du 52753 300009 13 52754 300001 02 52886 300057 81 5077 52890 25 k 36 92752 52892 1.53 | Melas Kugel-Scheinwerfer Nr. 5286/88 Ersaßfeile für Melas-Torpedo-Scheinwerfer Nr. 5247/48. | g / p | 5026 300001 Unterlegscheibe 104,1 De —.02 | R => 5072 300001 Secskantmufter . ..-.... — . 02 | ERZ 524748 4 5076 300001 Sechskanfmulfer .. 2.2... | —.02 | 52846 ¿ 5077 300001 Masseschraube : SE ete — . 02 | 5 5091 300001 Papierring -....» - ee 02 5110 300001 Unterlegsheibe . . . . ge — .02 8656 52530 8 5158 300001 Druckmalter 2. 02 TE da 5231 300003 Birnenfassung . Se s : —.05 GF 2.4» 5373 300001 Zuhalfefeder. . . E — .02 m: 1 Lo) 5709 300001 Isolationsbuchse . LE — .02 7 REN 52853 5845 300001 Pertinaxsheibe ....- — 02 T 52754 5287 5886 300002 Halterschraube . . ae =... —.03 8620 2 > 8620 300001 Aluminium-Niet für Zuhaltefeder — .02 O) D) © 8656 300001 Sechskanfmuffer . a —.02 | 5845 5700 5026 5076 5158 52530 300002 Kontaktfeder. . . 2 ee — .03 | = 52700 300016 Glühbirne 6 Volt 2,1 Walt . —.23 52754 300001 Aluminium-Nit . .... Sr — .02 52803 300044 Innenreflektor ee = (E as — .63 52846 300007 Scalthebel mit Ahse. ..... — .10 52852 300001 Halterschraube . . RESET —.02 52853 300001 Mitnehmersceibe ehren — ,02 | 52858 300032 Kontaktplatte komplett. Era: — .45 | 52861 300054 Gehäuse für 5247... . . . — .77 | 52872 300007 Batteriehalter SEE Se rennt — .10 | SE cm | Garn CC E | Hr 3 52880 300021 Sfreuglas . - 5 2 EL — .29 | X O) 52886 a 300002 Sprengfeder. . . : E — .03 En En E07 52894 300006 Halterschelle i E 09 me zi 52895 300016 Glühbirne gelb 4 Volt 2 Amp — . 23 52902 300001 Anschlußschraube. . ce — .02 52904 300004 Zierband . . : RR a — ..06 52971 300054 Gehäuse für 5248 er 5 — 77 Ersaßteile für verschiedene Melas-Scheinwerfer (ältere Mode RaBaNn ee | er Bezeichnung R 1 300070 Gehäuse kompletf zu Nr. 5 1.— R Llc 300118 3 = „ Nr 1.69 R 3 300025 Umschalter mit Dynamo-A — .36 R 3a 300008 | Anschlußbolzen für 5225/27 — .04 R 3f 300004 Schalthebel „ 5225/27 — .06 R 3k 300002 Kontakthebel n 5225/27 — .03 R 31 300002 Schalthebelfeder 259295197 —:03 R 6 300007 Birnenfassung n 3225127 — 10 R11 300014 Scheinwerferhalter „ 5225/27 . . — 20 R 21 300004 Birnenfassung n 3254, 5256 —.06 R 22 300040 | Silberreflektor 525475956, — „57 R 23 300002 | Schalthebel n„ 5254, 5236 . : — . 03 R 24 300012 Klemmbacke kompl. „ 5234 e — .17 R 25 300018 kompletter Umschalter mit Anschluß für 5254 — .26 R 26 300032 Halter komplelt für 5256, 5245. . — .45 R 27 300044 Silberreflektor 5245 i x .—.63 R 28 300007 Birnenfassung mit kurzem Kabel für 5245 .10 R 29 300021 Birnenfassung für 5254. . : — .27 R 30 300011 Halter » 5254 ETA —.16 R 31 300016 Birnenfassung „ 5265 . 4 4 —.20 R 32 300043 Halter komplett „ 5278, 5287 x —.62 R 33 300030 Birnenfassung untere für Melas Cobra — .45 R 34 300009 E obere „ > _ ar "4 N ü R 35 300018 Ersaßglas gewölbt E n u -.26 Ab Nicht angeführte Teile nach Muster oder genauer Bezeichnung lieferbar. ® Für nicht angeführte Ersaßfeile benötigen wir stets außer der Fabrikalangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung 64 Ersatzteile für Nirona-Scheinwerfer. Ersaßteile für Omega-Lampen 6 Volt 1,8 Watt Bezeichnung HR Nr Bezeichnung __ N N re Bezeichnung M | NE Sechskanfsd N!-—.06]1 NE12 330005 | große Birnenfassung Om 1 300011 | Kohle zu Dynamo . | as NE Secskantmu 5 für 346, 346L, € Om 2 300004 | Kohlefedern zu Dynamo . - 208 NE Halbrundko u hr 1 330017 | Bilux-Birnenfass. für © Om 3 300028 | Kohlenhalter mit Schraube komplett u NE Beilagscheil zahnt 176*/s, 346L,356. 330026 | Tür ohne Glas für Om 4 300003 | Schraube zu Kohlehalter je): NE Konta be r Om 5 300017 | Laufrad zu Dynamo Bo 7 346L, 356N, 322 Om 6 300070 | Kugellager R E 5 für sämtliche Modelle N BENE Om 8 300042 | Halterscielle zu Dynamo en y 22 € Om 9 300008 | Halterschraube mit Mufter . . „| —.12 große Rändelmutter für Türverschluß Om 10 300007 | Ha:terfeder . . . | —.10 176'/s, 346L, 356N BA 09 Om 11 300007 | Kappe für Halterfeder re -.10 starrer Halter für 333 ae 26 Om 12 300021 | Halterwinkel a 30 kompl ZAG Ta RE 40 Om 14 300008 | Kappenschraube (DENCIA NZA 12 "n 6 SEEN 53 Om 15 300008 | Bodenschraube (Verschlußschraube) | —.12 Schalter für 322 00.0.0 — .21 Om 16 300210 | Anker zu Dynamo ol &% 176 356N, 358 -.42 Om 31 300021 | Birnenfassung - «+ So .30 Y Ersatzteile für Radsonne-Dynamo Nr. 16. C Rai son ne Nr16 Nr. Bezeichnung s | M [2G] 1189 151 1173 > O 1188 1271 1257, o 9 = 31221 J 160 O 151 E 161 I } E951 1294 1304|} e 135 1324 D © 1134 © m ®) fau355 sch775 1154 rat 1189 151 , A173 > 0) io 1188 1271 1257, al) N O 0 € 1297 E di 1951 > 1978 _ 121 1124 IS 1134 1137 ET (au355 sch775 1154 Magnet 1G 330100 | 2 poliger Glockenmagnet mit eingeschraubtem G ıleitlager, Oelschraube mit Dichfungsscheibe, Feder und Kugel . 1.50 Lagerschraube 2G 330029 Lagerschraube komplett Ber el ei I 51 330002 Dichtungsscheibe ah Si N) L 173 330002 Dichfungsring 5 SUE N ee | a0 L 188 330004 Muffer für L Ben Aube BE ee — .06 L 189 330004 | Oelschraube NER Tee ee - .06 18257 350002; Zwischenscheibe.. '- . , m... aaa wre 03 L 271 330002 | Unterlegscheibe . 5 ea 03 L 297 330016 | Lagerschraube mit Kugel und are : SE | —.24 Oberteil 3G 330060 | Oberteil komplett mit Kabelanschluß, eingedrücktem Gleillager und Oelschraube. . . . . el] L 60 330012 | Schleifkohle ..... . ee E218 161 330002 | Feder für Scleifkohle. ... . - ee a ae 2103 L. 94 330007 | Kontaktschraube . Beten RE AND fer E =210 L 221 3300083 | Oelschraube lee (le A 04 L 294 330002 | Deckscheibe für Oberteil SE EL ee 03 L 304 330002 Wolldoct 2 ee GEES EU N = 03 L 951 330003 | Kabelanschlußmufter . ; N ...1-.04 60/951 330024 Kabelanschluß komplett, je 1 Stück 60, 61, 94, 954 . . | — 36 Anker AG 330067 | ‚Anker komplelt...... a er ee IS 330002 | Druckscheibe! für Anker EE —203 sch 55 330002 | Zahnscheibe . . . . . ER ne er ee 03 L 134 330004 | Laufrad-Gegenmulfer 2 2... 202.0 e206 19232455 23500135 P laufradea ee ee ar Se E20 Unterteil SG 330060 | Gehäuse-Unterteil komplett mit Halterbolzen, Gehäuse- schraube und Mufter . ...... |] 17843 3300024 5iGehäusemulter: ars a. ee 03 L 183 330009 Gehäusescraube . . . I ee ln .12 Halter 6L 330944 | Halter komplett mit Halterhauptteil und Einschalthebel . — .66 1.280 330003 Massekontakfschrauben. u. a. ne rg L 146 3530007 | Halterfeder . ; ; ee ea LO L 147 330004 | Schußkappe a ee E106 172154 330016 Halterhaupffeil in Einschalthekail ER 2A L 160 330007. .|; ‚Halter-Gelenksfüh 0.7... seele L 166 330006 | Halter-Ueberfall Se er 08 L 168 330003 Kührungsbolzen =. 2.2: 200: ra NR |E .04 sch 258 330003 Haltergelenkschraube. . . | == 04 au 355 330002 | Zahnscheibe R 03 sch 774 330004 Halterschraube . . MEE — ,06 sch 775 330002 | Mufter für Halfergelenkschraube - — .03 Abweichende Teile für Radsonne - Dynamo Nr. 36 und 26. ENT en _—_ Bezeichnung | A 1L 330133 | 4 poliger Glockenmagnet mit ES Stan Oelschraube mit Dichtungsscheibe, Kugel und Feder 2.— 2L 330029 | Lagerschraube kompleft . . Ela 3L 330040 | Oberteil komplett mit Kabelanschluß, eingedrücklem Kugellager, Laufring und os i: — 60 AL 330167 | Anker ae mit ESET ; | 2.50 L 124 330013 | Laufrad. . . : 2290 L 137 330002 | Federsceibe . . RR 203 1921183007811" Kugellager. Erle er | 1.10 L 978 330002 | Filzring ee Rees 3 20703 L 979 330002 | Zwischenring.. . a ES ‘03 SL/36 330067 | Gehäuse-Unterteil Ton mit ale fis 36. RE 1 5L/26 330093 | Gehäuse-Unterteil n n n BEZ: 1.40 DENN 5 D Nm wm 00 DP RAW! Deo 4 6 8 4 4 3 6 3 0 0 0 3 3 3 0 Ersatzteile für Scheinwerfer Radsonne. RADSONN E62S Nr. — Bezeichnung x 1/233 330035 Reflektor für 233 2 0 — .50 1263 1/615 330080 5 » 615, 620, 750 . 1.20 1/751 330080 x 751 1.20 mn 1233 1187 1257 1179 0) 2/233 330004 Birnenfassung für 255 und 751 ober eh — .06 N 3/615 330007 SZ „ 615, 620, 750 miftlere u. obere .10 ! 8 0 (a 3/751 330007 „ 751 mitil .10 4/750 330035 CIRIO e SIL TSO 751. 50 5/233 330002 Papierring für 255 . — .03 5/615 330002 „ 615, 620, 750, 751 : .03 6/615 330004 Scranbe für Glasring 615, 620, 750, 751 . 06 71/233 330035 Schalter am Scheinwerier ohne Kabel für 233 53 7/615 330080 = 5 e O15 1.20 7/620 330080 m a S 2 = 62 1.20 8/750 330080 Schalter ohne Kabel für 750 1.20 8/751 330100 = = EN 751 1.50 9/750 330106 4 mit > E750 1.60 9/751 330127 751 1.90 10/750 330035 Halferverlä Den für 750 —.50 10/751 330035 15] 50 11/233 330003 Randelmirter für 255 EAS —.04 11/615 330003 615706207750W751 -.04 12/615 330053 Halter” komplett für 615, 620, 750, 751 80 14/615 330004 Schraube für Halter 615, 620 750, 751 — 06 15/615 330003 Sechskanfmufter für Halter 615, 620, 750, 751 — 04 16/615 330008 Schraube für Halferbefestigung 615, 620, 750, 75 —.12 17/233 330035 Glasring ohne Glas für 255 — .50 17/615 330067 n 5 DE 6159. 6200750%751 1 18/233 330008 Schnepper für Glasring für 235. 2 19/615 330020 Nebellichtröhrchen für 615, 620, 750 — .30 20/615 330004 Masseschraube für 615. 620, 750, 751 — 06 (au355 - 21/615 330013 Schalterhebel für 615, 620, 750. 2 — .20 Sth775 1154 ES 22/615 330003 Schräubchen für Schalterhebel 615, 620, 750 — .04 ( 27/233 330025 Klemmbacen mit Flügelschraube für 255 — .38 Ersatzteile für Dynamo Radsonne 62S soweit sie vom Modell 16 abweichen. Nr. Sl Bezeichnung M Nr. _ Bezeichnung fl 1K 330146 | 4pol. Glockenmagnet kpl. un Gleitlager 2 20 4K 330167 | Anker komplett mit Kugellager 2.50 2K 330053 | Lagerschraube kompl. mit Unterlegsceibe, Lager- L211 330073 | Kugellager. 1.10 schraube, Hufmutfer, Feder, Kugel, Zwischenscheibe) —.80 | L979 330002 | Zwischenring . — .03 L179 330028 | Lagerschraube mit E und Feder . | —.42 | L978 330002 | Filzring — .03 65 L233 330013 | Multer i Be —.20 | L124 330013 | Laufrad. — „20 L234 330008 | Hutmutter —.12 | L137 330002 | Federscheibe . = : —. 03 L187 38330002 | Unlerlegscheibe . —.03 5K 330113 | Gehäuse-Unterteil mit Hal n, Ge - L263 330002 | Dichfungsring | —.03 schraube und Muffer 1.70 3K 330040 | Gehöuse-Oberteil SN mit4Kabelanschluß, ein- L260 330008 | Gehäuseschraube . 12 gedrücktem Kugellager, Laufring u. Führungsring| —. 60 Ersaßteile für Dynamo Scharlach Nr. 55/5 CS. 707 708 706 N | Ya Dynamomantel mit Halferachse 143 709. | Magnet einfach 2 E E 20 705 — % | : it L 2 SS 712 Gegenmutter für Laufroll gung 08 Filzscheibe . 03 Halterſeder —.08 Rastenstift - = —.04 704 Be / 743 Ge Halterschelle 15 Kleine 09 Körperschlußschraube 03 Schellenschraube . 08 Halterschraube 04 Rändelmuffer für Kabelb e 08 Kohle mit Feder . 15 Isolierbüchse —.08 733a 330005 | Isolierring . 08 734 a 330010 Stromabnehmer-Stift . 15 735a 330003 Mutter für Halterschraube 04 736 a 330002 Preßspanneinlage 03 720 737 a : Dichtungsr ng a 2 03 = 738 a Führungsh zum Halter —.30 739 a Abs RIU DESSZEl 08 740 a Halterklemmschelle & 15 741 a Deckelschraube mit Mut 1 A 08 Abweichende Teile für Dynamo Scharlach Nr. 65/14 C. Nr. Bezeichnung A | 701 b | Dynamomantel mit Halterachse 1.20 | 702 b | Magnet mit Gleitlager und Schmierkap 1.80 703b Anker mit Schleifring und Kugellager . 3.30 704 b Dynamodecel mit äußerem Kugellagerring 90 | \ 705 b Kugellager E 5 S ar 1.20 706 b Federnde Zahnsceib 08 722 702 746 721 747 748 719 707 b 3: 30016 Laufrolle, 25 mm ( 5. 15 mm Aha ent Hecken Loch 24 707 c 330027 E Mod. 65/7-8, 22 mm &, mit 5 mm Loch 40 707 d 330027 65/9-11, 22 mm @), mit 4 mm Loch! —.40 Für nicht angeführte Ersatzteile benötigen wir stets außer der Fabrikatangabe das Muster oder die genaue Modellbezeichnung.  D408 D608 DIE D422 O14 D417 D407 0766 Des, 0413 \ 046 0122 Riemann Nr. 108B u. 111 0968 EN 0988 für 108A 0980 DISC 0977 DIE forni nS28 Das Na67 0933 0613 D415 D«08 Dso9 LER DINE DE22 DISS DerT D407 ati) DI DHL FT Hut — — = — 0082 D430 ODE DN2 Riemann 0947 0604 0173 01087 / 0398 115A #5 0879 28 BE 2 30 I 32 33 34 4 5 60 61 62 63 26 64 65 51 6 7 v 56 _40 59 24 23 ENES (SS N | 57 u 1 >58 52 53 54 55 1 12 39 Ersaßfeile für Riemann-Scheinwerfer 556 2 GCh. Ersaffeile für Riemann Dynamo 108B, 111, 115, 115@ 24 330002 26 330002 28 330003 29 330002 30 330025 31 330010 330002 MTARRARARRRRARRRARRARRFT w be} Zar TARA D 407 - 330020 D 408 330008 330008 D 1171 330005 Bezeichnung AM Staubshußkappe . .» . . . . . fürlid. . . ES Oberes Kugellager « 108/111 . = Zwischenlegscheibe N = Unteres Kugellager . a: 115 vos Feststellschraube . - » - - - „ 115 SN Verschlußdeckel - u. „ 115 = Hintere Halterschelle u m, 116 zei Linsenschraube 6 mm . . >. m 115 = Unterlegscheibe zu Nr. 63. „16. 08 Sechskanfmuffer . . 2... „15. = Muller... ..- LION: = Laufrad . 2 115 =: Mutter . . » „ 115% = Filzscheibe . 115 O Filzscheibe . 115 = Schußscheibe . . - „ 115 —.03 Kabel komplett 73 cm "lang ß 115 2.2190 Kabel 120 cm lang zweiadrig für Hinterrad 821705 73/120 cm x x > . | 1.25 Magnet mit Achse es furddde 2.40 Gehäuse m. Flansch u. Gelenkbolz. E 115. 1.80 Sprengring . . - ELLO ei Unterlegscheibe ‚115 = Anschlagstift . 2 . - „115 —.03 Sperring 15 ‚15 Oelfangscheibe Tor —.03 Anker E o 115 3.— Kontaktfeder . 4115 —:03 Vordere Halterschelle 115 — 21 Sperrschieber . . . „115 —.12 Schukappe . „115. — 09 Gelenkfeder 0 115. —.06 Sechskanfschraube 6 mm . . Ude —.05 Druckfeder für Sperrecuchen 6 m ab —.03 Träger . o ELLO) —.30 Linsenschraube ae 11, —.03 Hintere Halterschelle . . TB —.23 Unterlegscheibe . L197 —.03 Gegenmutter . er IA 3E a —.05 Abdeckscheibe Pr 108/I11E -.02 Flächenscheibe . . - 6 118% —.03 Rändelmutter IES ELA GENE —.05 Träger . . - e118r —.30 Sperrschieber a LI DRS —.12 Schußkappe 0 L1G —.09 Sperring R O E LLB CUE CCAS Anschlagsfiſt . . . E 1B er 08 Druckfeder . ...... ELLS 03 Klinkenfeder ee Se118® . 1,06 Secskanischraube . . GUS os —.05 Erdschlußschraube . . E A137 E — 05 Efirshlauh . . = 108 EI 03 Vordere Halte rschelle een „ 108,111, 113) —.21 Haltestift ee m » 108, 111, 113| —.03 Sechskanfmuffer D - „108, 111,113) —.06 Sechskanfmufter 2 „108,111. .| — ios Laufrad . . . LOST ==: Oelfangscheibe „108,111. . | —.03 Bürstenfeder „ 108, 111,113) —.03 Filzscheibe „108,111. . | —.03 Olrohrschraube ai Dichtungsring „108,111. . | —.05 Flansch mit Gelenkbolzen . . . „108,111. . | —.36 2 Magnete Br 7 - „108,111 1.41 Didhtungsring „118... . 1.03 Isolierring . i A187 Ns - 05 Lagerschild „ 108,111. —.83 Führungsring „108,111. . | —.06 Lagerbücse . RL OSSL — 30 Sechskanfmufter a, HB . 1 —.05 Massefeder . a 78.1 0Ball KE ‚05 Kohlenbürste EE 108,114118 112 Stahlkugel . . LOST 08 Bürstenhalfer ....... „108,111. . | —.05 Fibrescheibe N 03 Linsenschraube E „ 108,111. . | —.05 Rändelmufter : 5 „108,110 05 Gegenmulter . a ine SIL OSSI 05 Abdichtscheibe Es BZ Sa 03 Abdichfscheibe OB TIER .03 Filzstreifen 5 TORTAS — .03 Kabelshuh . OT .03 Komplette Olbüchse mit Olrohr „ 108,111. . | —.15 Komplettes Isolierteil . „108,111. . | — 20 Gehäuse m. Flansch u Gelenkbolzen „ 108,111, 1.65 Kompletter Anker . Bft LOS IIIA 2740 Druckfeder „108,111. . | —.12 Gehäusem. Flansch u. Ge le nkbolz. »108a0% 1.65 Kompletter Anker Ir BE 10BR 122/25 Führungsring E ; PO .05 Kompl. Lagerbüchse m.Führungsr. „113... .|—.60 2 Magnete Fr 4 Azel 36 2) Taufrad® 2 E LER ..1—.18 Kompletter Anker En BER 21:80 Komplettes Lagerschild. ú B SWB RR NAT, Gehäuse m. Flansch u. Gelenkbolz. ee 187 Flansch mit Gelenkbolzen ... „113... .|—.29 Korkring . . TOL LO RETOS / TTI 0g Fibrescheibe . . . a gg Bürsfenhalter . 113 = = Kompl. Oelloch-Verschlußschraube - 118. . 1.08 Ersaßfeile für Riemann-Scheinwerfer 551/2. Bezeichnung _ Glasring allein Sprengring (2 Teile) . Korkring . RT Glas Batferiehalfefeder Reflektor . Birnenfassung kurze Befestigungsschraube . lange A Sechskanfmufter Federring Be festigungsschraube für Glasring Beze ihnung M —.03 —.77 BE eu: Seneliplalie mit Schalter kompie Druckfeder für Schalthebel > Unterlegscheibe für Druckfeder Kor Eee am Halter kompletter Halter . Zahnscheibe Nr. Bezeichnung M 330075 | Glasring allein . . rer 41-13 Sprengring (2 Teile). . : 06 Korkring . . a 2.2.1 .05 Ga eg, Reflekfora0 3% ass 05 Birnenfassung . . . 2.2.1 .23 kompletter Kontakt . . . 1 —.53 Befesfigungsschraube für r Glasring - —,08 Halter komplett . . . | —.53 Halfershraube . . N 2 5 —.05 11 330002 Müfferidazu E E SOS Für nicht angeführte Ersaßteile benötigen wir sfefs außer der Fabrikatangabe das Musfer oder die genaue Modellbezeichnung.  1506 71353 1305. => =) 1309 Ersatzteile 110 DynamoN.I9 1502 RE Ersaßfeile für Dynamo Schmitt Modell Nr. 99 1317 2 = 1315 {D Ersatzteile Dynamo Nr.96. 97 HOHE 330002 330001 330002 330001 330003 330006 330012 330100 330100 330001 330008 )009 330002 330001 330001 330002 330005 Bezeichnung Gabelschellenteil lang mit raub urz Federgehäuse mit Halter Sechskantmuffer 2 Federring unfer 1303 : Untferlegscheibe unter 1303 . Schraube für Gabelschelle Kontakfschraube 5 BolzenfüriFederhalfung Feder für Halteradhse - - Scußkappe für Eder gchanse = Maschinengehäuse verchromt Magnet . Fiberscheibe unfer em SiromaDaehmer innen Sfromabnehmer een Kupferbürsfe mit Feder . Isolierbuchse in der Magnetbokrung i Fiberunferlegscheibe am Stromabnehmer = Metallunterlegscheibe „ E Federring außen Sechskanfmufter außen Faconmuffer für Kabel Anker 4,5 mm Adıse - . Deckel mit Lager und Oder! Stromführungsbolzen mif Feder Kugeldrucoeler - Schraube für Deckelbefestigung > Gewindescheibe ränderierf auf Achse Stahlplätfchen . Sechskanfmutfer Laufrolle - (10 Stück) Abweichende Teile für Dynamo Schmitt Nr. 96/97. 205960 2052/56 a Sun57 2050/5712 2055 __ 2055 2042/4849 203132/33 ‚2034/35/36 © 4037/38 7 4040/41 © 4042 / 40 4044 2045 2033/38 2046 Ersaßfeile für Dynamo Schmitt Nr. 101, 102, 105 Für nicht angeführte Ersaßteile benöfigen wir stefs außer der Fabrikatangabe das Muster oder die genaue Modellbezeicinung. 330021 330002 330002 330001 330002 330001 330003 330090 330005 Federgehäuse für Halter Sechskanfmulfter Federring unter 1203 - Unterlagsscheibe unter 1203 Schraube für Gabelschelle Kontaktschraube Bolzen für Federhalfung | Deckel mit Lafer und Oeler oder Craies = Bezeichnung 1312 330018 Vordere Gabelschelle für Kontaktschraube 1313 330018 Hintere Gabelschelle glatt 1314 330002 Schraube für Gabelscelle a 1315 330002 Sechskanfmulter für Gabelschelle . 1316 330001 Unterlegsceibe unter Sechskantmutter 1317 Federring M 1318 Großer Halterbolzen a 1319 x Kleiner Halfer-Rundbolzen . 1320 330001 „ -Vierkantbolzen 1321 330004 Feder für Halterachse s E 1338 330002 Isolierbuchse in der Magnetbohrung R 1348 330120 Oberteil mit Lager verchromt 1349 330070 Unterteil verchromt 1350 330060 schwarz - 1354 330002 Schraube für Oberfeilbefestigung Abweichende Teile für Dynamo Schmitt Nr. 100. 1331 a 330100 Maschinengehäuse verchromt 1.50 1333a 330093 Magnet ts a 1.40 1345a 330141 Anker 2.11 1347a 330066 Deckel ll legs . —.99 1352a 330003 Bandfeder für Oelung —.04 1358a 330015 Lauſrolle —.23 1359a 330010 Sechskanfmutter an Ben Taukelle 15 Ersaßteile für Dynamo Schmitt Nr. 101, 102, 105. Nr. Bezeichnung für Model 2000 Gabelschellenteil lang mit Schraube urz 330006 Feder für Halterachse . . 8 Schubßkappe für Federgehäuse mi Scil d. Schalthebel Befestigungsschraube für 2012" SEE 103 Maschinengehäuse verhromt . » » =» 2» - 101 102 Magnet . 101 ” 102 = 0.0.0 103 330020 | Stromabnehmer mit Bronzeband-Bürste u. Isoliersfreifen 101,102 330020 > = “ n = » 330001 Kleine Isolieıscheibe unterm Stromabnehmer innen | 101, 330002 Isolierbüchse in der Magnetbohrung - . 10 330002 ” „m m Seen 103 330001 Isolierscheibe unterm Stromabnehmer außen . |101,102,103 330001 Metallscheibe e a m « | 101, 102,103 330003 Federring = A u » | 101.102, 103 330002 Sechskantmutſer „ n u - | 101,102,103 330004 Faconmutter für Kabel . -. . . - - - - /101,102,103 330140 Anker E SE E 101 330150 102 330160 . 103 330085 Deckel ent ne Fund Oelfeder Oelfeder x Kugeldrucöler Oelschraube Stromtührumesbolzen mie Feder im Deckel Schraube für EEES Eng A 101, 102, 103 Laulrolle - N 101,102 Cs, IEC LIES 103 Sechskanfmuller für Warkelle =S 101 Hulsechskantmufter für Laufrolle ren 102,103 SEREGS ee er we — .30 Garen 1 i} ga er  68 Ketten. Union, Wippermann, Mehlich, Steinmann, Iwis, Pallas, Hengstler, Front _——— = — — N — R — — G BIN D C FF ¿ III NY, F EE i Union - Rollen - Ketten °/s“ Teilung Nr. 2001 3300580 Teilung °/sX®/ıs“ 98 Glieder... . . EL Nr. 2002 330080 5 EU ILO s PE ASILE Nr. 2003 330100 a 5/5x4 mm 98 ee MAL= ID. Nr. 2004 330100 A 5X, -98 5 Re ee | _ — I Sur A = = Union - Nova - Rennketfen °/s“ und !/2“ Teilung Qualitätserzeugnis mit unübertroffener Zerreißfestigkeit Nr. 2011 330150 Teilung °/sX®/ıs“ 98 Glieder... .... MM 2.25 Nr. 2012 330160 „ COS OO 5 R a ZAC 240 Nr. 2013 330160 „ xl 116, ee a M 2-40 Wippermann - Grünstern - Ketten °/s“ und ! Teilung Nr. 2021 330080 Teilung °/sX*/ıs“ 98 Glieder, . . .... .#1.20 Nr. 2022 330000 y, S828 OBE ae: (1:20 Nr. 2023 330085 2 VOCI O 5 f 1.28 Nr. 2024 33005 , 1/ax1/s & 116 a 4 1.28 Wippermann - Blaustern - Ketten °/s“ und Stift und Innenrollen aus Chromnickelstahl; (27 Teilung Nr. 2031 330150 Teilung >/sX®/ıe“ 98 Glieder... .... MA 2.25 Nr. 2032 330160 , 1/2/16“ 116 ee ee ED" AO Nr. 2033 330160 „ Yax!/s * 116 st Ge A240 SONY, Ne Union - Rollen - Ketten '/s“ Teilung Nr. 2006 330085 Teilung '/sX®/ıs“ 116 Glieder M Nr. 2007 330085 y IR UO 6 M Nr. 2008 3301066 y 10a mm OLE E ERRE: M Nr. 2009 330106 y IS REI OS M EEE — IN 4 TI = met me u DE aD mo Union-Rollen- Ketten, extra stark */s“ und !/2“ Teilung für Transportrad mit 2mm starken Laschen Nr. 2016 330195 Teilung 5/3/16“ 98 Glieder. Nr. 2017 33025 „ Sex! 98 Feen Nr. 2018 330205 y, 1/8/16“ 116 C Wippermann - Rofstern - Ketten °/s“ und !/2“ Teilung mit Pafentvernielung, Innenlaschen vernidkelt Nr. 2026 330090 Teilung’ °/sX®/ıs“ 98 Glieder. Nr. 2027 330095 y, 1/8/16“ 116 REPO RER ELS 2 Nr. 2028 330095 y, 1/ax!/s * 116 ER re Wippermann - Weißstern -'Ketten °/s“ und !/s“ Teilung ganz aus Chromnickelstahl, Zerreißfestigkeit 1C00 kg Nr. 2036 330260 Teilung °/sX®/is“ 98 Glieder. Nr. 2037 3302755 „ Yax3/ıo“ 116 N Nr. 2038 330275 , Uax!/s * 116 n Mebhlich - Rollen - Ketten °/s“ und !/2“ Teilung Nr. 2041 330080 Teilung °/sX®/ıs“ 98 Glieder... ....A 1.20 Nr. 2042 33005 „, 1/9X3/j6* 116 a Eee 1.28 Nr. 2043 330085 , x © 116 a ee 128 — — Pallas - Rollen - Ketten °/s“ und '/s* Teilung Nr. 2051 330080 Teilung °/sXx® ie“ 98 Glieder... .... A 1.20 Nr. 2052 33005 „, 1e“ 116 E SIE E ES Nr. 2053 330085 , Xs “ 116 OE AMC -28 R Tue jut ST pu Mui e jpc u Hengstler - Rollen - Ketten °/s“ und !/s* Teilung Nr. 2061 330070 Teilung ®/sX®/ıs“ 98 Glieder... ....M 1.05 Nr. 2062 330073 „ 1/8/16“ 116 se LO Nr. 2063 3300738 „ llax!/s * 116 e » Iwis - Rollen - Ketten 5/s* und !/a“ Teilung Nr. 2046 330160 Teilung °/3x%/ıs“ 98 Glieder. . MM Nr. 2047 330160 „ UEG UO + M Nr. 2048 330160 „ Uax!/s * 116 2 M MJ NYIERSP 1 TI ITT Steinmann - Rollen - Ketten 5/s* und a“ Teilung Nr. 2056 330078 Teilung */sX8/16“ 96 Glieder. . Nr. 2057 330083 . 1/2/16“ 116 y 7 Nr. 2058 330083 „ Xs “ 116 i M PE Zw n = in JA ( Front - Rollen - Ketten 5/s* und !/a“ Teilung Nr. 2066 330072 Teilung 5 X3/ı6“ 98 Glied Nr. 2067 330075 E 1 IgA 116 Se 2 A Nr. 2068 330075 an x)“ 116 Z : M 1.28 1.28 1.60 1.60 2.95 3.10 2.40 2.40 2.40 4 DD y — ID y ry y y ry y y y | DD 22 ee rt: Au Man REBEL Spezial-Ketten Union, Wippermann, Mehlich. Doppelrollen-Keften 1“ Teilung Block - Ketten 1“ Teilung Nr. 2071 330105 Teilung 12/16“ 58 Glieder Nr. 2076 330130 Teilung 1%X?/ıs“ 58 Glieder t 1.95 Nr. 2072 330105 n 1x1“ 58 n Nr. 2077 330130 5 1X!/s 58 3 W 1.95 Nr. 2073 330131 Ta Nr. 2078 3018 „ 1X 8 „ fl 2.45 Nr. 2074 330131 E I XS/10“ 58 5 Nr. 2079 330163 2 1/16“ 58 n { 2.45 Rennblock - Ketten 1“ Teilung Spezial - Rollen - Ketten Nr. 2081 330250 Teilung 1X!/s“ 60 Glieder AN UNITS Nr. 2086 3301455 Opel-Teilung ®/ıs“ 98 Glieder . - . HUHN Nr. 2082 330260 ih 1X8/16“ 60 D E SA 2390 Nr. 2087 330145 5 280208 E 2220 ei Nr. 2088 330080 Adler, Panther, Teilung 2/sX®/ıs“ 98 Glieder A 1.20 Nr. 2083 330256 Rollen-Kette alt, Teilung 1X'/i“ 58 Glieder A 3.85 Nr. 2089 330080 = a = SEE 08 5 /t 1.20 Spezial - Rollen - Ketten Spezial - Rollen - Ketten [r. 2091 330170 Dürkopp-Teilung */>XS/16“ 78 Glieder . . M 2.55 Nr. 2096 330170 Wanderer-Teilung 15 mmXS/;6“ 100 Glieder M 2.55 218 NET 8 N 7320 Nr. 2097 330213 O A IST ICO /( 3.20 Clement Teilung 18 mmX®/ıs“ 84 Glieder. AM 3.45 Nr. 2098 33021: A n Ua“x3,5 mm 117 a „4 3.20 n n 18 „ Xu“ 84 E430 Nr. 2099 330250 Militärrad-Teilung 13 mmX5 mm 102 > fL 3.75 Transportrad - Ketten Transportrad - Ketten Nr. 2100 330555 1“ Teilung, Rollen 11 mın Durchmesser 7,5 mm breit Nr. 2101 330560 Teilung 1X®/ıs 80 Glieder . 2. »..» 8.40 Laschen 2 mm stark, 75 Glieder . - . . «4 8.05 Nr. 2102 330610 5 1Xx8/3“ 80 = ZEN En 915 «a——n> e ——— Gerades Doppelglied mit Niete Gekröpfte Glieder mit Schraube Nr, 2111 500005 Teilung 5/ax°/ TMC 10 Nr. 2121 500007 Teilung °/sx®/ıe . Mk. —.14 Nr. 2141 14 Nr. 2112 500005 S 5x! an MIC .10 Nr. 2122 500007 E axl/s =... Mk. —.14 Nr. 2142 14 Nr. 2113 500006 © 5/5x4 mm ©... Mk. —.12 Nr. 2123 500009 E x4 mm « - « Mk. —.18 Nr. 2143 14 Nr. 2114 500006 4 IF Mk. —12 Nr. 2124 500009 N gx“ « . Mk. —.18 Nr. 2144 14 Nr. 2115 500005 Teilung ex) 16 Ss . . Mk. —.10 Nr. 2125 500007 Teilung !/>X/& « « « Mk. —.14 Nr, 2116 500005 Ul 1j, 8 “0. Mk. —.10 Nr. 2126 500007 , 1ox1/g“ “2. Mk. —.14 Nr, 2117 500006 5 ah mm © 2. . Mk. —.12 Nr. 2127 500009 E 1/x4 mm « « Mk. —.18 Nr, 2118 500006 R 1/2 /“ “2. Mk. —.12 Nr. 2128 500009 zs 1 S . Mk. —.18 Nr. 2145 C Mk: 3 für extra starke Ketten für exfra sfarke Kelten Nr. 2146 5 Mk. 3 Nr. 2119 500008 Teilung S/w" = + « Mk. —.16 Nr. 2129 500010 Teilung />x/6 + « - Mk. —.20 Nr. 2120 500008 u 1/3/16 ee. . Mk. —.16 Nr. 2130 500010 > VU * . . Mk. —.20 ES A E E F «SS, I} PA En Be \ > I Kettenschrauben und Dlutterz für !/s, /16 und ?/,“ breite Ketten r = . eE KR Nr. 2151 500140 gedreht O GOES Mk 2.80 Komplette Glieder für Doppelrollen-Ketten Verbindungsstück mit 2 Schrauben u, Muttern Nr. 2152 50025 RSE ZLEK Mk. 5 N 500006 Teilung 1xX%/ı . . Mk. —.12 Nr. 2134 500004 Teilung 5/x%Y© = » - Mk. —.08 Nr621531500070 Maifernülosc Mk. 1.50 Nr. 2132 SOIC Eee 15 Nr. 2135 500004 ,„ U Mk —08 Nr. 2154 500010 K > 29% Mk. -.80 5 = qu fi = Nr. 2136 500004 i 1/16 SMK r. 2155 500158FS { X s Nr. 2133 500008 1x, EISI 6 NEI O res A A E Motorfahrrad - Ketten und Kettenteile a ri Motorfahrrad - Ketten Verschlußfeder Verschlußglied Gekröpftes Glied Nr, 2171 300175 Wi 1/,%3/16% Meter=79 Glieder «M 2 50 für Wippermann-Kette Nr. 2171a 500002 -.04 Nr 2171b 500010 -.20 Nr 2171c 500015 - 30 Nr 2172 u a ih x3 u 3 TOR N 2.50 für Steinmann-Kette Nr. 2172a 500002 -.04 Nr. 2172b 500010 - 20 Nr. 2172c 500015 -.30 Nr. 2173 300175 Mehlih fax“ 5 NS U ? 79) M285 für Mehlich-Kette 4“ Nr. 2174a 500002 - 04 Nr. 2174b 500010 -.20 Nr. 2174c 500015 - 30 Nr. 2175 300200. Iwis 1/2/16“ =79 „ M 2.50 für Mehlich-Kette ?/16“ Nr. 2173a 500002 -.04 Nr. 2173b 500010 - 20 Nr. 2173c 500015 -.30 79 5 M 2.85 für Iwis-Kette Nr. 2175a 500002 -.04 Nr. 2175b 50010 -20 Nr. 2175c 500015 - 30 69 ara a Rz iE 70 ASIIIIÖNTINENR VIVIAN IAA DA 2 (III | SISUNTUNYY) NZZ Zweiblock - Pedale Gummi grau, gewürfelt, Trittläche Herren 97X77 mm, Damen 84X77 mm Nr. 2201 330115 Herren vernickelt. M 1.75 Nr. 2202 330115 Damen NM: 1.15 Nr. 2201 c 330160 Herren verhromt A 2.40 Nr. 2202c 330160 Damen M 2.40 Vierblock - Pedale, Gummi schwarz, gewürfelt, Trittfläche Herren 97X79 mm, Damen 84X79 mm Nr. 2211 330135 Herren vernikell. A 2.05 Nr. 2212 330135 Damen ö M 2.05 Nr. 2211c : 330180 Herren EE AM 2.70 Nr. 2212c 330180 Damen D M 2.70 A an en N EN > (>A N Zweiblock - Pedale, Gummi schwarz, C] 26 mm Kugeln °/32* Trittläche 98X78 mm Nr. 2218 330145 Herren vernikelt. M 2.20 Nr. 2218c 330190 „ verhromt AM 2.85 Einsteg - Pedale Trittlähe Unica 85%57 mm Union 85X58 mm Nr. 2231 330095 Unica Herren vernick. M 1.45 Nr. 2232 330105 Union n y M 1.60 Union - Pedale. ANZ Vierblock - Pedale Gummi grau gewürfelt, Trittläche Herren 97X77 mn, Damen 84X77 mm Nr. 2203 330120 Herren vernickelt . ./ 1.80 Nr. 2204 330120 Damen AM 1.80 Nr. 2203c 330165 Herren verchromt M 2.50 Nr. 2204c 330165 Damen = AM 2.50 Zweiblock - Pedale, Gummi lang gerieft, schwarz Triftläche 97X68 mm Nr. 2215 330105 Herren vernickelt N 1.60 Zweiblock - Pedale, Gummi gewürfelt © 26 mm la Ausführung, Kugeln “, Trittfl. 97X80 mm Nr. 2219 330180 Herren vernickelt. A 2.70 Nr. 2219c 330225 verchromt. A 3.40 Straßen -Renn - Pedale Trittfläche 85X58 mm, ganze Länge 122 mm Nr. 2235 330180 vernickelt . . . M 2.70 Nr. 2235< 330230 verchroml. .. . M 3.45 Luck-Pedale. Zweiblock - Pedale, NE. 025 mm Kugeln °/sa“ Trittfläche Herren 97X77 mm Nr. 2205 330125 Herren vernikelt «# 1.90 Nr. 2205c 330170 »„ verhromt M 2.55 Kinder - Pedale, Trittlläche 70X68 mm Nr. 2210 330115 Kinder vernickelt . M 1.75 —- Vierblock - Pedale, Gummi geriefl, schwarz Trittfläche Herren 97X68 mm, Damen 84X68 mm Nr. 2216 330110 Herren vernickelt MN 1.65 Nr. 2217 330110 Damen M 1.65 INN ISIN N NUN JID, ae men \ ra JYIIYIAAY L Pen AZZ A ZZ Transport - Pedale, Gummi grau O 25 mm Kugeln 5/32“ Triifläche 108X79 mm Nr. 2221 330245 vernickelt . . M 3.70 Nr. 2221c 330290 verchromt . M 4.35 Extra schwer, Trififl. 108X88 mm, Gummi D 28 mm Nr. 2222 330295 vernikelt .... MN 4.45 Nr. 2222c 330340 verchromt . M 5.10 i Renn - Pedale Irittflähe 95X57 mm, ganze Länge 129 mm Nr. 2236 330115 vernickelt . . . . 1.75 Nr. 2236c 330165 verchromt . 2 AM 2.50 Einsteg - Pedale Nr. 2241 330095 Herren leicht, vernik. A 1.45 A 1.60 Nr. 2242 3301066 ,„ schwer, y Zweiblock - Pedale Gummi gewürfelt Nr. 2243 330115 Herren vernickelt . #4 1.75 Nr. 2244 330115 Damen 5 MA 1.75 Nr. 2243c 330160 Herren verchromt . M 2.40 Nr. 2244c 330160 Damen > - M 2.40 Vierblock - Pedale, Gummi gewürfelt Nr. 2245 330120 Her ickelt Nr. 2246 330120 Dane: a ; A 1:30 Nr. 2245c 330165 Herren verchromt , A 2.50 Nr. 2246c 330165 Damen a M 2.50 1 Wi tt E i EEN —) a ps are, I,  ANXA Ss} 7 7 7 Sn BZ. Dr iZweiblock - Pedale, Gummi grobkarier!, Trittfläche Herren 97X74 mm, Damen 84X74 mm Nr. 2251 330115 Herren vernickelt. M 1.75 Nr. 2252 330115 Damen VIES Nr. 2251c 330160 Herren verchromt M 2.40 Nr. 2252 c 330160 Damen Vierblock - Pedale, Gummi schwarz, gewürfelt, Trittlläche Herren 97X78 mm, Damen 84X78 mm Nr. 2261 330135 Herren vernickelt. #4 2.05 Nr. 2262 330135 Damen % 22505 Nr. 2261c 330180 Herren verhromt . M 2.70 Nr. 2262c 330180 Damen rn ZD QD TDD } Einsteg - Pedale Trittlläche Derby 84X53 mm, Rekord 86X56 mm Nr. 2271 330095 Derby Herren vernickelt Æ 1.45 Nr. 2272 330105 Rekord MN 1.60 y» n Einsteg - Pedale Trittläche leicht 85%X57 mm, schwer 85x58 mm Nr. 2281 330095 Herren leicht, vernickelt # 1.45 Nr. 2282 330105 „/ schwer, ‚N 1.60 Einsteg - Pedale Trittläche leicht 85x57 mm, schwer 85X58 mm Nr. 2291 330095 Herren leicht, vernickelt # 1.45 Nr. 2292 3301065 „ schwer, „1.60 Wippermann -Pedale. I LS, AS RT e ASFA | FAG I ji YT e N Vierblock - Pedale, Gummi grau g Trittläche Herren 97 Nr. 2253 330120 Herren vernickelt . Nr. 2254 330120 Damen n Nr. 2253c 330165 Herren verchromt . Nr. c 330165 Damen obkarierf, X72 mm, Damen 84X72 mm A 1.80 M 1.80 M 2.50 M 2.50 Zweiblock - Pedale, Gummi grau gemustert, Kugeln °/s2*, Trittläche 101X74 mm Nr. 2263 330195 Herren vernickelt . Nr. 2263c 330240 M 2.95 M 3.60 » verchromt . Straßen - Renn - Pedale Trittlläche 85x58 mm, ganze Länge 1224mm Nr. 2275 330180 vernickelt . M 2 70 Nr. 2275c 330230 verchromt. - M 3.45 Vebemann - Pedale. Zweiblock - Pedale, Gummi grau gewürfelt, Trittläche Herren 97X77 mm, Damen 84X77 mm Nr. 2285 330115 Herren vernickelt. .4 1.75 Nr. 2286 330115 Damen D CET TIS Nr. 2285c 330160 Herren vereint o 4 RO Nr. 2286c 330160 Damen n . M 2.40 Hansa - Pedale. > BE es 7\ Br Zweiblock - Pedale, Gummi grau gewürfelt, Trittläche Herren 97X77 mm, Damen 84X77 mm Nr. 2295 330115 Herren vernickelt. M 1.75 Nr. 2296 330115 Damen M 1.75 Nr. 2295c 330160 Herren verchromt - M 2.40 Nr. 2296c 330160 Damen = MN 2.40 LER LE Y, D I > TET RL SS IS SS Zweiblock - Pedale, Kugel n 5/5, AE Nr. 2255 330125 Herrer Nr. 2255c 330170 Transport - Pedale schwer und st a I, Kugeln °/s3“, Trittllähe 103X79 mr Nr. 2266 330245 vernickelt - . - X Nr. 2266c 330290 verhromt . .. M Trittfläche 108x85 mm, exfra schwere Ausführung \ 30295 vernikelt - . . . A Nr. 2267 330340 verchromt . . . M Bahn - Renn - Pedale Trittflähe 56x54 mm, ganze Läng Nr. 2276 330180 vernickelt . ... . Nr. 2276c 330230 verchromt. . Vierblock - Pedale, Gumm Triftläche Herren 97X77 mm, Damen Nr. 2287 330120 Herren vernickelt . Nr. 2288 330120 Damen > a Nr. 2287c 330165 Herren verchromt . Nr. 2288c 330165 Damen I SEN >> DR ER Q re Vierblock - Pedale, Gummi grau gewürfelt Trittläche Herren 97X77 mm, Damen 84X77 mm Nr. 2297 330120 Herren vernickelt. M 1.80 Nr. 2298 330120 Damen = . A 1.80 Nr. 2297 c 330165 Herren verchromt 2.50 Nr. 2298c 330165 Damen > E 2.50  Pedal -Teile Modell Wippermann und Union. Pedalachsen für Flügel-Pedale 'ıe* B. S. A.-Gewinde Pedalachsen für Blok-Pedale %/ı8“ B. S. A.-Gewinde Nr. 2301 500019 Länge 110 mm für Damen-Pedal normal r. od. 1. #4 —.38 Nr. 2311 500019 Länge 115mm für Damen-Pedal . . . r.od.l. M ie Nr. 2302 500019 125 „ „ Herren-Pedal normal r. od. I. AL —.38 Nr. 2312 500019 1507 E Herren-Pedal er od. I. M 2. Nr. 2303 500019 „ 155 „ „ Herren-Pedal groß r. od.) #4 —.38 Nr. 2313 500019 „ 130 „ „ Pedal mit 5/32“ Kugeln r. od. 1. AM is Nr. 2304 500025 145 y „ extra große Pedale r. od. 1. AL —.50 Nr. 2314 500019 TS SD edalUNT 22052 720da] wer 38 Gewinde 1) Nr. 2315 500025 „ 141 „ y Transport-Pedal . . r.od.l. #4 —.50 Nr. 2307 500019 Länge 110 mm für Damen-Pedal normal r. od. I. Al — .38 Gewinde !/a“ 3 Nr. 2308 500019 125 „ „ Herren-Pedal normal r. od. I. AU —.38 Nr. 2318 500019 Länge 115 mm für Damen-Pedal « r. oderl. AM — .38 Nr. 2309 500019 155 y „ Herren-Pedal groß r.od.1. #4 —.38 Nr. 2319 500019 „ 130 „ „ Herren-Pedal . . r.oderl. A —.38 Nl n pr) IEA u a ii 5 Reparatur-Pedalachse mit langem ungehärfefen Gewindezapfen Nr. 2321 500040 Pedalachse mit flacher Muffer normal E00 Nr. 2325 500026 Länge 145 mm N 16“ normal r.oderl. ... M —.52 Nr. 2322 500005 Muffer lose, vernickelt tt —.10 Nr. 2326 50006 „ 145 5/“ stark r. oder. A —.52 = & 15 ns Pedalkonus Pedalscheibe Pedalmutter] Pedalschale Nr. 2331 500004 normal . A -.08 Nr. 2333 500001 normal . A -.02 Nr. 2335 500001° normal . A -.03 Nr. 2337 500003 normal 18mm # -.06 Nr. 2332 500004 Transport AM -.08 Nr. 2334 500001 Transport A -.02 Nr. 2336 5000015 Transport Al -.03 Nr. 2338 500008 „ 20 „ AL-.06 E =S À Pedalkaspel für Pedale mit !/s* Kugeln 2341 500005 vernickelt 4 -.10 2341c 500006 verchromt MM -.12 Nr. Nr. Nr. Nr Pedalgummi für Flügel-Pedale Nr.2351 500003"Größe 70x30 mm, Lochabstd.[42mm 1 -.06 Nr. 2352 500004 Nr. 2353 500007 70x35 „ 80x42 „ VIII ASAS ASAS ARA “VASPSPSPOARAOARAR Pedalgummi für Zweiblock - Pedale, grob gewürfelt Nr. 2371 500008 für Damen-Pedal 86x23 mm A -.16 99x23 „ Nr. 2372 500008 „ Herren- y 42. ol Nr. 2373 500010 „ Transport- „ 110X25 „ Nr. 2374 500011 „ Transporf- „ 110x28 „ Pedalkapsel für Pedale mit °/3:* Kugeln . 2342 500005 vernickelt A -.10 . 2342c 500007 verchromt A -.14 Nr. 2343 Pedalbleche vernickelt Nr. 2356 500003 für Damen-Pedal 62x A-08 Nr. 2357 500003 „ Herren- ,„ 169x AM -.14 Nr. 2358 500008 „ Transport- „ 77x Pedalgummi für Vierblock- Pedale, M-.16 Nr.2377 500005 „ Herren- „ 48x23 „ N -.20 fl -.22 für Pedale mit Pedalkapsel 500007 vernickelt 27,5 mm Al -.06 28,5 „ AM -.06 3 „A -.06 grob gewürlelt Nr. 2376 500005 für Damen-Pedal 40x22 mm 1 -.10 M-.10 Pedalgummi für Zweiblock-Pedale, fein gewürfelt Nr, 2381 500008 für Damen-Pedal 86x23 mm MH -.16 99x25 „ Nr. 2382 500008 „ Herren- „ Pedalgummi für Vierbloc-Pedale, fein gewürfelt Nr. 2383 500005 für Damen-Pedal 38x23 mm MH - .10 M-.16 Nr.2384 500005 „ Herren- n 45x23 „ A -.10 5/32“ Kugeln A -.14 Nr. 2343c 500008 verchromt A -.16 Nr. 2339 500003 Transport 20mm Al -,06 Nr. 2340 500003 235 „ A-.06 Pedalkapsel, vernickelt für Pedale mit 5/33“ Kugeln Nr. 2344 500009 Union . At-10 Nr. 2344c 500005 Wippermann; -.18 ES 1473 2363 23 Pedalgummi-Schrauben vernickelt Nr. 2361 500060 Stärke 3,3mm, Länge 15 mm %/, A 1.20 Nr. 2362 5000600 „ 3,6 „ 14„ %41.20 Nr. 2363 50070 „45 „ 13, %41.40 Nr. 2364 500195 3,5» „15, aus Stahl gedreht mit gedrehter Mutter %/ Al 3.90 N 2362 64 Pedal-Stege Nr. 2387 500005 vernickelt « . Nr. 2388 500006 verchromt , Bei Bestellung erbilten wir Angabe der Pedal-Nummer und ob für Kurbelseife oder Staubkappenseite bestimmt. Stük # -.10 HER? hs Gummistift für Blockpedale Nr. 2391 500005 für Damen-Pedal 4-10 Nr. 2392 500005 „ Herren-Pedal . A -.10 Nr. 2393 500005 , Transport-Pedal . A -,10 NE a 500002 lose Muffern normal , A -.04 r 500002 ,„, »„ für] M - Nu 5 ür Transport # -.04 500003 Zwischenrollen vernickelt 4 -.06 Nr. 2397 500004 verchromt # -.08  % Trillerglocke mit gewölbler Schale 55 mm 000042 bei 100 Trillerglocke mit gewölbfer Schale 55 mm Schrift erhaben geprägt, Untergrund farbig Nr. 1545 /.330064vernickelt bei 60 Stück 4 -.96 000060 beil00 „ M - 96 Zweiklang - Glocke 60 mm Oberfläche in Emaille, Farbe nah Wahl Nr. 1604 330060 vernickelt bei 60 Stück # -.90 000057 bei 100 M -,90 Zweiklang-Glocke 60 mm mit vertieft geprägler und mit Goldbronze ausgelegfer Schrift Nr. 1611 330045 vernickelt bei 60 Stück A - 68 000041 bei 100 A -.68 Schrift vertieft geprägt in verschiedenen Farben Nr..1502 1/2 330046/vernickelt bei 60 Stück M -.69 6 Firmen-Glocken ST FK Freiberg Fahrräder „,KordhorniR 74/1 TANN RI Trillerglocke mif gewölbter Schale 55 mm Mittelfeld in haltbarer Emaille Nr. 1509 1/, 330064 vernickelt bei 60 Stüd« A -.96 bei 100 000060 A -.96 Trillerglocke mit Aluminium-Einlage 55 mm Schrift erhaben geprägt, Untergrund farbig Nr. 1545 1/, E'330071 vernickelt bei 60 Stück M 1.06 000067 beil00 „ „41.06 Zweiklang-Glocke 60 mm Mittelfeld in Emaille, Farbe nah Wunsch Nr. 1605 330068 vernickelt bei 60 Stück A 1.02 000065 bei 100° „ 11.02 E CharlotteroW S CZ DS Paare Zweiklang-Glocke 60 mm mit goldenem oder grünem Kleeblatt, Schriftflähe einfach emailliert Nr. 1626 330069 vernickelt bei 60 Stück A 1.04 000065 bei 100 „ 41.04 Mehrpreis für Verchromung bei Trillerglocken 330005° AU —.08, bei Zweiklang-Glocken 330011 44 —.17 Bei Abnahme größerer Mengen, 200 oder 500 Stück einer Sorte, bitten wir Angebot anzufordern. FA O OR 2 & San Trillerglocke mit gewölt a 60 Schrift vertieft und farbig sgelegt Nr. 1528 330039 vernickelt bei. 60 Stük A -.59 000035 E 100 „ fl -.59 ee ses I Trillerglocke mit goldenem Kleeblaft, 58 Schriftunfergrund in Emaille Nr, 1590/2330063 vernickelt bei 60 Sfük M -.95 000059 bei 100 -.95 Zweiklang - Glocke 60 mm miferhaben ger fer Schrift, Grund farbig, Kleeblatt grün oder gold Nr. 1609 330062 vernickelt bei 60 Stüd A -.93 000058 bei 100 fl -.93 Zweiklang-Glocke 60 mm, Mitte erhaben, Ober- fläche fein farbig emailliert Nr. 1632 330074 vernickelt bei 60 Stuk M 1.11 000070 bei 100 „ A1ıl  ee u Sn un 74 Glocken mit Stahlschalen. Trillerglocke mit Rand Trillerglocke mit Perlrand Billige Trillerglocke, vernickelt Nr. 2401 330016 Schale 50 mm, vernickelt Æ -.24 Nr. 2406 330018 Schale 55 mm, vernickelt M -.27 Nr. 2411 330015 Schale mit Rand, 55 mm M -.23 | 3 ASES A259 Nr. 2407 3300200 „ 60 „ ISO NTS241 228300 [ee Or 24 008% 5 AEDT Nr. 2406€33004 ,„ 55 „ verchromt M -.36 Nr. 2413 33006 „ Perlrand, 55 „ M -.24 » 55 y verdiromt M -.33 Nr. 2407033005 ,„ 60 „ 38 Nr. 2414 330018 y, a 60:5, M=-.27 sER60,, E M -:36 Trillerglocke} mit Einlage Trillerglocke mit Druckhebel Trillerglocke mit Zierringen Nr. 2416 330024 Schale 55 mm, vernickelt, M -.36 Nr. 2418 330027 Schale 60 mm, vernickelt M -,40 Nr. 2419 330042 60 mm, ganz vernickelt . MH -.63 Nr. 2417 33008 „ 60 „ 2 M -.40 Nr. 2420 330045 60 „ mit 2 Goldrändern M -.67 Trillerglocke mit grünem Kleeblatt auf Goldgrund Glocke für Kinderfahrrad Glocke für Roller Nr. 2421 330047 Schale 55 mm, vernickelt MH -.70 für Lenkersfärken von 9—22 mm mit gebogener Kralle, zum Annageln Nr. 2422 3509 „ 60 „ A A -.74 Nr. 2423 330020 Schale 50 mm, vernickelt M -.30 Nr. 2424 330019 Schale 50 mm, vernickelt Æ -.29 N Trillerglocke mit verschieden farbig emailliertem Mittelfeld Trillerglocke mit verschieden fi bi illiert Mitfelfeld schieden larbig emaillierfem Mitfelfe Nr. 2426 330036 Stahlschalen mit Rand 60 mm vernickelt Stuck M -.54 Nr. 2427 3300: Nr 24265 530216, Sorlimenl mitlolGlo E Es 15101 Nr. 2427S 330224 u 3 a el Tril Nr. Nr. Tril T Nr Unte Nr, Nr.  Glocken mit Stahl- und Metallschalen. Zr ma 9 INEER. 9 ws Trillerglocke ohne Rand mit schwarzem Unterteilf Nr. 2431 330030 Stahlschale 55 mm, vernickelt Al -.45 Nr. 2431c 330035 „55 „ verchromt A -.53 Trillerglocke mit Zierringen Nr. 2432 330032 Stahlschale 55 mm, vernickelt A -.48 Nr. 2433 330035 mit 2 Goldrändern „A -.53 Trillerglocke mit Kleeblat Nr. 2434 330043 Stahlschale 55 mm, vernickelt M -.65 Nr. 2435 330055 Metallschale 55 mm M -83 Trillerglocke, fiefe Schalenform, Unterteil schwarz Trillerglocke mit geprägter Aluminium-Einlage - 5 Trillerglocke mit Aluminium-Einlag Nr. 2441 330026 Stahlschale 53 mm, vernickelt M -.39 Nr. 2443 330031 Stahlschale 53 mm, vernickelt «M -.47 #7 Nr. 2445 330051 Metallschale 60 mr Nr. 2442 330028 3 S8 M -.42 Nr. 2444 330034 Sa M -51 “mit schwarzem Unterteil... ... — | Trillerglocke mit glatter gewölbler Schale Trillerglocke mit geprägtem Goldkranz Trillerglocke nd Nr. 2451 330048 Metallschale 55 mm vernickelt, 2452 330051 Metallschale 55 mm vernickelt, Nr. 2453 330060 Metallschale 5 ‚ vernickelt AL -.90 Unterteil schwarz . ß ll — .12 ee schwarz oo... a A —.T1 Nr. 2453c 330066 5 55 „ verchromt M 1.— Glocken mit Metallshale werden niht mehr angefertigt und sind nur solange Vorrat lieſerbar. Trillerglocke mit vielfarbigen Emaillebildnissen,- Unterteil sdhwarz Nr. 2457 330048 Stahlschale ohne Rand 55 mm, vernickelt Stück «#4 -.72 Trillerglocke mit vielfarbig emailliertem Mittelfeld, Unterteil schwarz Nr. 2456 330050 Stahlschale ohne Rand 53 mm, vernickelt Stück « . -.75 Nr. 2456S 330300 Sorfiment mit 6 Gloden . - - - le 4.50 Nr. 24575 330288 Sortiment mit 6 Glocken A 4.32 T9  Zweiklang - Glocken. | 1 | 4 | I | 1 Y | > D Zweiklang - Glocke mit Bandfeder Zweiklang - Glocke mit besserem Werk Zweiklang - Glocke ohne Rand N Nr. Nr. 2461 330019 Stahlschalen 60 mm vernidielt Æ -.29 Nr. 2462 330030 Stahlschalen 60 mm vernidelt M -.45 Nr. 2464 330065 Stahlschalen 80 mm vernickelt ML = NA Nr. 2461c 330030 s 69 „ verhromt A -.45 Nr. 2463 330035 | 65 „ 253 Nr. 2465 330115 00 E HEN: NE Nr. 2462c 330042 y 60 „verchromt M -.63 Nr. 2463c 330047 N (X a 4 -.70 Nr. Nr. 76 Zweiklang - Glocke mit Aluminium-Einlage Zweiklang - Glocke mit Zierring Zweiklang - Glocke mit farbigem Kleeblatt Nr. 2471 330027 Stahlschalen,60 mm vernidkelt mit Nr. 2472 330035 Stahlschalen 60 mm vernickelt A -.53 Nr. 2474 330046 Stehlschalen 60 mm vernickelt Al -.70 schwarzem Untferfeil, einfahes Werk AM -.40 Nr. 2473 330036 mit Goldrand . , . . A -.54 Nr. 2475 330032 mit einfachem;Werk , MM -.48 N Rac Nr. Zweiklang - Glocke mit Druckhebel Zweiklang - Glocke mit Rand Zweiklang - Glocke mif Messingschalen Nr. 2476 330040 Stahlschalen 60 mm vernickelt A -.60 Nr. 2477 330038 Stahlschalen 60 mm'vernikelt 4 - 57 Nr. 2480 330067 ’ ES Nr. 2478 330043 a E Tes r 0067 Schalen 60 mm vernickelt A 1.— Nur lieferbar solange der Vorrat reicht Zweiklang - Glocke mit verschieden farbig emailliertem Mittelfeld Zweiklang - Glocke EHEN ( Nr. 2481 _ 330049 Stahlschalen 60 mm vernickelt . . .Stük MN —.74 Nr. 2482 330055 Stahlschalen 60 mm ve Sn ne ildnissen Nr. 2481S 330294 Sorliment mit 6 Gloken . .......M 4.44 Nr. 2482S 330330 Sorftimentimitle Ged CUTS fici / E83 | OO ao M 4.98 Nr. m 28 dA N Doppeltriller - Glocke mit feststehenden Schalen N Nr. 2506 330057 Stahlschalen 60 mm A -.85 m Doppeltriller-Glocke mit rotierenden Schalen” Nr. 2501 330119 Stahlschalen 60 mm . . „#4 1.80 Nr. 2502 330122 5 CS nr 1:83 Nr. 2503 330098 einfaches Werk, 65 mm. ./ 1.47 a Radlauf- Glocke Radlauf- Glocke E Nr. 2521 330056 Stahlschalen 70 mm vernickelt 4 -.84 für Räder mit verlängertem Schußblech Nr. 2521 c 330067 D 70 „ verchromt Æ 1.— Nr. 2522 330070 Sfahlschalen 70 mm vernidkelt = Häckel-Hupe für Kinderroller und F Nr. 2511 250060 vernickelt, 2 3 / -80 für Fahrrad und Motorf ad Nr. 2512 250130 vernidkelt, 23 B 41.75 | a mu Häckel - Hupe für Molorfahrrad r. 2513 250200 schwarz mif vernic it drehbarem Halter, Ripp ba u ss nm Radlauf - Glocke mit Kabelzug Nr. 2526 330110 70 mm vernickelt 1.65 441.05 Nr. 2527 330050 Loser Kabelzug mit Befestigungsbügel . . 73 Sirene für Räder ohne verläng. Vorderblech Radlauf-Glocke für Räder mit verlängertem Vorderblech Nr. 2528 330108 80 mm vernickelt / 1.62 Nr. 2523 330065 Stahlschalen 70 mm vernickelt . A -.98 Glocken-Einzelteile für Radlauf-Glocken Rädchen Sirene für Räder mit verlängertem Vorderbled Nr. 2529 330108 80 mm vernickelt. . 162 f für Sirenen VO Hebelfeder NY Nr. 2544 500002 Mk. -.04 Hebelfeder Nr. 2551 2M 04 © = Mutter SE Gummi - Laufrolle Welle mit Hämmern Nr. 2545 500 1 Red WE 02 Nr. 2541 500010 Hebel mit Klaue vernickelt 4 -.20 Nr. 2542 500007 Mk. -.14] Nr. 2543500013 Mk. -.26 Nr. 2546 500001 Linksdew. Mk. -.02 Nr. 2552 7 Mk. -.34 wm, für Zweiklang - Glocken TUS > 2. DAS <= 2 2508 = > a = Ks 7 S S | [ Uns IM, 7 Hebel Schwungbrücke Zahnrad Zugfeder Zugfeder Hammer Nr. 2562 500005 Mk. -.10 Nr. 2563 500003 Mk. -.06 Nr. 2564 500001 Mk. -.02 Nr. 2571 5( 1 Mk. -.02 Nr. 2572 I Mk. -.02 Nr. 2561 500003 Mt. -.06 DNS) AD Schraube Nr. 2567 500001 4 -.02 ) unus Schraube Nr. 2566 500001 / -.02 Feststellschlinge Deckelplatte Nr. 2565 500001 .// -.02 — P R Hebel mit Bandfeder Nr. 2568 500003 4 -.06 Nr. 2573 500003 vernickelt. #4 - 06 77 A a ae  Druckfeder - Sattel mif 1 Unterfeder, Ledergröße 27!/2> Nr. 2601 330238 Illa braun lackiert . . A 3.55 Nr. 2603 330250 Illa gelb vernickelt . . 4 3.75 Nr. 2605 250206 Fehlerware braun lackiert/2 2.75 Nr. 2607 250218 „ gelb vernickelt #4 2.90 22 cm Großer Druck- und Zugfeder - Sattel mit 1 Unferfeder, Ledergröße 50X24 cm Nr. 2621 330494 gelb vernickelt . . . 4 7.40 Nr. 2621c 330532 „ vercdromt . . . M 8.— mit Schiene, Ledergröße 50X24 cm Nr. 2623 330506 gelb vernickelt 24 7.60 Nr. 2623c 33054 „ verchromt M 8.15 Nr. 2631/45 Herren-Sättel. Lohmann, Wittkop, Lepper, Veleda. Druck- und Zugfeder}- Sattel mit I Unterfeder, Ledergröße 27'/.X22 cm Nr. 2611: 330338 la fgelb vernickelt . . #% 5.05 Nr. 2613 330288 Illa „ n At 4.30 Nr. 2611c 330375 la gelb verhromt. . A 5.65 Nr. 2613c 3: laser 5 AM 4.85 56 Fehlerware gelb vernicH/SWA0 Lohmann - Dauersiß mit zweileilig gepreßtfer Lederdecke, Shwammgummipolster und Längs- spiralen Größe 27!/sX27 cm Nr. 2625 330513 braun vernikelt . . AM 7.70 Nr. 2627 3: gelb E ALTO Nr. 5 braun verchromt Al 8.35 n 8:33 Großer starker Sattel mit Schiene Zug- und Druckfedern, Ledergröße 30x26 cm Prima Leder Nr. 2641 330600 braun lackiert 0.0 Nr. 2643 330630 gelb vernickelt . - .. Nr. 26410330670 braun verchromt . .. Nr. 2643c 330670 gelb Sekunda Leder braun lackiert . gelb vernickelt. . braun verchromt . . Al gelb n Nr. 2645 330568 Nr. 2647 330600 Nr. 2645c 330638 Nr. 2647c 330638 Großer starker Polstersaffel mit Schiene, Zugs und Druckfedern, Filzpolster, Größe 32X28 cm Nr. 2651 330675 braun lackiert . .A#10.15 Nr. 2653 330705 gelb vernickelt . 1 10.60 Nr. 2651c 330744 braun verchromt . . 4111.15 Nr. 2653c 330744 gelb verchromt 411.15 Großer starker Polstersattel, mit Schwamm - gummi-Polsterung und extra weichem Rindleder- bezug, Ledergröße 52X28 cm Nr. 2661 330768 braun lackiert. . 411.50 Nr. 2663 330850 antik D 1215 Nr. 2665 330800 gelb vernikelt. . AH12.— Nr. 2661c 330838 braun verchromt . . 4112.55 Nr. 2663c 330920 antik = . A4 13.80 Nr. 2665c 330838 gelb 4112.55 Lepper- od. Wittkop Zug- u. Druckfeder-Sattel mit Schiene und doppelter Vorderfeder, 4 Spi- ralen, Ledergröße 30X26 cm Nr. 2671 330630 braun lackiert... #1 9.45 Nr. 2673 330662 gelb vernickelt. . .. #4 9.95 Nr. 2671c 330700 braun verchromt . . 410.50 Nr. 2673c 330700 gelb he . 110.50 Veleda-Edelsit, Federsißsaffel mit gepreßter echler Lederdecke ohne Naht, Größe 30X26 cm Nr. 2681 330475 braun vernickelt . .. #4 7.10 Nr. 2683 330475 gelb a »A# 71.10 Nr 2681c 330520 braun verchromt . „4 7.80 Nr. 2683c 330520 gelb 5 «M 7.80 Druck- und Zugfeder - Sattel mit Schiene, Ledergröße 271/2Xx22 cm Nr. 2617 330350 la gelb vernickelt . . A 5.25 Nr 2619 330300 Illa . AM 4.50 Nr. 2617c 330388 la gelb verchromt NM 5.80 Nr. 2619c 330338 llla „ E «dl 5.05 » ” . Lohmann -Druck- und Zugfeder - Sattel mit Schiene, Ledergröße 29X25 cm Nr. 2631 330413 braun lackiert . A 6.20 Nr. 2633 330425 gelb vernickelt Al 6.35 Nr. 2631c 330463 braun verchromt M 6.95 Nr. 2633c 330463 gelb LE M 6.95 Nr. 2661/65 DAA LA dM RRS E Damen-Sättel. Lohmann, Wittkop, Lepper, Veleda. Druckfeder - Sattel mit 1 Unterfeder, Ledergröße 27!/2X22 cm! Nr. 2602 330238 Illa braun ladkiert . . . M $55 Nr. 2604 330250 Illa gelb vernickelt .M 3.15 Nr. 2606 250206 Fehlerware braun lackiert # 2.75 Nr. 2608 250218 5 gelb vernickelt Æ 2.90 Druck- und Zugfeder - Sattel mit 1 Unferfeder, Ledergröße 27'/.X22 cm Nr. 2612 330338 la gelb vernikelt . . # 5.05 Nr. 2614 330288 Illa „ m 4:30 Nr. 2612c 330375 la gelb verchromt . . AM 5.65 Nr. 2614c 330325 Illa „ " . M 4.85 Nr. 2616 250256 Fehlerware gelb vernick. M 3.40 Großer Druck- und Zugfeder - Sattel mit 1 Unterfeder, Ledergröße 29X25 cm Nr. 2622 330430 gelb vernickelt. . . A 6.45 Nr. 2622c 330468 „ verchromt M 7. — mit Schiene, Ledergröße 29X23 cm Nr. 2624 330444 gelb vernickelt. . . AM 6.65 Nr. 2624c 3304850 „ verchromt . . M 7.20 N f N u a EZ Mu U > Nr. 2642'44 Nr. 2652/54 Lohmann - Dauersiß mit zweileilig gepreßler Lederdecke, Schwammgummipolster und Längs- spiralen, Größe 24X27 cm Nr. 2626 330513 braun vernickelt . . # 7.70 Nr. 2628 : 3 gelb D 1.10 Nr. 2626c 55 braun verchromt M 835 Nr. 2628c 330555 gelb 5 „Mt 8.35 Großer starker Sattel, mit Schiene, Zug- und Druckfedern, Ledergröße 50X26 cm / Drima Leder Nr. 2642 330600 braun lackiert M I — Nr. 2644 )630 gelb vernickelt .M 945 Nr. 2642c 330670 braun verchromt . MA 10.05 Nr. 2644c 330670 gelb n . A 10.05 Sekunda Leder Nr. 2646 330568 braun lakiert . .# 8.50 Nr. 2648 330600 gelb vernikelt ..# 9.— Nr. 2646c 330638 braun verhromt ..# 9.55 Nr. 2648c 330638 gelb ” M955 Großer starker Polstersattel, mit Schiene Zug- und Druckfedern, Filzpolster, Größe 52x28 cm Nr. 2652 330675 braun lackiert AH 10.15 Nr. 2654 330705 gelb vernickelt A 10.60 Nr. 2652c 330745 braun verhromt .# 11.15 Nr. 2654c 330745 gelb 5 M 11:15 Großer starker Polstersatlel, mit Schwamm- gummi-Polsterung und extra weichem Rindleder- bezug, Ledergrölje 52X28 cm Nr. 2662 330768 braun lackiert . . A 1150 Nr. 2664 330850 antik m SM 125 Nr. 2666 330800 gelb vernickelt „AM 12.— Nr. 2662c 330838 braun verchromt . # 12.55 Nr. 2664c 330920 antik n A 13.80 Nr. 2666c 330833 gelb E 1051253 Lepper- od. Wittkop-Druck- u. Zugfedersattel, mit Schiene u. 4 Spiralen, Ledergröße 50X26 cm Nr. 2672 330630 braun lackiert . .M 9.45 Nr. 2674 330662 gelb vernickelt . -. HM 9.95 Nr. 2672c 330700 braun verchromt ..# 10.50 Nr. 2674c 330700 gelb m . # 10.50 Veleda-Edelsiß, Federsißsaftel mit gepreßter, echter Lederdecke ohne Naht, Größe 28X26 cm Nr. 2682 330475 braun verniket .# 7.10 Nr. 2684 330475 gelb 5 A 7110 Nr. 2682c 330520 braun verchromt „A 780 Nr. 2684c 330520 gelb n .A 7.80 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr Nr Nr Nr I Ir => 1 = = =) = Io = U “y \ Druck- und Zugfeder - Sattel mit Schiene, Größe 27!/2X22 cm 2618 330350 la gelb vernickelt ..M 5.25 2620 = : M 4.50 gelb verhromt . M 5.80 . M 5.05 Lohmann - Druck- und Zugfeder - Sattel mit Schiene, Ledergröße 29X25 cm . 2632 330413 braun lackiert .M 620 . 2634 330425 gelb vernickelt . .M 6.35 . 2632c 330463 braun verchromt - . M 6.95 . 2634c 330463 gelb M AM 695 Nr.  80 Kurier - Elastic-Satfel mit Druckfedern und Kunstlederdecke, mit Quer- oder Längsnaht Nr. 2701 330230 weinrof lackiert MN 4.20 Nr. 2703 330290 „ vernickelt M 4.35 Nr. 2705 330290 gelb a M 4 35 Nr. 2703c 330320 weinrof verchromt M 4.80 Nr. 2705c 330320 gelb : A 4.80 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2707 330365 weinrot vernickelt M 5.45 Nr. 2707c 330395 „ verchromt M 5.95 Herren - Elastic - Sättel. Fabrikat: Wittkop, Lohmann, Lepper, Veleda. UW Reform Ia Elastic- Sattel mit Druckfedern und Kunstlederdecke Nr. 2711 330330 weinrot lackiert . M 4.95 Nr. 2713 330345 „ vernickelt M 5.15 Nr. 2715 330345 gelb a M 5.15 Nr. 2713c 3303350 weinrot verhromt M 5.70 Nr. 2715c 330350 gelb 5 MÁ 5.70 mif Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2717 330420 weinrot vernikelt M 6.30 Nr. 2717c 330455 „ verchromt M 6.85 Kurier-Elastic-Sattel mit Druck- u. Zugfedern und Kunstlederdecke, mit Quer- oder Längsnaht Nr. 2731 330314 weinrot lackiert . A 4.70 Nr. 2733 330326 vernickelt HM 4.90 Nr. 2735 330326 gelb n AM 4.90 Nr. 2733c 330360 weinrot verchromt M 5.40 Nr. 2735c 330360 gelb 5 M 5.40 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2737 330400 weinrot vernickelt M 6.— Nr. 2737c 330436 » verchromt M 6 Kurier -Elastic- Sattel mit Druckfedern und Vorderfeder, Kunstlederdecke,Quer- o. Längsnaht Nr. 2761 3 M 4.55 weinrof lackiert . Nr. 2763 330: „ vernickelt M 4 70 Nr. 2765 330314 gelb 9 M 4.70 Nr. 2763c 330350 weinrof verchromt M 5.25 Nr. 2765c 330350 gelb rs M 5.25 mit Lederdeke (Ziegenleder) Nr. 2767 330390 weinrot vernikelt M 5.85 verchromt A 6.40 mr Nr. 2767c 330425 x Reform lIla Elastic- Sattel mit Druck- und Zug- federn und Kunstlederdeke Nr. 2741 330360 weinrot lackiert . M 5.40 Nr. 2743 330380 „ vernikelt M 5.70 Nr. 2745 330350 gelb e MÁ 5.70 Nr. 2743c 330420 weinrof verchromt A 6.30 Nr. 2745c 330120 gelb 2 M 6.30 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2747 330455 weinrot vernickelt A 6.85 Nr. 2747c 330495 „ verchromt M 7.45 Reform Ha Elastic - Sattel mit Druckfedern mit Vorderfeder und Kunstlederdecke Nr. 2771 330355 weinrof lackiert . M 5.35 Nr. 2773 330370 „ vernickelt M 5.55 Nr. 2775 330370 gelb fs M 5.55 Nr. 2773c 330405 weinrot verchromt M 6.05 Ir. 2775c 330405 gelb a M 6.05 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2777 330445 weinrot vernickelt #4 6.65 Nr. 2777c 330450 „ verchromt A 7.20 Kurier-Elastic-Sattel mit Druck- u. Zugfedern Vorderfeder, Kunstlederdecke,Quer- o. Längsnaht Nr. 2791 330338 weinrof lackiert . AM 5.05 Nr. 2793 330350 „ vernickelt #1 5.25 Nr. 2795 330350 gelb n M 5.25 Nr. 2793c 330390 weinrot verchromt A 5.85 Nr. 2795c 330390 gelb a A 5.85 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2797 330425 weinrot vernickelt 4 6.40 verchromt AM 7.— Nr. 2797c 330466 N Reform Ila Elastic-Satfel mit Druc- u. Zug- federn, mit Vorderfeder und Kunstlederdece Nr. 2801 weinrof lackiert . AM 5.90 Nr. 2803 330405 vernickelt A 6.05 Nr. 2805 330405 gelb = AM 6.05 Nr. 2803c 330445 weinrof verchromt A 6.65 Nr. 2805c 330445 gelb 5 Al 6.65 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2807 330480 weinrot vernickelt. A 7.20 Nr. 2807c 330520 „ verchromt M 7.80 Reform Ia Elastic-Sattel mit Druckfedern und Kunstlederdecke Nr. 2721 330360 weinroft lackiert . MA 5.40 Nr. 2723 330380 „ vernickelt A 5.70 Nr. 2725 330350 gelb 5 AM 5 70 Nr. 2723c 330420 weinrot verchromt M 6.30 Nr. 2725c 330420 gelb AH 6.30 mit Vollederdecke (Boxcalf) Nr. 2727 330475 weinrof vernikell 4 7.10 Nr. 2727c 330515 „ verchromt M 7.70 Reform la Elastic-Sattel mit Druck- u. Zug- federn und Kunstlederdecke Nr. 2751 330400 weinrot lackiert . Nr. 2753 330420 M 6. — „ vernickelt M 6.30 Nr. 2755 330420 gelb E M 6.30 Nr. 2753c 330455 weinrot verchromt M 6.80 Nr. 275Sc 330455 gelb zl A 6.80 mit Vollederdeke (Boxcalf) Nr. 2757 330513 weinrof vernickelt M Nr 2757c 330550 M n verchromt « Reform la Elastic-Sattel mit Druckfedern mit Vorderfeder und Kunstlederdecke Nr. 2781 8330385 weinrot ladkiert . M 5.75 Nr. 2783 330405 » vernickelt A 6.05 Nr. 2785 330405 gelb m M 6.05 Nr. 2783c 330450 weinrot verchromt M 6.75 Nr. 2785c 330450 gelb e M 6.15 mit Vollederdecke (Boxcalf) Nr. 2787 330500 weinrof vernickelt A 7.50 Nr. 2787c 330545 n verchromt M 8.15 Reform Ia Elastic-Sattel mit Druck- u. Zug- federn, mit Vorderfeder und Kunstlederdecke Nr. 2811 330425 weinrot lackiert . AM 6.35 Nr. 2813 330445 » vernickelt # 6.65 Nr. 2815 330445 gelb D M 6.65 Nr. 2813c 330485 weinrof verchromt M 1.25 Nr. 2815c 330485 gelb u ZE (050% mit Vollederdecke (Boxcalf) Nr. 2817 330540 weinrof vernickelt A 8.10 Nr. 2817c 330580 » verchromt M 8.70  Damen - Elastic - Sättel. Fabrikat: Wittkop, Lohmann, Lepper, Veleda., Kurier - Elastic - Sattel mit Druckfedern und Kunstlederdecke, mit Quer- oder Längsnaht Nr. 2702 330280 weinrof lackiert . A 4.20 Nr. 2704 330290 „ vernickelt #1 4.35 Nr. 2706 330290 gelb 2 NM 4.35 Nr. 2704c 330320 weinrof verchromt A 4.80 Nr. 2706c 330320 gelb ft 4.80 „mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2708 330365 weinrof vernickelt Nr. 2708c 330395 2 M 5.45 verchromt M 5.95 Ti Reform Ila Elastic - Saftel mit Druckfedern und Kunstlederdecke Nr. 2712 330330 weinrot lackiert . M 4.95 Nr. 2714 330345 » vernickelt M 5.15 Nr. 2716 330345 gelb n M 5.15 Nr. 2714c 3 weinrot verhromi M 5.70 Nr. 2716c 330380 gelb n M 5.70 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2718 330420 weinrot vernickelt A 6.30 Nr. 2718c 330455 „ verchromt A 6.85 Kurier-Elastic - Sattel mit Druck- u. Zugfedern und Kunstlederdecke, mit Quer- oder Längsnaht Nr. 2732 330314 weinrof lackiert . A 4.70 Nr. 2734 330326 vernickelt A 4.90 Nr. 2736 330326 gelb n M 4.90 Nr. 2734c 330360 weinrof verchromt M 5.40 Nr. 2736c 330360 gelb 7 M 5.40 mif Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2738 330400 weinrof vernickelt M 6.— Nr. 2738c 330436 „ verchromt M 6.55 Kurier - Elasfic - Sattel mit Druckfedern und Vorderfeder, Kunstlederdecke, Quer- o. Längsnaht Nr. 2762 330303 weinrot lackiert . M 4.55 Nr. 2764 330314 „ vernickelt M 4.70 Nr. 2766 330314 gelb R M 4.70 Nr. 2764c 330350 weinrof verchromt M 5.25 Nr. 2766c 330350 gelb K M 5.25 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2768 330390 weinrot vernickelt M 5.85 verchromt AM 6.40 Nr. 2768c 330425 a Reform Ila Elastic - Sattel mit Drudk- u. Zug- federn und Kunstlederdecke Nr. 2742 8330360 weinrot lackiert M 5,40 Nr. 2744 330380 „ vernidelt M 5.70 Nr. 2746 8330380 gelb = A 5.70 Nr. 2744c 330420 weinrot verchromt M 6.30 Ir. 2746c 330420 gelb n M 6.30 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2748 330455 weinrof vernickelt A 6.85 Nr. 2748c 330495 „ verchromt M 7.45 mit Vorderfeder und Kunstlederdecke Nr. 2772 330355 weinrot lackiert . M 5.35 Nr. 2774 330370 „ vernickelt M 5.55 Nr. 2776 330370 gelb n M 5.55 Nr. 2774c 330405 weinrot verhromf M 6.05 Nr. 2776c 330405 gelb n M 6.05 mil Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2778 330445 weinrot vernickelt A 6.65 Nr. 2778c 330480 „ verchromt A 7.20 Reform la Elastic - Sattel mit Druckfedern und Kunstlederdecke Nr. 2722 330360 weinrof lackiert. AM 5.40 Nr. 2724 330380 „ vernickelt M 5.70 Nr. 2726 330350 gelb = M 5.710 Nr. 2724c 330420 weinrof verchromt A 6.30 Nr. 2726c 330420 gelb = M 6.30 mit Vollederdecke (Boxcalf) Nr. 2728 330475 weinrot vernikelt A 7.10 Nr. 2728c 330515 „ verhromt A 7.70 Q IN \ IN d | Ih Reform la Elastic-Sattel mit Druk- u. Zug- federn und Kunstlederdecke Nr. 2752 330400 weinrof lackiert NM 6 Nr. 2754 330420 „ vernickelt A 6. Nr. 2756 330420 gelb E AM 6.30 Nr. 2754c 330455 weinrof verchromt M 6 Nr. 2756c 330455 gelb 5 M 6 mif Vollederdecke (Boxcalf) Nr. 2758 330515 weinrof vernikelt A 7.70 Nr. 2758c 330550 „ verchromt M 8.25 Reform la Elastic- Sattel mit Druck mit Vorderfeder und Kunstlederdecke Nr. 2782 330355 weinrot ladkiert . M 5.75 Nr. 2784 330405 „ vernickelt M 6.05 Nr. 2786 330405 gelb = M 6.05 Nr. 2784c 330450 weinrot verchromt M 6.75 Nr. 2786c 330450 gelb R A 6.75 mit Vollederdecke (Boxcalf) Nr. 2788 330500 weinrot vernickelt M 7.50 Nr. 2788c 330545 „ verchromt M 8.15 Kurier - Elastic - Sattel mit Druck- u. Zugfedern Vorderfeder, Kunstlederdecke, Quer-o. Längsnaht Nr. 2792 330338 weinrot laduert . M 5.05 Nr. 2794 330350 „ vernickelt M 5.25 Nr. 2796 330350 gelb 5 M 5.25 Nr. 2794c 330390 weinrot verchromt M 5.85 Nr. 2796c 330390 gelb M 5.85 mit Lederdecke (Ziegenleder) Nr. 2798 330425 weinrot vernickelt M 6.40 Nr. 2798c 330466 „ verchromt M 7.— Reform la Elastic- Sattel mit Druck- u. Zug- federn, mit Vorderfeder und Kunstlederdecke Nr. 2802 330390 weinrot lackiert . M 5.90 Nr. 2804 330405 „vernickelt M 6.05 Nr. 2806 330405 gelb 5 A 6.05 Nr. 2804c 330445 weinrof verhromt M 6.65 Nr. 2806c 330445 gelb A M 6.65 mit Lederdeke (Ziegenleder) Nr. 2808 330450 weinrot vernickelt M 7.20 Nr. 2808c 330520 N verhromt A 7.80 Reform la Elastic-Sattel mit Druk- u. Zug- federn, mit Vorderfeder und Kunstlederdecke Nr. 2812 330425 weinrot lakiert . M 6.35 Nr. 2814 330445 = vernickelt M 6.65 Nr. 2816 33045 gelb a M 6.65 Nr. 2814c 3304855 weinrot verchromt M 7.25 Nr. 2816c 330435 gelb m M 1.25 mit Vollederdeke (Boxcalf) Nr. 2818 330510 weinrot vernickelt M 8.10 Nr. 2818c 330550 „ verchromt «f# 8 70 81 a ee re  82 Herren- Herren - Federsit - Sattel mit Kunstlederdecke. Billige Ausführung. Nr. 2821 250250 weinrot lackiert M 3.35 Nr. 2823 3 „ vernickelt M 3.55 Nr. 2823c 250300 weinrot verhromt M 4.— Damen - Federsit - Sattel Nr. 2822 2502 weinrot ladkierl . M 3.35 Nr. 2824 250265 „ vernickelt M 3.55 Nr. 2824c 250300 weinrot verchromt AM 4.— Federsit - Sattel mit Nappalederdecke, weinrot Nr. 2825c 250360 Herren verchromt A 4.80 Nr. 2826c 250360 Damen 5 NM 4.80 Herren - Federsiß - Sattel mit Kunstlederdecke. Billige Ausführung. Nr. 2831 250285 weinrot lackiert . M 3.80 Nr. 2833 250300 „ vernidielt M 4.— Nr. 2833c 250340 weinrof verchromt M 4.55 Damen - Federsiß - Saftel Nr. 2832 250285 weinrot ladiert . M 3.80 Nr. 2834 250300 „ vernickelt M 4.— Nr. 2834c 250340 weinrot verchromt M 4.55 Federsit - Sattel mit Nappalederdecke, weinrof Nr. 2835c 250400 Herren verchromt M 5.35 Nr. 2836c 250400 Damen M 5.35 und Damen -Federsitze. Herren - Federsiß - Sattel mit Vorderfeder, mit Kunstlederdecke. Billige Ausführung. Nr. 2841 weinrof lackiert „ .# 4.20 Nr. 2843 „ vernickelt M 4.35 Nr. 2845 gelb R AM 4.35 Nr. 2843c 2 weinrot verchromt M 4.95 Nr. 2845c 250370 gelb 5 M 4.95 Damen - Federsiß - Sattel Nr. 2842 250315 weinrot lackiert AM 4.20 Ir. 2844 250325 R vernickelt M 4.35 Nr. 2846 250325 gelb m M 4.35 Nr. 2844c 2: weinrof verchromt M 4.95 Nr. 2846c 250370 gelb A M 4.95 Federsitze mit gepreßter Lederdecke. Herren - Federsiße „Elegant“ mit Voll-Blanklederdecke, vollkommen nahtlos, aus einem Sfück gepreßt, mit Druckfedern, Spiralfedern gedrillt Nr. 2851 330455 braun vernickelt. A 6.80 Nr. 2853 330455 gelb > M 6.80 Nr. 2851c 330495 braun verchromt - A 7.40 Nr. 2853c 330495 gelb m . M 1.40 Damen -Federsiße „Elegant“ Nr. 2852 330455 braun vernickelt. M 6.80 Nr. 2854 330455 gelb n M 6.80 Nr. 2852c 330495 braun verchromt . M 7.40 Nr. 2854c 330495 gelb 5 A 71.40 Wittkop - Reform - Elastic Sättel für Herren - Elastic- Sattel für Moforfahrrad mit Druckfedern, Größe 29X31 cm mit Kunstlederdecke Nr. 2881 330515 schwarz lackiert. .M 7.75 Nr. 2883c 330570 weinrot verhromt M 8.55 Damen - Elastic - Sattel, Größe 25X28'/s cm Nr. 2882 330495 schwarz lackiert. M 7.45 Nr. 2884c 330550 weinrot verchromt M .8.25 Drilastic- Sattel für Motorfahrrad mit Gummi- decke, Sißfläche 28 cm lang und 29 cm breif Nr. 2895 23070 schwarz MA 9.10 Herren -Federsite „Elegant“ mit Voll-Blanklederdecke, vollkommen nahtlos, aus einem Sfück gepreßf, mit Vorderfeder, Druc- und Zugfedern Nr. 2861 330505 braun vernickelt. MA 7.55 Nr. 2863 330505 gelb PN 1.33 Nr. 2861c 330550 braun verchromt . M 8.25 Nr. 2863c 330550 gelb A M 8.25 Damen - Federsiße „Elegant“ Nr. 2862 330505 braun vernickelt. A 7.55 Nr. 2864 330505 gelb o dd USR Nr. 2862c 330550 braun verhromt. M 8.25 Nr. 2864c 330550 gelb DEE 7128#25 Herren - Elastic-Sattel für Motorfahrrad schwarz, lackiert mit verchromfen Zugfedern, Größe 29X31 cm Nr. 2885 330580 Kunstlederdeke A 8.70 Nr. 2886 330745 Vollederdeke. M 11.15 Damen - Elastic - Sattel, Größe 25%28!/, cm Nr. 2887 330565 Kunstlederdeke M 8.45 Nr. 2888 330725 Vollederdeke . M 10.85 Drilastic-Soziussiß für Moforfahrrad, Gummi- decke, Sißfläche 28 cm lang und 29 cm breit Nr. 2896 250900 ohne Sportkante M 12.— Herren - Federsiße mit echter prima Blanklederdecke, ohne Naht, mil Stoßecken und Gummieinlage, mit Vorder- feder, Druck- und Zugfedern Nr. 2871 330505 braun vernickelt. M 7.55 Nr. 2873 330505 gelb n O UL) Nr. 2871c 330550 braun verchromt. M 8.25 Nr. 2873c 330550 gelb 108225 Damen - Federsiße Nr. 2872 330505 braun vernickelt. M 7.55 Nr. 2874 3 > gelb AUGE SS Nr. 2872c 330550 braun verchromt. M 8.25 Nr. 2874c 330550 gelb n„ . M 8.25 Motorfahrräder bezw. Leichtmotorräder. N Elastic- Schwing - Sattel für Motorfahrrad für Damen u. Herren, mit verchromter Spirale mit Kunsflederdedke Nr. 2891 330795 schwarz ladiert M 11.95 Nr. 2892 330795 weinrot = A 11.95 mit Vollederdecke (Boxcalf) Nr. 2893 330955 schwarz lackiert M 14.30 Nr. 2894 330955 weinrot “ N 14.30 Gefrag - Sozius - Fußrasten für Motorfahrrad, mit Befestfigungsbügeln und rundem Gummi Nr. 2897 300203 leichte Ausführung Paar M 2,85 = San ne = iin ee ID M AN a, LS a a Le E ale tea ri er“ Wittkop - Elastic - Schwingsattel, regulierbar durch Schraubendrehung, Einheifsmodell Nr. 2900 330700 Kunstleder schwarz . M 10.50 Nr. 2901 330700 n weinrot . M 10.50 Nr. 2902 330700 gelb 22 10:50 Nr. 2903 330795 Volleder (Boxcalf) weinrot Æ 11.95 Nr. 2904 330795 gelb . A 11.95 Gefrag-Schwingsattel mit Kunstlederdecke Nr. 2906 330550 normal weinrot lackiert M 8.25 Nr. 2907 330460 Volksmodell „ „ A 6.90 Lohmann - Elastic - Schwingsaffel, regulierbar durch Schraubendrehung, mit Kunstlederdecke Nr. 2911 330640 Herren weinrof lackiert M 9.60 Nr. 2912 330640 Damen , » MM 9.60 mit Vollederdecke (Boxcalf) Nr. 2913 330735 Herren weinrot lackiert A 11.— Nr. 2914 330735 Damen A 11.— Pulex - Schwingsaftel, mif verchromfem Gestell mit Kunstlederdecke Nr. 2921 330545 Herren weinrot verchromt AM 8.15 Nr. 2922 330545 Damen M 815 mif Vollederdeke (Boxcalf) Nr. 2923 330640 Herren weinrot verchromt M 9.60 Nr. 2924 330640 Damen , n AM 9.60 Kinder-, Halbrenn- und Renn - Sättel. Me = — LE S Knabensattel, Ledergröße 23!/,X21 cm Nr, 2931 330210 braun vernidelt .. AM 3.15 Nr. 2933 330210 gelb R #315 Mädchensattel, Ledergröße 231/;x21 cm Nr. 2932 330210 braun vernickelt .M 315 Nr. 2934 330210 gelb 5 00 dB Knabensattel mit Druck- und Zugfedern Ledergröße 25X20 cm Nr. 2935 330230 braun vernickelt . . A 3.45 { A 3.45 = Kindersatffel für das Rahmenrohr Nr. 2945 330070 gepolstert, Plüschbezug A 1 05 Nr. 2946 330086 Schwammgummipolsterung A 1.30 Nr. 2947 330180 Spiralfederung, bester Bezug M 2.70 Lohmann - Rennsattel, beliebter Steher, Ledergröße 51X19 cm Nr. 2961 330415 gelb vernickelt A 6.25 Nr. 2961e 330450 gelb verchromt M$6.75 Reigensattel, D. R. G. M., hinten hochgebogen, mit aufgerauhter Sitfläche Nr. 2971 330745 braun vernickelt, Ledergröße 30%X26 cm 50X26 „ Nr. 2972 330755 gelb „ Mädchensattel mit Druck- und Zugfedern Ledergröße 25%X20 cm Nr. 2936 330230 braun vernickelt Nr. 2938 330230 gelb E M 3.45 . M 3.45 Halbrennsattel Ledergröße 27!/2X22 cm Nr. 2951 330250 gelb vernikelt . . . M 3.75 SH IIIS . A 11.30 Nr. 2976 330835 N an RL an D Extra großer Tourensattel, mit Tasche > Nr. 2975 330800 Sattel mit Tasche, braun lackiert Größe 32x36 cm M 12.— Kindersaftel, Ledergröße 24%19!/; cm Nr. 2941 330160 braun lackiert . . . M 2.40 Nr. 2942 330160 gelb E . M 2.40 Kindersattel mit Flügelschrauben Ledergröße 24X19!/s cm Nr. 2943 330160 braun lackiert . Nr. 2944 330160 gelb 5 » AM 2.40 . M 2.40 Halbrennsattel Ledergröße 27!1/5Xx22 cm Nr. 2952 330255 gelb vernickelt . . M 3.80 Lohmann -Rennsattel, gebogene Form, Ledergröße 30!/2X18 cm Nr. 2962 330470 gelb vernickelt AM. 7.05 Nr, 2962c 330505 gelb verchromt M 7.55 SI — TS Á 12.55 gelb vernikelt „ 32x36 - Nr. 2975a 330150 Tasche braun AM 2.25 Nr.2976 2330150 Tasche gelb M 2.25 83 ME en 2. EB > anole: URNE Ui are. EEE engere FRE ck ER WE Feine mr Bee  84 Herren-Taschen Des Qualität, Größe 52x2!/, cm Nr. 3001 330085 braun, Schloß vernid«elt M 1.27 Nr. 3002 330085 weinrot n SAML 27 Nr. 3003 330085 gelb 7101827 Nr. 300ic 330089 braun, Schloß verchromt A 1.34 Nr. 3002c 330089 weinrot D HA Nr. 3003c 330089 gelb M E ALE 34 Prima Qualität, Größe 55x35 cm Nr. 3006c 330095 braun, Schloß verchromt MA 1.42 Nr. 3007c 330095 weinrot ” 5 M 1.42 Nr. 3008c 330095 gelb „ Mel 42 Herren-Taschen Sekunda-Qualifäf, Gr. 52X2!/2 cm Nr. 3031 330079 braun, Schloß vernickelt M 1.18 Nr. 3032 330079 weinrot y nn... 1.18 Nr. 3033 330079 gelb 2941.18 Nr. 3031c 330083 braun, Schloß verchromt A 1.25 Nr. 3032c 330083 weinrof 5 25 Nr. 3033c 330083 gelb = DEMAIE2S Tertia-Qualität, Größe 52x2!/g cm Nr. 3036 330063 braun, Schloß vernickelt M -.95 Nr. 3037 330063 gelb 5 „ M-.95 Tasche aus Harfpappe, Größe 49x2!/ cm Nr. 3038 330045 braun, Schloß vernickelt AM -.68 Satteltaschen. Damen-Taschen Prima Qualität, Größe 52X2!/a cm Nr. 3011 330085 braun, Schloß vernickelt M 1.27 Nr. 3012 330085 weinrot n n AM 1.27 Nr. 3013 330085 gelb DU HR1E27: Nr. 3011c 330089 braun, Schloß verchromt AM 1.34 Nr. 3012c 330089 weinrot y E A21234 Nr. 3013c 330089 gelb S ABITA Drima Qualität, Größe 52!/2X3!/2 cm Nr. 3016c 330095 braun, Schloß verchromt M 1.42 Nr. 3017c 330095 weinrot > m AM 1.42 Nr. 3018c 330095 gelb 5 TE H1#A2 Damen-Taschen Sekunda-Qualität, Gr. 52X2!/s cm Nr. 3041 330079 braun, Schloß vernickelt A 1.18 Nr. 3042 330079 weinrot » n A 1.18 Nr. 3043 330079 gelb A118 Nr. 3041c 330083 braun, Schloß aa M1.25 Nr. 3042c 330083 weinrot 7 » M 1.25 Nr. 3043c 330083 gelb 5 Mta1E25 Tertia-Qualität, Größe 52x2\/; cm Nr. 3046 330063 braun, Schloß vernickelt M -.95 Nr. 3047 330063 gelb n „. M-.95 Tasche aus Hartpappe, Größe 48x2'/a cm Nr. 3048 330045 braun, Schloß vernickelt M -.68 Damen-Taschen Prima Qualität, Gr. 52!/.x3!/2 cm Nr. 3021 330091 braun, Schloß vernickelt A 1.36 Nr. 3022 330091 weinrof MÁ 1.36 Nr. 3023 330091 gelb M 1.36 Nr. 3021c 330095 braun, Schloß E M 1.42 Nr. 3022c 330095 weinrot n „ M 1.42 NE 3023c 330095 gelb n „ A122 Prima Qualität, Größe 57X3!/. cm Nr. 3026c 330114 braun, Schloß verchromt # 1.71 Nr. 3027c 330114 weinrot y HI Nr. 3028c 330114 gelb ES AST » » Damen-Taschen Prima Qualität, Größe 48x3°/s cm für enge Damenrahmen Nr. 3051 330091 braun, Schloß vernickelt 4 1.37 Nr. 3052 330091 weinrot A n A 1.37 Nr. 3053 330091 gelb 131 Nr. 3051c 330095 braun, Schloß verchromt A 1.43 Nr. 3052c 330095 weinrof „ ER Nr. 3053c 330095 gelb n A143 Genarbte Taschen weinrot für Elastic-Sättel Nr. 3032E 330085 Herren Ila 52x2!/2 cm M 1.28 Nr. 3042E 330085 Damen lla 52x2!/s cm M 1.28 Nr. 3052E 33009” Damen la 48x3%/, cm A 1.45 Knaben- und Mädchen -Taschen Sekunda-Qualität, Größe 48!1/2x2!/2 cm Nr. 3061 330074 Knaben braun . A 1.10 Nr. 3062 330074 clo 5 Á 1.10 Nr. 3063 330074 Mädchen braun A 1.10 Nr. 3064 330074 „gelb 4 1.10 Herren-Vierecktaschen Prima Qualität, Größe 19X8!/2X5!/2 cm Nr. 3071 330110 braun, Schloß vernickelt M 1.65 Nr. 3072 330110 weinrof y n AM 1.65 Nr. 3073 330110 gelb A 2.121905 Knaben- und Mädchen -Taschen Sekunda-Qualität, Größe 37X2!/2 cm Nr. 3066 330069 Knaben braun. .. A 1.04 Nr. 3067 330069 gelb MA 1.04 Nr. 3068 2330069 Mädchen braun A 1.04 Nr. 3069 330069 gelb... . A 1.04 Anhängetaschen Prima Qualität, Größe 18X8X3!/, cm Nr. 3081 330096 braun, Schloß vernickelt M 1.44 Nr. 3082 330096 weinrot » n Nr. 3083 330096 gelb “ 5 A 1.44 Á 1.44 Andersfarbige und künstlich genarbte Taschen in Prima- und Sekunda-Qualität Taschenverschluß Nr. 3091 330004 vernickelt 2... A -.06 Nr. 3092 330008 verchromt «NM -.12 Taschenriemen Nr. 3096 3300077 braun . 2.2.02... M -.10 Nr. 3097 330007 weinrot , M -.10 Nr. 3098 330007 gelb 2510 Anhängetaschen Prima Qualität, Größe 15%X72/4X3 cm Nr. 3086 330074 braun, Scloß vernickelt # 1.10 Nr. 3087 330074 weinrot MA 1.10 Nr. 3088 330074 gelb 11 M 1.10 » ” ” » 330007 Aufpreis M —.10 (N 5 PTR ET Ph us  CAGAS R DEE HE EL, AT u GA RE, ee Wr te EL EEE, GALAS PAL DSSS AL Satteldecken aus einfarbigem Velvetplüsch, weiß gefüttert und watfiert, mit Gummizug u. Riemen [r, 3121 330080 für Herren normal . - .20 Nr. 3122 330080 Damen y 50 .20 \r. 3123 330096 Herren Brennabor #4 1.44 Nr. 3124 330096 Damen m A 1.44 Ir. 3125 330110 Herren extra groß A 1.65 \r. 3126 330110 Damen y nal NH Ir. 3127 330133 Herren Elastic .. .— Damen y e R zafteldecke mit Plüschpolster, Cord-Stoffauſ- ge, Lederspiße und Senkelzug \r. 3151 330040 für Herren normal . #4 -.60 Ir. 3152 330040 „ Damen y . NM -.60 us gutem Verdeckstoff, Streifenplüsch mit Leder- nd, Senkelzug und Gummiband \r. 3156 330060 für Herren normal \r. 3157 330060 „ Damen M -% M -.90 Satteldecke aus bestem Velveton, (Wildleder- mifalion) gefüffert, mit Gummizug und Riemen Nr. 3175 330106 für Herren Elastic . # 1.60 \r. 3176 3301066 „ Damen ” Elastic-Reparaturdecke für schadhafte Federsiß- Saftelbezüge aus Nappaleder und Plüsch, beider- seifig benußbar Nr. 3186 330186 für Herren-Elastic-Sattel # 2.80 Nr. 3187 330186 „ Damen- „ 22.80 Reparafurdecke aus Nappaleder, ohne Polster, einseifige, einfache Ausführung Nr. 3188 330127 für Herren-Elastic-Sattel 1.90 Nr. 3189 330127 „ Damen- y „ A190 Satteldecken. Satteldecken aus leichten Sfrickstoffen einfache Stofflage Nr. 3101 330028 für Herren und Damen W -.42 Nr. 3102 330037 exfra groß und Renner # -.55 Nr. 3103 330045 für Elastic-Sattel . MM -.68 aus starken Strickstoffen, 2 fach, Watleeinlage Nr. 3104 330051 für Herren und Damen HM -.76 Nr. 3105 330064 extra groß und Renner 1 -.96 Nr. 3106 330080 für Elastic-Sattel . MN 1.20 aus klein gemusferfen Sirickstoffen mit Kunst- seide, 2 fache Stofflage, ohne Watte Nr. 3107 330059 für Herren und Damen MH -.88 Nr. 3108 330080 für Elastic-Sattel . 1.20 Satteldecken ohne Polsterung aus Wirbelplüsch mit Seidenglanz, weiß gefüftert und waffiert Nr. 3131 330095 für Herren normal #1. Nr. 3132 330005 „ Damen D EIE Nr. 3133 330113 „ Herren Brennabor # 1. Nr. 3134 330113 „ Damen E DIE Nr. 3135 330125 „ Herren exfra groß M 1 Nr. 3136 330125 „ Damen „ Hl Nr. 3137 330140 „ Herren Elastic. . 4 2 . 3138 330140 Damen 2 E E MU Safteldecke mit Dlüschpolster, aus gutem Ver- deckstoff mit Lederrand, Gummizug und Riemen Nr. 3161 330096 für Herren normal . A 1.44 Nr. 3162 330096 „ Damen y MIA Nr. 3163 330115 Herren Brennabor # 1.73 Nr. 3164 330115 Damen 5 A 1.13 Nr, 3165 330128 Herren extra groß „#4 1.92 Nr. 3166 330128 „ Damen „ 1:92 ns SS Haa (8 Satteldecke aus Velveton, goldgelb oder grau, Polsterteil gestreift, mit Gummizug und Riemen Nr. 3177 330106 für Herren Elastic . 1 1.60 Nr. 3178 3301066 „ Damen N 1.60 Nr. 3191—3198 Satteldecken aus schön gemusferfen Sfrickstoffen einfache Stofflage Nr. 3111 330040 für Herren und Damen # -.60 Nr. 3112 330060 für Elastik-Sattel . A -.90 zweifache Stofflage, ohne Waftierung, schön gemuslerfe Sfricktoffe Nr. 3114 330061 für Herren und Damen # -.92 Nr. 3115 330073 extra groß und Renner #1.10 Nr. 3116 330080 für Elastic-Saftel / 1.20 dreifache Stofflage. ohne Waftierung, schön gemusterte Strickstoffe Nr. 3117 330070 für Herren und Damen # 1.05 Nr. 3118 330090 für Elastic-Satfel . M1.35 Safteldecken mit Gummizug und Riemen aus goldgelbem Velveton (Wildlederimitafion) Nr. 3141 330083 für Herren Elasfic „4 1.24 Nr. 3142 330088 „ Damen „ 1.24 aus Möbelplüsch, gemustert Nr. 3143 330090 für Herren Elastic ıt 1.35 Nr. 31443300900 „ Damen „ A 1.35 aus Asfrachan-Plüsch, (Wirbelplüsch) einfarbig Nr. 3145 330107 für Herren Elasfic . A 1.60 Nr. 3146 330107 „ Damen Y /4 1.60 Satteldecke mit Shwammgumn auflage, Unterlage aus Cordstoff, mit Gummizug und Riemen Nr. 3171 330086 für Herren normal Nr. 3172 3300866 „ Damen ” Nr. 3181 330113 für Herren Elasti Nr. 3182 330113 „ Damen „ aus Möbelplüsch, einfarbig und bunt Nr. 3183 330107 für Herren Elastic . A 1.60 Nr. 3184 3301070 „ Damen . AM 1.60 Helli - Satteldecke aus schwarzem Leder, mit Shwammgummipolster Schnur und Riemen . 3191 200290 H 1 Herren normal . .# 3.70 . 3192 200290 Di Damen > . # 3.70 .3193 200345 H2 Herren Brennabor M 4.30 . 3194 200330 D2 Damen = M 420 . 3195 200395 H 5 Herren extra groß A S.— . 3196 200395 HE1 Herren Elastic normal M 5 : 3197 200395 DEI Damen . Mes :3198 200500 HE2 Herren Elastic groß AM 6.40  86 Brücke für Einfedersättel Nr. 320la 160— 200 mm lackiert . A —.21 205--230 y a . M —.24 Nr. 3201b 160—200 mm vernickelt M — .27 205—230 „ n M — .33 Brücke mit parallel hochsfehenden Augen Nr. 3204b 155, 165, 175 mm vernick. A — .36 180, 185,190 „ S M —.39 — Z Doppelte Brücke Paar Nr. 3208b 160—200 mm vernickelt M —.51 205—230 „ M M —.60 Dreifache Brücke mit Steg und Schraube Garnitur Nr. 3209 b 200, 210 mm vernickelt . M — .96 NM —.9 220, 2530, 240 mm y ——— X in hin I ec a, TIER) Schienen für Hammocksaffel Nr. 3221b 160, 180 mm vernickelt - 190, 210 y E 6 ren M 1.05 M 1.08 Sattelgestelle für Halbrennsattel Nr. 3231 b Spannweife 190 mm vernick. A 1.32 Nr. 3232 b 2 210 „ dé Ue Nr. 3233 b n 225 „ M 1.35 Streckfeder für Herren-Hammocksäftel Nr. 3241 a 170—200 mm lackiert . —.18 205—230 75 N .M —.21 Sattel-Ersatzteile. Die Länge der Sattelteile wird gemessen von Mitte bis Mitte Auge. > Brücke für Stoßfeder-Sättel, Augen außen Nr. 3202a 150, 160, 170 mm, lackiert # —.21 175/180, 190,215 , M —.24 Nr. 3202b 150, 160, 170 mm, vernid. M —.27 175, 180, 190, 215 „M —.33 Brücke für Reguliersattel Nr. 3205b 170, 180 mm vernickelt . M — .33 190, 200,220 mm „ . dl —.33 Brücke für Stoßfeder-Sättel Nr. 3211 b 160, 170, 180 mm, vernik. A — .75 185, 190, 200 „ „M —.81 Brücke für Stoßfeder-Sättel, mit Brillensteg Nr. 3213b 160, 170. 180 mm vernick. # —.78 185, 190, 200 y „MM —.18 210, 220 81 Schienen für Reguliersattel Nr. 3222b 170, 180 mm vernickelt. M —.90 190, 210 „ is . M — .96 Sattelgestelle für Halbrennsaftel Nr. 3234 a 205 mm lackiert M —.99 Nr. 3234b 205 „ vernickelt. 132 Streckfeder für Damen-Hammocksäftel Nr. 3242 a 170—200 mm lackiert . # — .18 205222505 = A —.21 Brücke für Stoßfeder-Sättel, Augen innen Nr. 3203 a 155, 165 mm lackiert .M —.21 180, 185, 195 mm lackiert M — .24 Nr. 3203b 155, 165 mm vernickelt » AM —.27 180, 185, 195 mm . M — .30 Sattelbrücke mit Kloben, für Kindersaftel Nr, 3206 a 140 mm lang, lackiert .» M — .57 Nr. 3207 a 170 mm lang, lackiert . M — .60 Doppelte Brücke für Stoßfeder-Sättel Nr. 3212 b 160, 170, 180 mm vernick. A — .99 185, 190, 200 „ AM 1.05 Doppelte Brücke mit Brillensteg Nr. 3214 b 160, 170, 180 mm vernick. # 1.05 185, 190, 200 „ nA 08 210, 220 & s MÁ 1.11 Schienen für Stoßfedersaffel Nr. 3223 b 165 mm vernick. f, Damen M - .90 Nr. 3224b 190 „ » y Herren — .90 Sattelgestelle für Rennsätfel Nr. 3236 b Spannweite 230 ick. 2 N u e a N 4 12 Nr. 32386 2, 00 0 02941609 Streckfeder Nr. 3243 a 170—200 mm lackiert . 4 —.18 205—250 „ 2 . M —.24  u za ee Bi EB Pr} u sn ee Sattel-Ersatzteile. TEN Die Länge der Sattelteile wird gemessen von Miffe bis Miffe Auge. UL [Mia ey E © Schienenbrücken, 15 mm breit Schienenbrücken, 15 mm breif Schienenbrücken, 15 mm breit Nr. 3251b 165, 170 mm vernickelt AM -—.39 Nr. 3253b 160, 165, 170 mm vernik. M — .39 Nr. 3255b 160, 165, 170 mm vernik. M — .39 180, 185, 200 mm „ M —.42 180, 190, 200 „ dal N 180. 190, 200 „ 42 Nr. 3251c 165, 170 mm verchromt M —.54 Nr. 3253c 160, 165, 170 mm verchr. M —.54 Nr. 3255 c 160, 165, 170 mm verhr. M — .54 180, 185, 200 mm „ M — .57 180, 190, 200 „ » M—.51 180, 190, 200 „ E MIST Schienenbrücken, 12 mm breit Schienenbrücken, 12 mm breit Schienenbrücken, 12 mm breif Nr. 3252b 165, 170 mm vernickelt AM — .39 Nr. 3254b 160, 165, 170 mm vernick, A — „39 Nr. 3256b 160, 165, 170 mm vernik. M — .39 180, 185, 200 mm „ —.42 180, 190, 200 „ „M — .42 180, 190, 200 „ „ M—.12 Nr. 3261b 160, 170, 175 mm vernick. 185, 190, 200 „ n Nr. 3261c 160, 170, 175 mm verchr. 185, 190, 200 „ m Schienenbrücken, 12 mm breit, mit Brillensteg Nr. 3262b 160, 170, 175 mm vernick. nn ne. Schienenbrücken, 15 mm breit, mit Brillensteg Schienenbrücken,, 15 mm breit, für Elasfic- Schienenbrücken, 15 mm breit, für Elastic-Satt NER Sattel, ohne Vorderfeder mit Druckfedern ohne Vorderfeder, mit M — .93 Nr. 3266b 190 mm vernikelt .. M —.51 Nr. 3268b 190 mm ve M 1.26 Nr. 3267b 220 „ Sj MM —.54 Nr. 3269 b 220 = es : AM 1.29 Nr. 3266c 190 mm verhromt . . M —.72 Nr. 3268c 190 mm verhromt . . A —.72 Nr. 3267c 220 „ Z M —.75 Nr. 3269c 220 „ n E M — .15 NM — .90 R ANRGZ Schienenbrücken für Elastic-Säffel in 12, 14, 16 mm Breife siehe aud 185, 190, 200 „ » = N u Aesbindun genleg! rund, 55 mm lang r. 328la lakiert . A —.06 Nr. 3281b vernikelt . AM —.09 \r. 3281c verchromt « A — .12 Verbindungssteg, flah, für Gefrag und andere Fabrikate Nr. 3291 a 60 mm lackiert AM —.09 Nr. 3291b 60 „ vernick, AM — .12 Nr. 3291c 60 „ verhr. AM — .15 für Stephan usw. Nr. 3292 a 75 mm lackiert AM — .18 Nr. 3292b 75 „ vernick. AM —.21 Nr. 3292c 75 „ verhr. M —.24 Brillensteg, 95 mm lang für einfache Brückenfeder Nr. 3301b vernickelt . M —.30 Nr. 3301ce verchromt . M —.42 für doppelte Brückenfeder Nr. 3302b vernickelt „. M —.33 Nr. 3302c verchromt. M —.45 Gn SS N "rag Brillensteg, 125 mm lang Schraubenabstand 55 mm Nr. 3311b vernickelt . AM — .39 Nr. 331]1c verchromt . AM —.54 Verbindungssteg, rund, 60 mm lang ee rund, 65 mm la Nr. 3282a lackiert A —.06 Nr. 3283a lackiert . A —.06 Nr.3284a 85 mm lackiert A —.06 Verbindungssteg, flach, für Gefrag WVerbindungssteg, flach, für Lepper Verbindungssteg, flach, für Ideal, Nr. 3293a 95 mm lackiert A —.10 Nr. 3295 a 110 mm lackiert 4 —.09 Nr. 3297 a 125 mm le Nr. 3293b 95 „ vernick.# —.12 Nr. 3295b 110 „ vernick. —.21 Nr. 3297 b 125 ve : Nr. 3293c 95 „ verchr. A —.18 Nr. 3295c 110 „ verchr. M —.28 Nr. 3297 c 125 „ verhr. M — .24 Nr. 3294a 105 mm lackiert 4 —.10 Nr. 3296 a 115 mm lackiert Æ —.09 Nr. 3298 a 150 mm lackiert « é Nr. 3294b 105 ,„ vernidk. M —.15 Nr. 3296b 115 , vernid. fÆ —.12 Nr. 3298b 150 „ vernick..# —.21 Nr. 3294c 105 „ vercr. A —.19 Nr. 3296c 115 „ verhr. A —.15 Nr. 3298c 150 „ vercr. M —.28 Seite 91 bis 95 unfer vom Feld, Lepper, Lohmann, Veleda und Wi g Verbindungssteg, Nr. 3282b vernickelt . AM —.09 Nr 3283b vernickelt . A —.09 Nr. 3284b 85 „ vernik. M — 10 Nr. 3282c verchromt . A —.12 Nr. 3283c verchromt „ A —.12 N:.3285a 95 „ Nr.3285c 95 „ = ui Na = nn und andere Fabrikate und andere Fabrikate vom Feld und a für Gefrag usw. für Lohmann, Wittkop usw. für Lepper ı Brillensteg, 95 mm lang Brillensteg, 95 mm lang Brillensteg, 115 mm lang für Schienenbrücke für Zug- und Druckfeder-Sattel Schraubenabstand 45 mm Nr. 3303b vernickelt . M —.33 Nr. 3305b vernickelt . M —.27 Nr. 3307b vernickelt . A — .33 Nr. 3303c verchromt . A —.45 Nr. 3305c verchromt . Al —.39 Nr. 3307c verchromt A — .45 Brillensteg, 112 mm lang Brillensteg, 110 mm lang Brillensteg für Lepper neu, 110 mm Nr. 3304b vernickelt . AM —.36 Nr. 3306b vernickelt . M —.30 lang, Schraubenabstand 50 mm Nr. 3304c verchromt © AM —.51 Nr. 3306c verchromt . A —.42 Nr 3308b vernickelt HM = 33 Nr. 3308c verchromt „. M —.45 Tr Brillensteg für Lepper-Saltel, alt Klemmsteg für Lepper-Sattel Tragplatte für Lepper-Satte Nr. 3312a lackiert . A —.20 Nr. 3313a lackiert A — .09 Nr. 3314a lackiert . Mt —.05 Nr. 3312b vernikelt . AM —.27 Nr. 3313b vernickelt AM —.15 Nr. 3314b vernickelt . HM —.06 Nr. 3312c verchromt . A —.39 Nr. 3313c verchromt „ «#4 —.18 Nr. 3314c verchromt A —.09 Plattensteg für Wittkop alt Nr. 3315b vern. #1 -.24 Nr. 3315 c verchr. .# -.33 ER dert  83 Sattel - Ersatzteile. Die Länge der Sattelfeile wird gemessen von Mitte bis Mitte Auge. Vorderfeder, lackiert Nr.335la 80X5,5mm A -.33 Nr.3352a 95xX6 A -.42 Nr.3353a100xX6 », AM -.51 N. Vorderfeder, gedrillt, 80x7 mm Nr. 3358a lackiert. # -.39 Nr. 3358b vernickelt #1 -.57 UM Spiralfeder, lackiert Nr. 3371a 45x32x3,5 mm Al -.09 Nr. 3372a 48x35x4 ED Nr. 3373a 55x35x4,5 „ A-.12 Nr. 3374a 65x40x4,5 4-15 Nr. 3375a 70x45x5 MH=21 Nr 3376a 80Xx53x5,5 M-24 aan Doppelspirale, vernickelt Nr Höhe 115 mm N 3391b Stärke 5!/. mm -.30 3392b nt 22:36 3392c verchromt 4 mm -.51 I D. | Konische Druckspirale 65X27/37X4,7 mm Nr. 3401b vernidkelt M -.15 = Stoßfeder - Garnitur Nr. 3411b vernickelt M 1.23 Federträger mif Muffern Nr. 3412b vernickelt # -.51 Muffer, dazu passend Nr. 3413b vernickelt #1 -.03 an, Vorderfeder, vernickelt Nr.3351b 80X5,5mm 1 -.42 Nr.3352b 95xX6 „ Al-5S1 Nr.3353b 100x6 , 4 -.63 Vorderfeder, verchromt Nr.3351c 80X5,5mm u -.60 Nr.3352c 95xX6 ,„ AL-.12 Nr.3353c100X6 „ +41-.87 Vorderfeder, 75X5!/a mm Nr. 3361a lackiert . M -.24 Nr. 3361b vernickelt A -.33 Wu Spiralfeder, vernickelt Nr. 3371b 45x32x3,5mm Al -.14 Nr. 3372b 4 MAT Nr. 3373b 55x35x4,7 M-17 Nr. 3374b 65x40x4,7 „ Al-18 Nr. 3375b 70x45x5 A -.27 Nr. 3376b 80x53x5,5 „ M -.30 NE Tf AAA NUN rertttt ( Doppelspirale, mif Lasche, Ir. vernickelt M 3393b Stärke 31 2mm -,36 3394b na oo) 3394c verchromt 4 mm Jr RN LU Konische Zugspirale 56x%X42/29X4 mm Nr. 3402b vernickelt A -.27 es = Federträger mit Formlaschen Nr. 3416b vernickelt M -.51 Formlasche, lose Nr. 3417b vernickelt # -.06 Mutter für Federträger Nr. 3418b vernickelt # -.03 Vorderfeder mit Kopfstück Nr. 3362a vernickelt #1 -.48 Nr. 3362b verchromt A -.66 S Spiralfeder, verchromt Nr. 3371c 45x32x3,5 mm A -.18 Nr. 3372c 48x35x4 „ A -.21 Nr. 3373c 55x35x4,7 „ Al-.21 Nr. 3374c 65x40x4,7 „ A - 24 Nr. 3375c 70x45x5 : Nr. 3376c 80x53x5,5 „ A -.42 MU a Doppelspirale 115 mm hoch Nr. 3395b vernickelt M -.30 Nr. 3395c verchromt MH -.42 AU Konische Druckspirale für Schienensattel Nr. 3403b vernickelt A -.15 Zugfeder - Garnitur Nr. 3421b vernickelt Paar 411.38 Zugstange mit Multern Nr. 3422b vernickelt. M -.24 Mutter für Zugstange Nr. 3423b vernickelt . #1-.03 Vorderfeder, 80X5,5 mm Nr. 3356a lackiert . A -.33 Nr. 3356b vernickelt #1 -.42 Vorderfeder, vernickelt Nr. 3363b 66/80x5 mm 41 -.30 Nr.33646 75/87X5 „ A -.30 v Spiralfeder für Schienensattel 55xX40xX4,7 mm Nr. 3381a lackiert . A -.14 Nr. 3381b vernickelt #1 -.18 60X45X5 mm Nr. 3382a lackiert . Nr. 3382b vernickelt It -.18 M -.22 (UU a «ll Doppelspirale mit Lasche Nr. 3396b vernickelt M -.39 Nr. 3396c verchromt A -.54 ab fi vl Konische Zugspirale für Schienensaffel Nr. 3204b vernickelt #1 -.27 Zugspirale 55xX40X4,7 mm Nr. 3426b vernickelt M -.39 Zugspirale, vernickelt, mit seitlih hochstehendem Auge siehe Seite 95 Vorderfeder, doppelt, 2X5X100mm Nr. 3357a lackiert . AM -.66 Nr. 3357b vernickelt AM -.78 Nr. 3357c verchromt 41.08 Ö- "Vorderfeder, vernickelt Nr. 3365b 45 mm 8 A -.36 Nr. 3366b 50 „ „ M -.45 S Spiralfeder, gedrillt 50xX55X6 mm Nr. 3383b vernickelt M -.24 65%X45X6 mm Nr. 3384b vernickelt #1 -.30 mit einem hochstehenden Auge Nr. 3385b vernickelt A -.36 UP in ( Doppelspirale 110 mm hoch Nr. 3397b vernickelt M -.39 |} \ Nr. 3397c verchromt M -.54 2 A Konische Zugspirale für Reguliersäftel Nr. 3206b vernickelt #4 -.15 Nr. 34275 Nr 3428b Lasche, vernickelt für Doppelspirale Nr. 3427b flach Lasche, vernickelt für Federträger Nr. 3428b gekröpft A .06 Are er M -.06 er A ee ern  Längsspiralen 6 mm Durchmesser Nr. 3451 34, 38, 42 mm lang M -.09 50, 60, 68, 76, 82 mm Ig. A -.09 92,102,107,110,125, „ AM -.09 130,157,142,150,170, „ M -.12 Sattel - Ersatzteile. Cli Längsspiralen 7 mm Durchmesser Nr. 3452 25, 55,45, 50, 60mm M -.12 68, 75, 80, 85, 90 mm lg. M -.09 95,100,105,115,125 „ „ MA -.09 150,140,150,160,170 „ „ AH -.12 180,190,200,210,220 , „ M -.14 A Sattelbügel mit Schrauben und Muttern Nr. 3461 a b c d Breile 160 105555185 190 Gußkloben, 1 Feder Nr. 3471a M — .60 Nr. 3471b M — .718 lackiert . . vernickelt . Kloben für Elastic-Sattel für 12 mm Schiene Nr. 3475a M — .54 Nr. 3475b M — .66 vernickelt verchromt . Innere Backe für Kloben Nr. 3472 Außere Backe für Kloben Nr. 3471 Nr. 3487b vern. «# - 07 210 M -.24 -.27 -.24 -.27 -.33 -.33 Außere Backe für Kloben Nr. 5472 Nr. 348la lack. A -.05 Nr. 3482a lack. M -.05 Nr. 3483a lack. # - 06 Nr. 3484a lack. A -.04 Nr. 3481b ES M -.06 Nr. 3482b vern. A -.06 Nr. 3483b vern. A -.06 Nr. 3484b vern. M -.05 Innere Backe für Kloben Nr. 3471 f Nr. 3462 215 mm Nr. 3463 Nr. 3464 230 265 Blechkloben, 1 Feder Nr. 3472a M —.51 Nr. 3472b M — .63 lackiert . . vernickelt » Kloben für Elastic-Sattel für 15 mm Schiene Nr. 3476a vernickelt © M —.54 Nr. 3476b verchromt „ AM —.63 Innere Backe für Kloben Nr. 5475 Innere Backe Nr. 3453 50, 60, 68,76,82 mm M -.09 Sattelbügel für Elastic-Sattel 220 mm lang, lackiert M — .33 für Kloben Nr. 5477 Nr. 3487a lack, 4 -.06 Nr. 3488a lack. M -.06 Nr. 3489a lack. M -.06 Nr. 3490a lack. M -.03 Nr. 3488b vern. # -.07 Nr. 3489b vern. A -.07 ZN Sl 5 — Längsspiralen mit Ankerhaken Nr. 3454 100,112,114,117 mm AM -.14 121,123,125,128 mm lang M -.14 155, 137, 141 mm lang . A -.14 150, 180, 200 . M-14 Längsspiralen 8 mm Durchmesser 92,102, 107,110 mm lang # -.12 1257150,137.142 5 EM -15 150, 170,200,240 „ „ M -.18 Sattelbügel für Elasfic-Saftel Nr. 3465 lackiert für Gefrag. M — .36 Weitere Satffelbügel für Elastic-Saftel siehe Seife 91 bis 94 M —.33 M — .33 » ” unfer Lohmann, Veleda usw Blechkloben, 3 Federr Nr. 3474a Nr. 3474b Blechkloben, 2 Federn Nr. 3473a M —.51 Nr. 3473b M —.63 lackiert . . vernickelt lackiert . . vernickelt Kloben für | Nr. 3478a la Nr. 3478b Sc mit Flügelmufter.. - Kloben für Schienensatftel für ältere Modelle Nr. 3477a M — .48 Nr. 3477b M — .60 lackiert . . vernickelt , Außere Backe für Kloben Nr. 3474 Nr, 3486a lack. M -.05 Nr. 3486b vern. H# -.06 Außere Backe für Kloben Nr. 3473 Innere Backe für Kloben Nr. 3474 Nr. 3485a lack. M -.06 Nr. 3485b vern. M -.07 Innere Backe für Kloben Nr. 3475 Nr. 3491b vern. «# -.09 für Kloben Nr. 3476 Nr. 3492b vern. MH -.08 Außere Backe für Kloben Nr. 3475 Nr. 3493b vern. # -.05 für Kloben Nr. 3476 Nr. 3494b vern. M -.05 Außere Backe für Kloben Nr. 3477 Nr. 3490b vern. HM -.05  90 Sattelnase, lackiert Nr. 3501 a normal -.11 Nr. 3503 a rundes Nr. 3504a halbrundes Nr. 3505 a flaches Nr. 3502 a groß. -.18 Loc M —.08 Loch E = 08 O Tod AE" Sattelnase, lackiert Sattel - Ersatzteile. Sattelnase, lackiert Sattelnase, lackiert BZ Ä Y E Y) Sattelnase, lackiert Nr. 3506 a für Kinder- M X 08 satte... = Sattelnase, lackiert *Nr. 3507 a für Regulier- 4 säftel. .. M ( —.06 ff — se Sattelnase Sattelnase Zwischenstück Bügel Kopfstück Kopfstück für Elastic-Sattel für Elastic-Sattel für Längsspiralen für Längsspiralen für Feder Nr. 3522 a lak. M -.12 Nr. 3511la lak. # -.18 Nr. 3512a lak. AM -.15 Nr. 3513 a lak.M -.14 Nr. 3514bvern. A -s05 Nr.3521bvern. -.14 Nr. 3522b vern. MH -.14 Kopfstück Kopfstück für Damensattel Kopfstück, vernidkelt Kopfstück Kopfstück Verbindungsstück Nr. 3523b vernickelt Nr. 3524a lack. A -.11 3525 b Lod halbrund -.08 Nr. 3527b für Halb- Nr, 3528 a Nr. 3529 b mit Gewinde A —.10 Nr. 3524b vern..A-.12 3526b Loch flah -.08 rennsaffel. . A -.06 für Rennsattel A -.11 vernickelt AM —.06 2 4 mn rr E, TA N y vy; eſſa y Nasenstift, vernickelt, rund für Nasenstift Nasenstift Nasenstift Nasenstift Hammocksättel Nr. 3535b mit Sechskant- Nr. 3536b mit Sechskant, Nr. 3537b mif Muffer, halb- Nr. 3538b flach, mit Muffe Nr. 3531b Länge 422 mm A -.05 kopf, Länge 42mm, vernidelt Länge 42 mm, vernickelt rund, Länge 50mm, vernickelt Länge 50 mm, vernickelt Nr. 3532b „ 55» #-.06 A —.14 N —.14 MN —.21 MN —.21 Nr. 3533h ,8059...9010 LZ — m Sattelspindeln mit Muttern, ge- schliffen, vernickelt und poliert Nr.3541b normal, 7O mm lang -.19 Nr.3542b PER EOE 21 Nr.3543 b extra stark, 80 mm lang -.33 Nr.3541c verchromt, 70 „ 97 ) Ge Sattelfederschraube mif Muffer ganze Länge 25, 50, 35 und 40 mm Nr. 3561 a mit Nase, lackiert M -.03 Nr. 3561b „ „ vernickelt A -.03 Nr.3561c „ verchromt A -.05 ” Sattelnieten, vernickelt 4 mm stark, 9 mm lang Nr. 3573 100 Stk. M -.48 Spindelmutter Verbindungsblech Verbindungsblech Nasenstift für Rennsäftel normale Größe Nr. 3551b vernickelt Nr. 3552b für mit Muffer Nr.3546 b vernickelt M -.06 NM =:05 Damensaftel, vernickelt Nr. 3539 b vernickelt M -.27 Nr.3547b stark . AM -.09 Nr.3546 c verchromt A -.09 (Qu Sattelfederschraube mit Mutter ganze Länge 25, 50, 55 und 40 mm Nr.3562 a m.Vierkant, lackiert # -.03 Nr.3562b „ „ vernickelt M -.03 Nr.3562c „ verchromt A -.05 Sattelnieten, vernickelt 4 mm stark, 15 mm lang Nr. 3574 100 Stck. M -.57 = Mutter M —.02 100 Stuck verniemeito FAHRRARSATTEL- NIETEN Sortiert in > Gronen 7 9 Re) Satfelniefen- Sortiment in Schachteln, für Sattelfederschraube Nr. 3563 a lackiert . MN -.02 Nr. 3563b vernickelt A -.02 Nr. 3563 c verchromt # -.03 Inhalt 100 Stück, Nr. 3571 4 mm 8 für leichte Sättel M —.66 Nr..3572 5 „ 2 , schwere vernickelt „ A —.99 Sattelniefen, vernickelt > M Saftelnieten, vernickelt 5 mm stark, 13 mm lang 5 mm sfark, 16 mm lang Nr. 3575 100 Stk. M -.75 Nr. 3576 100 Stck. M -.84 Re fa  BEE nn A Ki er Schienenbrücke Nr. 3607 b Nr. 3607 c 175 „ Nr. 3608b 185 „ Nr. 3608c 185 „ Streckfeder Nr. 3619b 215 „ n Vordere Spirale 60x55x4,2 mm Nr. 3631b vernickelt M -.24 Nr, 3631c verchromt M -.33 Sattelnase für Herren Nr. 3641 a schmal A —.24 Nr. 3642 a breit. AM —.24 Vorderfederhalter Nr. 3653 b für Brücke M -.06 Nr. 3654 b Haltewinkel für Sattelnase . AM -.06 Le Sattelbügel für Elastic Länge Lochabstand Nr. 3671a 220 mm 90 mm Nr. 3672a 220 „ 120 „ — SS | FR Ge, = Schienenbrücke, 12 mm breit für Regulierfedersattel 175 mm vernickelt. . verchromt . . vernickelt . - verchromt. - Nr. 3618 b 190 mm vernickelt M -.24 M -30 M -.21 M -.21 Sonderteile für Veleda-Edelsitz- und Elastic - Sättel. Die Länge der Satfelfeile wird gemessen von Mitte bis Mitte Auge. Schienenbrücke, 16 mm breif Nr. 3601b 185 mm vernickelt. „. M —.60 Nr. 3603 b Nr. 3601c 185 „ verchromt. . M —.84 Nr. 3603 c Nr. 3602b 205 „ vernickelt. . M —.63 Nr. 3604 b Nr. 3602c 205 y verchromt. . AM —.87 Nr. 3604 c M —.90 Nr. 3611b A 1.26 Nr. 3612b A —.% Nr. 3613b A 1.26 Kloben für 16 mm Schiene Nr. 3621b Nr. 3621 c vernickelt . verchromt . Druckspirale 65x48x5 mm Nr. 3632 b vernickelt M -.27 Nr. 3632 c verchromt M -.39 185 mm vernickelt . . AM 185 „ verchromt . . A vernickelt . . M fl verchromt . . « 205 „ 2052, Sattelbrücke mit Kappe für Regulierfedersattel N ZN RR =S Schienenbrücke, 16 mm breit 1.08 für Zugfedersaftel mit Vorderfeder 1252 Nr. 3605b 175 mm vernickelt. . M —.75 1.08 Nr. 3605c 175 „ verhromt. . A 1.05 1952 Nr. 3606b 185 „ vernickelt... M —.75 Nr. 3606c 185 „ verchromt. . 175 mm vernickelt. . M —.78 Nr. 3615b 175 185, n M — .81 Nr. 3616b 185 2008, n M —.87 Nr. 3617b 205 M —.66 Nr. 3622b M —.93 Nr. 3622c & Druckspirale 70x52X5 mm Nr. 3633b vernickelt #4 -.30 Nr. 3633 c verhromtM# -.42 Kloben für 13 mm Schiene vernickelt . verchromt # A — .66 M — .93 ( BG N | Druck- und Zugspirale 106X46xX3,6 mm Nr. 3635 b vernickelt M -.39 Nr. 3635 c verchromtM -.54 Sattelnase für Damen Nr. 3643 a schmal M —.24 Nr. 3644 a breit. M —.24 Verbindungskappe für Brückensaftel Nr. 3655 b vernickelt M -.06 Nr. 3655 c verchromt MA -.08 Sattelbügel für Elastic Länge Lochabstand Nr. 3673 a 250 mm 100 mm M -.24 Nr. 3674 a 250 mm 150 mm M -.24 Sattelnase m. Zwischensfück Nr. 3645 a schmal A — .39 Nr. 3646 a breit . M — .39 Verbindungskappe für Schienensaftel Nr. 3656b vernickelt«# -.09 Nr. 3656c verchromt # - 12 Sattelbügel für Edelsit Länge Lochabstand Nr. 3675 a 220 mm 90 mm A -.21 Nr. 3676 a 220 mm 120 mm A -.21 Kopfscharnier Nr. 3651b vernickelt# -,21 ZN Verbindungssteg 120 mm lang Nr. 3661b vernickelt -.15 Nr. 3661 c verchromt Á -.21 Vorderfeder, 48 mm 8, 5,5 m Nr. 3626 b Nr. 3626 c MA 1.05 Saftelschiene für Regulierfedersäftel mm vernickelt A 1.47 = E Á 1.50 . 20H. 56 vernickelt „ M —.30 verchromt . Bügelhaken, vernickelt für Längss Nr. 3636b 25 mm breit M -.03 Nr. 3637b28 „ „ #.-.03 Nr. 3638655 „ „ M-.03 Vorderfederhalter, vernickelt Nr. 3652b fürSchiene # -.06 a) EN = E Verbindungssteg 150 mm lang Nr. 3662b vernickelt M -.15 Nr. 3662c verchromt „# -.21 Sattelbügel für Modell 1955 Nr. 3681 a 185 mm lang . A -.30 Nr. 3682 a 200 M -.33 Nr. 3683 a 190 , 1954 . AM -.30 91 BOT BONES  AN Sonderteile für Lohmann Elastic- und Elastisch - Sättel. Die Länge der Sattelfeile wird gemessen von Mille bis Mitte Auge. 92 Schienenbrücke, 12 mm breit, für Druck- federsaffel, Augenabsfand 115 mm Nr. 3701a lackiert 190 mm lang A -.27 Paar Nr. 3701b vernickelt 190 „ „ AM -.36 Nr. 3701c verchromt 190 „ „ AM -.51 Nr. 3702a lakiert 210 „ „ A -.27 Nr. 3702b vernickelt 210 „ „ M -.36 Nr. 3702c verchromt 210 „ „ AM -.51 ee D Schienenbrücke, 12 mm breit, für Drudk- federsattel, Augenabsfand 115 mm Schienenbrücke, mit Steg 12 mm breit, für Zugfedersaftel Nr. 3703a lackiert 185 mm lang 4 -.54 Nr.3703b vernickelt 185 „ ,„ M -.66 Nr. 3703c verchromt 185 y, y 4-93 Nr. 3704a lakiert 210 , „ M -.57 Nr. 3704b vernickelt 210 „ „ AM -.69 Nr.3704c verhromt210 „ „ AM -.96 Schienenbrücke, 12 mm breif, für Zug- federsaftel Sattelnase für Elastic- Sattel ohne Vorderfeder Nr. 3710a lackiert A -.09 Streckfeder für Sattel ohne Vorderfeder, Augenabsfand 115 mm Nr. 3707a lackiert 180 mm lang «#1 -.15 Nr. 3707b vernickelt 180 „ y» M us | iert 200 » y» M. DE NT 3TOBB vernickelt 200 7 4218 Schienenbrücken nit Nas Nr. 3709a lackiert 210 „ AM -15 Nr. 3703/3704 komplett Nr. 3709b vernickelt 210 „ M -18 Aufpreis: M —.24 wre Sattelnase mit Kopfstüc für Elastic-Satfel mit Vor- MM Uu Streckfeder für Sattel mit Vorderfeder, Augenabsland 115 mm Nr. 3711b vernickelt 180 mm lang M# -.24 Nr. 3713b vernickelt 170mm lang # - 9 Nr. 3717a lackiert Nr. 3711c verhromt 180 „ „ M-.33 Nr. 3713c verchromt 170 4 „ 41.26 Nr. 3717b vernickelt 170 „ y Nr. 3712b vernickelt 200 „ M-21 Nr. 3714b vernickelt 190 , „ A-93 Nr.3718a lackiert 185 „ y Nr. 3712c verchromt 200 „ M-39 Nr. 3714c verchromt190 „ „ 1.29 Nr. 3718b vernickelt 185 „ Vorderfeder für Lohmann und Wittkop-Sättel Nr. 3726a lackiert /t -18 Nr. 3726b vernickelt # - 23 Nr. 3726c verchromt M - 33 Sattelbügel, lackiert, für Druckfedern Nr Nr. 372la 255 mm lang M —.27 Zugstange, vernickelt Nr.:3722b 150 mm lang MN — .21 Sattelbügel, - lackiert, für Zugfedern Nr. 3723a 2530 mm lang M —.27 Ersatzteile für Lohmann Schwingsattel. ——& TA STE D A >= Außere Sattelschiene, neues Modell Innere Sattelschiene, neues Modell Sattelnase für alt und neu Nr. 3741a lackiert 0 N 150 Nr. 3742a lackiert M — .93 Nr. 3743a lackiert M .11 Nr. 3741b vernickelt . .A 2.04 Nr. 3742b vernikelt . „4 1.41 Zwischensfück für Tängsarirale Nr. 3741c ve rchromf 1 2.84 Nr. 3742c verchromt AM 1.98 NE STATT = 4 Xußere und innere Saffelschienen altes Modell sind nicht mehr lieferbar. Nr. 3745a Sattelbügel neu M —.39 Als Ersaß paßt ein komplettes Gestell vom neuen Modell. Nr. 3746a És alt u — .39 Ersatzteile für Wittkop Schwingsattel. Außere Saftelschiene, lackiert Innere Sattelschiene Innere Sattelschiene Nr23761a nevespModelE ZART (Klobenstüße) lackiert (Klobenstüße) lackiert Nr. 3762a altes Modell . M 1.71 Nr. 3764a neues Modell ..#% 2.10 Nr. 3766a für Kleinkraffrad und Nr. 3763a für Kleinkraftrad.% 1.86 Nr. 3765a altes Modell ..# 2.10 Motorfahrrad . U 2.25 em © (y fx .... ns) u x Js Ms IIII. M = Vordere Stellschraube mit Scheibe Zugspirale, vernickelt Druckspirale, vernickelt Nr. 3781b vernickelt #4 —.12 Nr. 3786b neues/alt. Modell.# -.84 Nr. 3791b neues/alt. Modell. -,18 Nr. 3787b für Kleinkraftrad 41.05 Nr. 3792b für Kleinkraftrad # -.21 Gelenkstück mit Gewinde-Zapfen Zugspirale mit Gelenkstück Hintere Stellschraube Nr. 3782b neues/alt. Mod.# —.54 Nr. 3788b neues/alt. Modell .#4 1.38 Nr. 3793b neues/alt. ModellM -15 Nr. 3783b für Kleinkrafir. #4 —.63 Nr. 3789b für Kleinkrafftrad.# 1.68 Nr. 3794b für Kleinkraffrad A -15 Sattelkloben, vernickelt Nr. 3797 b neues/altes Modell M - 84 Nr. 3798b für Kleinkrafirad AM -.84 Kugellager, vernickelt Nr. 3795b neues/altes Modell M -.90 Nr. 3796b für Kleinkraftrad M -.90 an 170 mm lang M -.15 Nr. 3728b vernidkell derfeder M -18 Nr. 3720a lackiert M -.15 M -15 M -18 Brillensteg, 115 mm lang 3727b vernickelt M — .33 Nr. 3727 c verchromt M —.45 Halter für Längsspiralen M — .06 3 lee er Gramm) UHREN Nr. 3747 Spannschraube Al — ,66 Spannfeder, neu 150 mm Nr. 3748b vernickelt MM — .45 Nr. 3748c verchromt M — .63 Spannfeder, alt 180 mm Nr. 3749b vernickelt AM — .45 Satfelbügel, lackiert Nr. 3767a neues Modell WM —.45 Nr. 3768a für Kleinkraffr, 42 — .69 Nr. 3769 Riemenhaken A — .09 Ersatzteile für Ackva-Pulex- Schwingsaftel vernickelt Nr. 3801b Vierkantgestell Mk. 2.85 Nr, 3802b Sattelkloben . Mk. -,54 Nr. 3803b Druckspirale . Mk. -.21 Nr. 3804a Sattelbügel . Mk. -.42 Nr. 3805a Sattelnase . Mk, -.15 Nr. 3806b Haltekreuz f.1 ängsspirale Mk. -.12 Befesfigungsplaften für Druckspiralen: Nr. 3807 untere, gewinkelt 55mm lg. Mk. -.12 Nr. 3808 obere w 40 Mk 12 Nr. 3809 untere, flach 48 mm lang Mk. -.09 Nr. 3810 obere ,„ 30 „ Mk, -.09 (Verchromte Teile 40°/o Aufschlag) Ba Ne PPE SR IRE D ID DT tt SEE FRE — En e: Sonderteile für Wittkop Kurier- und Reform-Elastic-Sättel. Die Länge der Sattelfeile wird gemessen von Mille bis Mitte Auge Schienenbrücke, 14 mm breit für Druckfedersattel ohne Vorderfeder Nr. 3821b vernickelt, 190 mm lang AM — .72 Nr. 3821c verchromf, 190 EHE IR02 Nr. 3822b vernickelt, 210 y E M —.15 Nr. 3822c verchromt, 210 MA 1.05 RAM TAE — Schienenbrücke, 14 mm breit für Druckfedersattel mit Vorderfeder Nr. 3828b vernickelt, 195 mm lang AM — .39 Nr. 3828c verchromf, 195 y „ M —.54 nr — Wi — ED 3 Schienenbrücke, 14 mm breit für Druckfedersattel mit Vorderfeder Ir. 3831b vernickelt, 190 mm lang M — .39 \r. 3831c verchromt, 190 „ M — .54 (ER Schienenbrücke, 14 mm breif, altes Modell für Druckfedersattel, 115 mm Augenabstand nn wer, mE NJ E Ve “2 Schienenbrücke, 14 mm breit für Zugfedersattel ohne Vorderfeder Nr. 3823 b vernickelt, 195 mm lang M — .66 Nr. 3823 c verchromf, 195 » M —.93 Nr. 3824b vernickelt, 205 „ NM —.69 Nr. 3824c verchromt, 205 y „ M — .96 Tre En Schienenbrücke, 14 mm breit für Zugfedersattel mit Vorderfeder Nr. 3829b vernickelt, 195 mm lang # — .39 Nr. 3829c verchromt, 195 AM — .54 N » = Schienenbrücke, 14 mm breit für Zugfedersattel mit Vorderfeder Nr. 3832b vernickelf, 190 mm lang M — .45 Nr. 3832c verchromt, 190 „ „ M —.63 Schienenbrücke, 14 mm breit, altes Modell für Zugfedersalfel, 60 mm Augenabsfand a —) = > Si — N N 7 > NE a I Schienenbrücke, 14 mm breit für Zugfedersaftel ohne V ler 7# Nr. 3825b vernickelt, 185 T # 1.05 Nr. 3825c verchromf, 185 „ m # 1.44 Nr. 3826b vernickelt, 205 „ „ # 1.05 Nr. 3826c verchromt, 205 „ » M 1.4 Schienenbrücke, 14 mm breit für Zugfedersattel mit Vorderfeder Nr. 3830b vernickelf, 190 mm lang M —.90 Nr. 3830c verchromt, 190 „ „N 1226 4 — — Streckfeder, 115 mm Augenabsta Nr. 3836b vernickelt, 175 mm lang f —.15 Nr. 3837b 5 190 5 „ M —.15 Nr. 3838b 5 20055 - M —.24 Streckfeder mit Kopfstüd altes Modell, 115 mm Augenabsfa va A | À punk 0° \r. 3841 a lackiert, 185 mm lang Paar A -.30 Nr. 3843 a lackiert, 185 mm lang Paar M -,30 Nr. 3846 a lackiert, 175 mn ng © \r. 3841 b vernickelt, 1855 „ „ „ M -.S1 Nr. 3843b vernickelt, 185 „ „ n M-.S1 Nr. 3846b vernickelt, 175 „ „n M —.24 \r. 3842a lackiert, 200 „ „ M -.30 Nr. 3844a lackiert, 200 „ y E30 Nr. 3847 a lackiert, 10585 „MM —.21 \r.3842b vernickelt, 200 „ , EA S1 Nr. 3844b vernickelf, 200 „ y ADL Nr. 3847b vernickelf, 195 , n„ M —.27 a E 7 EE N =— SER D € > I 0 N (O! N | =, E N = ——e Brillensteg Verbindungssteg Saltelkloben ( C 15 mm lang, Schraubenabsfand 55 mm 45 mm lang, altes Modell für 14 mm Schienenbreife = Nr. 3851 b vernickelt M —.21 Nr. 3852 a lackiert HM —.06 Nr. 3853b vernickelt M — .66 \r. 3851 c verchromt M er .39 Nr. 3852 b vernickelt M = .09 Nr. 3853 c verchromt M — .,93 Gp AS en > I rr \ € IZ | = N ſe Längsspiralen, Stahldraht verzinkt Bügel für Druckfedersaftel 230 mm lang, 115 mm Schraubenabstand Nr. 3854a 75 mm tief. M — .33 Nr. 3855a 95 M —.36 m Bügel für Zugfedersattel 250 mm lang, 115 mm Lochabstand M — .24 M —.21 Nr. 3856a 75 mm tief. Nr. 3857 a 95 n » Kappe mit Kopfstück für Vorderfeder-Sattel Nr. 3858 a M —.18 Damen Kappe mit Kopfstück für Vorderfeder-Sattel Nr. 3859 a Herren Drahfsfärke 1,25 mm Nr. 3871 112 mm lang . M NE83822 7100 2 NEM MS RN 3873 108. 00 0 M NESSA 1552 3 2 EM N38 14 EM NESST SZM Drahtstärke 1,50 mm Nr. 3881 160 mm lang . M NrE3882 1820 M Nr238837 2100 5 M 206 — .06 —.06 —.09 —.09 — .09 — .09 Halter 30 mm lang Halter 40 mm lang Nr. 3884 200 „ 2 NEM für Längsspiralen für Längsspiralen Nr. 3885 206 „ D M Nr. 3860b vernickelt M —.05 Nr. 3861b vernickelt M — .06 Die Längsspiralen-sind einsd Haken gemess —. 09 93  Sonderteile für À Schiene für Drudkfeder-Satltel, 16 mm, vernidkelt Nr. 3901b für Herren 225 mm lang M —.66 Nr. 3902b „ Damen 190 „ „ A —.66 Sattelnase, lackiert Nr. 3907 a für Herren Sitfederhalter, altes Modell Nr. 3911b Drahtbügel 86 mm lang NM —.15 M — .18 vom Feld Elastic- und Standard - Sättel. => Schiene für Zug- u. Druckfedern, 16 mm, vernickelt Nr. 3903b für Herren 215 mm lang M —.66 Nr. 3904b Damen 180 „ »„ M —.66 Sattelnase, lackiert Nr. 3908a für Damen M —.15 Sitfederhalter, altes Modell Nr. 3912b Drahtbügel 78 mm lang M —.15 e Streckfeder, vernidkelt Nr, 3905b für Herren 210 mm lang M —.24 Nr. 3906b „ Damen 180 „ „ M —.24 Sattelbügel, lackiert, neues Modell Nr. 3909a 210 mm lang. . » . M —.36 Sattelbügel, lackiert, altes Modell Nr. 3913a 250 mm lang . M — .42 Sonderteile für Lepper-Elasco-Sättel. Schienenbrücke, 14 mm breit, für Druckfedern neues Modell Damen, Augenabsfand 110 mm Schienenbrücke, 14 mm breit, für Zugfedern neues Modell Damen, Augenabstand 50 mm Streckfeder, neu, Augenabstand 110 mm Nr. 3931b 207 mm vernickelt .. » . M -.30 Nr. 3932b 220 „ n M -.33 Streckfeder, alt, Augenabsfand 150 mm Nr. 3933 b Nr. 3921la 207 mm lakiert . . M —.39 Nr. 3934b Nr. 3921b 207 „ vernikell. . M —. Nr. 3921c 207 „ verchromt M —. neues Modell Herren, Augenabsfand 110 Nr. 3922a 220 mm ladkiert .. M —. Nr. 3922b 220 „ vernikel. . M Nr. 3922c 220 „ verhromf . M altes Modell, Augenabstand 150 mm Nr. 3923b Nr. 3924b Nr. 3926a 207 mm lackiert M — .3) Nr. 3926b 207 „ vernickelt. . MA —.51 Nr. 3926c 207 „ verchromt A —.12 neues Modell Herren, Augenabstand 50 mm Nr. 3927a 220 mm lackiert M — .42 Nr. 3927b 220 „ vernikelt. . M —.54 Nr. 3927c 220 „ verchromt M —.15 altes Modell, Augenabsfand 70 mm 207 mm vernickelt. . M : Nr. 3928b 207 mm vernickelt. . 22085 = NL Nr. 3929b 220 „ 5 Nr. 3936 a Nr. 3937 a Nr. 3938 a Nr. 3939 a M —.51 M — .54 Ersatzteile für großen Lepper-Ledersattel Nr. 2671-74 (66 und vernickelf . verchromt , Streckfeder, 200 mm lang Nr. 3956 a {4 —.21 Nr. 3957b en — Bi N i en en \ er | ® Verbindungssteg, vernickelt a Sattelschiene, 205 mm lang Nr. 3952b für Spirale . A -.24 Tragsteg, 165 mm Nr. 395la lackiert. . M —.78 Zwischensteg für Schiene v für 4 Spiralfedern Nr. 3951b vernickelt M 1.47 Nr. 3953b 100 mm, vernickelt A -.15 Nr. 3954b M —.45 Nr. 3951c verchromt . M 2.07 Nr.3953c 100 „ verchromt A - 21 Nr. 3954 c M — .63 Druckstange Spiralfeder 60X40X3,5 mm 110 mm lang MÁ —.27 Nr. 3958 b A — .15 Nr. 3958 c A —.21 vernickelt verchromt . lackiert . » Ersatzteile für Wittkop-Sättel Nr. 2641-2648 (545 und 3455). Sattelschiene für Blechkloben Nr. 3971 a 195 mm lackiert . M -.54 Nr. 3971b 195 „ vernickelt M -.81 Nr. 3971c 195 „ verchromt A11.14 Verbindungssteg 150 mm Nr. 3976a lackiert . AM —.12 Nr. 3976b vernickelt . A —.30 Nr. 3976c verchromt . AM —.42 Zugfeder Druckfeder 55x35x4,5 mm 50x50x5 mm Nr. 3973a lackiert... M —. M —.42 Nr. 3973b verniket . u —. M —.60 Nr. 3973c verhromt . WM —. Nr. 3972b Nr. 3972 c vernickelt . verchromt . ST j Verbindungssteg 150 mm Nr. 3975 a M — .14 Nr. 3975 b M — .30 Nr. 3975 c AM —.42 Verbindungssteg 95 mm . 3977 a laciert .. M —o . 3977b verniket . u —. . 3977 c verchromt M —. Jackierf . . vernickelt verchromt . 207 mm vernickelt . . . . AM -30 2200, 33 Nase 115 mm Ig., Herren neu M -.24 295 „ Damen „ M-21 n„ 85 n„ y Damen alt M -.24 A 55 Herren TAL 56). Be —— Vorderfeder mit Klammer Nr. 3955 a A — .51 Nr, 3955b AM — ,69 Nr. 3955 c M — .% laciert . » vernickelt » verchromt . D = || ZN, Innere Backe für Sattelkloben Nr. 3959 b M — 1 vernickelt Blechkloben ladkiert ., vernickelt verchromt . Nr. 3974 a Nr. 3974b Nr. 3974 c M —.48 AM —.60 M — .84 SE Vorderfeder für Wittkop - Sattel 2641/48 (345) siehe Seife 88 Nr. 3353a/c 100x6.mm Lederdecke mit Bügel und Nase für Wittkop-Saltel 2641-48 (345) Nr. 3981 330405 la Herren braun „fl 6,10 Nr. 3982 330405 la gelb M 6.10 Nr. 3983 330405 la Damen braun / 6.10 Nr. 3984 330405 la gelb M 6.10  Ersatzteile für Lohmann- Sattel Nr. 2641-48 (501 und 502). GN S — RR % 3 — NS © — Sattelschiene für Gußkloben Zugfeder, Auge hochstehend Gußkloben Verbindungssteg, 11C Nr. 4001 a 195 mm lackiert 4 -.72 BONES Imm Nr. 4003 a lackiert M -.69 Nr. 4004a ladiert - . AM -.09 Nr. 4001b 195 „ vernickelt 4 1.14 Nr. 4002b vernickelt SM 51 Nr. 4003b vernickelt MM -.81 Nr. 4004b vernickelt AM -.14 Nr. 4001c 195 „ verchromt .#1.59 Nr. 4002c verchromt . ..# -.72 Nr. 4003c verchromt .A 1.14 Nr. 4004c verhromt . . A -.21 E — Ss DS == mal N -_ Te Sattelschiene für Blechkloben Zugfeder, 50X48X5 mm Blechkloben Verbindungssteg, 100 mm Nr. 4011a 200 mm lang lak. MM -,54 Nr. 4012b vernickelt «M -.45 Nr. 4013a lackiert .M -.455 Nr. 4014a lackiert R /( -.08 Nr. 4011b 200 „ „vernick..41.— Nr. 4012c verchromt . . A -.63 Nr. 4013b vernickelt A -.57 Nr. 4014b vernickelt . . A -.12 Nr. 4011c 200 „ „ verchr. 411.38 Nr. 4013c verchromt MÁ -.81 Nr. 4014c verchromt NIT, j =D 8 Verbindungssteg, 162 mm lang Verbindungssteg, 165 mm lang Verbindungssteg \r. 4021a lackiert . , « M — .14 Nr. 4022a lackiert 8.0 .. A —.18 Nr. 4023a lackiert re 15 Nr. 4021b vernikelt . . » .. A —.30 Nr, 4022b vernickelt e A — .26 Nr. 4023b vernickelt . . .. M —.24 \r. 4021c verchromt . . . M — .45 Nr. 4022c verchromt M — .36 Nr. 4023c verhromt .... M — .33 FR = o5 MN ui = 1:19 — E ES E Vorderfeder mit Streckfeder 15 Konische Spiralfeder Druckstange Sattelfederschraube für Lohmann - Sattel Nr. 2651/65 60%X37/47X5 mm 1CO mm lang, 7 mm stark exfra stark Nr. 4029a 280 mm lackiert . . \r. 4024 lackiert . M -.21 Nr. 4026a lackiert . M -.30 Nr. 4027a lackiert A -.06 Nr. 4029c 280 „ vernickelt Nr, 4024b vernickelt . #4 -.27 Nr. 4026b vernickelt ..# -.39 Nr. 4027b vernickelt . 4 -.06 ep: x ; y t Bügel und Nase für Lohmann- Î e À Bun: ; RES ederdecke mi g e { \r. 4024c verchromt . #4 -.39 Nr. 4026c verchromt M -.54 Nr. 4027c verchromt .. 0 Sattel Nr. 2641-48 (501) : Vordere Spirale für Damensatlel Nr. 2642/48 (501 D) Mutter, extra sfark Nr. 4031 330380 la Herren braun . #4 5.70 u \r. 4025a Größe 55X35X5 mm lackiert ee ..MA -.15 Nr. 4028a lakiertt . AM -.03 Nr. 4032 3303350 la x gelb . A 5.70 1 1140 \r. 4025c A 55X35X5 „ vernickelt M -.21 Nr. 4028b vernickelt .M -.03 Nr. 4033 330380 la Damen braun . M 5.70 4 T 99020 L / À Vorderfeder für Herrensattel Nr. 2641/48 (501) siche Seite 88 Nr. 3353 a/c Nr. 4028c verchromt ..M -.05 Nr. 4034 330330 la gelb AMA 5.70 i Bi Bezüge mit Filz für Elastic - Sättel. Pe für Lepper-Elasco-Sätfel LängexBreite Mk. | für Lohmann-Elastic-Schwingsatte Mk. 330167 | Kunstleder Illa weinrot Damen 25x24 cm | 2.50 Kunstleder weinrot D 3.50 3 = Illa n Herren 26x24 2.50 m H 3.50 Kunstleder Ila weinrot Damer Volleder (Boxc.) weinr 5.— is Ila ‚ Herren 2 3. = I x -Boxc a amen 2: 2 4 4 r Lohmann- und Wittkop-Sättel, AOE E e UDE PASO I Pa FS SAE HA gelb 8 nr ex-Federsi-Schwingsattel A mit Quernaht flach, Mefallecken LängexBreite Mk. BE Sn LEZ |fgien EES y 3 | - DE E SE an 5 4176 330195 | Kunstleder we 2.95 Mi 4101 330167 | Kunstleder Illa weinrot Damen 24x24 cm | 2.50 gelb 27x25 „ | 4.50 TE Ce “4 4177 330195 295 A 1102 330167 E Illa gelb EN a À 1103 330167 a weinrot Herren . fi Sefragchede ingeatte 1 Ben la SER Ben, 2.50 | für vom Feld- und Standard-Sättel für Gefrag-Federsit-Schwingsatfel De 23x94 2.50 | 4178 3 Kunstleder weinrot für Nr 3.80 Hi mit Längsnaht, abgerundet, Metallecken a | KURT u ne an ID Nr. 4 R o, er 90 | für Wittkop-Motorfahrrad-Sattel 4108 330180 Illa weinrot Herren 26x24 „ | 2.70 weinrot Herren 4181 Kunstleder schwarz Damen 25x2 4.— 4109 330180 Illa gelb 26x21 „ | 2.70 gelb 4182 3 weint » 2 4. 5 4183 3 schwarz Herren 2 4.30 mit Längsnaht und Gummiscub; Ba 4184 ae Meinrot no 2 4.30 i A111 930200 | Kunstleder Ila weinrot Damen 24x25 cm | 3.— | für Ideal-Federsig-Satte 4185 3 Volleder (Boxc.) schwarz Dam. 6.40 E 4112 „lla gelb 24x25 » | 3.— | 4151 330127 | Kunstleder weinrot Damen 23; 1.90 | 4186 3: : „ Herr. 2 6.70 7 4113 Ila weinrot Herren 26x 3.— | 4152 330127 E „ Herren 24 1.90 Y IS 4 = 4114 „la gelb 26x 3.— | 4153 330187 | Nappaleder weinrot Damen 23x25 „ 2.80 | für Wittkop-Motorfahrrad-Schwingsit; 4116 Ziegenleder weinrot Damen 24x 4.15 | 4154 330187 a x lerren 24x25 „ 2.80 | 4191 330287 | Kunstleder schwarz Einheits 28x31 cn 4.30 4117 1) gelb 24x 4.15 4192 3 ai: N weinrot = 28x31 4.30 ns N Herren 2 115 für Wittkop-Elastic-Schwingsattel 2 a Volleder Ges JA LE E ab a cm en j <unstleder schwa Zinheifs 26x25!/s 4.2 Nie We Seil a SE ETES SATT E EIER 2Dı | fan Drilastie Moforfahrradsättel, und Sosiussit mit eingenieteten i 4121 3: us ; LD 25x25.cm 113.80 x gelb 4.20 | Kopf und Bügel und mit eingespannter Streckfeder 2 ae! Kunstleder weinrof Damen 25x23 = Vader (Box) reinrofe 5.65 | 4196 250565 | für Drilastic-Sattel Gummi 28x29 cn 7.55 # 4123 3: 3.80 gelb 5.65 | 4197 250565 Soziussit 28x29 7.55 fh 96 Celluloidgriff in verschiedenen Prägungen billige, doch gufe Qualilät, 22 und 25 mm Nr. 4301 330014 schwarz . Paar 44 —.21 Celluloidgriff mit langen, fein polierfen Ansäßen, mif eingeseßfem Boden, 22 und 25 mm Nr. 4305 330019 schwarz. . Paar A —.29 E SES TEO Sz SN FE, ERES E E SEN REZ TE —— — Celluloidgriff mit 2 Goldringen in der Miffe und abgerundetem, verslärktem Boden, 22 mm Nr. 4308 330029 schwarz. . Paar #4 —.44 Celluloidgriff mit Kopfende schwarz, 22 u. 25 mm Nr 4314 330022 Boden eingeseßt Paar M -.33 Nr. 4315 3300228 ,„ versfärktf SH AD Celluloidgriff mit feiner Prägung und besonders sfarker vernickelfer Mefallzwinge, 22 u. 25 mm Nr. 4321 330039 schwarz . Paar A —.60 Firmengriff aus schwarzem Celluloid mif kurzen Enden, 22 und 25 mm Nr. 4327 330030 Druck in Gold auf einem Prägeleld . . s Paar 401 —.45 (Mindesimenge 100 Paar) Fahrradgriffe. NEN ze Celluloidgriff in verschiedenen Prägungen aus einem Stück, beste Qualität Nr. 4302 330017 schwarz . Paar At —.25 Nr. 4303 330017 verschiedene Farben „ Al —.25 (Nr. 4302 mit 20, 21, 22, 25, 24 und 25 mm Bohrung) Celluloidgriff mit langen Ansäßen und ver- slärktem, abgerundefem Boden, 22 mm Nr. 4306 3300%6 schwarz. . Paar A — .40 Celluloidgriff schwarz, mit je 1 weißen und 1 blauen Ring an den Ansäßen, 22 mm Nr. 4311 330019 mit eingesebt. Boden Paar A -.29 Nr. 4312 330024 „ abgerundet. „ n M-.36 Celluloidgriff mif Riefenprägung und Kopf- ende mit eingeseßfem Bodes, 22 mm Paar Nr. 4316 330028 schwarz mit Goldperlringen A -.42 Celluloidgriff in Heftform in schöner Hirsch- horn-Imitation. DRGM. Nr. 4322 330067 für 22 mm Lenker Paar # 1.— Firmengriff aus Celluloid mit langen, schwarzen Enden, Schrift unverwischbar, 22 und 25 mm Nr. 4328 330039 Druck schwarz auf gemuslerfem Grund . ee... Paar M —.58 (Mindestmenge 50 Paar) Celluloidgriff in neuer Prägung mif weißen Perlringen, 22 mm Nr. 4304 330018 schwarz. . Paar 4 —.27 Celluloidgriff mit Riefenprägung und verstärk- tem, abgerundetem Boden, 22 mm Nr. 4307 330024 schwarz. . Paar M —.36 Celluloidgriff mit kugelförmigem Ende und weiß/blauen Ringen, 22 mm Nr. 4313 330029 schwarz. . Paar A — .44 NN BELEGT EA ITT N Pa 7 Celluloidgriff mit Kopfende und weißen, ge- drehten Milfelringen, 22 mm Nr. 4317 330032 schwarz. . Paar M — .48 Celluloidgriff für Kinderräder, geprägt, mil 15, 17, 18 und 19 mm Bohrung Nr. 4325 330016 schwarz. . Paar HM —.24 Firmengriff mit Celluloidüberzug mit schwarzen Enden, 22 und 25 mm | RAE Nr. 4329 330031 Druck schwarz auf gemusferfem Grunde . Paar M —.46 (Mindesimenge 100 Paar)  Fahrradgriffe. Hebilit - Kunstharz - Griff Aha-Kunstharz- Griff zum Aufschlagen DRP. Wista - Kunstharz- Griff mit Klemmhülse zur mit Papphülse zum Aufschlagen Nr. 4333 330027 22 mm schwarz Paar M -.40 Aufschrauben, mit eingepreßter Mefallkapsel Nr. 4331 330024 22 mm schwarz Paar M -.36 Nr. 4334 330027 25 5 » M -.40 Nr. 4338 330035 22 mm schwarz Paar . Stabil -Griff mit Papphülse zum Aufkleben Nr. 4335 330030 22 „ braun „ M -.45 Nr. 4339 330039 25 „ E Nr. 4332 330021 22 mm schwarz Paar M -.33 Gummigriff, Länge 98 mm Elbit- Gummigriff mit Luftkammern Continental - Gummigriff mit Luffkam 4341 330013 rot 22 mm . . Paar N -.20 Nr. 4346 3; es Nr. 4351 330025 rot 22 mm 95 mn Ä A342, 330011205, O1 a 2250 ae MECS Nr. 4352 330025 „ 25 „ 105 Nr. 434953 Vorwerk - Gummigriff, Länge 108 mm Continental - Kolbengrift, Länge 100 mm Gummigriff mit Querrippen, Länge 100 \r. 4356 330024 rot 22 mm . . Paar M -.36 Nr. 4361 330023 schwarz 22 mm Paar M -.35 Nr. 4366 330023 rot 22 mm . . Paar . 830020 En 2 40 N Be Nr. 4367 33004 „ 25 330024 schwarz 22 mm M -.36 Continental - Monopol - Griff, Länge 100 mm Nr. 4368 330023 schwarz 330026 n o) Nr. 4362 330020 rot 22 mm .Paar M -.30 Nr. 4369 330024 » Rennlenker - Bezüge mit Spiralgewinde, Länge 30 cm Baar Nr. 4376 330080 rot 22mm .# 1.20 Nr.4377 330090 „ 25.,.%01:35 WS > Nr. 4378 330080 schwarz22 „ M 1.20 Rennlenker - Gummigriff, gebogen, am Ende mif 10 mm Loch WS Nr. 4379 330090 » 5,1135 Nr. 4371 330043 rot 22 mm, eiwa 165 mm lang Paar M -.65 > Nr. 43727380048, 25°, losen, » ;iLenkerringe aus runder Schnur Lenkerringe aus Profilschnur Lenkerringe, außen gerippt Lenkerringe, halb gerippt Nr. 4381 : 8 hell 2 M -.14 Nr.4383 400007 schwarz 22mm A -.12 Nr. 4385 400007 rot 22 mm A -.12 Nr.4387 400006 rot 22 mm A -.10 Nr. 1382 TRO & > En M -.17 i Des Nr. 4386 400007 » 25 „ M-.12 Nr.4388 400006 shwarz 22 „ AM -.10 VORWERK H fl; LENKERBAND Lenkerhülse, Länge 25 mm Vorwerk - Lenkerband in schwarz, Rahmenschoner Rahmenschoner mit Stahleinlage für für 22 mel 25 mm Rohr rot, blau, gelb, braun und grün rof, zum Schuß der Emaille 22, 25 und 28 mm Rohr x Rolle 5 m Nr. 4396 330015 22 mm . M -.23 Nr. 4398 330017 rot A229 Nr. 4389 - 3 AM 2.10 r 0 2 3 Nr. 1390 aan BR A -.10 Nr. 4393-400018. . . «+ M -.30 Nr. 4397 330015 25 „ .M -.23 Nr. 4399 330017 schwarz .M -.25 98 Lenkstangen, beste Fabrikate. Deutsche Form mit Node, Griffweite 500 mm vernickelt, mit 22 mm Schaft u. 22 mm Oberrohr Nr. 4401 250106 Illa vernickelt . . M 1.41 Nr. 4402 330128 Ila 5 poliert AM 1.92 Nr. 4403 330155 la DEE N2P35, Nr. 4404 330189 geschliffen, vernickelt # 2.85 verchromt mit 22 mm Schaft u. 22 mm Oberrohr Nr. 4401 c 250125 Illa einfach verhiromt M 1.66 Nr. 4402 c 330142 Ila verchromt poliert Æ 2.13 Nr. 4403 c 330175 la n A269 Nr. 4404 c 330216 geschliffen, verhromt M 3.25 Deutsche Form mit Noce, Fabrikat Coppel Nr. 4406 330155 „Coppel“ vernickelt # 2.35 Nr. 4406 c 330182 u verchromt M 2.75 Nr. 4407 330189 „Extra“ geschliff.vern..M 2.85 Nr. 4407 c 330216 y „ verchromt #M 3.25 Verschiedene Ausführungen Schaft 25 mm, Oberrohr 25 mm Nr. 4411 330175 la vernickelt poliert. # 2. Nr. 4411 c 330195 la verchromt M 2. Schaft 30 cm lang, 22 mm stark Nr. 4412 330196 la vernickelt poliert. M 2.95 Nr. 4412c 330216 la verchromt „ .MA 3.25 Schaft 30 cm lang, 25 mm stark Nr. 4413 330216 la vernickelt poliert. M 3.25 Nr. 4413 c 330236 la verhromt „ .M 3.55 mit 25 mm Oberrohr und 22 mm Schaff Nr. 4414 330155 la vernidkelt poliert . M 2.35 Nr. 4414 c 330175 la verchromt „ M 2.65 65 95 Neudeutsche Form mit Nocke, Griffweife 520 mm mit 22 mm Schaft und 22 mm Oberrohr Nr. 4461 330162 la vernickelt poliert M 2.45 Nr. 4461 c 330182 la verhromt „ A 2.75 Kinderlenker, deutsche Form, Griffweite 580 mm mif 22 mm Schaft und 22 mm Oberrohr Nr. 4471 330128 Ila vernickelt poliert M 1.92 Nr. 4471 c 330142 Ila verchromt M 2.13 Nr. 4472 330155 la vernickelt DE H 32535 Nr. 4472 c 330175 la verchromt 02565 Sr M Englische Form mit Nodke, Griffweite 450 mm vernickelt mit 22 mm Schaft u. 22 mm Oberrohr Nr. 4421 250106 Illa vernikelt .. ..# 1.41 Nr. 4422 330128 lla 5 poliert HM 1.92 Nr. 4423 330155 la m M2735 Nr. 4424 330189 geschliffen, vernickelt M 2.85 verchromt mif 22 mm Schaft u. 22 mm Oberrohr Nr. 4421 c 250125 Illa verchromt. . . A 1.66 Nr. 4422 c 330142 lla » poliert M 2.13 Nr. 4423 c 330175 la A265 Nr. 4424 c 330216 SEINEN verchromt M 3.25 Englische Form mit Nocke, Fabrikat Coppel Nr. 4426 330155 „Coppel“ vernickelt M 2.35 Nr. 4426 c 330182 5 verchromt M 2.75 Nr. 4427 330189 „Extra® geschliff.vern..A 2.85 Nr. 4427 c 330216 > „ verchromt M 3.25 Verschiedene Ausführungen Schaft 25 mm, Oberrohr 22 mm Nr. 4431 330175 la vernickelt poliert M 2.65 Nr. 4431 c 330195 la verhromt „, «A 2.95 Schaft 30 cm lang, 22 mm stark Nr. 4432 330196 la vernickelt poliert M 2.95 Nr. 4432 c 330216 la verhromt „ A 3.25 Schaft 30 cm lang, 25 mm stark Nr. 4433 330216 la vernickelt poliert M 3.25 Nr. 4433 c 330236 la verhromt „ AM 3.55 mif 19, 20, 21, 25, 24 oder 26 mm Schaft Nr. 4434 330223 la vernickelt poliert M 2.35 Nr. 4434 c 3: M 2.65 243 la verchromt y Lenker mit schwarzer Preßstoflnocke mif 22 mm Schaft und 22 mm Oberrohr Nr. 4463 330149 Engl. Form vernickelt M 2.25 Nr. 4463 c 330176 „ „ verchromt A 2.65 Nr. 4464 330162? NSU „ vernickelt M 2.45 Nr. 4464 c 330189 53 „ verchromt M 2.85 Kinderlenker, englische Form, Griffweite 380mm mit 22 mm Schaft und 22 mm Oberrohr Nr. 4473 330128 Ila vernidkelt poliert A 1.92 Nr. 4473 c 330142 Ila verchromt 2713 Nr. 4474 330155 vernickelt LIENS Nr. 4474 c 330175 la verhromt „ A 2.65 N. S. U. Form mit Nocke, Griffweite 560 mm vernickelt mit 22 mm Schaſt u. 22 mm Oberrohr Nr. 4441 250120 Illa vernickelt . . ..# 1.60 Nr. 4442 330142 lla „ poliert M 2.13 Nr. 4443 330168 la E 80.2.0 Nr. 4444 330209 geschliffen, vernickelt # 3.15 verchromt mil 22 mm Schaff u. 22 mm Oberrohr Nr. 4441 c 250140 Illa verchromt -. . . M 1.87 Nr. 4442 c 330155 lla »„ poliert M 2.33 Nr. 4443 c 330189 la " Wr MR2RSS Nr. 4444 c 330230 geschliffen, verchromt M 3.45 N. S. U. Form mit Noce, Fabrikat Coppel Nr. 4446 330182 „Coppel“ vernickelt - M 2.75 Nr. 4446 c 330209 verchromt . % 3.15 Nr. 4447 330216 „Extra“ geschliff. vern. M 3,25 Nr. 4447 033043 y, „ verchromt A 3.70 Verschiedene Ausführungen Schaft 25 mm, Oberrohr 22 mm Nr. 4451 330188 la vernickelt poliert M 2.80 Nr. 4451 c 330209 la verhromt „ AM 3.15 Schaft 30 cm lang, 22 mm stark Nr. 4452 330209 la vernickelt poliert M 3.15 Nr. 4452c 330230 la verhromt „ AM 3.45 Schaft 30 cm lang, 25 mm stark Nr. 4453 330229 la vernickelt poliert M 3.45 Nr. 4453 c 330250 la verchromt m M 3.15 € N. S. U. Form mit Nocke, hochgebogen, Griffweite 560 mm mit 22 mm Schaft Nr. 4466 330142 Ila vernickelt poliert Æ 2.15 Nr. 4466 c 330155 lla verchromt M 2.35 Nr. 4467 330182 Coppel vernick. » M 2.15 Nr. 4467 c 3302090 „ verchromt „23215 Verstellbarer Lenker, deutsche Form mit lan- gem Vorbau, Schaft 22 mm, Oberrohr 22 mm Nr. 4476 330216 vernickelt poliert . M 3.25 Nr. 4476 c 330243 verchromf R . M 3.65 Nr. 4477 330243 Coppel vernidelt . Æ 3.65 Nr. 4477 c 330284 » verchromt . MÁ 4.25 D 5 E m 5 5 5 ¿tinea Der En heile chen en FS ER Lenkstangen, beste Fabrikate. = Englische Form mit schwarzem Celluloidbezug 22 mm Schaft, 22 mm Oberrohr Nr. 4485 330189 holländisches Modell #1 2.85 Transportrad-Lenker, vernickelt Nr. 4481 330155 leicht, mit 22 mm Schaft und 22 mm Oberrohr, Griffweite 52 cm M 2.35 Nr, 4482 330260 extra stark, mit 22 mm Schaft u. 25 mm Oberrohr, Griffweife 55 cm A 3.90 Englische Form mit schwarzem Cellulo zug und verchromtem Mittelteil 330139 22 mm Schaft . Nr. 4486 . M 2.10 Rennlenker mit ovalem Vorbau, verstell- und erschiebbar, aus nahtlos. Stahlrohr, 22 mm Schaft \r, 4491 330520 la vernickelt poliert Æ 7.80 \r. 4491c 330587 la verchromt N M 8.80 Rennlenker, Form A, mit Nocke aus nahtlosem Stahlrohr, Schaft 22 mm Nr. 4492 330432 la vernickelt poliert A 6.50 Nr, 4492c 330472 la verchromt „ A 7.10 Rennlenker, Form A, mif langem Vorbau, aus nahtlosem Stahlrohr, Schaft 22 mm Nr.14493 330513 la vernickelt poliert « Nr. 4493c 330553 la verhromt „ Vorbau für verstellbare deufsche Lenker, 22 mm Ovaler Vorbau für Rennlenker Vierkant-Vorbau für Rennlenker Nr. 4494 330122 L.u.E,, vernickelt # 1.83 Nr.4496 330176 ohne Klemme vern. 22mm M 2.65 Nr.4498 330176 ohne Klemme vern. 22 mm M 2.65 Nr. 4494c 330148 „ verchromt M 2.22 Nr. 4496c 330203 „ „ verchr.22 „ AM 3.05 Nr. 4499 330122 Klemme einzeln vernickelt A 1.85 Nr. 4495 330135 Coppel,v ernickelt M 2.05 Nr. 4497 330122 Klemme einzeln vernickelt M 1.85 Nr. 4495 c 330162 „ verchromt AM 2.45 Nr. 4497c 33015 y „ verchromt A 2.05 PR Fa Ar = Lenker - Innenklemme mit Scheibe und Tempergußkonus für 22 Nr. 4511 500012 Länge 150 mm, vernidkelt . - 2 Nr. 4512 500012 TOON n M —.24 Flügelschraube Nr. 4513 500012 2208 u M —.24 Nr. 4521 500014 Lenker für Sachs - Motorfahrrad, verchromt Nr. a FE: N 2 n n 5 e DH vernickelt M -.28 22 mm Schaft, 25 mm Oberrohr, Griffweite 70 cm Nr. 4511 c 500015 Tange oe verchrömt = A —.30 Nr. 4501 300686 komplett mit Drehgriff, Blindgriff, Bremshebel, N: ale un N 25, N 3 ee 4 EEO EA Kupplungs- und Dekompressionshebel . 13:80 N. 4515 E n 5 n 2 k : en tt NNN Nr. 4502 300385 nackt, ohne Griffe, ohne Hebel M 5.50 Nr. 4516 500003 Flache Unterlegscheibe, vernickelt A — .06 n IGE: Im Ki i se ‚50 Nr. 4516 c 500004 R 2 verchromt A —.08 SEE Nr. 4503 300245 Drehgriff dazu passend, lose En Nr. 4517 500003 Hohlkehlscheibe, vernickelt . . A — .06 ne Nr. 4504 300056 Blindgriff dazu passend, lose . . - » m Nr. 4517 500004 5 ee 08 _ gear Nr. 4505 300126 Bremshebel. ©. . » ve... . #1.80 Nr. 4518 500003 Konus für Innenklemme 22 mm A — .06 Nr. 4522 500010 Nr. 4506 300245 Kupplungshebel mit Dekompressionshebel M 3.50 Nr. 4519 500003 = = n 35 „ AM -.06 vernickelt AM -.20 99 "M 100 6 ef. y | | €D Billige Handbremse ohne Celluloid - Griff, mit gepreßtem Stangenkopf, Bremsfuß 170 mm lang für deufschen Lenker Nr. 4601 330057 vernickelt A -.85 Nr. 4601c 330084 verchromt A 1.25 Billige Handbremse ohne Celluloid - Griff, mit gepreßtem Stangenkopf, Bremsfuß 170 mm lang für englischen Lenker Nr. 4611 330057 vernickelt M -.85 Nr. 4611c 330084 verchromt MM 1.25 Billige Handbremse ohne“ Celluloid - Griff, mit gepreßtem Stangenkopf, Bremsfuß 170 mm lang | os [e u en er für N. 5. U.-Lenker Nr. 4621 330057 vernickelt M -.85 Nr. 4621c 330084 verchromt 411.25 Bremsen, beste Fabrikate. | © Billige Handbremse mit Celluloid - Griff, | mit gepreßtem Stangenkopf, Bremsfuß 170 mm lang für deufschen Lenker 330059 vernickelt A -.90 330086 verchromt A 1.30 Nr. 4602 Nr. 4602c F 5 Gute Handbremse mit Celluloid-Griff, gedreht. Stangenkopf, gedrehtem Bremsring, Bremsfuß 170 mm lang — 5% = — für deufschen Lenker Nr. 4603 330067 vernickelt Nr. 4603 c 330094 verchromt AM 1. — 41.40 Billige Handbremse mit Celluloid-Griff, mit gepreßfem Stangenkopf, Bremsfuß 170 mm lang für englischen Lenker Nr. 4612 330059 vernickelt M -.90 Nr. 4612c 330086 verchromt A 1.30 Co) | | D 2 äl Billige Handbremse i mit Celluloid-Griff, | mit gepreßfem Stangenkopf, | Bremsfuß 170 mm lang | AP 2 u für N. S. U.-Lenker Nr. 4622 330059 vernickelt M -.90 Nr. 4622c 330086 verchromt „1 1.30 Gute Handbremse mit Celluloid-Griff, gedreht. Stangenkopf, gedrehtem Bremsring, Bremsfuß 170 mm lang für englischen Lenke Nr. 4613 Nr. 4613c 330094 verchromt Gute Handbremse mit Celluloid-Griff, gedreht. Sfangenkopf, gedrehtem Bremsring, Bremsfuß 170 mm lang für N. 5. U.-Lenker Nr. 4623 330067 vernickelt Nr. 4623c 330094 verchromt 330067 vernickelt . r l M en SI = AM 1. — A 1.40 | re Erstklassige Handbremse mit Celluloid-Griff gedrehtem Stangenkopf, gedrehfem Bremskloben, Bremsfuß 170 mm lang a > für deutschen Lenker Nr. 4604 330086 vernickelt #4 1.30 Nr. 4604c 330113 verchromt #2 1.70 Erstklassige Handbremse mit Celluloid-Griff, gedrehlem Stangenkopf, gedrehtem Bremskloben, Bremsfuß 170 mm lang für englischen Lenker Nr. 4614 330086 vernickelt Æ 1.30 Nr. 4614c 330113 verchromt 1 1.70 9 = En 9 D s © ts) Erstklassige Handbremse mit Celluloid-Griff, gedrehtem Stangenkopf, | gedrehtem Bremskloben, | Bremsfuß 170 mm lang | | ar" se Dan für N. S. U.-Lenker Nr. 4624 330086 vernickelt 4 1.30 Nr. 4624c 330113 verchromt 41.70 Falls die Bremsfüße in andern Längen gewünscht werden, ist dieses bei Bestellung ausdrücklich vorzuschreiben So -P Nr. 4631 330062 4631 c 330092 4632 330062 4632 c 330092 4633 330062 Wippermann - Bremse mit Celluloid-Griff, gedrehtem Stangenkopf, gedrehtem Bremsring, Bremsfuß 170 mm lang Nr, 4633 ” für N. S. u. Aalen, 4633 c 330092 y n N Nr Nr iufe Handbremse it Celluloid-Griff, dreht. Stangenkopf drehtem Bremsring Nr. 4651—4676 TTT E N 1 > : 4691 330081 . 4691 c 330108 3 für deufschen Lenker, fir Ennlischen Lenker, Kabelbremse für Vorderrad-Reifen mit verstellbarem Führungsstift, Führungskopf rund vernickelt . » verchromt . » Bremsen, beste Fabrikate. Wippermann - Bremse mit Celluloid-Griff, gedrehtem Stangenkopf, gedrehtem Bremsring, Bremsfuß 170 mm lang SD M Nr. 4637 M Nr. vernickelt -.95 4636 330068 für deulschen Lenker, vernickelt 1.— verchromt 1.40 4636 c 330098 „ 4 „ verchromt 1.50 vernickelt -.95 4637 330068 für englischen Lenker, vernickelt 1.— verchromt 1.40 4637 c 330098 „ A „verchromt 1.50 vernickelt -.95 4638 330068 für N. S. U.-Lenker, vernickelt 1.— verchromt 1.40 4638 c 330098 y, a „ verchromt 1.50 Hebeln Handbremsen mit verschiedener Ausführung Nr. 4641 4641 c 330112 „ = ze 4642 330082 für englischen Lenker, v 4642 c 330112 „ Wippermann - Bremse aus nahtlosem Rohr, mit Celluloid-Griff, gedrehfem Stangenkopf, gedrehtem Bremskloben, Bremsfuß 170 mm lang 4643 330082 für N. S. IS Tenker v zi 4643 c 330112 „ = z u. in verschiedenen Bremsfußlängen verchrom £ BREED) Nummer Mk für Lenker deutsche Form 120 mm | 4651 330067 |1.— |4651c 330094 | 1. p - für Lenker deutshe Form . . «- . 150 4652 330067 |1.— |4652c 330094 | 1. für Lenker deutshe Form . . . . 200 4653 330067 |1.— |4653c 330094 | 1. (TOR für Lenker englishe Form . 120 4656 3300867 |1.— |4656c 330094 | 1. er für Lenker englishe Form . . . 150 „ |4657 330067 |1.— |4657c 330094 | 1. = HM r= für Lenker englishe Form . . .200 „ 14658 330067 1.— |4658c 330094 | 1. für Lenker N.S.U.-Form . . . . 12C 4661 330067 |1.— |4661c 330094 | 1. für Lenker N. S. U-.Form 150 4662 330067 \1.— |4662c 330094 | 1. | für Kinderlenker deufsch 100 4666 330067 ,1.— |4666c 330094 | 1. für Kinderlenker deutsch SOOO 4667 330067 | 1.— |466Tc 330094 | 1. für Kinderlenker english . . - . 10C 4668 330067 | 1.— |4668c 330094 | 1. für Kinderlenker english . . » 12€ 4669 3: 1.— |4669c 330094 | 1 für Lenker Neudeutsh . . » 170%, 4670 33 1.— 120. 330094 1 i für deuts. Lenker mit lang. Vorbau 17 A671 33 1.— |4671c 330094 I für deufsch. Lenker mit 25 mm Oberr. 170 „ |4672 3 1.— |4672c 3300941 | 1.40 aut HandErezze für N S.U.-Lenker hohe Form .170 „ |4673 : 1.— |4673c 330094 | 1.40 mit schwarzem | für Transportrad-Lenker klein . 170 „ |4674 1.10|4674c 330099 | 1.50 Celluloid-Überzug für Transportrad-Lenker groß 1.177072, 140795: 1.10| 4675c 330099 | 1.50 für Rennlenker mit Node . - 170 „ 14676 330067 |1.— |4676c 330094 | 1.40 Handbremsen mit sd Nr. 4681 330109 für Lenker engl. Form, Bre Nr. 4682 330112 „ y SER, Nr. 4683 330112 „ y» E n 220 270 TAZZA. > M 1.20 Nr. 4692 330088 vernickelt . » M 1.60 Nr. 4692 c 330115 verchromt - . nn» nn ” Kabelbremse für Vorderrad - Reifen mit verstellbarem Führungsstift, Führungskopf kantig M 1.30 # 1.15 © Nr. Nr. rzem Celluloid - Ueberzug 70 mm Ig., für Allwetter-Rad . . holländ. Modell Herren # 1.70 AM 1.65 Damen Á 1.70 vA ü Ba nn 177 - Ma 4693 4693 c — Kabelbremse für Vorderrad-Reifen mit doppelter Klauenbefestigung, Führungskopf kantig vernickelt # 1.45 M 1.65 für Vorderrad, Hinterrad A 330098 330111 ” ELL See A I 102 Bremshebel mit Feder und Halter für deufschen Lenker mit Node Nr. 4701 330024 vernikell M — .36 Nr. 4701 c 330030 verchromt M —.45 Nr. 4702 Nr. 4702c E Bremshebel mit Feder und Halter für englischen Lenker mit Nocke Nr. 4705 330024 vernickelt M —.36 Nr. 4706 Nr. 4705 cc 330030 verhromt M —.45 Nr. 4706c © LS Bremshebel mit Feder und Halter für Rennlenker Nr. 4709 330024 vernickelt M — .36 Nr. 4709c 330030 verchromt . M — .45 Bremshebelgriff Nr. 4710 500004 schwarz . Stück M — .08 = Bremsstange mit gepreßtem Kopf Länge 250 mm Nr, 4716 330008 Nr. 4716c 330011 M —.12 M — .11 vernickelt verchromt . Bremsstangenkopf, /rund Nr.4721 500010 vernickelt M. -.20 Nr. 4721 c°500012 verchromt‘ M. -.24 O, Nr.,4726 500002 Bremshebelfeder, vernickelt NM -.04 Nr.{4726 c 500003 verchromt A -.06 Bremsführung mit geradem Kopf Nr. 4729 500010 Nr. 4729c 500012 vernickelt, poliert A —.20 verchromt n M — .24 Bremshebel mit Feder und Halter für deutschen Lenker ohne Noce Bremshebel mit Feder und Halter für englischen Lenker ohne Noce ‚Bremsstangenkopf, rund Nr.4722 500008 vernickelt M. -.16 Nr. 4722 c}500010 verchromt M. -.20 Bremsen - Ersatzteile. 330024 vernickelt M —.36 330030 verchrom!i M — .45 BE 330024 vernickelt M — .36 330030 verchromt M — .45 Bremsfuß mit Bremsring in Längen 100, 120, 150, 170, 200 mm Nr. 4711 330030 Nr. 4711 c 330049 M —.45 M —.15 vernickelt . verchromt . » » Er Bremsstange mit gedrehtem, runden Kopf in Längen 200, 250, 500 mm Nr. 4717 330014 vernickelt . A —.21 Nr. 4717c 330017 verchromt . M — .25 Bremsstangenkopf, kantig Nr. 4723 500018 vernickelt M. -.36 Nr. 4723 c 500020 verchromt M. -.40 Nr. 4724 UM Nr. 4727 500003 Brems-Spiralfeder, vernickelt für ‘Außenbremse, 90 mm lang . N — .06 Bremsführung mit Stift für Innenbremse Nr. 4730 500011 vernickelt .. M —.22 Nr. 4735 500002 Mutter, vernickelt A — .04 (_L- Bremshebel mit Feder und Halter, für deufschen Lenker mit langem Vorbau Nr. 4703 330024 vernickelt M — .36 Nr. 4703 c 330030 verchromt M — .45 Bremshebel mit Feder und Haller für N.S.U.-Lenker normal Nr. 4707 330024 vernickelt M — .36 Nr. 4707 c 330030 verchromt M — .45 Nr. 4724;c 500006 verchromt M. -,12 Q — 10 C D: Bremshebel mit Feder und Halter für neudeufschen Lenker (Wanderer) Nr. 4704 330028 vernickelt HM — .42 Nr. 4704 c 330034 verchromt M —.51 > ne X Y eo Bremshebel mit Feder und Halter für N. S. U-Lenker, hohe Form Nr. 4708 330024 vernickelt M —.36 Nr. 4708 c 330030 verchromt M — ,45 Bremsfuß mit gedrehtem Bremskloben 170 mm lang, mit Gummi Nr. 4712 330037 Nr. 4712 c 330056 M —.55 M — .84 vernickelt . verchromt . . Bremsstange mit gedrehfem Vierkantkopf Länge 250 mm Nr. 4718 330030 Nr. 4718c 330033 vernickelf . verchromt . » . M — .45 M — .50 Bremsring 500004 vernickelt M. -.08 Bremskloben Nr. 4725 500009 vernickelt M. -.18 Nr. 4725 c 500010 verchromt M.}-.20 Nr. 4728 500002 Brems-Spiralfeder, vernickelt für Innenbremse, 65 mm lang M — .04 Jm Bremsführung mit gekröpftem Kopf Nr. 4731 500011 vernickelt M —.22 Nr. 4735 € 500003 Mutter, verchromt #4 — .06 2 1 6 5 5 0 [8 20 4 Bremsen - Ersatzteile. Bremshebelhalter, 22 mm Lenkerrohr Nr. 4741 500007 vernickelt M -.14 Nr. 4741c 500010 verchromt HM -.20 Erme Schraube, 18 mm lang ohne Mufter für Bremshebelhalter Nr. 4741/42 Nr. 4751 500001 vernickelt A -.02 Nr. 4751c 500002 verchromt A -.04 Mutter für Schraube Nr. 4741/42% Mutter für Schraube Nr. 4744 am Bremshebelhalter am Bremshebelhalter Nr. 4752 500001 vernickelt M -.02 Nr. 4754 500002 vernickelt M -.04 Nr. 4752 c 500002 verchromt A -.04 Nr. 4754 c 500003 verchromt N -,06 Bremshebelhalter, 25 mm Lenkerrohr Nr. 4742 500007 vernickelt M -.14 Nr. 4742c 500010 verchromt M -.20 heim Schraube, 18jmm lang ohne Mutter für Bremshebelhalter Nr. 4744 Nr. 4753 500001 vernickelt M -.02 Nr. 4753 c 500002 verchromt M -.04 Bremshebelhalter, 22 mm Lenkerrohr Nr. 4743 500007 vernickelt M -.14 Nr. 4743c 500010 verchromt M -.20 (nme) Schraube, 25 mm lang ohne Mufter für Bremshebelhalter Nr. 4755 500001 vernickelt A -.02 Nr. 4755 c 500002 verchromt N -.04 = Schraube, 8 mm lang für Bremsring Nr. 4757 500001 vernickelt M -.02 Nr. 4757 c 500002 verchromt M -.04 20"m Bremsgummi Bremsgummi ‘ ? Maulweife 21 mm, Länge 44 mm, =Maulweite 20 mm, Länge 44 mm .; Nr. 4772 500004 für Opel, Göricke Nr. 4771 500004 für Opel » # -.08 M -.08 Bremsgummi Maulweite 25 mm, Länge 44 mm Nr. 4773 500005 für Wissner (K.B.C.) A -.10 Bremsgummi Bremsgummi Bremsgummi Maulweife 25 mm, Länge 45 mm Maulweite 27 mm, Länge 40 mm Maulweifte 27 mm, Länge 44 mm Nr. 4775 500005 für Wanderer, Grig- Nr. 4776 500004 für Corona, Mifa Nr. 4777 500005 für Grißner-Kayser ner-Kayser - . . . «M -.10 M -.08 AM -.10 Bremsgummi Maulweite 28 mm, Länge 42 mm Nr. 4781 500005 für Wissner # -.10 Bremsgummi Maulweite 27'1/s mm, Länge 44 mm Nr. 4780 500005 f.Wippermann «# -.10 Bremsgummi Maulweite 27 mm, Länge 44 mm Nr. 4779 500005 f, Wippermann # -.10 Bremsgummi für Felgenbremse Wippermann Nr. 4791 500003 Länge 58 mm M -.06 Bremsgummi Maulweifte 23 mm, Länge 55 mm Nr. 4784 500003 f.Kabelbremse «HM -.06 Bremsgummi Maulweife 20 mm, Länge 47 mm Nr. 4783 500008 für Dürkopp HM -.16 Bremshebelhalter, 22 mm Lenkerrohr Nr. 4744 500014 vernikelt M -.28 Nr. 4744c 500017 verchromt M -.34 ( — 2 Schraube, 14 mm lang; für Bremssfange Nr, 4756 500001 vernicke Nr, 4756 c 500002 verchromf [Schraube, 10 mm lang für Bremskloben Nr. 4758 500001 vernickelt A -.02 omt M -.04 t AM -.02 M -.04 Nr. 4758 c 500002 verchr Bremsgummi Maulweife 25 mm, Länge 44 mm Nr. 4774 500004 fürAdler, Mars, Presto, Simson, Scladiß, Viktoria M -.08 sfo Bremsgummi Maulweife 27 mm, Länge 45 mm Nr. 4778 500005 für Adler A -.10 Bremsgummi Maulweife 52 mm, Länge 45 mm‘ Nr. 4782 500005 DIN-Norm A -10 Y Bremsgummi für Felgenbremse Wissner u. K. B. C. Nr. 4792 500003 Länge 46 mm M -.06 103 Eh zul  he 104 Nr.. 4801 ao N, sw Y « 4, “Up “Ur NN Nr. 4803 inma RI, H "m, 1h, Un, mmm Nr. 4805 ae‘ Nr. 4807 Kabelzug-Felgenbremsen. BALD PR = MEER, H yl 7 OT Uy Felgenbremsen für Tourenräder mit Schußblechen Nr. 4801 330182 Vorderrad - Felgenbremse mit Kabelzug, größte Bügelweite 62 mm, Bügelhöhe bis Milte Gummi 62 mm, Abstand von Gummi zu Gummi 46 mm, vernikelt . . » . M 2.75 Nr. 4802 330189 Hinterrad - Felgenbremse mit Kabelzug, größte Bügelweite 78 mm, Bügelhöhe bis Mitte Gummi 82 mm, Abstand von Gummi zu Gummi 50 mm, vernickelt . . . . M 2.85 Nr. 4802 (DT iii in EI, y N i on 2 gw % Felgenbremsen für Ballonräder mit Schußblechen %, Nr. 4803 330189 Vorderrad - Felgenbremse mit Kabelzug, größte 2 Bügelweite 75 mm, Bügelhöhe bis Mitte Gummi 75 mm, Ab- stand von Gummi zu Gummi 40 mm, vernikelt . M 2.85 hi Nr. 4804 330196 Hinterrad- Felgenbremse mit Kabelzug, größte Bügelweife 75 mm, Bügelhöhe bis Mitte Gummi 85 mm, Ab- stand von Gummi zu Gummi 40 mm, vernikelt . A 2.95 Dy ART RER = Nr. 4804 Felgenbremsen für Rennräder ohne Schußbleche Nr. 4805 330175 Vorderrad - Felgenbremse mit Kabelzug, größte Bügelweite 50 mm, Bügelhöhe bis Mifte Gummi 65 mm, Ab- stand von Gummi zu Gummi 50 mm, vernikelt . AM 2.65 Nr. 4805c 330222 verchromte Ausführung . ». . .. M 3.35 Nr. 4806 330182 Hinterrad - Felgenbremse mit Kabelzug, größte Bügelweite 50 mm, Bügelhöhe bis Mitte Gummi 65 mm, Ab- stand von Gummi zu Gummi 50 mm, vernickelt . AM 2.75 Nr. 4806c 330230 verchromfe Ausführung . SH 3545 RUNTER Nr. 4806 ANAL] RT u m, ¿FS M Felgenbremsen für Rennräder mit Ballonbereifung Nr. 4807 330175 Vorderrad - Felgenbremse mit Kabelzug, größte Bügelweife 65 mm, Bügelhöhe bis Mitte Gummi 65 mm, Ab- stand von Gummi zu Gummi 44 mm, vernikelt . # 2.65 Nr. 4807c 330222 verchromte Ausführung . .... . M 3.35 Nr. 4808 330182 Hinterrad - Felgenbremse mit Kabelzug, größte Bügelweife 65 mm, Bügelhöhe bis Mitte Gummi 65 mm, Ab- stand von Gummi zu Gummi 44 mm, vernickelt , M 2.75 Nr. 4808c 330230 verchromte Ausführung le Er NM 305 D (Os ART anm U G Nr. 4808  Vorderrad- Gabeln. Nr. 4906-4917 Nr, 4921-4925 Nr. 4931-4934 Nr. 4961-4964 Nr. 4971-4973 Vorderradgabeln für 22 mm Lenker, 25,4 mm Gabelrohr, 24 Gang Vorderradgabeln in verschiedenen Ausführungen Innenlöfung, Schaftläinge 250 mm, Gewindelänge 150 mm Innenlöfung, Schaftlänge 250/300 mm, Gewindelänge 150 mn für mittlere Tourenräder 28X1,70X1!/z oder 28X1!ls für Tourenräder mit 22 mm Lenker, Gabelkopf vernickelt Nr. 4901 250125 Gabelkopf schwarz, billige Ausführung . . #4 1.67 Nr. 4941 330195 25,4 mm Gabelrohr, 20 Gang . . . - - M 2.95 Nr. 4902 250140 Gabelkopf vernickelt, = A MET 8T. Nr. 4942 330195 25,4 „ n 3. Beer. 2.95 105 Nr. 4902c 250150 Gabelkopf verchromt, „ 5 M 2.— Nr. 4943 330195 254 „ A DOW, M 2.95 Nr. 4906 330182 Gabelkopf schwarz, Marken-Ausführung ..# 2.75 Nr. 4944 330195 25,4 „ A DS E ACE2AIS Nr. 4907 330195 Gabelkopf vernickelt, „ 5 M 2.95 Nr. 4945 330195 25,4 „, 2 SO 2 “M295 t Nr. 4907 330209 Gabelkopf verchromt, y, E 2010 Nr. 4946 330195 25,4 „ 2 SEA Er M 2.95 ; Nr. 4908 330215 Gabelkopf vernickelt mit Linien .. .» . . M 3.25 Nr. 4947 330190 25,4 a ohne Gewinde M 2.85 2 Nr. 4908 c 330229 Gabelkopf verchromt „ > 3.45 a R fn Fu Nie a Zs E ; x für Tourenräder mit 25 mm Lenker, Gabelkopf vernickelt ür niedrige Tourenräder, Schalllänge 200 mm, Gewindelänge 100 mm Nr. A951 330215 28,4 mm Gabelrohr, 24 Gang .M 3.25 hr Nr. 4911 330195 Gabelkopf vernikelt . » 2... 2... 2.90 Nr. 4952 330215 284 „ a DOE .M 3.25 ta Nr. 4911 c 330209 Gabelkopf verhromt . .» .. » IM 3.15 Nr. 4953 330215 28,4 „ E 987% ser F225 e Nr. 4912 330215 Gabelkopf vernickelt mit Linien N N3025 Nr. 4954 : 5:084 5 Ei 30 .M 3.25 Nr. 4912 330229 . Gabelkopf verchromt mit Linien A131 45 Nr. 4955 330210 28,4 „ > ohne Gewinde M 3.15 | für hohe Tourenräder, Schaftlänge 500 mm, Gewindelänge 150 mm 2 für Transporfräder, extra stark, mit vernickelfem Gabelkopf, für 22 mm 2 4 Nr. 4916 330182 Gabelkopf schwarz «e eM 2.75 Lenker, 25,4 mm Gabelrohr, 24 Gang, Gewindelänge 130 mm j Nr. 4917 330195 Gabelkopf vernickelt... . 2... M 2.95 Nr. 4961 330425 Schaftlänge 250 mm für 28“ Räder M 6.40 4 Innenlötung Schaftlänge 250 mm, Gewindelänge 130 mm N Tes e n = nn» 2% n : 2 s 40 NT. ü D n Ba .v mega für Ballon - Räder 262,00 oder 261,75 Nr. 4964 330466 = 550 90€ MT Nr. 4921 83830210 Gabelkopf vernidelt. .... M3515 j Nr. 4921 c 330223 Gabelkopf verchromt . . 2... -. 23235 für Renn- und Halbrenn - Räder, mit Ausfallenden, Gabelkopf vernickelt Nr. 4922 330230 Gabelkopf vernickelt mit Linien M2345 für 22 mm Lenker, 25,4 mm Gabelrohr, 24 Gang, Schaftlänge 220 mm Nr. 4922 c 330243 Gabelkopf verchromt mit Linien... „AM 3.65 Nr. 4971 330412 Innenlötung für 28“ Räder, Gabelkopf vernik. f 6.20 für Ballon - Räder 28X2,00 oder 281,75 Nr. 4972 en 2 2 = 7 2 z ¿76-20 Nr. 4973 330412 = „ 26“ Ballon iu Z AM 6.20 Nr. 4925 330210 Gabelkopf vernickelt... . » - SS H3215 Nr. 4973 c 330425 = ge = IU ZL 6.40 N a 2 ne : Außenlötung, Schaftlänge 250 mm, Gewindelänge 150 mm N a az Außenlötung für > Räder a yernick: 7 52 # für mittlere Tourenräder 28X1,70X1*/g oder 28X1'/a Nr. 4978 330412 iS E 26“ Bil M = A 6.20 x Nr. 4931 330195 Gabelkopf vernidkelt. . - M 2.95 Nr. 4978 c 330425 E SON i verchr. M 6.40 Y Nr. 4931 c 330209 Gabelkopf verchromt nee AM 3.15 E 2 2 3 & = 2 Nr. 4932 330215 Gabelkopf vernickelt mit Linien . . . . .# 3.25 für Kinderräder, Gabelkopf vernickelt, für 22 mm Lenker, 25,4 mm Nr. 4932 c 330229 Gabelkopf verchromt mit Linien . Ha 3.4S Gabelrohr, 24 Gang, -Schaftlänge 220 mm, Gewindelänge 120 mm für niedrige Tourenräder, Schaftlänge 180 mm, Gewindelänge 90 mm NE ae E für % Kinderräder, SENE R 4 Nr Nr. 4933 330195 Gabelkopf vernikelt - » . 2... MM 2.95 Nr. 4983 330215 22965 u mitälinien I M 3.25 Nr. 4933 © 330209 Gabelkopf verchromt . -» cas: A 3.15 Nr. 4986 250140 für 24“ Kinderräder, billige Ausführung . . MÆ 1.87 Nr. 4934 330215 Gabelkopf vernickelt mit Linien . ° M 3.25 Nr. 4987 330195 , 24“ E: Bessere 02 403,95 Nr. 4934 c 330229 Gabelkopf verchromt mit Linien - . » » - M 3.45 Nr. 4988 330215 , 24€ £ len es egeztos Su gens tung Maſtlänge EC E Nr. 4991 9302683 Reparatur - Gabeln für Markenräder, mit 300 mm | für Ballon - Räder 26X2 oder 26X1,75 langem Gabelrohr und extra langem Gewinde, in verschiedenen Gabel- Nr. 4936 330195 Gabelkopf vernickelt...» » » - ne Ben: rohrstärken und Gewindegängen, Gabelkopf vernickelt . . . ..M 3.95 ‘WM Nr. 4936 c 330209 Gabelkopf verhromt » er... MI. 35: aA z : : | Nr. 4937 330215 Gabelkopf antedlt mit JEhien 0 © 0 0 oc SW Original - Gabeln für Markenräder Allright, Excelsior, Mars, Ansgari, Nr. 4937 c 330229 Gabelkopf verchromt mit Linien . » T3745 Remberti, Rano, Specht u. Sieger nach genauer Angabe zu Tagespreisen. 106 H Federgabeln und Sattelstützen. Ideal-Federgabel für 22 mm Lenker Gabelschaft 25,4 mm, 24 Gang für Tourenräder 28“ Nr. 5001 300835 vernickelt M 12. — Nr. 5001 c 300905 verchromt A 13. — für Ballon- und Motorfahrräder 26“ Nr. 5002 300970 vernickelt A 14.— Nr. 5002 c 301040 verhromt M 15. — Nr. 5003 Nr. 5004 Mi » SS er A #: L € ra er ri Sattelstüße, Winkel-Form 170mm lang in allen Schaftstärken von 19 bis 27 mm Nr. 5011 330044 vernickelt M — .66 Schaftstärke 22, 23, 24, 25, 26 mm Nr. 5012 c 330050 verchromt # —.75 Schaftlänge 250 mm Schaftsfärke 22, 253, 24, 25, 26 mm Nr. 5013 330054 vernickelt Æ —.80 Nr, 5013 c 330061 verhromt A — .90 u Nr. 5015 Reparatur - Steuersa, D A 1 Nr. 5020 500060 komplett mit Kugelringen, Schalensfärke 30,2 mm, für Gabelrohr 25,4 mm, 24 Gang . . A 1.20 rn 1 Tun Ka, Be (LS RR NEE Einzelteile Nr. 5021 500016 Ziermuffer . M —.32 Nr. 5023 500016 Oberer Konus M — .32 Nr. 5024 500009 Obere Schale # — .18 Nr. 5025 500010 Untere Schale M —.20 Nr. 5026 500009 Unterer Konus # — „18 Hecker-Federgabel für 22mm Lenker Gabelschaft 25,4 mm, 24 Gang für Tourenräder 28“ 201200 vernickelt M 15.— Nr. 5003 c 201320 verchromt A 16.50 für Ballon- und Motorfahrräder 26“ 201600 vernickelt A 20.— Nr. 5004 c 201720 verchromt M. 21.50 Sattelstüße, T-Form, 170 mm lang Schaftstärke 22, 23, 24, 25, 26 mm 330060 vernickelt AH -.90 Nr. 5015c 330067 verchromt M 1.— Siehe auch unter Reparatur- und Marken - Steuersäße. Tiger-Federgabel für 22 mm Lenker Gabelschaft 25,4 mm, 24 Gg., geprelt für Motorfahrräder 98 ccm Nr. 5006 231950 blanke Teile vernid mit 4 Steuerschalen M 25.50 Nr. 5006 c 232030 blanke Teile verchr. mit 4 Steuerscalen M 26.55 Tiger-Federgabel für 22 mm Lenker Gabelschafl 25,4 mm für Motorfahrräder 98 ccm, Nr. 5005 231950 blanke Teile vernick. mit 4 Steuerschalen M 25.50 Nr. 5005 232030 blanke Teile verchr. mit 4 Sfeuerschalen M 26.55 24 Gang, aus Sfahlrohr Universal - Sattelstüße erändert das Damenrad in ein Kinderr Schaftstärke 22, 23, 24, 25, 26 mı Nr. 5017 330200 vernickelt M 3.- Sattelstüße für Rennräder Schaftstärke 22, 23, 24, 25, 26 mm Nr. 5016 330047 vernickelt AM — .70 Nr. 5016 c 330054 verchromt M — .80 Bei Besfellung von Sattelstüßen ist die Angabe der Schaftstärke unbedingt erforderlich. ‘Satfelstüghalfer und Satfelverleger für Damenräder siehe Seife 113, Reparatur »Steuersaß Nr. 5030 500063 komplett mit Kugelringen, Schalenstärke 30,2 mm, für Gabelrohr 25,4 mm, 24 Gang . M 1.25 Í | Beilagen für Lenker und Saftelstüßen Einzelteile Nr. 5041 500005 Wandung Ya mmıH -.10 Nr. 5031 500016 Nr. 5042 500006 n 12 Ziermuffer . AM — .32 Nr. 5043 500007 lo le A Nr. 5033 500019 Oberer Konus M — .38 Nr. 5034 500009 Obere Schale M — .18 Nr. 5035 500009 Untere Schale NM — .18 Nr. 5036 500009 Unterer Konus — .18 Bandfeststeller, Knopf vernickelt Nr. 5045 500011 für 25,4 mm Gabel N -.22 Nr. 5046 500011 für 28,4 mm Gabel M -.22 Knopf verchromt Nr, 5045 c 500013 für 25,4 mm Gabel M -,26  f j M \ ww 21 mm breit 25 mm breit Federn für Ideal - Federgabel vernickelte Ausführung M Nr. H51 300022 21 breit, kurz -.32 Nr. H52 300085 21 breit, lang -.36 Nr. H53 300022 25 breit, kurz -.32 Nr. H54 300025 25 breit, lang -.36 mm mm mm mm verchromfe Nr. H51c300029 21 Nr. H52 300032 21 Nr. HS53 € 300029 25 Nr. H54 300032 25 Ausführung mm breit, kurz -.42 mm breit, lang -.46 mm breit, kurz -.42 mm breit, lang -.46 Blattfedern für Ideal-Ballon und Motorfahrrad - Gabel Nr. H55 300308 Garnitur bestehend aus 2 Saß Federn zu je 5 Stück mit Schrauben und Schlaufen . . . AM 4.40 Einzelne Federn breit, lang M Nr. H56 300022 20 mm, 65 mm vernick. -.32 Nr. H57 30002220 „ 100 „ n 32 Nr. H58 30002520 „ 135 „ schwarz -.36 Nr. H59 300025 20 „ 170 „ „36 130302 Ersaßteile der Tiger - Federgabel passend für Sachs - Moforfahrräder bis 98 ccm. Nr. Bezeichnung M 107 200120 | Federteller 1.50 II, 122 200004 Unterlegsche be zur m 7 Schraube Nr. 128 . 128 200024 | Schraube zum Feder 206 206 200012 | Innenbüchse 207 c 201296 rr Tr 207d 201296 =< ee en 212 200008 | Unterlegscheibe für Ver- 2 ï E, DONS schlußmutfer Nr. 4505 | — => & En 213 200004 —.05 San 218 200032 -.40 m 0074 22 128 228 200004 —.05 = 246a 200072 | Steuerkonus —.90 = 250 200192 | Feder El 2.40 2117 200012 | Mutfer zum Bolzen mit 250 a a Red inde — .15 a Re —— IT 2117a 200012 | Muffer zum Bolzen mit X Linksgewinde —.15 120058 2198 4305 200032 z — .40 110218 200068 —.85 110218a 200068 = —.85 ee ns = 110230 200016 | Drucöler —.20 RG See A RL 110501 200016 | Schraube zur Schu = 120071 20072 strebe. . - - —.20 111018 200008 Mutter zum Bren bolzen N —.10 130302 200060 | S . 1.15 a o y : 170066 200250 3.50 ET = = 170068 200456 op 9:10 218 111018 8 170069 200104 e 1.30 170070 200104 | untere n -=:1:30 170071 200040 | oberer Bolzen —.50 170072 200048 | unterer » —.60 170073 200020 | Klemmbolzen . .. . 1—.25 170074 200016 | Klemmbolzenmuffer —.20 Ersaßfeile der Ideal - Federgabel N Bezeichnung 300364 2 300007 für Fahrräder 300308 | Gabelkopf mit Schaftrohr 300224 Innengabel (Gabelscheide) 300020 | Achse . ». u... en 300025 rV 06 600000000 300028 | Federshelle . ».. .. = 300018 | Federschraube. » . «<> 300007 | Schellenshraube . . . . » » 300006 | Schußblehscrraube . . . » » 300006 | Feststellshraube. . » » » » » 300002 | Federring. » » «++ 300002 | Unterlegscheibe » . » » » » » für Motorfahrräder Gabelkopf mit Schaftrohr Innengabel (Gabelscheide) ASC rel See. Vader I Er: 30002 Federschelle ...- 300021 Federschraube. .- << - + + Schellenschraube 300006 | Schußblehscraube . . . .» - 300006 | Feststellschraube 300002 Federring. » » - - 300002 | Unterlegscheibe - » » - » » » Ersaßteile der Hecker - Federgabel Nr. Bezeichnung Mk. 1/2F 200840 | Gabelkopf mit Schaflrohr für 10.50 1/2M 200840 für Mot ra 10.50 3 200020 | Büchse . 2 25 4 200010 Oler -:12 SF 200520 | Gabelsceiden, schwarz, für F 6.50 5M 200520 | für M 6.50 6 200032 | - — 40 7 200010 | hraube 12 8 200012 — 15 9 200004 — .05 10 200056 70 11 200040 5 12 200008 = 2 13 200003 04 14 200005 — 06 15 200060 75 16 200012 15 17 200006 08 18 200120 150 Blanke Teile verd Sämtliche Teile sin gleich bis a | Hecker - Umbauteile für Ideal - Federgabeln bestehend aus den Teilen 10-18 Nr. 5061 200560 vernickelt Garnitur „#4 7.— Nr. 5061 c 200616 verchromt » N 7.80 107 I M TE SLE eg er ee Er et 103 Filigran-Kleidernetze aus Baumwolle und Kunstseide. Billigstes Net in gufer Beschaffenheit Nr. 5101 330031 aus Baumwolle Paar M -.47 Nr. 5102 330042 „ Kunstfseide » M -.63 Beliebtes, starkes Neß in Wabenform Nr. 5111 330043 aus Baumwolle Paar MH -.65 Nr. 5112 330043 „ ,„ fürBallonrad „ AM -.65 Nr. 5113 330048 „ Kunsfseide n M -.72 Nr. 5114 330048 „ , fürBallonrad „ M -.72 Engmaschiges Net in Zickzak- u. Wabenform Nr. 5126 330053 aus Baumwolle . . Paar # -.80 Nr. 5127 330053 „ „ schwarz-weiß „ M -.80 Nr. 5128 330065 „ Krepp-K-Seide „ #1.— Nr. 5129 330065 „ 5, schwarz-weiß „ A1.— Geschmackvolles Net m. Borde, Shacbreffform Nr. 5151 330058 aus Baumwolle . . Paar, Hi-.87 Nr. 5152 330058 „ „ fürBallonrad „ M!-.87 Nr. 5153 330067 „ Kunst-Seide „ZT M;1.— Nr. 5154 330007 „ y für Ballonrad „, M 1.— N TEEN RN x RN LIT IF OA IQ ST WiKräftiges Neß in Wabenform mit Atlaskordel Nr. 5161 330067 aus Krepp-K-Seide, sort. Farben Paar Mk. 1, Nr, 5162 330067 5 blau-weiß „ Mk.1 Nr, 5163 330067 grün-grau „ Mk.1. Nr. 5164 330067 grau-schwarz „ Mk.1 Nr. 5165 330067 kupfer-weiß „ Mk.1 III Schlagermodell in Wabenform Nr. 5103 330037 aus Baumwolle . . Paar M -.55 Nr. 5104 330048 aus K-Seide in sorf. Farben „ M -.72 Nr. 5105 330048 „ blau-weiß MC-:12 Engmaschiges, kräftiges Neb in Karoform Nr. 5107 330048 aus Baumwolle . Paar M -.72 Nr. 5108 330065 aus Krepp-K-Seide „ M 1.— Baumwoll-Neß für Mädchenräder Nr. 5116 330043 für 26“ Räder Paar M -.65 Nr. 5117 330043 „ 24 „ n„ M -.65 Nr. 5118 330043 „ 22° „ n„ M -.65 Ne 51197330043 0 E n M -.65 Kräftiges Net in Wabenform Nr. 5121 330053 aus Baumwolle. . Paar # -.80 Nr. 5122 330062 aus K-Seide in sort. Farben „ M -.93 Nr. 5123 330062 „ „M -.93 Nr. 5124 330062 „ „ Regenbogenfarbe y M -.93 zweifarbig ges gesch. Engmaschiges Ne in Zickzackform Nr. 5141 330058 aus Baumwolle. . Paar M -.87 Wirkungsvolles Net mit 3 Borden Nr. 5131 330053 aus Baumwolle. . Paar H-.80 Nr. 5132 3300538 „ y für Ballonrad „ H'-.80 Nr. 5142 330058 „ ,„ fürBallonrad „ M -.87 Nr. 5133 330062 „ Kunst-Seide „ Mt-93 Nr. 5143 330065 „ Krepp-K-Seide „ A1.- Nr. 5134 330062 „ „ für Ballonrad „ M -.93 Nr. 5144 330065 „ y fürBallonrad „ A 1.- Nr. 5145 330066 Baumwolle mit Ankerhaken „ M 1.— Nr. 5146 330072 Krepp-K-Seide M 1.08 A a a [7 ges. W gesch, Engmaschiges Neb in Wabenform, Mittelstück mit farbigen Borden Nr. 5156 330067 aus Baumwolle Paar 4 1.— Schönes Neb mit Borde in der Mitte, in ge- schmadkvoller Linienführung Nr. 5158 330074 aus Kunst-Seide Paar Æ 1.11 Kräftiges Net mit Atlaskordel für Ballonrad Nr. 5171 330067 aus Krepp-K-Seide, sort. Farben Paar Mk. 1.— Nr. 5172 330067 a blau-weiß „ Mk.1. Kräftiges Neb, pfauenfarbig mit Atlaskordel Nr. 5178 330083 aus Kunst-Seide Paar # 1.25 Nr. 5173 330067 £ grün-grau Mk. 1.— Dfaue Fe , Nr. 5174 330067 „ grau-schwarz „ Mk. 1.— fauenfarbiges Neß in einfacher Ausführung Nr. 5175 330067 kupfer-weiß Mk.1— Nr. 5179 330058 aus Baumwolle Paar # -.87  Filigran-Kleidernetze aus Baumwolle Kunstseide. GNV Y U E Kräftiges Net mit modernen Streifen, herrliche Luxusneß mif kleinem Fächermusfer im oberen Farbenstellung Teil Nr.*5181 330075 aus Kunst-Seide Paar M,1.15 Nr. 5182 330075 aus Kunst-Seide Paar M 1.15 Vornehmes Luxusneß mif kleinem Fächermusfer in der Mitte Nr. 5183 330075 aus Kunst-Seide Paar #1.15 Mäntel- und Kleiderschützer Nr. 5191 Nr. 5192 Vornehmes Luxusneß mit großem Fächermuster, _Chromo-Neb für verchromte Räder a. schwarz. Lacklederfuch mit Momentbefestigung chöne Farben mit Fächermuster in Aluminium N#519 18350117 Kleine wasserdicht MIE75 \r. 5184 330075 aus Kunst-Seide Paar MA 1.15 Nr. 5185 330080 aus Kunst-Seide Paar M 1.20 Nr. 5192 330153 mittel n 2-30 Nr. 5186 330080 für Ballonrad 101420 Nr. 5193 330193 groß > M 2.90 für Herren- und Damen-Fahrräd Luxus - Sortiment mit 6 Paar Neßen in feinem Karton mit Cellophan-Fenster. Nr. 5201 330335 Baumwolle für Hochdruckräder Karton A 5.05 Nr. 5202 330335 E „ Ballonräder . = AM 5.05 Ai Nr. 5203 330410 Kunst-Seide für Hohdrukräder „ A 6.15 iZ Nr. 5204 330410 a „ Ballonrädr . „ #6.15 1109 ¡A H Dreislagen - Sortiment mit 5 Paar Neßen in verschiedenen Modellen gleicher Preislage. AR. Nr, 5211 330200 Sortierung 40 Baumwolle . . Karton M 3.— Nr. 5212 330225 5 45 Kunst-Seide »„ MM 3.40 Nr. 5213 330250 5 50 3 = 2.%:3.15 Nr. 5214 330300 5 60 a »„ «M 4.50 Nr. 5215 330325 5 65 n = MR } | NN ZE Nr. 5216 330325 a 65B » Ballon 490 i N Nr. 5217 330350 m 70 Kunst-Krepp-Seide „ A 5.25 i x r > | Nr. 5218 330375 a 75 Kunst-Seide » M 5.65 H Sea Nr. 5219 330400 52 2780 5 » M 6.— A Nr. 5201 bis 5204 Nr. 5211 bis 5219 i Alle Filigran- Neße sind mit Einstekhoken „Unikum“ und soweit nicht anderes vermerkt für Hochdrucräder 28*. Krepp-Kunsf-Seide = besonders kräftiges Seidenschnürcen. T | Nr. 5225 Nr. 5226 Unikum- Neßführungen Schnur für Ausbesserungszwecke Karabinerhaken ooiStic Einsteckhaken ostid für Hochdrudkräder Garnitur : â 500007 schw M -.14 Nr. 5227 500007 schwarz M -.1& Nr. 5231 330053 vernickelt M -.80 Be ee N 2225 500007 rent A -.14 Nr. 5227 c 500007 verchromt #4 -.14 Nr. $231 c 330080 verchromt # 1.20 für Ballonräder Nr. 5222 330020 Seide in Strängen Ankerhaken I 33005 i 500025 ickelt AM -.50 4 Nr. 5232 330053 vernickelt M -.80 efwa 22 m, schwarz - . . M-.30 Nr. 5226 500025 vernicke Nr. 5232 330080 verchromt «# 1.20 Quadranten, verstellbar pzar Quadranten, gekröpft p,,- Quadranten mit 2 Ringen p,,, drant Nr. 5241 SHA en t -.06 Nr. 5242 500003 vernickelt A -.06 Nr. 5243 500003 vernickelt A -.06 Nr. 5244 500004 vernickelt AM -.08 Nr. 5241 c 500006 verchromt M -.12 Nr. 5242 c 500006 verchromt AM -.12 Paar | 110 Kettenschützer für Damen- und Herren -Räder aus Metall, Aluminium und Celluloid. (rm — Zn N N | Metall-Kettenschüßer, geprägt, schwarz lackiert und mit Linien abgeseßt Nr. 5251 330038 schwarz mit Goldlinien . kehrte ie .M -.51 Nr. 5252 330038 schwarz mit Silberlinien I NE31, Nr. 5253 330047. schwarz, unten blauer Rand mit weißer Linie, Mittellinie weiß AM -.70 Nr. 5254 330047 schwarz, untentroter Rand mit weißer Linie, Mittellinie weiß8,A - .70 Nr. 5255 330038 schwarz mit Goldlinien für Kinderräder 20 bis 24 M -.57 #Metall-Kettenschüßer, schwarz lackiert, Mittelfeld farbig kristallisiert .M —.15 Nr. 5261 330050 grün-schimmernd, mit Goldlinien Nr. 5262 330050 blau- S E A . M —.15 Nr. 5263 330050 gold- n P R MS Nr. 5264 330050 silber- A = 5 15 Metall-Kettenschüßer, geprägt, schwarz lackiert mit Goldlinien Nr. 5265 330050 Mittelfeld schwarz kristallisiert se a as M —.75 Metall-Kettenschüßer für verchromte;Räder Nr. 5272 330051 schwarz, Mittelfeld mit Ketfenmuster, aluminiumfarbig lackiert mit silberfarbigen Linien. ». 2.2.2. 22...#1 —-.1 U N Aluminium - Keffenschüßer für verchromfe Räder Nr.!5276 330095 Hochglanzpoliert, mit schwarzen Linien abgesegt M 1.45 EEE AIT ee D y N BR . } x Q Aluminium - Kettenschüßer für verhromte Räder 220022705 Nr. 5278 330135 Hochglanz poliert, durchbrochen Page - Halbrohr - Kettenschüßer Nr. 5281 330060 schwarz mit Goldlinien # -.90 Nr. 5282 330072 schwarz, Kopf gellammt A 1.08 Nr. 5283 330100 ganz verchromt . # 1.50 Metall -Kettenschüßer, schmale Form mif langem Bogen Nr. 5291 330054 schwarz mit Gold- und Silber-Linien . M -.81 Nr. 5292 330060 unten mit breitem, blauem Rand u. weißer Linie A -.90 Nr. 5293 330100 ganz verchromt . .A 1.50 Page - Halbrohr - Kettenschüßer, verziert Nr. 5284 330072 schwarz mit silber-blau # 1.08 Nr. 5285 330072 schwarz mit silber-grün # 1.08 Nr. 5286 330072 schwarz mitsilber-rof Metall -Kettenschüßer für verchromte Räder Nr. 5271 330051 farbigen Linien abgeseßf , . Mittelfeld aluminiumfarbig, Rand schwarz, mif silber- . M —.11 Sy Metall - Kettenschüßer, verchromf mit maffschwarzem Mittelfeld Nr. 5273 330100 Mittelfeld mit Silberstreifen umrahmf . MM 1.50 Nr. 5274 330100 Mittelfeld mit blauem Streifen umrahmt . . AM 1.50 Nr. 5275 330100 aus Aluminium, Mitfe fiefmaftschwarz lackiert A 1.50 Aluminium - Kettenschüßer für verchromie Räder Nr. 5277 330100 fein poliert, Mitte mit Keftenmuster e AR NET Celluloid - Kettenschüßer mif Metallrahmen Nr. 5279 330103 aus schwarzem Celluloid mit lackiertem Rahmen M 1.55 Nr. 5280 330148 aus fransparentem Celluloid mit Chrom-Rahmen M 2.20 Page - Halbrohr - Kettenschüßer, verziert Nr. 5287 330072 schwarz mit silber- 8 N28 schwarz mif silber-blau A 1.0 AM 1.08 Nr. 5289 330072 Te Pr Moleskin - Kettenschüßer, gule, solide Qualität N: So 330285 zum Verschnüren, schwarz 4.25 r. 330300 » sd Gola ; Nr. 5298 330320 mit Druckknopfbefestigung, ne : i 1:80 schwarz mit silber-grün # 1.08 schwarz mit silber-rot M 1.08 a b EI ER an re 2ER — i EN Ei © ä 4 eh en Be u De A, De na rr ur in 08 08 Vorderrad - Gepäckträger und Milchkannenträger. Vorderrad-Gepäckträger, aufklappbar, schwarz mit Sicherheitsschelle an der Gabel Nr. 5301 330095 Tragfläche 24x30 cm . # 1.40 Nr. 5302 330127 R 32x32 , . #190 Nr. 5303 500010 Lose Schelle mit Flügelmutter M -.20 Vorderrad-Gepäckträger, aufklappbar schwarz mit starken Befestigungskloben Nr. 5304 330168 Tragfläche 26X26 cm . M 2.55 Nr. 5305 330210 mit ausziehbar. Streben’#:3.15 Großer schwerer Gepäckträger, in der Höhe versfellbar, nicht aufklappbar Nr. 5307 330193 Tragfläche 30X27 cm Leichfere Ausführu í h Nr. 5308 330142 M 2.90 Traglläche 32x34 cm - M 215 ulklappbarer Gepäckträger mit Verstärkungs- ben, ohne Riemen . $311 330123 Tragfläche 28X28.cm . HM 1.85 Kräftiger Gepäckträger aus Rundeisen nicht hochklappbar, Tragfläche 29X26 cm Nr. 5315 330203 mit Federklappe . . M 3.05 Nr. 5316 330170 ohne E 492799 D.R.G.M, Klapp- und ausziehbarer Gepäckträger mit Verstärkungsstreben ber > Nr. 5312 330155 Tragfläche 48x37 cm . M 2.35 a Gepäckträger für Geschäftsrad aus Winkeleisen, auszieh- und abnehmbar, extra stark u. schwer Nr. 5317 330340 Tragfl. 30Xx50/69x40 cm M 5.10 Nr. 5318 330140 Rohrschelle allein . # 2.10 Gepäckträger mit Streben für Vorderachse klapp- und ausziehbar, für schwerste Lasfen Nr. 5313 330250 Tragllähe 62X40 cm . M 3.75 Gepäckträger für Geschäftsrad, exfra stark, mit Rohrschellen für den Lenker, Tragfl. 57x51 cm Nr. 5319 251065 ohne Galerie AH 14.20 Nr. 5320 251200 mit Galerie 1Ocm hoh MH 16.— ee T Milchkannenträger, besonders sfark. Gepäckträger mit Kannenfräger u. 2 starken Lederriemen, schwarz lackiert Nr.5331 330215 kompl M3.25 33021: pleite: . Nr.5332 330075 Gepädkfräger allein 1.13 m — Milchkannenträger, kombiniert mit Gepädkhalter, mit 1 Paar Bügeln mit Hebelverschluß, schwarz lackiert Nr. 5333 330370 für 10-15Ltr.-Kannen 9.59 Nr. 5334 330470 verstärkt für 20 Liter 7.05 Milchkannenträger Perfekt DRP. aus starkem Flacheisen, schwarz Nr. 5335 330650 für Vorderrad M 9.75 Nr. 5336 330335 „ Lenker M 5.— Nr. 5337 330520 „ Hinterrad M 7.80 ae / 3 Milchkannenträger Pofatra DRP aus Holz mit starken Verbindungs- schrauben und verzinkten Laschen Nr. 5338 250215 für Damen- und M 3.— Herrenrad passend - 111 SEE Ser a Y  112 Hinterrad - Gepäckträger. Nr. 5354 Nr. 5357 Hinterrad - Gepäckträger Hinterrad - Gepäckträger Hinterrad - Gepäckträger gestanzt, Achsbefestigung gestanzt, Achsbefestigung mit versenktem Federbügel Nr. 5351 330040 Tragfl. 55x11 cm schwarz MÁ - 60 Nr. 5353 330051 Tragfl. 355x135 cm schwarz M# -.77 Nr. 5356 330088 Tragll. 55x13 cm schwarz M 1.30 Nr25352733005 155x155 n #M-11 Nr.5354 330088 ,„ 40x21 „#130 Nr. 5357 330135 y 40x21 M 2.— » Rohr - Gepäckträger Rohr - Gepäckträger Rohr - Gepäckträger leicht, mit Bandeisenstreben leicht, mit versenktem Federbügel mit feststellbarem und abnehmbarem Bügel Nr. 5361 330062 Tragfl. 37X16 cm schwarz M -,95 Nr. 5362 330080 Tragfl. 57x16 cm schwarz M 1.20 Nr. 5363 330122 Tragll. 37X16 cm schwarz A 1.85 Nr. 5371 Nr. 5373 Nr. 5377 Rohr - Gepäckträger mit massiven Querstegen Rohr - Gepäckträger mit versenktem Federbügel Gepäckträger aus nahtlos. Rohr, Tragfl. 46x21 cm Nr. 5371 330068 Tragfl. 37X16 cm schwarz HM 1.— Nr. 5373 330095 Tragll 37x16 cm schwarz M 1.45 Nr. 5376 330122 ohne Federbügel .. . N 1.85 Nr. 5372 33010 „ 46x21 , 51:50 Nr. 5374 330122 wie vor. silberfarben lad. # 1.85 Nr. 5377 330162 mit versenkb. Federbügel Æ 2.45 Nr. 5375 330135 Tragfl. 46x21 cm shwarz M 2.— Nr 5383 Rohr - Gepäckträger mit Ständer, schwarz Rohr- Gepäckträger für 26“ Motorfahrräder Hinterrad - Gepäckträger aus Flacheisen Tragfläche schwarz Mk. ern Nr. 5381 330118. leicht, ohne Federbügel, 37X16cm Mk. 1.80 Nr, 5385 330189 mit einfachem Ständer, Tragll. 37x16 cm 2,85 nn 2 330085 mittel, Tragfl. 35x24 cm M 1.25 Nr. 5382 3 > mittel, mit 37X16 cm Mk. 2.35 Nr. 5386 330122 ohne Ständer, „ 37X16cm 1.85 r. 5392 330115 schwer, „ 45x26 cm A 1.75 Nr. 5383 3 } nahtlos , 46x21 cm Mk. 3,35 Nr. 5387 330375 mit Kippständer » 7X16 cm 5.65 3 EEE EEE ee e ia > =S  Mantelhalter, Gepäckhalter für die Hinterradstrebe aufklappbar Nr. 5401 330047 vernickelt # — .70 Nr. 5401c 330065 verchromt. #4 1.— Bulldog-Kindersit DRP f. Herren- . Damenräder m. Siß aus einem Stück 50 schwarz lack. M 3.75 5412 330250 marmoriert M 3.75 5413 330068 Halter allein M 1.— telverleger und Kindersißhalter Sattelverleger und Kindersithalter %5Bulldog,-Kindersißhalter, schwarz ür Saftelstüß- und Steuerrohr, . 5421 330053 schwarz lack. HM -.80 . «MH -.87 5422 330058 extra lang Fußruhe Nr. 5431 400012 vernickelt .. = Feststehende Invaliden - Fußraste für einstellbar, Gewinde ?/ı6* Nr. 5441 250430 schwarz, links Nr. 5442 250430 „rechts Nr. 5443 250630 vernickelt links Nr. 5444 550630 y rechts . » Paar # -.20 Mantel - Gepäckhalter für Herren- und Damenrad Nr. 5402 330047 schwarz . AM —.70 Nr. 5402 c 330065 verchromt M 1.— Kindersiß für das Rahmenrohr aus Rundeisen, schwarz lackiert Nr. 5414 330092 oh. Spiralfedern# 1.40 Nr. 5415 330100 mit M 1.50 LN a> abnehmbar und verstärkt Nr. 5423 330063 schwarz lack. M -.95 Fußruhe lackiert Nr. 5432 400025 für Hinterrad jede Höl ER gungskreis eines Beines, mit Kugellager M 5.15 LSE Nr. 5446 251350 vernick., M ER Nr. 5447 251350 A 8.40 Ne: 5448 251076 a Nr. 5449 25155 n Auch in Längen von 115, Gepäckgurte mit Palentschnalle Nr. 5456 330020 100 cm lang HM -.30 Nr. 5457 330023 125 cm y M -.3S Nr. 5458 330027 150 cm „ M -.40 Kinder -Korbsiß mit Eisenfräger und Fußsfüßen aus Weidengeflecht Nr. 5406 330150 extra gut M 2.25 222011295 Nr. Kindersitze und Sattelverleger. A = Kinder - Korbstuhl mif Eisenfräger u Hinterfüßen aus Weidengeflecht Nr. 5408 330175 extra gut M 2.65 5407 330130 leicht Nr. 5409 330150 leicht Mt 2.25 mit Achsbefesfigung Nr Nr. Bulldog - Sattelsfüße, verstellbar Nr Tretkurbellfür Invaliden mit beschränktem Bewe- Länge 85 85 , 145 mm ab Fabrik Kindersiß für das Hinterrad Kindersiß u. Gepäckhalter umstellbar mit Achsbefestigung 5416 330190 schwarz Nr. 5417 330236 schwarz .M 2.95 .M 3.55 ==. u Sattelstüßhalter f. DEAE schwarz Nr. 5426 330043 mit Mittelschraube# -,55 Nr. 5427 330050 mit 4 Sd SE 275 5424 330176 ohne Sattel M 2.65 5425 330074 shwarz . A 1.10 U a nn Wr Ve a LE Fußruhe vernickelt Nr. 5433 400033 aufklappbar. V’rad Daar # -.55 Nr. 5434 400033 A Had M55 . Paar Á -.40 EN SEITEN Gepäckhalter- Riemen aus elastischem, zähem Gummi, mit „Continental“ aus Formmaterial lang breit Stück Nr. 5451 330045 grau, 370 mm, 22 mm M -.68 neufral aus Platte Nr. 5452 330030 grau, 465 mm, 20 mm M -45 Nr. 5453 330088 |, 710 „ 20, M -51 mm links M 18. „ rechts Á 18. „links M 21. „ rechts A 21. EV Q Gepäckträger-Riemen aus Blankleder mit Schnallen -Verschluß Nr. 5459 330022 80 cm lang M -33 Nr. 5460 330030 100cm „ M -.45 Y Y er:  Fahrrad -Ständer und -Aufzüge. Ladenständer aus starkem Bandeisen, schwarz Nr. 5465 330135 für Tourenrad M 2.05 Nr. 5466 330135 „ Ballonrad . Or 2.05 Nr. 5467 330113 mit Hartholzrädern für Tourenrad A 1.70 Nr. 5468 330113 „ N Ballonrad A 1.70 Fahrrad-Ständer aus 9 mm Rundeisen, für Herren- und Damenrad passend Nr. 5461 330063 schwarz emailliert M -.95 Fahrrad - Sfänder aus 10 mm Rundeisen, für Herren- und Damenrad passend Nr. 5462 330090" schwarz emailliert M 1.35 » Fahrbarer Fahrradständer, zusammenlegbar Nr. 5469 330152 für Tourenrad, silberfarbig „ M 2.30 Nr. 5470 3301522 ,„ Ballonrad A 2.30 Aufzug mit autfomalischer Fesfsfellvorrihſung Nr. 5471 330132 M 2.— Nr. 5472 330135 M 2.05 Fahrrad - Traggriffe Nr. 5473 330027 Nr. 5474 330033 M —.4) M — .50 vernickelt . » verchromt. „ für Herrenrad . Damenrad ” e 114 = cn I Kippständer aus Stahlblech, schwarz Nr. 5481 330128 für Fahrrad M 1.92 Nr. 5482 330186 Motorfahrrad AM 2.80 Kippständer aus Temperguß für Fahrrad Nr. 5483 330083 schwarz lackiert M 1.25 Kippständer Duplex-Kippständer aus Stahl, Stüß- breife 25cm, zurückgeklappt 10cm, DRP Nr. 5484 330090 schwarz lakiert M 1.35 Viwio - Kippsfänder mit weitgespreizten Schenkeln, die in Ruhe zusammenschließen Nr. 5485 330120 schwarz lackiert M 1.80 Schäfers Fahrradständer DRP, raumsparend mit Bolzen zum Befestigen an der W. i Nr. 5491 250375 1teilig M 5.— 250720 2 „ M 9.60 Nr. $5493 25105 35 „. M 14.60 nur etwa 253 cm breit, and oder Fußboden, gestrichen Nr. 5494 251455 4 teilig A 19.40 Nr. 5495 251815 5 „ A 24.20 Preise für größere Anlagen auf Anfrage Nr. 5488 330127 für Fahrrad aus Bandeisen 28° . . A 1.90 Nr. 5489 330190 für Motorfahrrad aus Rohr, versfärkf, 26% M 2.85 Wiro-Stator-Kippsfänder a. reinem Hüffen- Silumin, 300 g schwer, bruchfesf und rostfrei Nr. 5486 300175 aluminium-farbig NM 2.50 — u fen Jen 80 10 0 ge Gepäcktaschen - Gepäck - Doppeltaschen aus wasserdichtem Segeltuch mit Halter, ohne Gurte Größe Nr. 5501 330320 la Segeltuch, 2227 cm M 4.80 Nr. 5502 330253 lla y, 22X27 „ M 3.80 Nr. 5503 330433 la Segeltuch, 27X28 cm M 6.50 Nr. 5504 330320 lla 27X28 „ M 4.80 Nr. 5506/07 Nr. 5508/09 Gepäcktaschen einzeln, aus wasserdichfem Segel- fuch mit Halter und Riemenbefestigung Größe Nr. 5506 330147 la Segeltuch, 2227 cm M 2.20 Nr. 5507 330107 la , 22X27 „ NM 1.60 Nr. 5508 330207 la Segeltuch, 27%28 cm M 3.10 Nr. 5509 330140 la |, DUXDBEEN21O Rucksäcke - Handschützer. Ar Gepäcktasche mit Tragriemen und Halter zur Befestigung an der Vorder- oder Hinterradachse Gröf Nr. 5511 330147 la Segeltuch, 22X27 cm M 2.20 Nr. 5512 330107 la „ 22X27 „ A 1.60 Nr. 5513 330200 la Segeltuch, 27X28 „ M 3:— Nr. 5514 330340 Leder braun u. sdwarz, 27x28cm 5.10 Rucksäcke für Kinder Ss olivfarbigem, kräftigen Baumwollsfoff Nr. 5521 330100 Größe 36x36 cmfmit1 Tasche M 1.50 aus Jagdleinen mit Haube zum Schnallen Nr. 5522 330180 Größe 45x40 cmlohne Tasche NM 2.70 Rucksäcke, gute Ausführung aus Jagdleinen, mit 22 mm breiten Riemen Nr. 5523 330280 Größe 50x45 cm mit1 Tasche M 4.20 aus Jagdleinen, geschweiffe Riemen 55 mm breit Nr. 5524 330365 Größe 55x50 cm mit1 Tasche M 5,50 Nr. 5525 330400 5S5XSO N Ola Or Bessere Rucksäcke mit Ledereinfassung aus | imprägniert. Jagdleinen, Riemen 55 mm geschweilt Nr. 5526 330540 Größe 55x50 cm, 2 Taschen M 8.10 Jagdrucksäcke ausla mprägnierf. Jagdleinen mit °/s Gummieinlage, Rindlederfragriemen 55 mm Nr. 5527 330710 Größe 60x50 cm, 2 Taschen M 10.65 Fahrradkörbe aus Weide Nr. 5531 330110 Länge 27 cm M 1.55 \7. 5532 330123 30 „ M 1.85 9933/3301400 55 M210 Handschuhe mit gutem Wollfutter Nr. 5541 3 Nr. 5542 3302 30227 aus Velveton A 3.40 %7 „ Segeltuh # 3.40 Fausthandschuhe mit gutem Wollfutter Paar Nr. 5543 330213 etwa 34 cm lang, aus wasserdichtem Segelfuch mit Lederver- S{arkund eu Paar N 3.20 Ohrenschüßer aus Samt mitrofem warmen Futter, mit Bügel Nr. 5551 330024 schwarz . M -.36 Nr. 5552 3300% graugrün M -.40 Nr. 5553 330026 braunoliv M -,40 Handschüßer aus wasserdichtem Stoff mit warmem Innenfufter Nr. 5561 330090 klein, schwarzer Stoff A 1.35 Nr. 5562 330100 normal „ y, M 1.50 Nr. 5563 330120 S a „ wattiert M 1.80 Nr. 5564 330140 schwarze Gummistoffe M 2.10 Nr. 5565 330160 > „ waffiert M 2.40 Nr. 5566 330253 Leder schwarz . . . A 3.80 Handschüßer, großes Modell aus wasserdichtem Stoff mit warmem Innenfutter Nr. 5571 330140 imprägnierter schwarzer Stoff . M 2.10 Nr. 5572 330207 Gummistoff schwarz, wattiert für Motorfahrrad Nr. 5576 330247 Gummistoff schwarz, gefüttert u. wattiert A 3.20 . 4 3.10 Nr. 5573 330327 Leder schwarz gefüttert u. wattiert A 4.90 Pelerinen für Radfahrer mit Kragen, wasserdicht Nr. 5581 330387 Windjackenstofff M 5.80 Nr. 5582 330440 Lederol, schwarz A 6.60 aus grauem Gummi Nr. 5586 330367 , Größe 95 cm. M 5.50 Nr. 5587 330395 OY M 5.90  116 Bulldog - Elegant - Schloß mit Steckschlüssel Nr. 5601 330092 vernickelt M 1.40 Nr. 5601 c 330100 verchromt # 1.50 Schlösser. e SU s0los | b | — =S Bulldog- Schloß mit Drehschlüssel Nr. 5602 330095 vernickelt A 1.45 Nr. 5602c 330105 verchromt M 1. 60 Ersaßschlüssel für Bulldog-Schlösser Nr. 5601 bis Nr."5606 Nr, 5600 5000035 Steckschlüssel A -.07 Einknopf- Bulldog - Schloß sdilüssellos Nr. 5607 330108 vernickelt A 1.60 Nr. 5607 c 330128 verchromt M 1.90 Bulldog - Schloß mit 2 Knöpfen Nr. 5608 8330128 vernickelt M 1.90 Nr. 5608 c 330148 verchromt A 2.20 Sipo - Schloß mit feststehendem Schlüssel Nr. 5621 330052 schwarz, mif vernick. Bügel, Band u. Kreuzverdek M -.78 Nr. 5622 5000035 Ersatschlüssel AM -.07 Guri-Schloß, rund Nr. 5641 330105 vernickelt A 1.60 Nr. 5641c 330115 verchromt AM 1.75 Nr. 5642 330010 Ersatschlüssel AM -,15 Nr. 5610 5000035 Drehschlüssel A -.07 DRP. M 1.40 M 1.55 Hebie - Trumpf - Schloß, Nr. 5611 330092 vernickelt Nr. 5611 c 330102 verchromt für runde Streben (Opel) Nr. 5612 330092 vernickelt Nr. 5612 330102 verchromt M 1.40 M 1.55 Thura - Schloß mit Drehschlüssel Nr. 5626 330055 schwarz - « M -.83 Nr. 5627 330069 vernickelt . A 1.05 Nr. 5628 500003 Ersatschlüssel AM -.07 URN Guri- Elite - Schloß Nr. 5646 330080 vernikelt A 1.20 Nr. 5646 c 330100 verchromt A 1.50 Nr. 5647 330010 Ersabschlüssel #M -.15 Rx a) E Stop - Bulldog - Schloß mit Steckschlüssel EN > Y vernickelt M 1.60 verchromt # 1.90 Nr. 5603 330108 Nr. 5603 c 330128 mit Rückstrahler Nr. 5604 330149 Nr. 5604 c 330169 vernickelt M 2,25 verchromt M 2.55 Hebie - Perfekt - Schloß, DRP Nr. 5613 330095 vernickelt M 1.45 Nr. 5613 c 330105 verchromt A 1.60 Ersaßschlüssel für Hebie- Schlösser Nr. 5617 5000035 Hebie-Trumpf A -.07 Nr. 5618 500003° Hebie-Perfekt A -.07 Nr. 5619 500003° Hebie-Freilauf M -.07 Speichenschloß mif schwarzem Untferfeil Nr. 5631 330067 Oberteil vern. A 1.— Nr. 5631c 330073 „ verchromt A 1.10 Nr. 5632 5000035 Ersatschlüssel # -.07 D.R.P. D.R.G.M AUSL.PATENTE Alwa - Schloß 330095 vernickelt Nr. 5651 c 330115 verchromt MA 1.75 Nr. 5651 1.40 Nr. 5652 500006 Ersabschlüssel M -.12 Stop - Bulldog - Schloß mit Drehschlüssel Nr. 5605 330108 vernickelt «X 1 60 Nr. 5605c 330128 verchromt «A 1.90 mit Rückstrahler Nr. 5606 330149 vernickelt M 2.25 Nr. 5606 c 330169 A 2.55 verchromt Hebie - Freilaufnaben - Schloß für Torpedo Nr. 5614 330130 vernickelt AH 1.92 Nr. 5614 c 330145 verchromt M 2.20 für Komet ab 1932 und Durex Nr. 5615 330130 vernickelt AM 1.9 Nr. 5615 c 330145 verchromt M 2.2 Record - Schloß mit vernickellem Bügel, 2 Schlüssel Nr. 5636 330064 schwarz . M -.95 Nr. 5637 5000035 Ersatjschlüssel M -.07 Suk-Schloß mit drehbarem Riegel Nr. 5656 330075 vernickelt M 1.15 Nr. 5656 c 330090 verchromt M 1.35 Nr. 5657 5000045 Ersatschlüssel M -.09 _— 69 0 5 0 el 5 7 Schlösser. Taschenschloß 15 mm aus Eisen, mit 2 Schlüsseln Nr. 5661 330009 lackiert. A -.14 Nr. 5662 330009 vernickelt #4 -.14 Nr. 5664 330016 Nr, 5665 330016 Panzerschloß mit hohem Bügel Nr. 5671 330019 ackierfem Zwischensfück vernickelt mit AM —.29 Nr. 5673 330046 Kettenschloß, vernickell, mit 2 Schlüsseln Nr. 5681 330016 mit 30 cm langer Kette M -.24 Nr. 5682 330014 Edig, Kette 30 cm lang M -.21 Nr. 5684 330044 STAHLSEILVERICHUS. Radwacht - Stahlseilverschluß mit Gummibezug und ‚ein- gebautem Schloß, Seilstärke etwa 8,5 mm, mit 1 Schlüssel Nr. 5691 330200 Länge 450mm . . «+ «+ MEI zen Nr. 5692 330213 SSO ae ie20 MN 3.20 Nr..5693°330%0 ° 5, 705 eo... M 3.60 Taschenschloß 20 mm aus Eisen, mit 2 Schlüsseln lackiert . vernickelt M -,24 Drahtseilschloß mit Gummiüberzug Nr. 5672 330042 Drahtseil 30cm Al -.63 Kettenschloß Safe, vernickelt, mit 2 Schlüsseln Nr. 5683 330034 mit schwerer Kette 50 cmlang # -.50 Automatisches Vorhangschloß schwer, schwarz, mit 2 Schlüsseln Nr. 5667 330035 Größe 45mm A -.53 Nr.5668 35004 „ 55 „ M -.66 M -.24 Leichtes Kettenschloß, lackiert Nr. 5675 330023 mit Kette Æ —.35 45 „ A -70 Nr. 5676 330017 ohne „ AM —.25 Nr. 5686 330053 M-166 Nr. 5687 330057 „ gehärtefer „ 50 ,„ n Stahlseil mit Gummibezug für Vorhangscloß Seilstärke etwa 7 mm, Verschlußenden vernickelt Nr. 5695 330037 Länge 450 mm M — .55 Nr. 5696 330050 550 M — .15 Nr. 5697 330077 E LNA A 1.15 PIE De ¡MADE IN GERMANY — Panzer -Vorhangschloß, schwarz, Größe 45 mm, mit 2 Schlüsseln Nr. 5669 330018 schwer it — .21 Nr. 5670 330011 leiht #4 —.17 L/ % H u =M\| Wi | 6 Y 25 N = Schloßketten, vern Nr. 5677 330007 2 mmx356 . Nr. 5678 330013 3,5 „ x38 „ Al Nr. 5679 330020 4,2, X55 „ .# -.30 Drahtseilschloß mit Gummiüberzug, 2 Schlüssel Länge 400 mm ». » . . DOO BRE i Freilaufschloß Innenweite 50 mm, mit 3 Zuhal- tungen, vernickeltem Bügel und 2 Schlüsseln Nr. 5699 330090 schwarz -# 1.35 117  118 Fußpumpe Nr. 5701 330090 Stahlrohr vernickelt, Größe 530x300 mm M 1.35 Fußpumpe Nr. 5706330186 Stahlrohr vernickelt, Größe 354480 mm M 2.80 aci = Ceka - Fußpumpe Nr. 5711 330260 Stahlrohr vernickelt, 34%X460 mm, Fuß abschraubbar M 3.90 Nr. 5711f 330090 Gußfuß lose M 1.35 Fußpumpen, beste Fabrikate. Fußpumpe Nr. 5702 330104 Stahlrohr vernickelt, A 1.56 Größe 530x350 mm Fußpumpe Nr. 5707 330193 Stahlrohr vernickelt, Größe 35%X480 mm M 2.90 Ceka - Fußpumpe Nr. 5712 330313 Stahlrohr vernickelt, 34% 540 mm, Fuß abschraubbar AM 4.70 Nr. 5712f330114 Gußfuß lose A 1.70 Fußpumpe Nr. 5703 330140 Stahlrohr vernickelt, Größe 55X400 mm A 2.10 =ICh Mewi - Fußpumpe Nr. 5708 330186 Stahlrohr vernickelt, 35400 mm, Fuß abschraubbar Al 2.80 Nr. 5708f330063 Gußfuß lose M -.95 Werkstaft- Dumpe Nr. 5716 330280 Stahlrohr vernickelt, Größe 40%X480 mm M 4.20 Fußpumpe Nr. 5704 330150 Stahlrohr vernickelt, Größe 535x400 mm AM 2.25 Mewi - Fußpumpe Nr. 5709 330273 Stahlrohr vernickelt, 40X480 mm, Fuß abschraubbar A 4.10 Nr. 5709£ 330077 Gußfuß lose M 1.15 Werkstatt- Pumpe Nr. 5717 330400 Stahlrohr vernickelt, Größe 50X480 mu, besonders für Pferdezugreifen M 6.—  kelt, 1028 kelf, 10 WIS Schlauchlose Pumpen, Motorradpumpen, Pumpenhalter. Schlauchlose Pumpe mit kleinem ausschraubbarem Nippel Nr. 5731 330023 Größe 22X500 mm schwarz emailliertt ... M — .35 Nr. 5732 330023 DOCS 3 = Schlauchlose Pumpe mit großem, dreiteiligem Nippel Nr. 5741 330026 Größe 22x500 mm schwarz emailliert .. . A —.40 Nr. 5742 330030 E22 XS00 Es vernickelfesn nr: M — .45 Nr. 5742 c 330040 = 22X300 „ verchromt . . Be M —.60 Nr. 5746 38330026 Größe 22X550 mm schwarz emailliert .. . A —.40 Nr. 5747 8330030 »„ 22x550 „ vernickelt u — .45 DS er oc Nr. 5747 c 330040 a Schlauchlose Pumpe mit großem Nippel und 5-Loch-Schlüssel Nr, 5753 330040 Größe 22X550 mm schwarz emailliert NM — .60 Rahmen - Fußpumpen für Motorrad, schwarz emailliert Nr. 5761 330173 Gesamtlg. 385 mm, mit einschraubbarem Schlauch A 2.60 Nr. 5762 330187 n 455 n » D y AM 2.80 Nr. 5763 330133 für DKW, leichte Ausführung, Gesamtlänge gespannt 350 mm, ungespannt 580 mm, Rohrdurchmesser 24 mm . . 2 Nr. 5764 330032 einschraubbarer Ersaßschlauch Pumpenhalter aus Federstahl mit Ila Ledereinlage, leichte Ausführung Nr. 5771 500011 lackiert . . Paar —.22 Nr. 5772 500011 vernikelt. . „ M —.22 passend für 50 mm Rohr Nr. 5773 500018 lackiert Nr. 5774 500014 . » Paar A —.36 Pumpenhalter aus Federstahl mit Ledereinlage, für Rahmenrohr Nr. 5781 500010 lackiert. Paar M —.20 Nr. 5781 c 500016 verchromt . „ AM —.32 beiderseits mit Ledereinlage Nr. 5782 500013 laciert . . Paar M —.26 Nr. 5782 c 500019 verchromt » „ AM —.38 ohne Ledereinlage mit Ledereinlage Pumpenhalter aus Federstahl zum Festklemmen, einfache Ausführung Nr. 5791 500006 blau . . . Paar —.12 Nr. 5794 400025 Dumpenhalter aus Federsftahlt mit la Ledereinlage, bessere Ausführung lackiert . Nr. 5775 500014 vernikelt , y Nr. 5775c 500019 verchromt . „ Pumpenhalter aus Federstahl Nr. 5783 500010 lackiert . Nr. 5783c 500016 verchromt - y Trident - Pumpenhalter mit Bügelvershluß, sdhwarz lackiert Stg Nr. 5793 400025 für Rahmenrohr 27/0 mm Al -.40 Schlauchlose Pumpe mit eingelassenem dreifeiligem Flachnippel (Pippig) Nr. 5736 330033 Größe 22X300 mm schwarz emailliert 22X350 y ” n u — .50 Nr. 5737 330033 #1 — .50 Schlauchlose Pumpe mit überfassendem Rohrgriff Nr. 5751 330030 Länge 500 mm schwarz emailliert. - - .. AM —.M Nr. 5751 c 330044 „ 300 y verchromt rege 2. MM —.66 Nr. 5752 330032 Länge 550 mm schwarz emailliert . . . . . M — .48 Nr. 5752 c 330045 SSO verchromt een 22.2. M 08 Schlauchlose Pumpe mif extra großem Nippel für Motorradventil Nr. 5756 330060 Größe 26x300 mm, Gesamtlänge 400 mm, schwarz emailliert A — .W Rahmen - Fußpumpen für Motorrad, schwarz emailliert Ir. 5766 330173 Gesamtlänge 585 mm, mit federndem Schlauh #4 2.60 Nr. 5767 330187 = 455 nn # 2.80 Nr. 5768 330133 für Zündapp, leichfe Ausführung annf 360 mm, ungespannt 385 mm, Rohrdurdimess i 2.,— Nr. 5769 330032 federnder Ersaßshlauh „M -.48 Dumpenhalter aus Fed mif la Ledereinlage, schwere . Paar M — .28 Nr. 5776 500016 lacierf . AM —.28 Nr. 5777 500016 vernickelt AM —.38 Nr. 5777 c 500022 verchromt . Rux-Pumpenhalter mit Feder D.R.G.M. mit Ledereinlage Nr. 5786 330017 lackiert » . Paar At —.25 Nr. 5786c 330023 verchromt . „ „#4 —.35 . Paar 4 —.20 Nr. 5784 500014 laciert . . Paar AM — .28 Nr. 5784c 500019 verchromt » Pumpenhalter billige Ausführung für 28 mm Rohr, vernickelt Nr. 5796 500008 ohne Feststellung Paar #4 -.16 24/27 „ AM -.40 Nr. 5797 500012 mit Feststellmutter „ AM -.24 119  120 Ersatzteile für schlauchlose Pumpen. Mewi klein Nippel komplett . Scraubteil . . . Messingröhrchen Gummisfück W GF Helma und andere} Nr. 5816 500005 Nr. 5817 500003 Nr. 5818 500002 Nr. 5819 500001 Nr. 5801 500005 Nr. 5802 500003 Nr. 5803 500001 Nr. 5804 500002 Nippel komplett . Schraubteil . Messingröhrchen Gummistük . . = > Km m) N > Se Klosterhoff klein Nr. 5831 500008 Nr. 5832 500004 Nr. 5833 500003 Nr. 5834 500001 Nippel komplett . Scraubfeil . Düse mit Gewinde Gummisfück ® QD 1 Progreß klein Nr. 5846 500006 Nr. 5847 500003 Nr. 5848 500001 Nr. 5849 500001 Nippel kompleft . Schraubteil Düsenröhrchen Gummistück Saxonia klein Nr. 5861 500006 Nr. 5862 500004 Nr. 5863 500003 Nr. 5864 500003 Nippel komplett . Schraubdeckel Gummistück mit ‚Düse Untertel. . . . M —.10 M —.06 KW — .02 NM —.04 M — .10 M — .06 M — .04 M —.02 > CE M — .16 M — .08 M —.06 NM —.02 NM — .12 M — .06 M — .02 M — .02 M — .06 M — .06 Nippelring - Sortimente Nr. 5881 500180 Inhalt 60 Stück . Nr. 5882 500180 : „ 100 ,„ Mewi groß Nippel komplett „ A Schraubdeckel . . M Unterteil eh Gummisük . . M Nr. 5806 500010 Nr. 5807 500003 Nr. 5808 500004 Nr. 5809 500003 > — Meyer und andere Nr. 5821 500006 Nr. 5822 500003 Nr. 5823 500002 Nr. 5824 500001 Nippel komplett . M Schraubfeil M Düse mit Gewinde M Gummisfük . . M Klosterhoff groß} Nr. 5836 500011 Nippel komplett M Nr. 5837 500005 Schraubdeckel. . M Nr. 5838 500005 Unterteil . . M Nr. 5839 500002 Gummisfük , . M Progreß mittel Nippel komplett . AM Schraubdeckel. „ M Unterteil ... M Gummisfük .. MA Nr. 5851 500009 Nr. 5852 500003 Nr. 5853 500004 Nr. 5854 500002 Saxonia groß Nippel komplett. M Schraubdedkel , M Gummistüuk .. M Unterteil... 2... M Nr. 5866 500011 Nr. 5867 500003 Nr. 5868 500003 Nr. 5869 500005 Universal -Nippel konisch für fast alle schlauchlose Pumpen Nr. 5886 500010 —.20 — .06 —.08 —.06 12 —.06 —.04 —.02 —.18 mit einfacher Dichtung AM — ‚20 h $ Nuss De ee? er Nr, 5811 500006 Nr, 5812 500003 Nr. 5813 500004 Nr. 5814 500001 Nr. 5826 500006 Nr. 5827 500003 Nr. 5828 500003 Nr. 5829 500001 Nr. 5841 500010 Nr. 5842 500004 Nr. 5843 500003 Nr. 5844 500003 Nr. 5845 500004 Nr. 5856 500010 Nr. 5857 500008 Nr. 5858 500004 Nr. 5859 500002 Pippig groß Scraubdekele » M —. . 06 Gummitük « . M — Pippig klein Nippel komplett . M — Gummistük ©. M —. W'/ Enders Nippel komplett . M —. Schraubfeil ... M —. . 06 .02 Unterfel ...M — Gummistük „.. M — Sauer groß 12 08 02 12 06 Nippel komplett -. AM —.20 Schraubdeckel . M —.98 Untertel ....M —. Gummisfük . . MN —. Nippel kleines Mod. M — Progreß groß Nippel komplett . M — Scraubdekell . M —. Unterteil Na Gummifük .. M — Progreß - Motorradpumpe Nr. 5871 500014 Nr. 5872 500005 Nr. 5873 500006 Nr. 5874 500003 Nr. 5887 500006 » 4 08 . 08 .04 Nippel komplett . M —.28 Schraubdedel . M —.10 Unterteil ZT 12 Gummistük .. A —.0%6 el => Schlüssel zum Festschrauben der konischen Universal - Nippel mit Vierkant .. M — :12 ERDE En en; E — y y 7 ——_) I py py pp 06 08 02 06 06 2 )6 )6 ‚8 8 4 BO | aA CIE A Pumpennippel und Kolbenleder. u sol > EHEN = en ID + Nr. 5901 Nr. 5903 Nr. 3906 Nr. 3908 Nr. 3911 Nr. 3912 Pumpennippel Pumpenanschluß Hilfsnippel Nr. 5901 500010 Ventilanschluß schwer N - 20 Nr. 5906 500009 Ceka - 2: 2.2... N -.18 Nr. 5911 500004 von Fahrrad auf A úl. A -.08 Nr. 5902 500005 » leiht AM -.10 Nr. 5907 500007 Mei . 2.2... It -.14 Nr. 5912 500004 yc ive M -08 Nr. 5903 500005 Pumpenanschluß schwer #4 -.10 Nr. 5908 500006 Saxonia - . ... 4 -.12 Nr. 5913 500003 von Fah AufSchlauchreifen 06 Nr. 5904 500003 SZ leiht AM -.06 E | : £ = A PAPP ſ TTY E (DI ee v— = } Nr. 5916 Nr. 5917 Nr. 59 Ventilstecker Patentstec He Nr. 5921 500050 Ventilanschluß Record Æ 1.— ". 5916 500012 zum Einschrauben . A -.24 500010 für F adı,..0.0.2402220 Nr. 5922 500002 Gummidichtung dazu - Æ -.04 Nr. 5917 500010 mit Schlauchnippel . M -.20 500032 für Aulo ©. 0. »e fl -.64 Nr. 5923 500011 Verschraubung dazu . Á -.22 Nr. 5924 500011 Feder dazu . - . - . -.22 TITI PERP BPE D RER — NUT Ventilstecker Griffix mit F durh Drehen des D Is Nr. 5930 500060 für Aufo AM 1.20 Ventilstecker für Auto Nr. 5929 500029 Durchmesser 26 mm Winkel 45° AM -.58 Ventilstecker für Aut Nr. 5927 500024 2 26 mı 4 Nr. 5928 500018 & 17 „ # -.2 Ventilstecker mit Gewinde r. 5925 500021 für Auto „ MN -.42 r. 5926 500021 „ Fahrrad A -.42 >) tir uan JZ N FS Ersäßgummi Ersaßgummi Ersaßgummi Ersaßgummi Gummi für Datenfsteder Nr. 5931 500002 15mm /-.04 Nr. 5932 500003 15mm /-.06 Nr.$933 500003* 18mm M -.07 Nr. 5934 500003 22mm Al-.06 Nr. 5935 500002 Fahrrad A -.04 i ö Nr. 5936 500002 Auto AM -.04 —) A le — u ae — —U = Patentnippel Garnitur Nr. 5941 500012 für 8 mm Schlauh AM —.24 Nr. 5942 500014 „ 9 N n M —.28 Nr. 5943 500016 , Bann M —.32 Pumpenleder in Rollenpackung von 10 Stück einer Größe Nr. 5954 500028 32-55 mm Rolle M -.56 Nr. 5955 500035 36-40 » » A -.70 Nr. 5956 500048 41-455 » y» Nr. 5951 500016 13-22 mm Rolle M -.32 Nr. 5952 500019 23-27 5» M-.38 Nr. 5953 500023 28-31, „ M-.46 Bombenfest - Nippel Garnitur Nr. 5945 500012 für 8 mm Schlauh AM — .24 Nr. 5946 500013 „ 9 y - Nr. 5947 500014 „ 10 „ = M -.96 M —.26 M —.28 Patentnippel mit Pumpenkopf Nr. 5948 500021 für 10 mm Schlauch Messing vernickelt . „ Garnitur M — .42 Nr. 5957 500155 Sortiment mit 100 Pumpenledern von 15-40 mm «A 3.10 121 fi H 122 Pumpenschlauch. Pumpenschlauch mit einfacher, bester Umspinnung Pumpenschlauch rot, glatte Ausführung mit Gewebeeinlage Meter AM Nr. 5961 500020 Stärke 4 Omen: Meter Al —.40 Nr. 5966 500043 Stärke 4 8mm..» Nr. 5962 500026 RAEE LE en ehe » AM —.52 Nr. 5967 500048 ER Re: „MN Nr. 5963 500030 n AlsX10 y une n MM Z.60; Nr499687600062 A RO N el mit doppelter Baumwollgarnumspinnung Hochdruckpumpenschlauch mit zwei Gewebeeinlagen Nr. 5964 5000338 Stärke 41/sXx10 mm . 2 » . Meter AM —.76 Nr. 5969 500074 Stärke 4X10 mm, rot . . Pe Meter A ZZ DEFZER Au C477 | ER, i Pumpenschläuche mit Patentanschlüssen Pumpenschläuche mit Patentanschlüssen Nr. 5971 500020 einfach umsponnen, Größe 8X350 mm M —.40 Nr. 5976 500027 rot, glatt, mit Gewebeeinlage, 8X550 mm M Nr. 5972 500025 . n 5 XS A —.50 Nr. 5977 5006 „nn y s 9X500 M Nr. 5973 500028 > > 10X500 n .. A —.56 Nr. 3978 5000 „ nn n 10X500 „ - M Nr. 5974 500035 doppelt umsponnen „ 10X500 „ .. A —.70 EEE E TET ITT TNT TMSD E DDD TDD DD DDN RN SSR Ba STINE SEN SDN SNN Pumpenschlauch mit Pafentanschlüssen und Ventilstecker Pumpenschlauch mit Patentansclüssen und Ventilstecker Nr. 5981 500033 einfach umsponnen, Größe 10X500 mm . M —.66 Nr. 5982 500046 rot, glatt, mit Gewebeeinlage, 10X500 mm . M Ventile und Ventilteile. REN E Schlauchreifen-Ventil Nr. 6005 500025 komplett MM -.50 Nr. 6006 500003 Kegel A -.06 Nr. 6007 500006 Überw’fmutt.-,12 Fahrrad -Ventil Nr. 6001 500015 normale Aus- führung, 534 mm lang A -.30 Nr. 6002 500019 45 mm lang -.38 Ventilkapsel Ueberwurfmutter, Ueberwurfmutter! Nr. 6014 500001° Nr. 6015 500001° Nr. 6016 500002° tt — .03 NM — .03 15 mm hoh M —,05 = 4 Nr. 6023 Alligaro - Blißventil DRGM zum Einbau in das normale Fahrradventil, mit luftdicht abschließendem Gummi- ring und Rückschlagventil; Aufsteckkappe mit Klemmwirkung. Alligaro - Blitkegel Nr. 6021 500007 ohne Kappe # -.14 Nr. 6022 500010° mit Kappe MH -.20 Nr. 6021 Alligaro - Blißkappe Nr. 6023 500003° mit Keffe M -.07 Nr. 6024 500008 ohne „ AM -.06 Ventilgehäuse Nr. 6011 500007 normale Aus- führung, 54 mm lang # -.14 Nr. 6012 500011 45 mm lang -,22 Kun 3 1d Fu S = = = S E S- 3 >= ZZ >> ce Ventilkegel Schaffstärke 8 mm C= EE: > E, E Felgenmufter Sechskantmufter Unterlegscheibe Nr. 6017 f500001 Nr. 6018 500001 Nr. 6019 500001 AM — .02 AM —.02 AM —.02 Ventilhalter mit Ueberwurfmutter, verhütet das Abbrechen des Ventils bei Verwendung schlauchloser Pumpen Nr. 6026 500007 vernickelt Stück A -,14 Motorrad -Ventil Nr. 6013 500003°normal # -.07 Nr. 6000 330030 43 mm la g M -.45 Ventil-Einsäße und Kappen in Blechdosen mit 5 Stück Nr. 6031 330032 Ventileinsäße. Nr. 6032 330027 Ventilkappen A - 40 — .86 —.% 1.04 1.48 || — .54 —.2 —.80 —.9 1 -.48 — Be [= (3 = LAA  Reparatur- Gummiplatte, Ventilgummi, Isolierband. > — 1 - Cruinental i SeVu y FLICKZEUG fa Repnraturaläl E ; I National-Reparaturdose für Fahrrad Continental - Reparafurdose für Fahrrad Reparatur - Dosen für Kraftrad Nr. 6101 330020 Größe 57X40X18 mm M -,30 Nr, 6103 330020 Größe 57X40X18 mm M -.30 Nr. 6105 330070 Continental - Sevuu . M 1.05 Nr. 6102 33005 „y 67X46x22 „ M -.38 Nr. 6104 33005 „, 607X46X22 „, M -.38 Nr. 6106 2330048 National - Kraffrad . M -.72 54 212 a EZE 80 Schnell Reparatur-Flicken Schnen Peparaterplatte National Schnellreparatur-Flicken -;,. National Schnellreparatur - Platte Reparafur-Platte für Kraftrad und Aufo / Nr. 6111 330009 10 Stück sortiert . . . M -.14 Nr. 6116 350034 Größe ı a Karfon a ‚50 Nr. 6121 250148 National */s qm . M 2.— N Nr. 6112 330100 100 Stück rund, 30 mm M 1.50 Nr. 6117 330067 „ 10x „ M 1 — Nr. 6122 250224 2 PEE M 3 — Nr: 6113 830130 100 Stück oval 25x45 mm M 1.95 Nr. 6118533 0095 für Kraf Dat 10x100 © cm A 1.45 Nr. 6123 25065 Pronto Y/; „ . A 6.20 x ag] " ©ntinental/ Prompts: ua achasivufcanizierend 7) Gummi-Röparatures / e === 123 Continental Promptus-Plättchen, Packung 250 g Continental Promptus-Platte, 0,6 mm stark Continental Be Nr. 6126 330190 für Fahrrad 0,6mm stark Tüte M 2.95 Nr. 6131 330055 für Fahrrad 10x70 cm Rolle M -.83 Nr. 6136 250250 für Krafirad 1,1 mm stark !/.kg M 3.35 Nr. 6127 330150 für Kraftrad und Auto sorliert Nr. 6132 330100 „ 10x10 M0150 2 a Sa Er M6 70 1,1 und 1,4 mm sfark . Tüte Mf 2.25 Nr. 6133 33030 „ „ 2 kg » #450 : Z für Auto 1,4 M 3.35 Nr. 6134 330070 für Krafirad 10x70cm „ AM 1.05 Nr. 6139 25050 „ „ 1. M 6.70 = VORWERK ang C ) 45 2 w |V } ee) KORWERK =} Schutzb2 ¿WA FELGENBAND Continental - Schlauchreifenkitt Naht-Schußband für Schlauchreifen = —— Nr. 6141 330025 Tube ca. 50 g M -.38 einseitig gummiert Rolle Klebeband für ‚Schlauchreifen Ventilplättchen Talkum in Beufeln Nr. 6144 330019 20 mm breit M -.29 doppelseitig gummiert NT 20a Nr. 6142 330042 1 kg . .-. M63 Nr. 6145 380023 25 » 5» AM-.35 Nr. 6146 330027 Blechdose # -.40 Nr. 6148 500003 aus Gummi M -.06 KW-Kitt siehe unter Kinderwagen-Reifen Vorwerk-Lenkerband, einseitig gummiert, siehe Seite 97, Vorwerk-Isolierband in prima und extra prima Qualität, zweiseifig gummiert Venti i Ia, \ GG i Prima Qualität, schwarz Extra Prima, schwarz Extra Prima, weiß en en To in gelber Blechdose, 15 mm breit in brauner Blechdose, 15 mm breit in brauner Blechdose, 15 mm breit Nr. 615 II Kart 4 1.20 Nr. 6156 330012 5m Dose M -.18 Nr. 6161 330016 5m Dose # -.24 Nr. 6166 330017 5m Dose M -.25 N 1 u D = 41.20 Nr.6157 330033 1Om „ M-35 Nr.6162 330031 10m „ M-46 _Nr.6167: 110m „ M-S1 48 Nr. 6153 330070 Dunlop dunkel y 1: 05 Nr. 6158 330053 25m „ AM-.80 Nr.6163 330070 25m „ A1.05 Nr.6168 330077 25m „ HAW15 1 40 HA TAA Rue, 124 National - Gummilösung Nr. 6201 330058 Größe V, Inhalt ca. 6 g, Karton mit 12 Tuben MH -.87 Gummilösung und Reparaturkästen. National- Gummilösung Nr. 6202 330062 Größe IV, Inhalt ca. 10 g, Karton mit 12 Tuben M -.93 National - Reparaturkasten Nr. 6211 330019 Größe 59X39X19 mm, mit Re- paraturplatte, Gummiflicken, 1Tube Gummilösung, 1 Stück Mantelleinen, Ventilgummi usw. AM — .30 == SS m E ¡9 EG National - Gummilösung Nr. 6216 330073 1 Nr. 6217 330021 A 1.10 M -.32 Dose nefto !/, kg Pinsel mif Kork . | E National-Gummilösung National - Gummilösung National - Gummilösung Nr. 6203 330082 Nr. 6204 330132 4 Nr. 6205 330202 Größe III, Inhalt ca. 20 g, Größe II, Inhalt ca. 55 g, Größe I, Inhalt ca. 55 g, Karton mit 12 Tuben # 1.23 Karton mit 12 Tuben M# 2.— Karton mit 12 Tuben MH 3.05 National - Reparaturkasten National - Reparaturkasten Nr. 6212 330023 Größe 69X46%21 mm, mit Re- Nr. 6213 330030 Größe 82X60%X26 mm, mit Re- paraturplaffe, Gummifllicken, 1Tube Gummilösung, parafurplaffe, Gummiflicken, 1Tube Gummilösung, 1 Stück Mantelleinen, Ventilgummi usw. M —.35 1 Stück Mantelleinen, Ventilgummi usw. AM — .45 National- Gummilösung National - Gummilösung Nr. 6218 330110 Dose netto !/2 kg M 1.55 Nr. 6219 330169 Dose netto 1 kg M 2.55 Victoria - Gummilösung Victoria - Gummilösung Victoria - Gummilösung Nr. 6221 330051 Größe V, Inhalt ca. 6 g, Karton mit 12 Tuben # -.77 Victoria - Gummilösung Nr. 6222 330055 Größe IV, Inhalt ca. 10 g, Karton mit 12 Tuben M -.83 Victoria - Gummilösung Nr. 6223 330072 Größe Ill, Inhalt ca. 20 8, Karton mit 12 Tuben Æ 1.08 Größe II, Inhalt ca. 35 g, Karton mit 12 Tuben # 1.70 _ Nr. 6225 380179 Größe l, Inhalt ca. 55 g, Karton mit 12 Tuben # 2.70 Nr. 6224 330113 REPARATURKÄSTCHEN Für PNEUMATIKS Victoria - Reparafurkästen Nr. 6231 330018 Größe 60x40X18 mm M -.27 Nr. 6232 330022 68X45%X22 „ M -33 Nr, 6233 330029 „ 82x60x24 „ M -.44 Radler - Gummilösung Nr. 6241 330037 Inhalt ca. 6.9, Karton mit 12 Tuben M — .55 Nr. 6242 330043 Inhalt ca. 10 g, Karton mit 12 Tuben M — .65 Victoria - Gummilösung Nr. 6236 330069 Dose !/;kg M 1.05 Nr. 6237 330108 ,„ *% „ M1.55 Nr. 6238 330164 „ 1, M 2.45 Billige Reparaturkästen Nr. 6246 330013 Marke Radler, Größe 59X39%X19 mm M — .20 Nr. 6247 330017 Marke Radler, Größe 69%46%21 mm M — ,25 E 1g ng, 45 T, 20 25 oO Erne Fahrrad- und Nähmaschinen - Oel weiß, harz- und säurefrei weiß, ha Fahrrad- und Nähmaschinen -Oel?! 7 ele und Fette. 5 i Fahrrad- und Nähmaschinen - Oel Ira rz- und säur weiß, harz- un L . in Nanisfern „mit Nr. 6301 330012 Flasche 50g . M —.18 Schraubyerschluß und Korkdichtung Be ES Nr N 12.30 Nr. 6302 330015 n 75 g .…… M —.23 Nr. 6305 330107 Inhalt 1 kg - „.. M 1.65 Nr. A 28.15 Nr. 6303 330018 100 MI Nr. 6306 33018 kg . A 2.80 Nr M S4 — Nr. 6304 330028 Sprißkanne 100 g M —.42 Nr. 6307 330360 SEAT 32540 Nr. 6314 330070 lose fl Nr. 6315 250285 Speedwell-Motorenöl SE für Sachs-Motorfahrräde En q € Feinste Vaseline, gelb 7. 6316 330008 Feinstes konsistentes — iufnaben.Fett Konsistentes Freilaufnabenfett Nr. 6331 400023 Spiraltube mit biegsamem Auslaßrohr, Inhalt 55 g tn Eo o 2 en CLAP Motorräder, Centrix-Dauerfett besonders zum Schmieren der Centrix - Freilaufnabe geeignet Nr. 6335 400012 kleine Dose M -.20 Nr. 6336 400140 Dose 1 kg M 2.35 Nr. 6337 Nr. 6338 Nr. 6351 300053 Dose 200 g M —.15 Vierkantdose 50g M —.12 Nr. 6321 33 Nr. 6317 330000 runde Dose 80g 4 —.14 Nr. 6322 3 Nr. 6318 330057 2 kg M —.85 Nr. 6323 Nr. 6319 330105 n er 1,58 Nr. 6324 33 A ein vorzügliches Mittel zur Rostentfernung 1.05 Leere Kannen werden Feinste Veseline, weiß Kugellagerfeff, gelb M Vier 50 g M — 165 Nr. 6326 330009 V e 50g M —.14 0011 ru ose 80 g M —.17 Nr. 6327 330010 ru ES 33007 1/, ks M 1.05 Nr. 6328 330060 e = e kg i 13 : ı kg AM 1.95 Nr. 6329 330110 EZ » 1k M 1.65 Dauer de | = Sn BD ersal-Schmiermittel ) Torpedo - Daueröl Kettenglätte Nr. 6332 400010 Tube 19x80 mm M -17 Nr. 6334 400011 in langer, runder Blechhülse Nr. 6333 400016,Tube 22x100.mm M 27 mit Schiebeboden, 22x100 mm HM — .20 Piono!-Rostvertilger, Nostraplast - Zinkkautschukpflaster = für Wundbehandlung, auf 5 m Spulen 400008 in ovalen Dosen M -14 Nr. 6341 330034 1!/ cm breit n-5 400010 Rostentferner-Gummi # -.17 Nr. 6342 330051 2 I #71 Nr. 6343 330068 5 5 > AM 1.02 (AAL derein verhindert die Rostbildung E Be | BSE eeanatinden FS Gefona’- Händerein, bestes Handwaschmittel Nr. 6355 250015 kleine Dose 100g M — .20 Nr n „ 200g M —.30 Klaas Er Vasdline Abrador - Bimsstein - Seife Nr. große Dose 450 RO E SES Tile reinigt die Hände von jedem Schmuß Nr kleiner Eimer 1 kg M —.90 Nr. 6352 200016 Stück M —.20 Nr großer Eimer 5kg M 3.— EEE nee ANT u  126 Glasurit-Fahrradlack schwarz, lufttrocknend Nr. 6361 330020 Dose 508 . M -.30 Nr. 6362 3301138 „ !/2 kg M 1.70 Nr. 6363 330207 1 kg # 3.10 Nr. 6364 3304538 „ 21/2 kg M 7.25 Glasurit- Ara-Schwarzlack Nr. 6365 3300135 Dose 50 8 . MH -.20 Fahrrad -Lacke und Pinsel. Oesten’s - Fahrradlack schwarz, lufttrocknend Nr. 6371 330021 kleine Dose M -.32 Nr. 6372 330083 Dose !/s kg A 1.25 Nr. 6373 330157 y» “/2 kg M 2.35 Nr. 6374 330303 , 1 kg AM 4.55 OESTEN'S trazellulose : Emaille Oesten’s Ultra-Cellulose-Emaille Nitro - Lack, sofort trocknend schwarz Nr. 6376 330030 kleine Dose M -.45 Nr. 6377 330117 Dose !/ kg MÁ 1.75 Nr. 6378 33020 „ akg M 3.45 bunt Nr. 6379 330037 kleine Dose MH -.55 Glassomax - Emaille für Fahrräder, Motorräder sowie sonslige Fahrzeuge. In etwa 1 Stunde sfaubfrocken und in etwa 4 Sfunden hart. Nr. 11 weiß, schwarz und in folgenden Farben: Lieferbar in 12 elfenbein, 13 creme, 17 kanariengelb, 20 orange, 25 signalrof, 26 geranienrot, 33 bordeauxrot, 95 ferracottarot, 36 azurblau, 38 kornblumenblau, 43 wagenblau, 48 reseda- grün, 50 maigrün, 58 wagengrün, 67 ocker, 70 havanna-braun, 76 dunkel- braun, 79 hellgrau, 87 blaugrau Glassomax schwarz Nr. 6391 300035 Dose 509g AM -.50 Nr. 6392 300088 „ !ıkg M 1.25 Nr. 6393 300158 „ "/2kg M 2.25 ı kg M 4.25 Nr. 6394 300298 = Glassomax bunt Nr. 6396 300035 Dose 50g M -.50 Nr. 6397 250094 kg AM 1.25 in Dose mit Zerstäuber, tfiefshwarz, Nr. 6398 250169 Uskg M 2.25 schlag- und stoßfest, frocknet an der Nr. 6399 250319 „ ıkg M 4.25 Luft in 20 Minufen. Fluganit- Lack, schwarz oder bunt, trocknet in wenigen Stunden Nr. 6381 330030 Dose 509 M -.45 Nr. 6382 330098 Yskg A 150 Nr. 6383 330175 „ Yakg AM 2.65 Nr. 6384 330335 Ikg M 5.— Fluganit-Verdünnung, farblos Nr. 6386 330065 Dose !/skg M 1.— ee Ah d-Lack | A AT DO Spricodella - Fahrradlack Nr. 6401 250094 Sprißdose M 1.25 Fahrrad - Grundlack, schwarz frocknet bei ca. 130-150 °C. in 2 Stunden harf, bei 180-200° bereits in einer Stunde Fabrikat Oesten Nr. 6411 330235 Kanne 1 kg . AM 3.55 Fabrikat Blume Nr. 6421 330220 Kanne 1 kg. A 3.30 Nr. 6422 330965 5» Slelo A E14750 Metall-Grundlack, rosibesfändig, rofbraun, frocknef bei 170—180° in 2 Stunden Nr. 6431 3302355 Dose 1 kg . A 3.55 Holzgrundlack, eichenfarbig, für Ofentroc- nung, frocknet in ca. 2 Std. bei 90-1000 C. Nr. 6432 330360 Dose 1 kg . AM 5.40 Kleiner Lackpinsel Nr. 6461 500003° aus schwarzen Haaren in Blechzwinge 8 mm breit, 160 mm lang Nr. 6462 500007 9 mm Durchmesser, 190 mm lang Großer Werkstaftpinsel Nr. 6466 500018 rund mit weichen Haaren, 15mm Durchm., 210 mm lang M -.36 Nr. 6467 500035 flach mit festen Borsten, 20 mm breif, 220 mm lang # -.70 Runder Pinsel aus weißen Borsten, Nr. 6402 250262 Nachfülldose!/;kg M 3.50 Fahrrad-Ueberzugslack, schwarz Wolfs Liniier- Apparat mit Morserädchen frocknet bei ca. 160-180 ° Celsius in 11/a bis 2 Stunden auf Hochglanz Nr. 6440 250595 mit Farbprobe und Zubehör . M 7.95 Fabrikat Oesten A : E Nr. 6413 330235 Kanne 1 kg « M 3.55 Rädchen und Zubehör, einzeln | HA tap Nr. 6441 250070 Rädchen mit Einlage 1 mm Stüdk AM -.,94 Nr. 6442 250135 » gerillt 1—4 mm Saß A 1.80 Nr. 6426 330200 Kanne 1 kg. AM 3.— a u NE. 6427 330845 A SIA LBA Nr. 6443 250035 Farbbehälter einzeln M -.47 Nr. 6444 250005 Filzhalter.. 2... M207 Politur - Ueberzugslack, superfein, farblos, Nr. 6445 250022 Liniierlack blau „Tube M -.3 trocknef in ca. 5—6 Std. bei 50—60° C. Nr. 6446 250022 S grün Het Nr. 6433 330450 Dose 1 kg . AM 7.20 Nr. 6447 250022 en TO a NEO) a er Nr. 6448 250027 Goldschliff im Beutel . 15g A -.36 Verdünnungslack für Fahrrad - Emaille, Nr. 6449 250035 Silberschliff „ "= N 47 schwarz, bester Zusaß für Ofen- u. Luftlacke Nr. 6450 250017 Tinktur für Gold- oder Silberschliff i‘ Nr. 6434 330150 Kanne I kg . M 2.25 in Tuben von 20 g 93 Nr. 6463 500007 Feiner Haarpinsel mif lackierfem Griff, 15 mm breif, 195 mm lang MÁ -.14 AM — .07 Fester Lackpinselßaus schwarzen Borsten in Nickelzwin i i i ge mil lackiertem Stiel Nr. 6464 500010$Lackpinsel Größe 0, 12 mm breit, 200 mm lang SR A -20 i a Nr. 6465 500018 y, 1 0 SE M -% Lackierpinsel für Motorrad und Aufo mif lackiertem Stiel und Nickelbleh, 25 mm breit M -,60 » » nn n 38 „ M -80 — Nr. 6468 500030 Nr. 6469 500040 » 95 )4 30 17 07 30 30 30 17 23 20 26 0 0 Oelkannen. n (Mi È N | E- F D 4 EY | 4 | Made | Fahrrad - Oelkanne] Nähmaschinen - Oelkanne Werkstatt - Oelkanne Nr. 6481 500007 Weißblech la M -.14 Nr. 6485 500007 la Weißbleh # -.14 Nr. 6487 330035 Weißbleh . M -.53 aus durchsichtig grohr Nr. 6482 500006 y IIa A -.12 Nr. 6486 500011 exira groß. M-.22 Nr.6488 330034 Motorrad-Oelkanne und unverlierbaren u Nr. 6483 500009 „ vernickelt AM -.18 Kessel rund 70x22 mm! mit Kette -50 Nr. 6489 400114 mit 209 Oel; 1,90 Helmoeler. = er i + ka = . | f Su 18 4 Nr. 6501 Nr.26502 Nr.86503 Nr. 6504 N Nr. 6511 Nr 12 KINr. 651 Helmoeler mit Normal-Gewinde ohne Ansat Helmoeler mit Nor Ansa$, Helmoeler für Opel-Räder, Messing vernickelt Messing vernickelt Messing vernickelt Nr. 6511 500004 klein 6! Fergew obre Anat M 08 Nr. 6501 500003? klein für Vorderrad, Kugel 6!/, mm A -07 Nr, 6506 500005 mit mM -10 Nr. 6512 500005 61/2 mit AM -10 Nr. 6502 500004 mittel für Hinterrad 8 m AM -08 Nr. 6507 50000€ E12 Nr. 6513 500005 mittel 8". Gew.“ 25Gg A. A -10 Nr. 6503 500005 groß für Trellagr „ 10 „ A-10 Nr. 6508 500006 „MA-12 Nr. 6514 500006 e O i m.A. A -12 Nr. 6504 500005 für Torpedo, Gewindelänge 2 mm M -10 Nr. 6509 500007 5, AM -14 z ii 127 I f res EPP) = Y E = i rp = | Nr. 6521 Nr. 6522 Nr. 6523 Nr. 6524 Nr. 652% Do fi | Klappoeler mit Normalgewinde, vernickelt Kugeloeler für NSU-Räder, vernickelt u ee vi | N 5 ein, ohnelAnsat, Schlüsselw.T7'mm M -.08 Nr. 6526 500006 Gew nm ohne Ansaß M -12 Nr. 300252 Inhalt 50 Helmöler, Klappöler, | Ne Be En ; a : e “e # 12 Nr. 6527 er mit M -14 Kugelöler für NSU, Oeler für Opel Karton M 3.60 i | Nr. 6523 5 ro AZO 0 Be = I Nr, 6524 erede en mit „ MM -12 Motorrad-Oeler mit Whitworih- und SJ-Gewinde siehe Aufo- und Motorrad-Katalog Seite 156 N 1) Reinigungsmittel und Bürsten. Be : i a ä Zerstäuber für Spribpolitur, klein, Fahrrad -¡Reinigungsmittel 3 E E und Staubtuch E E E Be 60x80 mm, Zylinder 31x200 mm flüssig, für Zerstäuber > i R 25 ö A 330060 etestigun Bs «fed r ei ne ae “a Se Denen . M-90 Nr.6538 300048 ausWeißblech # -.70 Nr. 6541 300095 Automop !/2 kg 1.35 i Nr. 6532 250019 Größe 45x45 cm, Radblanknebel für Zerstäuber Zerstäuber, großes Modell, Nr. 6542 300145 = 1 kg 2.10 ; Y mit rotem Rand . . M —.25 Nr. 6536 300035 kleine Flashe M -.80 Behälter 65x95 mm, Zylinder 36X223 mm Nr. 6543 300405 = Z ks 5.80 Î i Ne 6537 100045 große mn M .75 _Nr.6539 300084 ausWeißbleh 41.20 Nr. 6544 300145 Arnolin 1 kg. 2.10 4 } Nr. 6551 330026 Fahrradbürste aus reinen Borsten Nr. 6552 330035 Bürste mit einsteckbarer Kelten- Bürsten -Garnitur mit starkem Draht, Länge 37 cm M -.40 bürste, Länge 33 cm . » - A M -. Nr. 6528 330087 in Karton .. . A 1.30 3 Er a Nr. 6556 330011 Kettenbürste allein M -.22 Nr. 6553 330060 Große Bürste für Motorfahrrad, mit einsteckbarer Kettenbürste, Länge 58 cm M -.90 Nr. 6557 330025 Reinigungsbürste . M -.38 E I |  Säbelhalter, Hosenklammern, Rockbeschwerer. € Trinkflasche für Rennfahrer Nr. 66073330087 ohne Sauger - . „A 1.30 0035 Sauger mit Kork . ».M -,53 Säbelhalter mit Lederbezug Säbelhalter mit Riemen Nr. 6601 330100 vernikelt Garnitur 4 1.50 Nr, 6602 330065 vernickelt . Garnitur NM 1.— n A 1.30 Trinkflaschenhalter Nr, 6609 330062 mit Gummibezug Stück M -.95 Nr. 6601c 330123 verchromt 5 M 1.85 Nr. 6602330087 verchromt — —— Gewehrhalter Mantelraffer Nr. 6603 330070 vernickelt . Garnitur M 1.05 Nr. 6604 330050 für Spaten, Stöcke, Gewehre, Nr. 66107330012 zum Hochklemmen der Tennisschläger, Angelrufen usw. Paar AM -.75 Mantelenden . .. . Paar M -.18 Einfache Hosenklammern Nr. 6611 500003 vernickelt : . : Paar M -.06 500124 Karton mit 50 Paar . . . A 2.48 Bliß -Hosenklammern Nr. 6613 500007 vernickelt poliert Paar M -.14 500325 Karton mit 50 Paar M 6.50 Hosenspangen lackiert Nr. 6612 500002 blau . . ... Paar # -.04 Nr. 6614 500006 blau . Paar MÁ -.12 Nr. 6617 500006 8 mm breit Paar M -.12 500086 Karton mit 50 Paar... # 1.72 500275 Karton mit 50 Paar M 5.50 Nr. 6618 500009 13 „ , „ M -18 ah SE Pallas-Hosenklammern Nr. 6615 500005 vernikell. . . » . . Paar X -.10 Florio-Hosenklammern Nr, 6616 500008 vernickelt poliert Paar M -.16 Hosenstege aus Gummiband Nr. 6620 330020 20 mm breit Paar .# -,30 y x | A / EN EEE Rockbeschwerer } 7 L Rockbeschwerer, Karte mit 10 Stück ii Bimoco, farbig Nr. 6622 330260 vernickelt poliert . . Karte #4 3 90 | i + Y Rockhalter aus Seidengummi- Rockbeschwerer kordel mit Metallklammer, ver- Marienkäfer farbig i stellbar, schwarz und beige „ A 3.90 Nr. 6624 330040 Stück M -.60 - Nr. 6626 330030 Paar 4 -.45 — Nr. 6621 330012 Stück M -.18 Nr. 6623 330260 m. bunten Zelluloideinlagen Ge en re 30 53 35 18 2 0 18 0 | 1 4 1 is E 5 Fußhalter aus Draht Nr. 6631 330017 vernickelt Paar Nr. 6631c 330030 verchromt y Ideal-Schilder aus Aluminium Ir. 6641 500015 geprägt A -.30 r, 6642 500015 farbig geäht -,30 Nr, 6661 500062 Schilderschr \r. 6662 500062 n . 6663 500062 Nr. 6665 500021 Gewindebol Nr. 6666 500021 Nr. 6667 500021 » Nr. 6668 500010 Spiralbohre Nr. 6669 500011 Nr. 6670 500011 y ” Nr. 6671 330047 Halter für Sy E E EEE D Schilderschräubchen und Nieten 1 Nr. 6664 500025 Zweispignieten für Schilder . ."/o MH -.50 Fußhalter. Fußhalter aus Federstahl, vernickelt Fußhalfer, Orig.-Huschke, vernickelt Fußhalter, exfra st M-25 Nr.6632330083 mit,Riemen. Paar A1.25 Nr. 6634 330102 mit R M-45 Nr. 6633 330021 Ersaßriemen Std, A -.32 Nr. 6635 330024 Ersabß men en Stk. M -.36 Fahrrad-Schilder und Abzüge. Fahrradschilder, Rahmenrohrschriften, Abzieh- bilder für Sattelstüßrohr oder für Schußbleche lieferr nschfen Art schnellstens ab Fa Pre d je nach Anzahl und Aus- führ verschieden. Bei Anfragen erbiffen wir Tex ıd Mengenangabe Fahrradschilder aus Nickelzink, blank poliert, mit ieder ıschten Firmenbezeichnung, Schrift schwarz eingel bei Abnahme von: Stück: 00 5 200 500 a 1000 neffo Add °—.18 — .16 —.14 — .13 Fahrradschilder aus Aluminiumblech, geäßf, in Paar 1.55 . Nr.6637 330066 ohne Riem Abziehbilder für Rahmenrohr Nr. 6651 500010 Sieg En Nr. 6652 500005 Ideal (Schr 1 5 ATK, V K ZA ld farbiger Ausführung, Form und Text nach Wahl, Absichhilden opfschilder De@AKnalmesvone: _ Abziehbilder, Aluminium, farbig geäßt - E für Sattelsſüf hußble Nr. 6643 500015 Monopol Æ -.30 Ud 50 100 200 500 1000 Nr. 6653 500011 Sieger A -.22 Nr. 6644 500015 Sieger . NM -.30 netto M —.45 —.33 —.26 —.17 —.14 Nr. 6654 500011 Ideal .# -.22 äubchen, Gewinde 2 mm °/o A 1.24 n 2, % M 1.24 3 „0% A 1.24 mm M -.42 ırer für Schräubchen 2 s Sl, AM -42 5 N TESEI URDU REZ ER TIS C ilt ” n MH -42 r2mm..» 5 E MÁ -.20 H ne 6 00 M 22» Sn Hr =.22 ZL IE AC Schilderschrauben - Sortiment Nr. 6673 330440 Inhalt je 100 Schräubchen 2, 2*/2, 53 mm, je 9, 21/2, 5 mm, je 2 Spiralbohrer 2, 2/s, 5 mm . RT 2 Gewindebohrer (4 6.69 129 u  Nr. 6701 330017 Windhund klein A RD SI 5 HI Eu IN) E x IN Nr. 6710 330017 Leuchtturm e «+ Nr. 6714 330025 Flugzeug bronziert DANN ALIS N «AM -.40 Schutzblechfiguren aus Leichtmetall. Min 25 Nr. 6702 330017 Windhund groß SS silber bronziert. . » . . . BMU 29 AT 529 Nr. 6711 330021 Bliß bronziert . .M -.32 Nr. 6712 330032 Blit verchromt. . ..# -.50 Nr. 6715 330035 Flugzeug aus Celluloid, M - 50 Nr. 6703 330019 Hirsch Nr. 6706 330019 Doppellöwen . « «M -.30 Nr. 6713 330027 Windmühle mit beweglichen Flügeln ara. ES AM -.40 Nr. 6716 330035 Luſtschiff aus Celluloid silber bronziert. .. ..., M -.50 EE Ö En BE 30 Schutzblechfiguren aus Spritzguß in erstklassiger Ausführung. un RER M —.60 Nr. 6728 330040 Löwe verchromt . Nr. 6722 330040 Schwalbe hochglanz po M -.50 Nr. 6729 330040 Reiter AM — .60 verchromt . Nr. 6726 330033 Arbeitsdienst #% -.50 liert MM — .60 Nr. 6727 330033 Jungvolk # -.50 9 Nr. 6730 330040 Flugzeug für Schußblech #1 -.60 Nr. 6731 330047 n » Lenker . A -.70 Fahrradwimpel aus Baumwolle, Größe 15X25 cm Nr. 6741 330017 mit Hakenkreuz . A -.25 Fahrradwimpel aus Wolle, Größe 18X27 cm Nr. 6742 330033 mit Hakenkreuz . . . M -.50 Nr. 6743 330033 Arbeilsfront . . . AM-.50 Nr. 6744 330027 Deufsche Turnerschaft 4F #1 -.40 ZEA a u nn) — a Fahrradwimpel aus Wolle, Größe 18x27 cm Nr. 6745 330033 Hitlerjugend - . - # -.50 Nr. 6746 330033 B.D.M: . .» .. 4 -.50 Nr. 6747 330033 Arbeitsdient . . # -.50 Nr. 6748 330040 Luftsport - .... AM -.60 Nr. 6749 330040 R. f. Leibesübungen M -.60 Fahrradwimpel aus Wolle, Größe 18x27 cm Nr. 6750 330027 Jungvolk » - « » - #4 -.40 Nr. 6751 330027 Bremen ohne Wappen A -.40 Nr. 6752 330027 „ mit Schlüssel #1 -.40 Nr. 6753 330040 „ mit Wappen M -.60 Fahrradspiegel für Vorderachse 131 wi TD ZAF E MN A ne u TAS Fahnenstangen für Vorderschußblech Nr. 6761 330022 gewinkelt, vernick. M -.35 Nr. 6762 330022 gerade, vernickelt A -.35 Nr. 6763 330033 verchromt A -.50 Nr. 6766 330021 Nr. 6767 3: 0032 ,„ D) Nr. 6776 300035 70 mm & A -.50 Fahrradspiegel für Lenker { Fahnenstangen mit Schelle Nr. 6771 330043 65 mm vernickelt A -.65 Ersaßspiegel gewölbt mit Fassung für Lenker, vern. Al -.30 Nr.6772 330046 75 „ @ M -710 für Spiegel 6771/72, vernickelt verchromt Ab -50 Nr. 6771c 330057 65 „ verchromt A -.85 Nr. 6773 330029 65 mm & M -.44 für Gabel, vern. AL-.35 Nr. 6772c 330060 75 „ © A-90 Nr. 6774 330032 75 mm © AM -.48 Nr. 6768 330022 nern Sn En U U Ze  132 Kilometerzähler und Geschwindigkeitsmesser. B.T.-Kilometerzähler mit Achshalter Meßbereich bis 1000 km Nr. 6801 330180 für Fahrräder mit 28“ Reifen A 2.70 Nr. 6802 330180 . 2 „26“ Al 2.70 Loewe - Kilometerzähler, vernickelt Nr. 6811 300210 für Fahrräder mit 28“ Reifen M 3.— Nr. 6812 300210 4 EITE M 3.— Nr. 6813 300210 „ oo M 3.— Loewe -Kilometerzähler, verchromt Nr, 6811 c 300245 für Fahrräder mit 28“ Reifen Al 3.50 Nr. 6813 c 300245 . ji 226% A 3.50 B. T.-Tachometer für Motorfahrräder, 60 km Nr. 6831 330300 Type B für rechts, Reifen 26“ u 12.— Nr. 6832 330800 „ C y links O MEL Nr. 6833 330800 „ C y, y F&S-Federnabe 26“ AM 12.— Nr. 6834 330027 Gummipese dazu . » . A —.40 Nr. 6835 330120 Pesenrad . gs A 1.80 Achshalter Nr. 6866 300018 Nr. 6867 300018 Nr. 6868 300011 Halter für B.T, - Kilometerzähler Nr. 6861 330020 für Achse M -.30 Nr. 6862 330040 „ Gabel . M -.60 Nr. 6863 330033 Anfriebsstern MH -.50 LENZ ALAN | B.T.-Kilometerzähler mit Achshalter Meßbereich bis 10000 km Nr. 6803 330200 für Fahrräder mit 28“ Reifen A 3.— Nr. 6804 330200 x , 26“ M 3.— | A B.T.-Kilometerzähler für Linksmonfage, passend für alle Fahrräder und Motorfahrräder mit Brems- trommel-Vorderradnabe, Meßbereich 10000 km Nr. 6816 330267 für Fahrräder mit 28“ Reifen A 4.— Nr. 6817 330327 für Motorfahrrad, 26“ Reifen A 4.90 Loewe - Kilometerzähler für Moſorfahrrad Nr. 6818 300210 vernickelt, für 26“ Reiſen . M 3.— Nr. 6819 300245 verchromt, ſür 26“ Reiſen . A 3.50 | $ B.T.-Tachometer mit biegsamer Welle mit Kilometerzähler, für Rechtsanbau Nr. 6841 331000 für Fahrräder mit 28“ Reifen A 15.— Nr. 6842 331000 für Motorfahrrad, 26“ Reifen A 15.— für Linksanbau Nr. 6843 331067 für Fahrräder mit 28“ Reifen Al 16.— Nr. 6844 331067 für Motorfahrrad, 26“ Reifen M 16.— u | für Loewe-Zähler für Fahrrad . M -.25 Motorfahrrad M -.25 Anfriebsstern M -.15 Nr. 6869 330080 B.T. Spezialhalter für Motorfahrrad A 1.20 Haltewinkel für Piccolo-K Nr. 6870 330070 VDO M 1.— B.T.- Kilometerzähler mit Gabelhalter Meßbereich bis 10 000 km Nr. 6805 330227 für Fahrräder mit 28“ Reifen A 3.40 Nr. 6806 330227 „ 5 Mo“ MM 3.40 B. T.- Geschwindigkeitsmesser mif Kilometer- zähler, Meßbereich 60 km Nr. 6821 330600 für Fahrräder mit 28“ Reifen M 9.— Nr. 6822 330600 x 1261 TALI = Nr. 6823 330033 Halter einzeln ......« 4 - 50 Nr. 6824 330100 Zahnrad einzeln . ... . 4 1 50 Nr. 6825 330014 Befestigungsklob. f. Zahnrad A -.20 VDO -Motorfahrrad -Tachometer Piccolo-K mit Kronenradantrieb vom Vorderrad, Meßbereich 80-100 km Nr. 6851 301085 für Lenker-Befestisung . . Mk. 15.50 Nr. 6852 301085 „ Gabel- 2 . Mk. 15.50 Nr. 6853 301085 „ Scheinwerferstrebe . Mk. 15.50 Nr. 6855 300385 Transmission allein. ... . Mk, 5.50 Nr. 6856 300182: Pese dazu extra... .. Mk. 2.60 Nr, 6857 300455 Antrieb MAK kompleft .. Mk. 6.50 Nr. 6858 300154 Fibrerad, 16 u. 17 Zähne. Mk. 2.2 Nr. 6859 300154 Kronenrad, 32 Zähne .. Mk. 2.20 Bei Bestellung erbitten wir Angabe der Marke und Iype. B,T. Loewe Mitnehmer für Kilometerzähler Nr. 6871 330023 B. T. für Fahrrad . M -.34 Nr. 6872 300021 Loewe ,, I Nr. 6873 330027 B. T. Motorſahrrad M -.40 Nr. 6874 300021 Loewe AM -.30 10 10 M 1 Schmußfänger, kleines Modell Nr. 6881 330025 Größe 21X15 cm mit Riemenbefestigung.. . . ... . M — .38 Schmußfänger, großes Modell mit Riemenbefestigung, Größe 25X22 cm \r. 6884 330040 ohne Breithalter . M —,60 \r. 6885 330044 mit Breithalter , , M —.66 Schmußfänger, miftleres Modell t Blechstreifen zum Festklemmen an der Schuß- blechstrebe, Größe 20X20 cm \r. 6889 330040 ohne Breithalter . AM — .60 | Schmußfänger aus Rillengummi Nr. 6892 330040 Größe 23x20 cm. M —.60 Nr. 6893 33004 „ 25X22 cm. M —.66 Weitere Schugblechblenden siehe Seite 37 Schmutzfänger. Schmußfänger, kleines Modell} Nr. 6882 330025 Größe 2115 cm, Befesfigung durch Schraube und Blechstreifen M -.38 Schmußfänger, großes Modell mit Blechstreifenbefestigung, Größe 25X22 cm Nr. 6886 330040 ohne Breithalter .M —.60 Nr. 6887 330044 mit Breithalter , , M —.66 Schmußfänger, extra breit mif Blechstreifen zum Festklemmen an der Schuß- blechstrebe, Größe 26%17,5 cm Nr. 6890 330057 ohne Breithaler » M —.85 Nirona-Schußblechverlängerer weiß, etwa 55 mm breit, ohne Rückstrahler Nr. 6894 300018 14 cm lang . » . A —.26 Nr. 6896 300018 20 cm lang . . » HM —.26 Nr. 6898 300027 30 cm lang . . . A —.40 Schmußfänger, kleines Modell Nr. 6883'330027 Größe 21X15cm m. Blechstreifen der Scuußblechstrebe MN - zum Festklemmen an Schmußfänger, großes Modell mit Blechstreifen zum Festklemmen an der Schug- blechsfrebe, Größe 25X22 cm Nr. 6888 330047 mit Breifhalter . . A — .70 Schmußfänger, für Kleinkraftrad zum Festklemmen an der Strebe Nr.168917330107 Größe 30x21 cm .M 1.60 TE Nirona-Schußblechverlängerer weiß, etwa 55 mm breif, mit Rückstrahler Nr. 6895 300036 14 cm lang KM —.52 Nr. 6897 300036 20 cm lang . . .M — 52 Nr. 6899 300045 30 cm land .. M —.65 133 a aa [5 Pi 134 Schutzbleche. Schußbleche für 28“ Räder Hochdruck und Halbballon in normaler Ausführung, Strebe 4 mm, Schraubenbefestigung Garnitur Nr. 7001 330058 für Herren 55 mm breif, schwarz, . Markenware M -.87 Nr. 7002 330049 „ ALTES Bs N . billige Sorte M -.75 Nr. 7003 330068 , ESSE E „ mit Doppelgoldlinien Al 1.05 Nr. 7004 330095 „ SES „ errfee-farbig - ..M 1.45 Nr. 7005 330063 „ Omen „ schwarz. a 95, Nr. 7006 330073 „ 260, 5 „ mit Doppelgoldlinien A 1.10 Nr. 7011 330063 für Damen 55 mm breif, schwarz, . Markenware M -.95 Nr. 7012 330055 „ RSS EEE n . billige Sorte M -.85 Nr. 7013 330074 „ NE 5 » mit Doppelgoldlinien A 1.10 Nr. 7014 330101 „ n 55 „ „ .errlee-farbig - A 1.50 Nr. 7015 330068 ,„ a 60% a schwarz : - 1021505 Nr. 7016 330078 y E GO AS » mif Doppelgoldlinien #4 1.15 Schußbleche für Kinderräder Garnitur Nr. 7021 330058 für Knaben 26%X1!/e, 55 mm breif schwarz EAC GT, Nr. 7022 330058 „ ZS 26X1!/2, 55 „ n „ mil D'goldlinienM -,87 Nr. 7023 330058 y 7 9412/9505 „ schwarz A -.87 Nr. 7024 330058 „ DE O9X WO IEERS7, Nr. 7025 330058 „ ANE SO E a Al -.87 Nr. 7026 330063 für Mädchen 26X1!/2, 55 mm breit shwarz .. - M -.95 Nr. 7027 330063 „ e DOC 2 SSS 5 „ mit D’goldlinien 4 -,95 Nr. 7028 330063 „ nl DAXAU/ 2 50w, en ischwarz Al -.95 Nr. 7029 330063 „ = DICI / 2 ESO EE > M -.95 Nr. 7030 330063 „ 3 DORIU 250 LES n M -.95 Schußbleche für 28° Räder Hochdruck und Halbballon mit verlängertem Vorderblech, Streben 4 mm, Schraubenbefestigung Nr. 7031 330065 für Herren 55 mm breif, schwarz Nr. 7032 330056 „ SS » Nr. 7033 330075 y, ERLERNT rn mit Doppelgoldlinien AM 1,15 Nr. 7034 330102 y, RS SU un errtee-farbig A 1.55 Nr. 7035 330070 „ CO er, N 7002007016 05) Nr. 7036 330080 , ie ORTE „ mit Doppelgoldlinien A 1.20 Nr. 7041 330070 für Damen 55 mm breit, schwarz Markenware A 1.05 Nr. 7042 330062 „ RSS E = billige Sorte M -.95 Nr. 7043 330081 „ SS, „ mit Doppelgoldlinien A 1.20 Ir. 7044 330108 „ Senn errtee-farbig - Nr. 7045 330075 „ HOO n n Nr. 7046 330085 „ EGO LEES mit Doppelgoldlinien Schußbleche für 28“ Räder, m. farbigem Mittelstreifen, u. Seitenlinien Can schwarz Mittelsfreifen blau Æ 1.50 Nr. 7051 330100 für Herren 60 mm breit, Markenware M -,95 billige Sorte M -.85 A 1.60 AM 1.15 M 1.25 Garnitur Nr. 7052 330100 , OO n = grün A 1.50 Nr. 7053 330106 „ Damen 60 „ „ n = blau 4 1.60 Nr. 7054 330106 „ DE CORE n n D grün M 1.60 Schußbleche für Kinderräder mit verlängertem Vorderblech le Nr. 7056 330065 für Knaben 26X1'/2, 55 mm breit schwarz .M -.9 Nr. 7057 330075 „ 26% A en Nr. 7058 330070 für Mädchen 26> ‚55 mm breit, BELDIgaldlintene schwarz . Nr. 7059 330081 „ s 26% WA SSE Schußbleche für 28“ S - Streben 4!/2 Räder mit Klemmplaftenbefesfigung mm sfark und verlängertem Vorderblech Garnifur Nr. 7061 330082 für Herren 60 mm breif, schwarz .M 1.25 Nr. 7062 330092 „ R 60 mit Dor SS SS AISTEN A 1.40 Nr. 7063 330087 Damen 60 6; AM 1.30 Nr. 7064 330097 „ = 60 mit Dd lc dliien MN 1.45 Schußbleche für 28“ Ballonräder und Geschäftsräder Gatten Nr. 7066 330087 für Herren 65 mm breif, schwarz . .A 1.30 Nr. 7067 330097 „ n Bo D mit Doppe BEI il inien A 1.45 Nr. 7068 330093 Damen 65 „ 5 5 . AH 1.40 Nr. 7069 330103 „ Y» (oJ) m SDS ESI eE X 1.55 Schußbleche aus Leichtmetall für 28“ Räder 60 mm breit ern Nr. 7081 330277 für Herren, chromglanz, rostfrei ..M 4.15 Nr. 7082 330317 „ A „ mil schwarzem MIS CSE N 4.15 Nr. 7083 330317 „ n > mit blauem M 4.15 Nr. 7084 330317 „ a = mif grünem A M 4.75 Nr. 7085 330317 mit rotem D M 4.75 Nr. 7086 33032 A tn Seifenstreiſen blau, mit weißer Linie WM 4,85 Nr. 7087 = Ss n rot, M 4.85 Nr. 7091 r Damen chromglanz, rostfrei . AM 4.25 Nr. 7092 mif schwarzem Mittelstreifen « Mt 4.85 Nr. 7093 mit blauem ” M 4.85 Nr. 7094 : n n mit grünem ” M 4.85 Nr. 7095 n R mil rolem M 4.85 Nr. 7096 5 y Seilensfreifen blau, mit weißer Linie 4195 Nr’ 7097 : 2 a rot M 4.95 Schußbleche S-Streben 4!/s für 26“ mm slark und verlängerlem Vorderblech 4 1.15 AM 1.05 „ mit D’goldlinien AM 1.20 Ballonräder mit Klemmplaffenbefestigung, Garnitur Nr. 7071 330082 für Herren 60 mm breif, schwarz M 1.2 Nr. 7072 330092 MOORE: mit Doppelgoldlinien 4 1.40 Nr. 7073 330087 „ Damen 60 B A 1.30 Nr. 7074 330097 „ 69 ImEDeRBeizeldiinien „1.45 Schußbleche für 26“ Ballonräder, exira breit (rim Nr 2016 330087 für Herren 65 mm breit, shwarz - M 1.30 Nr. 330097 » On { Doppelgoldli „1.45 Nr. 7078 330093 „ De GELEE DE E nen. it 1.40 Nr. 7079 330103 , 65 SnieDoppelgaldlinten 1.55 330016 Ballonbleche 70 7 mm Breit . Aufpreis AM -.24 Schußbleche aus Leichtmetall für 26“ Ballonräder 65 mm breif Carat Nr. 7101 330297 für Herren, chromglanz, rostfrei MA 45 Nr. 7102 330337 „ 5 n mit schwarzem Miltelstreifen A 5.05 Nr. 7103 330337 „ > A mit blauem u N 5.05 Nr. 7104 330337 „ 5 R mit grünem M 5.05 Nr. 7105 330337 „ a A mit rolem = M 5.05 Nr. 7106 330344- „ " 5 Seifenstreifen blau, mit weißer Linie A! 5.15 Nr. 7107 330344 „ 5 rot 113215 Tr. 7111 330303 für Damen, Gomis TOSTA AM 4.55 Nr. 7112 330343 „ mif schwarzem Mitelstreifen KL 5.15 Ir. 7113 330343 „ SS n mit blauem x 05.15 Nr. 7114 330343 „ n N mif grünem 2 “4 5.15 Nr. 7115 330343. „ n 5 mit rofem N AM 5.15 Nr. 7116 330550 , „ ». Seitenstreifen blau, mit weißer Linie Al 3.25 Nr. 7117 330350 „ 5 c i rot 1 5.25 —  Transport-Schutzbleche, Holzkotschützer, Schutzblechteile. _ Schußbleche für Fahrrad- Anhänger ohne/;Strebe und ohne Beschlag Schußbleche für” Motorfahrräder, Nr. 7121 3 330060 für Räder 26X2, 65 mm breit, schwarz . „ DaarzM -.90 Nr. 7131 330223 für 26“ Räder, 70 mm breif, shwarz . Garnitur M 3.35 Komamd 5 5 WA 5 + Mike 5 les INb zieh a Sa R a5 15 Nr. 7123 330058 „ „ 20X2, 65 » y 5 „AM -.80 Schußbleche für Motorfahrräder, Original Excelsior" Vorderbleche für Transportrad mit Vorbau, mit Skrebe und Schraube Nr. 7136 200250 65 mm breif, für Motorfahrrad 74 ccm Garnitur A 3.10 Nr. 7126 330046 für Räder 22“, 65 mm breit, shwarz . . Stük AM -.70 Nr. 7137 20040 80 „ E 98 „ „ M 5.25 Nr. 7127 330046 „ SA CS e » n SO 7 db Soll) Ir. 7138 200685 120 „ = Model l Karma 98, m M 8.55 Holzkotschüßer 55 mm breit, errfee-farbig, mit Seitenlinien, mit vernickelfen Vorderrad- Schußbleche für 28“ Räder mit Strebe und Schraube Beschlägen und vernidkelten 4 mm sfarken Streben Nr. 7151 330022 55 mm breit, shwarz -. »... - . REN. 35 \r. 7141 330148 für Herrenräder mif 28“ Reifen . - Garnitur M 2.25 Nr. 7152 330027 55 y» y N mit Doppelgoldlinier M -.40 \r. 7142 3301755 „ Damenräder OB 2.65 Nr. 7153 330028 55 „ verlängerf, schwarz - EN Es M -.42 \r. 7143 330148 „ Rennmaschinen „ 27% y H A 2,25 Nr. 7154 330028 60 „ breit, schwarz . =: : ¿ M -.42 Nr. 7144 330060 „ Vorderrad 28* einzeln mit Se . Stük M -.90 Nr. 7155 330034 60 „ verlängert, schwarz . . » de 51 Holzkofschüßer 60 mm: breit für Ballonröder, errtee-farbig Nr. 7156 330038 60 „ breit, Ballon Zon verlängerl, Schwarz A -.51 \r. 7146 330180 für Herrenräder mit 26“ Reiſen - . Garnitur M 2.70 Nr. 7157 330041 65 rn 26 ” ” . M -.62 Nr. 7147 330207 „ Damenräder BDO nenn A 3.10 Hinterrad - en: für 28“ Räder, mit Strebe und Schraube \r. 7148 330180 „ Rennmaschinen y 25“ 5 M 2.70 Nr. 7161 330037 55 mm breif, schwarz . . es BEIN 55 \r. 7149 330080 „ Vorderrad 26“ einzeln mit RS EEC Sud IE 20 N 7162233008 5 » mit Doppelgoldl nien » M -.65 —H —S Länge: 20 ai fur 3: Teuzenzed Länge: 400 mm für 28“ 345 „ „ 24“ Kinderrad SES 265 —S) —S \r. 7171 500008 Strebe ohne Schraube, schwarz, 4 mm stark. . M -.16 Nr. 7173 500009 S-Strebe ohne Schraube, sdwarz, 4!/2 mm slark M -.18 \r. 7172 500009 , z D = at M -.18 Nr. 7174 500014 = S S 5 Air M-28 3580 mm für 26 Länge: 400 mm für 28“ Tourenrad 500 „ 20“ 365 „ „ 26" Ballonrad Nr. 7175 500009 Bügelstrebe ohne Klemmplatte, schwarz, #'/ mm stark AM -18 Nr. 7176 500019 Bandeisenstrebe flach, shwarz . - - . - - M -.38 Rahmenbrücke Rahmenbrücke Schußblech - Befestigung Klemmplatte Nr. 7182 500016 verstellbar . . Mk. -,32 Nr. 7183 500006 emaill.!Mk.'-.12 Nr.7184 500004 vern. Mk. -.08 Nr.7185 500004 vern. Mk. -.08 i - Nr. 7186 500007 chrom Mk. -.14 ZA ö e\ I De =] = Schußblechhalter Ideal Lappenschraube mit Mutter Schußblechwinkel Hinterradfeder Mittelschlaufe verhindert das Klappern des Bleches Nr. 7187 500006 mif Schrauben MN -12 Nr. 7191 500003° 2 mm stark Mk. -.07 Nr. 7194 500004 Nr. 7195 500003 Nr. 7192 500004° 5 „ „Mk. .09 ° mit Schraube A -.08 mit Schraube M -.06 Nr. 7181 450011 schwarz. -20 Nr. 7188 500004 ohne y MEN 2719815000048 3 = mil ovalem Loc, verstellbar. . Mk. -.09 136 > = = = = —— FR E E O ——“ Schutzblechschrauben vernickelt, mit gepreßfer Mutter 8!/2 Nummer 7201 7202 vernickelt 500069 500069 ganze Länge 12 mm 15 mm 100 Stück M 1:38 1.38 5 Schutzblechschrauben vernickelt, mit gedrehfer Mutter 10X4 mm und Unterlegsceibe, Gewinde-Sfärke 4,75 mm uu Il AE — = = PB vB = = 7203 7204 7205 500070 500073 500075 20 mm 25 mm 50 mm 1.40 1.46 1.50 17 ua | | Il l ach ul ul Nummer 7211 7212 7213 7214 7215 vernickelt 500138 500138 500140 500142 500144 ganze Länge 12 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 100 Stück M 2.76 2.76 2.80 2.84 2.88 Schutzblechschrauben vercromt, mit gedrehter Mutter 10X4 mm Nummer 7221c 7222c 7223c 7224c 7225c verchromt 500275 500275 500278 500280 500282 ganze Länge 12 mm 15 mm 20 mm 25 mm 50 ınm 100 Stück M 5.50 5.50 5.56 5.60 5.64 Schußblechschrauben Orig. „Hemming“, mit gedrehfer Muffer und versenkt liegendem Feder- ring, vernickelt, verhindert das lästige Klappern der Schußbleche Gedrehte Schußblechschrauben mit gedrehter Sechskant - Stahlmuffer 10X4 mm, Gewinde- Stärke 4,75 mm=$*/16“ 32 Gang, la geschliffen, vernickelt und poliert und Unferlegscheibe, Gewinde-Sfärke 4,75 mm Schutzblech=-Schrauben. 51/; mm und Unterlegscheibe, Gewinde-Stärke 4,75 mm —=®/ıs“ 32 Gang. 7206 7207 7208 500080 500092 500130 40 mm 50 mm 65 mm 4 1.60 1.84 2.60 nme N —, mem Y ) E | m] en u u = 16“ 52 Gang. 7216 7217 7218 500150 500163 500207 40 mm 50 mm 65 mm 3. — 3.26 4.14 8/16“ 32 Gang, 7226c 7227c 7228c 500288 500300 500345 40 mm 50 mm 65 mm 5.76 6.— 6 90 = ze = = = = = = = = = = = = — = = = = = Fur Dur = a D LD (LV (IB (EB (EB IE Gabelkopfbolzen extra stark, mit gedrehler Mutter 10X5 mm u. Unterlegscheibe. Gewinde- Stärke 5.6 mm —=?/g* 24 Gang vernickelfe Ausführung __ Nummer ganze Länge | 100 Sfück _ Nummer | ganze Länge | 100 Stück Nummer ganze Länge 100 Stück 7231 500193 12 mm M 3.86 7241 500360 12 mm A 71.20 7251 500260 40mm | AMA 5,20 7232 500193 1 3.86 7242 500375 15, 7.50 7252 500270 45S NE 5.40 7233 500200 2 4.— 7243 500885 | 19 „ 7.70 7253 5002788 | 50 5.46 7234 500207 5. 4.14 7244 500400 2 , Bd 7254 or | 55 5.50 7235 500220 30,5 4.40 7245 500415 OSTEN L8r30 7255 5300280 | 62 y» 5.60 7236 500220 SEE 4.40 7246 500455 [N 9.10 Gabelkopfbolzen verchromt 7237 500235 40 „ 4.70 Kronenbolzen geschliffen, vernickelt und poliert 7252c 500405 45 mm | 8.10 2 500248 45 y EA 7247 500415 45 mm 8.30 T7253c 60040 | 50 | 8:20 500262 Son .24 7248 500415 SOLS 8.30 7254c 500415 5. | 8 30 7240 500275 | 65 5» 5.50 7249 so | 55 »„ | 8.30 x i Verchromte Schrauben Nr. 7231c bis 7240c Mehrpreis 500210 . « für 100 Stück M 4.20 Verchromte Schrauben Nr. 7241c bis 7249 c Mehrpreis 500140 für 100 Stück M 2.80 s en einzeln, für Schußblechschrauben r 8 500100 3/18“ 10x4 ‚ern, 0/0 M 2.— Nr. 7259 or Tino nn 01° 320 wu 2 Wi _ | Sattelstütz - Klemmbolzen und Kurbelkeile. em 4 u »winde & mm, vernickelt Saftelstüt - Klemmbolzen aus Stah Sattelstüß - Klemmbolzen gepreßt, mit gedrehter Sechskanfmutler, G: Nummer 7261 7262 7263 7264 1265 7266 geschliffen, vernickelt und poliert vernickelt 500005 500005 500005 500005 500005 500006 Nr. 7271 500014 41 mm lang, 8 mm 8 Länge e BOH AI 46 Y 50 55 65 mm mit gedrehter Fasson-Stahlmufter dk M —.10 — .10 —,10 =710 10 Pan? Nr. 7272 500015 für BSA, 45 mm lang Klemmbolzen gepreßt, mit gedrehfe Nr. 7273 500005 7X40 mm, vernickelt Nr. 7274 500005 7X45 „ ” Nr. 7311 Sattelstüß - Klemmbolzen aus Stahl gedreht, mit eingesebtem Stift ur muſter, Gewinde 8 mm = 5/ıs“. Ia geschliffen, vernickelt und polier Kurbelkeile mit gedrehter Mu | gedreht, stark M —.28 M — .30 er Muffer A —.10 A —.10 tter Nr, 7311 500005° zylindrisch 8, 8!/2,9, 9%/2, 10, Nummer 7281 1282 7283 7284 1285 TB: 101/2, 11, 12 mm stark, vernickelt M —.11 verni 5 { 5 9 5 D 500013 500013 50001: il Y ickelt > RR Sn Me 55 65 m Nr.»7312 500007 excenfrisch 9, 9!/3, IO mm u > zu - 26 26 rege stark, aus Stahl, vernickelt . M —.14 ik M — ,26 — ,26 — .26 —.2 Bu ii Nr. 7312c 500009 verchromt M — .18 Nr. 7313 500002 Mutter vernikelt M —.04 I\lemmbolzen aus Stahl gedreht mit gedrehter Mutter. la geschliffen, verchromt und poliert Nr. 7313 c 500003 5 verhromt A —.06 Nummer 7291c 7292 c 7293 c 7294 c 7295 c 7296 c verchromt 500015 500015 500015 500015 500015 500015 ganze Länge 36 42 46 SO a 55 X 65 mm Sr: KT ZN) Ten 0 —.30 — .30 Gedrehfe Muttern für Klemmbolzen Hebelmutter für Sattelstüß - Klemmbolzen Flügelmufter für Sattelstüß - Klemmbolzen Nr. 7301 500003 Gewinde 8 mm, vernickelt M -.06 Nr. 7306 500014 Gewinde 8 mm, vernickelt M -.28 Nr. 7308 500014 Gewinde 8 mm, vernikelt M -.28 NE TION REIN Nr. 7307500015 » 8 « verdiromt M -30 Nr. 7309 c 500015 „8 . verchromt A -.30 Nr. 7303 500003 M 7 „ vernidkelt M -.06 Nr, 7304 500004 Fassonmuffer 8 mm, vern. M -.08 Cu? I u HEHE Tretlager - Ziehbolzen aus Stahl gedreht Tretlager - Ziehbolzen aus Stahl gedreht Tretlager - Keile mit Fläche Nr. 7316 500005 Gewinde 6 mm Länge 37 mm Nr. 7317 500005 für Wittler, Gewinde 55 mm, Nr. 7318 500004 Stärke 8, 8!/2, 9, -9!}2 mm ME ee eng Länge 35 mm mit Kopf, vernickelt M —.10 vernickelt und poliert . M — .08 Tr 137  Nummer vernickelt Größe 11 S passend für 100 Stük M Nummer verchromt Größe passend für 11 Di 100 Stük M Nummer für Fabrikat Gewinde-Stärke 4,75X32 Gg. Gewinde-Länge Stük M Nummer für Fabrikat Gewinde-Stärke Gewinde-Länge Stük M Nummer für Fabrikat Gewinde-Stärke Gewinde-Länge Stük M Nummer für Fabrikat Gewinde-Sfärke Gewinde-Länge Stük M Schrauben 7321 500016 x5X0,7 chußblech- Schrauben —.32 7331 c 500070 X5X0,7 chußblech- 1.40 F 7341 BSA 500002 5,5 mm —.04 E C 7349 BSA 500005 4,75X32 Gg. 9 mm —.10 7357 Mifa 500005 4,75X28 Gg. 9,5 mm —.10 ee | 7365 S. & N. 500005 6X24 Gg 12 mm =e10 Schrauben Unterlegscheiben. Vernickelte Unterlegscheiben, gestanzt 7323 7324 7325 500040 500046 500046 14X7X1,5 16X8,5X2 18X10X2 Kurbelkeile Vorderrad Hinterrad —.80 —.92 —.92 7327 500085 22X15X2 mm 7326 500070 20X11,5xX2 Bolzen 1.40 7322 500032 12X5x1 Schrauben — .64 große Bolzen 1.70 Verchromte Unterlegscheiben, gestanzt 7332 c 7333 c 7334 c 71335 c 500090 500097 500104 500104 12X5xX1 14X7X1,5 16X8,5X2 18X10X2 Kurbelkeile Vorderrad Hinterrad 1.94 2.08 2.08 7337 c 500140 22X13X2 mm 7336 c 500130 20X11,5xX2 Bolzen 2.60 große Bolzen 1.80 2.80 Kettenrad- Schrauben gedrehte Ausführung, la geschliffen, vernickelt und poliert. ® 7345 Brennabor 500004 5,5X28 Gg. 7,5 mm —.08 F 7342 Wittler 500004 4,75%32 Gg. 8,5 mm —.08 28 7351 Badenia 500005 4,9%X28 Gg. 10 mm —.10 ® 7344 Dürkopp, 500003 5X32 Gg.! 6,5 mm —.06 5 4,75X32 Gg. 8,5 mm —.06 7352 Welfrad 500005 5,5X32 Gg. 12 mm —.10 7350 7353 500005 6X24 Gg. 9,5 mm ==;10 500005" 4,75%32 Gg. 8,5 mm —.10 T À 7358 7359 en Schladiß 500005 500005 4,75X32 Gg. 4,75X32 Gg. 10,5 mm 14 mm —.,10 —.10 [E 7361 Herkules Schladit 500005 5X28 Gg. 10 mm —.10 7360 Cito, Mars Triumph 500005 5X28 Gg. 8,5 mm 7367 Grißner 500005 6,5X26 Ug. 13 mm —.10 Styria 500005 6,55X28 Gg 8,5 mm —.10 Claes & Flentje 500005 6,5%26 Gg. 12 mm —.10 500005 3 6X28 Gg. 8 mm —.10 S. & N, 500005 6X26 Ug. 14 mm —.10 u 7362 500005 * 5X30 Gg 9mm —.10 7370 Anker 500005 7X22 Gg. 10 mm 10 Unterlegscheibe mit engem Loch, zum Ausbessern durchgerostefer Schußbleche Nr. 7328 500042 Größe 15X5,5X1 mm vernikelt » - » . 100 Stük A -.84 Nr. 7329 500110 Größe 30x 5,5X1 mm vernikelf . . + -. 100 Sfük ‘NM 2.20 Unterlegscheiben Größe 15%5,5x1 100 Stük M 2. Größe 30X5,51 100 Stük AM 4 Verchromte Nr. 7338 c 500100 verhromt . » » » Nr. 7339 c 500200 verchromt . » . » 7348 Brennabo 500004 6,4X28 Gs. 9 mm —.08 7347 500003 6,5%26 Gg. 9 mm — .06 7355 Excelsior 500005 6,5X26 Gg. 11 mm —.10 | 7363 Adler 500005 5X28 Gs. 10 mm —,10 7364 Schladiß 500005 628 Gg. 9 mm —.10 7371 Badenia 500006 6X28 Gg. 6 mm 412 7372 S. & N. 500003 4 mm 8 mm —.06 _ zum eche 84 mm .20 | Bere Spezial - Schrauben. Nr. 7384 Gepäckträger - Schraube mif Lasche und Flügelmutter Pumpenhalter - Schraube mit Flügelmuffer, vernickelt Nr. 7383 500002 Mutter gestanzt M -,04 Nr. 7384 500002 „gegossen M -.04 Nr. 7381 500006 komplett . M -.12 Nr. 7382 500004 ohne Lashe M -.08 Klemmschrauben mit Platte für Schußblech-Befestigung, vernickelt Nr. 7385 500005 25 mm lang # -,10 Nr. 7386 500005 50 „ „ M -.10 Schußblech - Klemmschraube Nr. 7387 500011 vernikelt M -.22 Bombenfest-Schußbleh-Schraube Nr. 7388 500008 vernikelt M -.16 Schrauben- und Muttern - Sortimente. v. 7391 5000838 Schrauben - Sorfimenfe in Kartons, 100 Stück gangbare Schrauben mit gepreßter Mutter und Scheibe M 1.66 . 1392 500145 Schrauben-Sortimente in Holzkästen, 100 Stück gangbare Schrauben mit gedrehter Mutter und Scheibe ,. . . » M 2.90 N 100 Muttern. Gowinde Gewinde Gewinde Gewinde / 2# Gang. 26 Gang. / 28 Gang. 30 Gang ir Fü Für Fün Hiuter-Rad. Hinter Rad, VA Hinter-Rad, Hinter fad Gewinoe Gewinde Gewindı Gewinde = 24 Bang, 28-009. 28 Gang 30 ang un un Fur Fü Varder:Rad. Vorder-Rad / Vorder:Rad fþ Vorder Rad Nr, 7395 500220 Muftern-Sortimente in Holzkästen, 100 gedrehte 6-kantige Muftern mit Gewinde in gangbarsten Sorten, vernickelt . .. MA 4.40 Federring - Sortiment Nr, 42465 300126 200 Stück A 1.80 Auto - Unterlegscheiben - Sortiment Nr. 42463 300196 100 Stück M 2.80 Auto - Schrauben - Sortiment Nr. 42461 300532 Inhalt: 100 Stahl- schrauben mit SJ-Gewinde M 7.60 100 sortirte | Unterlegscheiben. m für Fahrräder 1 Scheiben -Sortimente Nr. 7393 500039 in Beuteln mit 100 gangbaren Unferlegscheiben, sortiert, vernickelt M —.18 e Sortirte - Fahrradmultern Muttern - Sortimente Nr. 7394 500190 in Beuteln mif 100 gangbaren Fahrradmuffern, sortiert, vernickelt M 3.80 Nr. 7396 500160 Spezial-Muttern-S Muffern mit Gewinde für die verschiedensten Zwecke, vernickelt Splinte- Sortiment Nr. 42478 300126 Inhalt: 500 Splinte 1—5 mm Durchmesser . A 1.80 Muttern -Sortim für für \ ri n Kurbel- Ketten- Brems- = eile spanner | Führungen | °” für für \ für für \ Keitenrad- | Kiotzpedal- | Bremshebel- | Freilaut- | ver schrauben atte \ schrauben Bandagen \ ent Für ortimente in Holzkästen, 100 6-kanfige M 3.20 Nieten - Sortiment Nr. 42560 300196 Inhalt: 100 Kupfer- u. Aluminium-Niefen in verschiedenen Stärken und Längen M 2.80  140 Metallfelgen. Wulstfelgen 28X1'/:, 28%1,70X1'/a Umfang 1960 mm auf dem Felgenboden gemessen, Maulweite 22 mm Nr. 7401 330076 schwarz emailliert . . . « Lochzahl 32, 36, 40 A 1.14 Nr. 7402 330067 ne „ billige N M 1.— Nr. 7406 330095 errtee - farbig (holzfarbig) Lochzahl 32, 36, 40 AM 1.43 Nr. 7407 330081 , - billige Ausführung . 32,355 M122 Wulstfelgen Grißner-farbig schwarz mit breitem, holzfarbigen Mittelsfreifen Nr. 7411 330112 roteingefasst, seitl. Goldlinien ...... Lochzahl 32, 36, 40 M Nr.:7412*330112 blau a E E RRE N Nr. 7413 330112 grün RE E LES > Nr. 7414 330092 rot „ 2 billige Ausführung Nr. 7415 330092 blau „ 5 > . S Nr. 7416 330092 grün Bunte Wulstfelgen schwarz mit seitlichen Doppellinien Nr. 7421 330089 seitlihe Linien doppelgold . Lochzahl 32, 36 M 1.34 Nr. 7422 330089 3 n blau/silber .... 2360.94 1734 Nr. 7423 330089 5 Zt blau/ Sold FIERE 36 M134 Nr. 7424 330089 z » grün/silber ER n, 1386002, 1734 Nr. 7425 330089 D SES Srun ¡Cold „860 E134 Nr. 7426 330089 m grün) rote 860% 421934 Bunte Wulstfelgen schwarz mit farbigem Mittelstreifen Nr. 7431 330090 Mittelstreifen rof, gold eingefasst . . Lochzahl 32, 36 M 1.35 Nr. 7432 330090 H blau „ D D = 6 A 1.35 Nr. 7433 330090 = grün „ Z M „ 32,36 M 1.35 Bunte Wulstfelgen schwarz mit schmalem Mittelstreifen, 6 mm breit Nr. 7434 330097 Mittelstreif. silber, blau eingefasst, blaue Seitenlinie, Lochzahl 386 M 1.45 Nr. 7435 330097 blau, silber silberne „ „36. M 1.45 Nr. 7436 330097 blau, gold “goldene 36 M 1.45 Nr. 7437 330097 grün, silber silberne 36 A 1.45 Nr. 7438 330097 grün, gold goldene 36 MÁ 1.45 Verchromte Wulstfelgen Nr. 7441 330216 verchromt . Lochzahl 386 M 3.25 Nr. 7442 330243 n mit acen Mittelstreifen 36 M 3.65 Nr. 7443 330243 a „rotem D 36 M 3.65 Nr. 7444 330243 2 „ blauem n 36 M 3.65 Nr. 7445 330243 2 » grünem > 36 M 3.65 Wulstfelgen für 2'/; mm Speichen mif 5,8 mm Löchern Nr. 7451 330076 schwarz aile > . Lochzahl 388 M 1.14 Nr. 7452 330095 errtee-farbig (holzfarbig) 36 M 1.43 Nr. 7453 330112 Grißner-farbig, rot SRC ASS iR Geläinien 36 M 1.68 Wulstfelgen 28%1!/sX1°/s, Umfang 1910 mm, Maulweife 20 mm Nr. 7461 330095 errfee-farbig (holzfarbig) . . Lochzahl 32, 36 M 1.43 Nr. 7462 330112 Grißner-farbig, rot eingefasst, Goldlinien „ 32,36 AM 1.68 Maulweife 20 mm . Lochzahl 32, 36 A 1.43 Wulstfelgen 28> . 1466 330095 errfee-farbig (holzfarbig) 1!/s, Umfang 2010 mm, N r Wulstfelgen 26X1'/2, 26X1,70X1'/e, 26X200X1! Umfang 1790 mm, Maulweife 22 mm Nr. 7471 330076 schwarz emailliert . Lochzahl 32 Nr. 7472 330095 errtee-farbig (holzfarbig) « Nr. 7473 330112 Grißner-farbig, rof eingefasst, Goldlinien Nr. 7474 330090 schwarz, Mitfelstreifen blau, gold eingefasst Nr. 7475 330090 grün Wulstfelgen 24X1!/s, Umfang 1650 mm, Maulweite 22 mm Nr. 7481 330076 schwarz emaillierf . . Lochzahl 32, 1.14 Nr. 7482 330095 errtee-farbig (holzfarbig) „ 1.43 Nr. 7483 330112 Grißner-farbig, rot eingefassf, Goldlinien „36 M 1.68 Nr. 7484 330090 schwarz, Mittelstreifen blau, gold eingefasst „36 M 1.35 Nr. 7485 33000 . > grün „ = 36 M 135 Wulstfelgen 20% 3, Umfang 1350 mm, Maulweife 22 mm Nr. 7491 330076 schwarz ae peilt La DoT « Lochzahl 24, 32, 3 Nr. 7492 330095 errtee-farbig (holzfarbig) . . « « „ 4,32 Wulstfelgen 14X1'/,, Umfang 905 mm, Maulweife 20 mm Nr. 7496 330076 schwarz emailliert . Lochzahl 24, : TE 3 1.14 Nr. 7497 330095 errtee-farbig (holzfarbig) a D „21732; 1.43 Draht - Ballonfelgenm 26X2,00, 26X1,75%2 Umfang 1755 mm auf den Felgensculfern gemessen, Maulweite 28 mm Nr. 7501 330090 schwarz emailliert . » « Lochzahl 32, 36.40 A 1.35 Nr. 7502 330078 S N billige eſita “88,88 2 A117 Nr. 7506 330109 errtee-farbig (holzfarbig) - . Lochzahl 32, 36,40 M 1.64 Nr. 7507 330092 N billige Ausführung. „ 32.35 M 1.38 Draht-Ballonfelgen Grißner-farbig, shwarz, breiter holzfarbiger Mittelstreifen Ir. 7511 330126 roteingefasst, seitl. Goldlinien. . . . » » Lochzahl 32, 36,40 A 1.90 Nr. 7512 330126 blau R e Saeta N A 1.90 Nr 75134330126 Agrün ea = Lege Ctt 3,5 M 1.90 Nr. 7514 330103 rot N billige Ausführung 32,36,40 A 1.55 Nr. 7515 330103 blau 3 M 1.55 Nr. 7516 330103 grün 32, Á 1.55 Bunte Draht-Ballonfelgen schwarz mit seitlihen Doppellinien Nr. 7521 330103 seitliche Linien doppelgold . Lochzahl 32,36 M 1.55 Nr. 7522 330103 2 „. .blaufsilber ...» 0805 2.38 Nr. 7523 330103 A „ blaufgold . SB. IRL PAD RL Nr. 7524 330103 n »„ grünjssiiber .... SE EN Nr. 7525 330103 n » grünggld. ..-» E BCG ALL! S9 Nr. 7526 330103 m SE SrUN ¡TONS E 01.55 Bunte Draht-Ballonfelgen schwarz mit farbigem Mittelstreifen Nr. 7531 330104 Mittelstreifen rot gold eingefasst . Lochzahl 32,36 A 1.56 Nr. 7532 330104 n blau „ n i M 1.56 Nr. 7533 330104 a grün y D M 1.56 32, 36 Bunte Draht- Ballonfelgea shwarz mit shmalem Mittelstreifen, 6 mm breit Nr. 7534 330111 Mittelstreif. silber, blau eingefasst, blaue Seitenlinie, Lochzahl 836 Al 1 67 Nr. 7535 330111 blau, silber silberne 36 AM 1.67 Nr. 7536 330111 blau, gold goldene eh. Nr. 7537 330111 grün, silber silberne „ „86. M 1.67 Nr. 7538 330111 grün, gold goldene „ „ 86 AM 1.61 Verchromte Draht - Ballonfelgen Nr. 7541 330230 ) verchromt EHER HERAN. . Lochzahl 86 M 3.45 Ir. 7542 3: n mit schwarzem Mittelsfreifen ® 36 M 3.85 Nr. 7543 3: S „ rotem E 86M 3.85 Nr. 7544 330256 r „ blauem 4 „ 36 M 3.85 Nr. 7545 330256 m „ grünem 6 M 3.85 Draht - Ballonfelgen für 2'!/; mm Speichen, mit 5,8 mm Löchern Nr. 7551 330090 schwarz emailliert . . - . Lochzahl 36 M 1.35 . 1552 330109 errfee-farbig (holzfarbig) zT x 36 M 1.64 Nr. 7553 330126 Grißnerfarbig, rot eingefasst, Goldlinien 36 M 1.90 Drahtfelgen Ideal Ballon 28%1,75 Umfang 1955 mm, Maulweife 28 mm Nr. 7561 330090 schwarz emailliert . . Lochzahl 32, 36, 40 #4 1.35 Nr. 7562 330108 ,„ mit seitlich Doppelgoldlinien N se AIE 90 Nr. 7563 330109 errtee-farbig (holzfarbig) 32, 36,40 M 1.64 Drahtfelgen Ideal Ballon 28%2,00, Umfang 1915 mm, Maulweife 28 mm Nr. 7566 330103 schwarz, seitliche Doppelgoldlinien . Lochzahl 88 M 1.55 Drahffelgen Ideal Ballon 26X1,75 (alt) Umfang 1795 mm Maulweite 28 mm Nr. 7567 330103 schwarz, seitliche Doppelgoldlinien « Lodhzahl 38 M 1.55 Drahtfelgen Ideal Ballon 20X2,00, Umfang 1290 mm, Maulweile 28 mm Nr. 7571 330103 schwarz, seitliche Doppelgoldlinien « Lochzahl 86 M 1.55 Nr. 7572 330109 errtee-farbig (holzfarbig) : 36 M 1.64 Drahtfelgen Ideal 28X1!/,, Umfang 1995 mm, Nr. 7581 330090 schwarz emailliert En - , Lochzahl 32, 86,40 M 1.35 Nr. 7582 330103 „ seitliche Dopp velgoldlinien 2 6 M 1.55 Nr. 7583 330109 errtee-farbig (holzfarbig) 32,36,40 M 1.65 Maulweife 28 mm Drahtfelgen Westwood 28% Nr. 7591 330144 schwarz ae . Nr. 7592 330156 „ mif seitlichen Doppelkolilinen Nr. 7593 330163 errtee-farbig (holzfarbig) 2, Umfang 1995 mm, Maulweife 25 mm ; M 2.16 M 2.34 ; M 2.45 Lochzahl Drahffelgen Wesfwood 281!/,x 1°/s, Umfang 1955 mm, Maulweite 20 mm Nr. 7596 330163 erriee-farbig (holzfarbig) . Lochzahl 32, 36 M 2.45 Falls keine Lochzahl angegeben wird, liefern wir Felgen mit 536 Loch. ee  \ Metall- und Holzfelgen. Leichfmetallfelgen für Wulstreifen ; A 5 . : Größe 28X1"/z, 28x1.70X 1°: Größe 26%2, 26% ne ee \ Nr. 7601 33 Chromglanz, rostfrei . : Lochzahl 386 M 5.25 Nr. 7621 330865 Chrom [ nr . « Lochzahl 36 « a I 330365 glanz, rostfrei . } 6 M 5.45 .35 Nr. 2602 830378 5 mil schwarzem Mitfelstreifen , 36 M 5.65 Nr. 7622 330390 E mit E Miffeletrei E 8475/85 MIT Nr. 7603 33037: N „ rofem n » 36. M 3.65 Nr. 7623 330390 e „ rotem 5 . 36 M 5.85 Ves Nes 7604 330378 » » blauem » 36 M 5.65 Nr. 7624 330390 5 „ blauem = 5 M 5.85 "38 Nr. 7605 330378 » » grünem » 36 M 5.65 Ir. 7625 330390 5 „ grünem „ 6 M 5.85 iR Größe 26X1!/2, 26X1.70X1!/, Wulst Größe 28X11/1Xx 13) IL Nr. 7611 330350 Chromglanz, rostfrei . . . . “ . Loczahl86 N 5.25 Nr. 1627 330365 Chromglanz, rostlrei . . e o Od 6 M 5.45 A Nr. 7612 33037: a mit schwarzem Mittelsfreifen 36/565 Größe 28X1!/, “00 Nr. 7613 330378 ” » blauem 2 „86 MS 65 Nr. 7628 330365 Chromglanz, rosffrei . . .. . . « Lod 6 M 5.45 SII Ah 99) . 55 55 55 55 55 55 <L Transport-Wulstfelgen für 2'/; mm Speichen Transport - Drahtfelgen für 2!/s mm Speichen 56 Wulstfelgen verstärkt für Reifen 28X1!/., 28X1.70X1!/2 Drahtfelgen Westwood für Reifen 28%1?/z 56 \r. 7631 330128 schwarz emailliert. . ... . . Lochzahl 36,40 M 1.92 Nr. 7651 330144 schwarz emailliert. . - . .„ Lod 6 M 2.16 56 \r. 7632 330142 » mit Doppel-Goldlinien . . E236 M 2.13 Nr. 7652 330156 = mif seitlichen Doppel Ch dlinien - 6 A 2.34 \r. 7633 330148 errlee-farbig « .. „ 36 M 2.22 Nr. 7653 330163 errfee-farbig.. . - .- . Te 6 M 2.45 "reif r. 7634 330166 Grißner-farbig, rot eat "Goldlinien 36 M 2.50 Nr. 7654 330180 Grißner-farbig . . . : NCA 6 M 2.70 67 Wulstfelgen verstärkt für Reifen 26X1'/z, 26X1.70X1!/., 26X2X1!/2 Drahtfelgen Westwood für Reifen 26% 26%1.75X2 67 r. 1636 3301238 schwarz emailliert . » Lochzahl 386 M 1.92 Nr. 7656 330144 schwarz emailliert . Lochzahl 36, 40 M 2.16 67 076378550 Reichen DopsellGoldlinien ASIS Nr. 7657. 200156, E i eiiien Doppel. Goldinen 6,40 4 2.34 1141 67 r. 7638 330148 errtee- farbig . . ; 36 M 2.22 Nr. 7658 330163 errtee-farbig ir - 6, 40 M 2.45 67 r, 7639 330166 Grißner-farbig, rot "eingefasst, Goldlinien . 36 M 2.50 Nr. 7659 330180 Grißner- farbige . 36,40 M 2.70 5 Drahtfelgen Westwood für Reifen 20X2 .45 Me Sars au R E Nr. 7661 330144 schwarz emailliert - . . - Lochzahl 36 M 2.16 ‚85 versfärkt für Transporträder, für 2!/; mm Speichen Nr. 7662 330156 » mit seiflichen Doppel Cl ien : 6 M 2.34 .85 r. 7641 330142 für Reifen 28X1°/, 1910 mm Umfang Lochzahl 36 M 2.13 Nr. 7663 330163 errfee- farbig Dia): LM = s 6 M 2.45 & r. en OTE OR en „36 4 E Nr. 7664 330180 Grißner-farbig . - E ‚36.702270 | ß 330142 y, 3 = so? ae 5 | 2 7644 E 5 D en, en BL H HZ Drahtfelgen Westwood verstärkt 26X2, für Sachs-Motorfahrräder | r. 7645 330142 „ ORT SE r „ 36.4 213 Nr. 7671 330190 schwarz emailliert. . . e 0 . Lochzahl 36 M 2.85 ‚35 |" Ir. 7646 330142 y » 20X2 1280 „ “ „ 36 AM 2.13 Nr. 7672 330203 „ «mit Or Gelälinien Eee ; 6 MÁ 3.05 64 | Nr. 7673 330317 verchromt .- : LPT ; 6 M 4.75 .90 mm .35 M .55 | .64 mm 235 mm 55 i = Holzfelge für Drahtreifen, errtee-farbig Holzfelge mit Sperrholz-Einlage Holzfelge für W ulstreifen mit Aluminium- nu Nr. 7681 330530 Fabrikat Muth . . MA 7.95 Nr. 7683 330675 Fabrikat Muth . AM 10.15 Einlage, Größe 28X1!/2 532, 56 Loch #53 Nr. 7682 330335 „ Forke . # 5°— Vorräfig in Größe 26x2 32, 56 Loch Nr. 7684 330660 Fabrikat Muth . . M 9.90 .64 RN 28x11 /X1/4 52, 56 » Für Drahfreifen ab Fabrik lieferbar Vorräfig in Größe 26x2 32, 36 Loch 28x11/4x1°/ı 32, 36 E39 .55 .65 n .16 .34 .45 a Holzfelge für Schlauchreifen, Se f Holzfelge für Schlauchreifen, Rennmodell Holzfelge für Schlauchreifen, Bahnmodell 45 Nr. 7685 330415 Muth, Ahornholz . M 6.2 Nr. 7686 330415 Muth, Ahornholz . M 6.25 Nr. 7687 330415 Muth, Ahornholz . M 6.25 f Vorrälig in ES = Ba ER: LIS Vorrätig in Größe 27x1!/; 36 Loch Vorrätig in Größe 27x1!/; 36 Lod  Speichen und Nippel. IT mm Union-Nova-Speichen 1,8 mm, vernickelt Union - Speichen 2 mm, verzinkt Nr. 7701 330111 mit vernidkelten MESSE ZARB . . 100 Stück A 1.67 Nr. 7703 330105 mit vernickelten N Nieren . . 100 Stück M 1.58 Nr. 7702 330072 ohne Nippel - . . 2 . 100 „ M 1.08 Nr. 7704 330066 ohne Nippel. « « .10 „ AMA1.— Längen: 120-5315 mm, von 5 zu 5 mm stei er außerdem 302 u. 508 mm Längen: 290, 295, 500, 505 mm 8 8 I | I Union - Nova - Speichen 2 mm, vernidkelt Union-Nova-Speichen 2 mm, verchromt Nr. 7705 330121 mit vernickelten MESSEN InBeLL - 100 Stück M 1.82 Nu 7705c 330182 mit vernickelten Nippeln . » » . . 100 Stück M 2.73 Nr. 7706 330082 ohne Nippel. - o : 1000123 r. 2706c 330228 ,„ verchromfen y 2.100 „AM 3.22 Längen: 90-515 mm, von 5 zu 5 mm, ferne 265, 268, 275, 278 mm ee 260-510 mm, von 5 zu 5 mm geil ferner 265, 268, 275, 278 mm 298, 50 02, 308 mm 298, 302, 308 mm 7 Union - Nova - Se 2,5 mm, vernickelt Union-Nova-Speichen 2,5 mm, verchromt r. 7707 330223 mit vernickelten Messing-Nippeln . . 100 Sfück M 3.42 r. 7707 c 330293 mit vernickelten Nippeln . . . . 100 Stük M 4.40 Nr. 7708 330117 ohne Nippel... . . Se VOTEN NE 7708c 330355 ,„ verchromten „ 200001000 705% 18) Längen: 180—315 mm, von 5 zu 5 mm, a 265, 268, 502, 508 mm Längen: 260-310 mm, von 5 zu 5 mm ad ferner 263, 268, 302, 308 mm => u Me ae O SE Union - Nova - Speichen 3 mm Wippermann - Repa - Speichen D R Þ 7711 330383 schwarz, mif vernickelt. Messing-Nippeln 100 Stück M 5.75 vernickelt, zum Einseßen ohne Lösen des Zahnkranzes 7712 c 330480 verchromt, mit vernickelfen „ n 100 „ A720 Nr. 7716 330112 1,8 mm stark, ohne Nippel . . . . 100 Stück A 1.68 Ir. 7713c 330555 „ verchromfen „ 100 „#835 Nr. 7717 330122 2 2 ” a M 20178100. M 1.83 — I IT Union - Nova -Doppeldickend - Speichen 1,8X1,4 mm, vernickelt Union-Nova-Doppeldickend- Speichen 2X1,6 mm, vernickelt Nr. 7721 330147 mit normalen Nippeln . . . .. . . 100 Stück M 2.20 Nr. 7726 330162 mit normalen Nippeln . » . » . „100 Stück M 2.43 Nr. 7722 330177 ,„ Holzfelgen-Nippeln 22,5 mm. . 100 „ AM 2.65 Nr. 7727 330192 „ Holzfelgen-Nippeln 22,5 mm . . 100 „ M 2.88 Nr. 7723 330189 „ = D DSE .100 „ M 2.84 Nr. 7728 330204 „ : n 251 OO EIE OO Nr. 7724 330108 ohne Nippel . .... 3 oo MCO M 1.62 Nr. 7729 330123 ohne Nippel 200900000) ee Nr. 7724c 330160 n m verchromt . . - . . , 100 M 2.40 Nr. 7729 c 330176 n n Verchromt 1 ONE M 2.6 Längen: 290, 295, 500, 505 mm Längen: 290, 295, 500, 505 mm AT LS für Stahlfelgen RS Messingnippel 22,5 mm lang Messingnippel 25 mm lang 5 für Schlauchreifen-Holzfelgen y Stüd für Drahfreifen - Holzfelgen 100. 5 E 7736 330069 für Speichen 1 „8 mm vernickelt Mk. 1.04 'r. 7738 330081 für Speichen 1,8 mm vernickelt Mk. 15% Y Ir. 7737 330069 „ x 1 Mk. 1.04 7739" 330081 7 = 2 = Mk : BÜRO ‚8 „ verdiromt Mkı 1.86 17738 € 380198 | RE To Beer: Mk Verehrom EM: 7737 33014 . AR Mk. 1.86 07739 <1 880188 eS N für Speichen 1,8 mm vernidkelt Nippelplättchen für Stahl- und Holzfelgen. Nippelplätfchen für Wulstfelgen Nippelplätfchen für Drahtfelgen en für Holzfelgen Nr. 7741 500007 für 1,8 u. 2 mm Nippel °/ M -.14 Nr. 7744 500010 für 1,8 u. 2 mm Nippel °/0 M -.20 Nr. 7746 500006 flah . .1co Stik M —.12 Nr. 7742 500010 „ 2,5 mm Nippel . . % A -.20 Nr. 7745 500010 für 2,5 mm Nippel - . % M -.20 Nr. 7747 500007 hohl . . 100 M Bi Nr. 7743 500010 „ 3 . ZA „2% M -.20 Nr. 7748 500015 gezadl . 100 N M — .30 Gewinde-Walzmaschine zum Neuschneiden des Gewindes an den Speichen siehe unfer Werkzeug. 10 18 an oo ww NS Vorderrad mit Spezial - Nabe Nr. 7916 und schwarzer Felge 28X1!/2 Nr. 7750 300193 vernick. Speichen M 2.75 Nr. 7750 c 300225 verchromte Speichen, mit vernickelten Nippeln AM 3.20 Hinterräder mit Torpedo - Freilauf Größe 28X1!/2 für Hohdrud und Halbballon Nr. 7801 300980 Felge schwarz emailliert . M 14. — Nr. 7802 300995 „ errtee-farbig . M 14.20 Nr, 7803 301005 ,„ Grißnerfarbe A 14.35 Nr, 7804 3010065 ,„ schwarz mit Seitenlinien M 14 35 2 7805 301005 „ schwarz mif breitem, bunten Mittelstreifen, ohne Seitenlinien TM 14:35 Nr. 7806 301010 Felge schwarz mit 6 mm buntem Mittelstreifen und Seitenlinien . AM 14.45 Größe 26X2.00 für Ballon - Drahtreifen Nr. 7811 300990 Felge schwarz emailliert . #4 14.15 Nr. 7812 301005 „ errtee-farbig . .M 14.35 Nr. 7813 301015 „° Grißnerfarbe A 14.50 N:. 7814 301015 y, schwarz mit Seitenlinien A 14,50 r. 7815 301000 „ schwarz mit breitem, bunten Mittelstreifen, ohne Seitenlinien - MA 14.60 Nr, 7816 301025 Felge schwarz mit 6 mm buntem Mittelstreifen und Seitenlinien . M 14.65 Aufpreis 300039 für 2!/2 mm Speichen vern. # —.55 Gespannte Räder mit verchromten Wulstfelgen Nr. 7441, verchromten Speihen 2 mm und ver- chromten Nippeln 2 mm Nr. 7861 300445 V'rad mit Pränafa-Nabe Nr. 7912c M 6.35 Nr, 7862 300460 „F.&S- . Nr.2957cM 6.60 Nr, 7863 301225 H’rad m.Torpedo-Nabe Nr. 8001c HM 17.50 Nr, 7864 300875 „Komet- „ Nr. 8011c M 12.50 Aufpreis 330014 für verchromte Ballon-Drahtfelge AM —.20 Die Preise für Räder mit anderen Felgenbänder aus Gewebe, rund Nr. 7881 400018 für 28“ Felgen M -.30 Nr. 7882 400018 N 5 M -.30 Nr. 7883 400018 „ 20“ M -.30 Nr. 7754 300250 Nr. 7755 3002 Nr. 7764 300260 Nr. 7765 300265 , Vorder- und Hinterräder. Gespannte Räder mit vernickelten Union - Nova - Speichen 2 mm Vorderräder mit Union-Nabe 7901 od. Pränafa 7911 Größe 28%X1t/s für Hochdruck und Halbballon Nr. 7751 300225 Felge schwarz emailliert . M 3.25 Nr. 7752 300240 errfee-farbig . . M 3.45 Nr. 7753 300250 Grißnerfarbe . ....M# 3.60 schwarz mit Seifenlinien A 3.60 50 schwarz mif breifem, bunfen Mittelstreifen, ohne Seitenlinien . . NM 3.60 SEES, Nr. 7756 300255 Felge schwarz mit 6 mm bunfem . M 3.65 Mittelstreifen und Seitenlinien . Größe 26X2.00 für Ballon - Drahfreifen Nr. 7761 300235 Felge schwarz emailliert . . AM 3.35 Nr. 7762 300250 „ errfee-farbig . . M 3.60 Nr. 7763 300260 „ Grißnerfarbe . M 3.15 schwarz mit Seifenlinien # 3.75 schwarz mif breifem, bunten Mittelstreifen, ohne Seitenlinien . MÁ 3.80 Nr. 7766 300270 Felge schwarz mit 6 mm bunfem . M 3.85 Mittelsfreifen und Seitenlinien . Aufpreis 300039 für Speichen 2!/g mm vern. MM -.55 Hinterräder mit Komet- Freilauf Größe 28X1!/z für Hochdruck und Halbballon Nr. 7821 300630 Felge schwarz emailliert M 9.— Nr. 7822 3006455 ,„ errfee-farbig . A 9.20 Nr. 7823 300655 „ Grißnerfarbe . . 49.35 Nr. 7824 300 „ schwarz mit Seitenlinien A 9.35 Nr. 7825 300655 „ schwarz mit breitem, bunten Mittelsfreifen, ohne Seifenlinien . . AM 9.35 Nr. 7826 300660 Felge schwarz mit 6 mm buntem Mittelstreifen und Seifenlinien . 945 Größe 26%2.C0 für Ballon- Drahfreifen Nr. 7831 300640 Felge schwarz emailliert 9.15 Nr. 7832 300655 ,„ errfee-farbig . M9.353 Nr. 7833 300665 „ Grißnerfarbe A 9.50 Nr. 7834 300665 schwarz mit Seitenlinien A 9.50 schwarz mit breitem, bunten » Nr. 7835 300670 , Vorderräder mit F. & S.-Nabe Nr. 7955 Größe 281!/, für Hohdrud und Halbballon Nr. 7771 300245 Felge schwarz emaillert . M 3.50 Nr. 7772 300260 y errfee-farbig . . M 3.115 Nr. 7773 300270 „ Grißnerfarbe . . M 3.85 Nr. 7774 300270 schwarz mif Seifenlinien M 3.85 Nr. 7775 300270 „ schwarz mit breifem, bunfen Mittelsfreifen, ohne Seifenlinien . M 3.85 Nr. 7776 300275 Felge schwarz mit 6 mm bunfem Mittelstreifen und Seifenlinien . . M 3.95 Größe 262.00 für Ballon - Drahtreifen Nr. 7781 300255 Felge schwarz emailliert . . AM 3.65 Nr. 7782 3002770 „ errtee-farbig . . M 3.85 Nr. 7783 300250 „ Grißnerfarbe MA— Nr. 7784 3002850 y schwarz mit Seitenlinien M 4.— Nr. 7785 30085 „ schwarz mif breifem, bunfen Mittelstreifen, ohne Seitenlinien M 4.10 Nr. 7786 300290 Felge schwarz mit 6 mm bunfem Mittelstreifen und Seifenlinien . . M 415 Aufpreis 300039 für e Nabe Nr. 7911c oder 7955c mit verchromten Speichen 2 m ten Nippeln M -.55 Hinterräder mit Durex - Freilauf Größe 28X1!/2 Nr. 7841 300580 Felge schwarz email für Hochdruck und Halbballon liert M 8.30 Nr. 7842 300595 „ errtee-farbig » MÁ 8.50 Nr. 7843 300605 „ C - M 8.65 ißnerfart Nr. 7844 300605 „ Nr. 7845 300605 y Mittelstreifen, ohne Se rn 8 65 Nr. 7846 300610 Felge sd mit bunten Mittelstreifen und Seitenlinien #4 8.75 Größe 26X2.00 für Ballon - Drahfreifen Nr. 7851 300599 Felge schwarz emailliert M 8.45 Nr. 7852 3006005 ,„ errfee-farbig . M 8.65 Nr. 7853 300615 „ G arbe . M 8.80 Nr. 7854 300615 ,„ sch Seitenlinien 8-80 Nr. 7855 300620 „ schwarz mit breifem, bunten Mitfelstreifen, ohne Seitenlinien . . A9.60 Mittelsfreifen, ohne Seifenliniien . M 8.85 Nr 7836 300675 Felge schwarz mit 6 mm bunfem Nr. 7856 300625 Felge schwarz mit 6 mm buntem Mitfelstreifen und Seitenlinien . AM 9.65 Mittelstreifen und Seitenlinien . A895 Aufpreis 300057 für verchromfe Torpedo-, Komet- oder Durex-Nabe mit verchromt. Speichen u. vernickelt. N nM -85 Gespannte Räder für Transporträder und Fahrradanhänger mit vernickelten Union - Nova - Speichen 2!/2 mm Gesp. Rad mit Transportnabe Pränafa Nr. 7952 Anhängerrad mit Achsstummelnabe Nr. 7941 Felge schwarz mit Doppelgoldlinien Felge schwarz mit Doppelgoldlinien Nr. 7871 300435 Größe 26x2 Wulst MH 62.5 Nr. 7876 300700 Größe 26x2 Wulst A 10.— Nr. 7872 300435 MOD A625 Nr. 7877 300700 „ 20x2 M10 Nr. 7873 300450 » 262.00 Draht M 6.45 Nr. 7878 300715 „ 262.00 Draht # 10.20 Nr. 7874 300450 » 20X2.00 „ 6:45 Nr. 7879 300715 „ 20X2.00 „ #10.20 Felgen, Naben oder Speichen Felgenbänder aus Gummi, flach Nr. 7884 400011 für 28“ u. 26“ Felgen MN -.20 Nr. 7885 400011 für 20* Felgen M -.20 bedingen einen entsprechenden Aufpreis bezw. Nachlaß. Aluminium - Rostschuß - Einlagen Original Mayweg, aus einem Stück Nr. 7888 330104 für Felgen 28x1!/s Paar # 1.55 Tabellen für Speichenlängen und Felgenumfang. Felgen- Felgen- Speichenlänge für Felgen- Felgen- Speichenlänge für Felgen- Felgen- Spe r Abmessung Umfang Vordersannepellskreilaufnaße Abmessung | Umfang | Vorderradnabe | Freilaufnabe | Abmessung Umfang. | Vorderradnabe Wulst mm | mm mm Wulst | mm mm mm Draht mm mm me 28%2 1870 290 285 26%X1,70 1790 280 275 282,00 1915 295 290 2812/1 1910 295 290 24X1!/2 | 1650 255 250 28X1,75 1955 300 295 28X 11/aX1°/a 1910 295 290 22x12) | 1460 250 225 28X1!/,X1/4 1955 300 295 28% 1!/a 1960 305 500 SMIL SEE 1510 235 230 28X1!/2 1995 305 300 281,70 1960 305 300 20x 1/1 1515 205 200 26%2,00 1755 270 265 28X1/, 2010 315 310 20%X2 1290 190 = 26% 1,75X2,C0 1755 270 265 26%2 1720 270 265 20Xx1!/ | 1550 210 205 26X1,75 1795 275 270 26X2X 11/2 1720 210 265 | 14x14 | 905 140 155 20X2 1290 190 — 26X1!/, 1790 280 275 143  Fahrrad - Bereifungen. Gummi-Lieferungen erfolgen zu den Lieferungs- und Zahlungs-Bedingungen der Gummi-Fabriken. Veith Kavalier B Veith Wulstdecken (Vollgewebe) 330147 Extra Prima flah schwarz A #2. 330147 E. Pa Bergtyp Form schwarzA A 2. 300112 Kavalier flah schwarz . .B #1. 330125 Kavalier Form y B 1. 330183 Gebirgs extra y IAEA 2 Wulstdecken (Cordgewebe) 330173 Aufolyp exfra Prima schwarz A . 330147 . 330300 Transportexfra Prima „ AM 330200 Ballon 5 E Ss A M 330173 E Standard B A Teutonia. . ” Drahtdecken (Cordgewebe) 330173 Auftofyp exfraPrima schwarz A A 330200 Ballon „ rn 5 A M 3.- 330173 „ Standard D BM 2. 330293 Kleinkraft exfra Prima „ A MA. 330320 DEE 20X2 STA Schläuche 330060 Extra Prima . 330067 Transport 330067 Ballon E 330080 Ballon 26X2,25 Dunlop Wulstdecken (Vollgewebe) 330147 Extra Prima . schwarz A 300112 Cenfaur . 2 De 330183 Gebirgs Extra Prima y A Wulstdecken (Cordgewebe) 330173 Extra Prima . . schwarz A 330147 Cenfaur - . R n B M 330200 Ballon Extra Prima AE NO 330173 D Centaur . 7 E 330300 Transport . AS, Drahtdecken (Cordgewebe) 330173 Extra Prima . . schwarz A 330200 Ballon Extra Prima „ A 330173 „ Centaur SEB 330293 = Motoreft n A 330320 A 202255 A Schläuche 330060 Extra Prima 330067 Ballon 330067 Transport . ° 330080 Ballon 262,25 Michelin Wulstdecken (Cordgewebe) 300196 Extra Prima schwarz A 300228 Ballon Extra Prima y A Al 2.80 M 3.25 Preisschutz: Die angeführten Privat-Verkaufspreise sind einzuhalten und darf bei Barzahlung nicht mehr als 39% Veith extra Prima A Phönix Wulstdecken (Vollgewebe) 330149 Exfra Prima . . schwarz A 300112 Stabil . » » » »- 3 Bd 330186 Gebirgs Extra Prima y AM Wulstdecken (Cordgewebe) 330173 Extra Prima. . . schwarz A 3301472 Stabile ae n 330186 Gebirgs Extra Prima „ A 330200 Ballon „ A 5 AR 33013 y Stabil. . B Drahtdecken (Cordgewebe) 330173 Extra Prima . schwarz A 330200 Ballon Extra Prima UAN C 330178 5° = Stabil# > EB 33027 y„ Motortyp ING 330324 n DOS EA Schläuche 330060 Exfra Prima... « «A M 330067 Ballon . Deere As 330081 Ballon Prima 26X2,25 . A Metzeler Wulstdecken (Cordgewebe) 330200 Ballon Extra Prima schwarz A 330173 A Radium . = Drahtdecken (Cordgewebe) 330200 Ballon Extra Prima schwarz A . 330173 ,„ Radium . ab Schläuche 330060 Exfra Prima . Br 330067 Ballon Extra Prima . Hutchinson Wulstdecken (Cordgewebe) 330200 Ballon Extra Primaschwarz A 330173 > Negro n B Drahtdecken (Cordgewebe) 330200 Ballon Extra Prima schwarz A 330173 = Negro 5 Schläuche 330060 Extra Prima le; 330067 Ballon Extra Prima . Michelin Drahtdecken (Cordgewebe) 300196 Extra Prima . schwarz A A 2.80 300228 Ballon Extra Prima „ A 3225 Veith Draht-Ballon A Continental Wulstdecken (Vollgewebe) 330149 Extra Prima flach . schwarz A 330149 Extra Prima Form n 300112 Cyclop . . . . 3 330125 Cyclop Form . . TB 330186 Gebirgs Extra Prima y A: Wulstdecken (Cordgewebe) 330173 Extra Prima. . 330147 Cyclop 0.0 330186 Gebirgs Extra Prima 330200 Ballon n n 330139 „ Cyclop 330304 ,„ Transport « schwarz Drahtdecken (Cordgewebe) 330173 Exfra Prima . . schwarz 330200 Ballon Extra Prima y 330173 „ Cyclop 33027 „y Motortyp . n 330324 n 26X2,25» Schläuche 330060 Exfra Prima... ... 330067 Ballon Exfra Prima . . » 330067 Transport „ Ener 330081 Ballon Extra Prima 26X2,25 A Schlauchreifen (Continental-Polack) 250619 Type I Straßen Rennreifen 27X1!/ı, 27X1,50 » 250563 Type Il Straßen Trainingsreifen 27x 1!/ı, 27X1,50 250394 Type IV Tourenreifen 27X1!/4, 27X1,50 . 250427 Type IV Tourenreifen 26%X1,75, 25X2,00 Englebert Wulstdecken (Cordgewebe) 330176 Exfra Prima . schwarz A 330149 Germanoya . . . 330203 Ballon extra Prima 330176 „ Germanoya 5 MESETA B Drahtdecken (Cordgewebe) 330176 Extra Drima . schwarz A 330203 Ballon extra Prima ER A 330176 » Germanova dD 330297 Ciclomotor Cord 20/26x2.00 À 330324 26X2.25 A n ” Schläuche 330061 Extra Prima 330068 Ballon Michelin Schläuche 300067 Extra Prima A 300080 Ballon Extra Prima . . „A SS IIBER A M1. M 2.60 M 2.20 NS en M 2.60 M 2.60 AUS M 2.60 AM 4.40 A 4.80 AM 0,90 M 1.— M 0.95 A 1.15 Skonto gewährl werden. > 75 60 50 60 60 40 80 20 25 50 .25 70 „60 .20 ‘60 ‘60 .80 .95 15 — B Größen-Aufstellung für Fahrrad-Bereifungen ab 1. Januar 1937. Fabrikat Veith. I. Für den Ersatz-Bedarfı Wulstdecken — Andere Fabrikate dementsprechend. Für die Erstausrüstung von fabrikneuen Fahrrädern: A.) Uebergangs-Programm nur bis 50. Juni 1937. Veith Exfra Prima 20 X 1!/2 5 I Wulstdecken x Vl eithSExtratPrcima 2201 Veith Gebirgs Exfra sfark 28 X 1'/a en D x - Veith Cord Aufotyp . . - RE He 24x 1! Veith Cord Autotyp . 24 X 1!/2 f 96 X 11 2011/2 58 X 1 © 1 E SS I x 12% Veith Cord Ballon Extra Prima 02 26 X 1.70 5 Le 28 X 1.70 X 1 Veith Cord Ballon Extra Prima 26 X 1.70 X 1!/2 Veith T : 5 5 : 98 X 1.70 X 1!/2 eith Transport Extra Prima . n 20 x 12/4 Veith Transport Extra Prima 20x 1% SE NE 26 X 2 Drahfdecken Veith Cord Autolyp = Be 28 X 18 Drahtdecken Veith Cord Ballon Extra Prima 00202100 E 2 1.7 2 Veith“ Cord Aufolyp . » . » » 28 X 1/2 5 <1 = 28 X 1/4 X 12/4 Eee u = x / Veith Kleinkraffradreifen . 0.2,20982100 Veith Cord Ballon Extra Prima 26 X 1.75 X 2.00 ren 96 SOE 26 X 2.00 26 X 2.25 28 X 1.75 Veith Kleinkraftradreifen 5 2 SS B. Endgültiges Fabrikations- Programm ab 1. Juli 1937 26 X 2.25 Wulstdecken Veith Extra Prima . . en ia 201! Luftschläuche Drahfdecken Veith Extra Prima. . . 20 X 1!/a 24% 11a Veith Cord Ballon Extra Prima ... . 26 75 X 2 26 X 11/2 28 X 1!/a 28 75 28 X 1/4 1/4 x 1% Veith Kleinkraftradreifen . .. EL 2.00 Veith Transport. .. 20x 1° 26 X 2 26 X 2.00 Veith Ballon . . . » . 26X1.70X1!/a 28X170X 1'/e 26 X 2.25 26xX1.75xX2 28x 1.75 2 90 X 2.00 96 X 2.00 Luft - Schläuche für fabrikneue Räder sind nur in den für Decker 26 X 2.25 vorgesehenen Größen lieferbar. Neue Preise für Fahrrad - Bereifungen. Phoenix Dunlop Englebert Wulstdecken (Vollgewebe) Wulstdecken (Vollgewebe) Wulstdecken (Cordgewebe) 330149 Extra Prima - .A N 2.20 000160 Extra Prima .A AM 2.20 000187 Extra Prima : A AM 2.60 330183 Gebirgs Extra Prima . À M 2.75 000199 Gebirgs Extra Dame „AM 2.15 000216 Ballon Extra Prima \ M 3.— Wulstdecken (Cordgewebe) Drahtdecken (Cordgewebe) Wulstdecken (Cordgewebe) 000189 Extra Prima A M 2.60 000187 Extra Prima . A M 2.60 330173 Exfra Prima . A M 2.60 000218 Ballon Extra Damen SACMES3N— > ) RE 000216 Ballon Extra Dana AM 3. 330200 Ballon Extra Ban AM 3.— 000326 Transport A A 4.50 TEC SSO ISC o CO N ZAZA 40 & ehe 000346 n 26X2.25 . À NM 4.80 Drahtdecken (Cordgewebe) Drahtdecken (Cordgewebe) 000189 Exfra Drima AM 2.60 Schläuche 330173 Extra Prima N A M 2.60 x S 3 re 000218 Ballon Exfra Prima .A M 3. y 330200 Ballon Extra Prima A M 3.— ‘ E N 000065 Exlra Ee A AM -.90 000319 „ Motoreft bis 2.00 À Æ 4.40 00106x20 7 330293 „ Motorlyp 26x2.00 À M 4.40 nee DORT A AN80 000072 Ballon 20/26X2.00 . À M 1.— 330320 y a 26x2.25 À A 4.80 TEEN 2 3 à 000088 „ 26X2 125 i A A 1.20 Schläuche Michail Schläuche 000065 Dunlop Extra Prima . À M -.90 a nein 330083 Phoenix Extra Prima . A M -.95 000073 „ Ballonbis200 A # 1.— Schläuche 330070 „ Ballon bis 2.00 À M 1.05 000087 h „ 26X2.25A A 1.20 000064 Exira Prima AM -.9 330084 m n 26x2.25 A MN 1.26 000073 „ Transport A M 1.— 000076 Ballon. . . . AM 1.15 Preise für Veiih — Confinental — Meßeler — Hufchinson — Weinheim Decken und Schläuche sowie für Micelin-Decen siehe Seite 144 | Scniaucne nur A Uualllar ur Same Groyen passcıu, Br 145 144 Preisschutz: Die angeführfen Privat-Verkaufspreise sind einzuhalten und dart bei Barzahlung nicht mehr als 3% N = lo Skonto gewährt werden. IA  Motorrad- und Kleinautoreifen. Continental — Dunlop — Phönix — Veith — Englebert — Michelin — Metzeler — Hutchinson. Privat-Verkaufspreis (Festpreis) Dede Schlauch M Privat-Verkaufspreis ( Dede M Größe Größe Ballon- Reifen für Wulstfelge: 25%X3,85 16.50 220305 3.90 26X2,85 14.50 220275 3.50 27%3,50 16.50 | 220235 3.80 27X3,85 21395 18.— 220320 4.10 Ballon-Stahlseil-Reifen für Tiefbettfelge: ohne Felgenband 2,75-19 (25X2,75) 10.— 220215 2.75 3,00-19 (25%X3,00) 13.20 220285 3.65 3,50-19 (26%3,50) 15.50 : 3.90 4,00-19 (274,00) 17.50 4.20 Gelände-Reifen 3,00-19 (25X3,00) 3,50-19 (26X3,50) 4,00-19 (274,00) Stahlseil - Ballon -Reifen nur für Klein-Aufos und Transporfwagen 17.50 23.50 221280 221125 4,00-19 für Kleinwagen| 221360 4,00-19 Record 3,50/4,00-19 Type Aero! 221900 221825 221395 Hochdruck - Stahlseil - Reifen ohne Felgenband 31/4-19 (26X3'/s) für Tiefbettfelge 220775 221125 14.50 220305 3.90 Für Kraftradschläuche mit Aufoventil wird ein Aufschlag von 14.50 220285 200060 M — .75 berechnet. 16.50 220305 18.50 220325 3.65 3.90 4.20 Felgenbänder für Stahlseil-Reifen flach 2000090 M —.50 Die für Motorradreifen angegebenen Privat-Mindestpreise sind beim Verkauf unbedingt einzuhalten. Größen - Aufstellung für Fahrradbereifung. Veith Englebert Phönix Dunlop Michelin Hufchinson Continental Wulstreifen: 1 4 7011/2 ,00X1!/2 001 !/2 uf x 13) 1/2 flach 1!/, Form 11/2 1/, 2,00 1,75 26X1,75 26X1,75 261,75 262,00 26X2,00 262,00 26X2,25 28% 11/18 A 2811/2 28X1,75 28% 2,00 EEE Kavalier Kavalier Transport Transport Transport Aufolyp Kavalier Aufofyp Standard Transport Prima Cord Standard Prima Autotyp flach Kavalier, Form Kavalier, Prima Aufofyp Teutonia Cord Gebirgs Transport Prima Cord Standard Cord Transport rahtreifen; Cord verstärkt Prima Cord Standard Cord Prima Cord | Standard Cord Prima Cord Standard Cord Cord verstärkt Cord verstärkt Autotyp Autofyp Prima Cord | Prima Cord Prima Cord Prima Cord Germanova Cord Prima Cord Germanova Prima Cord Prima Cord Germanova Cord Gebirgs Cord Prima Cord Germanova Cord Ciclo Cord Prima Cord Germanova Cord Prima Cord Germanova Cord Prima Cord Germanova Cord Ciclo Cord | Ciclo. Cord Prima Cord Prima Cord Stabil Prima Cord Gebirgs Cord Prima Cord Stabil Prima Prima Cord Stabil Prima Prima Cord Stabil Cord Gebirgs Gebirgs Cord Prima Cord Stabil Cord Prima Cord Stabil Cord Prima Cord Stabil Cord Prima Cord Stabil Cord Cordverstärkt Cordverstärkt Prima Cord Prima Cord Schläuche nur A Qualität für sämtlihe Größen passend. Transport Transport Prima Cord Centaur Prima Cord Gebirgs Cord Centaur Transport Prima Cord Centaur Prima Prima Cord Centaur Centaur = Prima — Prima Cord Prima Cord Centaur Cord —_ Gebirgs — Gebirgs Cord — Transport — Prima Cord Prima Cord Centaur Cord _ Transport == Cord verstärkt Prima Cord Centaur Cord Prima Cord _ Centaur Cord _ Prima Cord Prima Cord Cenlaur Cord = Cord verstärkt — Cord verstärkt — Cord — Cord Prima Cord Prima Cord _ Prima Cord _ Prima Prima Prima Cord Negro Prima Cord Negro Cord Prima Cord Negro Cord Prima Cord Cyklop Prima Cord Gebirgs Cord Cyklop Ballon Transport Prima Cord Cyklop Ballon Prima Prima Cord Cyklop flach Cyklop Form Prima Prima Cord Cyklop Cord Gebirgs Gebirgs Cord Transport Prima Cord Cyklop Cord Transport Cord verstärkt Prima Cord Cyklop Cord Prima Cord Cyklop Cord Prima Cord Cyklop Cord Cord versfärkt Cord verstärkt Cord Cord Cord Cord Prima Prima Prima Prima Prima Cord Radium Cord Prima Cord Radium Cord  Vorderrad-, Hinterrad - Union - Vorderradnabe mit geschlossenen Enden u. eingewalzten Staubdeckeln Achslänge 122 mm, Gabelweite 89,5 mm, 52 oder 36 Loch für 2 mm Speichen Nr. 7901 330075 vernikelt AM 1.13 Nr. 7901 330092 verchromt MH 1.38 mit Filzring und Konenfeststellung: Gegenmuffern, Nufen und Scheiben Nr. 7902 330089 vernikelt M 1.34 Nr. 7902c 330106 verchromt M 1.60 Pränafa-Vorderradnabe mit eingepreßten Lagerscalen und Staubdeceln Achslänge 123 mm, Gabelweife 84 mm, 52 oder 56 Loch für 2 mm Speichen Nr. 7911 330075 vernikelt AM 1.13 Nr. 7911 330092 verchromt M 1.38 mit Filzring und Konenfeststellung: Gegenmuffern, Nuten und Scheiben Nr. 7912 330089 vernickelt. # 1.34 Nr. 7912c 330106. verhromt A 1.60 Billige-Spezial-Vorderradnabe ohne Konenfeststellung Achslänge 121 mm, Gabelweife 89 mm, 52 oder 36 Loch für 2 mm Speichen Nr. 7916 330052 vernickelt #4 -.78 Nr. 7916c 330063 verchromt AM -.95 Union-Hinterradnabe ohne Zahnkranz-Gegenring, ohne Konenfeststellung Adhslänge 146 mm, Gabelweite 105 mm, 56 Loch für 2 mm Speichen Nr. 7921 330140 vernickelt #4 2.10 Nr. 7921c 330160 verchromt NM 2.40 mit Filzring und Konenfestsfellung: Gegenmuffern, Nufen und Scheiben Nr. 7922 330154 vernickelt M 2.30 Nr. 7922c 330174 verchromt M 2.60 Pränafa-Transportnabe mit Filzring und Konenfeststellung Achslänge 145 mm, Gabelweite 88 mm, 56 Loch für 2!/; mm Speichen Nr. 7931 330170 vernickelt M 2.55 Nr. 7931 c 330190 verchromt M 2.75 Union - Transportradnabe mif 9,5 mm Achse und Konenfeststellung Nr. 7932 330099 vernickelt . #4 1.50 Nr. 7932c 330116 verchromt W 1.75 Dränafa-Transportnabe leicht für Anhänger und Seitenwagen ohne motorischen Antrieb, Belastung für 1 Nabe 60 kg bei 30 Std. km Höchstgeschwindigkeit. Flanschweife 66 mm, Gehäuselänge 95 mm, Achs- stummel 18 mm stark, 56 Loch für 2!/g mm Speichen Nr. 7941 330400 Achsstummel zylindrisch, vernickelt N 6.— und Transport-Naben. Union-Vorderradnabe mit offenen Enden und eingepressten Staubdeckeln Achslänge 122 mm, Gabelweite 89,5 mm, 52 oder 56 Loch für 2 mm Speichen Nr. 7904 330083 vernickelt #4 1.25 Nr. 7904c 330100 verchromt A 1.50 mit Filzring und Konenfeststellung: Gegenmutfern, Nuten und Scheiben Nr. 7905 330094 vernickelt A 1.40 Nr. 7905 330111 verchromt A 1.67 Pränafa-Vorderrad-Rennabe mit eingepreßten Lagerschalen u. Staubdeckeln Achslänge 123 mm, Gabelweite 91 mm, 52 oder 56 Loch, für 2 mm Speichen Nr. 7913 330075 vernickelt A 1.13 Nr. 7913 c 330092 verchromt A 1.38 mit Filzring und Konenfeststellung: Gegenmuftern, Nufen und Scheiber Nr. 7914 330089 vernikelt A 1.34 Nr. 7914c 330106 verchromt A 1.60 Hemming-Vorderradnabe ohne Konenfestsfellung Achslänge 121 mm, Gabelweite 89 mm, 52 oder 36 Loch für 2 mm’ Speichen Nr. 7917 330066 vernickelt AM 1.— Nr. 7917c 330076 verchromt AM 1.14 Pränafa-Hinterradnabe ohne Zahnkranz-Gegenring, ohne Konenfeststellung Achslänge 145 mm, Gabelweite 100 mm, 36 oder 40 Loch Nr. 7926 330140 vernickelt % 2.10 Nr. 7926c 330160 verchromt NH 2.40 mit Filzring und Konenfesfstellung: Gegenmuftern, Nuten und Scheiben Nr. 7927 330154 vernickelt M 2.30 Nr. 7927 c 330174 verchromt M 2.60 un Hl) N di u Pränafa-Transportnabe ohne Konenfeststellung Achslänge 145 mm, Gabelweite 100 mm, 36 od. 40 Loch für 21/2 mm Speichen Nr. 7933 330140 vernickelt A 2.10 Nr. 7933 c 330160 verchromt „ 2.40 mit Filzring und Konenfeststellung: Gegenmuftern, Nufen und Scheib Nr. 7934 330154 vernikelt AM 2.30 Nr. 7934 c 330174 ed A 2.60 Transport- und Anhänger - Naben Pränafa-Transporfnabe mittel, Belastung 85 kg bei 50 Std-km Geschwindigkeit. Flanschweite 89 mm, Gehäuselänge 115 mm, Achsstummel 19,5 mm stark Nr. 7942 330445 Achsstummel zylindrisch, vernickelt . A 6.70 Nr. 7943 330510 5 konisch m ia, rl 1269 Pränafa-Transportnabe schwer, für Anhänger und Seifenwagen Belastung 100 kg für 1 Nabe bei 75 Std-km Geschwindigkeit, Flanschweife 98 mm, Achsstummel 20 mm stark, 36 Loch für 2!/a mm Speichen Nr. 7944 330600 Achsstummel zylindrisch vernickelt / Nr. 7945 330665 5 konisch ee A 108 Bei Bestellung in Pränafa-Transportnaben erbitten wir stets Angabe ob für rechte oder linke Seite.  F.&S.-Vorderrad-, Hinterrad- und Transport-Naben. F. &S.-Vorderradnabe ohne Konenfeststellung Adhslänge 125 mm, Gabelweife 91 mm, 52 oder 56 Loch für 2 mm Speichen Nr. 7951 330081 vernickelt . #4 1.22 Nr. 7951c 330098 verchromt AM 1 47 mit einfacher Mufternfeststellung Nr. 7952 330085 vernickelt. Æ 1.28 Nr. 7952 c 330102 verchromt A 1.53 F. &S.-Vorderradnabe ohne Konenfeststellung ¿ inge 125 mm, Gabelweite 91 mm, 32 oder 36 Loch für 2 mm Speichen -. 7955 330095 vernickelt , Æ 1.43 Nr. 7955c 330112 verchromt A 1.68 t Filzring und Konenfestsfellung: Gegenmuffern, Nufen und Scheiben 956 330104 vernickelt. # 1.56 Nr. 7956c 330121 verchromt M 1.82 für 2!/g mm Speichen, mit Filzring und Konenfeststellung 957 330104 vernickelt . #4 1.56 Nr. 7957 c 330121 verchromt # 1.82 &S.-Vorderrad-Renn - Nabe mit Filzring und Konenfeststellung inge 125 mm, Gabelweite 91 mm, 52 oder 56 Loch für 2 mm Speichen, henffernung 70 mm 961 330170 vernickelt . Æ 2.55 Nr. 7961 c 330187 verchromt M 2.80 F.&S.-Vorderrad - Transportnabe mit Filzring und Konenfeststellung Adıslänge 155 mm, Gabelweite 91 mm, 52 oder 56 Loch für 2!/; mm Speichen Nr. 7963 330216 vernickelt . M 3.25 Nr, 7963c 330233 verchromt # 3.50 "a F. & S. - Vorderrad - Transportnabe mit Filzring und Konenfeststellung Adıslänge 149 mm, Gabelweite 108 mm, 36 Loch für 2!/2 mm Speichen Nr. 7965 330216 vernickelt ..# 3.25 Nr. 7965 c 330233 verchromt M 3.50 4 N u F.& S.-Transportnabe für Anhänger und Seitenwagen ohne motorischen Antrieb, zulässige Belastung je Nabe 60 kg Flanschweite 73,5 mm, Gehäuse- ange 100 mm, 36 Loch für 21/; mm Speichen Nr. 7972 330540 Achsstummel zylindrisch 18 mm, vernickelt . - - AM 8.10 F.&S.-Vorderrad-Renn-Nabe ohne Konenfesfstellung Achslänge 125 mm, Gabelweife 91 mm, 32 oder 56 Loc für 2 mm Speichen Nr. 7953 330101 vernickelt. #M 1.52 Nr. 7953 330118 verchromt # 1.77 mit Filzring und Konenfeststellung: Gegenmuffern, Nufen und Scheiben Nr. 7954 330111 vernikelt M 1.67 Nr. 7954c 330128 verchromt MÁ 1.92 F.&S.-Hinterradnabe, ohne Zahnkranzgegenring, ohne Konenfeststellung Achslänge 144 mm, Gabelweife 106 mm, 56 oder 40 Loch für 2 mm Speichen Nr. 7958 330210 vernickelt. M 3.15 Nr. 7958c 330231 verchromt M 3.45 mit Filzring und Konenfestsfellung: Gegenmuffern, Nuten und Scheiben Nr. 7959 330219 vernickelt. AM 3.30 Nr. 7959 c 330240 verhromt M 3.60 für 21/5 mm Speichen, mif Filzring und Konenfeststellung Nr. 7960 330219 vernickelt. M 3.30 Nr. 7960 c 330240 verhromt # 3.60 F.&S.-Hinterrad-Renn-Nabe mit beiderseitigem Gewinde, Filzring und Konenfeststellung, ohne Zahnkranzgegenringe, Achslänge 144 mm, Gabel- weife 106 mm, 56 Loch für 2 mm Speichen Nr. 7962 330253 vernickelt . AM 3.80 Nr. 7962c 330274 verchromt A 4,10 F. & S. - Hinterrad - Transportnabe mit Filzring und Konenfesfstellung, Achs- länge 155 mm, Gabelweite 91 mm, 36 Loc für 2!/; mm Speichen Nr. 7964 330285 vernickelt . #4 4.30 Nr. 7964c 330306 verchromt M 4.60 F.& S.- Fahrrad - Anhängerwagennabe leicht, höchste Belastung je Nabe 40 kg Flanschweife 70 mm, Gehäuselänge 86,5 mm 36 Loc für 2!/e mm Speichen Nr, 7971 3303335 Achsstummel 12,5:15,5 mm, vernickelt . . » « «M 5.05 F. &S.-Transporfnabe für Anhänger und Seitenwagen ohne motorischen Anfrieb, zulässige Belastung je Nabe 85 kg, Flanschweife 76 mm, Gehäuse- länge 122 mm, 56 Loch für 2 mm Speichen Nr. 7973 330810 Achsstummel konish 19:22 mm vernickelt Nr. 7974 330810 u zylindrisch 225% = A 12.15 # 12.15  Freilauf - Bremsnaben. Torpedo - Freilaufnabe Renn - Torpedo - Nabe mit Spezialstellring, mit Rücktriltbremse für 2 mm Speichen Klauenhebel, Hebelmuttern und aufstekbarem Doppelzahnkranz Nr. 8001 000850 vernickelt mit 32, 36 oder 40 Loh . . . . «A 10.70 Nr. 8003c 001135 verchromt mit 36 oder 40 Lom . .. M 14.50 Nr. 8001 c 000885 verchromt » 32, 36 „ 40 „00. 411.20 Renn - Torpedo - Nabe mit Spezial-Flügelmultern für Kettenschaltung für 2/2 mm Speichen, 5,8 mm gebohrt Nr. 8004 c 000940 verchromt, 36 oder 40 Loch, ohne Zahnkranz A 11 50 Nr. 8002 000850 vernickelt mit 36 oder 40 Loh. . . ... A 10.70 Nr. 8005 250285 Dreifacher Zahnkranz, aufschraubbar 30 Nr. 8002c 000855 verchromt „ 36 „ 40 „ 2... . MÁ 11.20 Nr. 8006c 251290 F.&S. Kettenschaltung, verchromt . . - MN 171.2 F. & S.- Komet - Freilaufnabe Durex -Freilaufnabe mif Rückfrittbremse, für 2 mm Speichen mit Rückfrittbremse, für 2 mm Speichen Nr. 8011 250500 vernickelt mit 36 oder 40 Loch . . » . . . A 6.75 Nr. 8013 250430 vernickelt mit 36 oder 40 Loc Nr. 8011c 250555 verhromt „ 36 „ 40 „ «.« e AL 7.25 ga Nr. 8013c 250465 verchromt „ 36 „ 40 „ r für 2!/g mm Speichen, 5,8 mm gebohrt vi für 2/2 mm Speichen, 5,8 mm gebohrt Nr. 8012 250500 vernickelt mit 36 oder 40 Loh . « »... M 6.75 = Nr. 8014 250430 vernickelt mit 36 oder 40 Loc Nr. 8012c 2505355 verhromt „ 36 „ 40 „ ze e...0. MM 1.25% Nr 8014c 250465 verchromt „ 36 „ 40 „ Astoria - Freilaufnabe Mundus - Freilaufnabe Nr. 8015 250400 vernickelt mit 356 Lom ».. ..- . 06» 2 Nr. 8016 250400 vernickelt mit 36 Loh . . . Nr. 8015c 250435 verchromt „ 36 „ E Mo E e r Nr. 8016c 250435 verchromt DOTS Centrix -Freilaufnabe Rigo - Freilaufnabe Nr. 8017 250400 vernickelt mit 36 Loh . - en a 5435 Nr. 8018 250500 vernickelt mit 36 Loch . Nr. 8017c 250435 verchromt „ 36, „ - AM 80 Nr. 8018c 2505355 verchromt „ 36 _  Freilauf-Bremsnaben. Hemming - Freilaufnabe vernickelt, mit 56 Loch verchromt, „ 536 y Nr. 8019 250575 Nr. 8019c 250625 N. S.U.-Freilaufnabe vernickelt, mil 36 Loch verchromf, „ 36 y Nr. 8020 250500 Nr. 8020 c 250535 Torpedo-Mehrgang-Freilaufnaben. Torpedo - Getriebe -Freilaufnabe mit 2 Gängen, Lenkstangenumschaltung mit Bowdenzug 3021 001525 Doppel-Torpedo für Herrenrad, vernickelt 8022 001525 n „ Damenrad, = 021 c 001590 Herrenrad, verchromt Non * AM 19.75 M 19.75 M 20.65 Torpedo - Getriebe -Freilaufnabe mit 3 Gängen, Lenkstangenumscalfung mit Bowdenzug M 25.— M 25.— M 26.— Nr. 8023 001975 Dreigang-Torpedo für Herrenrad, vernickelt . Nr. 8024 001975 A R „ Damenrad, D Nr. 8023'c 002050 = = „ Herrenrad, verchromt 022 c 001590 K „ Damenrad, M 20.65 Nr. 8024c 002050 u a „ Damenrad, UG Transport- und Motor-Torpedo- Freilaufnaben. Motor - Torpedo-Nabe für Leichtkrafträder mit Sachsmofor mit je 1 Zahn- kranz für Fußanfrieb mit 18, 20 oder 22 Zähnen !/sx°/ıs* und für Motor- anfrieb 28, 30 oder 32 Zähnen Yax°/ıs“ verchromt ransport - Torpedo -Freilaufnabe, vernickelt, in verstärkter Ausführung für Transporträder Gabelweife 115 mm, Keffenlinie 1°/s“ . » - AM 13.50 D 1208, 5 Tja 013290 125, » I 013750 8026 8027 8028 001015 001015 001015 Nr. 8030c 001140 Leichtmetall-Renn- Naben. m F. & S.-Hinterrad-Renn-Nabe mit beiderseitigem Gewinde aus Leicht- metall, hochglanz poliert, Gewicht 285 g, Gabelweite 106 mm, Achslänge 144 mm, Flanschabstand 59,5 mm, 56 Loch für 2 mm Speichen Nr. 8032 250460 Gewinde durchlaufend für Freilaufkranz . . M 6.15 Nr. 8033 250460 m abgesebt für sfarren Zahnkranz . . M 6.15 F. & S.- Vorderrad - Renn - Nabe aus Leichtmetall, Gewicht 145 g, Gabelweite 91 mm, Achslänge 125 mm, Flanschabstand 70 mm, 56 Loc für 2 mm Speichen Nr. 8031 250810 hochglanz poliert  Zahnkränze. Zahnkränze F.&S.-Imitation, mit Normal- Zahnkränze F. & S.- Original, mit Normal- Zahnkränze ohne Gewinde, nicht gehärtet, zum Gewinde 54,7 mm, aus bestem Material Gewinde 34,7 mm, aus bestem Material Gewinde-Einschneiden, mit 12,7 mm Mittellodh Teilung !/2X!/g“ Teilung !/2X!/s“ Teilung !/2X?/s“ , Nr. 8101 400021 12 bis 22 Zähne MM —.35 Ne a 400034 12 bis 16 Zähne 4 2 Ne a ot 2 bis 2 Zähne 2 = Nr. 8102 400033 25 „24 „ M —.55 IH 40007 17 5 211 mn MM —. r. 400045 ” » SE Nr. 8103 400039 25 „ 6 „ M —.65 Nr. 8123 400045 22 „ 5 „ M —.75 Nr. 8143 400060 255 „6 „ «M 1.— Teilung !/2?/16“ Teilung !/2X?/16“ Teilung */2>X®/16“ Nr. 8104 400024 - 12 bis 22 Zöhne —.40 Nr a: 400036 12 bis 16 Zähne = en NE E IN E bis 2 Zähne 4 _ ge Nr. 8105 400033 23 „ 4 „ M —.55 H 400042 u 1 72 1 AE r. 400045 n n _ Nr. 8106 400039 25 „ 26 „ HM —.65 Nr. 8126 400055 22 „ 25 „ AM —.90 Ir. 8146 400060 25 „ 6 „ M 1.— Teilung °/sx!]s* Teilung 2 ex! a Teilung 5/sX!/s“ Nr. 8107. 200094 11lbis 10%Zähne Mi 100 3 Nr.281272000805:1296is5167ZEhnet EN 81470200037 EBi3116, Zähne te 162 y = Nr. 8128 40048 17 „N „ M—.2 8148 = AE Ds Nr. 8108 400037 20 „ 21 „ M —.62 Ne 8199, 4100055 92 55 NM —_.% Nr. 400046 17 m 19 m : Nr. 8109 400055 22 „24 „ AM —.15 : E ne 2 u Nr. 8149 400060 20 „ 21 „ «M 1-— Teilung >/sx3/ı6“ Teilung °/sx®/ıs“ Teilung */s2/16“ a den Nr. 8130 400042 12 bis 16 Zähne AM — .70 Nr. 8150 400037 11 bis 16 Zähne —.62 Nr. 8110 400024 11 bis 19 Zähne HER Nr. 8132 400061 17 5„ 21 „ M —.85 Nr. 8151 40005 17 „, 9 „ M —T NE an 2 2 = a u 75 Nr: 8133 400066 22 „255 „ A 1.10 Nr. 8152 400000 20 „21 „ M 1.= T2 5 m > M —. N Teilung 1X!/s“ Rohe Zahnkränze ohne Gewinde werden im Zahnkränze für verschiedene Fabrikate Nr. 8134 400037 6 bis 9 Zähne M —.62 Einsaß gehärtet. Nr. 8116 400050 für Wanderer, Normal-Gewinde, Nr. 8135 400054 10 N 15 rn M TS .90 Teilung 15 mmXS/1e“ 15 bis 20 Zähne M -.85 Teil 18/16“ e Nr. 8136 4000 6 bis 9 Zähne — G7 Zahnkränze mit 5 Nasen zum Aufstecen Tai ae C, TE Ba REA Í NE NE. 8137 95T 10 ö 13 ss w7 1. sind in F. &S.-Original zu gleichen Preisen wie eig g2/a 22 /tegEllgBiEETSTZE In Eee ZZ = i 4 us j gewöhnliche F. & S. - Original - Zahnkränze mit 150 für Adler, Gewinde 38,2 mm, 24 Gang Teilung 1X!/,“ Gewinde Nr. 8121 bis Nr. 81553 lieferbar. Nr. 8118 400077 !/ax!/s* 18bis 22 Zähne A 1.30 Nr. 8138 4000422 6 bis 9 Zähne AM —.70 Bei Bestellung bifte ausdrücklich vermerken mit Nr. 8119 400077 5/sx®/ı6“ 15 „ 18 „ M1.30 Nr. 8139 4000698 10 „ 15 # MA 1.15 3 Nasen zum Aufstecken. Doppelte Zahnkränze Orig. F.&S. mit Normal-Gewinde für Rennräder Nr. 8161 250175 Doppelzahnkranz Teilung !/sx"/s* !%/ı7 "?/ıs 18/19 19/0 Zähne AM 2.35 Nr. 8162 250115 Grundzahnkranz einzeln !/sx!/s* 17 18 19 20 5 UNES Doppelte Zahnkränze Orig. F.&S. mit Nasen zum Aufstecken Nr. 8163 250225 Doppelzahnkranz Teilung !/2X/8“ 1/17 7/18 8/19 19/20 Zähne AM 3.15 Nr: 8164 250165 Grundzahnkranz einzeln /X/s“ 17 18 19 20 n MM 2.20 Dreifache Zahnkränze Orig. F. &S. mit Normal-Gewinde für Rennräder Nr. 8165 250285 Dreifachzahnkranz Tlg. /2x/8“ 1/17/18 1/18/19 8/19/20 Zähne M 3.80 Nr. 8166 250190 Grundzahnkranz einzeln!/ax!/s“ 18 19 20 A /122155 Aufschraub- Zahnkränze, Gewinde 42 mm, für Doppel- und Dreifach-Zahnkränze Nr. 8167 250060 Aufschraubzahnkranz Teilung 1/2X!/s“ 16, 17, 18, 19 Zähne AM -.80 Nr. 8168 250040 Spezial - Stellring für Doppel- Zahnkränze .. .... M-55 Doppelzahnkranz mit Gewinde Doppel- u. Dreifach-Zahnkränze sind auch in 1X/s“ oder 1X2/16“ 7-11 Zähne lieferbar. Freilauf-Zahnkränze. Einfache Freilaufkränze mit Normal - Gewinde 34,7 mm Nr. 8171 330190 Teilung !/2X!/s“ 16 bis 24 Zähne M 2.85 Nr. 8172 330190 » EINS M 2.85 Nr. 8173 330190 S/S EIS EIS M 2.85 Nr. 8174 330190 3 IR NE 5 M 2.85 Nr. 8175 330190 = I/O ST IS NM 2.85 Nr. 8176 330190 n 125/10 SIE 1 O EEE A 2.85 # Doppelte Freilaufkränze mit Normal- Gewinde 34,7 mm Nr. 8177 330345 Tlg. !/2X!/8“ 19/17 7/18 /19 19/20 Zähne M 5.20 Dreifache Freilaufkränze mit Normal - Gewinde 34,7 mm Nr. 8178 330410 Tlg. !/2x!/s“ 17/16/19 8/19/20 1/20/21 Z. M 6.15 Freilaufzahnkranz Doppel - Freilaufzahnkranz » &  - Stahlkugeln. .e8288 8828 9 89 Präzisions-Stahlkugeln, bestes Fabrikat 3/ 1/, Größe Zoll 32 /s 5/52 Um 7/52 Größe mm 2.381 3.175 5!/2 3.000 4. 763 5.556 Nummer 330050 330018 330025 330025 330040 330058 Gros M — .75 — .27 — .38 — ,38 = 60 87 Nr, 16 1 4 6.350 330075 1513 9 32 T. 144 330090 ISSE 5 16 7.938 330120 1.80 IE 1, 8. 731 330150 3, 13 7 1 8 2 16 2 11.11 12.700 9. 525 10.319 330585 330185 330450 2.78 8.78 330850 12575 7.20 Kugelhalterringe. Geordnet nach Kugelgröße und äußerem Durchmesser. (Preise siehe unfen) Durchm. edle Durchm. rd Durchm SCIE Durchm. a. ur K Ne lesiRinges | Se Nr. | ee ie Nr. URSS E Nr. Ehre en Nr e E Kugelringe mit !/s“ Kugeln | Kugelringe mit °/ıs“ Kugeln 126 30,5 10 33 33,9 9 Kugelringe mit °/ıs“ er für Pedale und Sfeuersäße | f. Vorder- u. Hinterrad-Naben 131K 30,6 9 37 34,6 9 für Tretlager usw 155 13,1 6 sowie Steuersäßen usw. 108 | 32 10 40 35,5 9 17 96 5 156 14,6 7 147 18,1 6 13055 5252/9 9 42 56,7 10 24 29 5 89 15,6 8 3 18,4 6 140 55,6 11 91 38,2 10 28 50,8 6 76 16,8 8 4 19,6 6 161 58,5 11 53 59 11 34 33,5 7 166 17,8 8 5 20 7 164 78,5 27 99 39,5 11 41 556 - 139 19,6 9 158 20,6 7 169 32,5 9 55 40 11 46 58 8 260 sn 17 6 21,7 7 58 40,5 11 124 58 8 29 33,3 19 9 92,4 8 Kugelringe mit '/s“ Kugeln 133 42,8 11 54 39.5 9 35 34,4 19 12 24,5 8 für Freilaufnaben u. Tretlager 62 43,6 12 59 402 9 157 55 18 15 26 9 93 18,5 4 68 47 12 106 42,5 9 136 35,8 18 78 27,7 10 96 20,8 5 70 48,6 14 63 43,4 10 84 369 | 21 77 30,5 11 8 22,4 6 149 52,5 14 66 458 10 80 32,6 12 10 23,3 6 145 59,6 19 71 50,5 11 Kugelringe mit */z2“ Kugeln 90 34,4 15 159 24,2 6 150 69,5 20 109 54,8 12 für Pedale und Steuersäße 39 36,5 14 13 24,6 | 6 153 77 25 100 608 15 SSEN O7 7 128 36,8 14 160 24,8 6 167K 67,8 15 16 | 17,4 7 51 587400 5215 129 25,1 6 sl ||| 3 Tiuueiinge nit tus Kuga 154 A s 86 | a 19 Be 7 für Freilaufnaben u. Tretlager Kugelringe mit °/s“ Kugeln a , , 3 | für Tretlager usw 92 26,9 11 20 | 27,5 [7 11 24,1 5 36 349 | 16 | Kugelringe mit ?/z2“ Kugeln | 88 8 14 Do > 31 52,8 5 98 35,5 Bee f. Hinterrad- u. Freilauf-Naben 25 29,5 8 162 28,2 6 47 372 - 382 2365 17: 7 21,7 6 T5TKS es | % 134 31,9 8 60 40 7 TS SO SR EIZ 137 22,5 6 27 MS 5 138 59 9 74 41,2 7 50 | 38,9 | 17 135 24,5 7 127 STO! 9 125 40,2 9 67 45,6 8 148 48,2 25 101 28,5 8 165K 32.3 8 107 41 10 97 49 8 123 53,2 21 94 ZORA 9 30 35,1 9 65 45,6 11 72 51,6 9 IN, Preise für Kugelhalterringe. N Nr. | AM | Nr. AM | Nr. A M [N Ad IN DEE AM | Nr. M Nr. 8190 330025 Stabmagnet für Kugeln, rot Gr \ lackiert mif blanker Spiße « .. . M —.38 35 1.08 26 —.11 53 — .18 z8 | —.11 | 109 | —.33 | 147 - .08 4 | —.09 27 —.14 54 —.21 80 | —.14 1253 | —.18 148 | —.17 5 |—.09 28 — ,14 55 —-.18 85 | —.08 | 124 | —.18 | 149 .| —.24 © =D 2 = Se | = 84 [412 125 = 150 | —.42 Zt 30 .15 58 —.18 8 I —.08| 126 | —.14 | 151K)| —.12 8 —.ı1 31 — .19 59 —.21 86 | —.18 127 —.15 153 — .47 9 |—.09 6%) — 15 60 — .25 8 | —.06 128 | —.15 154 | —.08 10 ı—.11 34 —.17 62 —.18 90 = 129 | — 2 IE I 08 = 11 35 —.12 65 —.23 91 _ ISO En 1 _ 100 oo) | 55 ie al © | Ziel zz 1 Bere 130 AL 37 15 66 — .24 3 | —.1 155 —.18 | 158 | —.09 ESSSSOSmMASnE vol a Kae a | 29 O4 EIS 8157 215055 SUL HE TSA A N NR 15 (11 39 — ,15 68 —.19 6 | —.09| 15 | —.1 160 | —.11 GO ab 40 —.15 | 70 —.21 OT 5 295 1015622 ET IE ETC 17] 17 | —.14 41 — .17 71 — ,26 9 | —.12| ı37 | —.1 162 | —.12 18 | —.12 42 — 15 72 — .33 so | —.17 | 158 | —.18 | 164 | —.47 0 al 2 el 75 | 12. 100 AON 1597| —.08| 165K| —.15 se 20 |—.12 47 —.24 74 — #261 2101 —.12| 140 | —.15 | 166 | —.06 ugelriag- ortimente 25 —.14 50 —.14 75 — .08 106 —.21 145 —.30 167K -.54 Nr. 8191 251950 Sortiment mit 150 Kugelringen 24 | —.14 51 — .15 76 —.06 | 107 | -.18 | 146 | —.08 169 | —.15 in 109 Größen . . x AM 26.— DS a RT | e | 122 ost . 8192 251350 mit 90 Kugelringen A 18.— 151 ge: are  Nr Nr Nr Nr Nr Nr Vorderrad -Lagerschale mit Rand Nr Nr . 8227 . 8232 c ir. 8288 Ersatzteile für Vorderrad- Naben. - Ze - „Fur =) M — .20 M —.20 M — .20 M — .60 — .60 — .60 Vorderrad- Achse 330013 F. & S. Imitation, 330013 116 mm lang 12702, n 330013 n n IS cc n 330040 EF. Original, 119 330040 m 125 330040 140 mm lang Vorderrad- Achse Imitation, 8207 warE M y! 330013 EF. 127 mm lang Vorderrad-Achse mit Feststellung F. & S. Imitation, 330022 = = Original, 330022 127 mm lang 135 5 mn 330049 126 mm lang Vorderrad - Staubdecel Vorderrad - Staubdecel Vorderrad - Lagerschalen &S Original, Größe 25 Mk. —.24 Mk. 14 e vs e EB. 35 . Mk .14 Pränafa y Auen Be Mk 12 Union, Mk. —.06 und ouſgepreßtem Staubdeckel 8226 Mk. —.16 8226 c 500009 E Mk. —.18 Vorderrad-Lagerschale mit ränderiertem Rand und Staubdeckel vernickelt, 25x12.5 mm Mk. 20 verchromf 25x12,5 „ E Mk 24 Vorderrad - Staubdeckel &S. Original, vernickelt, Größe 500002 5 S " ” 1 8221 8222 8223 8224 8225 500012 EF 5xX8.5 mm 500007 7 500007 500006 Größe 25x12,5 25x12,5 500008 Präzision, vernickelt, mm verchromt 500010 Präzision. Größe 8227 c 500012 8231 8232 8233 8231 c 25,5x4 mm x mr 500002 u m M Er N 500002 F.&S. Origina ), 5X4 500002 1 x4 EE SE mit Rand Modell E. H. B., vernickelt, Größe E. H. B., verchromt, 500002 F. verchromt, 8235 8235 c 25,5x4 mm 25,5x4 500004 FF —155>1 -- 1559-1 Nr, 8263/68 Mk Mk. 8262/67 Nr. 8261/66 — 07 —.07 Mk. — 07 Mk. —'22 Mk. —'22 Mk. — 22 500003° Vorderrad -Konus. kurz, F, & S. Imitation . 5000035 lang, mif Ansat; Vorderrad -Konus, kurz, | ” x lang 5000035 500011 &S. Original . 500011 500011 mit Ansaßz => Nr. 8286 Nr. 8287 8281 500003 &S. Imifafion & S, Original & S. Imitation 0 O6 LS Vorderrad - Feststellmutter, vernickelt, F. &S. Imitation Mk Vorderrad - Feststellscheibe, n F.&S. SZ Mk. Vorderrad - Beilegscheibe, vernidelt, Mk. Vorderrad - Mutter, vernidelt, F. 500006 3 E c verchromt, F 500007 F 500004 — 14 —.04 —.02 —.04 00002 00001 500002 gedreht Ersatzteile für Hinterrad - Naben. ou a Am Nr. Nr. Nr. Nr. -A40 uAbO mm--------- nn > Hinterrad - Achse F. & S. Imitation, 140 mm lang 160 » n 8211 8212 330017 330017 y y 144 mm lang 151 y » 8214 8215 330052 F. & S. Original, 330052 n n il Nr ſE r. 8241 \r. 8243 Nr. 8246 Ir. 8246 c 500010 . 8247 c 500016 Ir. 8251 . 8252 . 8251 c 500002 F Ir. 8255 Nr. 8272 Ir. 8273 -. 8276 . 8292 c 500008 . 8296 \r. 8297 . 8218 . 8220 . 8278 Hinterrad - Achse 8217 330017 F. & S. Imitation, 140 mm lang Hinterrad - Achse mit Fesfstellung 330025 F. & S. Imilation, 160 mm lang 330061 F. & S. Original, 144 mm lang Hinterrad - Lagerschale Hinterrad - Staubdeckel Hinterrad - Lagerschalen 500012 F. &S. Original, Größe 29,5Xx9,5 mm Mk. - Mk. Mk. Mk. 500005 Präzision, 500009 500003 8244 8245 Pränafa Union 29,5x10 Hinterrad -Lagerschale mit Rand und anfaepzehlen Staubdeckel Größe Mk. Mk 500009 Präzision, vernickelt, 27,5%x12,5 mm verchromt 27,5X12,5 _ Hinterrad - Lagerschale mit ränderierfem Rand und Staubdeckel . 8247 vernickelt, Mk, verchromt, Mk. 500014 Präzision Größe 27,5x12,5 mm 27,5x12,5 Hinterrad - Staubdeckel &S. Original, Präzision 500002 F vernickelt, Größe Mk. Mk, 29,5x4,5 mm . 500003 27,8x4 &S. Original Präzision, Staubdeckel - Sortiment, Sortiment mit verchromt 8252 c 500003 27, 8x4 Inhalt 50 Stück 500112 50 Staubdeceln von 22 bis 33 mm &, vernickelt Mk. 2 («—175-— > = sen ---- l<——- Nr. 827 8271 500004° 5000045 500004° 500014 500014 500014 Hinterrad- Corus kurz, F. + Imitation > lang, mit Ansaß, Hinterrad - Sonus kurz, F. u lang, mit Ansaß, 8277 Original Mk. —.28 = Nr. 8291 Nr. . 8291 . 8292 Ir "8291 © 500004 X E h 8296 Nr, 8297 . 8298 Mk. Mk. 500003 Hinterrad -Mutter, vernickelt, I 500007 n F E —,06 —.14 - & S, Imitation . .&S. Original . & 5. Imitation . -&S. Original . Hinterrad- Feststellmutter, vernickelt, F/8&S, Imitation verchromt 500003 500001 5 Hinterrad - Feststellscheibe, F.&S 500003 k 8298 Hinterrad -Beilegscheibe, vernic.e It, gedreht EEE  Hebelmuttern, Aufstiege, Bandagen, Kettenspanner. C/S Hebelmutter Stück Flügelmutter Stück Rennmufter Stück Nr. 8301 500013 für Vorderrad, vernickelt M -.26 Nr. 8303 500023 für Vorderrad, vernickelt A -.46 Nr.8306 500013 fürVorderrad, vernickelt M# -.26 Nr. 8302 500015 „ Hinterrad > M -.30 Nr. 8304 500024 „ Hinterrad 5 M -.48 Nr. 8307 500013 „ Hinferrad m M -.26 Nr. 8301 c 500016 „ Vorderrad, verchromt M -.32 Nr. 8303 c 500026 „ Vorderrad, verhromt M -.52 Nr. 8306 c 500014 „ Vorderrad, verchromt M -.28 Nr. 8302 500017 „ Hinterrad n M -.34 Nr. 8304 c 500027 „ Hinterrad a Ha Nr. 8307 c 500014 „ Hinterrad 2 AM -.28 15 Aufstieg, mit F. & S.-Gewinde Achsverlängerung Klauenhebel, vernidkelt, für Freilaufnaben Nr. 8311 500011 vernidielt » » . HM —.22 Nr. 8313 500006 für Vorderrad, vernickelt M -.12 Nr. 8316 500021 für Astoria . - MN —.2 Nr. 8311c 500013 verchromt . . ». A —.26 Nr. 8314 500009 „ Hinterrad 2 M -18 Nr. 8317 500021 „ Mundus . . M —.42 Se GCarihdh Nr. 8313 c 500007 „ Vorderrad, verchromt M -.14 KL RTE Nr. 8312 500011 vernikelt .. . M —.22 Nr. 8314500010 „ Hinterrad 3 A -.20 PET ERIE SNIE Bandage, mit gedrehter Schraube und Muſter Bandage, mit gedrehter Schraube und Flügelmutter 321 500006 Bandage, komplett la vernikelt. .... » —.12 Ir. 8326 500011 Bandage, komplett la vernikelt.-. . ... M 3321 c 500008 E A la verchromt fl —.16 . 8326 c 500013 m D la verhromt M 1322 500004 = A la vernickelt . NO —.08 .3323 500004 Bandagen-Schraube mit Mufter, vernickelt. . — .08 . 8327 500008 Bandagen-Schraube mit Flügelmuffer, vernickelt M Ir. 8323 € 500005 S n n » verchromt . A —.10 . 8327 c 500009 A = 5 S verchromt M 3324 500001 Lose Mufter für Bandagenschraube, vernickelt — .02 . 8328 500003 Lose Flügelmutter für Bandagenschraube, vern. M r. 8324 500002 3 5 verchromt M — .04 . 8328 500004 „ H E 5 verchromt M Kettenspanner mit großer Kappe p,, Kettenspanner mit großer Kappe Kettenspanner mit großer, gebogener Kappe Nr. 8331 500006. Mutter gedreht, vernickelt M -.12 und langer, gedrehter Fassonmufter und gedrehter Mutter Nr. 8331 c 500010 „ 5 verchromt M -.20 Nr. 8333 500007 la vernickelt . Paar M — .14 Nr. 8335 500007 la vernickelt . Paar # — .14 Nr. 8332 500005 . gepreßt, vernikelt M -.10 Nr. 8332500009 5 verchromt M -.18 Kettenspanner, Modell BSA Ketfenspanner mit Flügelmutter Kettenspanner für Motor- und Transporträder mit Führung für Hintergabelstreben und großer Führungskappe Nr. 8338 300028 fürTransportrad 75mm lang Paar M -.40 Nr. 8336 500008 la vernickelt . Paar AM — .16 Nr. 8337 500016 la vernickelt . Paar M — .32 Nr.8339 300048 „ Motorrad 85 mm lang. „ A -.70 a Nr. 8344 Nr. 8345 Nr, 8341 500001 K Nr. 8342 500002 Kappe mit Nr. 8343 500002 Kappe, gebogen, Nr. 8344 500001 Mutter vernickelt M -.02 vernickelt, für E 02 Führung, vernickelt AM —.04 vernickelt, für Keffenspanner M -.04 Nr. 834450002 „ verchromt A -.04 p Nr. 8345 500002 Fassonmutter vernik. M -.04  Original - Ersatzteile der Torpedo-Nabe i Modell 1910/36. | | Nc Bezeichnung |M | Nr. / Bezeichnung _ _M Nr. : Bezeichnung E fll 74 500006 | Bandage, kompleft . . (8321)|—.12| 84a 400008 Bremskonus-Excenterwalze 91c 400024 | Konus, glatt . - 40 74 a 500002 | Bandagen-Band, allein . . |—.04 alt mit Nase. —.13| 91/1 400060 | Achse extra lang für Mil chrad | 1.— 74b 500003 „Schraube, allein . . . —.06| 84a/l 400004 a „ neu ohne Nase —.06 | 93 400007 | Mutter . 2... -.12 74m 500001 „ -Mufter, allein . »24))—.02| 84b 400002 „ -Bandfeder . - . |—.04| 94 100010 | Schlüssel . rk Lesen |L16 74d 500004 „ -Schraube mit Muller (kass —.08| 84c 400001 „ -Springfeder- Drahtfeder — .02 ‚eichende Teile Modell 1910/20 75 400016 | Aufstieg - - - .... —.26| 84d 400001 „ -Niete für Bandfeder . . |—.02 abueie = x E Y ATN 8 ( s S 76a 400005 | Versenkte Unterlegscheibe . | -.08 76 400006 | Sicherungsmuffer . » -. . .|—.10| 84f/1 400022 „ -Rollenhalter neu, Messing) —.36 D 5 = 79b 400120 | Hebelkonus mit Ansaß . . |2.— 77 400001 | Sicherungssceibe . ° —.02| 84f 400028 „ mit Feder u. Niete —.46 S 1 — 83b 100108 Bremsmantel mit Nute « . |180 78 100018 Bremshebel ee — 30 85 100072 W ATZE CNES a 01:20 91d 400024 | Konus, vertieft. . -.40 79 400120 | Hebelkonus . . . 25 2.—| 86 100018 | Antriebswalze 6,5 mm . —.30 92 100002 | Gewälbte ee -06 79 a 400001 HEBEL FORT SSTAr DEINEN -..1—.02| 86a 400004 Ss SOE 106, sn > x 80 400004 | Staubdeckel x EA . [—.06| 86b 400004 2 STEER 106 Spezial-Teile für Renn - Modell 1910/29 | 80 a 400004 La 41,5 mm . . . |—.06]| 88 100108 | Gewindekopf, kompleft . . | 1.80) 78R 400030 | Klauenhebel mit beweglicher Klaue | -,50 | 81 400017 | Kugelring mit Kugeln . .|—.28| 88a 400005 | Gewindekopf-Sſaubring m.Filz|--.08| 88R 400142 | Gewindekopf mit Nuten für auf- 82 400378 | Nabenhülse mit Helmöler, 88b 400001 „ -Drahtring zum Festhalten steckbar. Doppelzahnkranz | 2.36 1 Kugelring, 1 Staubdeckel | 6.30 des Walzenführungsringes —.02| 88Rg 400142 | Gewindekopf für ONDE ANOS 825 400005 | Helmöler . .. “...—.08| 89 100004 | Staubdekel . . . . -» » .|—.06 kranz mit Gewinde . 236 83 400108 | Bremsmantel mit Stahlmantel 1.80| 90 100018 | Zahnkranzstellring . » . . —.30| IOR 400030 | Kettenradstellringränderiert . | -.50 84 400108 | Bremskonus, komplett. . . | 1.80] 91 100060 | Achse mit festem Konus 1.—| 91R 400060 | Achse mit festem Konus 1.— Ersatzteile der verchromten Torpedo - Nabe. Nr Bezeichnung Be | Nr. Bezeichnung M | Nr. Bezeichnung 74c 500008 | Bandage, komplett . (83210) —.16 78c 400020 | Bremshebel ® ..1—.,33| 82c 400416 | Nabenhülse . . . 610 154 75c 400018 | Aufstieg . .....» . |—.29 | 78/1c 400033 | Klauenhebel, I9 mm . . . —.55| 89c 400005 | Staubdecel . ur -.07 76c 400007 | Sicherungsmuffer . . . .|—.11| 78/2c 400033 “ 24 n» ..../—55| 90c 400020 | Zahnkranzstellring . ll 77c 400002 | Sicherungssheibe . . . . |—.03 80c 400005 | Staubdeckel, 41,5 mm a —.07| 93c 400009 | Mufter . ee LA 30 3 32 34 35 | | SP 0) di 00 Pa : S if Original- Ersatzteile 40 41 ST 45 46 I der | | Torpedo -Nabe = 8 ” alt 55 = an Modell 1907. D | | J = DIS Yo C===D Nr Bezeichnung ee | | NCE a OE Be Bezeichnung NEN 28 100004 Gewölbte Unterlegscheibe - : A eT E ee —.06 38b 100002 Antriebswalze 6,7 mm . . ar ; —.06 29 100022 Hebel . le N RE —.36 39 4100004 Führungswalze ..... Se O 2700 30 100162 Hebelkonus . Me u 2.70 40 100003 Walzenkorbdecel . . : — .04 30a 400012 > AS ES E: — .20 41 100024 Walzenführungskorb . — ‚40 30b 400005 = -Staubring mit Eilkeiniage 0 - — .08 39/41 400055 | Walzenkorb, kompleit or SRS —.2 30c 400002 -Niefen zur Ansaßsceibe . . . - — .04 42 400152 Gewindekopf a M E RZ a 572300 31 100006 Subd] 2 2 eS TMs e —.10 44 100003 Einpreßdeckel . E e R ee RS 2A 04 32 400022 Kugelhalterring mit Kugeln —.36 45 100007 Große Staubkappeikemu re o . | —,12 33 400480 Nabenhülse N 8.— 47 100023 Zahnkranzstelling ...... ee 230 335 400007 Helmöler —,.12 48 400072 | Achse mif festem Konus . BE 00 34 400204 Bremsmantel 3.40 4Bc 100024 | » -Konus, allein . RE | en 35 400072 Kupplungskonus . r 1.20 49 100001 Federhalterring ..... . el 02 36 400066 Mifnehmer mif Bandrzder 1.10 50 100016 Aufstieg tan see u IBA = 6) 36a 400004 R -Bandfeder USO ¿fe — .06 51 100006 Bandage . . Ef GS Ie SE =) 36b 400002 x -Scräubdhen . . En Se —,04 52 400002 Mutter R TIE VS Be IT HOL 37 400108 Walzenführungsring e 1.80 53 100004 Bandagenschraube mit Mutter 00 | 38 400004 Anfriebswalze RS ee este sine — 06 54 400010 Schlüsseler ir N E BEA 10 38a 400004 D 66 mm .. ei, Aa 5 — .06 08 30 40 06 Original-Ersatzteile der Torpedo-Nabe Modell 1905 & Nr. e Bezeichnung = IM | Nr Bezeichnung ES IE 1 400004 | Gewölbfe Unterlegacheibe - O ES —.06 | 11c 400024 | Spindel-Konus, E ee .40 22200022] |Hrlebelkn are. o 0 005 a —.36|12 400108 | Walzenführungsring . . -» - 2.2.0.0. .80 3 400162 EIehelkonus ee N N pe ehe ls 2.70|13 400004 | Walze EE eolie eee 2 .06 3a 400012 n NSAR MERE ¿ a LO — .20 | 13a 400004 „ 82 mm ze : TE Se .06 3b 100005 | m -Staubring mit Eilzeinlage . = 0 —.08|14 400156 | Gewindekopf . . . ee A .60 3c 400003 n -Niefen zur Änsaßscheibe . e x — .04 | 14a 400003 S ee LE x =: .04 4022400006]|7°Staubdeckels rs rue —.10|16 400007 | Staubkappe . - x Br, E 212 4a 400018 | Gewindedeckel . . . . 0000 . —.30|18 400011 | Kugelhalterring zum Gewindekopf ° . .18 5 400022 | Kugelhalterring mit Kugel Re . —.36|19 400023 Zahnkranzsfellrinog „ « .- « «+ 5 E . 38 6 400480 | Nabenhülee „ee . 8.— |20 400018 | Verstellbarer Konus . «- . .. Dr .30 65 400007 Helmöoler 0000000000 00000 —.12|21 400001 | Sicherungssceibe . . - 6 EE . 02 8 400204 | Bremsmantel . . . 00 o TE . 3740/22) 400007: | Konfremufter 22. co». oo ern 0. 5.0 12 ) 400072 | Kupplungskonus . ee . . 1620) 1235272000121 E Schlüsseln 0.0.2: ee ; .20 10 400066 | Mitnehmer mit Bde 1-10) 13484000101 Autsliegren ne erento .26 10a 400004 | n Bandfedr .. 0... . . —.06|25 400007 | Mufer . 2.2... : .12 10b 400003 | D -Schräubden . . . e —.04|26 400004) Bandage - - 5 et .06 11 400096 | Achse mit festem Konus . . .» oe: 1.60 |27 400008 Bandagenschraube mie Multer E e .14 EEE LEET BE DR Fa Original-Ersatzteile der Doppel-Torpedo-Nabe Modell 1910/36 | | Nr Bezeichnung A| Bezeichnung A] Nr. EE N 39 100016 | Aufstieg een —,26 | 59/62 400442 | Achse komplett mit neuer Verbindung 72 100048 | Re kom -.80 40 400006 Sicherungsmuffer Ma R Tos 10 Dr 54 und Dr. 36 | 72a 100036 | Fec — ,60 4 400001 | Sicherungsscheibe —,02 | 59/66 400463 | Achse komplett mit alter Verbindung 72b 400006 > - 10 12 100018 | Hebel . . ee le) Nr. 63. 70 | 72c 100003 | Stift zur Feder —.04 13 100006 | Bandage, komplett Er AK 10 | 59 400222 | Achse mit Druckscheibe, Feder und 72d 100004 | Verschluß-Schr N —.06 44 100147 | Hebelkonus m. Nute neue e Ausführung 2.45 Verschlußschraube . . . ., 3.70 | 73 100003 | Zugstange 1 menrohr | —.04 14/1 100147 , Nase alte 2.45 | 59a 400003 | Verschlußschraube . . . .. . —.04 | 74 400090 | Umschalter, komplett s 1.50 4a 100025 -Staubring — 42 | 59b 400003 | Kleiner Drudkring . .. —.04 | 74a 100007 5 linke Hä =12 45 100011 | Kugelring in der Nabe .| —.18 | 59e 400008 | Feder u... ee ee er 1 — 041/76 100040 46 100156 | Bremsmantel, mit Nocken neue Ausf. 2.60 | 59d 100215 | Achse, allein, ohne Innenfeile. . . 3.58 4611 400156 ; mit Nute, alte 2.60 | 598 400001 | Federring. . ........ —.02 | 74c 100031 47 400126 | Bremskonus, komplett . 2.10 | 60 400060 | Mittelrad mit 2 Schubklößschen 1.— | 74d 400005 47a 400008 ; -Exzenterwalze . . —.13 | 604 400042 allein, ohne —.70 | 74e 100006 47b 400005 n -Bandfeder —.08 | 60b 400011 Schubklößchen mit Gewinde —.18 | 74f 100011 4c 400001 -Springring- Drahtfederr. —.02 | 60c 400007 ohne n —.12 | 74g 100007 47d 400001 -Niete . —.02 | 61 100114 | Kupplungskonus : 1.90 | 74h 100003 47e 100024 -Rollenhalter, nakt .| —.40 | 62 100046 | Kelfchen mit Dr 54 und Dr 55 neu] —.76 | 74i 100003 1 47€ 100030 mit Feder und Niet| —.50 | 62a 400019 | Kettchen in der Achse, alt 32 69/74 H 400228 | Gestänge f. Herren neueA 48 100450 Nabenhülse mit Oeler Be 7.50 | 63 400006 | Verbindungsschraube mit Mutter alt! —.10 | 69/74D 400318 f. Damen a . 5.30 485 400007 | Helmöler . . AR — 12| 63a 400003 | Keftenschraube allein, alt. —.05 | 451300 400330 | Bowdenzug-Gestänge m Ve kstangen- 49 400096 Walzenführungsring 1.60 | 63b 400003 | Kettenmutter allein, alt —.05 schalter neue Ausf. f. Herren verchromt! 5.50 50 400004 | Antriebswalze . . N. —.06 | 64 400012 | Kleiner Kugelring . —.20 | 451310 400330 | dgl. für Damen SE 5.50 51 400052 | Walzenkorb, komple (alti E —.86 | 65 100001 | Sicherungsscheibe —.02 | 69j74aH 400228 | Gestänge für Herren alte Ausführung) 3.80 51k 100024 allein alt . —,40 | 66 100008 | Sicherungsmutter —.14 | 69/74 aD 100318 , Damen 5.30 51d 400003 Walzenlkorba@drel alt. 2.1.04 | 67 400007 | Achsmufter . . . Seen. | 120/75 100014 | Schlüssel a — 24 SIw 400004 | Walze, allein alt... Se: .06 | 68 100022 Kettenführungsmutter —.36 | Dr 53 100016 | Einstellhülse =: —.26 52 100270 | Antreiber mit Führungskonus : 4.50 | 69 100004 | Zugstange neu’am hint. Rahmenrohr| —.06 | Dr 55 400003 | Feststellmutter für Dr“ 54 —.06 52a 400042 | Führungskonus, allein . —,70| 69a 100010 Zugslange alt am hint. Rahmenrohr| —.16 53 100080. | Stirnrädhen . 2... 2... — 50] 695 400006 | Oese . —.10 Doppeltorpedoteile verchromt 54 100012 | Kugelring im großen Planetenrad . | —.20 | 70 100024 | Leitbügel . —.40 | 42c 100020 | Hebel L 33 55 100270 | Großes Planetenrad... .. » 4.50 | 70a 400084 | Lasche mit Rolle fn IDimenrad 1.40 | 48c 100495 | Nabe Anulse nit Öler- 825 56 100005 | Staubdekel. . . . —.08 | 70b 100030 | schwarze Schelle — ,50 | 58c 400020 | Kettenradstellring 33 58 100018 | Kettenradstellring . . » » - - —.30 | 70c 100031 | Rolle mit Schräubchen zum Leitbügel —.52 | 67c 100008 | Achsmutter 3 71 400042 | Leitbügelketffe „=... —.70 | 68c 400024 | Kettenführungsmufter — .40 Der Anfreiber Nr. 52 wird nur noch mit Achsführung geliefert. Hierdurch ist der Walzenkorb Nr. 51 überflüssig. Doppeltorpedo-Ersaßteile Modell 1907 sind nach Muster oder Angabe der Fabriknummer sofort lieferbar. ER 155 156 = zz a6 NE m AA 27 0% N) W Ww Y LE Dr 133 4 K DETEN N ne a. een Original- Ersatzteile ST = Y La S WE SOO OE der An A oe Dreigang -Torpedo - R @ = == Pr. >= Freilaufnabe. cu Bo uf em Du) A 30 147 D Dr SEES I Nr. Bezeichnung M Nr. Bezeichnung M Nr. Bezeichnung M 1 400480 | Nabenhülse . . 0.) 8.—| 15 400198 | Bremsmantel, komplett . 3.30| 38 400012 | Schlüssel zu Nr. 8 u. Nr. 36 —.20 2/3 400354 | Räderkorbm. Führungskonus 5.90| 16 400003 | Druckring —.04| 39 400018 | Hakenschlüssel ie .30 2h, g,f 400072 | Walzenkorb . - - ..' 1.20] 17 400003 | Verschluß-Schraube —.04| 40 400150 | Umschalter, komplett. „. . 2.50 3 400054 | Führungskonus allein . . | —.90|18/33/54400046 | Zugstängchen, komplett —.76| 41 400004 | Zugstange am oberen Rahmenrohr| — .06 4 400270 | Großes Planetenrad . 4.50| 19 400008 | Spiralfeder 2 . | —.14| 42 400048 | Federhülse, komplelt . . . | —.80 5 400072 | Doppel-Zahnrädchen (5 Stüdk) Stück) 1.20| 20 400018 Druckfeder in der Spindel | —.30! 43 400042 | Leitbügelketle, komplelt —#70 6 400126 | Antriebskonus mit Friktionsfedern | 2.10) 21 400001 | Federring für Nr. 8 —.02| 44 400024 | Leitbügel —.40 7 400060 | Konusring E 1.— | 23a 400060 | Keftenführungsmulter mit Rolle 1.—| 45 400004 | Zugstange am hinteren Rahmenrohr| —. 06 sl 100287 | Achse mit Innenteilen 4.78| 25 400036 | Bremshebel —.60| 46 Zahnkranz, aufsteckbar . ‚= 9 400054 | Konus mit Stirnverzahnung | —.90| 26 400012 | Sicherungsmutter für Bremshebel | —.20] 47 400054 Ketlenspanner mit Mufter . | —.90 9a 400030 | Konus mit Gewinde —.50| 27 400007 | Sechskanfmuffer . —.12| 52 400018 | Gerauhte äußere Beilagscheibe —.30 9b 400018 Gerauhfe Fixierscheibe —.30| 28 400006 | Schmale Sechskantmutter für Nr. 23) —.10| 53 400016 | Einstellhülse 72 —R26 10 400084 | Schaltzahnrädchen ...) 1.40) 29 400001 | Sicherungssceibe für Nr. 253) —.02| 55 400004 | Feststellmuffer für Nr. 53 . | —.06 11 400011 | Schubkloß mit Gewinde —.18| 30 400017 | Aufstieg . —.28| 57 400004 | Schlüssel für Nr. 53 u. Nr. 55| —. 06 11a 400007 | Schubkloß ohne Gewinde . | —.12| 31 400018 | Zahnkranz-Stellring — .30| 148 400011 | Kugelring Star 148 — .18 12 400096 | Großes Schaltrad mit Stirn- 32 400005 | Kleiner Staubdeckel für 149 400015 5 Star 149 —#25 verzahnung . 1.60 großes Planetenrad, kpl. | —.08| 133 400011 = Star 153 —.18 13 400180 | Hebelkonus ; 3.—| 34 400007 | Helmöler —.12| 18 400007 5 Star 18 — .12 14 400024 | Staubdeckel, komplett —.40| 35 400006 | Bandage - 0... ./—.10[|Dr.H. 400238 | Gestänge, kpl. für H'Rahmen, 4.80 14d 400012 | Z-Deckel —.20| 36 400004 | Bandagenschraubemif Mutter —.06 | Dr. D. 400378 n » » D’Rahmen) 6.30 Verchromte Ersaßfeile für Doppel - Torpedo - Nabe kosten 10°/o mehr. Er 4 \ Q & / eo‘ O Ba A > v d Ws owoead 4/2 1/2 1 4 1/31 1/32 1 1/34 4/3€ 4/37 Mi ¿= 0 ) OÖ ) mmm CS N H ul > \ ) m ) AMT N 1/38 1/39 1/41 1/42 1/43 1/44 1/4 1/47 1/48 1149 Adler-Freilauf-Ersatzteile Modell 1908 -14. Nr. Bezeichnung M | Nr Bezeichnung M | Nr. Bezeichnung M 4/25 3230006 | Achsenmufter . .. . - « |—.08/ 4/33 330160 | Bremshalter für Bremsmanfel| 2.40| 4/42 330002 | Staubring ... ...1—.03 4/26 330001 | Beilagscheibe . —.03| 4/34 330002 | Beilagscheibe (Paßscheibe) —.03| 4/43 330213 | Kupplungsschraube (Gewindekopf)| 3.20 4/27 330020 | Gegenmuffer für Bremsarm | — .30| 4/35 330133 | Bremsmanfel 2.— | 4/44 330003 | Filzdichtung DE 0A 4/28 330045 | Bremsarm 222 ..1—.68| 4/36 330020 | Bremsspiralfeder —.30 | 4/45 330011 Staubkappe am Zahnkranz | — .16 4/28 a 330045 A altes Modell 08 | —.68| 4/37 330107 | Bremskeil (Keilträger) 4/46 330077 | Zahnkranz (Teilung u. Zähne- 4/29 330095 | Linker Konus . L443 Gegensfück z. Mitnehmer| 1.60 zahl angeben) . , , „| 1.16 4/29 a 330095 N „ altes Modell 08, 1.43| 4/38 330020 | Schleiffeder für Mitnchmerkonus . | —.30| 4/47 830020 | Gegenmutter für Zahnkranz| —.30 4/30 330003 | Filzdihflung - . - . . | — .05/| 4/39 330107 | Mitnehmerkonus 1.60| 4/48 330033 | Rechter Konus 50 4/31 330003 | Filzhalterring Br —.05| 4/40 330365 | Nabenkörper. . 5.48| 4/49 330053 | Achse . An E80 4/32 330027 | Linker Kugelhalferring — .40| 4/41 330024 | Rechter Kugelring . —.36| 4/50 330013 | Achsenbund . Aa LSE | —.20  „ 34327 34321 34309 34320 34314 34298 34307 34308 Î 343119 Gn 34309 34310 343000 34318 Q / y au) © 34313 34316 34292 / J Ï | 34317 o |P 34315 34295 74.305 0 | Astoria-Freilauf-Ersatzteile Modell 1925-1936. Modell 1910 - 1924 2 | Nr. Bezeichnung M | Nr. Bezeichnung M | —— — — —— 0 | 34292 330063 Antreiber (Seungeich) TU TS — ,94 34318 330004 | Achsmutter — .06 0 1 34295 330024 Nabenadse . . . Ve SOO — ,36 34320 330155 | Nabenkörper 2.35 0 34298 330014 Bremshebel . . . . 2 — .20 34321 330032 Bremshebelkonus — .48 | 34298R 330022 Bremshebel mit Klaue fir Rennräder ar — ,33 34325 330065 Bremsmantel 1.— 6 | 34299 330007 Bandageskomplelteessr ra —.10 34326 330011 Großer Kugelring RE. ee: — .16 À | 34300 330004 Befestigungsmufter - SEES NN — 06 34327 330016 Platte zum Bremshebeikonus . ge —.24 0 | 34301 330003 Staubkapsele.srar re. 6.0.0 — .05 34328/29 330048 Bremsmuffe mit Feder . . 2... —12 0 | 34302 a 330009 Kleiner Konus . Z SORSE ORO — .14 6 | 34303 NOL Staubdeckel zu Anfreiber . ee zu Astoria -Freilauf- Ersaßteile Modell 1910-1924, soweit sie von | 34304 330008 Anftreibergegenmulfer —.12 IE I SECOS C E b | 34305 330006 Monfageschlüssel-. - .- 2. ...)—.09 i = PA 6 | 34307 330009 Mittlerer Kugelring EEE: —.14 291 330155 Gehäuse mit Oeler De sterne 2.35 z | 34308 330008 KleineräKugelnong C: —.12 293 3300: Bremsmuffe Modell 190. . .. eE — .54 | 34311 a 330003 Nasenscheibe . - 00.0 nr — .04 294 Bremshebelkonus —.48 5 | 34312 330004 Rechte Druksceibe . . . . : RE — .06 296 Bremsmantel Se — .80 3 34314 330007 Helmöler . . or rare ae —.10 297 330016 Platte zum Bremshebelkonus . . . — .24 ) 34315 330017 Nu fsliege 00 0000 LE. —.25 306 330011 Großer Kugelring mit Kugeln . . . 2 — .17 ) | ) ! E en Ein A FCN ) ern "ei > WITT t 1/1 1/15 1/19 1/20 1/21 D S u 1/25 1/26 1/27 1/28 1/29 1/31 1/32 Astoria- Freilauf - Ersatzteile Renn - Modell 1912. Nr. Bezeichnung M | Nr. Bezeichnung M | Nr. Bezeichnung M 1/6 330013 | Konterring «| —.20} 1/22 330044 ns ER: —.66| 1/28 330023 | Nabenacse — .34 1/13 330012 | Aufstieg . . « . « «| — 18 | 1/23 330008 | Kleiner Kugelring - - .|—.12| 1/29 330006 | Achsmutfter . —.09 1/15 330013 | Achskonus . . «| — 20] 1/24 330012 | Großer Kugelring . ...1—.18| 1/31 330073 | Gewindekopf . « 1.10 1/19 330004 | Unterlegscheibe . | —.06| 1/25 330009 | Mittlerer Kugelring . . . | —.14| 1/32 330009 | Staubkapsel = 1/20 330031 | Doppelkonus . «| —.46] 1/26 330016 | Bremshebel - . . . . .|—.24] 1/33 330160 | Nabenkörper . 2.40 1/21 330094 |"Bremsmantel . . 1.40| 1/27 330008 | Hebelmutter .. .... — .12| 1/34 330008 | Staubdecel zu er pl —.12 3 4 5 : 5 \ a 6 7 Avanti - Freilauf-Ersatzteile. Q 8 Kl al i) ) g Na Bezeichnung Bezeichnung M 1 330014- | Staubdeckel . . Hebelkonus -.83 2 330014 | Kugelring (äußerer). Bremsbacen kpl. Sab! 1.60 10 2a 330010 Kugelcios (innerer) . Bremskeil, lose -.60 D 3 330140 | Nabenhülse . . Federring zı 13 | -.30 e D GER mE ee Se 2 ae Schneckenm antel -.50 L 330073 win 0 0: « Sicherungsscheibe - ZH | | / 11 x 12 zZ 14 4a 330007 Filzdichlung zu Nr 4 Siherungsmuller E 10 \ a 4b 330007 | St ubdeckel ohne G Achsenm -.10 9 Dl E = = 9 B ee en a 5 330030 Zehnkkenz Bandage, lose -.10 6 330014 | Gegenring . Schraube zu Nr. 19 -.06 1 330014 onus a Maler zu Nr. 19 - < 7 330007 ebelmutter . hse, lose E i 19 18 20 2 16 1 9 330004 a BEA - 223 219 Gig ———————— 008 © 10 330020 | Bremshebel 157  Badenia- Freilauf - Ersatzteile Modell 1909 - 1925. Badenia-Freilauf- Ersatzteile Modell 1926. vsosawnmwmwe |7 Nr. 81 330067 = 330005 330006 330008 330014 330014 330011 330026 330020 330020 330004 330006 330006 330006 330006 330007 330333 330054 330147 330008 330054 330132 330132 330004 330003 330020 330113 330027 330033 330005 330007 330003 330003 330017 330020 Be ze eichnung Achsenmufter . Kugelsceibe Gegenmuffer für Berea Kugelring mit 10 Kugeln !/s* y FLO, 55 1 n 9 7 A AES Stellkonus . ee Staubdecel rects . À links Rollen dünn, für Bremse . dick, für Anfrieb Filzring zum Stellkonus n „ Staubdecel rechts u E m links , . Oeler Nabengehäuse Rollenführungsring . Kupplungskonus (Genmdekonfii Gegenmulter am Kupplungskonus Achse oe . . Br ante] MESSE Bremsmantel mit Schliß u La ſalte Äusführung] Schraube für Hebelkonus . . n „ Bremsmantel Zahnkranzgegenmufter Hebelkonus Bremshebel s Bremshebel mit Klaue für Rennräder Befestigungsband Bandage komplelt . Schraube dazu Muller dazu Aufstieg . Schlüssel 330006 330008 330005 330015 330015 330020 330008 330006 330020 330020 330004 330006 330006 330006 330007 330333 330054 330153 330020 330002 330003 330067 330133 330006 330003 330020 330113 330026 330005 330007 330003 330003 330017 330020 __ Bezeichnung _ Achsmulter Gegenmuftler i Bremsttebel Hohlscheibe . Kugelring für rden 5 „ Hebelkonus Stellkonus Feststellmufter Art Kugelscheibe Staubdecel recis . n links Rollen dünn, für Bremse dick, für Antrieb Filzring zum Staubdeckel Pedal n n links Oeler * Nabengehäuse Rollenführungsring Kupplungskonus [GEMAESS NI Stfaubring komplett dazu Federring zu Nr. 48 . 5 Araunpanebe zu Nr. 48 Achse . o 0 Bremsmantel Schraube für Hebelkonus n » Bremsmantfel Gegenmuffer zu Nr. 53 Hebelkonus Bremshebel Befestigungsband Bandage komplett Schraube dazu Mutter dazu Aufstieg Schlüssel Badenia-Ersatzteile Modell 1928, soweit sie vom Modell 1926 abweichen. Nabenadhse . M 1.— Nr. 90 330134 Bremsmanfel mit Nasen M 2.— Nr. 91 330114 Hebelkonus . »  Ersatzteile zur Centrix-Freilaufnabe Mode// B 833 B34 B35 837 838 B43 B45 BE B47 2 U 854 © (Centrix ) S =) 100120 B 32 400048 B 33 400063 B 33.36 400078 B 34 400084 B 35 B 36 B31 400018 B 37 400005 B 100018 B 39 400009 B 100009 B 100072 B 42 400006 B43 B45 B B B 100006 100018 100012 100006 48 400018 3 49 400012 B 100004 B $1 400003 B 100002 B $3 400003 B 100003 B 100009 B 60 400012 100015 | Bezeichnung Nabenkörper mit Helmöler Doppelkonus Bremskonus, allein Bremskonus mit Achse B36. oO Antriebsschraube mit B 46 und B 42 Kugelhaltering für Antriebsschraube B34 oder Bremskonus B53 Achse N Feder für B41 2 Gegenmufter für Keftenkranz ; Staubdeckel für Bremskonus B 53 . Staubdeckel für Anfriebsschraube B 34 . Bremsmantel . Staubdeckel für Stellkonus B45 Helmöler 0% 0.0 Stellkonus Kugelhaltering ir Stellkenus B45 Mutter . 0.0 Hebel Pema mit SANS und Mutfer Mufter vor Hebel B48 . HRS Scraube zu B49 Mutter zu B49 Unterlegscheibe für Mutter B 50 Feststellmutter für Stellkonus B45 . Schlüssel . Centrix- Deere Bere Dose . Bremskonen B33 sollen mit anmontierter Achse B36 eingebaut werden. Ersatzteile zur Rotax-Freilaufnabe passend Mode// 1918 G/ 1 49 RG/16 RG/17 > ®& RG/2 RG/3 RG/4 RG/5 RG/7 RG/8 RG/10 es faul C) ps Be RG/22 RG/23 N un eS N Wi >) N Ersatzteile zur Senlrixhreilanfnabe Modell A A2 5 A7 AB D 0 = 0 Ü Be Y 400120 400048 100046 400072 400084 400015 4100018 400018 400009 400009 4100072 400006 400004 400004 100018 400012 400006 100018 400012 400004 100003 100005 100003 400003 400009 > EES >>> >> > > PANTONE >> > Bezerhnung Nabenkörper Doppelkonus Bremskonus allein e Bremskonus mit Achse ard Scheibe Antriebsschraube mit Al2 und AI6 . Kusgelhaltering für Anfriebsschraube A4 oder Bremskonus A3 Adıse 6 Gegenmutter für alea AZ Staubdecel für Bremskonus A3 Staubdeckel für Anfriebsschraube A4 Bremsmantel, vollständig, auf Rohr Staubdecel für Stellkonus A 15 Feder, schmal, für Bremse All Feder, breit, für Bremse All Stellkonus ZS Kugelhaltering fr Stellkonus A15 Mutter . . Hebel Befestieungssäielle mit Shen und " Mutter Mutter vor Hebel Aı8 . a Anschlagscheibe vor Bremslonn® As Mutter zu Anschlagscheibe A 21 Unterlegscheibe für Mutter A20 Feststellmuffer für Stellkonus A15 Sclüssel . . Age: A Bremskonen A3 sollen mit anmontierfer Achse A6 eir Verchromte Teile kosten 10 Ersatzteile zur Rotax-Freilaufnabe passend Mode// 1909 RG/A RG/R S RRE M RG/B RG/C RG/D RG/E RG/H RG/N RG/P ED © O N RG/U RG/W RG/T Y e SS RG/Q RG/X RG/Y ſad alte | Nr. Bezeichnung 100252 100108 | 100108 100087 100120 100168 100021 | 400018 100005 | 400018 100021 100015 | 100120 | 100006 100021 100021 100018 100012 100006 100030 IR 100032 | G 19 400012 100009 | 100003 100003 100003 | [1814/1 181 | Nabenkörper | 182/4 | DONA onus mit Hemmungsfeder mit 4 Nasen RG/14 . 182/1 | E RG/15 . ohne Hemmungsfeder 183 | Bremskonus mit Federring RG 23 184 | Antriebsschraube mit RG/12 und RG/16 185 | Kugelhaltering für RGIS und! RGI4 186 | Adıse | Feder zwischen den Bremsbadeen . . . 188 Gegenmutter für Kettenkranz 189 | Staubdeckel für RG/3 1810 | Sfaubdedkel für RG/4 1811 Bremsmantel, neue Ausführung 1812 | Staubdeckel für RG15 Hemmungsfeder zu RG/2 mit 1 Nase Hemmungsfeder zu RG/2 mit 4 Nasen 1815 Stellkonus 1816 Kugelhaltering für RG 15 1817 | Mutter auf RG/6 1818 Bremshebel = Bremshebel mit Klaue für Rennräder 1819 Bandage, komplett 1820 | Mutter vor RG/18 1821 Feststellmutfer zu RG/15 1823 Ballige Scheibe zu RG/20 1824 | Federring für RG/3 1814 Diese Teile passen auch für Rigo-Freilaufnabe Verchromte Teile kosten 10°, mehr De — 400252 400144 400126 400168 400021 400018 100018 400021 400015 400126 100006 400006 400018 Qu 400012 R 400006 S 400030 T 400012 U 400009 W 400003 X 400003 Y 400030 z3rAaA-rımonu»> Bezeichnung ae S Doppelkonus mit Hemmungsfeder RG NY Bremskonus . Anfriebsschraube mit ERG ¡Qu und RG/M . Kugelhaltering für RG/C und RG/D . Achse 2 Gegenmulter fe Kerlenkranz eS Staubdedkel für RG/C Staubdecel für RG/D Bremsmantel, komplett Staubdecel für Lager in RG D Federring für RG/L . . Si Stellkonus = Kugelhaltering für Laser“ in RG/D- Mutter auf RG/F . Bremshebel . Bandage, kompleit Mutter vor RG/S . . Sr Feststellmutfer zuRG/P . . 9X | Ballige Scheibe zu RG/U . 9Y | Hemmungsfeder zu RG/B .  mm = I 46 e 47 48 Durex-Freilauf 1934 Original-Ersatzteile. Nr. 30 31 32 33 34 34a 35 36 36a 36b 36c 36d 36e 36f 37 38 39 40 41 42 44 45 46 47 48 Bezeichnung M 400005 400015 400060 400012 400015 400027 400045 400075 400039 400009 400018 400003 400003 100003 100060 400072 400004 400004 4100009 100150 400009 100004 400030 100003 400018 Außenmuffer . . N : . 08 Große Mutter ö Hebelkonus Kugelring mit Kugeln” Bremshebel er 2 Klauenhebel 27, 23 oder 15 mm Bremsmanfel aus Stahl (Ersaß für ! Bremskonus komplett ...... 5 Gewindekonus . . .. Halfering tee Haltemutter Scheibe . Kleiner Federring Großer Federring Walzenkorb . Gewindekopf komplet Linker Staubdeckel 0 Rechter Sfaubdedkel . Schelle mit Schraube Nabenkörper . . Konterring . Feststellmulfer . Achse . . Walze . : Rechter Stel Saus und Mutter 3 4 9 5 C Y = e E Mn 0 = il U) A a 9 ®) O C E 13 16 17 18 19 20 21 22 Durex-Freilauf 1932 Original- Ersatzteile, Nr. Bezeichnung ORI DPN Durex - Bremsmäntel Ersaß hierfür werden Bremsmäntfel aus Stahl geliefert, Feststellmutter a Große Nasenscheibe . e Hebelkonus . «- es ° Kugelring mit Kugeln . ... Bremshebel re Bremsmantel aus Stahl E fürn Messing) Bremskonus mit Verteiler 7a und 2 Kugeln 7b Walzenkorb mit Federring . . .. . . Gewindekopf komplett . ... - Le Linker Staubdeckel a Lyss 6 Rechter Staubdeckel 50 0 Be ° Bandage mit Schraube und Mutter . Spiralfeder. . » a Nabenkörper . 6 Konferring . + Außenmutfer . . « Kleine Nasensceibe . Achse 020,00 Führungsbucdse . . x 5 Walze 0 0 n Rechter Stellkonus . 400004 100003 400054 400012 400012 400060 100060 100048 100060 100004 100004 400009 400003 100150 100009 100005 100001 100033 100009 100003 100021 re a angefertigt. die ein besse aus Messing werden nicht mehr Arbeiten der Freilaufnabe gewährleisfen. Dürkopp-Freilauf- Ersatzteile 8162 87002 & An 5 87020 FR 81020 a Bosse \ 81016 © A657 © © A1199 8132 A Sr A1199 87132 8369 Modell 1935/1936. Er Bezeichnung Stahlkugeln "/;* [siehe Kugeln]. . Walze 6,8x11 mm . Aeußere Achsmulfer, Auffritf, verchromt 5 Mutter zur Schelle, verchromt Rechter Konus Linker Konus Bremsnabengehäuse, Gezahnte Bremsklaue Achse für Bremsnabe Innere Achsmuffer N Anfrieb, für Walzen 11 mm lang . . Rollenkorb, für Walzen 11 mm lang Vorlegescheibe Kleine Bremsscheibe . 2 Nasenscheibe verchromt , 250049 250310 verchromt 250025 SOTO D : 250021 Enden verchromt , 250007 250112 250037 250002 250004 250002 5 Zahnkranzgegenmulter 007 Bremshebelschelle, verchromt . 50004 Rechter Staubdeckel . . = Staubdecel für rechten Konus Innerer linker Staubdeckel . Aeußerer linker Sfaubdeckel Große Bremsscheiben Bremshebel, verchromt . Sprengring . E Star-Kugelhalter für 11 Kugeln !/,“ Klappöler Schraube zur Schelle, verchromt 250003 Kugelhalterring für 14 Kugeln 2/4" für Antrieb . 250026 2 is . Bremshülse Dürkopp - Kettenlos Freilauf - Ersatzteile. alte Nr. | A 34 A 37 A 38 A 40 A 39 A 36 250075 A 35 A 43 A 41 __neue N se Nr. Bezeichnung ———— Bezeic Hinferradachse mit Konus Exzenfrisdie Stellmulfer EN Gegenmuller zur exzenfrischen Stellmutfer , Auffrift AERO oe Hinferradachsen-Verschluß- Kappenmutter 5 Linker Konus ok 250375 Antrieb mit 23 Zähnen Y . 250019 Vorlegscheibe zur exzenfrischen Stellmutter . er 250007 Staubschuhring für den Antrieb . 20, 8 250007 Mereenlußdechel für den Antrieb lebel . Antrieb für Torpedo- Kettenlos 250030 250037 20023 ZSSZTZZZLZ SSGBSEZSSESBEREFS38 SSSSTUSÄFSEFEESRSSSTEARSESTSTTZTESTTÄAASSR SoSowıTSEo99S0o7] \ Dürkopp - Freilauf - Ersatzteile Modell 1932/33. \ - Nr ©) m M => © om ® Gi A 241 A 244 A 249 A 250 A 244 A 249 A 250 250021 250052 250037 250030 250004 A 259 a 250003 da IS N A 255 250311 Ö A257a 250113 A437 A 341 A 342 A 437 A 438 A 439 B 132 B 162 B 165 B 166 B 178 O9 B 179 C) @ O ) B 180 > B 369 B 179 36‘ B 412 D193 D 388 1222 1223 L 24 L 694 STS Z 886 B 132 B 162 B 178 B 180 250049 250004 250022 A 437/ D 193 250026 250025 250022 250002 250004 250008 250004 250012 250008 250019 250002 250006 250011 250002 250007 250010 250011 250007 250013 250037 Bezeichnung Achse s Lagerschale links 6 Konus rechfs Auffrift Achsmuffer Nabengehäuse - .. . . . Antrieb für Walzenlänge 11 mm, Bine Rincmetfer Gewinde Walze 6,8 mm Durchmesser X 11 mm lang Konus links GC E TE Sechskantmutter zur Achsenscheibe B 369 Bremshülsenschale gezahnt . 7 is n„ mil Pelo 2 Bremallaue SO Stahl- Beeescheibe fi NESSE 2 IAchsenscheibeien en oe: Stahl-Bremssceibe klein Sfaubschußring links Ne: rechfs ON Messing: Bremsscheibe groß Verschlußdeckel ; Bremshebel . Achsenscheibe mil Nase ne Kugelhalterring-Decksceibe Bremshülsenrohr . Sprengring s R ° ee Kugelhalterring klein, für Anfrieb A257 . rn mittel, für Hebelkonus A 341 n groß, für Antrieb A 257 Helmöler “ Be Zahnkranz- Gegenmurlere Re ee les letze aine ie 5 Walzenkorb mit Federn komplett, für Walzen 11 mm lans Dürkopp-Freilauf-Ersatzteile Modell 1914 - 1930. _ Bezeichnung A 2 250003 | Mufter zur Schellenshraube . A 240 250021 | Hinterradachse Re: A241 2 2 | Linke Hinterradschale A 244 250037 | Rechter Stellkonus . A 249 250030 | Auffrift A 250 250004 | Achsenmufter . A 251 250003 | Schellenschraube A255 250311 | Nabengehäuse A 256 250049 | Linker Konus er - A 257 250113 Antrieb für 9 mm Wa ESER Ringmuftergewinde lieferbar . A 257 k 250210 | Anfrieb komplett, mit Walzenkorb . A 258 250037 | Rollenführungskorb für Walzen 9 mm . A 259 250003 | Walze (5 Stück) 6,8x9 mm. . Stück A 260 250001 | Walzenfederschraube . A 261 250026 | Bremshülse E A 262 250025 | Bremskonus A 263 250030 | Ringmuffer zum Antrieb ee. B 162 250004 | Kleine Bremsscheibe (2 Stük) . Stück B 163 250014 | Zahnkranzgegenmulter . B 165 250008 | Staubschußring zurlinken HC d Ischal e B 166 250004 | Staubschußring zum linken Konus B 168 250002 | Achsensceibe . S B 170 250007 | Schelle zum Hebel B 171 250012 | Schlüssel E B 175 250001 VSE (65 Stück) Stuck B 176 250037 | Schleiffeder zum Rollenführungskorb B 177 250001 | Deckscheibe zum Bremskonus . . B 178 250012 | Große Bremsscheibe (5 Stük) . Stück B 179 250008 | Verschlußdeckel ehe B 180 250019 | Hebel... . . \ B 181 250008 | Zapfenschlüssel . Er L 22 250007 | Kugelhalterring fici dem Sales ı L 23 250010 R für die linke Hinterradschale L 24 250011 = für den Antrieb Ersaßteile Nr. A 265, A260, B175 werden nur noch geliefert solange der Vorrat reicht und später durch Modell 1952-1955 erseßt. Dürkopp-Atlas-Freilauf-Ersaßteile können solange Vorrat reicht, nach Muster oder genauer Bezeichnung ab Lager geliefert werden  162 Gritzner - Helios - Freilauf - Ersatzteile. 91 04 95 96 97 98 M B | A Sid 4 hemmen. 0 adf EB 02 107 120 108 109 99 100 Nr Bezeichnung M mm — — — pe 400009 Bandage mit Schraube und Mufter — 15 93 400015 Aufstieg 7 te 94 400003 Großer Oeldeckel = way. 95 400002 Unferlegscheib -.03 ir £ 96 400033 Achse - 55 | 97 400003 Bremsrollen —.05 98/99 00084 Bremsmantel 1.40 110 100 400004 Schleppfeder —.07 101 100048 Bremsgriff —.80 102 100066 Antreiber (Gewindekopf 1.10 104 400002 Kugeldeckscheibe 03 3 5 105 400002 Kleiner Oeldeckel —.03 101 102 193 104 105 106 106 400018 | Verstellbarer Konus -.30 | | | | 107 400018 Bremshebel 30 | | 108 400042 Bremskonus —.70 RE | 109 400009 | Linker Kugelring 15 ==" 2 Nn N 110 400018 Bremsrollenhalter —.30 un 8 Ana © 111 400243 | Nabenhülse mit Helmöler 4.05 ne Q RN y Ey 112 400003 Antriebswalzen —.05 = ==" Rs Zas 113 400009 Rechter Kugelring 15 E SRS | 114 400003 | Rechter Staubdecel . -.05 1 | || 115 400012 Gegenmutter für Zahnkranz —,20 \ | | 117 400002 Filzring h s 03 VEN IS 4 118 400002 Gegenmufter für Stellkonus 03 / “WS 117 1180 118 119 119 400004 Achsmutter .07 114 116 120 400006 Bremshebelhaltermutter : Ro Komet-Freilauf- Original-Ersatzteile Modell 1935. a m 6 7 f / î A ar 9 Y À id = Wl OG li € 29 5 6 a A o an D A 4 ws) RT / by x & 4 el nn en U) 7 ir 2 Komet-Freilauf-Ersaßfeile Mode 35 Komet-Freilauf- Original- Ersatzteile EINZELTEILE K 24 7 Komet-Freilauf-Ersaßfeile Modell 1924 Verchromte Komet -Teile Nr. Bezeichnung M lc 400021 Achse a 3 2c 400006 Rechter Staubdeckel 1 2f 400003 Gegenmutter 0 28 400030 Linker Oeldedkel (aufschre ) 5 3 100022 Kugelring s Zé 4c 400002 Sicherungsscheibe 0 4b 400001 m N 0 5 100017 Kugelring im Antreiber Nr 2 6 100012 Stahl-Bremsscheiben —.2 7 100018 Bronze-Bremsscheiben —.3 9b 400001 Federring 0 9c 100054 Kupplungssfück komplett (mit Ringfeder) . 9 10 100045 Anfriebskonus ° 2 7 11 100126 Anfreiber komplett (mit kleinem Kugelring und Staubdeckel) 2.1 Ila 400005 Dichtungsring im Antreiber Nr. 11 0 12a 400023 Rechter Konus 3 14 100016 Aufstieg (nur auf besonderen Wunsch) 2 15 100007 Achsmuffer is N 1 16d 400342 Nabenhülse kompl. (mit 1 Kugelring, rechten Oeldeckel u. Oeler) 5.7 16c 400007 Helmöler C3 N 1 17 100004 Oeldeckel in Nabenhülse Nr. 16d 0 18a 400008 Linker Konus 1.3 19a 400013 Stellring . —.2 20a 400010 Schlüssel R 16 22b 400018 Bremshebel 3( 25 100012 Bandage komplett mit Schraube und Mutter 2A 25a 400004 ohne Schraube und Mutter 08 25b 400008 Bandagenschraube und Muffer S1 Modell 1932, soweit sie vom Modell 1935 abweichen. ENTE NS gs 3ezeichnung MM la 400021 Achse 35 2a 400030 Gegenmulfer . —.05 2e 400005 Linker Oeldeckel —.,08 4a 400002 Unterlegscheibe . —.03 16b 1400324 Nabenhülse komplett 5.40 Modell 1924, soweit sie vom Modell 1935 abweichen. NC EE [SEA __ Bezeichnung M 1 100058 Achse . N —,96 2 400029 | Linker Konus —.48 2b 400029 | Linker Oeldeel —.48 2d 400003 Gegenmuffer — 05 4 100003 Sicherungsscheibe re —,04 8/9 400067 | Kupplungsstüd komplett 1.11 11 100126 Antreiber komplelt i 2.10 12 400023 | Rechter! Konus E = 13 400004 Achshalter VA -.07 16a 400020 | Klappöler gs 18 100014 Bremshülse , A —,24 22 400054 | Bremshebel - EC) 2 100003 Distanzscheibe EMO ; HELLMAN —.04 Klauenhebel für Komet 1924/1935, 23a 400030 Bremshebel mit Klaue 18 mm —,50 23b 400030 a £ 001 B50 23c 400030 E n » 24 —50 23d 400030 26 Em kosten 10° Aufschlag of AI | — Mundus-Freilauf Original-Ersatzteile Modell 1936. D3/4 EEE EEE ES TE, 1 2 3 4 5 6 7 8 500225 500088 500039 500038 500002 500075 500045 500058 500008 500008 500003 500010 500013 500010 500005 500010 500010 500023 Bezeichnung M Nr. Bezeichnung M Nabenhüls EICHE E . 4.50| D 18R 500023 | Bremshebel m. Klaue f. Rennräder, Mundus-Imifation | — .45 Antreiber (Geuindelopn) SER, | 1S7510DE19 5000052" Hebelmuttersa wc. 2 Duo. — .09 Mitnehmer, äußerer Durchmesser 30 mm. mit Seraubenfeden —.78| D 20 500003 Sperrscheibe, 17,5 mm , Dinner — „06 Mitnehmer, allein, äußerer Durchmesser 50 mm. —.75| D 21 500004 | Helmöler 8 2 — .08 Schraubenfeder, allein —.03| D 22 500004 | Feststellmuffer, ehe — .08 Bremsmantiel, Seiten Auen stark abgeschrägt, passend für Mit- 150 D 23 500004 Schlüssel au N ee et te — .08 nehmer, 50 mm Durchmesser . b E D 24k 500007 | Bandage mit She el Mutfer — .13 Bremsk Kugellauffläche mm Durchmi Loch‘ fü g 9 SEZ BSA TST De el 90 |D 24 500004 Bandagen-Band, allein — .08 Achse, mif Bund 32 mm lang, 12 mm ea 1.15| D 25 500001 | Schraube, allein —,02 Rechter Staubdecel, äußerer Durchmesser 45 mm 15| D 26 500002 | Mutter, dazu — .03 Linker n n n 45 „ — ‚15 Kleiner SEN ee ee een x 2 Abweichende Teile für Mundus Modell 1935 Sen en Ki SAE: — ‘55 | C3/4 500039 | Mitnehmer, wie Nr. 3/4 Modell 1930-31 nt: Kle, TAS H Neue Ee _— 90 C 3 500038 | Mitnehmer, allein wie Nr. 3 Modell 1950-31 . . | —.75 ner 2 G fz 10 C 5 500075 | Bremsmantel (passend für Mifnehmer 29 mm 9) . 1.50 Achsmufter, 26 ang - 22 C 6 500045 | Bremskonus, Kugellaufflähe 24 mm Durchmesser, Loch für ANılaigy, 25 Gaylo 6 6000800 — .20 Sperrscheibe 16,5 mm Durchmesser . . . 2» 2... —.% Kontrering n a . | —.20| C 7 500058 | Achse, wie Nr. 7 Modell 1930-31 ...... 1.15 Bremshebel . . . .1—.45| C 20 500003 | Sperrscheibe 16,5 mm Durchmesser . — .06 18 n N 21 I 16 en PY Mundus -Freilauf e | Original-Ersatzteile Modell 1930-19341. a nn o& — Z. = NS 009 IN an Wa || 500165 | 500088 500039 500038 500002 500075 500045 500058 500008 500008 500003 500010 500013 500010 500005 500010 500010 500023 500005 500003 500004 Nabenhülse . Antreiber (Gemndekenn] 1924-1955 1924-1955 Mitnehmer, äußerer Durchmesser 29 mm, mit Schraubenfeder . Mitnehmer, allein, Bremsmantel äußerer Durchmesser 29 mm . - | Schraubenfeder, allein 1924-1956 1924-1951 Bremskonus, 26 ( Gang al IN EE Achse, 26 Gang Kleine, rechfe Ünterlegschibe 0.0 Helmöler | Rechter Steal, äußerer Demeter 44 mm. Linker 5 n n An.» Kleiner . .. 1924-1956 Konus im Antreiber, 26 Gang So 1930-1936 | Großer Kugelring, Star K37. .- . ., OT O GEO Kleiner NE re EZ MeL SVs 1924-1936 | | Achsmutter, 26 Gang . 1930-1936 Aufstieg, 26 Gang. - 1950-1956 Kontrering 1924-1956 Bremshebel . . . 2. 1924-1956 Große USES ENS « « 1924-1931 1924-1931 efe 1924-1936 M | Nr. Bezeichnung M 3.30| 22 500001 | Kleine, linke Unterlegscheibe. . , . 1924-1951 | —.03 1.75| 23 500004 | Schlüssel . . . 1924-1936 | —. 08 — .78 | 24k 500007 | Bandage mit SAAS i Mutter 1924-1956 | — .13 —.75| 24 500004 | Bandagen-Band, allein 1924-1956 | —.08 - .03| 25 500001 | Schraube, allein . . . 1924-1956 | — .02 1.50| 26 500002 | Mutter, dazu 1924-1956 | —.03 — .90 115 Abweichende Teile für Mundus Modell 1932-5353 —.15|B 5 500075 | Bremsmantel, aus gepreßtem Stahlblech (paßt auh C5)| 1.50 —.15| B 6 500045 | Bremskonus ohne Node (Abbildung siehe Modell 1936) Kugel- — . 05 laufflähe 22 mm, Loch für Sperrscheibe 16,5 mm Durchmesser | —.90 —.%| B19 500005 | Hebelmutter wie Nr. D19 Modell 1956 —.09 —_.25| B20 500003 | Sperrsheibe wie Nr. C20 Modell 1955 —.06 ar B 22 500004 | Feststellmutfer wie Nr. D22 Modell 1956 —.08 20 —.10 —_.% Abweichende Teile für Mundus Modell 1924 - 1929 — .20 6a 500045 | Bremskonus, 24 Gang, mit Noce er — .45 Ta 500058 | Achse LTEN an Sea e1515 —.09| 11a 500010 | Konus 24 „ —.20 —.06| 14a 500005 | Achsmufter 24 y —.10 —,08| 15a 500010 | Aufstieg Sr — N)  A (F D ( M | S TTA) ( | #00 | ( o WON ) WU Y 704 7 706 707 708 709 710 711 713 N I an | © CI © Vs 7 ) = 721 722 2 724 72 726 727 128 LER) ) eS x FT my N LD E 733 734 735 736 737 738 641 M 76 m ang 5 727 330007 Staubdeckel, links —.10 12 728 330003 Filzring —.05 an 1.80 729 330002 Oelring 03 2 730 330010 Kugelkäfig mit Kugelr 15 — 12 731 330080 Hebelkonus mit 2 Schlitze 1.20 — 40 73la 330090 Hebelkonus mit Kugelring 1.35 ng —.60 732 330006 Spiralfeder 09 03 733 330080 Bremsbacken, (Bremsmantel zweiteilig) 1 Paa 1.20 —.03 734 330003 Federring 05 05 735 3 Bremskonus 1 —.05 736 Kupplungsfeder, gerades Teil 10 mm lang 05 —.08 737 Friktionskonus ohne Feder 16 mm | 50 08 737 a Friktionskonus mit Feder, 16 mm lang 55 65 738 330020 Hakenschlüssel 30 Tu Mutter E Ersaßteile N. S. U. 1920 Be 05 soweit sie vom Modell 1924/29 abweichen 05 621 330335 | Nabenkörper 5. 40 622 330004 | Kugelring — .06 _'03 625 Antreiber 2.43 15 626 Kugelr 1 08 40 629 Staubdeckel rechts — 12 03 641 330039 | Rechter Konus 58 ENE 651 0018 ugelring für Hebelkor 27 03 652 0105 E 1.58 09 Ersahteile für Modelle 1907, 1912 und 1914 sind nach Muster sofort ab Fabrik lieferbar ennräder NSU-Imitat m Abweichende Ersaßteile für N.S. U. Modell 1932/34 03 81209 330333 Nabenkörper linke Seite ohne Gewinde 5. a D O ı Ei oo 3 O 87737 875639 87373 87729 87874 87392 80302 87570 87277 9 87728 Ma 0 + o oO Lg eo BE)» © 81734 80327 81272 81273 x en 97355 80374 4 zi < ame» ° = eo Du © 80315 7022/5 oO © GUI C D 70. MSX 022 035 M5Xx70 80825 87732 80.307 80.306 = af Fan‘ er 2 87530 80875 81772 87523 87397 80838 80.304 00326 80327 80318 7478 N.S.U. Freilauf - Original- Ersatzteile Modell 1936. Nr. _ ea Bezeichnung Ei A | N Bezeichnung ll 80302 08 mit Kugeln (wie 1924) —.12 81391 Achse mif rechtem Konus —,80 80304 Kugelhaltering mit Kugeln (wie 1924) —.12 81391 k s G u und Kugelring 1 80306 2 Dichtungsscheibe (wie 1924) 03 81392 Anfreiber, komplett mit Kugelhaltering 42,5 mm lang 2. 80307 0) Filzring (wie 1924 03 81523 Bremsmanfel aus einem Stück 1.20 80314 0043 Kettenrad-Gegenmufter (wie 1924) —.65 81530 Hebelkonus, mit 1 Nase 1 Schlit; 1.20 80315 0004 Rohrscelle für Hebelarm (wie 1924) 06 81569 Friktionskonus nackt, 14,5 mnı lang 50 80318 30027 Aufstieg (wie 1924) ‚40 81570 Anfreiber nackt 42,5 mm lang 1,80 80321 0010 Sicherungsmuffer 15 81573 Schleiffeder gerades Teil 15 mm lang 05 80326 30002 Unterlegscheibe (wie 1924) 03 81728 Helmöler A x 2 N m 80327 330006 Achsmuffer (wie 1924) 09 81729 330037 Friktionskonus mit Schleiffeder 14,5 mm lang 55 80825 330027 Achse, rechte Seite mit Schlüsselfläche .40 81731 330067 Bremskonus mit 1 Nase . as 1 80838 330027 Rechter Konus ohne Schlüsselfläche —.40 81732 330020 Hakenschlüssel mit Loch für Achsende ; - 30 80875 330010 altering mit 9 Kugeln !/;“ (wie 1924) — 15 81734 330033 Hebelarm, oberhalb des Bremsloches 7,5 mm breit ‘50 81211 330005 | Rechfer Staubdedkel (wie 1924) 08 81772 330090 | Hebelkonus komplelt mit Kügelhaltering 135 81212 330007 Linker Staubdecke 7 10 81814 £ Nabenkörper nackt, 80 mm lang 5 81213 330002 Abdeckring, links (wie 1924) 03 103b { Linsenschraube M 5x10 "05 81219 330040 Rechter Konus mit Kugelring 60 102a 8330003 Sechskanfmutfer hierzu M 5 ‘05 Rotax - Freilaafteile siehe unter Centrix Seife 159  en | Union-Freilauf- Ersatzteile. Nr. 1 330016 . 2 ? 2 330006 3 330013 AN n / 5 330127 FP ES O Sa 330016 ) 6 330024 7 7 330200 t x tE 2 8 30167 Nr 9 330002 a9 R J 0) 10 330043 4 11 330020 12 1 14 15 1 12 30004 13 330004 N 14 330200 Y 15 330043 ( I a “ 0 © 16 330005 18 19 0 1 : 17 330002 I E y 18 330005 19 330020 N 20 330013 21 330040 WM 22 330040 OP 23 330007 26 330015 »2 23 6127 Be 27 330011 = 2 RS 28 330007 j D AR MN Pr vi 4552 & ) ( ) ad uh 3 R QS: N N © 4555 4551 4556 4559 4560 4553 DR Br f Zs ; e 3 553 1 ud 1b O» LT Ge lé uA Y & { en ae th > = 1563 4564 4565 4561 4562 i 4566 Y &3 5 4569 4574 OO” è E N Wb gs 4573 SC» & ET DE a 4568 = @ terig a 4572 27 4570 Ns u Nr. 3334 Einsaßstück komplett, Modell 1934, wird als Ersat für Modell 1935 geliefert. Bezeichnung st Aufstieg . .. eo tala Bes — .24 Hohle Unterle gschei be o edotto @ —,08 Gewölbte Sicherheifsmuffer rer . — .20 Hebelkonus B oa el Es 1.90 Nase zum Hebel oe . . . . . . Eu 24 Staubkappe für den Hebelkonus a .36 Bremsmantel (Bronze) . - » ».... 3.— Kuppel malte (Bremskonus) . 2.50 Fede rang el (ee e .04 Küppelmike CEC C . | —.64 Alskupplung . . . . . .30 Federwiderlager os Bienen 206 Spiralfeder . . . Eu he 5 —.06 Treiber (Gewindekopf) 3.— Treiberkonus . Seele. 64 Gewölbte tenbeeeiel be . O ..1-.08 Flache Unterlegsheibe . . . .. — ,04 Mufter . . » i Br a ..1—.08 Keftenrads felleing = ._. | —.30 Staubkappe für den Ga wi ACRES Nr 14. | —.20 AdS 3; . 5 2 260 Bremshebel .. ee: > 2... —.60 Bandage . s we .1 —.10 Kugelring mit 11 Kugeln . . Due — .22 n TCL ES 2 . | —.16 Helmoler na ei 1-10 Victoria-Freilauf-Ersatzteile Modell 1934. Nr Bezeichnung 4551 330008 | Bandage, komplett e 12 4552 330006 | Achsenmuffer . . ni 09 4553 330004 | Stellkonusgegenmufte —.06 4555 330016 | Achsenstellkor — .24 4556 330010 | Zahnkranzgeg Ic —.15 4559 330002 | Rechter Staubdece — .03 4560 330080 | Gewindel opf, komp Ku- geln ubd g) 1.20 A561 330021 | 2 große Kugelringe mit Kug — .32 4562 330200 | Nabenhülse mit Oele: 3.— 4563 330073 | Mitnehmerdopp 1.10 4564 330080 | Bremsmantfel, | e 1.20 4565 330006 | Hebelr — .09 4566 330014 | Bremsh —.21 4567 330002 | Linker St — .03 4568 330073 | Bremsheb S 1.10 4569 330030 | Achse 45 4570 330008 | Schlüs — .12 4571 330002 | Nasen —.03 4572 330004 | Hebell r —:06 4573 330002 3 = 03 4574 330024 .35 4575 330024 a bre 238 Victoria-Freilauf-Ersatzteile Modell 1933 sind mit den Teilen vor auf Achse, Bremsmantel, E muller. Hierfür werden geliefert Nr. 3334 330187 Einsaßstück Mo )3>+ bes aus Achse, Bremsmanfel, Hebelkonus und Gegenmutter AM 2.80 Abweichende Teile für Victoria Mod. 1919-1932 Nr. ie Bezeichnung MM " 555 330016 | Achsenstellkonus . — .24 — 562 330200 | Nabenhülse . à . o 3.— 564 330080 Bremsmantel 1.20 BE 564 568 569 555 568 330073 | Hebelkonus 7 1.10 562 569 330030 | Achse . . ee a Satan -Freilauf- Ersatzteile. Bene A |_Nr Bezeichnung | M_|_Nr. Bezeichnung | © | Nr. Bezeichnung 300014 | Staubdeckel mit Gewinde) — 20 56 300014 | Konterring . . . . - —.20 | 513a 300007 | Bremsbacenhülse . . | —.10 | 516 Sicherungsscheibe —.06 300014 | Kugelring, äußerer —.20 57 300014 | Konus . . —.20 | 513b 300007 | Schraubenfeder .10 517 Sicherungsmufter 10 300011 ze innerer . . .16 59 300007 | Hebelmutter . 1 —.10 | 513c 300007 | Ringfeder —.10 | 518 Achsenmufter 10 800014 | Oeler ........ —.20 510 300004 | Sicherungssceive . . .06 | 514 300042 | Eremskeil —.60 519 Aufstieg x 20 300077 | Gewindekopf . . . . . 1.10 | 511 300021 | Bremshebel .30 | 5l4a 300021 | Federring —.30 | 520 Bandage komplelt 10 S00007ÆNEilzring E —.10 512 300056 | Hebelkonus . x N ‚80 | 515 300035 | Schneckenmante — 50 521 Achse — .60 300007 | StaubdeKkel. . . . . . —.10 513 300091 | Bremsbadken 1 Paa. | 1,30 165  S| G 20/10 wen seo» NII III III III II III IO IOS mi i i i i NARNIA NNI INNI III DVD SOVSVGGSDDDRÜNDDND RNS Sämlliche Ersaßteile für Wiru-, Eadi-, New-Departure- und Perry-Freilaufnabe sind nah Musfer und Fabrikatangabe Nr MN: Bezeichnung 20/ 2 300005 | Fa 20/23 300013 | Kugelring m. 7 Kugeln 20/ 3 300017 | Halfemuffer 20/24 300006 | Kleiner Staubring zum 20/ 4 300056 | Bremshebel Gewindekopf s 20/ 5 300008 | Linker äuß. Staubring 20/25 300056 | Rechter loser Konus 20/ 6 300084 | Linker Konus 20/26 300003 | Nasenscheibe 20/ 7 300025 | Kugelringm.11Kugeln 20/27 300008 | Achsengegenmuffer zu 20/ 8 300008 | Staubrg. z. link.Konus Nr 20/25 I: 20/ 9 300025 | Mitnehmer 20/28 300008 | Achsengegenmufter zu 20/10 300063 Nr. 20/25 für 20/11. 300008 | Achsenbundring mit Ausfallenden . 20/13 300140 | Bremsmanfel, kompl 20/29 300004 | Fassonscheibe Inge 20/17 300084 | Kupplungshülse . . genmutfer Nr. 2 20/18 300008 | Feder zu Nr. 20/17 . 20/30 300008 | Achsmutter 20/19 300287 | Nabenhülse 20/31 300008 | Großer Staubring zu 20/20 300008 | Helmöler Nr. 20/22 . 20/21 300017 | Kugelringm.10 Kugeln 20/33 300035 | Zahnkr.- Gege nmuffer 20/22 300140 | Gewindekopf : 20/34 300021 | Bandage, komplett . Hemming-Freilauf- Ersatzteile. Nr Bezeichnung H 1 330140 | Nabenkörper . ; . H 2 330084 Bremskonus, komplett H 3 330063 Walzenkorb e H 4 330084 Gewindekopf, kompleit . H5/6 330010 Kugelhaltering . . . .. . H 7 330035 Nabenachse mit Konus . H 8 330007 | Kontrering für Zahnkranz H 9 330003 | Staubdekel . . Hl : ; Hebelkonus mit Sfaubdeckel H12 : Bremsmantel ‘3 no a H13 330002 Sicherungsscheibe H14 330003 Sicherungsmuffer SZ H16 330003 Antriebswalze 6,5 mm De © H 16 a 330003 Antriebswalze 6,6 mm Durchmesser . H17 330009 Konus für Nabenadse . Dr SES H 18 330007 Bandage, komplelt ° H19 330014 Bremshebel 2 H 20 330014 Rennhebel . .. . Y H 21 330014 Klauenhebel, gebogen 7 H 22 330011 Montagesclüssel . . . . ö H 23 330002 Distanzscheibe, stark ; a H 24 330002 Federring für Gewindekopf . sofort lieferbar.  N 5/6010 317090 Pedalantriebszahnkranz KX7 305040 357040 412020 a y 316350 319331 Zahnkranz | n.Ta velle 316 260 e 316360 355 631 Zahnkranz 4 | n. Il 316340 Tabelle Motorantriebszahnkranz Ve | iia SER 350841 308151 330029 Motor-Torpedonat Stellring für Pedalanfrie Stellring fü r Moforanfr Walze g Federring auf Ce windek Achsmuffer . . Aufstieg Sicherungsscheibe Sremshebel mit Auge Sfaubdecel auf Gewinde Sclüssel . . oe 350040 33077: Nabenkulsearompi 350320 330167 350550 330127 350870 330234 - w So Gewindekopf mit Bremskonus komplett Bremsmantel 49 mm lang, mif Halten: nur für Hebelkonus mit Haltenas 351471 330143 Achse mit Festkonus normal 181 mm mit 176 und 190 mm Länge Hebelkonus mit Halfenasen Bandage komplett . Anfriebswalzen (5 Stück) Buselaltg Nr. 58 (Gewinde kopf seife) . Sicherungsmuffer STANFEREIKER „u, ian S mN 351570 330127 353320 330014 405010 330004 453800 330020 516010 330014 1000001 — Dom SS || SER Pedalantriebszahnkranz normal, siehe Seife 150 Nr. Motorantriebszahnkranz nor dem 30 und 32-zähnig Motorantriebszahnkranz wie 1001721a 330133 1001721b 330147 1001721c 330160 Um Falschlieferungen zu vermeiden, bitten wir, bei Bestellur Sonderteile der Motor-Torpedonabe. Nr. 5 _ Bezeichnung (ital 305040 330009 Excenterwalze . . . 308131 330034 Festkonus, 19 mm | 312140 330002 Federring für Festkönue 321130 330002 Hebelkonus — Staubring 321200 330004 U-Deckel auf Nabenh 321210 330002 Staubdecel in Naben 325010 330008 Helmöler . = 326070 3: Bandage ohne Schr 351040 330025 Rollenhalter ko e 353010 330006 Gewindekopf-Stau 354020 330024 Kugelhalter Nr. € 354260 330010 Bandagenschraube mit Mu 406011 Bremskonus nadt. . 412020 330002 Bremskonusfederring Sonderteile für Pales Modelle 319281 330055 Bremshebel ohne Aug e E 350811 33025 Bremsmantel 49 mm lang nur für Hebelkonu 351550 330127 Hebelkonus mit Halte 1000001 g | * 17, 18, 20, 2 10001721 g ee “22 ahnkranz 319460 330055 Bremshebel mit ve 352700 33 N mit F 352710 3 7 Werkzeuge Zahnkranzschlüssel für kleines Ket 356090 330120 356100 330167 Sonderteile der Transport -Torpedo - Nabe 380410 Gabelweite 115 mm Keffenlinie 1°/s* IN Pe Bezeichnun ER Festkonus auf Achse 15 mm lang - Bremshebel 9,5 mm, gekröpft Nabenhülse Bone) eſt E Bremsmantel, 41 mm lang 2 Achse ne 170 mm lang 319281 30055 350050 a 330727 350841 330200 355621 330144 S| NWS PAH) O 90 > an ww Sonderteile der Transport-Torpedo-Nabe 380420 Gabelweite 120 mm Ketfenlinie 1?/4* N Bezeichnung 316260 330007 316350 330034 319331 330060 350050b 330727 355641 330150 Schmale Sechskantmufter Sicherungsmutter . Re Bremshebel 12 mm, gekröpft Nabenhülse komplett . - Achse komplett, 190 mm lang Sonderteile der Transport-Torpedo-Nabe 380430 Gabelweite 125 mm Ketlenlinie 1?/3* _ Bezeichnung — 316340 330007 Sana Schehantmutler 316360 Sicherungsmufter . e 319321 33006 Bremshebel 14,5 mm, gekröpft ° 350050c : Nabenhülse komplett . . .. 355631 3: Achse komplett, 181 mm lang 168 Bremsnaben. Pränafa-Vorderrad-Bremsnabe FB 80V für Fahrräder] Achsstärke 7,95 mm, Achslänge 151 mm, Gabelweite 95 mm, Lochzahl 36 oder 40 für 2,5 mm Speichen, Bremstrommel 80 mm Durchmesser, großer Speichenlochkreis 96 mm, kleiner Speichenlochkreis 55 mm Durchmesser Nr. 8401c 250950 verchromf, mit Bowdenzug . ‚A 13.10 Nr. 8402c 250980 = mit Bremsgeslänge A 13.10 Nr. 8403c 250155 Bowdenzug verchromt . M 2.10 Nr. 8404c 250155 Gestänge n Se ker alle A 2.10 F&S-Vorderrad-Bremsnabe A 1310/1936 für Fahrräder Achsdurchmesser 7,94 mm, Achslänge 126 mm, Gabelweife 92 mm, Bremsdurchmesser 76 mm = 5*, 536 Löcher für 1,8—2 mm Speichen Nr. 8411 250795 vernickelt, mit Bowdenzug und Hebel N 10.60 Nr. 8412 250615 = ohne = = = AM 8.20 Nr. 8411c 250863 verchromt, mit N E = . A 11.50 Nr. 8412c 250683 > ohne a n a o A 9.10 F&S-Vorderrad-Bremsnabe V 100 für Leichtkraftrad bis 100 ccm Achssfärke 11 mm, Achslänge 146 mm, Gabelweite 110 mm, Lochzahl 36 oder 40 für 2,5 mm Speichen, Bremsfrommel 105 mm Durchmesser Nr. 8421 250675 schwarz lackiert, ohne Bremsgesfänge M 9.— Nr. 8421 c 250865 verchromt n n A 11.50 Nr. 8422 250175 Original-Bowdenzug und Hebel dazu M 2.35 h N h) À Texffin aa} (| e wt 71 INN LE un 7 WU (4 Pränafa - Vorderrad - Bremsnabe V 140 für Leichtkraftrad bis 150 ccm Achssfärke 11 mm, Achslänge 155 mm, Gabelweite 110 mm, Lochzahl 36 oder 40 für 5—3,5 mm Speichen, Bremsfrommel 100 mm Durchmesser, großer Speichenlochkreis 116 mm, kleiner Lochkreis 65 mm Durchmesser Nr. 8431 N 16.— Nr. 8432 M 16.— 251200 251200 schwarz lackierf, ohne Bremsgesfänge wie vor, jedoch 11,8 mm Achssfärke . . Pränafa-Hinterrad-Bremsnabe FB 80H für Fahrräder Achsstfärke 9,55 mm, Achslänge 148 mm, Gabelweite 110 mm, Lochzahl 36 oder 40 für 2,5 mm Speichen, Bremstrommel 80 mm Durchmesser, großer Speichenlocdikreis 96 mm, kleiner Speichenlochkreis 55 mm Durchmesser Nr. 8406c 251140 verchromt, mit Bowdenzug « A 15.20 Nr. 8407 c 251140 n mit Bremsgesfänge M 15.20 Nr. 8408c 250235 Bowdenzug verchromt . Ber NS) Nr. 8409c 250235 Gestänge D 0.00 M 3.15 F&S-Hinterrad-Bremsnabe A 1309/1936 für Fahrräder Achsdurchmesser 9,55 mm, Achslänge 146 mm, Gabelweife 110 mm Bremsdurchmesser 76 mm — 3“, mit 36 Loc für 1,5—2 mm Speichen Nr. 8416 250915 vernickelt, mit Bowdenzug und Hebel MN 12.20 Nr. 8417 250710 m ohne R R EAU 04S Nr. 8416c 250983 verchromt, mit n A A 13.10 Nr. 8417c 250778 E ohne A n n M 10.40 F&S-Hinterrad-Bremsnabe HG 100 für Leichtkraftrad bis 100 ccm Achsstärke 11 mm, Achslänge 186 mm, Gabelweife 152 mm, Lochzahl 56 oder 40 für 2,5 mm Speichen, Bremstrommel 105 mm Durchmesser Nr. 8426 250825 schwarz lackiert, ohne Bremsgestänge AM 11.— Nr. 8426c 251075 verchromt n 5 L42090 Bowdenzüge oder Gesfänge werden hierzu nicht geliefert. Pränafa - Hinterrad - Bremsnabe H 140 für Leichtkraftrad bis 150 ccm Achsslärke 11,8 mm, Achslänge 190 mm, Gabelweite 146 mm, Lochzahl 36 oder 40 für 3—53,5 mm Speichen, Bremslrommel 127 mm Durchmesser, großer Speichenlochkreis 145 mm, kleiner Lochkreis 88 mm Durchmesser Nr. 8436 251440 schwarz lackiert, ohne Bremsgestänge AM 19.20 Nr. 8437 251440 wie vor, Achslänge 197 mm, Gabelweite 150mm A 19.20 — ii  Ersatzteile für F. & S.-Vorderrad - Brems- Ersatzteile für F.& S.-Hinterrad-Bremsnmabe nabe für Fahrräder, Modell A 1310/1936. für Fahrräder, Modell A 1311/1936. efriebs- , Befriet Nr Bezeichnung ae Nr. Bezeichnung BE N vB 1 100006 Acdhsmuffer . . o S E L11150 .10 HB 1 400007 Adhsmuffer 601 12 VB 2 100004 Sicherungsmuffer . er 111081 07 HB 2 100004 Sicherungsmuffer 1 07 VB 3 400002 Sicherungssceibe . a . re 110010 .02 HB 3 100001 Sicherungssceibe 1 02 VB 4 100024 Stellkonus . . E RR 08081 -.40 HB 4 100027 Stellkonus 809 45 VB 5a 400007 Lagershale . . . . Be 105021 — 12 HB 6a 400012 Lagerschale 1 20 VB 5b 400003 Staubdekel . . . . E: x 115010 .05 HB 6b 400003 Staubdeckel 1 7 05 VB 5c 400002 Filzring . . . a 2 RS E . 116010 .03 HB 6< 100002 Filzring . 4 03 VB 5d 400001 Dedscheibe . . C EL151807|—:02 HB 6d 400001 Dedkscheibe € 02 VB 9b 400001 Hohlniete für Bremsbelag. . 6837101 | — 02 HB 9b 400001 Hohlniefe für Bremsbelag 837101 02 VB10a 400004 Mutter für Bremsknebel . . . E E . 111000 07 HB 10a 400004 Mutter für Bremsknebel 1 07 VB 12 100007 Großer Schlüssel ...... BE 2266199080, .12 HB 13 100007 Großer Schlüssel 22 12 VB 13 400006 Konusschlüssel . h Ds 9 — 10 HB 14 100006 Konusscllüssel . 2024011 10 VB14g 400003 Gegenmulter . a 05 HB 15g 400003 Gegenmufter 2 24207 05 VB 15 100012 Bandage mit Schraube und Mutter . 20 HB 16° 100012 Bandage mit Schraube und Muffer 2 20 VB 16 100006 Sechskantmufter . .. =:10 HB 17 100007 Sechskanfmuffer . . 1137 12 VB 20 100390 | Nabenhülse komplett . N 6.50 HB 19 100002 Beilegscheibe 2 03 VB 20a 400005 ESS Qa o ae ....315040 | —.08 HB 20 4100420 Nabenhöülse komplett 1958 7 VB 21 400036 Achse mif Festkonus i 147181 60 HB 20a 400005 Oelschraube . 1 08 VB2la 400012 Adıse allein... . er 106210 -.20 HB 21 4100036 Achse mit Konus 17162 60 VB 21b 400018 Festkonus . . R 7 E . 108041 —.30 HB 21a 400012 Adhse allein 1852 20 VB 22 400264 Bremsring komplett” n 0.0 . 149620 4.40 HB 21b 400024 Festkonus . 10831 40 VB 22a 400048 | Bremsbelag . . . . . . 126040 ‚80 HB 22 100264 Bremsring komplett 1962 4.40 VB22b 400005 Zugfeder für Bremsring ... 5 121032 | —.08 HB 22a 400048 Bremsbelag . R 1 4 80 VB 23 100075 Bremsknebel komplett SO 0.9 149570 1.25 HB 22b 400005 Zugfeder für Bremsring 121032 08 VB 24 100126 Befestigungshebel mit Dedischeibe «_. . 149640 2.10 HB 23 400075 Bremsknebel komplett 7 1.25 VB 25 100042 | Bremshebel komplett . . . ...... 149740 | —.70 HB 24 100132 | Befestigungshebel mit Deckscheibe 2.20 » 26 100282 Bremszug mit Zughebel . . 5 2... 149671 4.70 HB 25 400042 Bremshebel komplett . 17 70 VB 26a 400048 Bowdenspirale 840 mm lang für 2 mm Draht | | 149770 | —.80 HB 26H 400300 Bremszug mit Zughebel (Herrenrad) 69 5 VB 26b 400005 Zugdraht 1000 mm lang, 2 mm Durchmesser . . 121190 | —.08 HB 26 D 400306 (Damenrad) 5.10 VB 26 c 100002 Lötnippel . . © O ® 182% —.04 HB 26a 400060 Bowdenspirale 1500 mm lang für 2mm Draht, Herrer 1 ) 26d 400018 Zughebel allein“ . SR 149760, 3.— HB 26b 400063 1700 iz D 1.05 VB26e 400011 Stellschraube EE El 320518 | 18 HB 26c 400012 | Zugdraht 1690 mm lang, 2 mm &, Herrenra 20 26K 400102 Breniszug komplett ohne Zughebel . 149601 1.70 HB 26d 400015 1900 2 Damenrad 25 HB 26e 400002 | Löfnippel . . . . 04 HB 26f 400180 | Zughebel allein . 14976 3 HB 269 400011 Sfellschraube . . E 132051 18 Ersatzteile für Pränafa-Vorderrad-Brems- Ersatzteile für Pränafa-Hinterrad-Brems- nabe für Fahrräder Modell FB80V Nr. 8401/2c. nabe für Fahrräder Modell FB 80 H Nr. 8406/7c. ra Bez-ichnung A| Nr Bezeichnung AM Nr. Bezeichnung MIN Bezeichnung fl 2600 330300 | Nabenkörper 4.50 | 2610 330110 | Bremsteller mit Knebel- 2620 330315 | Nabenkörper & 4.73 | 2631 -.53 2601 330110 | Achse . 1.65 büchse . N 1.65 2621 330128 | Achse . 50 1.92 | 2632 -.08 92 330010 | Stellkonus . -15 | 2611 330035 | Bremsknebel E . | -.53 2622 330010 | Stellkonus E -.15 | 2633 B -.83 03 330010 | Festkonus . . -.15 Knebelmutter . . 08 3 330010 | Festkonus . . . -.15 | 2634 330055 -.83 04 330009 | Lagerschale.. . -14 Bremsbacen ohne Belag | -,83 )009 | Lagerschale . -.14 | 2636 330006 -.09 2606 330002 | Staubdeckel . . | -.03 | 2614 330055 | Bremsbelag . -.83 )002 | Staubdeckel -.03 | 2637 330051 ebe -.75 2607 330006 | Sicherungsmufter -.09 | 2616 330006 | Zugfeder Er -,09 )006 | Sidierungsmuffer en -.09 | 2638 330028 | Zahnkra 42 2608 330006 | Befestigungsmu'fer | -.09 | 2617 330050 | Bremshebel. . -;75 2628 330006 | Befestigungsmutter i -:09 | 2639 330014 | Konterring 21 2609 330006 | Achsmulter -.09 | 2618 330005 | Klappöler . . . -.08 2629 330006 | Achsmufter . -.09 | 2640 330005 | Klappöler - 08 169 2630 330130 | Bremstellerm. Knebelbüchse) 1.95 Ersatzteile für federnde Vorderrad-Nabe Modell 1932, passend zu Sachs -Motorfahrrädern 74 ccm. Nr. Bezeichnung AM Nr u Bezeichnung AM | Nr. Bezeichnung AEN Bezeichnung M 101243 330200 Excentergehäuse 3 115211 Einpreßdedkel . . - 03 129012 Bremshebel -.50 149081 ett | 3.30 107202 3 7 Adıse . . A 2.20 | 115232 Staubdekel . . -.04 132001 Bandagenschraube -.23 | 151010 1.80 108263 Festkonus ...| 1.80 115250 D R -.06 134001 Bandage -.10 240190 18 110111 Sicherungssceibe . | -.05 116072 Gummipuffer ® -.10 148000 Schlüssel komplett . | -.40 242070 3( 3 À -.04 110123 Kupplungsring . . | 1.20 121001 Federring . . -.05 149000 Haltehebel 1.10 286230 330213 | Zughebel plet 3.20 111280 Achsmufter . . . -.16 | 121021 Biegungsfeder 1.10 149120 Bremszug 1.20 | 316270 330004 | Bandagenmuller -.05 111300 Rundmutter. . . -.30 | 121032 Zugfeder . . . -.08 149130 Gabelstück -.16 |] 325010 330008 | Helmöler -.11 113062 27 Arretierscheibe . 40 | 121042 Federring . . -.03 149041 Bremsring 4.— 115200 330004 Labyrinthdeel . . | -.05| 128013 330067 Bremsknebel , . 1.— 149050 330667 Nabenhülse 10.— SH : : | Ersatzteile für federnde Vorderrad-Nabe : Modell 1933, pass. zu Sachs-Motorfahrrädern 74 ccm f PR ee Bezeid ing 2s / A na N «e Y -Q U) ) 330011 | Achsmutfer 16 END Beilagscheibe —.04 ENA ENS Arretierscheibe mit Federring -.45 Rundmutter 30 330004 Sicherungsscheibe 05 E 330120 Stellkonus komplett 1.80 330667 Nabenhülse kompleft 149070 | 10 \ : Excentergehäuse 27 3 O 330002 | Federring 21010 | —.03 330147 Achse 72 2.20 330087 | Biegungsfeder 2 1.30 330020 Kupplungsring 30 330019 | Kugelhalter Nr. K 68 komplet 160€ 28 6 Festkonus 10826 1.80 j Bremsteller komplett ohne Bremsring 149088 | 3.30 Spiralfeder . 121060 | 1.10 Federgehäuse 14 25 = Decplatte . . 11308 10 FNI6 FNI8 FN17 Kompletter Bremsring 149044 | 4 s Zugfeder . 2 08 Bremsbelag S 2 75 Bremsknebel 2804 1 2 A E Bremshebel komplett 1 70 SI & Beilagscheibe 14: 2 mm 8427 04 26 SS EN 28 Mutter für-Bandage u. Bremskne 1627 05 (C Gummipuffer (rund) . 11609 16 Haltehebel komplett mit Fede 149 1.10 Bandagenschraube 2 35 Bandage 26 10 Stilschlüssel k S 40 È Monlageklöß 22022 | 3.30 es Bremszug mit Zughebel komplett 14914 4.40  170 für F& S-Fahrrad- Anhängernabe Nr. 7971 für F& S -Seitenwagennabe Nr. 7972 für F&s- Fahrzeugnabe Nr. DT 105014 400008 | Lagershale 24 mm ® — .12| 101131 400192 | Nabenhülse 7 .| 3.20 801220 400240 | Nabenhülse . . Wen h 105021 400008 | Lagerschale 25,4 mm #8 |—.12| 105051 400012 | Lagerschale * * 2.1.20] 802120 400036 cdi GD —.60 | 107221 400204 | Achse : ; | 3.40 | 107941 400240 | Achse zyl. Nabensfahl . | 4.— | 809490 400240 | Achse zyl. Nabensfahl 4.— i 108051 400011 | Konus . — .18 | 107941 c 400276 | Achse zyl. Chromnickel . | 4.60 | 809500 400240 | Achse konisch Nabenstahl| 4.— 4 110040 400001 Scherungssrheibe | —.02 | 107991 400 Achse konisch Nabenstahl| 4.20 | 809510 400360 Adıse konisch Chromnickel 6. 111011 400004 | Sicherungsmuffer . | —.07 | 107991 c 400283 | Achse konn ham el 4.80 | 809520 400360 | Achse zyl. Chromnicel . | 6.— 114060 400027 | Verschlußkappe . — .45 | 108080 400015 | Stellkonus . - »- - —,25 | 812300 400052 | Sechskanfmufter . . | —.86 115010 400003 | Sfaubdekel . . . - — ,05| 110040 400001 | Sicherungsscheibe —.02 | 813250 400006 | Einpreßdeckel . —,10 j 115130 400001 | Deckscheibe — .02| 111011 400004 | Sicherungsmufter —.07 | 814100 400002 | Sicherungsscheibe 03 | 116010 400002 | Filzring . . . » — .03| 114010 400036 , Staubkappe —.60| 815120 400049 | Stellkonus » . = 2. .| —.82 120020 400005 | Oeler - . . « — .08 | 115070 400003 | Staubdeckel «| —.05.| 816110 400035 | Festkonus - » : . .| —.38 è 145040 400162 | Nabenhülse SEIZE 2.70| 115170 400001 | Deckscheibe . b - | —.02 | 841190 400025 | Sicherungsmutter = 42 150130 400240 | Achse komplett . . | 4, — | 116040 400002 | Filzring 2 . | —.03 | 841200 400075 | Verschlußkappe 12, 810110 400025 | Sechskanfmuffer . . „ - |—.42| 145030 400282 | Nabenhülse Komplett - «| 4.70 | 842240 400002 | Dichtungsscheibe . . « | —.03 il a a, are 146030 400007 | Kugelring Star Nr. 15 |—.11| 845040 400006 | Filzring . 1 vi u OESER 516030 400008 | Sechskanfmufter . | —.12].889130 400010 | Kugelhalfer Star K37 . | —.17 E Sonderteile zur F&S-Vorderrad-Bremsmabe V 100 für verschiedene Fabrikate. 849001 877000 kompl. 77020 873320 i y a, u x 641000 828181 310360 ER 824171 DS 244270 316270 842500 810360 242210 E A (Diese Teile Ersatzteile zur F&S- Vorderrad-Bremsnabe \V 100 für Motorfahrräder. Nr. Bezeichnung | M 129031 400015 | Gabelstüc zum Brerue| hebel ach -.25 131100 400001 | Niete zum Gabelstüc | -.02 242210 400003 | Gegenmufter dazu . . |-.05 244210 400003 | Beilagsceibe . . . . |-.05 286231 400192 | Zughebel verchromt . 3.20 299410 400006 | Bowdenzugdraht . |-.10 316270 400003 | Sechskanfmutter. . . |-.05 641000 400014 | Stellschraube am Bow- denzug. ..... -.23 802170 400030 | Lagerschale -.50 810360 400024 | Sechskanfmutter -.40 813320 400004 | Staubdeckel + [=-.07 814180 400003 | Sicherungsscheibe . . |-.05 815240 400036 | Stellkonus . . . . . -.60 816200 400036 | Festkonus .. . . . . -.60 824171 400090 | Bremsbeläge .ı Paar|1.50 825105 400006 | Zugleder . . » . . » |-.10 826560 400012 | Befestigungshebel . . |-.20 828181 400060 | Bremsknebel — 829403 400012 | Bremshebel ohne Ga-| belstük . ....» -.20 837101 400001 | Messingniefe . . . . |-.02 842490 400003 | Beilagscheibe . . . . |-.05 842500 400012 | Beilagring . . . . » -.20 849001 400008 | Schmiernippel . . -.13 870470 400402 | Nabenhülse komplett” 6 70 871132 400258 | Bremsring komplett . 4.30 872440 400138 | Bremsleller komplett . | 2.30 874320 400096 | Achse mif Festkonus . |1.60 875340 400270 | Achse komplett . . . 14.50 877000 400078 | Bowdenzug allein . . |1.30 877020 400270 | Bowdenzug, kompl. mit Zughebel, verchromt| 4.50 877260 400030 | Bremshebel mit Gabel- SIUdO Se euere -.50 sind nicht abgebildet). Nr. Bezeichnung AM | Nr Bezeichnung M | Nr. Triumph in : 829630 400012 | Bremshebel 5 mm gekröpft.. . . . | —.20 Ardie Herkules 877250 40000, | Bremshebel Gebel GS _ : > | 150 826791 400012 Gegenhalter .... . . en —.20 | 810560 400018 | Secskantmuffer .» . . 2.2... —.30 Viktoria 829460 1 )0012 Bremshebel 4 mm gekröpft. . —.20 | 826600 400012 Gegenhalfer . . .,.. —.20 | 826630 400012 | Gegenhalter — 90 872446 400138 ‘| Bremsteller. ... . 2.30 | 826761 400012 | Befestigungshebel .... 20)| 7829460. 400012. | Brerehebella an gekröpl.. 2 2100 829630 400012 | Bremshebel 4 mm gekröpft . . . . | —.20| 872571 100138 | Bremsteller kompleit. . | 230 Ex ß 872640 400138 | Bremsteller komplett, alte Ausführg.| 2.30 | ee ee EN XBLE 872830 400138 | Bremsteller komplett, neue Ausführg.| 2.30 Wanderer 826610 400012 Gegenhalter ..... —.20 | 874600 400096 | Achse mit Festkonus, 140 mm lang | 1.60 | 810580 400018 | Achsmuffer 7 mm hoh...... —.30 872841 400138 Bremsteller komplett. . 2.30 | 875400 400270 | Achse komplett . . . 2.2.2... ‚50 | 826770 400036 | Klauenhebel kompleft ...... —.60 877240 400270 Bremszug komplett 980 mm 4.50 | 877250 400030 | Bremshebel mit Gabelstüdk. . . . | —.50| 872860 400138 | Bremsteller komplett... .... 2.30 Ersatzteile für Pränafa-Vorderrad-Bremsmabe V 140 für Leichtkraftrad bis 150 ccm. IN ll Bezeichnung M | Nr Bezeichnung M | Nr. Bezeichnung M [ Nr. Bezeichnung _M für Nr. 8431 mit 11 mm Achsstärke für Nr. 8432 mit 11,8 mm Achsstärke 2800 330765 | Nabenkörper . . 111.50 | 2815 330057 | Bremsknebel —.85 | 2850 330765 | Nabenkörper . . |11.50.| 2865 330057 | Bremsknebel — .85 2801 330135 | Achse 2.03 | 2816 330001 | Sprengring - « —.02|2851 330135 | Achse . . 2.03 | 2866 330001 | Sprengring . . |—.02 2802 330072 | Stellkonus 1.08 | 2817 330010 | Knebelmufter . —.15 | 2852 330072 | Stellkonus . 1.08 | 2867 330010 | Knebelmulter . —.15 2803 330072 | Festkonus 1.08 | 2818 330270 | Bremsbacke ohne Belag) 4.05 | 2853 330072 | Festkonus 1.08 | 2868 330270 | Bremsbacke ohne Belag) 4.05 2804 330068 | Lagershale . . | 1.02|2819 330123 | Bremsbelag . | 1.85 | 2854 330068 | Lagerschale 1.02 | 2869 330123 | Bremsbelag 1.85 2806 330005 | Dichtungssceibe |—.08 2820 330001 | Kupferniete . —.02 | 2856 330005 | Dichtungsscheibe |—.08 | 2870 330001 Kupferniefe 02 2807 330015 | Filzring . —.23 | 2821 330009 | Zugfeder . |—.14 | 2857 330015 | Filzring „0... 1—.23 | 2871 330009 | Zugfeder —.,14 2808 330018 | Staubdeckel mit Nase —.27 | 2822 330038 | Bremshebel . . |—.57 | 2858 330018 | Staubdeckel mit Nase |—.27 | 2872 330038 | Bremshebel —.51 2809 330010 Trommelseite, —.15 | 2823 330053 | Gabel-Bremshebel|—.80 | 2859 330010 Trommelseite —.15 | 2873 330053 | Gabel-Bremshebel| — .80 2810 330018 | Sicherungsmulfer |—.27 | 2824 330045 | Gestänge . —.68 | 2860 330018 | Sicherungsmuffer |—.27 | 2874 330045 | | Gestänge . —.63 2811 330018 | Befestigungsmuffer' —.27 12825 330015 | Druckfeder . . . |—.23 | 2861 330018 | Befestigungsmufler —.27 |2875 330015 | Druckfeder . 1.23 2812 330018 | Achsmulfer . . —.27 | 2826 330008 | Befestigungsmuft. dazu —.12 | 2862 330018 | Achsmufter . —.27 | 2876 330008 | Befestigungsmutt. dazu —.12 2813 330008 | Unterlegsheibe . | —.12|2827 330038 | Rändelmutter . . |—.57 | 2863 330008 | Unterlegscheibe . —.12 | 2877 330038 | Rändelmufter . |—.57 2814 330338 | Bremsteller kompl.) 5.07 | 2828 330015 | Zugbolzen . \—:23 | 2864 330338 | Bremsteller kompl.| 5.07 | 2878 330015 | Zugbolzen - « , |—.23 Ersatzteile für Achsstummelmaben F&S mit zylindrischer oder konischer Achse. Nr Bezeichnung M | Nr Bezeichnung M | Nr. | Bezeichnung. I  808450 41090 245043 839090 = 802170 Sonderteile zur F.&S. Hinterrad-Bremsmabe HG 100 für verschiedene Fabrikate. (Diese Teile sind nicht abgebildet.) 870480 OO 873320 849007 Kompl, 871132 872451 Cieza D 825 105 rm O C 828201 113020 111150 829412 ‘810360 >810380 Komp! 875260 Hinterrad-Bremsnabe HG100 für Motorfahrräder und Kleinmotorräder Ersatzteile zur F.&S. N |) Bezeichnung. M 111150 400010 | Sechskanfmuffer 16 113020 400003: Beilagscheibe . . 05 245043 400003 | Sprengringf.Bef.-Schr des Ketfenrades 05 802170 400030 | Lagerschale.. . x 50 808450 400162 | Ketfenrad 30 od. 28- zähnig . 2.70 810360 400024 | Sechskanfmutfer , 40 810380 400024 . 40 813320 400004 Sfaubdecel , . 07 813330 400021 | Verschlußkappe . 35 814180 400003 | Sicherungsscheibe 05 815240 400036 | Stellkonus . . —.60 816200 400036 | Festkonus 60 824171 400090 | Bremsbeläge . 1.50 825105 400006 | Zugfeder . . 10 826571 400015 | Befestigungshebel —.25 828201 400060 | Bremsknebel 829412 400015 | B’hebel o. Gabelstük — 3 835060 400003 | Niete für Kettenrad . |— 837101 400001 | Messingniete f. B'belag!— ‘02 839090 400008 | Befestigungsschraube M6 für Zahnrad 13 841090 400004 | Mutter M 6 für Ketfen- zanbeieeigung: 07 842500 400012 | Beilagring „20 849001 400008 | Schmiernippel . —.13 870480 400690 | Nabenhülse komplett ohne Kettenrad . 11.50 870760 400900 | Nabenhülse kompl. mit 28- oder 30 zähnigem Kettenrad 15.— 871132 400258 Bremsring komplett . | 4.30 872451 400138 | Bremsteller . | 2.30 874330 400096 | Achse mit Festkonus 46 mm R 1.60 875260 400270 | Achse komplett 4.50 Nr: Bezeichnung M | Nr, Bezeichnung M Nr. Bezeichnung M Ardie Triumph dis Viktoria Br 8 0002 Endmufler . . . A 2 00156 Tettenradl28 Zah nerE 7 08480 400204 | Kettenrad 45 Zähne . 1 829740 160016 BEH 4 mm, gekröpft ER = 812390 100094 er 7 A NE en 808490 400150 R 2 - 2.50 171 842490 400006 | Beilagscheibe‘. .. ....... —.10 | 826720 400015 | Befestigungshevel ..... . . -.25 | 812380 100024 | Endmufter komplett ze 829590 400030 | Bremshebel verstellbar... ... . —.50 | 826623 400039 | Klauenhebel —.65 Herkules 842490 400006 | Beilagscheibe 20 mm 9... —.10 822400 a Dremehebel : ie = 2 812380 400024 | Endmulter . . . ED | Bel la 79020 2.30 | 572582 400138 | Bremsteller a 2.30 Ersatzteile für Pränafa-Hinterrad-Bremsnabe H 140, für Leichtkraftrad bis 150 ccm. Nr. | Bezeihnung | M | Nr | Bezeichnung M Nr Nr. | Bezeichnung M | Nr. Bezeichnung M für Nr. 8436 mit 190 mm Achslänge für Nr. 8437 mit 197 mm IEEE [3465 330001 | Sprengring . « |[—.02 3400 330850 | Nabenkörper . « |12.75|3414 330072 | Bremsknebel 1.08 | 3450 330350 | Nabenkörper . - 112.751 3466 330010 | Knebelmufter . . —.15 3401 330135 | Achse . . . . » | 2.03|3415 330001 | Sprengring . . . |—.02|3451 330135 | Achse . . . . - | 2.03|3467 330285 | Bremsbake ohne Belag) 4.28 3402 330072 | Stellkonus » - | 1.08 |3416 330010 | Knebelmutter —.15 | 3452 330072 | Stellkonus . . . | 1.08|3468 330143 | Bremsbelag 2.15 403 330072 | Festkonus - - » | 1.08|3417 330285 | Bremsbace ohn. Belag 4.28 | 3453 330072 | Festkonus - . | 1.08|3470 330010 | Zugfeder . . . —.15 3404 330068 | Lagerschale 1.02|3418 330143 | Bremsbelag - 2.15 | 3454 330068 | Lagerschale . ' 1.02|3471 330045 | Gabel-Bremshebel — .68 3406 330005 | Dichtungsscheibe.. 1.08 3419 330001 | Kupferniele « |—.02 3456 330005 | Dichtungsscheibe . |—.08 | 3472 330475 | Zahnkrz.52mm Kettenl.) 7.13 3407 330015 | Filzring . » - . |—.23]3420 330010 | Zugfeder - —.15 | 3457 330015 | Filzring . .1—.23|3473 330475 P50 7.13 3408 330018 | Staubdedkel mit Nase —.27| 3421 330045 | Bremshebel —.68 | 3458 330018 | Staubdeckel mit Nase |—.27| 3474 330006 | Zehnkranzschraube . —.09 3409 330010 | Trommelseite —.15|3422 330475 | Zahnkranz 3459 330010 Trommelseite —.15|3475 330001 | Sprengring . —.02 3410 330018 | Sicherungsmutter . —.27 56 mm Kettenlinie, 7.13 | 3460 330018 | Sicherungsmutter. \—.27 |3476 330003 | Multer —.05 3411 330018 | Befestigungsmufter —.27 3423 330006 | Zahnkranzschraube . —.09 | 3461 330018 | Befestigungsmutter) —.27|3477 330023 | Zugbolzen . —.35 3412 330018 | Achsmufter . . \—.27|3424 330001 | Sprengring . . » —.02 | 3462 330033 | Hutmufter . —.50| 3480 330045 | Gestänge —.68 3413 330380 | Bremsteller kompl.) 5.70|3425 330003 | Mutter . » . - —.05| 3463 330380 | Bremsteller kompl.) 5.703481 330038 | Rändelmutter . . —.57 3464 330072 | Bremsknebel 1.08 | 3482 330001 | Splint . . 1.02 Ersatzteile für Achsstummelnaben -Pränafa. Nr. Bezeichnung et | Nr. | Bezeichnung MM | Nr. | Bezeichnung |M für leichte Transportnabe Nr. 7941 für schwere Transportnabe Nr. 7944/45 für mittlere Transportnabe Nr. 7942/43 5590 330160 | Nabenkörper . . N 2.40 | 5700 330400 | Nabenkörper . -| 6.— Nabenkörper = 5.25 5591 330230 | Achse zylindrish - « 3.45 | 5701 330320 | Achse zylindrisch 4.80 | 5686 Achse zylindrish . .» 5.25 5592 330280 n Token o 9 0 4.20 | 5702 330370 » konisch 5.55 | 5687 „ konisch : 6.38 5593 330007. | Achsmutfer .. ....| —.11| 5703 330025 | Kronenmulter . - —.38 | 5688 330015 | Achsmutter hhh . . .| —.23 5594 330015 | Stellkonus —.23 | 5704 330100 | Festkonus . 1.50 | 5689 330015 n niedrig . .| —.23 5595 330018 | Lagerschale Festkonusseife —.27 | 5705 330120 | Stellkonus - » - . 1.80 | 5690 330030 | Stellkonus . .....|—.45 5596 330018 a Stellkonusseite —.27 | 5706 330060 raed amie —.90 | 5691 330060 | Lagerschale ...|-.%0 5598 330025 | Kugelring Festkonusseite | —.38 | 5707 330060 D Stellkonusseite| —.90 | 5693 330007 | Nasenscheibe . .10 5599 330004 | Nasenscheibe . . . » — ,06 | 5709 330007 | Nasensceibe . —.11 | 5694 330015 ' Konenmutter —.23 5600 330007 Konenmulter .. »..|—.1 5710 330025 | Konenmutter 2. .| —.38 | 5695 330050 Sfaubdecele a 2.212875 5601 330006 | Staubdeckel 7 SOON 3711 830001 |" Splint. . ©... . 2.1 —.02 | 5696 330130 | Staubkappe «1.95 5602 330012 | Filzring . . ©... —.18 | 5712 330015 | Staubdeckel . —.23 | 5697 330008 | Klappöler .... . —.12 5603 330004 | Diener S —,06 | 5713 330200 | Staubkappe ° | 3.— ee . 1 5604 330070 | Staubkappe . . - . «| 1.05 | 5714 330008 | Klappöler 2 We 5605 330008 | Klappöler . .....)—.12  172 Sachs- und Jlo- Motore. Motoren - Oel. Sachs - Motor 98 ccm ohne Kickstarter Sachs - Motor 98 ccm mit Kickstarter Speedwell- Motoren - Oel Nr. 8501 2013600 komplett mit Zweigang-Gefriebe, Zwei- HNr. 8502 2013000 komplett mit Zweigang-Gefriebe, Drei- für Mischölung. Verhältnis 1:25-1:30 scheiben-Kupplung, Vergaser, Lichfanlage, Tank und scheiben -Kupplung, Vergaser, Lichtanlage, Tank und Nr. 8541 250285 SE Kanne 2Lir. A 3.80 sämtlihem Zubehör, zum Einbau in Motforfahrräder sämtlichem Zubehör, zum Einbau in Leichfmofor-Dreirad Nr. 8542 250255 SE „ 2. AM 3.80 A170.— und Gepäckräder sowie Krankenfahrzeuge . 1162.50 1 ES für Rennmoforen Jlo - Motor 98 ccm ohne Kickstarter Jlo - Motor 98 ccm mit Kickstarter Nr. 8543 250195 WI Kanne 1 Lir. 2.60 Nr. FM100 2012240 mit Zweiganggetriebe, oh. Zubehör M 153.- Nr. FM100K 2013040 mit Zweiganggetriebe, o. Zubeh. A 163.— Bei Besfellung von Ersatmoforen muß unbedingf die Fahrradmarke und die Nummer des alten Mofores angegeben werden. Motorfahrrad- und Leichtmotorrad-Sattel und Soziussitz. Drilastic- Sattel für Motorfahrrad mit Gummi- Drilastic- Soziussiß für Molorfahrrad, Gummi- Gefrag - Sozius - Fußrasfen für Motorfahrrad, decke, Sitfläche 28 cm lang und 29 cm breit decke, Sißflähe 28 cm lang und 29 cm breit mit Befestigungsbügeln und rundem Gummi Nr. 8551 230700 schwarz . . . . A 9.10 Nr. 8552 250900 ohne Sportkante #4 12.— Nr. 8556 300203 leichte Ausführung Paar 1 2.85 Motorfahrrad- und Leichtmotorrad-Ketten. a b c d Motorfahrrad - Ketten Meter Verschlußfeder Verschlußglied Gekröpftes Glied Kettenschraube Nr. 8571 300175 Wippermann !/2xX?/16“, Rollenstärke 7,8 mm M 2.50 Nr. 8571 a 500002 -.04 8571b 500010 -20 8571 c 500015 -30 8571 d 500004 -.08 Nr. 8572 300175 Steinmann !/ax®/ıs“ a 78 »„ W250 Nr. 8572a 500003 -06 8572b 500010 -.20 8572c 500015 -.30 _ Nr. 8573 300175 Mehlich 1/ox8/ı6“ er er) Nr. 8573 a 500002 - 04 8573b 500010 -20 8573c 50015 -. 30 8573 d 500005 -.10 Nr. 8575 300200 Iwis 1/2/16“ 5 7,8 „ MM 2.85 Nr. 8575a 500002 - 04 8575b 500010 -20 8575c 500015 - 30 8575d 500007 -.14 Teichtmoforsad Ketten Ne Verschlußfeder Verschlußglied Gekröpftes Glied Kettenschraube Nr. 8581 300490 Wippermann !/2x!/s“, Rollen 8,5 mm (Sadıs) # 7.— Nr. 8581 a 500002 - 04 8581b 500016 -32 8581 c 500022 -44 8581d 500009 -.18 Nr. 8582 300200 Mehlich 1x 5 78 „ (Jlo) M 2.85 Nr. 8582 a 500002 -.04 8582b 500010 -20 8582c 500015 -30 8582d 500005 -.10 Nr. 8583 300355 Wippermann />X/ “A „ 785 „AH 5.10 Nr. 8583 a 500002 -.04 8583b 500017 -.34 8583c 500023 - 46 8583 d 500006 -.12 Weiteres Zubehör für Motorfahrräder und Leichtmotorräder. Lihfanlagen . . . Seite 30, 31 Lenker und Griffe. . Seite 99 Kippsfänder . . . . Seife 114 Freilaufnaben . . . . Seite 149 Nummernsdilder ,„ „ 31 Vorderrad-Gabeln. . „ 106 Handschüßer . A0 TS MS Vorderrad-Bremsnaben „ 168 Hupen EHEN 77 Gepäckträger. . .*.: „112 Tachometer. . .. 132 Hinferrad-Bremsnaben 168 »  Ersatzteile für Sachs - Motorfahrräder 98 ccm ohne Kickstarter. Tafel 1 Gehäuse Zylinder, Kolben, Kurbelwelle Bezeichnung M BEN: Bezeichnung M 232120 330080 | Rollenlageraußenring für Haupfwelle rechts . 1.20 213071 IE Zylinderkopf . e OO EIER ET 5.70 932130 330080 \ $ links 1.20 215020 330044 | Kolbenring 48x25 mm - .........,-—.6 E SE Kolbenting auch mit Uebergröße 0.20, 0.355 u. 0.50 mm lieferbar 232150 330205 | Schulterloger LIT . 2... 3.05 216010 330087 | Kolbenbolzen men 1.30 242170 330120 | n E 15 ohne Innenring mil Kugelkäfig 1.80 Kolbenbolzen auch mit Uebergröße 0.05 und 0.10 lieferbar 233020 330067 | Bronzebüchse mit Oelnute für Vorgelegewelle . . | 1.— 231060 IE Federteller für Dekompressor .. —.03 233021 307 | y für Schalthebel E STOLE RSR D = 2 85 240010 330004 | Stischraube für Zylinderbefestigung M-6, 29,5 mm lang. . | —.05 234131 330220 | Hauptanlriebsrad . sek ET |33189 240290 330006 | Stiftschraube für Einhängebleh M 8, 58 mm lang, 239051 330004 | Feder für Dekompressor —.05 bisher 240610 . 08 en 330014 she zum Zylindenkopt entre — 2 y ee er 330003 echskanfmufter TO ee —_ 20 Bas Zylinderkopfschraube für Gehöusedeckel .05 242250 330004 E Ka Meat 5 220610 330006 | Stiftschraube für Einhängebleh M6, 57 mm lang 244060 330002 | Zwischensceibe 0,5 mm stark - » » ». 2... — .03 (Mod@S1undE52) Er Es — .08 244061 330002 S OS E a Suis — .03 240620 330004 | Stiſtshraube für Gehäuse M 8, 62 mm lang . . |—.06 E 20002 ” OS nenne = 5 230720 330002 | Halbrundschraube für Schußkappe - - . — . 03 244064 Fe 2 0s er ee, = o 240770 330004 | Schraube für Oelablaß ....... — .05 244065 330002 2 ee 03 242200 330002 Mutter M8... » 2... 0.0... ° — .03 244070 330002 | Druckscheibe für. Da: SEE 03 242210 330002 UTB OSEO LG AG ACS ONORE IO RSO = 03 244280 330004 | Dichtungsblech für Kurbelwelle (Antri esse gs 244301 350003 ||Stonfbühsenscheib _.03 244291 330004 5 = (Magnetseite) . . | —.05 “UR CAZA EONS E RS es ; ö 244420 330003 | Sicherungsbleh ". - - BR a eE — .04 244390 330004 | Zwischenscheibe auf Hauptwelle. . .. —205 244580 330002 | Zwischenscheibe 0,1 mm stark 2203 245040 330002 | Zahnscheibe F.Z.1.8. . ».». 2.2.2... —;03 244581 330002 = OSE ee ee. — .03 245043 330002 n ENZAIS O 0000000 . |—.03 244582 330002 ” OS ne Leia 03 nn | 244583 330002 : OST, 5.8 4003 243120 330180 | Küpplungshebel . ... 2... -..... 2.70 244584 330002 » DE i 2 _ 03 249070 330002 | Kerbnagel für Typenschild 2@ x 7 (Mod. 31). . |—.03 245000 330002 | Sicherungsring ErKälbeahalsen se Su Sngg ‘ 249071 330002 | m n 20x 5 (ab Mod. 5 — 03 245010 330001 | Splint für Dekompressor . . - Er, = 202 249210 330003 | Kerbstift für Schalthebel 32 x 14 (Mod. 31 u. 32) —.04 245033 330001 | Kolbenringsicherung 1.2 249230 330001 | Kerbnagel für Kupplungshebel 530 x 18. . — .02 246010 350010 See 2 Ar hoch für Antriebs kettenrad 14 a e un chwungscheiber ws 22.0 2 u ee —_. 249260 330047 | Lagerzapfen für Schaltgabel . . . .... - —.10 246050 330005 | Scheibenfeder 3,7 mm hoch für Haupfantriebsrad, 249280 330003 | Kerbstift für Schalthebel 5 @ x 18, bisher 249210) — .04 an Kupplungsnabe und Kupplungsgchäuse 2 = gs 250 330002 | Di ibe fü [SEISBSSEER E 03 330003 | Zylinderflanshdihfung - . - - 2» >». .... _. Be en Mn EN as SI 250230 330001 | Dichtung für Ansaugstußen . Ei $0211 330007 ichfung für Gehäusedeckel . . - . - 250310 330003 | Dichtungsring für Schrauben zum Zulinderke pf . | —.04 250261 330027 | Dichtungsring für Kurbelwelle ©... ... —.40 250350 330004 | Kupferdichtung für Dekompressor . . a —. 05 250270 330020 | n » Hauptwelle. . . . —.30 220370 330007 | Filzring für Kurbelwelle nei) Ss n = 2 330002 | Di . Ss ER —.,03 330004 (Anfriebsseile) . - = a ER Didilingsschaur is Kupplungahiebe 230 251350 330013 aA für Nufhoneune für Zyl inder ohne ESE — .20 > 461 330020 | Dichtung für Gehäuse . nme. ; 286090 330063 | Halter komplett ER —.95 270121 330033 | Abdeckscheibe für Gehäusedeckel . . . . . —..50 286211 330067 | Aufhängeschelle kompl. für Zelindet Aut ae lang 1.— 286940 331600 | Gehäusehälfte komplett, Magnetseife 24.— 286212 330067 E » kur! 1.— 286951 331833 H Kupplungsseife 27.50 286520 330600 Kolben komplett, Durchmesser Ss - 9I.— olben auch mit Uebergröße 0.06, 0.2 und 0.5 lieferbar 286967 330300 | Gehäusedeckel komplett für Motoren, 40° geneigt, 286730 331835 | Zylinder kompleft ohne Aufhängeauge . 97.50 | normal mit Abdecsceibe . . - 4.50 286740 331835 5 x mit 2 It 227.50 286968 330300 | Gehäusedeckel, für Moforen senkrecht eitgebauf 286842 331765 | Kurbelwelle OBE mit Düdise u Pleuelzapfen (wird ao | AK de dschei yaza na N ee 4.50 nur komp . ge ieferf, evil. zur Reparatur einsenden s | M BCS ES 5 y E 286990 330090 | Stellbügel komplett für vordere Aufhängung für 2 R gung Bemerkung: Andere Gehäusedeckel-Ausführungen sind ee mit Auge E x RER 135 aa ae nie Ds rn Die neuen Deckel können 986991 330090 Stellbügel ZIN SETA SSN Victoria‘ BEE E Dann : Teile wie 286990, jedoch mit Stellbügel 251291) 1.35 286969 530300 | Gehäusedeckel komplett ohne Schrift (Ausland) | 4.50 287630 331365 | Zylinder kpl. ohne Kopf mit Aufhängeauge (normal) 20.50 299240 330013 | Typenschild für 8 com.» » .......- —.20 287640 331365 a en „» und ohne Aufhängeauge . | 20.50 849001 330009 | Bet(preßnippel rar re ee — .13 292080 330233 | Dekompressor komplett . - »- 2»... .... r 3.50 173 174 Ersatzteile für Sachs - Motorfahrräder 98 ccm ohne Kickstarter. Kupplung, Getriebe Zündeinrichtung Nr Bezeichnung M Nr Be zeichnung SER N 4 232020 330006 | Lagerrollen 40 X 6 (13 Sfüc) . Stük | —.09 239120 330002 Ken für Unterbrecher — ,03 232140 330007 | Lagerrollen 40 X 8 (15 Stüd). . .. » |—.10 239232 330002 | Kontaktfeder für Kabelstecker -.03 Lagerrollen auch mit Uebergröße 0,05, 0,1 u. 0,2 mm lieferbar 240560 330002 | Zylinderkopfschraube für Geundpläftenbefestigung —.03 233021 330067 | Bronz <bude se für Schalthebel 1.— 240661 330014 | Lagerbolzen für Hebel 0.0 —.20 233030 3300: Bronzebüchse für N appluns ragen ; — .80 240730 330005 | Schraube für Unterbreher. . . » - —A07 236002 330167 | Ant ketfenrad 10-zähnig, !/s X 7,8 mm Rollen - 2.50 240820 330005 | Anschlußbolzen . . » . 2.2... a — ,07 236010 33 triebs ad 12-zähnig, !/2xX?/16“, 7,8 mm Rollen-& . 2.50 240830 330004 | Zylinderkopfschraube für leona N —,05 236070 33 Anfriebskeftenrad 11-zähnig, /g X®/ı6“, 7,8 mm Rollen - 2.50 240840 330011 | Befestigungsbolzen für Ankerkern . — ,16 236020 33 Antriebskeftenrad gekröpft, 12-zähnig, /a X ®/ıe“, 240850 330014 | Schaftschraube. . » » » » —.%0 7,8 mm Rollen- Shen le DREHEN PER 2.50 242350 330002 | Mutter für Anschlußbolzen —.03 236180 33016 ee SCID 1-zähnis, SDC 1a 242370 330002 | Mufter für Unterbrecher . S0 — ,03 7,8 mm Rollen- > 2.50 242380 330003 | Befestigungsmulter für An erkern — . 04 237110 3303 Hauptwelle . : 5.50 243120 330001 | Niete für Reklameschild — ,02 237130 33 Vorgelegewelle (18 ed 13 Zähne) . 8.25 243170 330001 | Niefe für Konusnabe 265250 — ,02 237150 330550 | Vorgelegewelle (13 und 10 Zähne) . . 8.25 244240 330001 | Beilagscheibe —,02 239150 330004 Kupplungsfeder (6 Stück) —.05 244450 330002 | Unterlegscheibe für Unte ÜNRSENEETENEN : —.03 240432 330005 | Stellschraube für Kupplung 5 S . . 1,07 244540 330002 | Unterlegscheibe für Grundplatte (Bandeisen) —.03 240631 330007 Se ISEE für Schallge A Es e210 244590 330002 | Beilagscheibe -. »...... che — ,03 242000 330003 | Sechskantmutter für Keffenrad und Kurbelwellenbefestigung . | —.04 244600 330001 | Unterlegscheibe R N 2209 242031 330002 PS für Kupplungssfellshraube 203 245090 330002 | Federring zu Köndersaten ee — ,03 242270 330004 | Sechskanfmufter für Vorgelegewelle i 21205 250110 330002 | Kupferasbesfdichfung für ilan: O — 03 242301 330007 | Mutter für Kugellaufbüchse RER, -./—.10 250140 330002 | Unterlegscheibe für Mesnzierundnlelle Preh- 3-Spahn) — . 03 244460 330002 | Dichlungsscheibe für Vorzelegewells : m .03 250360 330001 | Isolierscheibe —.02 244470 330002 | Abdeckkappe für Schaltgabeldihtung . . . . 1—.03 265080 330002 Isölierbüchse SE SE ER Ste — .03 244480 330003 | Federscheibe für Schalthebel . ’ e ; — .04 265190 330004 | Kontaktbücse . . —.05 244510 330003 , Sicherungsscheibe für Kupplung: snabe . | —.04 265242 330040 | Kontaktbügel .. . .» » » . — .60 244520 330004 Sicherungss« heibe für großes Zahnrad . . » .1—.05 265250 330227 | Konusnabe 3.40 2345041330003) 1’Zahnscheibeäk ZA 102 ee . | —.04 265260 330400 | Magnefgehäuse E O 245043 330002 | Zahnscheibe F.Z.L.6 E E 03 265270 330002 | Isolierplafte . —.03 246010 330009 | Scheibenfeder 4,7 mm hoch et ud 265331 330002 | Isolierbüchse für Unterbrecher | 08 246050 330006 | Scheibenfeder 3,7 mm hoh . . 5 LES — 08° 265360 330008 | Gummikappe für Zündkabel . . a ae 12 247000 330022 | Beilagring an Schaltgabel 00 ; 2 21.1 —.32 265400 331000 | Magnetsfahlring DESG SE ASE 15.— 249222 3: Mifnehmerzapfen für Kupplungsrädr . .... — ‚10 286162 330120 | Rollenkondensafor mit Bl ehr: 1.30 249250 3: Diücakiiiio 8 00.0 > 2 ar el, 286710 330060 | Polschuh komplelt e dN R Ie e tE — .90 249260 3: Lagerzapfen für Schaltgabel . ee — ‚70 286801 330110 | Unterbrecherhebel komplett 1.60 250200 330002 | Dichtungsring für Schalthebel . .» ... - » .1—.03 286810 332090 | Zündeinrichfung komplett 31.30 259030 330127 | Kupplungssmhebe . vv... E190 286850 331930 | Magnefshwungrad komplelt 29. 259100 330167 Kupplungsnabe . EUR: 212250) 286981 330123 | Zündkabel komplett Re 1.35 259140 330006 | Verschlußblech für Kupplungsgchäuse 20.0 108 287090 330040 | Stecker für Lichlanschluß Ah 259150 330017 | Außenlamelle . ... ee —.25 287120 330006 | Schlüssel kompleit für Magneteinsfellung u. Brena 259160 330037 | Federteller für Rogyakına Re ee ee — .59 stoffdüse — ,09 259210 330007 | Nufensfein für Schaltgabel . see le LO 287170 330120 Magnefschußkappe Komeleie für. Einbau) 400 ge- 260100 330002 | Großer Kupplungskork . . - ZO e) neigf, normal A 1.80 260110 330001 | Kleiner Kupplungskork . . RE 02 287171 330120 | Magnefschugkappe kompl. Fürs Einbau, 100 SSN 1.80 286302 330307 | Kleines Kupplungsrad (50 Zähne) RR 4.60 287172 330120 | Magnefschußkappe komplett für Einbau, senkrecht 1.80 286790 330267 | Kugellaufbüchse komplett mit Nufe A 287251 330733 | Zündspule komplet ........ 11 286791 3 Kugellaufbüchse an. ohne Nufe Az 287260 330313 | Ankerkern rechts mit Lichtwicklung 4.70 286880 330280 | Großes Kupplungsrad (35 Zähne) 4.20 287261 330313 | Ankerkern links mit Lichtwicklung . 4.70 286931 330123 | Schalfgabel komplett , 1.85 287270 330300 | Magnefgrundplatte . . . 4.50 287100 330133 | Schalthebel am Getriebe Peuple 50mm ang fir 287280 330027 | Schmierbügel für Unferbrechernocken ken. — .40 3 mm-Anschlagstiff 2.— 287290 330033 | Unterbrecherschraube mit Multern . . 2... — ‚50 287103 330133 | Schalthebel am Getriebe Komplenie 30 mm A fp 5 299131 — | Zündkerze „Bosh“ M 45/1 TEE Tages- 5 mm-Anschlagstift 2 e ls Te ame Fa ü Nee 287130 330110 | Korklamelle kompleff, 5 mm a 1.65 299170 830030 | Reklameschild TE. TES 287150 330553 | Kupplungsgehäuse mit Keilnufe . 8.30 287160 330060 | Außenlamelle kompleft —.90 287690 330133 | Schalthebel am Gefriebe kpl., 48 mm lang für 5 mm Ans hlogsti nl 2.— 287930 : Großes Kupplungsrad kompl. (26 Zähne E.C/N) | 5. — 287940 3 Kleines Kupplungsrad kompl. (23 Zähne E.C.N.) | 5.— 287960 : Kupplungsgehäuse ohne Keilnufe komplett 8.30 RD ND NS NS N9 ND NS NS NS NO DI ND N9 ND II NS NO ID HD No DOLO NO NDS NS NO RD NS RD AD RD RD ID NND to  Ersatzteile für Sachs - Motorfahrräder 98 ccm ohne Kickstarter. Graetzin-Vergaser für N S U-Motorfahrräder Nr. Ke 12 330770 mit Klemmanschluß 19 mm # 11.50 Meco-Vergaser für Sachs- Motorfahrräder Nr. MK 16 400720 mit Klemmanscluß 19 mm A 12.— Nr. MK 16 F 400840 mit Flanschanschluß 16mm MH 14.— Ersatzteile für Graetzin-Vergaser Type Kc 12. Nr. Bezeichnung A| Nr . S 307/28 330010 | Schraube . . . \—.15] 1513 330267 Vergaser und Bowdenzüge S 308/11 330010 Ä 15 S 309/18 330010 | Kolbenführ' Gestrande .15 I 33 Nr. Bezeichnung e S 311/9 330010 Schraube ZZ SE E TFT M 200 M ia ? 330017 | Ueberwurfmutter 239100 -330003 | Druckfeder für Vergaser . . . 00.0 En 2 330010 | Tupferfeder 239120 330002 | Klemmfeder für Schwimmer . . . a wir e gee EON A 239210 330007 | Feder für Gaskolben . . EN ee en x ne I 240190 330012 | Stellschraube für Bowdenzüge . ee 330050 | Deckelplatte ai 240260 330002 | Zylinderkopfshraube M5 . . ... . i leer 240670 330004 | Verschlußschraube für Vergaser . a 330004°| Dichtungsscheibe (05 240760 330003 | Zylinderkopfschraube für VergaserBefestigung ne : 330020: Zugstellschraube . . —.30 240860 330001 | Verschlußschraube für Düse . . 2 330207 MEE far Ke 1 4 |1778: 242070 330003 | Sechskantmuffer zu Stellschraube fon Bowdenzüge 5 en N 242311 330010 |.Nippel für Benzinleitung . . 0 a N 244540 330002 | Unterlegscheibe für Za 245072 330014 | Halteklammer für Vergaserdedkel . 245110 330010 | Sprengring für Luftfilter... . . S ; 2 : DT 249013 330010 | Schwimmernadel . . BR SE e z 41035 249071 330002 | Kerbnagel für Ansetgmuschell : N : Is EN, 112 250180 Dichfungsscheibe zur Vergaserverschlußschraube s — 8858 250221 330002 | Flanschdichfung zum Ansaugsfußen SO : =S mel E 7766 250241 330002 | Dichtungsring für Vergaserdeckel (Kork) ER ASIEN N 250250 330001 | Dichtungsscheibe zur Vergaserverschlußschraube A — 250410 330002 | Dichfungsring für Benzinfilter ..... : z Al 3 - | 14/032 250420 330007 | Dichtungsscheibe für Benzinfilter . 2 ee 9324 267030 330054 | Deckel für Mischkammer mit 16 mm Gaslolbeng et | + 1 267052 330346 | Vergasergehäuse für 16 mm Gaskolben-S . . . 267071 330054 | Gaskolben 16 mm Durchmesser 006 is : 267080 330007 | Ventilsiß für Schwimmernadel . 5 3 N 2 22/014 267110 330060 | Deckel für Vergaser mit 18 mm GSIES : See Nah 8157 267122 330060 | Gaskolben 18 mm Durchmesser Se) oO è A UO O E 1891 267141 330133 | Ansaugsfußen . . . » 0 ees : A ON 8153 267170 330060 | Deckel für NII ET CLES 2) 267230 330366 | Vergasergehäuse mif 18 mm Gaskolben- 2 268081 330047 | Schußkappe für Vergaser ee 268140 330007 | Druckknopf „ te 268180 3: Hülse für Benzinfiller. ee Turch das Schwiamergehäus 268320 330040 | Filfermuschel für Luftfilter OO a = 286890 330040 | Siebhalter mit Sieb für BENI Se E Ersatzteile für Amal-Vergaser Type 68/412 N. 287000 330306 | Bowdenzug komplett für Kupplung mit Hebel 286231 Ne (für alle Längen des Kupplungszuges) . . | z —= - = 287010 330236 | Bowdenzug komplett für Gas mit Hebel 286240 68/412 N 331670 | Amal-Vergaser für DKW-RT 100, NSU-Quick usw. (für alle Längen des Gaszuges) . (EZA EN ll = zum, BER TSS mm 287020 330236 | Bowdenzug komplett für Dekompressor mil "Hebel N? 330585. | Mischkaince Sd ES ; 286220 (für alle Längen des Dek.-Zuges) . : 13,5 mm Bohrung für Type 68/41 287370 330054 | Benzinfilter komplelt (verwendet nur bei Motoren 330200 Luffreinigen kompleit mit Startervorrichfu a o - emmen oder Aufschrauben mif Benzinhahn ohne Filter « « . . - - 330020 | Kabelführungsschraube . . . 287390 330047 | Düse komplett mif Verschlußschraube . . : / 330017 | Klemmschraube 287570 330054 | Ansaugmuschel komplett, versfellbar, alte Ausführung 5 ï 330083 | Klemmring . Splint zum Tupfer . - plir Vergaser komplett mit 16 mm Gaskolben-( Schlüssel für Nadeldüse 4048 7947 4/049 Schnitt durch die Miscikammer Sd Bezeichnung { Korkschwimmer mit Bühse . Ô x a 2 7 Tupferfeder ZE 330306 Luftfilter mit Drosselung komplett (axtlk der sc Seh wimmernadel | « ‘ abeinıppe früher verwendeten Ansaugmuschel 287570). . | 4.60 PE E 330083 | Schwimmer Filterpatrone für Luftfilter kompleft ... . - — .50 330167 | Schwimmergehäuse-Deckel mit Tupfer 12X1,5 Gew Vergaser kompleft mit Luftfilter 287900 . . 18.60 330020 Tupfer - | 330033 | Verschlußstopfen der Mischkammer mit 18 mm Gaskolben-@ 14.— : » e 330007 Dichfung hierzu . . Aretikhlerpe für Bowdenspirlle . » = 05 330014 | Gasschieberfeder | Bowdenzugdraht mit Löfnippel für alle Längen . | .20 Gegenmutter hierzu 299420 330053 | Bowdenspirale ohne Draht mit 2 rela Ne mi Tupfer für alle Längen . » —.80 330060 | Mischkammernadel [Düsennadel] 299430 330093 | Bowdenzug kompl. ohne Hebel lea Kunslune 1.40 A 33011 SE a tigröße angeben 299440 330093 | Bowdenzug komplett ohne Hebel mit Halter für } Micha SR. Y: 3 | Federscheibe für Mischkammer-Nadel . . . IDekompresSort E E E E: .40 330060 | Mischkammer-Nadel Spezial „NSU Quid“, 45 mm lang 1//“ Gewinde 176 Ersatzteile für Sachs-Motorfahrräder 98 ccm ohne Kickstarter. Tafel 6 Em D Witti ————— EL = 2 os ——— 4‘ N R_ —— N | | a? AP. Ar | © M Mi 2 er = Be 2 —| Umschaltung Schaltgestänge, Regulierhebel, Aufhängung. Nr Bezeichnung M Nr Bezeichnung M 239010 330010 | Druckfeder für Umschalter in — .14 239061 330007 | Feder für Schaltgestänge — .10 240120 330010 | Drehbolzen für Umschalter 26 mm lang . — .14 240080 330006 | Spannschraube für Schelle — 09 240381 330010 | Klemmschraube für Umschalter . ob) 240091 330007 | Spannschraube für Klemmbügel . — .10 240920 330010- | Drehbolzen für Sattellank und Wanderer- VEE e I; 240100 330010 Linsenkopfschraube für Gashebelan ze 18 51 mm lang ll 240233 330007 | Sechskanftschraube für unfere Aufhängung — ,1 242210 330002 | Mutier M6. . . —.03 240321 330007 u .. u 245043 330002 | Zahnscheibe F.Z 1. 6 - .03 240500 330006 | Kabelklemmschraube —.09 251030 330010 | Rohrschelle für Ums allen 50 mm Röhr-g — .15 240511 330007 e —10 251031 330010 a n ” 25/4, —.15 240531 330010 | Lagerbolzen . . — .14 251121 330014 m N » 50 „ ” —.20 240540 330006 | Führungsschraube — , 09 251122 330014 m 25,4, n .20 242061 330010 | Führungsmufter a —.15 271120 330067 Schalts malt ln 242070 330003 | Sechskanfmulfter M 5. 0D — (14 271123 330067 zs (Ausführung Warder De N) GEIE 242090 330003 a MO A 271124 330067 a - = 242200 330002 | Multer M & 5 — 03 271125 330067 € kt (Ausführung Herkules) 1.— 242230 330004 , Sechskanfmuffer — ,06 271126 330067 5 Se 6 oo a u 242241 330004 —.06 286060 330100 | Schalthebel kpl. (Spez.-Ausführung) besteht aus: 244490 330005 | Federscheibe Ze — ,07 Teilen wie 286921 jedoch mit Schalthebel 248020 1.50 45040 330002 \ Zahnsceibe F.Z.l. 8 =*03 286610 330100 | Schalthebel kpl. (Spez.-Ausführung) besteht aus: 245041 330003 = 2 ‚ ER ey Teilen wie 286921 jedoch mit Schalthebel 248060) 1.50 248070 330030 | Handhebel für De OPERE EA — .45 286611 330107 | Schalthebel komplett besteht aus Teilen wie 286921 248081 330096 u » Kupplung ER 1.45 jedoch mit Schalthebel 248060 . . 1.60 248090 330027 | Gehöuse für Gasregulierung li Schelle —,4 286630 330097 | Schaltsegment für Damenräder bestehf aus: 248140 330054 | Handhebel für Gasregulierung 80 Mufter 242210, Beilagscheibe 244210, Drehbolzen 248150 330022 | Dedscheibe für Gashebel . 233 249170, Schaltkulisse 271001, Kulissenhalter 250130 330003 | Fiberscheibe a Ar, 5 2.1.04 271081, 2x Niefe 245000 - 1.45 251000 330014 | Einhängeblech für Dänen (alt mit 6,5 mm Loch) | — .20 286921 330107 | Schalthebel kompl. besteht aus: Beilegahäibe 244030 251001 330014 E Gea Ba OO Schalthebel 248130, Kugelgriff 271030, Kugel, 251010 330017 Haltelasche TES für Damenrad De 23) zapfen 271072 1.60 251020 330017 a links „ — A) 287040 330250 | Umschalter komplett für Herrenrad für 30 n mm Rohr 251040 330014 | Einhängeblech für Deen (alt mit 6, 5 mm 1a) —.2 besteht aus: Druckfeder 239010, Drehbolzen 240120 251042 330014 » n 2 (Neu e) > » )|—.20 Klemmschraube 240381, 2 Muttern 242210 251043 330014 (ohne unteres Loch) | —.20 2 Zahnscheiben 245045, Rohrschellen 251050 251210 330024 Kiemmbügel für De one ressionshehelßn SER SE und 251121, Schaltsegm. 271120, Schalth. 286921) 3.75 251221 330030 > » Kupplungshebel 245 287041 330250 | Umschalter kpl. f. Herrenrad f. 1“Rohr-@ besteht aus 251241 330054 | Gehäuse ai x ==480 den gleichen Teilen wie 287040, IEA mit Rohr- 251260 330014 | Haltelasche links für Herrenrad... 2... ol) schellen 251051 und 251122 . 3.75 251270 330014 rechls „ on) 287140 330107 | Schalthebel kompleft. besteht aus Teilen wie : 986921 251280 330014 | E InNEngebIeNn für Herrennad (alt mit 6, 5 mm im Lech) — ,20 jedoch mif Schalthebel 248161 . - 1.60 251281 330014 a (neu „ 85 „ Se 520 287210 330243 | Umschalter komplett für Damenrad Paste aus: 2351310 330064 Ge für DAA i 2 E05 Druckfeder 239010, Muffer 242210, Zahnscheibe 260040 330005 |Schlauhstük -. »». 22.2.0. — (Md 245043, Schalfsegment 286650, Schallheb. 287140) 3.65 271050 330020 | Federpuffer für Schallgesfänge — .30 287790 330200 | Tankumschalter komplett (Ausführung Expreß, Tri- 271065 330012 | Gewindestift für 19 umph, Viktoria) für Herrenrad besteht aus; 271071 330030 | Kugelpſanne mif Sicherungsring . —.,45 Druckfeder 239010, Mufter 242210, Drehbolzen 271072 330030 | Kugelzapfen für M STR TE 45 240120, Zahnscheibe 245043, Schaltsegment 271091 330024 \Schallstange . . De _,36 271126, Schalthebel 286921 . . 3.— 273082%330070n \kederhulsenen EE 1.05 287800 350200 | Tankumschalter kpl. (Ausführung Expreß) Damenrad 286220 330143 | Dekompressionshebel komplet . . ... . 2.15 besteht aus den gleichen Teilen wie 287790, jedoch 286231 330213 | Kupplungshebel komplett { 3.20 mit Schaltsegment 271126, Schalthebel 287140 | 3.— 286240 330143 | Gashebel komplett . 2.15 287820 330200 | Tankumschalter komplett (Ausführung Elite Diamant) 286690 330014 | Untere Aufhängeschraube kompleik — ,2 besleht aus: gleichen Teilen wie 2877909, jedoch 287080 330194 DelaSnE komplett für Herrenrad . 2.90 mit Schaltsegment 271124, Schalthebel 286611 | 3,— 287081 330204 Dae SSE 3 05 287860 330107 | Schalthebel kompl. besteht aus Teilen wie 286921 (Länge von on Mitte Kugele fande bis Mifte Kugelpfanne a) jedoch mit Schalthebel 248280 . 1.60 287220 330047 | Haltelasche für Herrenrad Bempiei — .10 287870 330200 | Tankumschalfer komplett (Frankreich) Besteht aus: 387221 330047 > “MW amenrad 0, Teilen wie 287790, jed. mit Sehelfeegment 2 271120 5 und Schalthebel 287860. . « . ... 2 So Ei en KERN TOT NE I NG n> NS DNI DD NS NND puk  Ersatzteile für Sachs - Motorfahrräder 98 ccm ohne Kickstarter. Tafel 8 Brennstoffbehälter, Benzinleitung Auspuff, Schutzblech ann 240051 40801 ’42160 42311 42320 45060 50151 50280 ‚51051 51052 51070 51360 51361 51440 60090 72010 72101 72140 72151 /72160 ‚12200 272210 212280 272290 272300 285041 285051 285080 285110 286751 286752 286910 287030 287230 287590 287880 287890 1140410 Bezeichnung Bezeichnung 330004 | Klemmschraube s x 5 O 330004 | Flachrundschraube für Br ESRI (eingelötet) — 330008 | Hufmutter für Brennstoffbehälter 330010 | Nippel für Benzinleitung . 330008 | Ueberwurfmulter für Benzinleifung . » 330002 | Federring 6,5 mm Durchmesser . 330003 | Dichtungsring für Benzinhahn 330002 | Dichtung für Tankverschluß 330012 | Haltebügel f. Brennstoffbehälter f.50 mm aa 330012 | Haltebügel für Brennstoflbehälter für 1% Rahmenrohr 330010 | Befestigungsbügel für alten Sattellank . . . 330012 | Unterer Haltebügel für Brennstoffbehälter für 50 mm Rahmenrohr . O70 330012 | Unterer Haltebügel für Brennsioffbehälter für 1“ 4 Rahmenrohr . 330113 | Befestigungsbügel (für neuen Satteltenk) SER 330007 | Gummiunlerlage . 330067 | Verschlußdeckel für Satteltank 330012 | Brennsfoffsieb . 330007 | Dichtungskonus 330186 | Reservehahn (alt) 330019 | Verschlußdeckel mit Oelbecher für Brennstoffbehälter 285041 und 285051 330030 | Benzinrohr 470 mm lang 330030 | Benzinsieb für Satteltanks . . 330187 | Benzinhahn (mit Wasser-Abs ee ind Reset stellung) 330140 | Benzinhahn mit Schaft zum neuen Sateltank 330047 | Nippel für Rohranschluß 330320 | Brennstoffbehälter für Damenrad, 2,5 Liter. . 330467 | Brennstoffbehälter für Herrenrad, 4,5 Liter 331200 | Satteltank-Benzinbehälter (alt) i . 331240 | Satteltank-Benzinbehälter m. Verschlußdeckel 272010 (neu) 6 Liter 330057 | Benzinleitung komplett (nur in Verbindung mif dem Benzinfilter 287370 zu verwenden) . « « . 330057 | Benzinleitung komplett .. 330700 \ Brennstoffbehälter kompl., 4,5 Liter, tür Herrenräder 330067 | Magnefabzieher komplett . 330400 | Brennstoffbehälter kpl., 2,5 Liter, für Decenräder 331465 | Safteltank komplett, 6 Liter (alte Ausführung) 331767 | Sattellank komplett, 6 Liter, neu 330220 | Verbindungsrohr komplett, für Sattellank 287880 330017 | Verschlußschraube rel: 240381 240910 242210 242260 244210 245043 250091 250301 251330 251370 251431 273020 273110 273120 273150 273211 273212 273220 273230 273240 273270 276030 276040 286274 286275 286276 286870 287240 287680 315051 316270 319370 326030 326040 353280 353290 330010 330007 330002 330107 330002 330002 330006 330002 330007 330030 330113 330133 330133 330133 330267 330600 330600 330133 330133 330133 330133 330027 330040 330200 330200 330200 330044 330017 330133 330005 330004 330055 330008 330008 330017 330017 Klemmscraube M 6x12. . Sechskanfschraube M 6x16 Mutter M6 . 3 Ueberwurfmufter für Res Kane Untferlegscheibe für Bandage Zahnsceibe F.Z.1.6 . Dichtungsring für Auspuffrohr Dichtungsschnur für Auspuffrohr Bandage für Auspufffopfbefestigung . Bandage für kleinen Auspufftopf 27515 0. er Auspuffschelle für großen Ausouttlopf 275211 Auspuffrohr (Herrenrad) für Auspuflfopf 273211 Auspuffrohr (Herrenrad) für Auspufliopf 275150 Auspuffrohr (Damenrad) für a au 275150 Auspufltopf (kleine Ausführung) SE Auspufffopf (normal) für lange Rohre . « . Auspufftopf (für Sonderzwecke, lang, für m. Rohre) . . Auspuffrohr SES Demed) fir Ben A pufftopf 273211 und kleinen Auspufltopf 275150 Auspuffrohr (Wanderer-Herrenrad) für großen Aus- pufftopf 275211 und kleinen Auspuflftopf 275150 Auspuffrohr (Damenrad) für grogen OR 273211 Ee Auspuffrohr Ceron Expreb) Hakenschlüssel Schlüssel für Sachs- Motor 50 Schußblech komplett für Herrenrad Schußblech komplett für Damenrad a Schußblech komplett wie 286274, jedoch lange Auf- hängelasche (Expreß) . Aufhängeschelle für kleinen A i besteht aus: Klemmschraube 240381, Mufter 242210, Zahn- scheibe 245045, Bandage 251370 Bandage komplett für Auspufftopf, besteht aus: Beilagscheibe 244210, Bandage 251550, Ban- dagenschraube 515051, Bandagenmulfer 516270 Aufhängeschelle für großen Auspufltopf kompleft, besteht aus: 2X Sechskantschraube 240910, 2x Mutter 242210, Unterlegsceibe 244210, Zahn- scheibe 245045, Auspuffschelle 251451 Bandagenschraube Bandagenmufter Bremshebel mit Auge für Motor- ne eu Aus pufffopfaufhängung) Bandage für ovales Rohr 19x14 mm . Bandage für ovales Rohr 21X15 mm Bandage komplett für Kettenschußblech (Wanderer), besteht aus: Bandagenschraube 315051, Ban- dagenmufter 316270, Bandage 326030 Bandage komplett für Kettenschußbleh (normal) Herren und Damen, besteht aus: Bandagen- schraube 315051, Bandagenmufter 316270, Ban- dage 326040 è ae de 5 Go OSI EE oN OI oO EE | | | | =| I w 178 Ersatzteile für Motorfahrräder 98 ccm ohne Kickstarter. Tafel 10 # - x ZS %, F Sonderteile für 74 ccm- Motor (normal) Mod. 1932 (Die hier nicht angeführten Teile sind dem 98er Motor ohne Kickstarfer zu entnehmen.) Beleuchtung, Kette und Zahnkranz Tafel Sonderteile für 74 ccm Motor (normal) Modell 1932 Nr. Bezeichnung M 299120 330240 | Rollenkette 1/,x8/,6“ normal (Fabrikat Iwis) (bei Bestellung Gliederzahl angeben) normal Herren 102 Glieder, normal Damen 104 Glieder. . .| 3.60 299156 330010 | Steckglied komplett (zu Kette 229120) . . . . .|—.15 299157 330016 | Gerades Zweigelenksfück (zu Kette 299120) . . „| —.24 299158 330012 | Gekröpftes = (020091 00)EEr 18 299159 330016 5 Glied E 999120) 24 299320 330027 | Glühbirne f. Rücksfrahler ohne Nummernbeleuchfung mit Schraubfassung (6 Volt, 0,04 Amp.) . . .| —.40 299325 330024 | Glühbirne für Rückstrahler mit Nummernbeleuchtung mit Schraubfassung (6 Volt, 0,1 Amp.) . . .|—.35 Glühbirne f. Rückstrahler ohne Nummernbeleucfung mit Steckfassung (6 Volt 0,04 Amp.). . . . .|—.60 Glühbirne für Rückstrahler mit Nummernbezeichnung mif Steckfassung (6 Volt,.0,1 Amp.). . .. . — .55 Glühbirne für Scheinwerfer mit ne 299460 330040 299465 330037 299480 330044 (7352 Volb75nWat)r zen: —.65 29950 — Scheinwerfer komplett ohne Glühbirnen mif Alena schalter, Lichtkabel, Bavane: Halter, (Fabrikat) Tages- Bosch) WE Ss EL e | ARLES 299505 — Scheinwerfer kompleft mit "Glühbirnen, Abblend- schalter, Bowdenzug und Halter, ohne Lichtkabel| Tages- (Fabrikat Bosh) . . . . EEE 299506 — | Scheinwerfer kpl. wie 299505, each che Halter Siet 299510 330020 | Lichtleifungskabel für Bosch-Scheinwerfer (80 cm lang) besteht aus: 1xKabelschuh 299521 und Lei- tungskabel 299590 mit Schraubfassung . . - A) 299530 330014 | Glühbirne für Bosch-Scheinwerfer er 3,5 Volt, 0,2 Amp.) ... . : N —.20 299540 330080 299550 330020 Halter kompleft für Bosc- eat ee .| 1.20 Glühbirne f. Bosch-Scheinwerfer mit Scheaubfässung (Standliht 6 Volt, 0,2 ADE TRES — ‚30 Versfärkte Rollenkette 1/2X®/ıs (Fabrikat Ins 40440) (bei Bestellung N angeben) normal Herren 102 Glieder, normal Damen 104 Glieder, 4. — Gekröpftes Glied (zu Ketfe 299560). . . . . - —.24 Steckglied komplett (zu Kette 299560) . . . . . US Doppelt. Verbindungsglied (zu Ketfe 299560) . . —.24 299560 330267 299570 330016 299571 330010 299572 330016 299573 330012 „. gekröpfles y (zu „ 299560) . „| —.18 299574 330002 | Verschlußfeder (zu Kette 299560) . . . . —.03 299580 — Scheinwerfer kpl. mit Glühbirnen, AES Tages- Lichtkabel, Bowdenzug und Halter (Fabrikat Bosh) E 299586 — Scheinwerfer komplett wie 299580, jedoch ohne Halter preis 1001780 330133 | Zahnkranz f. Motor-Torpedonabe 30 Zähne (E a HOOIZ2I) 2 - A2 Zahnkranz f, Motor- Ta 28 ‘Zähne!/ 2X ®/ıe“ (1001721). = - . 1001880 330133 2.— Nr. Bezeichnung M 215010 330027 | Kolbenring 42X2,5 mm . . —.40 Kolbenring auch mit Übergröße 0,20; 0; 35 und 0, 50 mm IE fe Ann 216000 330078 | Kolbenbolzen. . 1.17 Kolbenbolzen auch mit Übergröl ße 0, 05 A 0, 10° mm ERES 250010 330003 | Dichtungsring für Dekompresser. ..... . .|—,04 267061 330127 | Ansaugstußen für Vergaser. . . 1.90 273220 330133 Auspuffrohr für Wanderer- Damenradl mit großem Auspufltopf 275211 . 2.— 273230 330133 | Auspuffrohr für Wanderer- Feen it großem] Auspufffopf 275211 . alrr2r- 273110 330133 | Auspuffrohr für Herrenrad eral it Also Auspuflfopf 273150 . 2.— 273120 330133 | Auspuffrohr für Damenrad vorm At am Auspuflfopf 275150. . |: 2.-— 286900 330500 | Kolben komplett besteht aus: Kalbe 214020, 2XKolbenring215010, Kolbenringsicherung245055) 7.50 Kolben auch mit Übergröße 0,06, 0,20 und 0,50 mm lieferbar Zündkabel komplett besteht aus: Kontaktfeder 239252 Zündkabel 265051, Konfakteinsaßsfück 265070, Kontaktbüchse 265190, Federführung 265310, Stecker 265520, Gummikappe 265360, Kabel- | schuh 265380, Hülse 265390. . .. .| 1.85 Zylinder für 74 ccm-Mofor mit Aufhängeauge, nor- mal, komplett, besteht aus: Zylinder 213052, 2xStiftschraube 240750 . . .. . - 19.85 Dekompressor ohne Halter, komplett, besteht aus: Einschraubsfußen 231012, Konusstift 2531020 Federteller 231060, Feder 259051, Druckscheibe 286980 330123 287180 331325 292070 330157 244070, 'Splint 245010, Ss 250010. | 2.35 299001 330014 | Typensdild .. . i: E 20 1001721 330133 | Keftenrad (32 Zähne 1/8 3/16 «) Re Te |" 2.— 286090 330064 | Halter für Dekompressor komplett... . . . .|—.95 Sonderteile für Dreieckrahmenmotor (74 ccm). 213053 331300 | Zylinder für Dreieckrahmen (74 ccm-Motor) ohne Aufhängeauge kompl., m. 2XStiftschraube 240750| 19.50 Secskanfshraube M 10x29 . . . .. 2... —.1 Secskantshraube M 8x4 . . 2.2 2.2.. A Moe E01 Scharnier M&. ei De RR s ZahnscheibesF ZIST SERA 03 240233 330008 240270 330007 242090 330003 242200 330002 245040 330002 245041 330003 IO A LE 0 251061 330012 Einhängeblech A Herrenrad 0 2, 5 .| —.18 251094 330060 | Schellenhälfte a ORT ER ER |—.90 251104 330060 | —.90 251110 330011 | Kugelstück . 6 273111 330133 Senne für großen Auspufftopf 275211. Zn 273112 33013: „kleinen 2751507 Zen 286390 330190 Unteren Aufhängeschelle Kompleiß besteht aus: Sechskanfschraube 240233, 3% Sechskantschraube| 240270, Sechskanfmuftern 1X242090 u.3%242200 Zahnscheiben 3X245040, u. 1X245041, Schellen-! hälften 251094 u. 251104, 2X Kugelstück 251110) 2.85 een  Sonderteile für 98 ccm -Motor mit Kickstarter. (Die hier nicht aufgeführten Teile sind dem 98er Molor ohne Kicksfarfer zu entnehmen). Tafel12 | I Sonderteile II für 98 ccm- Motor mit Kickstarter Nr Bezeichnung 330017 Dichlung für Meeres . oo 6 228001 330067 | Sperrklinke . : 330133 | Auspuffrohr (Ausführung Triumph und Baden E Y 228010 SEN CE leg Ne e 273200 330133 | Auspuffrohr (Ausführung Ardie) E y 228021 330633 | Kicksfarterachse (alte Aus ührung) - 228030 330633 | Kickstarferachse mit Riffelung (neue eun) S 273260 330133 | Auspuffrohr (Ausführung Expreß) . . . e : 232140 330007 | Lagerrollen 4 8X 8 (26 Stück) Bee x 86968 330300 | Gehäusedeckel komplett mit Abdecscheibe (E eben 232240 330247 | Hauptlagerbüchse : senkrechli 0 ee en A i 233122 330200 | Kickstarterbühse . 233130 330027 | Bronzebüchse für Kickstarterrad ee s 87330 331740 | Gehäusehälfte komplett Magnetseite, besteht aus: 236120 330213 | Antriebsketfenrad, 11 Zähne, !/2X!/.“, 8,5 Rollen- Gehäusehälfte 211080, Rollenlageraußenring Durchmesser (alt) an 9000 252150, Lageraußenring 252180, 2 X Bronze- a S018 EA 15 Zee £ büchse 255020, 4 X Stiftschraube 240010, Stift- 236170 330213 | Anfriebskeifenrad, 11 Zähne, 1/2xX1/,“, 8,5 Rollen- schraube 240620, 2X Halbrundschraube 240720, Durchmesser (neu) . - 5 Mutter M8 242200, 4 X Multer M6 242210, 236210 330213 | desgl. 12 Zähne . . . a % EN ES TE 236220 330213 | desgl. 13 Zähne . Be Stopfbüchsenscheibe Sr Zwischenscheibe 40402 300490 Wippermann -Moforradkeite, 1/5 244590, Zahnscheibe FZI. 8 245040, 4 X Zahn- Roöllenstäarkess scheibe M 6 245045, Kerbnagel 249230, Dich- 237140 330400 | Hauptwelle (nur bei Deren rung) fungsring 250261 und 250270, Dichfungssch 239240 330020 | Kickstarterfeder . » A tipreß IR 17840001 one 240930 330010 Sechskanfschraube für Kidkstarferkurbel x ng ea 242210 330002 | Sechskanfmulter M6 . . . » : 287340 332526 | Gehäusehälfte kompl. Kupplungsseite, besteht aus: 244210 330002 | Unterlegsceibe re R 244570 330014 | Federgehäuse . . . - Gehäusehälfte 211091, Anschlag 228010, Rollen- 244740 330002 | Dichtungsscheibe - . . lageraußenring 252120, 2 X Lageraußenring 244750 330002 | Anlaufscheibe 252180 u. 252190, Bronzebüchse 255021, Kick- 244760 3: Dichtungshülse . starterbüchse 233122, 2 X Stifischraube 240010, 247040 330033 | Zwischenring 2 & 248200 33031: KRA al) | 2 Schraube für Oelablaß 240770, 2 x Mutter MS 248260 330313 | Kickstarterkurbel (Ausführung Br 242210, Stopfbüchsenscheibe 244501, Zwischen- 248300 330313 | Kickstarterkurbel mit Riffelung scheibe 244390, 2 X Federring 245060, Lager- 249240 330010 | Drehbolzen . Z ‚apfen 249260, Kerbstift 249280, Dicht E 250270 330020 | Dichtungsring für Häurtwdlle a en Me für Oel Mn n ie De BR 259190 330017 | Außenlamelle (2 Stück) für Dreilamellenkupplung scheibe für Oelabla „ Dichfungsring 267200 330133 | Ansaugstußgen (0—10° geneigt) . 250261, 2% Niete 64110. 5 286410 330110 | Korklamelle für Deelarrälenkenplung PTE c ER en m : M (3 Stück 3 mm stark), besteht aus: Innenlamelle 287970 331866 | Gehäusehälfte kompleft, Magnetseite, für Doppel- 259200, 16 X großer Kupplungskork 260100, lagerung, besteht aus: Gehäusehälfte 211130, 16 X kleiner Kupplungskork 260110 . SE Lageraußenring zu L17 252180, Hauptlager- 286420 330100 | Glattes Schaltgestänge kompl. (150 mm lang, normal) e : en 4x 286820 330093 | Winkelhebel komplett (Lochabstand 2X 28). . . ns 2 en a 286922 330107 | Schalthebel kpl. (Sonderausführ. Ardie u. Bücker) SITA CST R ST EL 2 287070 330367 | Kickstarterrad kompl. (36 Zähne), alte uns 2 X Halbrundschraube 240720, Muffer M8 287080 330194 | Schaltgestänge komplett . . . - 242200, 4 X Multer M6 242210, Stopfbücsen- 287101 330133 | Schalthebel am Getriebe komplett, or ang Mar scheibe 244301, Dichtungsscheibe 244740, Dich- 5 mm Anschlagstift re ae Be 287102 330133 | Schalthebel am Getriebe kpl.. 79 mm eg für 3 mm tungshülse 244760, Zahnscheibe FZI. 8 245040, Te 2 See 5 nschlagstift, 5 mm gekröpft, (Ausführ. Triumph) 4 X Zahnsceibe FZI. 6 245045, Kerbnagel 287104 330133 | Schalthebel am Getriebe kpl., 65 mm lang für 5 mm 249250, Dichtungsring 250261 u. 250270, Fett- nn Anschlagstift, Auge 20° verdreht (Ausf. Herkules) Ariane lELO0OTEE N ee en a 28 330093 | Winkelhebel kpl. (Ausf. Ardie), Lochabst. 18 u. 28 EES 287690 330133 | Schalthebel am Getriebe kompl., 48 mm lang für 5 mm Anschlagstift (Ausführ. Ardie und Expreß) 287950 330366 | Kickstarterrad kompl. (26 Zähne) neue V seohnung INOS SLT www www 623220 330014 | Druckhülse 641080 330034 | Keilschraube S IE 641100 330001 | Niete für Kidkstarteranzchlag - SO 647080 330003 | Druckfeder 30 | nv bk vw vw IND pk pek pk Du  Ersatzteile für Sachs-Motore 74 ccm Modell 1931. Motorgehäuse A Nr. 232000 | Rollenlageraußenring für Hauptwellenlagerung 232010 \ Rollenlageraußenring 232040 > 233010 | Hauptlagerbüchse 233020 | Bronzebüdhse . 233021 } I 233051 | Hauptlagerbüchse, Magnetseite 240000 | Stifischraube . . 240010 für Zylinderbefestigung —.%6 240030 | 6-kantschraube für Schalfgabel| - 240110 | Drehbolzen . Se 240181 | Zylinderkopfschraube 240220 | Stifischraube 240250 Oe leinfallschraube 240390 | Stifischraube für Einhänge blech 240400 „ für Zylinderbefestigung 240410 | Anschlagschraube i 242210 | Mutter für Stilschraube 243090 | Niete für Gegenhalter 244040 | Dichtungsscheibe 0,5 mm stark 244100 | Verschlußscheibe 244130 | Dichtungsscheibe 0,5 mm stark 245043 | Zahnscheibe F.Z.1. 6 245060 | Federring E 248050 | Kupplungshebel 249000 | Zapfen für Schaltgabel 249091 | Lagerbolzen für Zwischenrad 249130 | Kerbstift f. Schaltgabelanschlag 250000 | Filzring oo BR 250020 : a 250080 | Lederdichtg. f. Kupplungshebel 251180 | Gegenhalter für Kupplung 286110 | Schaltgabel . ® 286130 | Gehäuschälfte (Kupplungs- seite komplett) Er 286140 | Gehäusedecel komplett 286121 | Gehäuschälfte (Magnefs kpl: 286460 | Oelablaßschraube . 2 286590 | Schalthebel komplett 5 286600 | Gehäuse komplett (umfaßt die 3 Gehäuseteile Nr. 286121, 286130 und 286140) Motorgehäuse A: ) Die Motorengehäuse „A“ sowie die einzelnen Hälften sind nicht mehr vorrätig. Im Bedarfsfalle isf der komplette Motor einzusenden, damit ein Gehäuse Ausführung „B“ montiert werden kann, 2) Nicht mehr vorrätig, dafür wird 244140 geliefert | Motorgehäuse B Tafel 2 Nr. Bean 232000 | Rollenlageraußenring für vs € | Hauptwellenlagerung 232010 | Rollenlageraußenring 232040 y 233011 | Haupflagerbüchse 233020 | Bronzebüchse 233021 „ für Sche alige abe llagerung 1 233051 | Hauptlagerbüchse . 1 233991 | Büchse für Zwischenradlager 240000 | Stifischraube 240010 ‚ für Zylinderbefestigung 240021 " 240030 6-kanfschraube für Schaltgabel 240110 | Drehbolzen . . x 240181 | Zylinderkopfschraube 240220 | Stifischraube 240250 | Oeleinfüllschraub: 240380 | Oelablaßschraube 240390 | Stiftschraube für Einhängeblech, - 240400 „ für Zylinderbefestigung) - 240410 | Anschlagschraube . or 242210 | Mutter für Stiflschraube 243090 | Niete für Gegenhalter 244040 | Dichtungsscheibe 0,5 mm stark 244050 0,5 244100 | Verschlußscheibe 244130 | Dichfungsscheibe 0,5 mm slark 245043 | Zahnscheibe F.Z.1. 6 4 245060 | Federring 248050 | Kupplungshebel 249000 | Zapfen für Schaltgabel 249130 | Kerbstift für Kupplungshe »bel oder Schalfgabelanschluß 250000 | Filzring N E a 250020 5 7 z 6 250080 | Lederdichtg. f. Kupplungshebel 250100 | Dichtungsscheibe für Oel- ablaßschraube . 251180 | Gegenhalter für Kupplung 286110 | Schaltgabel komplett . . 286122 | Gehäusehälfte (Magnets. kpl.) 23 ‘30 286131 „ (Kupplungsseite kpl.) 2 95 286141 | Gehäusedeckel komplett . . 85 286470 | Lagerbolzen komplett . ... 2.30 286590 | Schalthebel komplett 21300 286601 | Gehäuse komplett (umfaßt die 3 Gehäusefeile Nr. 286122, Motorgehäuse B: Nr. 244130 ist nicht mehr vorrälig. Ersah dafür Nr. 244140 286131 und 286141) 286470 .ist nicht n orrälig.. Ersat dafür Nr. 249093  Ersatzteile für Sachs-Motor 74 ccm Modell 1931. Getriebe Nr Bezeichnung 244 010 0 232020 | Lagerrolle 4x6 zu 232040 232030 E : Zahnradbücdhse Anfriebsrad Vorgelegewe Hauptwelle Secskantm radbefest 242010 | Ringmufter 244010 | Abdeckscheibe x | 244060 y \ ; / / “| 244081 © u 5 / | 24190 4 \ a 2] 245041 | Zahnscheibe OC / 234.05 Mutter 242006 242000 246010 249060 259030 286300 286310 | Großes 286350 | Zwischenrad kp 286351 5 246010 236002 Komplett 2863510 iefriebe. Zylinder, Kolben und Kurbelmechanismus Nr 213002 215010 216000 ?) 218000 218011 231011 231020 231050 232030 233040 239080 240060 240212 240260 242040 242081 242100 244070 244091 244140 244230 244250 245000 245010 246010 250010 250030 273041 286020 286090 286340 286480 292060 = Zylinder, Kolben und Kurbelmechanismus: 1) Einzelteile für die Kurbelwelle liefern wir nicht, weil die Montage der Kurbelwellen außerhalb unseres Betriebes fast unmöglich ist Im Bedarfsfalle das komplette Gehäuse mit der Kurbelwelle zur Reparatur einsenden.  Ersatzteile für Sachs - Motor 74 Modell Kapplung und Umschalter rden unler der Nu ie CCSd AMES nicht mehr vorräf erhalb unsere tig. Ersaf dafür dafür 2 Betriebes last 090 glich Ankerkerne Es ist. A X» und Grundplaffen können lose nichf geliefert werden, weil deren empfiehlt sich daher jeweils die Einsendung der Zündeinrichfung. 1931. Kupplung und Umschalter Nr 239010 239060 239080 240070 240120 240380 240431 242031 242060 242070 242210 244020 244120 244210 245043 249081 249170 251030 251121 259001 259010 260010 260060 270002 271050 271060 271071 271072 271090 273081 286050 ‚286060 286070 286610 286620 1292021 13292030 292031 292121 Nr 239120 239131 240330 240332 240340 240350 240360 240361 240370 240470 240480 242140 244220 245020 245042 250110 265090 265091 265092 9265110 265130 265131 265170 270010 286160 286161 286170 286180 286181 286380 286400 286530 286540 286550 286560 286561 286566 286567 286640 286680 286681 286700 299130 Bezeichnung Drudkfeder . Kupplungsſeder z Schraube für Kupplung Drehbolzen . Klemmschraube Stellschraube Feststellmutter Führungsmufter . Mufter . Mutter dazu Drudsdieibe Unterlegscheibe Beilagscheibe Zahnscheibe Drudsstift £ Drehbolzen für Umschalter zum Damenrad Schellenhälfte . R2221%6 Außenlamelle . Kleiner Kupplungskork Großer . Schughülle für Kupplung . Federpuffer : i Gewindestift Kugelpfanne Kugelzapfen stift für Dame nrad mit Sicherungsring Gewinde Federhülse Korklamelle komplett Schalthebel kpl. (f. Herrenräder) Schaltsegment kompl. zum Um- schalfer (für Damenräder) Schalthebel kpl. (f. Damenräder) Schaltsegment kompl. schalter (für Damenräder) Umsc (f. Herrenräder) Schaltgestänge kpl. kpl. (f. Damenräder) zum Um- Iter kpl Umschalter Umlaufmagnet Bezeichnung Klemmfeder Unterbrecherfeder . Zylinderschraube M4 für Anker- befestigung . . a Zylinderkopfschraube M4 für Ankerbelestigung Halbrundschraube . Linsenschraube M3 Unterbrecherschraube Ausführung) Unferbrecherschraube (kurze Ausführung) Klemmschraube z Schaftschraube Zylinderkopfschraube Klemm-Mutfer Federstern für Massenschluß . Sprengring Zahnscheibe F.Z 1.4 Zündkerzendich tung Isolierplatte I mm. 0,5 mm . Magnefgrundplatte Isolierring (lange Kontaktblodk Schelle für Rollenkondensator Abdeckblech Rollenkondensator Glimmerkondensator . Stromabnehmer komplelt . Unterbrecherhebel kpl. (alt. Ausf.) Magnefschwungrad komplett Zündkabel komplett Stecker f. Lichtanschluß komplett Kontaktblock kompieit Zündspule ; Ankerkern links . rechts links rechis Unterb recherplafte komplett Zündeinrichfung kpl. (ohne Licht- wicklung) . Zündeinrichtung kpl. (mit Licht- wicklung) Schlüssel z Zündkerze Magneteinstellg. kpl  Ersatzteile für Sachs - Motor 74 ccm Modell 1931. Aufhängearmaturen, Schutzblech u. Werkzeuge 251140 Bezeichnu 240232| Sechskantschraube f hängu 240270 Sechskantschraube ) 240280 Halteöse (für H äd 2 f: 240321'Sechskanischraube fü 240280 fHerrenrad \ Ss lasche 240450#£Damenrod ZEE AR 5 a 240450 |Halteöse (für Dame or - ’ > {| 242090 |Sechskanfmufier M Te 242110 Stellmufter RR En 3 a a 2 p 242130 Gegenmutter Kompl. 286 210 f Herrenrad ’ i > Loano, > 07 4 242200 Sechskanfmufter A 286211 f Damenrad 3 N y ok 245040 Zahnscheibe F. Z. 1 eo BO 245041 Zahnscheibe F. Z. I ö E 2 251040 Einhängeblech (f. I 251060 Einhän h (f. He 251094 |Schellenhälfte 240321 \ 2 2450% 251104 |Schellenhälfte 1 S 251110| Kugelhälfte 251130|Haltewinkel 251140 Schellenhälfte 251150|Schellenhälfte °) 251160 Haltelasche lin! 260050 2600409 Komp: 286787 260050 Gumm 276000 Schrau 1) 286210 Vordere Auf (für Herre 286211/Vordere A 3) 286275 Ke 324184 S& 353280 Ba Aufhängearmafuren, Schußblech und Werkzeuge: 286210 isf nicht mehr vorrätig Ersaß dafür Nr. 286211 Nr. 286272 isf nicht mehr vorrätig. Ersaß daf 240280 isf niht mehr vorrätig. Ersat dafür Nr. 2 286271 isf nicht mehr vorrätig. Ersaß daſür Nr. 2 Auspuff, Benzintank, Regu- lierhebel und Motortorpedo 240190 Stellschr 242070 Mutter 245060 Federring 249140 Zylinde 272050 \ 5)272091 Be 272101 Bre 1273002 Au ü )273070' Auspuf >)273090 Ausp 273091 A ww o S | 286030 Ber 286220 Deko 286230 Ku uw o i e a fe su5sas )286280 Bowd 5)286291 Bowdeı K 1)286370 B rad 10286430 Bow Auspuff, Benzinfank, Regulierhebel und Motortorpedo: ) Nr. 273002 und Nr. 273051 ist nicht mehr vorrätig. Ersat; dafür sind jeweils die Teile Nr. 273003, Nr. 52, Nr. 242180 und Nr. 250091 Bi ) Nr )90 wird nur noch geliefert, solange Vorrat reicht. Darnach Ersaß dafür Nr. 273091 mit Nr. 2 ‚ Nr. 242180, Nr. 250091 )286450 Bow ) Nr. 73070 ist nicht mehr vorrätig. Ersat dafür Nr. 273071 mit Schwalbenschwanz-Ende. 12)299120 Rolle Nr. 28637 ist erseßt durch Nr. 287230 "2)299124 Rolle ) Nr. 27208 ist erseßt durch Nr. 972060. ) Nr. 286450 ist erseht durch Nr. 299410/1280 mm lang. | Außer der Nummer 353290 Ba ) Nr. 28627 ist erseßt durch Nr. )430/1180 mm lang 10) Nr. 286430 ist erseßf durch Nr. 299410/ 920 mm lang 4 Z 2 380231 Spe ) Nr. ist erseßt durch Nr 1430/ 820 mm lang. 9) Nr. 286440 ist erseßt durch Nr. 299410/ 820 mm lang J (mit R ’) Nr. 286290/91 ist ersetf durch Nr. 299440) 720 mm lang. ®) Nr. 299120, 299124 ist erseßt durch Nr. 299560. Gliederzahl angeben 1001721 Kettenr u die Länge angeber  Ersatzteile für Sachs - Motor 74 ccm Modell 1931. Tafel 9 Drosselklappenvergaser ————————— Nr. Bezeichnung NM 239020 | Druckfeder ...... . 05 239031 | Rücholfeder ..... ...| —.06 239040 | Befestigungsfeder e 239070 | Sicherungsfeder für Ver- gaserdeckel ER 239100 | Druckfeder 240050 | Klemmschraube S a 240131 | Schraube für Drosselklappe 240140 | Führungsschraube 244070 | Beilagscheibe 248001 | Hebel für Vergaser 249011 | Schwimmernadel 249020 | Brennstoflventil 249030 | Belestigungsstift f. Drossel- klappenhebel . 249040 | Sicherungsstift 249070 | Kerbnagel . 250041 | Dichtungsscheibe 2) 250050 | Diditungsring 250070 | Zwischenscheibe ?) 260020 | Korkschwimmer 267001 | Vergasergehäuse 267010 | Deckel für Vergasergehäuse 267022 | Anschlußstük für Benzin- leitung 268000 | Brennstoffdüse 268031 | Sieb f. Brennstoffanschluß- stück 268042 | Drosselklappe 268050 | Gegenhalter 268060 | Achse für Drosselklappe 268140 | Druckknopf 268150 | Klemmbügel 268081 | Schußskappe 286000 | Schwimmer komplett 286190 | Ansaugmuschel komplett 286200 | Wassersack komplett Drosselklappenvergaser: )er Drosselklappenvergaser 292040 un ssen Gehäuse 267001 ist n nehr vorrälig. Ersat dafür ist kompletter Kolbenschiebervergaser 292110 Nr. 250050 ist ersel ch Nr. 25024 260020 erseßt durch Nr. 287650 ') Nr. 239040 ist ersebt durch Nr. 239120 x KAAAAAAN Kolbenschiebervergaser Nr Bezeichnung ) 239040 | Befestigungsfeder . . . . 239070 | Sicherungsfeder für Ver- gaserdecel 239100 | Druckfeder 239110 | Feder für Gaskolben 240051 | Klemmschraube . a 242190 | Verschlußmuffer für Brenn- stoffanschluß 5 0 244201 | Zwischenscheibe . . 245071 | Haltefeder für Vergaser- deckel 2 5 00 249012 | Schwimmernadel 249070 | Kerbnagel e 250041 | Dichtungsscheibe ') 250050 | Diditungsring für Deckel mif Gewinde o °) 250051 | Dichfungsring für Deckel ohne Gewinde Sure ') 260020 | Korkschwimmer 5 ’) 267002 | Vergasergehäuse m. Deckel- gewinde rer ©) 267003 | Vergasergehäuse o. Deckel- gewinde Re a 267010 | Vergaserdeckel m. Gewinde 267011 | Vergaserdecel 0. Gewinde 267022 | Anschlußstück für Benzin- leitung . . . : 267030 | Deckel für Gaskolben 267040 | Gaskolben 268002) (Düsel mar a 268031 | Sieb für Brennstoffanschluß- stü Re 268081 | Schußkappe Rah 268140 | Druckknopf für Vergaser . 268160 | Düsenstok , , GG 268170 | Mischrohr . . ,, 286190 | Ansaugmuschel komplett 286650 | Schwimmer komplelt . . 292110 | Kolbenschiebervergaser komplett A Kolbenschiebervergaser: Nr. 250050 ist erseßt durch Nr, 250241 2) Nr. 250051 ist ersebßt durch Nr. 250160. ) Nr. 239040 ist erse&t durch Nr. 239120 ) Nr. 260020 ist ersetf durdı Nr. 287650. °) Für Nr. 267002 muß) geliefert werden Nr. 267005 mit Nr. 267011, Nr. 245071 u. Nr. 250160, *) Fär Nr. 267005 muß geliefert werden Nr. 267005. 1  Marken -Ersaßleile für Vorderrad, Tretlager und Steuerung sämtlicher Fahrrad -Fabriken. Die auf den Seiten 186 bis 506 angeführten Ersaßteile sind teils Imitation, teils Original-Fabrikate und passen jeweils für die angegebenen Fahrradmarken. Seiten - lebersicht. Vorderrad-Konen . . . ee ee ee el Vorderrad Schalen 2: Sr see ee VorderradeAchseness E TEE Brela Ser Ine 101 inetlagen Schalen 205 Iiretlagen Achsen 2 Sn ee d17 Gruppe | Glockenlagerachsen mit festen Konen . . . Seite 217—220 Gruppe II Glockenlagerachsen mit losen Konen . . . Seife 221--231 Gruppe III Tretlagerachsen mit fester Ketfenradgloke . Seite 252—235 Gruppe IV Keillagerachsen mit festen Konen Seife Gruppe V Keillagerachsen mit losen Konen Seife Tretlager - Kurbeln Gruppe | Kurbeln für Glockenlager Seite < Gruppe Il Kurbeln für Keillager Kurbelschrauben, Kurbelglocken . . Gegenringe und Staubdeckel für Vorderrad . Gegenringe und Staubdeckel für Tretlager Glockenlager-Muttern und Schrauben Tretlagerteile und Getriebe für Spezial - Fahrräder . (passen auch für Argo, Rano und Sieger) Reparatur-Tretachsen, Kurbeln und Getriebe . (passen auch für verschiedene Spezial-Fahrräder) Kettenräder für Reparaturzwecke. . . . Kettenräder und Gegenringe für Marken-Fahrräder Steuersäße für verschiedene Marken Steuersäße, normal, für Reparaturzwecke Nicht angeführte Ersaßteile für neue Modelle sind nach Muster unter Angabe des Fabrikates ebenfalls sofort lieferbar.  Nr. 10101 330018 A — .27 Gewinde 7,5 mr Badenia Nr. 10121 330014 M — .21 Gewinde 7,5 mm 20 Gg. ' Brennabor, Nr. 10134 33011 #4 — 17 ni = Gew, 8 mm 28 Gg, Grißner Nr. 10171 330012 M — .18 Gewin Opel Nr. 10221 330015 M — .23 Gewinde 8 mm 26 Gg. Opel Nr. 10226 330012 M — .18 Simson Nr. 10241 330009 M — .14 Nr. 10251 330014 Vorderrad - Konen. Gewinde 7,8 mm. ‘8 üg. Adler Nr. 10102 330037 M —.55 Gewinde 8 mm 26 Gg Badenia Nr. 10122 330014 AM — .21 ls 9,5 mm 26 Gc Dürkopp! Nr. 10141 330014 Æ — .21 Gew. Sund 24 Gg. Kayser Nr. 10181 330015 NM — .23 mm = winde 7,5 mm Ze Gg Opel Nr. 10222 330015 M — .23 Gewinde mm Opel Nr. 10227 330012 M — .18 Triumph M —.21 . 177 mm Gew, 8 mm, 28 6g. Adler Nr. 10103 330012 A — .18 Gewinde 7,5 mm 306g. Brennabor Nr. 10131 330011 A — .17 Gewinde 9,5 mm 26 Gg. Dürkopp Nr. 10142 330021 M — .32 Gewinde 8 mm 80 Gg Mars Nr. 10191 330011 # — .17 Gewinde 7,5 mm 26 Gg, h7 Opel Nr. 10223 3300155 M — .23 «— 21,7 mm = Gowinde 8 mm, 25 Gz Seidel & Naumann Nr. 10231 330015 M — .23 Gewinde 7,8 mm 26 Gg. Victoria Nr. 10261 330015 M — .23 Gewinde 8 mm 25 Gg. Adler Nr. 10104 330009 # — .14 Gewinde 7 mm 36 Gg. Brennabor Nr. 10132 330011 Æ —.17 Excelsior Nr. 10151 330013 AM — .20 Gawinda 7 mm m 24 Go. National Nr. 10201 330030 Æ — .45 > a 1E ZS rs 7,5 mm 26 E Opel! Nr. 10224 330015 M — .23 Seidel & Naumann Nr. 10232 3:0021 MM — .32 Gew. S mm, 26 Gy Wanderer Nr. 10271 330015 M — .23 RS Allright Nr. 10111 330016 AM — .24 Gewinde 7,5 mm 30 Ga Brennabor Nr. 10133 330011 MA — .17 winde 8 mm, 26 6g. Göricke Nr. 10161 330009 Æ —.14 Nr. 10211 330009 Æ —.14 Gewinde 8 mm 26 ; Gg. Opel Nr. 10225 330009 M —.14 Gewinde 8 mm m 25 ‘69. Seidel & Naumann Nr. 10233 330021 M — .32 winde 8 mm 26 G9 Wanderer Nr. 10272 330015 M —.23 — mm Loch 10 mm. Allright Nr. 10301 330039 M — .59 Gew. Gg, 30 Loch 10 mr; Brennabor Nr. 10322 330055 M —.68 e— 55 mn. —> Dürkopp Nr. 10343 330022 M — .33 o — — 25 mm -_- >, | at ; M N a IM u Ew. G2; 28. Loch 10,8 ma Dürkopp Nr, 10348 330012 Æ —.63 2 - 25,5 mm -----5 NR Loch 11,5 mm Simson Nr. 10381 330011 #4 — .17 Loch 11 mm Waffen Nr. 10421 330030 M —.45 EEE Vorderrad-Schalen. Loch 10 mm, Allright Nr. 10302 330039 M — .59 Loch 11,2 mm Gewinde 39 Gg, Brennabor Nr. 10323 330036 M — .54 Loch 14 mm Dürkopp Nr, 10344 330024 M — .36 Loch 13 mm Opel Nr. 10351 330018 4 —.27 ST — ZS | Loch 10,6 mm. Stoewer Nr. 10391 330024 A — .36 Loch 12 mm ee Weil Nr. 10431 330031 AM — .47 Loch 12 mm Badenia Nr. 10311 330030” — „45 Loch 12 mm B.S. A, Nr. 10331 330011 # — .17 Durchmesser 25 mm Höhe 10 mm, Loch 10,5 ‚mm Dürkopp Nr. 10345 330042. M — .63 Loch 10,5 mm Premier Nr. 10361 330033 M — .57 Loch 11 mm Triumph Nr. 10401 330015 M —.23 Loch 16,5 mm Weltrad Nr. 10441 330038 M — .57 Dürkopp Nr. 10341 330024 HM — .36 Cew, Gg. 28 Loch TU mm. Dürkopp Nr. 10346 330050 M — .75 Loch 10,5 mm Dremier Nr. 10362 330021 Æ —.32 Loch 10 mm Victoria Nr. 10411 330018 M Loch 10,5 mm, WARTE: Nr. 10451 330033 A — .50 Brennabor Nr. 10321 330036 M — „54 iew. Gg, 28. Loch 10,1 mm. Dürkopp Nr. 10347 330042. AM — .63 on Lochl2,5mm Seidel & Naumann Nr, 10371 330050 M —.45 — 24 mm ‘och 11,5 mm Victoria Nr. 10412 330018 M — .27 LE 21mm f =: Be mm, [ochl05mm W.K.C. Nr. 10452 330014 M —.21 Ers  Vorderrad-Achsen. 1 N ——— LL ARAS PL MORE TR Gewinde 8mm. 28 Gar \r. 10503 330051 e —, . 10511 330054 Allright . . 10521 330048 Badenia 6 Nr. 10522 330042 113 mm zs eo mm Brennabor Brennabor 'r. 10531 330042 Konusdurchmesser 15,5 mm N Nr. 10533 330042 Achsenlänge 112 mm, Konenenffernung 55 mm Al — .63 10532 330042 D e : Nr. 10534 330042 5 124 mm m 65 mm M -—,63 re = ei Nr. 10535 330042 Brennabor, Gewinde 7,5 mm 50 Gang Al — .63 li i „E >, H — en Nr. 10551 330067 5 . Nr, 10552 330067 10561 330060 "Dürkopp.. CCEE: SM —. 10563 330039 Dürkopp, 119 mm lang . . - UN R 10564 330048 Dürkopp Nr. 10565 330060 Achsenlänge 117 mm, Konenentfernung 56 mm M —. Nr, 10566 330060 = 126 mm, - 69 mm A —. Nr, 10567 330060 — 121 mm, 5 64 mm AM —. Nr. 10581 330039 Giöricke, 107 mm lang. . - Ne: Nr. 10582 330039 Göricke, 118 mm lang... - .  Nr. 10601 330048 Kayser Nr. 10631 330024 N. S. U. Nr. 10642 330036 Opel (Zia = mim N, 10644 330048 Opel 10646 330048 Opel N ep Nr. 10682 330048 Seidel & Naumann 110 mm EEE Vorderrad -Achsen. ————————————— Dr —————————————= [r. 10602 330045 Kayser 16641 330042 Opel Nr. 10643 330054 Opel s 10645 330048 Opel \r. 10651 330051 113 mm Nr. 10681 330045 Seidel & Naumann Gui ba iG = 110 mm ----—---==- Nr. 10683 330048 Seidel & Naumann  330030 Nr. 10691 Nr. 10711 330042 Nr. 10722 330048 Nr. 10724 330033 Vorderrad-Achsen. Stoewer Styria, Gewinde 8 mm 30 Gang Styria . hun | Pr — Al Sp Nr E 330039 Styran se ac m Ll Nr. 10741 Nr. 10742 Nr. 10743 330068 30068 330068 Nr. 10752 330054 Nr. 10771 330060 Victoria, 106 mm lang Victoria, 120 mm lang Victoria, 127 mm lang AE Waffen Weil 155 -mm. 3 „U I 0n0e_ 8 MM 2409) Nr. 10791 330045 Weltrad Nr. 10701 Nr. 10712 nn HET Nr. 10721 Nr. 10723 Nr. 10731 Nr. 10751 Nr. 10761 Nr. 10781 Nr. 10792 330037 330051 330039 330033 330039 330033 330042 330066 Schladiß . . Stoewer = ud Styria rn Styriams Triumph . . 8 Amm, Waffen 330045 W.K.C. Weltrad . Nr. „EEE . 11141 Nr, TTE Loch 17,5 mm Adler Nr. 11101 ‘330027 . M Gewinde 18 mm 29 Gg. l Adler 330033 11105 M — .50 Gewinde 18mm 24 Gerr.ul. Anker 11131 330040 rechts A — .60 . 11132 330040 links M — .60 Gewinde 19 mm 20 G9, | Avanti 330045 M — .68 Loch 16,5 Badenia 11153 330033 A — .50 Gewinde Is mm 26 Gg. I Badenia 11158 330027 M — .41 Tretlager- Konen. Gew. 19 mm 24 Gg Tr Adler 330030 Nr. 11102 M — .45 ewInde 13 mm 28 Gg. 1, Adler Nr. 11106 330033 AM — .50 Loci 17,5 mm Anker 330036 Nr. 11133 M — .54 EB. Loch 17,5 mm Gewinde 9 Gg. m Avanti 330045 'r. 11142 MN — .68 55 mm | 1 4 135mm 1m ; mm Gewinde 138 mm 26 Gg. r. TI Badenia Nr, 11154 330033 MN — .50 i N = | Se 10 mm in E A Gewinde 17,2 mm 24 Gg I Bastert 330020 . 11161 M — .30 Loch 18 mm Adler 11103 330027 N —.4 Gewinde 1 95 mm 26 Gg Allright Nr. 11121 330030 M — .45 Gewinde 18 mm 24 Gg, | Anker Nr. 11134 330036 UE 5A Loch 16,5 mm Badenia 330036 'r. 11151 aM — .54 i€---- 28)! mm --Di 1 1 1 Gewinde 17,8 mm Badenia Nr. 11155 330027 rehts M —.41 Nr. 11156 330027 links M — :41 Gowinds 18 mm 2 Bauer 330023 Nr. 11171 Nr. 11104 Gewinde 19,5 mm 25 Gg, |, Nr. 11122 Gewinde ?78 mm 95 Ga. ” Nr. 11157 Adler Allright 0030 Badenia Gewinde 18 Nr. 11172 f{ — .4 M — .4  Bauer Nr. 11173 330023 e 17,8 mm 24 Gg. | Bismarck Nr. 11194 330020 Brunsviga Nr. 11211 330033 (siehe auch Panihe Gewinde 195 mr Cito 11227 330027 a > = = u E Corona 11244 330039 M — .59 Tretlager -Konen. Bremer 330030 Nr. 11191 En 1 — 5) 12,5 mD Gew. 18mm 26 Ggf u Brennabor Nr. 11201 330027 rehfs M — .41 Nr. 11202 3: Nr. 11224 Nr. 11241 Nr MÁ — .41 30027 links Gewin de23mm24 G2.KUuL Brunsviga ‚11212 330036 rechts M — .54 . 11213 330036 links M —.54 m =; 12,8mm mE); Gew.19, 5mm 2469.r. Cito 330028, M — .42 — 26,5 mri. gung STE EN, Gew.-18 mm. 28 Gg, r. Corona 330044 M — .66 ıde 17,5 mm 26 Gang links Corona 11245 M — .59 330039 Nr. 11251 sinde 17.8 mm 24 Gag. | Bismarck Nr. 11192 330020 M— 30 Brennabor Nr, 11203 330027 Cito Nr. 11221 330042 Gewinde 18 mm 3 Gg- I, Cito . 11225 330033 MN — ,50 Gewinde 17,5 mm 26 Gang links Corona 330033 Nr. 11242 NM —.50 er) Gewinde i9 mm 24 Gg. I. DARFAS 330030 M —.45 Lach 18.5 mm Bismarck 330020 Nr. 11193 Gewinde 18mm 26 G9. |, Brennabor Nr. 11204 330027 MN —.ıA Gewinde 17,5 mm 24 Gy Cito 330030 Nr. 11222 Grulade 18 ma Cito 330033 1 28 Gg, |, Nr. 11226 M —.50 Riesen: peu > IN A Ge 3 = 10mm .) Gewinde 17,5 mm 26 Gang links Co rona 330033 Nr. 11243 M —.50 Loch 19 mm Diamant Nr. 11261 330036  N N — Nr. 11303 Nr. 11313 Nr. 11318 330033 Diamant 330036 11262 M —.54 Gew. 20,2 mm, 26 Gg: 4 Diamant 11266 330036 M —. ITT Gewinde 18 mm 24 Gg, c. Dürkopp 330033 11281 M —,50 Gewinde 205 mm 24 Gg. I. Elsterwerda 330039 M —.59 Excelsior 330022 M — .33 Gewinde 19,7 mm 24 Gg. Excelsior M —.50 Tretlager - m A Gewinde 20,5 mrn Millimeter-Gewinde r. Diamant Nr. 11263 33006 . .. M — 54 i l E | 2M: Diamant . 11267 330036 . . Loch 18.2 mm Dürkopp Nr. 11282 330033 . Gew. 21,5 mm, 24 Gg. Elsterwerda Nr. 11304 330039 . ». . M —.59 Excelsior Nr.}11314 330022 Höhe 10 mm # -.33 Nr. 11315 33004 „ 11,5, M -.36 Gewinde 18,3mm 24 Gg. |. Excelsior Nr. 11319 330083 , . . M —.50 Konen. nn 54 mm 1 e Gewinde 19 mm 26 Gg, |. Gew. 20,9 mm 29 63. Diamant Diamant Nr. 11264 Nr. 11265 330036 330036 M — .54 M — .54 ee y Gewinde I9 mm 24 Gg.|, Dixi 330042 Dixi 330042 Nr. 11271 A —.63 Nr. 11272 Dixi siehe auch unter Wartburg M — .63 Gewinde 19 mm 2 Gg.ı. Elsterwerda 330039 Elsterwerda Nr. 11301 M —.59 Nr. 11302 M —.59 330039 --—-- 273 mm —® Gewinde 175 mm 24 Gg. h Gewinde 19 mm 24 Gg. r. Excelsior 330024 » Excelsior 330024 Nr. 11311 MM —.36 Nr. 11312 M — .36 f ES Gewinde 203mm 24 Gg, |. Tewinde 215 mm, 24 Gg. Excelsior 330024 Excelsior Nr. 11316 M —.36 'r. 11317 330024 M — .36 lan EREN Loch 17,2 mm. Expreß Nr. 11321 330039 . 11322 330053  Gew. 20 mm 24 Gg. Expreß 330039 Nr. 11323 M — .59 Gewinde 18 mm 3 Gg- I, Expreß 330033 Nr. 11328 . M — .50 GevInde17,8 mm 23 Gg Falter Nr. 11341 330020 . M —. Gewinde 17,5 mm 24 Gg. r, u, 1 Göricke Nr. 11355 330020 rechts # — .30 Nr. 11356 330020 links N — .30 Grißner [r..11362 3307 . M —. |“ 3 f 10. mm je v ,5 mm 24 Ga. I. Grißner Nr. 11366 330027 . M —.4 Nr. 11367 Tretlager-Konen. m pP 10 mp —S Gewinde 17 mm 26 Gg, Lk Expreß 330053 Expreß 330030 Nr. 11324 . M —.80 Nr. 11325 Gewlnde 18 mm 28 Gg: h Expreß 330033 Gewinde 20 mm 24 Ga. | Expreß 330135 Nr. 11329 .M — .50 Nr. 11330 en na Simmel >, Gewinde 18 mm 24 Gg.I. Gewlnde 175 mm 24 Gg, r. u. |. Göricke Nr. 11351 330027 refs M — .41 Nr. 11352 330027 links AM —.41 Finsterwalde (siehe Prohnow & Bergemann) : ewinde 17,5 mm 24 Gg, r, u, I Gew. 17,5 mm, 24 Gang |. [ 2 eb Durchmesser 26 mm, Höhe 12 mm Göricke Göricke Nr. 11358 330033 rechts N — .50 Nr. 11357 330030 Nr. 11359 330033 links A — .50 a5 > 1 i A 11 mm 1 24 Gg: li Grißner 330027 Gewinde 18 mm 24 Gg. |, Grißner 330027 Nr. 11363 AM —.4 Nr. 11364 MM — .4 n un = 2 Gewinde 21 mm 24 Go. m Grißner 330027 Hänel M — .4 Nr. 11371 330050 . M —.75 Gewinde 18,5 mm 26 gr. Sl, Expreß Nr. 11326 330030 rechts M — .45 Nr. 11327 330030 links M — .45 e ¡ Gewinde 21 mm 24 Gg. r. Expreß Nr. 11331 330086 «M —.54 Gewinde 17.5 mm 24 G9, r. u, Göricke Nr. 11353 330027 rehfs M —.41 Nr. 11354 330027 links NM — .41 Gew. 18,6 mm 24 Gg. Grißner 330033 Nr. 11361 . M — .50 Me nun m Gewinde 19,5 mm 24 Gg. e. Grißner Nr.- 11365 330027 . M — 41 Gewinde 19 mm 24 Gg. Hänel 330030 Nr.. 11372 .M —.#5 —  —— 85 mm ————— 1 17 | g u Gewinde 19 mm 24 Gg. ru, Hänel Nr. 11373 330030 rechts WM — .45 Nr. 11374 330030 links 1 — .45 727mm 25 29 Hercules Nr. 11391 330039 85 mm Gewinde i8 mm 28 Gag. |, Hercules Nr. 11395 330033 A — .50 Gewinde 17.8 mm 24 Gg, |. Jagdrad Nr, 11431 330036 MN — .54 Gewinde 17,5 mm >8 Gg. |. Kuxmann Nr. 11451 330033 M — .50 Gewinde 17,5 mm24 Gg. |. Mars Nr. 11473 330030 . A —.45 u EEE Tretlager -Konen. En — 35 mm ee Gewinde II mm 24 62. i Hänel Nr. 11375 330030 . . . Gewinde 19 mm 25Gg. Hercules Nr. 1139233009 . .. . M —.59 Gewinde 18 mn 3 Spk Hercules Nr. 11396 330033 . . M — ,50 sommer, Gewinde 17,75 mm 24 Gag. | Kayser . 11441 330030 . AM —.45 Gewinde 17,5 mm 28 Gg. I. Mammut Nr. 11461 330020 55 mm 8 A — .30 Nr. 11462 33000 39 „ 8 A —.30 Gewinde 17,5 mm 24 Gg. lk Mars Nr. 11474 330030 Nr. 11376 330030 Nr. 11442 330030 M — .45 Nr. 11481 330028 Gewinde 19 mm 24 Gg. |, Hänel M — .45 Gew. 19 mm. Hercules Nr. 11393 330039 Gewinde 17,5 mm 24 Gg. |, Herkona [r. 11401 330027 . M —.41 Gewinde 17,75 mm 24 Gg. ty á Kayser . M —.45 Gewinde <0 mm 24 4 G9. l, Mars Nr. 11471 330030 , M —.45 ewinde 17€ mm 24 Gg | Meister A — .42 Nr. 11394 330039 35mm --2i Eswinde 48 mm 24 Gg. |. Heidemann Nr. 11381 330024 Hercules . M — .59 1€--- 35 mm —--->j Nr. 11443 330030 Gew. 21 mm. 24 Gg, r. Mars Nr. 11472 330030 Gewinde 17.5 mm 24 Ga. 1. Meister Nr. 11482 330027  10,5 mm Gewinde 17,5 um 24 Go. I. Mercedes Nr. 11491 330036 M —.54 Gewinde 16,5 mm 24 Gg. I. Meteor Nr. 11503 33007 e M — 41 > Miele Nr. 11511 330024 Gewinde 21,2 un 24 Sg: ri Mifa Nr. 11522 330039 M —.59 Möve Nr. 11542 330039 Nr. 11553 330030 M — .45 Tretlager-Konen. Loch 17,7 mm Mercedes Nr. 11492 330036 Loch iz mm Meteor Ir. 11504 330027 Miele \r. 11512 330024 M — .36 de 3 mm 24 G9, LL Mifa Ir, 11523 330039 €. M —.59 Gewinde 19 mm SO Gg. m Möve Nr. 11543 330039 M —.59 Gewinde 195 mm 2 Gg. |. National Nr. 11554 330030 M — .45 265 mm Gewinde 16 mm 24 Go. l, Meteor Nr. 11501 330027 Meteor 33007 « M — .41 Gewlnde 18 mm 24 G9, I. Miele Nr. 11513 330025 M — .38 Loch 18,5 mm Mifa Nr. 11524 330039 « M —.59 17,8 mm 28 Gg, | National Nr. 11551 330033 E250 Y Gewinde 19mm 22 Gag. |. National Nr. 11555 330033 AM — .50 Nr. 11502 330027 Nr. 11506 330027 winde 19,5 mm 20 Gg. | Mifa Nr. 11521 330045 Gewinde 19,5 mm 24 Ga |. Möve Nr, 11541 330039 umu Gewinde 19 mm 28 Gg National Nr. 11552 330033 M — .50 Gewinde 19 mm 22 Gg. |, National Nr. 11556 330033 M — 50  N R Nr, 11557 330033 Nr. 11607 330030 National Gewinde 18 x1 mm l N. S. U. 11564 33030 . M Gewinde 13,75 mm 26 Gg. |L Opel 11571 330020 M —.30 Gewinde 20 mm 28 Gg. Panther 11592 330030 M — 45 Gew! 178 unu 26 Gg, r. u. |. Phänomen Nr. 11601 330040 rechts HM —.60 Nr. 11602 330040 links M — .60 Phänomen M —.45 M — .50 Tretlager -Konen. Gewinde is mm 22 Gg I Nafional NZSSUE Nr. 11558 330036 M — .54 Nr. 11562 330027 19 M -.4 » ” M — en Fr == Gewinde 18 x 1 mm |, N. S. U. Nr. 11565 330030 en) Gewinde i? mm 26 Gg. |. NZ=S=U: M — .45 . 11566 330030 . M — .45 Gewinde 19 mm 26 Gg. |, Opel . 11573 33000 . Gewinde 18,75 mm 26 69, l, Opel Nr. 11572 330027 M — .41 AM —.30 Gewinde 185mm 28 Go | Gewlnde 18,5 mm 24 Gg: Panther Nr. 11593 330000 » Panther M —.45 Ir. 11594 33007 . . M —.4 Sewinds 19 mm 26 Gg. r. u. I. Gew. 19 mm 26 CL Phänomen Nr. 11603 330027 rechts MA — ‚41 Nr. 11604 330027 links AM —.41 Phänomen . 11605 330030 . M —.45 Fr ABU ——======- > | i 12,5 mra Gewinde 19,5 mm 24 Gg. Gew. 17,8 mm, 24 Gg. t. Dhänomen . 11608 330045 Phänomen MN —. . 11609 330045 . M — .68 Nr. 11561 330033 18mm Loh # -.50 TEN Gew, 18 mm 24 Gg, l, NESSA Nr. 11563 330033 M —.50 Gewinde 20 7 2 N. S.ü Nr. 11567 330030 Gewinde 18,2 mm Panther 330030 Nr. 11591 M — 45 au EIN Gewinae 20,5 mm 24 Gg. Panther 330027 Nr. 11595 M —.4 Loch 20 mm Phänomen Nr. 11606 330030 M —.45 Dremier Nr. 11621 330039 rehts M —.59 Nr. 11622 330039 links M — .59  Nr. 11623 * 330039 Gesinde 18 5 mm, 25 Gg. r. uU. E. Dremier Nr. 11628 330027 rehfs AM —.41 Nr. 11629 AM —.4 330027 links Presto Nr. 11641 330033 Gewinde 18 mm 24 Gg !, Presto Nr. 11645 330030 M 45 Gew. 18 mm 24 Gg. |, Presto Nr. 11649 330036 AM — .54 f&——— — 99,5 mm Prochnow & Bergemann Nr. 11653 330030 . M Tretlager- vow.G9.26r.U.1.Gew.Durchm, 16, 2mm Premier Nr. 11624 330027 rechts AM — 41 Nr. 11625 330027 links 4 —.41 2-34, umm 07 R La. Gew.6g. 25.Gew.Durchm.I8,omm. Premier Nr. 11630 _330043 Gewinde 18 mm 24 Ggll. Presto Nr. 11642 330036 . A —. Nr. Loch 18 nim Dresto 11646 330030 M — .45 ern 99,9 mM „_..-_. «E Nr. 11650 330036 Loch 18,3 mm Presto tt — .54 Gewinde 18 Prochnow & Bergemann . 11654 330080 . M —-.45 Konen. 301.60 PL GeW.Dure chm. ſnm. Dremier Nr. 11626 330042 Al — .63 291 18,5 mm 86 Gg, r. u. Premier 11631 330030 45 Gewinde 218 EGT I, Presto Nr. 11643 330033 Gewinde 18 mm 24 Ga. |. Presto Nr. 11647 330033 . M —.50 Gew. 18 mm, 24 Gg. Ll Drochnow & Bergemann Nr. 11651 330028 Prochnow & Bergemann Nr. 11655 330033 . Bew.6a. 241. Gew.Durchm. ifm: Premier Nr. 11627 330042 Gewinde 185 mm 25 Gg, l. u, Cc Premier Nr. 11632 330030 rechis A — 45 Nr. 11633 330030 links A —.45 Nr. 11644 - 330033 Loch 18,2 mm Presto Nr: 11648 - 330033 Gewinde 18 mm 24 Gn.i. Prochnow & Bergemann Nr. 11652 330028 . A —.#2 vinde 19,5 m Drochnow & Bergemann Nr. 11656 - 330033 M — I E  Gewinde 17,5 mm 28 Gg, | Rhenania Nr, 11661: 33000 y» M — .30 Seidel & Naumann . 11681 3300338 . M —.50 3 = zur 12 mm = x | TA EF Gewinüe 19 mm 24 Gg, |, Seidel & Naumann Nr, 11685 330039 . M —.59 Gew. 18 mm. 24 Gg. |. Simson r. 11691 33007 . AM — .4 Simson Nr. 11695 330042 . És gi’ Rum L RV u Gewinde 18 mm 28 Gg. N? 63 Schladit Nr, 11703 330033 . AM —.50 — Tretlager- Konen. Gewinde 17,5 mm 28 Gg. |. Rhenania Nr. 11662- 330020 . M —.30 Gewinde 19 mm 24 Seidel & Naumann Nr. 11682 330039 . M —.59 Gewinde 19 mm 24 Ga. | Seidel & Naumann Nr. 11686 330039 . M —-.59 Simson Nr. 11692 330027 A 10mm Es — Kun Gewinde 19,2 mm 24 Simson Nr. 11696 330042 . M —.63 Gowinde 18 mm 28 Gg: % Schladiß Nr. 11704 330098 . M 1.47 nme | Gewinde 17,5 mm 28 Gg, lb Rixe Nr. 11671 330020 . M —.30 S —/ Gewinde 19,2mm 24 Gg. |, Seidel & Naumann Nr. 11683 8330033 IH 50 Gewinde 18 mm 3 Gp- I. Seidel & Naumann Nr. 11687 3300538 . A — .50 Sewinde 19 mm 24 Ga- , Simson Nr. 11693 330027} ar“ M — ,4 Gew. 18 mm. 28 Gg Schladiß Nr. 11701 330036 . Gewinde 18 mm 3°Gg, r Schladiß . 11705 330098 . AM 1.47 ewinde 17,5 mm 23 Gg.! Rixe Nr. 11672 330020 M —. Seidel & Naumann \r. 11684 330033 . M —-.50 eye 5 = —s Gewinde 18 mm 3 Gg. I, Seidel & Naumann Nr. 11688 330033 . A —.50 Simson Nr.)11694 330020! . Gewindel3mm23Gsn Scladiß Nr. 11702 330036 „ Gewinde 18 mn Æ Gg, 5 Scladiß Nr. 11706 330098 M 1.47  Gewinde 176 mm: Schladit 330039 Nr. 11707 Stoewer Nr. 11741 330033 Tue) rer en a a nz Gew. 21,3 mm Styria Nr. 11753 330039 rechfs Nr. 11754 330039 link t —.59 tl — .59 fl Gewinde 47,5 mm 24 Gag, I. Tonke 330030 Nr. 11771 «A —.45 33,5 mm, Gew 26 Gang links Vicforia Nr. 11801 Nr. 11802 schnifte für rechte Seife N — .S1 ohne Ein- N —.45 330033 330030 Victoria Nr. 11807 330024 Nr Nr. 11742 . 11711 Tretlager- — Gewindei7mm2 Schäffner 330037 AM — .56 Loch 175 mm Stoewer M — .50 330033 Gewinde 21.3 mm 35 Gg. r. u | Styria Nr. 11755 330039 rechts „Al — .59 Nr Gewinde 1 Nr, C Nr 11756 330039 links A — .59 » mm 24 Gg. Is Tonke 11772 330000 „A —.45 iewinde 17,2 mm 26 Gang links Victoria 11804 330024 Höhe 11,5 mm Gew. 17,2 mm 26 Gg. links # -.36 Nr. ES Durchm, 38-mm, Gew. 17,5 mn 26 Gang links Victoria 330033 11808 AM —.51 Konen. ne 335mm] Lo«h173mm Schäffner Nr. 11712 330037 . A —.56 E ___ Yy mm 24 Gg; ! Styria 330036 Nr. 11751 ll —.54 Styria 330039 Nr. 11757 Gewinde 17,5 mm 24 Ggıl, Triumph Nr, 11781 AM —.30 330020 en — Ze) Durdım, 45 mm, Gew. 17,5 mm 26 Gang links Victoria 330044 Nr, 11805 . M —.66 Durdim. 47 mm, Gew. 17,5 mm 26 Gang links Victoria 330044 Nr. 11809 NM —.66 Gewinde 138 mm 30 Sg. I, Schwalbe Nr. 11721 ‚330033 „AM Gewinde 18 mm 24 Gg. Styria 330036 Nr. 11752 36 mm > i ES Gewinde 22 mm 30 üg. € Styria 330039 Nr. 11758 R Jewinde 18 mm 30 39. | Urania 330033 Nr. 11791 Durchm. 53 mm, Gew 26 Gang links Victoria Nr. 11806 330056 Durchm. 52,5 mm, Gew. 17,5 26 Gang links Victoria 330056 Nr. 11810 A 17,5 mm . M —.84 . M — 84 11,5 mm Y mm E  Gewinde 19,5 mm 26 Gg. I Waffen-Kosmos 11821 330036 MN — .54 FR 275m men Wanderer 11832 330036 M 5A !nch 19,5 mm, Wartburg 11842 330050 36 mn wat Wartburg . 11846 330070 . . A 1.05 Gewinde 18 mm 20 Gg. I. Weil Nr. 11851 330036 M —.54 Gewinde 18 mm 20 Gg. Lk Weil . 11855 330036 M —.54 R Tretlager - Konen. Gewinde 19.5 mın 26 Gg. I, Waffen-Kosmos Nr. 11822 330036 MN — .54 Gewinde fem Millimeter -Gewince |, Waffen-Kosmos Nr. 11823 330036 M — .54 | > nn N i Loch 19,5 mm Wanderer Nr. 11834 330033 Gew, 19,8 mm. 26 6g, | Wanderer Nr. 11833 330039 M —.59 M — ,50 Gew. 19 mm, 24 6g. 1, Wartburg Nr. 11844 330050 Loch 18 mm. Wartburg Nr. 11843 330045 ARTS Gew, 19 mm, 24 Gg: & Wartburg M — .80 Nr. 11848 330053 Wartburg siehe auch unfer Dixi Gewinde 19 mm, 24 Gg. Wartburg Nr. 11847 330053 M — .80 le Gewinde 18,8 mm 28 Gg, Gewinde 18 as. 29 Gor ls 2 Weil Nr, 11852 330036 M — .54 Nr. 11853 330036 M — .54 Loaı 18,2 mm Gewinde 18,8 mm 28 Gg. Weil Weil Nr. 11856 330036 M — .54 Nr. 11857 330036 M — .54 36 mın Gewinds 19 mm 266g. | Wanderer Nr. 11831 330030 „ M —.45 Gew. 19 mm, 2 Wartburg Nr. 11841 330053 Wartburg Nr. 11845 330070 M 1.05 Gew.19 mm. 24 Gg. ]. Wartburg Nr. 11849 330055 Gewinde 18 mm 38 Gg Weil Nr. 11854 330036 M —.54 Nr. 11858 330036  202 Gew. 16 mm, 20 Ca. i. Weil Nr. 11859 330055 AM — .83 Gew. 16 mm, 20 Gg. 1 Weil Nr. 11863 330050 M — .15 Weltrad N 11873 330045 MM — .68 een Pe i - C =, vw. 11,5 mm E ._- m Y Gew. 17,5 mm, 246g. 1, WARE Nr.-11881 320027 M — .41 Tretlager-Konen. => L Gew. 16 mm, 2c Gg. 1. "Weil Nr. 11860 330039 . M —.59 Gew, 16 mm, 20 Gg. 1. Weil Nr. 11864 33004383 . M — .65 Gewinde 20,2 mm 24 Gg, Weltrad Nr. 11874 330036 MN —.54 Gew. 17,5 mm, 24 Gg. 1, W.K,C. Nr. 11882 3500:7 A= A1 95 mm mmnnmmnn Si i gun Zr} | Gewmde 19 mm 24 G9.1 W.K. C. Nr. 11886 330039 INES) Loch 18 mm Weil Nr. 11861 330039 M —.59 Gewinde 19,5 mm 26 Gg. | Weltrad Nr. 11871 33006 . AM —.24 Gewinde 20 mm 24 Gg. | Weltrad Nr. 11875 33006 « MA —.54 Gew. 18 mm, 20 Ga. Weil Nr. 11862 330099 . AM —.59 Gewinde 21 mm 26 G Weltrad Nr. 11872 330016 . NM — .24 Gawinde 19,5 mm 26 Ggı ls Weltrad Nr. 11876 330086 « M —.54 Gewinde 19 mm 24 Gg, I. WEAK C Nr. 11883 330036 M — .54 W.K.C. Nr. 11887 3303 . AM —.50 Sortiments - Konen. Nr. 11901 330020 Tretlager-Konus mit Gewinde. 19, 19.5, 20 mm. . » Gewindedurchmesser 17, 17.5, 18, Nr. 11902 330020 Tretlager-Konus ohne Gewinde Bohrung 17, 17.5, 18, 18.5, 19, 19.5 mm 24 Gang recis oder links MN — .30 M — .30 Gewinde 175 mm 24 Gg WERTE: Nr. 11884 33005 . MN —.68 Gewinde 0 mm 33 Go I Wittler Nr. 11891 330036 M —.54 Nr. 11902 a —— DEI N  Tretlager-Schalen. BIN] | Zr Y ) Eoch 18,5 mm Gewinde 25 Gg, Lach 18,5 mm Gewinde 25 39,1, Loch 47 mm Gewinde 25 Gg. Adler Adler Adler Nr. 12101 330054 M — .81 Nr. 12102 330054 M —.81 Nr. 12103 330051 Loch 17 mm Gewin Adler M —.17 Nr. 12104 330051 . AM 42,7 mm —.71 = --- Lämm --- > 1 1 | VW f 1 a Koch 23,5mm Loch 23 mı n Gewinde 24 Gg. Adler Adler Adler 12105 330063 Höhe 20,5mm M -,95 Nr. 12107 330045 . % 5 12106 330068 „ 17 t -95 Nr. 12108 330054 4 Se Loch 25 mm, Gewinde 24 Gg NM —.8 - 46 mm # | D = \ Il mn A | é VR Loch22,5 mm 72 mm Gew! Fe 24 ca Adler 12110 530063 Loch 25 mm Adler Adler M — .95 Nr-s1211172350080 0 2 0% 5 Nr. 12112 3300455 5» AM — .68 Nr. 12113 Enger Adler 330060 . -- 6015 mm--— E IE Loch24mm CSST Allright LOIN 7m Lecntl mm Nr. 12121 3300800 . . AM -.45 au Adler Nr. 12122 330026 40 mm &, Höhe 330060 . . . Allright 15m mer N 39 40,5 inın ps Allright Nr. 12123 - 330045 . . -. Nr. 12124 330090 = 40 mm 2 Loch 17,5 mm Gewinde 24 Gg, Loch 23 mm Anker 2 2 3 mn Anker Nr. 12132 330033 34,5 mm M-:50 Avanti Avanti . 12131 33006 - . M —.39 Nr. 12133 330067 44,5 „ & M 1.— Nr. 12141 33005 M —. Nr. 12142 330045 . Loch 22.3 mm  Loch 25,5 mm Badenia Nr. 12151 33005 . Höhe 16 mm Loch 22 mm Gewinde SD Gg, Badenia Nr 12156 330068 Nr. 12181 330030 rechts Nr. 12182 330030 links M — .45 M — .45 Bismarck Nr. 12191 3300422 , . . Loch 17,5 um Gevinde 24 Cg Bismarck 30024 Rechfsgew. 30024 Linksgew. Nr. 12196 3 Nr. 12197 3 M -.36 M -.36 Tretlager - Schalen. Loch 24mm Badenia Nr. 12152 3300422 . . - >, Bastert Loch 24,5 mm, Gewinde 36,2 mm 28 Gang r. u. |. Badenia Nr. 12153 330042 Gew. rechts # -.63 Nr. 12154 330042 „ links M -.63 Loc 23,5 mm Nr. 12161 330024 Höhe 14,5mm A -.36 Nr. 12162 330083 „ 16 Nr. 12163 330033 „ 18 Loch 17 mm Gewinde T2A Gg. le B. S. A. Nr. 12183 330030 rechts Nr. 12184 330030 links Loch 24 mm Bismarck Nr. 12192 330021 Loch 17,5 mm Gewinde 24 Gg Bismarck Nr. 12198 330042 . M -.50 M -.50 MN —.45 Nr. M —.45 M —.33 M — .63 Bauer Nr. 12171 330030 . . . Loch 17,2 mm Gewinde BISTA® 12185 330030 « « 9 « Durchm, 40,2 mm, Höhe 18,5 mm, Loch 23,5 mm Bismarck Nr. 12193 330042 NM —,63 n@--—--40mm-——— >, Loch 18 mm, Gewinde 24 Gang links Brennabor Nr. 12201 330042 . . M — .63 Nr. 12202 330048 ... . <-——-- 410 mm----— >: Looh 24 mm Badenia Nr. 12155 33005 « « . Loch?22.5mea Bauer Nr. 12172 330030 . . . 17 BSSTA, Nr. 12186 330030 . . och 17,5 mm Gerda 24 Gg- m Bismarck Nr. 12194 330021 . 133 Nr. 12195 330021 mit Stellöchern M -.33 gen! mm TTT m % er E | Loch 17,5 mm, Gewinde 24 Gang links Brennabor MN —.12 ms EI IX  Loc 18,5 mm, Gewinde 24 Gg. |. Brennabor Nr. 12203 330054 für5/ıs“ Kugeln M - 81 Nr. 12204 330054 „ !4“ MN -.81 Loch 22,3mm Cito 12221 330033 40 mm o? M -.50 12222 330033 43 mm o M -.50 m | 1 1 1 1 1 och 23 mm Gewlnde 24 Gg, Claes & Flentje Nr, 12231 330054 M —.81 Loc 22,7 mm Claes & Flentje Nr. 12235 330039 DERSAY Nr. 12251 330045 EEE Tretlager-Schalen. Loch24 nm Loc 18,5 mm, Gewinde 24 Gg. |, Brennabor Nr. 12207 330030 Brennabor Nr. 12205 330054 für®/1s“ Kugeln AM -.81 Nr. 12206 330054 „u“ M -.81 Loch22,5 mm Loch 22 mm, Cito Cito Nr. 12223 330033 . NM —.50 Nr, 12224 330063 . Reg 428 ınm Sr Loch 16,7 mm Gewinge 24 Gg Claes & Flentje Nr. 12232 330054 . M — .81 Claes & Flentje Nr. 12233 33000 . AM —.90 Schalen - Innenweite 3% mm Loch 225 mm Claes & Flentje Nr. 12236 330045 Corona MN — .68 Nr. 12241 33008 . M — .72 Loch 28 mm Loch 28 mm Diamant Nr. 12262 330045 . Diamant Nr. 12261 330045 Brunsviga ehe unfer Panther 40,5 en 1 Loc 21,5 mm Cito Nr. 12225 3300683 . AM —.95 Loch 16,5 mm Gewinde 24 Gg. r Claes & Flentje Nr. 12234 330060 . M —.% Nr. 12242 330067 Loch & Diamant Nr. 12263 330045 .  | | e Loch 25 mm Diamant Nr. 12264 330045 —, 20,5 mir —— -7 Loch 25 mm Dixi 330036 Nr. 12272 90, 2,11 ee . Ga. 28 Loch 25 mm, Dürkopp M — .54 330056 Loch 17,2. mm Gewinde 28 Ggı r. Dürkopp Nr, 12288 M — .54 330036 Excelsior 12311 330033 Tretlager-Schalen. Y Lech 17 um Gewinde 24 Gg- Diamant Nr. 12265 330036 Höhe 15 mm M -.54 Nr. 12266 33006 „ 15,5, M -.54 Dürkopp Nr, 12281 330045 M — .,68 Loch 25 mm Gawinde 28 Dürkopp Nr. 12285 330048 u Loch 17,7 mm Gewinde 28 Gg, m Dürkopp Nr. 12289 330042 M — .63 Excelsior 12312 330033 Loch 17 mm Gewinde 24 Ga, { | Diamant Nr. 12267 330045 « M —.68 Loch 18,5 mm Gewinde 23 Gg. r Dürkopp Nr. 12282 330060 N —.%W Locb 22.5 mm Gewinde 23 Gg. r. Dürkopp Nr, 12286 330060 M — .90 Dürkopp Nr. 12290 330042 M — .63 Excelsior Nr. 12313 330033 M —.50 Loch 26 mm. Dixi 330045 Nr. 12271 M —.68 Durchmesser 40 mm Lönge 13 mm Loch 18 mm Dürkopp! Nr. 12283 33005 & MM —.68 @ = M Loch 22.5 mm Gewinde 28 Ggı r- Dürkopp Nr. 12287 330060 M — .90 ———---———- 41 mm ---———=— _— MI IN \ ı Loch 229 mm Dürkopp 330030 Nr. 12291 M —.45 ee y Loch 22,5mm Excelsior Nr. 12314 330033  Loch 17 nım Gewinde 24 Gg. Exelsior Nr. 12315 330051 . AM —.77 Loch 185 mm Gewinde 28 Gg. Expreß r. 12324 330060 . M —.% Loch 18 mm Gewinde 24 Gg, r Expreß r. 12328 330045 Loch 18,5 mm Gewinde 24 Gg Göricke Nr. 12350 330050 . M —.15 ee —— 48 mm-— Loch 18 mm Gewinde 24 Gg. Göricke Nr. 12355 33005 . M — .68 m Tretlager - EE 37 mm € Loch 17 mm Gewinde 24 Gg Excelsior Nr. 12316 330051 M —.11 Loch 185 mm Cewinde 28 Ga. I, Expreß Nr.;12325 330060 « M —.90 Loch 18 mm, Gewinde 24 Gg. r. u. | Expreß Nr. 12329 330088 . M — .12 dm nn 40,5 E 5° Il M Loch 18 mm Gewinde 24 Gg, r, Göricke Nr. 12351 33000 . M —.60 We -— 34,8 mm ———- wum ___L Loch 18 mm Gewinde 24 Gg Göricke Nr. 12356 330048 . M —.72 Schalen. Expreß Nr. 12321 330045 Loch 17,2 mm Gewinde 24 Gg. Expreß Nr. 12326 33005 . M —.68 Loch 22 mm Falter Nr. 12341 33004 . M —.36 Loch 18 mn, Gewinde 24 Ga Göricke (Radial) Nr. 12352 330051 A — .11 Durchmesser 45 mm Länge 17 nım Loch 49,5 mm Göricke Nr. 12357 330068 . M —.95 Loch 23 mm Expreß Nr. 12322 330048 43 mm o M -.7T2 Nr. 12323 330057 45 mm 8 M -.86 Expreß Nr. 12327 330045 35 mm Durchniess Göricke Nr. 12348 330040 für Konuslager Nr. 12349 330046 für Radiallager . MN -.60 H -.69 Finsterwalde siehe unlfer Prochnow Göricke Nr. 12353 330040 für K Nr. 12354 330046 für Ra Göricke Nr. 12358 330068 . . -  -—— 40mm-——- Loch 23mm Göricke Grißner 330033. A Nr Loch22,5 mm Hercules Nr. 12392 330033 M — .50 Ingo Nr. 12421 330039 Kuxmann Nr. 12451 330036 Höhe 14mm M -.54 Nr.12452 35006 „ 19, M -.54 w. 39 mm Durchmesser L Nr. 12359 330090 . . . « ; Nr. 12361 330045 Nr. 12461 Tretlager 24 Gang rechts Höhe 14 mm, Loch 17 mm Grißner M — .68 uam Hänel 330048 „ 12371 Hercules Nr. 12393 330045 34,8 mm © Nr. 12394 330045 36,5 , Loch 21,5 mm Kayser Nr, 12441 330033 Mammut 330024 - Schalen. unum 39 mm Durchmesser rechts 24 Gang. Höhe 14 mm, Loch 17 mm Grißner Nr. 12362 330050 - Gewinde AM —.15 Hänel Nr. 12372 330048 Loch 18.5 n n Gewinde 24 Sgır., Hercules Nr. 12395 330045 34,8 mm & u Nr. 12396 330045 36,5 „ i er, Loca 2i 5 mm Kayser Nr. 12442 3300422 . . --: 372 mm ---> N } Bee y Loch 23,5mm Mars Nr. 12471 330042 . Loch 23 mm Grißner Nr. 12363 330033 Hercules Nr. 12391 330045 w. 35 mm Durchmesser 24 Gang re Höhe 16 mm, Loch 17,5 mm Ideal-Alemannia Nr. 12411 330060 Loch 21 mm Gewinde 24 Gg. r. Kayser Nr. 12444 330051 AM —.TI c--- 372mm --—-> Loch 235mm f Mars Nr. 12472 330042  Mars Nr. 12473 330042 M — .63 e&———— 40,5 mm ———-—-—> Meteor 330045 = 12501 ---- 40 mm Ze Loch 235mm Miele 330028 12511 -——— Hmm —— Ts Militär 330036 . Nr. 12531 M —.54 Nr. Nr Tretlager- r<---409,5 mm ----> Loch 25mm Mars 12474 330036 Lom 21,5 mmi Meteor r. 12502 330045 Loch26mm Miele Nr. 12512 330033 Höhe 20,5mm M -.50 Nr. 12513 330030 „ 14,5 „ 1 1 1 | | 1 1 | M -.45 AO IE In en mie > ji. Loch 245 mm Möve Nr. 12541 330036 Höhe 16,5 mm AM -.54 Schalen. Loch23,5mm Meister 330036 Nr. 12481 Durchmesser 45,5 mm, Loch 22.5 mm Meteor Nr. 12503 330048 Loch 24 mm Mifa 330045 Nr. 12521 Loch 24,51 Möve Nr. 12543 330048 „ AM —.72 A — .68 Mercedes Ir. 12491 330045 . Meteor Nr. 12504 330048 Nr. 12522 33005 . Loch 18 mm Gewinde 24.Gg. Möve Nr. 12544 330054 . M — .81 E-—-- HL,imm ih A 9: mm 3 a \, "och 18 mm Gewinde 24 Gg. Loch 2% National Nr. 12551 330048 Höhe22mm M -.72 Nr. 12552 330048 Höhe17 mm M -.72 Loch 27 mm National Nr. 12554 330045 - National Nr. 12553 330048 . Möve Nr. 12545 330054 . M — .81  Tretlager-Schalen. re--- mm...» I E Durchmesser 348 mm Loch 25mm Hehe 155mm Loch 18 mm Sch.Lg.ldmm.Lochlbämn. NSSSU! N. S. U. N. S.U. Opel Nr. 12561 330036 M — .54 Nr. 12562 330036 . Nr. 12563 330048 . M —.72 Nr. 12571 330034 M — 3 40 mm ———-->] 7 T M, I G Lod 15,5 mm, Gewinde 25 Gg Opel Nr. 12572 330048 Loch 18,5 mm, Gaude 25 GN Loch 15,5 mm, Gewinde 25 Gg. Opel Opel M —.12 Nr. 12573 33005 . Opel M — .68 . 12574 330068 . M —.95 Nr, 12575 330068 . M — .95 Loch 18 mm, Gewinde 25 Ggs Loch 17 mm Gowinds26 Ga A} Loch 17 mm Gewinde 26Gg.1y Loch 22mm Loch 22 mm Opel Opel Opel Opel Nr.B12576 330048 . M —.72 Nr. 12577 33008 . M —.72 Nr. 12578 330039 . 2 Nr. 12579 33005 . M — 98 (Ca 43 mm 2 14 mm m __ zus nr Loch 22 mm Gewinde 42,5mm 32 Go. |. Loch 22 mm Gewinde 455 mm 32Gg. 1 Loch 22 mm Gewinde 46,5 mm 32 Ga.l, Opel Opel Opel Panther Nr. 12580 330024 mit Gewinde M -.36 Nr. 12584 330045 mif Gewinde M -.68 Nr. 12591 330045 43 mm & M -.68 Nr. 12581 330024 ohne „ M-68 Nr. 12585 330045 ohne M-68 Nr. 12592 330045 40 mm 3 M -.68 Nr. 12582 330045 mit Gewinde MH -.68 „ M-36 Nr. 12583 330045 ohne Loch 19 mm Gewinde 246g, |. Loch 19 mm Ge: Panther Panther Panther Panther) Nr. 12593 330036 . Nr. 12594 33008 . M —.72 Nr. 12595 330048 . M — .72 Nr. 12596 33008 « M —.12 winde 24 Gg.l. —  Tretlager - Schalen. u >» N Loch 22 mm. Gew. 38,4 mm. 24 Gg. 1. Phänomen Dhänomen Phänomen Phänomen 51 Nr. 12601 330069 . N 1.04 Nr. 12602 330068 . -. M —.95 Nr. 12603 330069 REAL 04 Nr. 12604 330069 . E AT:04 Zen 43,3 mm &—— -- 43,3mm ee m | WF Bi Ÿ l!och 275 mm Gewinde 24 Ga. [ Loch 27,5 mm, Gewinde 24 Gang links Loch 22,5 mm, Gewinde 24 Gang links ‚95 Phänomen Phänomen Phänomen Phänomen N-, 12605 3300683 . M —.95 Nr. 12606 330068 . . . M — .95 Nr. 12607 330068 . .. M —.95 Nr. 12608 330068 - .. M —.95 eT 22mm —a 211 Hl 4 ze y Loch 25 mm Loch 25mm I Loch 23 mm Phänomen i Dhänomen Dhänomen Dremier Nr, 12609 330086 . AM —,54 Nr. 12610 330045 . M —.68 NrE126115330020 nz Nr. 12621 330051 M177 58 <--------- 40,5. mm nase Pi -----— " O “TD 2 Y | | j | | E <A A : : SZ n i EE y Loch 18 mm, Gewinde 25 Gang redhls = Loch 2,5 mm Gewinde 25 Gg. s, Loch 22,5 mm 58 Premier Premier Premier Premier 68 Nr. 12622 3300422 « AM —.63 Nr. 12623 330054 redts M —.81 Nr. 12625 33008 .. . M-1.25 Nr. 12626 330048 72 Nr. 12624 330054 links M —.81 TN 2. < tm, FE EA 7 mm M | Loch 16 mm, Gewinde 25 Gang rechts Gewinde 25 Gang rechfs, Loch 18 mm Loch 16,5 mm, Gewinde 24 Gang Lod 15,5 mm, Gewinde 24 Gang Premier Premier Premier Premier Nr. 12627 33005 © M —.68 Nr. 12628 330060 40 mm 3 AM — .90 Nr. 12630 330051 Höhe 15 mm # -.77 Nr. 12632 330053 39,2 mm & «H -.80 72 Nr. 12629 330060 39,2, @& M — .90 Nr. 12631 33005 „ 12,7, AM -.68 Nr. 12633 330048 35,5 , NM -12  =... —— 395 mm —--- a Loch 25,5 mn Presto Nr, 12641 330086 . . E i: Nr n. 43,5mm, Höhe 19,5 mm [Loch 24,5'mm Prochnow & Bergemann Nr. 12651 3 30045 . 44 mm, Höhe 17 mm, Loc 23 mm Rhenania Nr. 12663 330045 Höhe 17|mm MN -.68 Nr. 12664 35005 „ 22 „ M -.68 Loch225 mm Seidel & Naumann Nr, 12683 M —.50 Nr. 330033 « . , Seidel & Naumann Nr. 12688 M —.T1 Nr 330051 M —,68 Nr. Loch25mm Loch 17,5 mm Gewinde 24 Gg. i. Presto Nr. 12643 330045 Presto 12642 33005 - . . AM — 68 Loch 24,5 mm Durchm. 43 mm, Höhe 19 mm, Loch 22 mm Prochnow & Bergemann Nr. 12653 330040 M — .60 Prochnow & Bergemann 12652 33006 . -. M —.54 r---40,5 mm --- >, INN Lach 21 mm Gewinde 43,3 mm 24 Gg. Rixe Nr. 12671 330036 mit Gewinde M -.54 Nr. 12672 330036 ohne „ AM -.54 Loch 26 mm Seidel & Naumann Nr. 12685 330045 AM —.68 Loch 26 mm [Seidel & Naumann 12684 330056 . . . M —.54 Wil N Loch 22 Loch 21,5 mm 5 mm Simson Nr. 12692 330045 Simson 12691 330030 == 348 mm —--— Wl N Loch 17,5 mm Gewinde 24 Ggl, Presto Nr. 12644 330045 . . Durchm. 40 mm, Höhe 17 mm, Loch 22 mm Rhenania Nr. 12661 330045 Höhe 17 mm M - 68 Nr. 12662 33005 „ 22 „ A-6568 Loch Seidel & Naumann Nr. 12681 330067 43,5 mm o M 1.— Nr. 12682 330063 40,5 „ 0 M -95 19 mm, Gewinde 20 Gang Loch 26 mm Seidel & Naumann Nr. 12686 330048 Höhe 14 mm MN -.72 Nr. 12687 330048 „ 17 „ 2 mm Gawinde Simson Nr. 12693 330055 . . .  | Ei. Loch 24mm Schäffner Nr. 12701 330055 . . - LMU ES Loh 23 mm Gewinde 28 Gg. Schladiß 12715 330075 Loch 23 mm A 1.13 12716 330005 „ 17 „ A113 43,7 mm Gew, Gg. 24, Loch 17,1 mm, Stoewer . 12741 3300680 . . . M —.90 a iz M . 12751 330058 . . 0 M —.80 Loch 17,3 mm Gewinde 24 Gg: Stukenbrok Nr. 12761 330048 . „ M — .12 Tretlager - Schalen. - <-----398mm-----> mm 1 Loch 208mm Schladiß Nr. 12711 330036 Loch 22,3 mm Schwalbe Nr. 12721 330045 SETE 43,7 mm — M — .68 Gew, Gg. 24, Loch 17,3 mm, Stoewer Nr. 12742 330060 M — .90 Loch 23,5 mm Styria Nr. 12752 330036 M — .54 Dz Loch 17.3 mm Gewinde 24 Gg, Stukenbrok Nr. 12762 330048 M — .12 -—— 44mm a] IN 5 I a» Loch 22 mm Schladiß Nr. 12712 330042 € mn nn im 1 1 1 nu Loch 2,3 mm Schwalbe Nr. 127223330045 6 43,7 mra Gew, Gg: 25 Stoewer Nr. 12743 330060 . Nr. 12753 330045 M —.68 M —.% M — .68 —————y Loch I8 mm Gewinde 24 Gg.l. Stukenbrok Nr. 12763 330054 M — .81 Schladiß Nr. 12713 330075 Loch 23 mm A Nr. 12714 330075 , 17 — 41,5 mm — Stahlrad 330054 » . . 12731 Stoewer Nr. 12744 33000 . 2. M —.% E ===> Lach 17,5 mm Gewinde 28 Go Styria Nr. 12754 330045 . . . M —.68 Lech 18 mm Gewinde 24 Gg. [. Stukenbrok Nr. 12764 33057 . . . M —.86  214 Tretlager - Schalen. — au) mm —----- + — 10 mm => Loc 16,5 mm, Gew nie 24 Gg. r.. Loch 23 mm Loch 22,3 mm Loch 25 mm Triumph Triumph Urania Victoria Nr. 12781 330022 . AM —.63 Nr. 12782 330028 . M —.42 Nr. 12791 330045 Höhe 14,5 mm M -.68 Nr. 12801 330024 Nr. 12792 330045 Höhe 18,5 mm M -.68 = Durchm. 43,5 mm, Höhe 17 mm Loch 23 mm Gewinde 34,7 mm, 24 Gang r Gewinde 34,7 mm, 24 Gang r. l.och 32 mm Victoria Victoria Victoria Waffen Nr. 12802 330036 . M — .54 Nr. 12803 330036 für Keillager M -.54 Nr. 12804 330036 f. Ringlager M -.54 Nr. 12811 330036 . -- 385 mm Loch 22 mm Loch 27.5 mm Gewinde 25 Gr Loch 23 mm Durchm. 37,8 mm, Höhe 12,2 mm M — .36 M — .54 Waften Waffen Waffen Waffen - Kosmos Nr. 12812 330086 . M — .54 Nr. 12813 330066 , M —.54 Nr. 12814 33000 . M —.% Nr. 12815 330045 . e-— #15 ME. 1 un Be Loch 26 mm Loch 26mm Loch 26 mm Waffen-Kosmos Wanderer N Wanderer Wanderer Nr. 12816 330045 . M —.68 Nr. 12821 330039 „ M —.59 ¿Nr. 128227933001 . M —.68 Nr. 12823 330045 . M — .68 M — .68 Wartburg Sew GT 2 Moa IZ OMT Gw. Go. 24 Loch 19,5 mm. Loch 22.2 mm, Gewinde 41 mm 2 Co Nr. 12836 330036 40,5 mm & M -.54 Wartburg Wartburg Weil Nr. 12837 330036 44 mm & A -.54 Nr. 12838 330007 . M 1.— Nr. 12839 35007 , M 1.— Nr. 12841 330083 1225 —  .68 Eon Nr. 12842 N- 12861 Nr. 12865 Nr. 12873 R. Loch Lacb203mm Weil 330042 40 mm -- Li och22; 5mm Weil 330045 » Y Loc 25,6 min Weltrad 330018 . 330030 . <a 21 mm M — .27 Loch 17,21mm Gewinde 24 Gg, Weltrad M — .45 W.K.C. 330048 M. —.12 Tretlager- Schalen. Loch 225 mm Weil Nr. 12843 330045 Höhe 12 mm M -.68 Nr. 12844 330045 Höhe 14,5 mm M -.68 Loch 17,5 mm Gewinde 24 Cg. Weil 330045 © M —.68 Nr. 12848 Loch 25 mm Weltrad 330080 . M —.45 Nr. 12862 Loch 17,2 mm Gewinde Al, Weltrad 330086 . M — ,54 Nr. 12866 een an. in I] ||| Loch32mm W. K. C. 330057 Nr. 12874 10,5 mw — ee. ey Loc 22,3 mm Weil 330063 » Nr. 12845 ae Loch 17,5 mm Gewinde 24 Gg, Weil 330045 + Nr. 12849 Loch 25mm Weltrad 330030 . M — .45 Nr. 12863 E | Loch W. K. C. 330033 . 21 mm Nr. 12871 Loch 17,5 mm Gewinde 24 Gg W.K.C. Nr. 12875 330045 . M —. hm. 40,5 mm, Höhe 21 mm Weil 3305 » M —.68 Nr. 12846 Weil 330045 » Nr. 12850 M — .68 <---— Z4 mm---> Weltrad Nr. 12864 330030 Loc 24 mm WERTE: 330040 , Nr. 12872 Loch 17,5 mm Gewinde 24 Gg. ls W.K.C. 330045 . Nr. 12876 M — .68  Tretlager - Schalen. Kr i er Gew. Gg. 26, Loch 17 mm Loch 24,5 mm Ich E Loch 20,5 mm WERE Wittler Wittler Wittler . 12877 330057 34 mm & M —.86 . 12881 330039 . AM —.59 . 12882 33001 . Nr. 12883 330051 12878 330064 38 „ H=2% Loch 20 mm en Tretlager - Oelrohre Nr. 12901 330020 für Dürkopp Wittler Wittler Konzentrische Kugellaufringe Nr. 12902 330020 . Miele Nr. 12884 330051 . Nr. 12885 330051 . Nr. 12891 250405 Cito 59 mm . . AM 5.40 Nr. 12903 330010 „ W.K.C. Nr. 12892 250150 Dürkopp 39,7 mm A 2.--— Nr. 12904 330025 für Wittler 31 mm © . Nr. 12893 250150 » 41 „ A2— Nr. 1290533005. 55 y Reparatur - Schalen für Vorderrad, Hinterrad und Tretlager. Stanz - Schalen ohne Rand, steigend von */2 zu !/ 2 mm. Ir. 12911 330010 Durchmesser 18 bis 253 mm . . 12912 330010 e 23%, „ 28 - . 12913 330012 = DIV i ; . 12914 330014 2 351/2 „ 38 | . 12915 330015 5 PR i r. 12916 330017 = 4212 „47 Rand-Schalen gedreht, vernickelt, steigend von 1/2 zu !/a mm. . 12921 330027 Durchmesser 18 bis 23 mm . . 12922 330030 x H <5 . 12923 330037 A LM SS) . 12924 330040 S 59427158 .12925 330044 n 38!/2 „ 42 . 12926 330047 R 4 „A7 Gewinde - Schalen gedreht, vernickelt, steigend von !/ zu !/2 mm, Gewinde 24 Gang rechts, . 12931 330040 Durchmesser 24 bis 28mm M —. . 12932 330047 S 281 2 ESI . 12933 330054 SU BO MR . 12934 330060 58 „45 , M —:  Tretlager = Achsen für Glockenlager mif angedrehten, s R | Nr. 13001 330150 Adler Alemannia (Ideal) Nr. 13011 330143 Länge 120 mm, Konenabstand 45 mm . . Nr. 13012 330143 Du O5 n 45 12-7 120 minı > PETT acia =7 33 mm-><--— 53 mm ——-—><—- 24 mm—=* 13021 330165 Anker 330135 Bismarck 427 mm =--—- Brennabor (schwache Konuslauffläche) Nr. 13037 330135 Länge 127 mm, Konenabstand 5l mm. « '. 13038 330135 m N n . 13039 330135 USS lr. 13040 330135 E SSS -. 13041 330135 147 . 13042 330135 155 n 42 mm 330135 Claes & Flentje festen Konen, Nr. 13002" 330135 Adler Alemannia (Ideal) . 13013 330143 Länge 128 mm, Konenabsfand 60 mm . . 13014 330143 DE sa, - 60 „ 130157330150 142 Anker 13022 330165 Länge 124 mm, Konenabstand 55 mm 330135 Bismarck <-—-37 mMm—-><-——43 mm —-><—37 mm-- Brennabor (starke Konuslaufflähe) 330150 Länge 117 ınm, Konenabsfand 45 mm. . 330150 n 1270, D IBA 330150 5 155 57 330150 5 135 51 330150 155 7 330150 Nr. 13057 3301355 Claes & Flentje Nicht angeführte Trefachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  tt Tretlager - Achsen für Glockenlager mit angedrehten, festen Konen. Gruppe I. eo ser SE x | mn / - „Jen y GE ai (n) ES 15 mm ne ae Claes & Flenfje Nr. 13058 330142 Länge 126 mm, Konenabstand 60 mm oe M 2.15 Nr. 13060 330143 M 2.15 Nr. 13059 330190 FETO 5 48,5 um AM 2.75 <------ 60,5 M—---- re 7 Z Y (13 sel gi y) Le EIER S Nr.313061 330143 Claes & Flenfe .. . 2... N2#15 Nr. 13062 330143 Claes & Flenfje (Konenabstand 61 mm) M 2.15 62 m À ale) nn een an Wa Nr. 1306377330143 XClaes; SP Rlentjer re 215 Nr. 13064 330143 Claes & Fleniie . ©. ..... RE | ig.) “ [Corona Nr. 13071 330165 Länge 125 mm, Konenabsfand 57,5 mm A 2.50 Nr. 13076 330110 Dürkopp, Länge 126 mm, mit Bund. . # 1.65 Nr. 13072 330165 SSIS ENS A SOBEE EL 2E50) Nr, 13077 330110 Dürkopp, Länge 132 mm, ohne Bund „. # 1.55 218 ZEA 74 mm ----—> Mel, ia a a a 7 | Ld BEREITETE NETTE TTETTEEN 1 = en 178 mm --— - Dürkopp (kleine Vierkanfenden) Dürkopp (große Vierkanfenden) Nr. 130787 7330110=llänge- 1115, mm ALE OS Nr, 13080 330110 Herren, Länge 128 mm, Konenabst. 74 mm M 1.65 Nr. 13079 330110 ” 120er REEL AAN) Nr, 13081 330110 Damen, n 19025 n ZA HEIR63 Nr. 13082 330150 Herren, „ 138 „ A 84.7 12%25 ---—--— 6 mm N : se u Nr. 1308377830150 Dürkopp! 2. 22 225 Nr. 13084. 330150 Dürkopp (Konenabstand 46 mm) . . . M 2.25 15355 58 mm ->; a m ESE (u 5 u N E | y. 1 ES SRY EÜ LEE Zumm IEE 130 mm EEE EHE Nl Dürkopp (große Vierkantenden) Nr 130857330150 D ürkopp E E 225 Nr. 13086 330150 Länge 130 mm. ..... CH 2#2> Nr. 13087 330350 Dürkopp-Kettenlos, Tretlagerachse komplet - ». »...... M 5.70 112 mm = -—-—__ > 45 2 \ ern Fan FE a ü > mm >< 26,5 mm > Expreß Nr. 13096 330150 Excelsior -. . .. . Z ZT 2525 Nr. 13101 330135 Herren, Länge 112 mm, Konenabst. 59,5 mm M 2.— Nr. 13102 330135 Damen, „ 116 „ = 64,5, MIR. Nicht angeführfe Tretachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretlager-Achsen für Glockenlager mif angedrehfen, festen Konen. N) Göricke Nr. 13106 330150 Länge 119 mm, Konenabsfand 54 mm . . Nr. 13107 330160 „ 125 „ Nr. 13108 330160 „ 150 „ — Norm C 22Zanm Göricke Nr. 13112 330165 Länge 116 mm, Konenabstand 60 mm - . 13113 330160 °„ 124 , n 60 2131147330160 SONE | I n <---54 mm --><==-- 50 mn m >e—- Se I Herkules 330150 Länge 122 mm, Konenabsfand 50 mm . 330150 N 150555 n 47 y» 330150 152, » » < nee 5I mm ---><-- 36 mm-— 330165 Möve. . » 3 13144 330150 Opel, Länge 114 mm, Konenabstand 44 mm Al - 135 mm N f - 55 mm ---><---45 mm Opel Nr. 13146 330150 Länge 135 mm, Konenabsfand 55 mm . Nr. 13147 330150 „ 120 Panther Nr. 13156 330150 Länge 119 mm. « + 0.0.0 CURA TR Nr. 13157 330150 „ 125 ,„ mit ES Eat HIS A 2.25 Gruppe |. \--34 mm - Göricke \r. 13109 330165 Länge 122 mm, Konenabsfand 56 mm - r. 13110 330140 e STES . 13111 330140 5 | A Gewindet/mm34 Ga: |. mu 116 mm Mercedes r. 13131 330180 ohne Kugellager . 13132 330540 mit 5 1 <- 5 mm >< 61,5 mm —- Presto Nr. 13161 330150 Länge 126,5 mm, Konenabsfand 61,5 mm Nr. 13162 330150 „ 131 H 66 = Nicht angeführfe Trefachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar  Tretlager u Achsen für Glockeniager mit angedrehten, festen Konen. Gruppe I, 330165 Presto.. . n SS Ss 5 CUES 330165 Puch 39 mnı ->°--—: 52 mm 77772 40 mm F7 Stukenbrok \r. 13176 330095 Länge 157 mm, Konenabsfand 56mm. . « o : 330165 Länge 151 mm, Konenabstand 52 mm . Ir. 13177 330095 3 5 a 330165 SIOS 13178 330095 S 5 SOT Eo e Nr. 330165 150 130 mm NEN ku. En ] < 31 mm ——-- 65 2 #347 mm a 13186 330165 Styria . » 6 ee Er x 330135 Achsenden mit 2 Flächen, passend für Kurbeln mit ovalem Loch - 136 mm Zain „20m u Le = 375 mm >»<-- 645mm ---><24 mm => 830135 22 Triumph ee OC . 13193 330135 Triumph . Triumph 330135 Triumph . u ee O . 13195 330135 Länge 126 mm Nr. 13196 330135 = 5 37777121 mm -- Ei 31 mm->><7=--— 154mm —=ere- 35 mm-> «=--32 mm -->< 54 mm---—2< Waffen 1320103301652 [’änge111 8 Um ms u : 330165 Waffen 13202 330165 re ig ae le EC je u N, U) Tr Su SBImTy za 132047830120 5 !angem1l1 6,5.m mr ee h Nr.*13211 330165 Weil 13205 330120 z 124,5 . e f= 30,5 11m -><-- x ——><- 1,5 mın 7 Wittler 13216 330130 Länge 120 mm, Konenabsfand 59 mm. . y A Nr. 13218 330140 Länge 114 mm, 53 r. 13217 330130 105er 5 SOME. à Nr. 13219 330140 N) Nr. 13220 330140 S124 Nr. 13221 330140 105 Nr. 13222 330140 109 Nicht angeführfe Trefachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikaf-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. A Tretlager -Achsen für Glockenlager mif aufgeschraubfen, losen Konen. Gruppe Il. Sar\ 35mm i= Nr. 13231 33018 illes E : Nr. 13236 330150 Adler 125 mm Allright Allright Nr. 13241 330165 Länge 125 mm. . . : Nr. 13243 330165 Nr. 13242 330165 22 5 Nr. 13244 330165 Länge 127 mm . 435,5mm 1 er Nee | 38,5 m I D | CCE | CALER m 125 mm 1%3 mm Nr. 13245 330165 Allright (Vierkanfenden) x Nr. 13246 330135 Allright (Vierkantenden) 28 Gang 65 mM ===> >, 132 mm 122 mm Anker Anker Nr. 13251 330210 Länge 155 mm, Konenabsfand 68 mm , : Nr. 13254 330150 Länge 120 mm . Nr. 13252 330210 u 2158:5%, . 69 3 Nr. 13255 330180 26 LE Nr. 13253 330195 O m 60 . M2. Nr. 13256 330180 TS Rn. N : 5 Nr. 13257 330155 152 „ mif Vierkantenden, 28 Gang « Badenia N:. 13261 330210 Badenia .. . : Nr. 13262 330210 Länge 122 mm Nr. 13263 330210 Nr 13264 330165 Badenia ee 2 Nr. 13265 330165 Badenia Nr. 13266 330165 Badenia” 0.6 : Nr. 13271 330110 Basterft, Länge 132 132mm ehe PNS 127? mm Bauer Bauer Nr 13276 33012 Lä 152 e Nr. 13278 330120 Länge 127 mm Nr. 13277 1 EE 134 Fu M 1. Nr. 13279 330120 TS 15 Emm Nicht angeführfe Tretachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretlager - Achsen für Glockenlager mit aufgeshraubten, losen Konen. Gruppe Il. Nr. 13286 330120 Nr. 13287 330120 Nr. 13294 330165 \r. 13301 330180 13302 330180 330180 Ir. 13313 330180 13314 | . 13326 330180 . 13327 330180 13331 330180 13336 330180 127 mm Bismarck Brennabor Herren, Länge 130 mm . ... „2... 7 Nr. 13291 330165 Länge 131 mm Damen 215 u us .80 Nr. 13292 330165 n Nr. 13293 330165 Brennabor Brennabor Länge 125 mm, Konenabstand 49 mm . A 2.50 Nr. 13295 330165 Länge 155 mm, Konenabstand 57 mm . Nr. 13296 330165 USS Brunsviga siehe Seife 226 unter Panther. II Gewinde ömm 24 0g.L Länge 119 mm. - ER. : Nr. 13303 330150 Länge 133 mm 120 ER N Ur 'r. 13304 330180 154 il ua Je 131,5 mm —— Le = E 125 mm Corona (älteres Modell) . 13311 330180 Länge 125 mm Nr. 13312 330180 Corona (neueres Modell) Länge) 125, mm er ; . 13321 330180 D. F. A. Diamant Diamant (Original) Länge 123 mm a 00 o Nr. 13328 330250 Damen, Länge 127 mm n„ 155 „ 30m — | B == ju = 129 mm Dixi (Wartburg) . . - ; 13332 : 330180 Dixi (Wartburg) EE | u | I en — ES Y - 120m 127 mm Elsterwerda Elsterwerda SG 2.70 Nr. 13337 330180 Länge 129 mm Nr, 13338 330180 "1555 Nicht angeführte Tretachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar,  Nr. 13341 Nr. 13342 Nr. DAZEZIZIZEZSDNZIZIZEZ 13343 330190 330140 330140 en 129 330140 330165 330165 y 330165 330165 Tretlager D Achsen für Glockenlager mit aufgeshraublen, losen Konen Gruppe Il. 113 mm Excelsior 330150 Länge 118 mm 330150 330150 330150 330150 330150 Excelsior, 136 mm . . » 170 » Excelsior 330150 Länge 156 mm . 330150 ” 140 Falter 330110 Länge 132 mm, für Tourenrad Göricke (Original) Länge 125 mm, Konenentf. 61 nım, EI DO y 61 Herren Damen 330140 132 330200 Ml 130 330200 155 Herren Damen 152 Herren 157 Transp. 138 » 145 E mit SA enden Länge 129 mm, 60 mm, sonst wie obige Abbildung (= --><-35,5 mm” 330190 330190 5 330150 S 330160 5 mm Göricke Länge 1535 mm, Konenabsfand 66 mm » 125% D Göricke Länge 118 mm, Konenabstand 58 mm 155 „ ” 66 -Leichtmotorrad, [angel 145° mm M M M M M M M M M M M M Konenentfernung AM 2.40 M 2.50 AM 2.50 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. 13351 . 13361 . 13362 . 13367 13391 13392 13393 13394 13395 13396 13397 13398 330150 330150 330150 330150 330180 330180 330180 330130 330190 330190 330190 330190 330190 330190 330190 330190 Excelsior Herren, Länge 125 mm Spezi al. n 127 „ Origina . Damen: Länge 131,5 mm, Spezial E n 155 „ Original Excelsior . . .. Expreß Länge 134 mm. . D ISS Falter Länge 140 mm, für Ballonrad Göricke (Original) Länge 116 mm, Konenenff. 60 mm » 124 DI ” y 124 61 n 126 66 n 129 65 D 133 66 n 132, 5 N 2, SE LATER A 72 „ Damen m, Herren e Damen e Herren 4 Damen e Herren A H M Die Konenentfernung wird auch bei Tretlagerachsen Nr. 13371 Nr, 13587 von Oberkante zu Oberkante Lauffläche gemessen. 13403 13404 Nr. 13407 Nr. 13408 330165 330165 330190 330190 Länge 129 mm, Konenabstand 70 » 124 „ n 64 e -—> mm , Göricke (Original) Länge 123 mm, Konenabsfand n 15527 n 61 mm » 6727 Tretachsen Göricke-Keffenlos nur nach Muster ab Fabrik lieferbar Nicht angeführte Tretachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. DI NNN NINNI IIS 00 00 00 00 20 00 00 00 nun un un un un un on  Tretlager m Achsen für Glockenlager mit aulgeschraubfen, losen Konen. Gruppe Il. Smm---e==— 59 mm ——<-220 mm: = Göricke (Original) Grißner Nr. 13409 330160 Länge 124 mm. - ee s Nr. 13416 330160 Länge 145 mm, rechte Seite 45 mm lang M -. 13410: 330160 2 OO ee eek : . 13417 330160 Dun » ne SS \r. 13418. 330160 5 5 A AO ee 13421 330160 Handl: 6 SL . 13422 330180 Hänel C ————————14.0[m M < - - 13423 330195 äne ee ae 2 Nr. 13426 330160 Heidemann (Baronia) Länge 136 mm 1Ersaß für Nr. 13426 paßt auh Weihrauch Nr. 13796 N 3m 1 Hi Ä amas ZGZ: Bl ji u BE. Herkules Nr. 13431 330180 Herkules ro: = Nr. 13432. 330180 Länge 155 mm. . r. 13433 330180 nn Mile Herkona 13434 3301850 Herkules oo . Ir. 13441 330180 Länge 150 mm \r. 13442 330180 a 3 7 M lz Jagdrad (Carlos) 13446 330180 Ingo - - 0 . Nr. 13451 330195 Länge 125 mm... ". "13452 330195 2152 ei hie = ll 13456 330180 Länge 132 nn ee ee © x Nr. 13458 330210 Kayser - .. . 13457 330180 . 159555 x Mi Kuxmann . 13459 330180 Kayser . . ae : 2 s Nr. 13466 330165 Länge 126 mm . Nr. 13467 330165 10) Nicht angeführfe Trefachsen für neuere Modelle sind nach Musfer und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar,  Tretlager ze Achsen für Glockenlager mif aufgeschraubfen, losen Konen. Gruppe Il, Nr. 13471 330165 Nr. 13472 330165 Länge lei N - Nr. 13475 330225 ll | 330180 330180 330165 330165 330180 330180 Nr. 13516 330150 Nr. 13517 330150 Nr... 13526 Hmm Mammut AT 33m 130 mm Ma rs Herren, Länge 150 mm Damen, n 156 Meister Länge 154 mm ” 137 | Pl ee) fe ——: izena: 118 mm Meteor Länge 118 mm. . 140 140 mm Miele Länge 140 mm n 152005 34 m IN} ee I 125 mm . 13473 . 13474 \r. 13481 Ir. 13484 \r. 13485 Nr. 13493 . 13494 . 13506 r. 13509 Nr. 13510 Nr. 13521 . 13522 Nr. 13527 330110 330110 330180 330150 330165 330165 NE 330180 330180 330180 330180 330180 330180 119 mm Mammut Herren, Länge 120 mm Damen, n Länge 132 mm 1536 „ mit Keltenkastenra IMeister Länge 140 mm. . Meteor Länge 139 mm Länge 129 mm. . n 156 „ Herren, Länge 156 mm Nicht angeführte Trefachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar  Tretlager - Achsen für Glockenlager mit aufgeschraubten, losen Konen. Gruppe Il. Nr. 13536 330180 National . Br È ER SALE NML2NIO Nr.&13537 2.70 Bi mn all | Ill _— "Fi M) f | 1 Í EN el) | u us) | au 1283 mn me--—- > Nr:51333877330150=% National rs 5.9.0 db Fa) Nr,ß13539 ( 3.15 Nr. 13546 330180 N.S.U. - - . M 2.70 Nr 1355157380165 Opel] EE. 000 Odd 2) n „st mm M in == m | | Im N EE ‚al Deren a ===> 124 mm mn un “131 mm .. = Di Opel Opel Nr..1355277330140 2 Langen 124 mm oe ee: A 2.10 Nr. 13554 330165 Länge 131mm »........ Base a2 50) Nr. 13553 330140 130 ae ee R AM 2.10 Nr. 13555 330165 2.50 226 = | i m | N ia M N Pr \ u a a ne 135 mia Zune --—_ Panther Panther‘ Nr. 13561 330180 Länge 122mm 2 2 ner n210 Nr:21353657° 330220 Längen 1220 mer se A 3.30 Nr. 13562 330180 > IO EN AE 2570 Nr. 13566 330220 OT a ee re M 3.30 Nr. 13563. 330180 2 EIS EE TTT Re N 2.70 Nr. 13567 330240 ILS 1E Es ee ee M 3.60 Nr. 13564 330200 ISS für IRerenkaste n ALII Nr. 13568 330240 22 a lüralKeillagerau Ts M 3.60 tan a Te ZZ zt WI “ey Bee er bi 445 mm a >, < ITALIA 128 mm me RN > Dhänomen Phänomen (mit Dreikant-Enden) Nr. 13576 330165 Länge 114 mm, Konenabsland 46 mm .MA 2.50 Nr. 13581 83830150 Länge 121 mm, Konenabsfand 57 mm . A 2.25 Nr. 13577 330165 “EI ONES 5 45522290 Nr. 13582 330150 TOS E: n SZ 102229 Nr. 13578 330165 NOSE 5 55/2590 Nr. 13583 330150 E L24205 N CT 02229 Nr. 13579 330165 "115085 m 5572330 Nr. 13584 330150 ETOS S CTA L220 Nr. 13580 330165 5 1511S n Ole . AM 2.50 —- 67 mm - s ES f Tagtem 2 0 Nr: 355mm N _ - — Ps Neal = (a sung ) Lg ESSE TIT Y PET - | 1 IEE RR | \ A| em | E ——— IB DOD = —n > ee En TE N Nr. 13585 530165 Phänomen mit Dreikant-Achsenden . . ».# 2,50 Nr, 13586) 8301807 Phänomen Wen oe M 2.10 Be 255% cm E =[” ) 7 ref D Y | Ve RE en ql . = mm >| ER NEE> Nr21359172 330150, Premier Pe el 2229 Nr. 13592 330150 Premier . . . 2.25 Nicht angeführfe Trefachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. =  Tretlager - Achsen für Glockenlager mit aufgescraubten, ei 1 1 lienn>< ER Nr. 13593 330150 Premier I son | Ul Nr. 13595 330150 M 2.25 A 38,5/mm II Al 121 mm Presto Nr. 13602 330180 Länge 121 mm Nr. 13603 330180 "152 38,5/mm | A | | < Nr. 13606 330180 Presto er GL Prochnow & Bergemann 330165 Herren, Länge 121 mm 330165 a > 125 330165 as 128 330165 n 151 330165 Damen 151 330165 R 135 330165 E le 330165 Ballonrad 155 330165 E AL BALA LALLA A Dvvvvvvvww un un un un un un un un un SSSSSO9O90909 Prochnow & Bergemann . 13627 330180 Länge 129,5 mm, Konen-Durchm. 55 mm M linke Seite: Gewinde 18 mm Durchmesser, 24 Gang rechts rechte Seife: A leer n 24 „links O 118 mm Rhenania Nr. 13636 330165 Länge 118 mm . Nr. 13637 330165 OSS Nr. 13638. 330165 151 » Nr. 13594 Nr. 13601 330180 Dresto tr Nr. 13604 330180 Länge 155 mm... Nr. 13605 330180 N Nr. 13607 330180 Presto ©. oee.... 168 mm Drochnow & Bergemann Nr. 13620 330165 Herren, Länge 121 mm Nr. 13621 330165 125 Nr. 13622 330165 128 Nr. 13623 330165 131 Nr. 13624 330165 131 Nr. 13625 330165 155 Nr. 13626 330165 a 138 Nr, 13628 330180 Prochnow & Bergemann Rhenania Nr. 13639 330165 Länge 119 mm Nr. 13640 330165 SLZ: Nicht angeführte Tretachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. losen Konen, Gruppe Il. SOS9909090o  Tretlager - Achsen für5Glockenlager mit aufgeschraublen, losen Konen. Gruppe Il. 13646 330110 13647 330110 13648 330110 13649 330110 . 13654 330130 13662 330180 13663 330165 13664 330180 330195 330195 330150 330150 330180 Ir. 13679 330140 13681 Simson . e M 2. Nr. 13678 330180 Simson Rixe Herren, Länge 119 mm 1. Nr. 13650 330110 Herren, Länge 119 mm Damen R 1200, ee SE HER Nr. 13651 330110 Damen y 126 Herren n 127005 B see: {19 . 13652 330110 Herren n 127 Damen 5 13 ER her 21% Nr. 13653 330110 Damen 133 ee ER 1331mIm- 25 m Rixe” Seidel & Naumann Länge 133 mm % Nr. 13660 330195 Länge 125 mm, rechte Seite mit Stekkonus \r. 13661 330195 x TEE » a mit Gewindekonus A (| nm Me y == Seidel & Naumann Seidel & Naumann Länge 130 mm, für 75 mm Gehäusebreite 7 (2: 13665 330195 Länge 128,5 mm . . - MI ElSOR ZOE E Mi2. Nr. 13666 330195 2 125,5 70m A M2 Y B) 1 R ----*, 124 mm 1 ram E Seidel & Naumann änge 121 mm. . Seile rs ke 2 Nr. 13669 330195 Seidel & Naumann! | 114 mm Seidel & Naumann Simson Länge 1535 mm, ohne Keffenkasfenraum . A 2. Nr. 13676 330180 Länge 114 mm ka n uad Y 130 Simson, Länge 150 mm, Konen-Durchmesser 54 mm, Nr, 13680 330150 Simson . Gewinde 18 mm, 24 Gang seh sollte Echt 2.10 \ 1 2.70 Nr. 13682 3301850 Simson . . Nicht angeführte Trefachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls soforf lieferbar.  ll 132 mm Nr. 13683 330180 Simson, Länge 1532 mm Nr. 13684 330180 2 vell TS e Gew! ISImm Schladiß Schladiß Nr. 13692 330240 Länge 110 mm Nr. 13695 3302410 Länge 110 mm . Nr. 13693 330240 n TAE ee s 2 Nr. 13696 330240 114%, Nr. 13694 330240 ol Sr ER e AU EDS Nr. 13697 330240 aan N 2 Schladiß Nr. 13698 3302410 Schladiß . re A Nr. 13699 330225 Länge 121,5 mm . Hure ---- 127mm -- — — Nr. 13706 330180 Schwalbe 5 Nr. 330225 Stahlrad aaf a in 38 mm -><- Stoewer Stoewer 330165 Länge 121 mm er N Ir. 330180 Länge 155 mm, Konenabstand 46 mm . 330165 Oz ES è Ir. 330227 330165 n e Nr. 330225 =210Cinm 330180 Stoewer . .. - .. . e Sg Nr. 330165 Stoewer Stoewer Stoewer Nr. 330165 Länge 126 mm, Konenabstand 49 mm . '. 13724 330165 Länge 116 mm, Konenabstand 56 mm . h 2 830165 aloe 5 61 13725 330165 LOR a 5 / . . 330165 la 5 57 34 {np us 840180 Länge 118 mm . = 2 Nr. 13739 33010 Styria ; 330180 E ee rs u ® . 13738 330180 129 72423710 Nicht angeführte Tretachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  230 lg nn Faser. la 0. NE ee meer > & ES mm _———----- Nr. 13746 330140 Triumph, Länge 158 mm N 2.10 Nr. 13751 3301850 Urania, Länge 124 mm . N MDR Nr. 13747 330140 = 132, N 2.10 Ir. 13752 330210 n 5 Pre ee SL ACES Nr. 13753 330180 n È TIS E EE M 2.70 a) M er ee S Nr. 13756 M 3.15 Nr. 13757 330210 Victoria, Länge 138 mm A IIMEIATR Nr. 13758 330210 S S 145% 5 I E IED ADIRIS) | ) SMM no Seen | ls 129mm Nr ia, Länge 125 mm . M 3.40 Nr. 13761 330240 Victoria, Länge 19 mm ...... M 3.60 Nr 1550 N 3.40 Nr. 13762 330240 > vs ISO IL RS A 3.60 =? m: | V rr | —— | et Au 149 mm Victoria Nr. 13763 0405 Victoria: rs eure: M 3.60 Nr. 13764 330270 Länge 145mm IN iE Le TN ES M 4.05 Nr. 13765 330270 Crs 149 a D ET SA REES M 4.05 A 5 M A En 35m 4M R ofen M — Li ii fer | fü [ZS Murren a / A — E äl | Pe Y i 1 u Y jaa \ 1 l E CE mer nn! eT x - 126,5 mm — > Victoria, Original Victoria Nr. 13766 Herren, Länge 154 mm M 3.30 Nr21327705285021053 angeln E M 3.15 Nr. 13767 Damen 157 R EER MN 3.30 Nr. 13771. 330250 RISS ENR eo een M 3.15 Nr. 13768 330220 Herren = Wo re 4/3530 Nr. 13772 330250 R LEER mit 53,5mm Konen-Z M 3.15 Nr. 13769 330220 Damen „ 145 „ NM 3.30 Nr. 13773 330190 e 5 E ESS 5 M 2.35 475mm 2 Tai nr m - = (il laren i, h E Mad E | 5 | \ x | | i ES 1279 mm EL ee a, Tr 12 mm "---- 03 ES) Victoria Victoria Nr. 13774 330225 Länge 127,5 mm... 2. ....2...dM 3.35 Nr. 137267 3302257 Länge 152 mm SW. 222220: M 3.38 Nr. 13775 330170 » 151 „nackt, ohne Konen .. M 2.55 Nr. 13777 330240 D BEI SORE ERR re Ee ai AM 3.60 i RE JON M ===> --—---—------ 121 mm Nr. 13786 3301850 Waffen-Kosmos AM 2.70 Nr, 13787 38330180 Waffen Kosmos. nee M 2.70 Nr. 13791 330180 Wanderer . . - A 2.70 Nr:013792578501805@ VW anderer sr AM 2.10 Tretlager u Achsen für Glockenlager mit aufgescraubten, losen Konen. Gruppe Il. Nicht angeführte Tretachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  13808 13812 N:. 13813 13816 13822 13823 Nr. 13836 . 13837 . 13838 InetlagenzAchsemkürGiockeriagarmi sub losen Kon Gruppe li. 330100 330100 330100 330100 fi pr rm a ln Sam Weihrauch, Länge 155 mm ” 140 „ n 1455, 1457, — 330195 330110 330165 330165 330180 330180 330180 330180 330180 330180 330180 Dr. 330225 330195 330175 Weil . Weltrad Länge 125 mm 153 134 mm Weltrad, Vierkantenden . W.K.C., Dreikanfenden, Länge 120 mm + n 150 „ M W.K.C. Herren, Länge 124 mm Damen, mit Dreikanfenden MID ne W.K.C. mit Vierkantenden Länge 155 mm. . . . | 295 /mm zes W.K.C. Länge 129 mm ISO n 136 „ a mit Vierkantenden Nicht angeführte Tretachsen für neuere Modelle r. 13806 . 13807 . 13811 13814 Nr. 13815 . 13821 Ir. 13824 r. 13829 . 13830 . 13831 . 13832 r. 13834 . 13835 Nr Nr. 13846 13847 Nr. 13848 E ei ll, 5 oe i II HR IL tA Mee, I --------- 124 ma Weil 330195 Länge 124 mm 330195 n 15255, =, i 330180 Weltrad, Vierkantenden Weltrad 330110 Länge 155 mm 330110 n 140 {397mm = al. a 330195 W.K.C., mit Vierkanfenden . . . . A Am I fas a; << Ww. K. C. mit Vierkantenden 330180 Herren, Länge 120 mm 330195 ” n 124 „ 330180 n n 130 y 330180 Damen, „ 150295 W.K.C. mit Vierkantenden 330145 Länge 156 mm, 330125 n 136 5» Konenlaufflähe wie Abb. . 120mm Wittier 330210 Länge 150 mm, ohne Kettenkastenraum 330200 n 128 „ mit n mit Gewinde 18,5 mm, 24 Gang 330200 Länge 152 mm, mit Kettenkastenraum sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. „ wie Wissner-Reparafur A  Tretlager -Achsen mit fester Kettenradglocke. Gruppe Ill. INNESTI N! | Gewinde 19mm 24 69.1. C a TEEN Nr. 13861 Cito Nr. 13864 330450 Länge 130 mm, für Kugellager EMI 0779 Nr. 13865 330480 » 131 „ mit losen Konen, Konen-® 34,5 mm, Gew. 18mm 24 Gang links, Gew. 19,5 mm 24 Gang rechts A 7.20 | mm 127,5 IM m——— > Nr. 13872 330450 Diamant Nr. 13874 330450 Diamant Nr. 13881 330480 Mars Nr. 13862 330450 Länge 120 mm... Nr. 13863 330450 5 I" Gewinde 205mm 26 69. || M LETS Pegiockengeninde 23s mm 2200. Nr. 13871. 330450 Nr. 13873 330450 Diamant TEE C TFT TN Nr. 13875 330450 Diamant 120 mm --——-* Mercedes Nr. 13886 330450 Länge 120 mm, ohne Kugellager . EMO Nr. 13887 330810 ,„ 120° „ mit Kugellagern . . . A 12.15 Nr. 13888 330450 a 125 „ ohne Kugellager . URN, Nr. 13889 330810 » 125 „ mit Kugellagern . . . AM 12.15 Nicht angeführte Tretachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikaf-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretlager -Achsen mit fester Kettenradglocke. Gruppe Ill. Kae GlockengewindeStmm 24Gg.r.h, IA = NOT nee = Nr. 13890 330450 Mercedes . . . . 000 € Nr. 13896 330420 Miele-Glockenlager, Länge 132 mm . # 6.30 Nr. 13897 330420 n N 40 EA 0730 Nr. 13898 330420 Miele-Keillager, Länge 1355 mm . . . A 6.30 Nr. 13899 330420 A A DE 1450050 77008.0.156:30 Nr. 13911 330550 N.S.U . Nr, 13912 330450 N.S.U., wie Abb., jed. für Keilbefestigung # 6.75 | Gewinde 19mm: 2663. I. EFT Er Tr N a Nr. 13914 33050 N.S.U. SIEG IGlockengewinde 53,5 mm 266g.r 131,5 mm Nr. 13921 330450 A 6.15 Nr. 13926 330450 Seidel & Naumann | R E a Y =) LC mm 26 6 3 delImm 24 Gg. Jai = 5 Gewinde der Goda EXL NR I SE. BROT T AGENT Wanderer I er ¿ Nr. 13936 330450 Länge 125 ag aaa nee Bi N 3057 Se Nicht angeführte Trefachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretlager- Achsen für Keilbefestigung mit angedrehlen Konen. Gruppe IV. Go 7 325 mm ><-— £5mm Bianchi 1394 1350110 2 Allcıghte re E : . 13946 330075 Länge 120 mm . . 13947 330075 Du 126 Pre == == ï - 85 mm -- . 13952 330090 Bismarck E = 1 ’ Y 3? mm-><---- 50 mm -- --- K 31 mm ><E-— St mm —< 41 mm — Bismarck Brampton 13953 330075 Herren, Länge 125 mm . ..».... s . 13961 330060 Konendurchm. 24 mm, Konenabsland 5l mm M Ir. 13954 330005 Damen „ 1502 WER eurer: 2 13962 330060 We DSE n 48 „ M ee en u af Ì 3 i = a _m——— |. 126 mm Brennabor, (Imifalion), 15 mm Achsenstärke Brennabor, (Original), 15,8 mm Achsenslärke 13966 330105 Länge 125 mm, Konenentfernung 52 mm e Nr. 13971 330165 Länge 126 mm, Konenenffernung 52 mm! MH 13967 330105 n„ 126 n 58 Ir. 13972 330165 NZD 57 13969 ' 330105 5 z 65 13970 330105 13974 330165 S 52 13975 330165 = 65 13968 330105 E 57 E : Nr. 13973 330165 on 60 e 320mm „27 45 mm BASTA? \r.13981=3300757 ange OZEmm Forelle r. 13983 330105 B. S. A. . 13982 330075 IIS ker 00 m nn * 32 mm 13984 ao GO 2 Ir. 13985 330060 B. S. A. Eon ma 53 mm Ir. 13986 5830075 B 2 SPA ee Pe re 5 . 13987 3301065 B. S. A., Länge 125 mm (BE E 1% mm SIE dI ü < 322 mm ><-- 6lmm => BASTA: \r. 13988 330105 Sees ul: . Nr. 13989 330075 Länge 136 ınm, Konenabstand 61 mm . Nr. 13990 330105 140, 2 TI 43 mm Nicht angeführfe Trefachsen für neuere Modelle sind nah Musfer und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar,  Tretlager Fr Achsen für Keilbefestigung mit angedrehfen Konen. Gruppe IV. -— 39 mm > —Hlmm——=— 37mm —— > | e —_——- = 495mm = 39 mn re 37 5m a nn — Pe Ee Ic (und - 13996 330105 Diamant DEAD SENSE. x . 13997 330105 Diamant 335mm >= Diamant 13998 3301065 Länge 117 mm. 5 51 . 14006 330105 Dürkopp 13999 330105 R » zu 36 mm ><===-- 60 mm ==>< 40 mm 194mm- Dürkopp Dürkopp 14007 330105 Länge 136 mm, Konenabsland 60 mm , M 1. . 14009 330130 Länge 124 mm... 14008 330105 OA An o e 5 . 14010 330110 132 TA016W850100B ExpreDErsr HE 1 330095 Expreß . . < sı mm ---- -———><- 25 mm >) Göricke Göricke 330110 Länge 124,5 mm, Konenentſernung 60 mm - . . 14031 330140 Länge 121,5 mm, Konenenffernung 52 mm . 330110 W098 ee x . 14032 330150 10450: = 520 330110 USS) e 1 . 14033 . 330135 123 5 e STZAES 330110 AS 5 = D C ¿ . 14034 . 330140 19655 57er 330110 alla, A e : . 14035 330150 SS 5 57 330110 15515 Je . . 14036 330140 136,5 „ 5 57 330110 1/4015 Re ; . 14037 8330130 14050, 7 57 Durchbohrle Tretachse Tretachsen für Kinderrad 14X1!/s 330180 Länge 120 mm, Konenentlernung 56,5 m N . 14038 330190 Länge 111 mm (Durdmesser angeben) . Kayser . 14046 330200 Grißner, Länge 117 mm, Konenabsland 55 mm, . 14051 330105 Länge 125 mm Achssfärke 15 mm, Konendurchmesser 3 mm. .... M 3. . 14052 330105 5 Nr, 14056 330105 Meister - « » : Y 5 . 14061 330165 Möve, Länge 152 mm, Konenabstand 51 mm, Konendurchmesser 22,5 mm, Achsstärke 15,8 mm . . . #2. el {<-30 mm —><—-— 55 mm ———><- 33mm, —>| Nr. 14666 330105 National A y Nr. 14071 330135 N. S. U. E Nicht angeführte Trefahsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretlager-Achsen für Keilbefestigung mit angedrehten Konen. \r. 14081 14091 14092 14101 14102 14103 14104 14116 14117 14118 14119 'r. 14131 14132 . 14141 \r. 14146 14147 14148 330105 Panther e oe .... 330090 Länge 151 mm, Konenabsfand 56 mm 330090 Y 330105 Simson, Länge 125 mm (30: 51 (SIE (34 : 51 330090 n m 122 330090 5 > 150 330090 1355 (31 60 : 44) 58) 45) 44) Triumph 3301065 Länge 115 mm, Konenabstand 51 330105 I 330105 5 129 330105 W. K. C. 330105 Länge 117 mm. 330105 ” 119 330105 5 125 Nicht angeführte Tretachsen für neuere Modelle Gruppe IV. Nr. 14077 330105 Opel e = us > \ ap a i SIMM nm -—--><--34 mM -> Presto' 14086 14087 330105 330105 Länge 120 mm, Konenabstand 54 mm . g y . 14996 330105 Rixe 14111 Stukenbrok 330105 Victoria Nr. 14126 Nr, 14127 Nr, 14128 380160 330140 330120 = Länge 120 mm, Konenabstand 52 mm . 7 = 32 mii ><—— 54 11m Weil 330105 Länge 121 mm (32 :54:35 mm) . 330105 „211 982,81(52:5:750,750 5 1)r: . 14136 Nr. 14137 mn ee zen Weltrad Damen, Länge 125 mm, Konenabsf. 49 mm MA 1.35 Ir. 14142 330090 Wittler 330140 Länge 121 mm (32: 330140 n 126575525: 330140 n Ml (bg 330140 n 136, (88:53.:45) Nr. 14156 Nr. 14157 Nr. 14158 Nr. 14159 sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretlager Q Achsen für Keilbefestigung mit aufgeshraubfen Konen. Nr. 14171 3301850 Anker Nr. 14181 3300755 Bauer some +9mm — ömm---> el ----—--- EN = Nr, 14191 330150 Brennabor, Länge 125 mm N:. 14193 330150 Brennabor, Länge 158 mm Corona 14201 330165 Länge 135 mm. . 14202 330195 R128 86) mm i= 139 mm 14211 330180 Excelsior Excelsior 14212 330150 Herren, alt, Länge 133 mm a 14213 330150 Damen „ ISS NNE 2 M 2.25 14214 330150 Herren und Damen, neu, Länge 135 mm, rechte Seite 55 mm lang, gemessen von Hinferkanfe Konus bis Achsen -Ende M 2.25 65 mm ef 153 mm NrS14229 as010 WGärıcke A 2.70 Badenia Nr. 14176 330165 Länge 125 mm Nr. 14177 330165 Nr. 14178 330165 Nr.814186 330165 Nr. 14192 330150 Brennabor, Länge 155 mı Nr.=14194 330150 Brennabor Nr. 14206 330225 Dürkopp 146 mm Se Nr."14221 Göricke Nr. 14226 330190 Länge 130,5 mm, Konenabsland Nr. 14227 330150 Dallas Nr. 14228 330165 9155 m Nr. 14236 330165 Grißner Nicht angeführte Trefachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar  Tretlager - Achsen für Keilbefestigunmg: mit aufgeschraubfen Konen. Nr. 14241 330210 Hänel Länge 1538 mm, Konen-55 mm. Nr. 14242 330210 y S 126, n ZZ Es Ti is nn u 7 Sl 128 mm 330165 Mars Länge 128 mm . 330165 a 15525; Konendurchmesser 54 mm, Gewinde 18 mm, 24 Gang 330160 Lange 154mm Sonne re RETE 2s 330160 in LIE Se oh ee . . rc EI ei) N Opel 330120 Lär ge 125 mm. 330120 D 150 165 Premier r —— î 62 mm ><- 23 mm > 1 = >. 14280 830150 Premier, Konenabstand 65 mm . Premier Nr. 14282 330150 Länge 131 mm, Konenabsfand 54 mm . Nr. 14283 330150 „ 1356 „ = 65 Nr. 14284 330150 „ 141 „ 5 63 Nicht angeführte Trefachsen für neuere Modelle Gruppe V. Nr. 14246 330160 Heidemann, Länge 158 mm, Konendurchm. 35 mm Gewinde 18 mm, 2+ Gang. 08 I 2.40 Nr. 14261 330225 Militär . . . - Tretachse für Miele Keillager, mit Kettenradglocke siehe Seite 233 r cl mm EZ = nn. 124 mm Phänomen 14271 330150 Länge 124 mm, Konenabsfand 48 mm .- 14272 30150 „ 124 „ 5 Mp pe 330165 Premier -. 14281 330150 Premier Prochnow & Bergemann Nr. 14291 330160 Herren, Länge 120 mm, Konendurchmesser 55 mm Gewinde 18 mm, 24 Gang links AM 2.40 Nr. 14292 330160 Damen, Länge 128 mm AM 2.40 Irefachsen Nr. 14291/2 sind auch mit 39 mm Konen lieferbar. sind nacdı Muster und Fabrikaf-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretlager e Achsen für Keilbefestigung mit aufgeshraublen Konen Gruppe V. Rico (Rhenania) Rico (Rhenania) 830110. Länge 129mm. 2 2 2.2: 08 : Nr. 330120 Länge 129 mm. - 330110 RS ZA N RSR SRE ZES X Nr. 330120 1913735 lens SA 330165 Seidel & Naumann . . : A ELO 5 Nr. 330195 Seidel & Naumann . . z 137 mm ea 330195 Seidel & Naumann . SS ENO 5 N 330195 Seidel & Naumann . . 330180 Seidel & Naumann . . . - Ed ; Nr. 330165 Simson - » » . 330120 n Länge 135 mm, Konen-o 34 mm < 14318 330130 Triumph, Länge 156 mm, E 2 mm, Nr. 330180 Weil . . Gewinde 17,5 mm, 24 Gang . 00 . : APIS 121 mm Weil 14322 330165 Länge 121 mm : Nr. 14331 330165 Weltrad 14323 330165 Sn 14332 330160 W.K. C.-Geschäfisrad, alt, Nr. 14333 33015 W.K.C.... Achsstärke 17,5 mn . . N RR 4N;ıum Nr. 14334 350210 W.K.C., Länge 127 mm . » 0... >. Nr. 14335 33915 W.K.C..... Nicht angeführte Tretachsen für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretkurbeln für Glockenlager. Ir. 14501 330225 Achilles, links, Länge 180 mm, Nr. 14502 330240 Achilles, Herren rechts, Länge 180 mm, Glocenweife 46 mm . . . = Niere ae Glockenweite 46 mm, Ketlenradgewinde 52,5 mm . . . A 3,60 14503 330225 Achilles, links, Länge 165 mm, Nr. 14504 330240 Achilles, Damen redıts, Länge 165 mm, Glockenweife 46 mm N RE er: Glockenweife 46 mm, Keltenradgewinde 52,5 mm . . » AH 3.60 Y KL SET | a = es ———— Nr. 14511 330360 Adler, Herren links, Länge 175 mm . . MA 5.40 Nr. 14512 330270 Adler, Herren rechts, Länge 175 mm, Glocenweife 48 mm, Flanschandrehung 56 mm FR 14514 330120 Adler, Herren rechis, Länge 175 mm, M 3.60 Flanschandrehung 56 mm . ». . ». . Be ee NO. 30 r. 14516 3303890 Adler, Damen rects, Lg. 155 mm, Original M 13.35 \r. 14518 330420 Adler, Herren rechfs, Länge 175 mm wie Nr. 14514 jedoch mit flachliegendem Vierkant-Achsende . .. . A 6.30 14513 330240 Adler, Herren links, Länge 175 mm, Glockenweife 51 mm . SB cites Eike ko ine 14515 330430 Adler, Damen links, Lg. 155 mm, Original M 6.45 14517 330240 Adler, Herren links, Länge 175 mm wie Nr. 14515 edoch mif flachliegendem Vierkant-Achsloh . . . . . A 3.60 POS SFO (om En N (Ci =O) D N — Sur T Nr. 14519 330240 Adler, links, Länge 175 mm, Nr, 14520 330270 Adler, rechis, Länge 175 mm, Glockenweife 45,5 mm ee ehe gehe 00 Glockenweite 45,5 mm, Flanschandrehung 50 mm „ » » MA 4.05 S A AE D Nr. 14521 330210 Adler, links, Länge 180 mm ..... Nr, 14522 330270 Adler, rechts, Länge 180 mm, Glockenweite 44 mm, Flanschandrehung 50 mm . a Nr: 14524 330220 Adler, refs, Länge 175 mm Nr. 14523 330190 Adler, links, Länge 175 mm er 5 M 2.75 Glockenweife 47 mm, Kelfenradgewinde 55 mm Glocenweife 47 mm Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Musfer und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. 3.60 3.60 6.30 13.35 4514 6.30 4.05 4.05 3.30 Tretkurbeln #ür Glockenlager. Gruppe |. Nr. 14531 weife 45 mm, Kurbellänge 165 mm . » . 2.2.... 43.80 330255 Alemannia, Herren und Damen links, Glocden- Nr. 14541 330210 Allright, links, Länge 175 mm, Glockenweite 47 mm.» ra EEA è M 3.15 Nr, 14543 330210 aleialt. links, Länge 178 mm, Glockenweite ACT O OOO GLO D OEG CoO OHNE TOO M 3.15 oO AD r. 14545 330210 Allright, links, Länge 178 mm, Glockenweile OEM mE ee ee Keen ee Reken. M 3.15 r. 14547 330180 Allright, links, Länge 170 mm, Kurbelarm kantig, Herren und Damen neues Modell M 2.10 r. 14549 330210 Ane links, Länge 178 mm, Glockenweite 4TAmm e os Me ee one 3.15 a———n \r. 14551 330195 Allright, links, Länge 170 mm, Glockenweife 47 mm . Ze ROOT OO M 2.95 Nr. 14553 330110 Allrighf, links, Länge 170 mm, Glockenweile 47 mm . Br A A 1.65 Nr. 14561 330130 Anker, links, Länge 180 mm, Glockenweile 47 mm, Kurbelhöhe 34 mm . «“ - 159 Nr 14532 330 330300 Alemannia, Herren recs, Glockenweite 45 m Kurbellänge 165 mm, Flanschandrehung 48 mm, Kurbelh: 50 mm . O ED SEO AR Nr. 14534 330300 Alemannia, Damen, mit Keffenkasfenraum Kurbelhöhe 39 mm . Nr. 14542 47 mm, 330270 Allright, rechis, Flanschandrehung 54,5 mm 4, Länge 175 mm, Glocenweif Nr. 14544 46 mm, 330270 Allright, rechfs, Länge 178 mm Flanschandrehung 55,5 mm . Glockenweite ı #.05 Nr. 14546 330270 Allright, rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 46 mm, Flanschandrehung 54,5 mm . n E i 4.05 Nr. 14548 330270 Allright, rechts, Länge 170 mm, Kurbelarm kantig, Herren und Damen neues Modell 4.05 Nr.‘14550 330270 Allright, rechts, Länge 178 mm, Flanscha ES; {drehung 54 mm eek er Nr. 14552 47 mm, 330270 Allright, rechts, Ketfenradgewinde 55 mm - - = & n= A 4.05 Länge 170 mm, Glockenweite { 4.05 “N 2.40 Nr. 14554 330160 Allright, rechts, Länge 170 mm, Glockenweife 47 mm, Keltenradgewinde 55 mm Nr. 14562 330180 Anker, rechts. Länge 180 mm, Glocenweite 47 mm, Kurbelhöhe 52 mm, Kettenradgewinde 55 mm Á 2.70 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. 241  242 Tretkurbeln für Glockenlager. Gruppe |. . 14563 330210 Anker, Herren und Damen, links, Fänge 175 mm Nr, 14564 330270 Anker, Herren rechts, Länge 175 mm, Glockenweife ne 47 mm E A 3.15 47 mm, Kettenrad-Gewinde 52,2 mm, ohne Keltenkaslenraum M 4.05 Nr. 14566 330270 Anker, Herren und Damen, Länge 175 mm, mit Keffenkastenraum . . .»... ERBEN: . A 4.05 . 14567 330240 Anker, links, Länge 178 mm, Glocenw. 55mm 4 3.60 Nr. 14568 330300 Anker rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 55 mm, Flanschandrehung 74 mm . EL N SER ARA, S0 14575 330240 Badenia, links, Länge 180 mm, Glockenw. 49mm A 3.60 en) Nr. 14577 330240 Badenia, links, Länge 180 mm, Glockenweite 44 mm Nr. 14578 330270 Badenia rechts, Länge 180 mm, Glockenweife altes Modell . . . 0.0.0, ie . AM 3.60 44 mm, Flanschandrehung 50 mm . M 4.5 Nr. 14579 330240 Badenia, Herren, Kurbelarm oval, Länge 180 mm . 14580 330270 Badenia Herren, Keen all lange 180 mm neues Modell . . O Meier ee Eee 200423460 neues Modell . . Eolie TE . OL OO SANS Nr. 14581 330240 Badenia, links, Länge 180 mm, Glockenweife . 14582 330270 Badenia rechts, Länge 180 mm, Glockenweite 40mm SE en . eo D Be 2123200) EO mm E ; Be er A 05 II) NNI. Nr. 14583 330180 Badenia, Herren, links, Länge 180 mm. -. 1 2.70 . 14584 330270 Badenia, Herren rechts, Länge 180 mm, Glocken- Seile 44,5 mm, Ketfenrad-Gewinde 51,5 mm . . . M 4.05 ea ln Nr. 14585 330210 Badenia, links, Länge 180 mm . . . . . AM 3.15 Nr. 14586 330450 Badenia rechts, mit Achse, Länge 180 mm, Glockenweile 50 mm . HOE CU BIA oS E/et AM 6:7s Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nam Musfer und Fabrikaf-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. 05 05 .50 75 Tretkurbel M für Glockenlager. . 14591 330090 Bastert, Herren links, Länge 178 mm, Glocken- weile 47 mm .. . 14593 330090 Bastert, Dac Ble, Länge 165 aim 0 dd M Ir. 14595 330090 Bastert, Herren links, Länge 178 mm, Glocken- weile 47 mm 14597 330090 Bastert, Damen links, ee 165 2 i M M 14601 330120 Bauer, links, Länge 175 mm, Glockenweite 46,5 mm 14605 330120 Bauer, links, Länge 170 mm . 14609 330120 Bauer, „ 165 „ 14615 330110 Bismarck, Herren links, Länge Glockenweile 47 mm 14617 330110 Ted, VD eren me Tauge : Glockenweile 47 mm 14619 330120 Bismarck, Herren links, Länge Glockenweite 47 mm ee Rs 1462) 330120 Bismarck, Damen links, Länge Glockenweite 47 mm Nr, 14623 330240 Bismarck, Herren links, Länge Glockenweife 47 mm Nr. 14625 330225 Bismarck, links, Länge 175 mm, weite 4 mm . .. M M M 178 mm, M 165 178 mm, ESA 165 mm, M 178 mm, . NM 3.60 Glocken- M 3.4 . 14598 330130 Bastert, Damen rechfs, Länge 165 mm . M . 14602 330195 Bauer, rechts, Länge 175 mn . 14604 330195 Bauer, rechfs, Lönge 175 mm, f. Ketfenkast . 14606 330195 Bauer, , D A . 14592 330130 Bastert, Herren rechts, Länge 178mm, Glocen- weife 47 mm, Keffenrad-Gewinde 52 mm a A . 14594 330130 Bastert, Damen refs, Länge 165 mm . M x) . 14596 330130 Bastert, Herren rechts, Länge 178 mm, Glocen- weile 47 mm, Ketfenrad-Gewinde 52 mm . ee M 46,5 mm, Keftenradgewinde 53 mm 14608 330195 Bauer, „ EIZO 14610 330195 Bauer, , eb 14616 330260 Bismarck, Herren rechts, Länge 178 mm Glockenweile 47 mm, Kettenrad-Gewinde 54 mm Ir. 14618 330260 Bismarck, Damen rechts, Länge mit Ketlenkastenraum \r. 14620 330250 Bismarck, Herren rechts, Länge Glocenweile 47 mm, Kettenrad-Gewinde 54 mm . 14622 330230 Bismarck, Damen rechts, Länge Glockenweife 47 mm, Ketfenrad-Gewinde 54 mm \r. 14624 330270 Bismarck, Herren rechts, Länge Glockenweife 47 mm, Kettenrad-Gewinde 54 mm . 14626 330270 Bismarck, rechts, Länge 175 mm, Glocen- NNN OOo HHH un weite 41 mm, Keltenrad-Gewinde 46,5 mm, für Kettenkasten AM 4.05 . 14628 330270 Bismarck, rechts, Länge 175 mm, Glocen- weile 41 mm, Kettenrad-Gewinde 46,5 mm, ohne Keffenkasien- raum, mit runder Glocke, genau wie Abbild. der linken Kurbel „4 4.05 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Ir. 14639 Nr Nr Nr N Nr r. 14629 r. 14635 . 14661 . 14665 330240 Brunsviga, links, wie Nr. 14665, jedoch für Tretkurbeln für Glockenlager. 330240 Bismarck, links, Länge 178 mm, Glockenweite 1 3.60 55 mm. 330180 Brennabor alt, links, Länge 175 mm, Glocen- weite 45mm miss ee ee er ee Be ee EHE 210 AM 2,70 3301850 Brennabor alf, links, Länge 165 mm ! nn e 14641 330130 Brennabor neu, Herren links, Länge 178 mm, Glocenweife 45 mm ee voie BO Oo 5 41.95 14643 330130 Brennabor neu, Damen, Länge 165 mm, Glocenweife 45 mm See .. . 95 14645 330130 Brennabor neu, Knaben, Länge 140 mm A 1.95 14647 130 Brennabor neu, Mädchen, Länge 127 mm, Glockenweife 45 mm te A 1.95 14649 Brennabor, links, Herren, Länge 178 mm, Glockenweife 48 mm . . N N 14651 330130 Brennabor, links, Damen, Länge 165 mm A 1.95 330130 330450 Brunsviga, links, Länge 180 mm, Glocken- #4 6.75 weile 50 mm 14663 weile 51 mm 330240 Brunsviga, links, Länge 170 mm, Glocken- N 3.60 M 3.60 Achse mit Vierkanf . \r. 14630 \r. 14636 \r. 14638 [r. 14642 Gruppe |. EB u I 330420 Glockenweife 55 mm, Flanschandrehung 65 mm Bismarck, rechts, mit Achse, Länge 178 mm M 6 30 330270 Brennabor alf, rechts, Länge 175 mm, Glocken- weife 47 mm, Flanschandrehung 52 mm Se AM 4.05 330270 Brennabor alf, wie vor, für Keffenkasten M 4 05 14640 330270 Brennabor alt, rechfs, Länge 165 mm, für Keffen- kasien . . . ° Le AIR nee, SAME A. 05 330230 Brennabor neu, Herren, Länge 178 mm, Glockenweife 47 mm, Flanschandrehung 52 mm . \r. 14644 330230 Brennabor neu, Damen, Länge 165 mm, mit Ketfenkastenraum \r. 14646 330230 Brennabor neu, Knaben, Länge 140 mm . Nr. 14648 Ir. 14650 Ir. 14662 Nr. Nr, 330230 Brennabor neu, Mädchen, Länge 127 mm, mit Keffenkastenraum 330230 Brennabor, rechts, Herren, Länge 178 mm, Glockenweife 48 mm, Flanschandrehung 52 mm 14652 330230 Brennabor, rechts, Damen, Länge 165 mm . 330450 Brunsviga, recıfs, Länge 180 mm, Glocken- weife 50 mm, Ketfenradgewinde 79,5 mm . 14664 330450 Brunsviga, rechis, mit Achse, Länge 170 mm, Glockenweile 51 mm, Flanschandrehung 56 mm . M 6.75 14666 330450 Brunsviga, rechts, wie Nr. 14664, jedoch für Achse mif Vierkant . SAO OLO SO ORO I ODEO O O M 6.75 Brunsviga siehe auch unfer Panther. Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretkurbeln für Glockenlager. Gruppe |. Nr. 14671 330225 Cito, links, Läng m ei Nr. 14672 330420 Cito, redis, mit Achse, Länge 175 45 mm ET 0.0.0.0 are . LS" Glockenweife 45 mm, Ketlenrad-Gewinde 50 mm 14673 3301850 Cito, Herren links, Länge 172 mm o o Nr, 14674 330180 Cito, Herren refs, Läng 14675 330180 Cito, Damen y LOO o ; Nr. 14676 330180 Cito, Damen „ 14677 330110 Cito, Ir. 14678 330160 Cito, refs, Länge 170 mm, Glodkenweite 47 mm » O OR a s SAURIS 47 mm, Ketfenrad-Gewinde 55 mm . - - E M2240 14679 330210. Cito, Herren links, Länge 172 mm, Glocken- Nr. 14680 330270 Cito, Herren rechts, Länge 172 mm weite 46 mm MEAL weite 45,5 mm, Kettenrad-Gewinde 50,5 mm 14681 330210 Cilo, Damen mikel Länge 160° mm, Olten . 14682 330270 Cito, Damen rechts, Länge 160 mm, mit weife 46 mm . . 0 dl ID Ketlenkastenraum . 2 es Re AMA: 05 Nr. 14691 330225 Claes & Flentje, Inker Lande} 180 mm, Nr. 14692 330270 Claes & Flentje, rechts, Länge 1 Glockenweifte 48 mm . . MÁ 3.40 Glockenweite 48 mn. Flanschandrehung 64,5 mm . Nr. 14694 330375 Claes & Flentje, mit Ketfenkasfenraum Nr. 14695 330210 Claes & Hede: links, ngs 165 mm, Nr. 14696 330330 Claes & Flentje, rechts, Länge 165 mm, Glockenweife 47 mm . + ERZE 20N3500 Glockenweite 47 mm, Flanschandrehung 90 mm » .. » M 4.95 BA Nr, 14697 330210 Claes & Flentje, links, Länge 180 mm, Nr. 14698 330330 Claes & Flentje, rechts, Länge 180 mm, Glockenweife AZ mm . . 8 R N 3.60 Glockenweite 47 mm, Flanschandrehung 90 mm . M 4.95 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikaf-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretkurbeln für Glockenlager. Nr. 14705 330210 Corona, Herren und Damen links, Länge 170 mm Nr. 14706 330270 Corona, Herren rechfs, Länge 170 mm, Glocken- Glockenweife 49 mm De Ne ERO a RN] weife 49 mm, Flanschandrehung 55,5 mm . ».....M#405 Nr. 14707 330240 Corona, links, Länge 170 mm, Glockenweife Nr. 14708 330270 Corona, rechts, Länge 170 mm, Glockenweite 49mm a. u ee EEE E60 49 mm. Flanschandrehung 55,5 mm . . . .- RE AULA: 05 Nr. 14711 330195 D.F.A,., links, Länge 178 mm, Glockenweile Nr. 14712 33070 D.F.A., rechfs, Länge 178 mm, Glocenweite 49 mm or RR are ee TNE2N95 49 mm, Keftenrad-Gewinde 55 mm ... e A 4.95 Nr. 14714 330270 D.F.A. rechls Länge 178 mm, f. Kettenkasfen M 4.95 Nr. 14715 330195 D.F.A., links, Länge 165 mm . .. .AM 2.95 Nr. 14716 330270 D.F.A.rechis Länge 165 nm, f. Kettenkasten #4 4.95 E E) Nr. 14721 330150 Diamant, links, Länge 175 mm, Glockenweile Nr. 14722 330420 Diamant, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 48 mm 9,0 DRAG . 5 M 2.70 48 mm, Keltenrad-Gewinde 54,5 mm . E050 Nr. 14723 330180 Diamant, links, Länge 178 mm, Glockenweife Nr. 14724 330150 Diamant, rechts, Länge 178 mm . Zo ERE ER er EES MN 2.70 2 = Nr. 14725 3301850 Diamant, neu. Herren und Damen links, Länge Nr. 14726 3301850 Diamant, neu, Herren und Damen rechts, Länge 175 mm, Glockenweile 48 mm . RER RE NED RIO 175 mm CE CE SOE: Ea E ee TOD Nr. 14727 330180 Diamant, neu, Herren und Damen links, Länge Nr. 14728 330270 Diamant, rechts, Länge 175 mm, Glockenweile 175 mm, Glockenweife 48 mm Ehe De 0210, 48 mm, Keflenrad-Gewinde 54,5 mm Snkensleike MN 4.05 Nr. 14730 330270 Diamant, refs, mit Keltenkasfenraum . AM 4.05 ru Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nadı Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar,  Dixi (siehe unfer Wartburg) Nr. 14735 3301850 Dürkopp, Herren links, Länge 175 mm . N 14737 330180 Dürkopp, Damen „ 3. ICH Nr, 14739 330240 Dürkopp, links, Länge 178 mm, Glocken- weile 45 mm ...# 3.60 r. 14741 330240 Durkonp‘ Ranges 178 mm, Glockenw. 358 mm A 3.60 r. 14743 330270 Dürkopp, links, Länge 178 mm, Glocken- weile 46 mm 0406 0.0.0 eo ren Ne r. 14745 330180 Dürkopp, Herren links, Länge 178 mm, mit großem Vierkant a r. 14747 3301850 Dürkopp, Demen Inkan Länge 165 mm, mit großem Vierkant BR eine Nr, 14749 330210 Dürkopp, Herren links, Länge 178 mm, Glockenweife 44,5 mm, mit kleinem Vierkant . 14751 330220 Dürkopp, Damen links, Uns 165 mm, mit kleinem Vierkant . . 5 . 14753 330180 Dürkopp-Kettenlos, Herren links, Länge 178 mm, Glockenweife 40 mm . » . 14755 330180 Dürkopp - Kettenlos, en Tores Länge M 2.10 M 2.10 Nr. 14736 330240 Dürkopp, Herren refs, Länge 175 Flanschandrehung 40 ınm Sr y Nr. 14738 330240 Biden Dan rechts, Länge 165 mn Keffenkastfenraum « Nr. 14740 330270 . Dürkopp, rechfs, Länge 178 mm, G weife 46 mm, Keffenrad-Gewinde 52 mm . Nr. 14744 330270 Dürkopp, rechts, Länge 178 mm, Glocen- weife 46 mm, Keftenrad-Gewinde 52 mm . ne M 4.05 Nr. 14746 330210 Dürkopp, Herren rechts, Länge 178 mm, Glocen- weile 46 mm, Kettenrad-Gewinde 52 mm, (großer Vierkant) M 3.60 Nr. 14748 330210 Dürkopp, Damen. Länge 165 mm, mit Keffen- kaslenraum (großeı Vierkant) . ee een M 3.60 GS [r. 14750 330270 Dürkopp, Herren rechts, Länge 178 mm, fe 46 mm, Ketlenrad-Gewinde 52 mm, mit kleinem Vierkant M 4.05 Glocken- Be 14752 330300 Dürkopp, Damen rechts, Länge 165 mm mit Kelfenkastenraum, mit kleinem Vierkant. .. .. . A 4.50 =O) 14754 330150 Dürkopp-Kettenlos, Herren rechts, Länge 175 mm, Glockenweife 40 mm . 14756 330180 SEO Kettenlos, DST en rechts, Lönge 165 mm 56 ke Kor A 2.70 M. 2.70 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretkurbeln für Glockenlager. Gruppe I. r. 14757 330250 Dürkopp, Herren links, mit Achslänge 127 mm Nr. 14758 330240 Dürkopp, Herren recits, Länge 178 mm, Glocen- Kurbellänge 178 mm . . A 4. 20 weife 46 mm, Kettenrad-Gewinde 53 mm M 3.60 \r. 14759 330230 Dürkopp, Herren, Ringlager, Inke CON A657 . 14760 330300 Dürkopp, Herren, Ringlager rechts, wie Nr. 14658, jedoch ohne Konen, für konzenfrishe Kugellaufringe . . A 4.20 jedoch etwas feinere, leiſere Ausführung . . ur) . 14761 330250 Dürkopp, Damen, Ringlager, links, Kurbellänge Nr. 14762 330300 Dürkopp, Damen, Kinslagr Bee Kurbellänge 165-mm ar ENO LOTOS er NO 165 mm, mit Ketfenkastenraum . « « A re MEN SO) \r. 14771 330240 Elsterwerda, links, Länge 180 mm, Glockenweife Nr. 14772 330270 Elsterwerda, rechts, Länge 180 mm, Glockenweife 50 mm . es aer RIE de RR TEE © 7 51 mm, Keffenrad=-GewindeZSS8Inm TE MRd: 05 r. 14773 330240 Elsterwerda, links, Länge 180mm, Glodkenweil \r. 14774 330270 Elsterwerda, rechts, Länge 180 mm, Glockenwe 46,5 mm . . : Se Kr AM 3.60 46,5 ınm, Kelfenrad-Gewinde 52 mm . 7 SE ACIA: ir, 14775 330240 Elsterwerda, links, Länge 158 mm . . A 3 60 I 14776 330270 Elsterwerda, rechls, Länge 158. mm, für Ketfenkast N 4.05 u —— ni) x Nr. 14781 330210 Excelsior, links, Länge 180 mm, Glockenweife . 14782 330420 Excelsior, Herren rechts, mit Achse, Länge 180 mın, 52:5 Emma ee ee ea Br E33 Glockenweile 52,5 mm, Flanschandrehung 57° mm . . : A 6.:0 Nr. 14783 330210 Excelsior, Damen links, Länge 165 mm A 3.15 Nr. 14784 330420 Excelsior, Damen rech{s, Länge 165 mm, für Keffenkasten . . - RE Re 116 oO —— 14785 330210 Excelsior, links, Länge 180 mm, Glockenweite . 14786 8330270 Excelsior, rechts, Länge 180 mm, Glockenweite 3 48mm re te De NEIL 48 mm, Flanshandrehung 57° mm. » 2.2.2 .2.... MM 4.05 (ER er : — - — 14787 330190 Excelsior, Herren links, Länge 180 mm, Glocen- Ir. 14788 330230 Excelsior, Herren rechts, Länge 180 mm, N weile 48 mm . . een 3 ee EN 2 85 weife 48 mm, Flanschandrehung 57 mm . . ae A t 3.45 14789 330190 Excelsior, Damen, Länge 165 mm . M 2.85 14790 330230 Excelsior, Damen, Länge 165 mm . . % 3.45 14791 330205 Excelsior, Saalfahrmaschine, Länge 150 mm, . 14792 330240 Excelsior, Saalfahrmaschine, Länge 150 mm, Flansdı- Glocenweife 48 mm . ee ; . A 3.10 andrehung 57 mm . . . » ES LAN) u Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Musfer und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Nr. 14793 330210 weite 55 mm 14795 330210 ’ 14797 330210 weite 47 mm 14799 330210 { Excelsior, Herren, Lä ‘ Nr. 14794 330270 Excelsior, Herren, Länge 180 mm, Glocken- E. I D¿ weife 55 mm, Flanschandrehung 57 mm . . 2 M xcelsior, Damen, Länge 165 mm .. . : Nr. 14796 330270 Excelsior, Damen, Länge 165 mm „. M Excelsior, Herren, Länge 180 mm, - Nr. 14798 330270 Excelsior, Herren, Länge 180 mm, Glocken- OO SSD e weife 47 mm, Flanschandrehung 57 mm . . a eK Excelsior, Damen, Länge 165 mm .. . 2 Nr. 14800 330270 Excelsior, Damen, Länge 165 mn TA 14801 330210 weite 52 mm 14803 330210 14805 330210 165 mm, Glockenweite 48 mm . . M 3. 14809 330210 Glockenweite 52 mm . 14811 330170 weile 47 mm, 14813 330170 14815 330170 Excelsior, Damen, Länge IGS ma : EAC Nr. 14804 330270 Excelsior, Herren, Länge 180 mm, Glocken- Nr. 14802 330270 . Excelsior, Herren, Länge 180 mm, Glocken- M 3. weife 52 mm, Flanschandrehung 57 mm - Excelsior, Damen, Länge 165 mm - A Excelsior, Knaben und Madchen: ee Nr. 14806 330270 Excelsior, Knaben, Länge 165 mm, Glocken- weife 48 mm, Flanschandrehung 57” mm . . . M Nr. 14808 330270 Excelsior, Mädchen, mit Kedenkes en M Excelsior, für Kinderrad, Länge 145 mm, Nr. 14810 330270 Excelsior, für Kinderrad, Länge 145 mm, . tetes Ra a Bear Glockenweife 52 mm, Flanschandrehung 57 mm . Excelsior, links, Länge 180 mm. Glocken- Nr. 14812 330240 Excelsior, rechts, Länge 180 mm, Glocken- Kurbelhöhe 55 mm, für Herren .... MM 2. weife 47 mm, Flanschandrehung 52 mm, Kurbelhöhe 34,5 mm M Excelsior, links, Länge 165 nm, fürDamen # 2. Nr. 14814 330240 Excelsior, rechts, Länge 165 mm ... M Neues Modell, mit hohem Achsenauge Neues Modell, mit hohem Acdhsenauge Excelsior, links, Länge 175 mm, Glockenweite Nr. 14816 330240 Excelsior, rechts, Länge 175 mm, Glocken- 47 mm, Kurbelhöhe 59 mm . SPO E : . M 2.55 weife 47 mm, Flanschandrehung 52 mm, Kurbelhöhe 55 mm M 14821 330240 weife 45 mm . 14823 330375 weife 45 mm Expreß, Herren, Länge 178 mm, Senn Nr. 14822 330300 Expreß, Herren, Länge 178 mm, Glocen- 1 3.60 weife 45 mm, Flanschandrehung 58 mm . . N 4250 Expreß, | Damen, Wange 165 mm, er Nr. 14824 330425 Lr e, Damen, Länge 165 mm, St Keften- M 5.65 kastenraum . e E EE. ee Ma 6240 14825 330210 4TEMmMmMmE te Nr. 14827 330255 50 mm . Expreß, links, Länge 175 mm, Glockenweite Nr. 14826 330270 Expreß, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite x BS A E MO e E 20E M 3.15 47 mm, Kettenrad-Gewinde 55 mm . . »....... M 4.05 Nr. 14828 330450 Expreß, rechts, mit Achse, Länge .80 Glocenweife 50 mm, Flanschandrehung 57,5 mm Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat- Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Nr. > 14829 330360 Expreß, links, Länge 180 mm, Glockenweite 50 mm Nr. 14830 330420 Expreß, rechts, Länge 180 mm, Glockenweife 5.40 51,5 mm, Flanschandrehung 58 mm . . . a SENAT Fa \S 14835 330110 Falter, links, Lg. 172 mm, Glockenw. 47 mm A 1.65 Nr. 14836 330160 Falter, rechts, Länge 180 mm, Glockenweite 47 nım, 14837 330110 Falter, links, Länge 172 mm, ohne Glocke A 1.65 Keffenrad- Gewinde 55. m mr 2 Se TOR DFAN Finsterwalde, siehe unter Prochnow & Bergemann @ O) I 2 EEE ZEE TENE = 14841 330180 Göricke, links, Länge 178 mm, Glockenweite 48 mm, Nr 14842 330250 Göricke, recls, Länge 178 mm, Kopſhöhe 29 nm, Kopfhöhe 23 mm .. 49%70 Glockenw. 48 mm, Keffenrad-Gew. 55,5 mm, o. Keffenkastenraum M 3.75 Ir. 14843 330180 Giöricke, linke, IE 178mm, Kö pfhöhe 30mm A 2.70 Nr. 14844 330250 Göricke,rects,Lg. 178mm, fürKettenkasten M 3.75 Kopfhöhe 253 mm, flache Kurbelglocke Kopfhöhe 34 mm, gewölbte Kurbelglocke 14845 330150 Göricke, links, Länge 165 mm .. -. . A 2.70 Nr. 14846 330270 Giöricke,rechfs, Lg. 165mm, für Keffenkasten AM 4.05 Göricke, mit gewölbter Kurbelglocke Göricke, mil gewölbter Kurbelglocke (neue Modelle ab 1934) (neue Modelle ab 1934) 14847 330150 Herren und Damen links, Länge 178 mm, Nr. 14848 330210 Herren und Damen, rechts, Länge 178 mm, Keticn- Glockenweife 48 mm, Kopfhöhe 52 mm, Kurbelarm kantig M 2.25 rad-Gewinde 55,5 mm, Kopfhöhe 34 mm, für Ketfenkasten N 3.15 14849 330150 wie vor, jedoch Kurbelarm oval... M 2.25 Nr. 14850 330210 wie vor, jedoch Kurbelarm oval. . . . AM 315 14851 330150 Länge 150 mm, für Jugendrad, Glockenweite Nr. 14852 330210 Länge 150 mm, für Jugendrad, Glockenweite 48 nm, 48 mm, Kopfhöhe 322 mm. M 2.25 Keftenrad-Gewinde 55,5 mm, Kopfhöhe 33 mm .... AM 315 14853 330180 Göricke, links, Länge 170 mm, Glockenweite 48 mm Nr. 14854 330270 Giöricke, rechts, Länge 170 mm, Glockenweite MN 2.10 50 mm, Ketlenrad-Gewinde 55,5 mm, Kurbelhöhe 30 mm AM 4.95 14855 330180 Giöricke, links, Länge 178 mm, Glockenweite 48 mm, Nr. 14856 330250 Güöricke, Herren, Länge 178 mm, Kurbelhöhe Kopfhöhe 23 mm, flache Kurbelgloke . . . .. #27 30 mm, flache Kurbelglocke ohne Keitenkasfenraum SE HE3E 18 14857 330180 CIS links, Länge 178 mm, [Giochenweite 48 mm, Nr. 14858 330250 Giöricke, Herren u. Damen, Länge 178 mm, Kurbel- Kopfhöhe 50 mm, flahe Kurbelgloke . ».. .. 2... A 2.70 höhe 54 mm, gewölbte Kurbelglocke, mit Keffenkastenraum A 3.75 14859 330180 Giöricke, links, Länge 178 mm, Glockenweite . 14860 330250 Göricke, rechis, Länge 178 mm, Kurbelhöhe 26 m, 43 mm, Kurbelhöhe 265mm: as NEO flache Kurbelglocke, Glockenw. 42 mm, Ketfenrad-Gew. 48mm M 3.75 . 14862 330250 Güöricke. rechts, Länge 178 mm, Kurbelhöhe 34 mm, für Kettenkasten, gewölble Kurbelgoke ....... M 3.15 14863 330180 Göricke, links, Länge 165 mm , « « «+ AM 2.70 Nr. 14864 330270 Göricke, rechls, 165 mm, für Kettenkasten AM 4.05 14865 330180 Göricke, Knaben und Mädchen, Länge 150 mm, r. 14866 330250 Göricke, rechts, für Knaben, Länge 150 mm, Kurbelhöhe 25 mm NEE EE 027770 Kurbelhöhe 26 mm . IE EBEN . 14868 330250 Göricke, rechis, fir Mädchen, aS 150 mm, Kurbelhöhe 34 mm, für Kettenkasen . 2» 2 2.2..22..M3 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikaf-Angabe ebenfalls sofort lieferbar, 6.30 7 nm, 2.40 75 75 Wo ts ‚efien- ww a 5 mm, 3.75 + mm, 3.75 4.05 3.75 375 — Tretkurbel M für Glockenlager. HA Me >) N —g) yo) N en WW Nr. 14869 830225 Göricke, links, Länge 170 mm, Glocken- Nr. 14870 330270 Göricke, redifs, Länge 170 mm, Gloden- weite 55 mm Sa : De e . M 3.40 weife 55 mm, Flanschandrehung 57 mm . . E M 4.05 Nr, 14871 330225 Giöricke, links, Länge 170 mm, Glocken- Nr. 14872 330270 Giöricke, rechts Länge 170 mm, G weite 49 mm )CKeT M 3.40 weife 49 mm, Flanshandrehung 52 mm nr N 4.03 I z Nr. 14873 330225 Giöricke, links, Länge 170 mm, Glocken- Nr. 14874 330300 Giöricke, rechts, Länge 170 mm, Glocen- weife 48 mm oa E Te N NM 3.40 weife 48 mm, Flanschandrehung 75 mm an 2 N 4.50 AN GIG) Nr. 14875 330180 Göricke, links, Länge 170 mm, Glocken- Nr. 14876 330300 Göricke, rechts, Länge 170 mm, Glocken- weile 54 mm e Ro te en AM 2.10 weite 54 mm, Flanschandrehung 73,5 mm 5 a M 4.50 N:. 14877 330225 Göricke, links, Länge 170 mm, Glocken- Nr. 14878 330270 Göricke, rechts, Länge 170 mm, Glocken- weife 48 mm SEAN R e RIS Reus M340 weife 50 mm, Flanschandrehung 60 mm ....... M 4.05 Nr. 14886 330240 Grißner, rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 14885 330180 Gribner, links, Länge 178 mm, Glocken- ee M 2.10 49 mm, Keftenrad-Gewinde 54 mm, Kurbelhöhe 56,5 mm A 3.60 weile 49 mm 14887 330180 Grißner, links, Länge 178 mm, Glocen- Nr. 14888 330270 Grißner, rechts, Länge 178 mm Gloken- weile 40 mm M 2.70 weite 49 mm, Kurbelhöhe 39 mm . . » - . M405 Grißner Touren - Modelle Nr. 14890 330420 Grißner, Herren rechts. mit Achse 127 mm Nr. 14889 330240 Grißner, Herren links, Länge 178 mm, lang, Kurbellänge 178 mm, Glockenweite 48 mm, Keffenrad- ; GILES ARES 2 Pe erde: en ENI: 00 Gewinde 54 mm . . Se RE en 6308 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar cc Nr. 14903 Nr. 14905 Nr. 14911 Nr. 14913 Nr. 14921 49 mm . Nr. 14923 Nr. 14891 Nr. 14901 330150 i Glocenweife 48 mm | 330120 jedoch ohne Glocke 330195 Hercules, alt, links, 330195 Glockenweite 46 mm Z a RE, Be: Nr. 14925 330195 Hercules, Damen links, Länge 165 mm Tretkurbeln für Glockenlager. 330240 Grißner, links, Länge 175 mm, Glockenweite 48 mm AM 3.60 330240 Hänel, links, Länge 180 mm, Glockenweile 52 mm NM 3 60 330240 Hänel, links, Länge 180 mm, Glockenweife 47 mm AÁ 3.60 M 4.35 330290 Hänel, Kurbelarm kantig Kurbelarm oval Länge 170 mm, 00000 N 2.25 Heidemann (Baronia), links, Kurbelarm kantig Heidemann, links, Länge 170 mm, NM 1.80 er — Länge 170 mm, Glockenweite ¿ o M 2.95 Hercules, neu, Herren links, Länge 175 mm, 4 2.95 A 2.95 Nichf angeführfe Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. Gruppe |. Nr. 14892 330420 Grißner, rechts, mit Achse, Länge 175 mm, Glocken- weite 48 mm, Keffenradgewinde 54 mm, Achslänge 124 mm M 6.30 Nr. 14902 330270 Hänel, rechts, Länge 180 mm, Glockenweite 52 mm, Keifenradgewinde 58 mm Sa: M 2,05 Nr. 14904 330270 Hänel, rechts, Länge 180 mm, Glockenweife 47 1m, Ketfenradgewinde 52,5 mm . MN 4.05 Nr. 14906 330345 M 5.20 Hänel, Kurbelarmukantigi ER Kurbelarm oval Nr. 14912 3301850 Heidemann (Baronia), rechts, Länge 170 mm, Glocenweite 48 mm, Keffenradgewinde 55 mm 2 40 Kurbelarm kantig Nr. 14914 330150 Heidemann, Ketfenradgewinde 55 mm, rechts, Länge 170 mm, AM 2 70 Nr. 14922 330270 Hercules, alt, reis, Länge 170 mm, Glockenweite 49 mm, Flanschandrehung 52 mm. rei M 4.05 a O Nr, 14924 330270 Hercules, neu, Herren, Länge 175 mm, Glocken- weite 46 mm, Flanschandrehung 52 mm, Kurbelhöhe 29 mm A 4.05 Nr. 14926 330270 Hercules, Damen, rechts, Länge 165 mm A 4.05 us nm, 05 1m, 05 20 weite cken- 4.05 4.05 Nr. 14927 Nr. 14929 Nr. 14931 Nr. 14933 Nr, 14941 47 mm, 330180 Hercules, Herren links, Länge S&S 175 mm. M 2.70 330180 Hercules, Damen links, Länge 165 mm. M 2.70 330180 Hercules, links, weile 47 mm 330180 Hercules, ES R—— Länge 178 mm, Tange 165 mm . 330210 Ingo, links, Länge 175 mm, Glockenweife für Vierkantachse Glocken- AO N 2.70 s. gg M 3.15 N. 14951 14953 330240 Jagdrad (Carlos), Herren links, Länge 175 mm, Glockenweite 47_ mm 330240 Jagdrad (Carlos), Demen links, Lane 165 mm, Glockenweite 47 mm (7 En. W/W a 03260 M 3.60 \ Nr. 14928 330270 Hercules, Herren rechis, Länge 175 mm, Flanschandrehung 40 mm mit Keftenkasfenraum Nr. 14930 330270 Hercules, Damen reds, Länge 165 mm Nr. 14932 330225 Hercules, reis, Länge 178 mm, G weite 47 mm, Ketfenrad-Gewinde 55 mm . Nr. 14934 330225 Hercules, rechts, Länge 165 m) M 4.05 M 4.05 ken- RA ww > > So Nr. 14942 330240 Ingo, rechts, Länge 175 mm, Glocenweife 47 mm, Keffenrad-Gewinde 55 mm, für Vierkantachse (IE, - © II Nr. 14952 330270 Jagdrad (Carlos), Herren reds, Länge Glocenweile 47 mm, Flanschandrehung 55 mm . - Nr. 14954 330270 Jagdrad (Carlos), Damen refs, Länge Flanschandrehung 53 mm, mit Keffenkastenraum M 3.60 N Si SEN nn el. M 2.70 Nr. 14962 330300 Kayser, Herren, Länge 180 mm, Flansch- . 14961 330180 Kayser, Herren, Länge 180 mm em > i a Nr. 14963 330180 Kayser, Damen, Länge 175 mm . A 2.70 Nr. 14964 330300 Kayser, Damen, LEE 175 mm, mit Ben i er Sr, kastenraum oo... ee Su“ { 4.50 r, 14965 330240 Kayser, Länge 178 mm, Glockenweite Nr. 14966 330300 Kayser, Länge 178 mm, Glockenweite 47,5 mm DEE REA 5 I E II LU 142: e M 3.60 47,5 ınm, Flanschandrehung 87 mm . + a A 4.50 ZS Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. 253  254 Tretkurbeln für Glockenlager. Nr. 14967 330240 Kayser, links, Länge 175 mm, Glockenweife 47,5 mm Nr. 14975 330090 Nr Nr Nr Nr M 3.60 Mammut, Herren und Damen links, Länge 178 mm, Glockenweite 46 mm M 1.35 14979 330090 M 1.35 Mammut, Damen links, Länge 165 mm . Nr. Nr Nr. Nr. Gruppe |. 14968 330270 Kayser, rechts, Länge 175 mm, Glockenweife 47,5 mm, Ketfenrad-Gewinde 53,5 mm .. re: M 4.05 14976 330110 Mammut, rechts, Länge 178 mm, Kettenrad-Gewinde 55 mm, Glockenweife 46 mm, ohne Ketfenkasfenraum M 1.65 14978 330110 Mammut, rechts, Länge 178 mm, mit Keffenkasfenraum ee AM 1.65 14980 330110 Mammut, rechts, Länge 165 mm, mit Keltenkastfenraum ee O OOo 20 O M 1.65 14981 330065 Mammut, Herren links, Länge 178 ınm, Glockenweife 49,5 mm a Nole ie EE en 14983 330088 Mammut, Damen links, Länge 165 mm, GlodcenweileZ495SImm E E EE: . #4 1.30 Á 1.30 Glockenweife 46 mm 14985 330240 Mammuf, Herren links, Länge 178 mm. AM 3.60 Nr. 14987 330210 Mammuf, Damen links, Länge 165mm . AM 3.60 Glocenweile 49 mm Nr. 14989 330210 Mammut, Herren links, Länge 178 mm . A 3.60 Nr. 14991 330240 Mammut, Damen links, Länge 165 mm . A4 3.60 Nr. Nr. . 14986 330270 Mammut, Herren recdis, Länge 178 mm, . 14988 330270 Mammut Damen E . 14982 330105 Mammut, rechls, Länge 178 mm, Glodkenweite 49,5 mm, Kelfenrad-Gewinde 55 mm, mit Keltenkasfenraum MM 1.60 . 14984 330105 Mammut, rechts, Länge 165 mm, Glockenweite 49,5 mm, Keftenrad-Gewinde 55 mm, mif Kelfenkasfenraum A 1.60 D Glockenweile 46 mm A 4.05 Kellenrad-Gewinde 55 mm . oo Länge 165 mm, Kettenrad-Gewinde 55 mn, mit Keftenkastenraum MM 4.05 Glockenweile 49 mm . 14990 330270 Mammut, Herren rechts, Länge 178 mm, Ketfenrad-Gewinde 55 mm. . . Al 4.05 . 14992 330270 Mammut, Damen Bea Hänge 165 mm, Ketfenrad-Gewinde 55 nım, mil Keffenkasfenraum . . . AM 4.05 15001 330234 Mars, Herren links, Länge 180 mm, Glockenweile 45 mm . N E ULI 50 15003 330234 Mars, Damen Tape Dane 165 mm, ee Er: A 3.50 Glockenweife 45 mm = . 15005 3301355 Mars, links, Länge 170 mm, Glockenweite 47 mm M 2.— T. Nr. . 15006 3301850 Mars, rech! 15002 330306 Mars, Herren rechis, Länge 180 mm, Glockenweite 45 mm, Flansch 54,5 mm, für 3 Kettenradschrauben . A 4.59 15004 3303066 Mars, Damen rects, Länge 165 mm, Eee. M 4.59 mit Kettenkaslenraum 1 s, Länge 170 mm, Glockenweite 47 mm, Keltenrad-Gewinde 55 mm . . ! 2... .°.. HD) Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. 05 de 65 65 65 60 60 ite mM, 70 Tretkurbeln für Glockenlager. . 15007 330180 Mars, links, LS 180 mm, Glockenweife 51 mm Sa E Ss Nr. 15009 330240 Mars, links, Länge 180 mm, Glockenweile 46,5 mm S Nr. 15011 330240 Mars, links, ange Glockenweite 42 mm 15013 330180 Mars, Herren links, Glockenweite 51 mm Nr. 15015 330200 Mars, Deren dte, Fänge, 165 mm, Glockenweite 48 mm, Original . 08 . Nr. 15021 330135 Meister, links, Länge 175 mm, Glockenweite 47 mm . OO . 15023 330170 Meister, links, Lp 170 mm, Glockenweite 47 mm, Kurbelarm kantig Nr. 15025 330135 Meister, Herren links, Länge 180 mm, Glockenweile 47 mm Er Nr. 15027 330135 Meister, Dänen alte, Länge 165 mm, Glockenweife 47 mm . . . 1 H22%05 A 2.03 Nr 15008 330270 Mars, rechfs, Länge 180 mm, Flanschandrel ung 58 mm Nr. 15010 330270 Mars, rechts, Länge 180 mm, Glocenweife 46,5 mn Flanschandrehung 54 mm, für 3 Keffenradshrauben . . A 4.05 Nr. 15012 330270 Mars, rechts, Länge 180 mm, Glockenweife 42 mm Elanschandrehung 54mm. se 4405 . 15014 330420 Mars, Herren rechfs, mit Achse, Länge 180 mm, Glockenweite 51 mm, Flanschandrehung 58 mm .. . A 6.30 . 15016 330730 Mars, Damen rechts, Länge 165 mm, Glockenweite 48 mm, Flanschandrehung 58 mm, mit Ketfenkastenraum # 10.95 'r. 15022 330190 Meister, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 47 mm, Keltenrad-Gewinde 52 mm . . . 0502.88 \'r. 15024 330220 Meister, rechts, Länge 175 mm, Nr. Nr. Kettenrad-Gewinde 52 mm, Kurbelarm kantig . . . . AM 3.30 15026 330270 Meister, Herren rechts, Länge 180 mm, Glockenweite 47 mm, Keftenrad-Gewinde 52 mm . .. AM 4.05 15028 330270 Meister, Damen rechts, Länge 165 mm, mit Keffenkastenraum . - . . . s 07.4805 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretkurbeln für Glockenlager. Gruppe |. Nr. 15035 330210 Mercedes, links, Länge 1755 mm . . . M 3.15 Nr. 15036 330210 Mercedes, rechts, Länge 175 mm... A 3.15 D ® e 9; — Nr. 15037 330240 Mercedes, links, Länge 175 mm, Nr. 15038 330300 Mercedes, rechts, Länge 175 mm, !! Glockenweite 47 mm LEE Re RR EES M 3.60 Glocenweite 50 mm, Flanshandrehung 58 mm .- . . . M 4.50 Nr. 15045 330225 Meteor, links, Länge 170 mm, Glockenweite 52 mm Nr. 15046 330270 Meteor, rechts, Länge 170 mm, Glockenweife N 3.40 52 mm, Keltenrad-Gewinde 57,5 mm ...2.2....M 405 E ISST DE EEE Nr. 15047 330225 Meteor, links, Länge 170 mm, Nr. 15048]"330270 Meteor, rechts, ohne Keftenkaslenraum, Länge Glockenweile,AZumm 2 Sue Su E EEE EME 3240 + 170 mm, Glodkenweile 47 mm, Keftenrad-Gewinde 53 mm M 4.95 Nr. 15050 350270 Meleor, rechts 170mm, m. Keltenkasfenraum M 4.95 Nr. 15051 30225 Meteor, links, Länge 170 mm Nr. 15052 330270 Meteor, rechts, Länge 170 mm, Glockenweite 51 mn, Glockenweile 51 mm. . .». .».. ra re 340 1! Kettenrad-Gewinde 57,5 mm . » E EE MRA. IS D LAN Se Nr, 15061 330160 Miele, Herren, links, Kurbellänge 180 mm M 2.40 Nr. 15062 330160 Miele, Herren, rechis, Kurbellänge 180 mm M 2.40 Nr. 15063 3530160 Miele, Damen 5 E 165 „ M 2.40 Nr. 15064 330160 Miele, Damen y 2 165 „ MH 2.90 a eS Nr #15065 330140 Miele, links, Länge 175 mm, Glockenweile 48 mm Nr. 15066 330210 Miele, rechis, Länge 175 mm, MN 2.10 ¡ Glockenweife 48 mm, Kellenrad-Gewinde 54,5 mm. . . M 3,15 Y (A — Nr. 15071 330150 Mifa, links, Kurbellänge 178 mm, Nr. 15072 330220 Mifa, rechts, Kurbelläinge 178 mm, Glockenweile Glocenweitle 47 mm a, DE MEZ. 23 #9. 47 mm, Flanschandrehung 55 mm ge 2 AVES 30 Nr. 15073 330150 Mifa, links, Länge 170 mm . 2122525 Nr. 15074 330220 Mifa, rechts, 170 mm, mit Keflenkastenraum M 3.30 Nicht angeführfe Kurbeln für neuere Modelle sind nach Musfer und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar  Tretkurbeln für Glockenlager. Nr. 15075 330255 Mifa, links, Kurbellänge 175 mm, Glockenweife 52 mm » OEG BOSO COLORO QE O M 3.85 Nr. 15085 3302410 Möwe, links, Länge 175 mm, Glockenweite NN BO Oo oo Or A SR) . 15087 330240 Möwe, links, Länge 180 mm, Glockenweite O) O. Gs O0: OIE OEG QB CGO LS M 3,60 15089 330210 Möwe, links, Länge 180 mm, Glockenweife 40,5 mm : 08.0 u re er uN3.60 . 15091 330275 Möwe, links, Länge 180 mm, Glockenweite 50 mm » . a WR EL NR ke Re er MÁ 4.15 I r. 15093 330210 Möwe, links, Lg. 178mm, Glockenw. 44mm A 3.15 Nr, 15101 330240 National, links, Länge 175 mm, Glockenweite 47 mm . ® 5 Eur: ... ER M 3.60 sa D Nr. 15103 330240 National, links, Länge 165 mm, Glockenweite SOMMER er DE ER 3560 = ==, m = —— ‚ 15076 330420 Mifa, rechfs, Länge 175 mm, Glocenweite 52 mm, Flanschandrehung 58 mm 2 2 15078 330420 Mifa, rechts, Länge 175 mm raum » Nr. 15086 330270 Möwe, rechts, I 45 mm, Flanschandrehung 56 mm. Nr. 15088 330270 Möwe, rechts, Länge 180 50 mm, Flanschandrehung 56 mm . 40,5 mm, Keftenrad-Gewinde 485 mm .... 22:41 4:05 Ir. 15092 330320 Möwe, rechts, Länge 180 mm, Glockenweite 50 mm, Ketfenrad-Gewinde 555 mm .. . . R . A 4.80 \r. 15090 330270 Möwe, rechts, Länge 180 mm, Glockenweit ‚ 15094 330195 Möwe, rechts, Länge 1 Nr. 15102 330270 National, rechts, Länge 175 mn weife 50 mm, Flanschandrehung 54 mm . LH > ¿= Y O—— N Nr. 15104 330270 National, rechts, Länge 165 mm, Gloc weile 52 mm, Kettenrad-Gewinde 57,5 mm Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikaf-Angabe ebenfalls soforf lieferbar  Nr Nr Nr. Nr Nr Nr Nr. 15131 330210 Glockenweife 47 mm, Kopfhöhe 24 mm AM 3215 Nr, 15132 330270 Länge 180, Glockenweite 52 mm, Keffenrad- Nr. 15133 330210 5 AT S DT SEHE SEN, Gewind e#58 m me LEES een H24:05 Nr. 15135 330210 SOS n DAE ATS SLS CF Nr. 15137 330195 Opel, links, Länge 180mm ..... M 2.95 Nr. 15138 330270 Opel, rechts, Glockenweite 53 mm, Ketfenrad-Gewinde 58 mm . . » 2 2 2 2.0. ee 4.05 AS 15105 Glockenweile 44,5 mm Lr eE e PAU CS Cee /¿ 3.15 Kettenrad-Gewin . 15107 330210 National, links, Länge 165 mm - . .. AM 3.15 Nr. 15108 330270 für Kettenkasten - 15109 330240 National, links, Länge 180 mm, Nr, 15110 330270 Glockenweife 46 mm 15115 330195 N.S.U., Herren links, Länge 178 mm, Nr. 15116 330150 N.S.U., Herren rechts, Kurbellänge 178mm 4 2.70 Glockenweite 47 mm eile en CE ELIS M2295 15117 330310 N.S.U., Damen, Länge 165 mm . . . M 4.65 Nr. 15118 330250 N.S.U., Damen, Kurbelläinge 165 mm « A 4.20 15119 330195 N.S.U., links, Länge 178 mm, Glockenweile Nr. 15120 330180 N.S.{U., rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 47 mm » ELSON O LOSS ee OO „ 2.95 47mm... .. ¿Te eden Lao SEN eE Le ° AM 2.70 15121 330270 N.S.U., links, Länge 178 mm, Nr. 15122 330450 N.S.U., rechts, Länge 178 mm, Glockenweile 47 mm, "Glockenweife 47 mm ee ee ZP E AUA A205 Keltenrad-Gewinde 53,5 mm . «- eE oP EDE Ne ETH oWEs M 675 330210 National, links, Länge 180 mm, Nr. 15106 330270 National, rechis, Länge 180 mm, Glockenweite 44,5 mm, Tretkurbeln für iGliockenlager. Gruppe |. de 52 mm an . National, rechts, Länge 165 mm, National, rechts, Länge 180 mm, Lone A,3.60 Ketlenrad-Gewinde 54 mm. Glockenweile 46 mm, A 4.05 AM 4.05 AM 4.05 Opel, links, Kurbelarm oval, Länge 180 mm Opel, rechts, Kurbelarm oval Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Musfer und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. .70 mm, 578 1.05 Nr. 15139 Nr. 15141 330210 45 mm . Nr. 15143 330210 - 15145 3530210 48 mm - 3 . 15147 330210 48 mm . 15153 330240 5l mm 15155 330240 330210 Opel, links, Kurbelerm oval, Länge 178 mm, Glockenweife 46 mm . re 8.0 Tretkurbeln für Glockenlager. M 3.15 Opel, links, Länge 175 mm, Glockenweite M 3.15 Opel Ink, ae 170 N M 3.15 ze) Opel, links, Kurbelarm kantig Herren, Länge 175 mm, Glockenweife Damen, Länge 170 mm, Glockenweile Panther, links, Länge 170 mm, Glockenweite a weh M 3.60 Panther, re, ananze 170 mm, für Achse mit Vierkantenden e en 20012 2,1123260 Nr. 15157 330240 weile 51 mm . 15159 330210 . 15161 330210 weite 51 mm Panther, links, Länge 178 mm, Glocken- Panther, links, Kurbelarm oval, Länge 175 mm, Glockenweile 46 mm . . 2... - .. Panther, links, Länge 170 mm, AGLA M 3.15 M 3.15 e — =D . 15140 3830270 Opel, rechts, Kurbelarm oval, Länge 178 mm Glockenweite 50 mm, Kelfenrad-Gewinde 58 mm M 4.05 D . 15142 330270 Opel, rechts, Länge 175 mm, Glockenweife 50 mm, Kellenrad-Gewinde 58 mm . 15144 330270 Opel, rechts, Länge 170 mm D Opel, rechts, Kurbelarm . 15146 330270 Herren, Länge 175 mm, Ketfenrad-Gewinde 58 mm . 15148 330270 Damen, Länge 170 mm, raum . ,„ 15154. 330420 Panther, rechts, Länge 170 mm, Glocen- weıfe 51 mm, Flanschandrehung 56 mm Sabre . 15156 330420 Panther, rechts,. Länge mit Vierkantenden Nr. 15158 330420 Panther, rechts, mit Achse, Länge 178 mm, Glocenweite 51 mm, Flanschandrehung 57 mm =.) kanfig Glocenweife 52 mm, M 4.05 asten- M 4.05 mit Kelter M 6.30 170 mm, für Achse M 6.30 NM 6,30 ee 7 \ IQ Nr. 15160 330270 Panther, rechts, Kurbelarm oval, Läng 175 mm, Glockenweite 46 mm, Flanschandrehung 52 mm M 4.05 Nr. 15162 330270 Panther, rechts, Länge !7 Flanschandrehung 56,5 mm O mm, Glockenweite 51 mm, 4.05 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar  Tretkurbeln für Giockenlager. Gruppe |. Nr. 15163 330225 Panther, links, Länge 175 mm, Glockenweite Nr. 15164 330270 Panther, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 47 mmie De lee a M340 47 mm, Flanschandrehung 52,5 mm SD O a CULLE Panther, neu, Kurbelarm kantig' Panther, neu, Kurbelarm kantig Nr. 15165 330190 Herren und Damen links, Länge 175 mm, Nr. 15166 330290 Herren refs, Länge 175 mm, Glockenweite tGlockenweife 46 mm N Teta m LICEI GREET ELE M 2,85 46 mm, Flanschandrehung 52 mm s > a/s LAURA VIS Nr. 15168 330299 Damen rechts, Länge 175 mm, mit Kelten- kastenraum a » . +» 0 TA EIN eE M 4.35 Be D — (< 5 Nr. 15169 330165 Panther, links, Länge 178 mm . . . e A 2.50 Nr. 15170 330270 Panther, rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 45 mm, Kelfenrad-Gewinde 50 mm - eo M 4 05 260 Nr, 15175 330255 Phänomen, links, Länge 178 mm, Glocken- Nr. 15176 330270 Phänomen, reis, Länge 178 mm, Glocken- weile 48 mm , =» ee Peer REEL EEE 3E8I weile 48 mm, Ketffenrad-Gewinde 55 mm . hr: MAD Nr. 15177 330270 Phänomen, links, Länge 180 mm, Glocken- Nr. 15178 330300 Phänomen, rechts, Länge 180 mm, Glocken- veife 45 mm DO OCIO O O O4 OO n M 4,05 weife 48 mm, Kelfenrad-Gewinde 55,5 mm . . . . NM 4.50 Nr, 15179 330255 Phänomen, links, Länge 178 mm, Glocen- Nr. 15180 330270 Phänomen, rects, Länge 178 mm, Glocken- eife 48 mm OO OOOO ate MEINES weile 48 mm, Ketfenrad-Gewinde 53 mm. . 2. ... MA 05 — O (WW ¿O Nr. 15181 330130 Phänomen, links, Länge 170 mm, Glocken- Nr, 15182 330210 Phänomen, rechts, Länge 170 mm, Glocen-) “2 veilelAGY.mmı E Es ECC EE 025 10) weite 46 mm, Keltenrad-Gewinde 53,5 mm » x 2.» .. M 3.60 Nr, 15183 330165 Phänomen, links, Länge 180 mm . .„ . MA 2.50 Nr. 15184 330165 Phänomen, rechts, Länge 180 mm. . . M 2.50 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Musfer und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. 05 05 50 05 50 Nr, 15185 330240 Phänomen, links, Länge 180 mm, Glocken- } weife 45 mm 2 ES ö TR res M 3.60 y N». 15187 330240 Phänomen, links, Länge 180 mm, Kurbelarm kantig SOIA AMA 3.60 Nr. 15195 330195 PDremier, links, Länge 180 mm ,. . « M 2.95 =O 15197. 330240 Premier, links, Länge 178 mm, Glockenweite 46 mm .. Welle Teil the A 3.60 . 15199 330240 Premier, links, Länge 158 mm, Glockenweife 47 mm . Dar oe: Se: 3.60 D Nr’ 15201 330240 Premier, links, Länge 178 mm, Glockenweite 46mm N ee er een rt 0073600 Nr. 15203 330240 Premier, links, Länge 178 mm, Glockenweile 45EMME 5s er re a AM 3.60 Nr. 15205 330240 Premier, links, mit hochstehendem Vierkant MN 3.60 Nr. 15211 330255 Presto, links, Länge 180 mm, Glockenweite 46 mm . N 3.85 Tretkurbeln für Glockenlager. Gruppe |. Nr. 15186 330420 Phänomen, rechts, mil Achse, Länge 180 m Glockenweife 49 mm, Keffenrad-Gewinde 55 mm Nr.-15188 330420 Phänomen, rechfs, Länge 180 mm, Kurbe kantig > O 5 7 u Nr. 15196 330270 Premier, rechts, Länge 180 mm, Glocenw 46 mm, Flanschandrehung 56 mm - N 6.30 A 6.30 Nr. 15198 330270 Premier, rechts, Länge 178 mm, G 50 mm, Flanschandrehung 56 mm . . . Nr. 15200 330270 Premier, rechts, Länge 158 mm, G 47 mm, Flanschandrehung 56 mm . 2 ( Nr. 15202° 330370 £ Premier, rechts, Lä 51 mm, Flanschandrehung 56 mm ge 178 mm, Uilockenw Nr. 15204 330270 Premier, rechts, Länge 178 mm, Glockenw 47 mm, Flanschandrehung 55 mm . Z . Nr. 15206 330270 Premier, rechts, mit hochstehendem Vierkant Nr. 15212 330420 Presto, rechts, Achslänge 126 mm, Kurb 180 mm, Glockenweife 46 mm, Keftenrad-Gewinde 52 mm Nr. 15214 330420 Presto, rechts, Achslänge 155 mm . Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. M 4.05 A 4.05 261  Tretkurbeln für Glockenlager. Nr. 15215 330150 Presto, links, Länge 180 mm, Glockenweite 51 mm # 2.70 PA > I Nr. 15217 330210 : Presto, links, Länge 175 mm, Glockenweile 47 mm M 3.15 Nr. 15219 330165 Presto, links, Länge 178 mm«e ,. » Nr. 15221 330240 Presfo, Herren links, Länge 178 mm, Glocenweile 47 mm 2» . 2. 2.2...» ee 5 E300 Nr. 15223 330240 Presto, Damen links, Länge 170 mm, Glodcenweile 47 mms ne ver eT ALE 200 Nr. 15225 330180 Presto, links, Länge 178 mm . Nr. 15227 330255 Presto, links, Länge 180 mm, Glockenweife 46 mm M 3.85 Nr. 15229 330180 Presto, links, Länge 180 mm . Gruppe |. Nr. 15216 330420 Presto, rechts, mit Achse, Länge 180 mm, Glockenweife 5l mm, Kelfenrad-Gewinde 56,5 mm . . AM 6:30 15218 330240 Presfo, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 47 mm, Ketlenrad-Gewinde 52 mm 03.6 ‚15220 330270 Presfo, rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 47 mm, Keitenrad-Gewinde 52 mm UA: 05 . 15222 330270 Dresfo, Herren rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 47 mm, Kellenrad-Gewinde 52 mm - - , M 4.05 Ir. 15224 330270 Presto, Damen rechis, Länge 170 mm, 8 milöKelfenkastenraums..:=:,. ea N 4.05 . 15226 330270 Presto, rechis, Länge 178 mm, Glockenweife 41,5 mın, Kellenrad-Gewinde 48 mm ar er ea. 03 —@) . 15228 330270 Presfo, refs, Länge 189 mm, Glockenweile 46 mm, Ketlenrad-Gewinde 52 mm M 4.0 r. 15230 330270 Presfo, rechts. Länge 180 mm. Glockenweile 41,5 ne Blansctandrenound Ao SEI a ll Nicht angeſührle Kurbeln ſür neuere Modelle sind nah Musler und Fabrikal-Angabe ebenfalls sofort lieferbar,  Prochnow & Bergemann, Glockenweife 50 mm Prochnow & Bergemann, Glocenweife 50 mm Nr. 15235 330210 Herren links, Länge 15 mm... 2... M Nr. 15236 330230 Herren, Länge 175 ınm, Flanschandr. 55mm M 3,45 Nr. 15237 330210 Damen „ 1 O5 BE. Nr. 15238 330230 Damen „ 165 „ n 535 5 M 3.45 ” Prochnow & Bergemann, Glockenweite 50 mm Prochnow & Bergemann, Glockenweife 50 mm Nr. 15239 330165 links, Länge 175 mm MA 2.50 Nr. 15240 330270 rechts, Länge 175 mm, Flanschandr. 55 mm A 4.05 Prochnow & Bergemann, Glockenweife 45 mm r. 15241 330160 Herren links, Länge 175 mm E ALE D= Nr. 15242 330200 Herren, Länge 175 mm, ohne Kettenkasfenrau . 15243 330160 Damen y, AEREI OS E R NND Nr. 15244 330200 Damen, „ 165 „ mif . 15245 330160 Knaben u. Mädchen links, Länge 140 mm M 2. az 330200 Knaben, „ 140 „ ohne r. 15248 330200 Mädchen, „ 140 „ mit Nr. 15249 330160 Knaben u. Mädchen links, Länge 125 mm M 2. NE 15250 330200 Knaben, - 125 „ ohne Nr. 15252 330200 Mädchen, „ 125 „.mit Prochnow & Bergemann, Einheitsmodell Prochnow & Bergemann, Einheitsmodell r. 15253 330160 Heırer und Damen links, Länge 170 mm, Nr, 15254 330200 Herren und Danıen redıfs, Länge 170 mm Glockenweife 435 mm . . 2.2... : SL i Glocenweile 45 mm, Flanschandrehung 46 mm DE IF Prochnow & Bergemann, neues Modell Dow & Bergemann, neues Modell Nr. 15255 330160 Herren und Damen links, Länge 170 mm, Nr. 15256 330200 Herren und Damen rechts, Länge 170 mm, Glockenweile 3 um . » 2.... ee Mb, Glockenweile 45 mm, Flanschandrehung 46 mm E L —ä u Rhenania," Glocenweile 46 mm Rhenania, Glockenweifle 46 mm Nr. 15261 330240 lınks, Länge 178 mm . » - I 2 Nr. 15262 330270 rechfs, Lg. 178 mm, Kellenrad-Gewinde 55 mm < . 15263 330240 = = VO Eee E : Nr. 15264 330270 , y» 165 „ för Kellenkasten Rhenania, Clockenweite 50 mm Rhenania, Glocenweife 50 mm . 15265 330240 links, Länge 178 mm . . Re I E N Nr. 15266 330270 rechts, Lg. 178 mm, Keftenrad Gewinde 55 mm < . 15267 330240 a 7 OS ee lt te Nr. 15268 330270 „ „ 165 „ für Keltenkasten » . » Glockenueile 47 mm Glockenweife 47 mm . 15275 330085 Rico, linhs, Länge 178 mm i Nr.;15276 330105 Rico, rechts, Länge 178 mm, Keffenrad-Gewinde 55 mm, mit Kellenkastenıaum Ries cM: L260 . 15277 330085 Rico, links, Länge 172mm ..... 4 ; Nr. 15278 330105 Rico, AS Lg. 172 mm, Be Kettenk'raum # 1.60 'r. 15279 330085 Rico, „ EOS OS Í Nr. 15280 330105 Rico, „ los ee 5 M 1.60 . 15281 330085 Rico, „ S 152 Ber ers ; Nr. 15282 330105 Rico, ,„ „#152 „ ohne 5 AM 1.60 Ir. 15283 330085 Rico, y RO Ze 6 ; Nr#1528473301050Rıco en or, M 1.60 Glockenweile 49 mm Glockenweife 49 mm . 15285 3300855 Rico, links, Länge 178 mm ... .» x Nr. 15286 330105 Rico, redis, Länge 178 mm, Kettenrad-Gewinde 55 mm, mit Ketlenkas!enraum - - « .. : SE x . AM 1.60 mm, AS 2 Ent BES Te: | 330105 Ri Ss Salz? Keffenk raum A 1.60 . 15287 330085 Rico, links, Länge 17? mm ...:.. A1. Nr. 15288 330105 Rico, rechis, Lg. 172 mm, mit 2 1.03 . 15289 380086 Rico, = BE IESE 30 Nr. 15290 330105 Rico, - y IOS EA ñ A 1.60 — Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  E 7 15291 330090 47 mme . 15293 330090 15295 330090 YES Rico, linke Tretkurbeln für Glockenlager. = m = \ EP 15292 Rico, links, Länge 178 mm, Glockenweile M M M 15294 15296 , Länge 172 mm Rico, links, Länge 165 mm © 15297 330090 15299 15301 330090 330090 Nr. 15311 durchgehender Nr. 15313 48,5 mn 30225 Nr. 15315 330225 Glockenwei Nr. 15317 330225 Clockenweite 49 mm Nr. 15321 53 mm Stells« Schladit, fe 48 mm, D Rico, links, Länge 178 mm -. 15298 Kettenrad-Gewinde 55 mm, ohne Kettenkastenraum 15300 . 15302 Rico, links, Länge 172 mm Rico, links, Länge 165 mm , Schladiß Nr. 15312 Länge 175 mm, mit M 3.40 Herren links hraube, ohne Kurbelglocke links, Länge 175 mm, Glockenweite MN 3,40 Nı. 15314 © A m Schladiß, Herren und Damen links Länge-178 mm = Nr, 15316 mif durchgehender Stellschraube MN 3.40 Nr. 15318 Schladiß, Herren und Damen links, Länge 175 mm mif durchgehender Stellschraube M 3.40 Nr. 15320 Nr. 15322 Glockenweile Schladiß, links, Länge 175 mm DS EN RE M 3.40 330110 Kellenrad-Gewinde 55 mm, für Keftenkasten 330110 330110 ( > U 8, 330110 330110 330110 330270 Glockenweife 46 mm, Flanschandrehung 52 mm, für Kelfenradschrauben . . » LIQ DEO A ESM 330270 48,5 mm, Flanschandrehung 52 mm 330270 Glocenweile 46 mm, Flanschandrehung 52 mm (flacher Vierkanf wie bei linker Kurbel) 330385 Glockenweite 46 mm, Flanschandrehung 52 mm . . . 330385 330270 55 mm, Flanschandrehung 56 mm . Gruppe |. Rico, rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 47 mm, M 1.65 M 1.65 M 1.65 Rico, Lönge 172 mm, für Kettenkasten Rico, Länge 165 mm, für Ketlenkasten . Mi, al ©) Rico, rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 47 mm, M 1.65 M 1.65 M 1.65 Rico, Länge 172 mm, für Kettenkasten . Rico, Länge 165 mm, für Keltenkasten . D < Schladit, Herren rechts, Länge 175 mm, mit 4 Löchern 4.05 rechts, Länge 175 mm, Glockenweife M 4.95 Schladiß D Schladiß, Damen rechts, Länge 178 mm, Schladiß, Herren rechts. Länge 175 mm, M 5 80 Schladiß, Länge 175 mm, für Kettenkasten M 5.80 Schladiß, rechts, Länge 175 mm, Glockenweife M 4.05 — Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. «05 1.05 4.05 Tretkurbeln für Glockenlager. Nr. 15323 330225 Schladiß, links, Länge 175 mm, Glockenweite 51 mm Nr, 15325 330240 Schladiß, links, Länge 175 mm, Glockenweitfer 5 lemmirs re re ee rege Seidel & Naumann Kurbelarm oval, Achsloch groß, 14--15 mm . 15331 330210 Herren links, Länge 178 mm, Glockenweite 45 mm, Kurbelglocke flach, Kurbelhöhe 24,5 mm . . 2 2043515 Nr. 15333 330210 Damen, Länge 165mm, Kurbelhöhe 24, 5mm MH 3.15 Nr. 15335 330210 Herren links, Länge 180 mm, Glockenweite 45 mm, Kurbelglocke gewölbt, Kurbelhöhe 6 mm . . . 2... MM 3.15 15337. 330210 Damen, Länge 165 mm, Kurbelhöhe 26 mm #1 3.15 Seidel & Naumaun Kurbelarm oval, Achsloch klein? 12—15 mm r. 15339 330210 Herren links, Länge 175 mm, Glocenweite 50 mm .. Nr, 15341 3302410 Seidel & Naumann, links, Länge 178 mm, Glockenweite 51,5 mm NEN wen er N E3 00 — I Nr, 15343 330150 Seidel & Naumann, links, Länge 178 mm, : Glockenweile 47 mm . 2... .* . E HDD Nr. 15345 330195 Seidel & Naumann, links, Länge 170 mm M 2.95 Nr. 15324 330300 Schladiß, rechts, Länge 175 mm, Glockenweile 51 mm, Flanschandrehung 56 mm tel oT Ns ee #4 4.50 Nr. 15326 330450 Schladiß, rechfs, mit Achse, Länge Glockenweife 51 mm, Flanschandrehung 56 mır Seidel & Naumann Kurbelarm oval, Achsloch groß, 14—15 mn Nr. 15332 330270 Herren rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 47 mm, Flanschandrehung 52 mm, Kurbelhöhe 27 mm . er ( Nr. 15334 330270 Damen, Länge 165 mm, Kurbelhöhe 31 mm Nr. 15336 330270 Herren, Länge 180 mm, Glockenweife 47 mm Flanschandrehung 52 mm, Kurbelhöhe 50 mm « - + Nr. 15338° 330270 Damen, Länge 165 mm, Kurbelhöhe 50 mm T— WO Seidel & Naumann Kurbelarm oval, Achsloch klein, 12—15 mm Nr. 15340 330270 Herren, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 50 mm, Elanschandrehung 65 mm » » 2.2. ......2..2.. HM4.05 Nr. 15342 330270 Seidel & Naumann, rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 51,5 mm, Ketfenrad-Gewinde 62 mm. . . M 4.05 ig N # Nr, 15344 330200 Seidel & Naumann, rechts, Länge 178 mm > r > 5 Glockenweile 47 mm, Kettenrad-Gewinde 55 mm . M 3. Nr. 15346 330270 Seidel & Naumann, rechts, Länge 170 mm i 4.05 Nicht angeſührte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar  Kurbelarm kanfig, Adhsloch klein, 12—13 mm Kurbelarm kantig, Achsloch klein,‘ 12—13 mm Nr. 15347 330225 Seidel & Naumann, links, Lange 175 mm, Nr. 15348 330270 Seidel & Naumann, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 50 mm . «+ 5 ee ALTI 40 Glodkenweile 55 mm, Flanschandrehung 63 mm . . .» . A 4.05 Nr. 15355 330240 Simson, links, Länge 175 mm, Glockenweile Nr. 15356 330270 Simson, rechts, Lange 175 mm, Glockenweite 48 mm, 48 mm RE INSI ee OE SENS re 053500 Keitenrad-Gewinde 55,5 mm . . » ° ee v4 05 Nr. 15357 330355 Simson, links, Länge 175 mm. Glockenweite Nr. 15358 330270 Simson, rechts, Länge 175'mm, Glockenweile 52 mm, 52 mm E ee Eee EINES Keiſenrad-GewindeTSSSmm E e CS /A: 05) Simson, links, Länge 175 mm, Glockenweite 52 mm Simson, res, Länge 175 mm, Glodkenw. 52 mm, Keltenradgew. 58 mm Nr. 15359 330240 Glockenmulferausfräsung 20,5 mm . . . A 3.60 Nr. 15360 330270 Glockenmullerausfräsung 20.5 mm . « . M 4,05 Nr. 15361 330240 5 DSE Re : Nr. 15362 330270 5 2250 705 Simson, neu, Glockenweile 47 mm Simson, neu, Glockenweite 47 mm, Ketllenrad-Gewinde 53,5 mm Nr. 15363 330210 links, Länge 175 mm, Kurbelarm rund . . Nr. 15364 330270 rechts, Länge 175 mm, Kurbelarm rund. M 4.05 Nr. 15365 33020 „ DI ZOE n kanfig « : Nr. 15366 330270 R SIZES 2 kanlig M 4.05 Nr. 15371 330270 Sfahlrad, links, Länge 175 mm, Glockenweite Nr. 15372 330300 Stahlrad, rechis, Hänge 175 mm, Glockenweile 47 mn, 47. mmi A Ge ee MN 4.05 Kelfenrad-Gewinde 55,5 mın . 1 Er ESS e RAA: 50 Nr. 15375 330240 Stoewer, links, Länge 180 mm, Glockenweife Nr. 15376 330270 Stoewer, rechts, Hänge‘ 180 mm, Glockenweite 50 mm, Sn me der E 07/1203: 00 Keitenrad-Lewinde 57 mm. . . ; RO . AM 4.05 Nr. 15377 330240 Stoewer, links, Länge 180 mm, Glockenweife Nr. 15378 330270 Stoewer, rechis, Länge 180 mm, Glockenweite 50 mm, 50 mm . Ru nr NE 3:00 Keitenrad-Gewinde 57 mm. . ; M 4.05 Nr. 15379 330240 Stoewer, links, Länge 165 mm „ . . . MN 3.60 Nr. 15380 330270 Sloewer, rechts, ne ToS 2505 — Nicht angeführfe Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikaf-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. m J5 )5 )5 )5 nm, ‚50 Tretkurbeln für Glockenlager. Nr, 15381 330240 Stoewer, links, Länge 178 mm, Glockenweite SOMME 0.00 0.0 Ir. 15383 330240 Stoewer, links, Länge 178 mm, Glockenweife 50 mm . PR . Mt 3,60 Stukenbrock 330240 links, Länge 180 mm, Glockenweile 46,5 mm AM 3.60 330240 „ E] ONES n 46,5 „ AMA 3.60 330240 links, Länge 180 mm, Glockenweile 422 mm M 3.60 33040 „ SERN GOLE 5 42°, MM 3.60 =D Nr. 15405 330225 Siyria, links, Länge 175 mm, Glockenweite 4535 mm .» M 3,40 . 15407 330210 Cs lte, ange TOSI 2319 Nr. 15411 330225 Triumph, Herren links, Länge 178 mm, Glockenweile 47 mm, mil auſgeprel}ler Glocke Nr. 15413 330225 Triumph, Damen links, Länge 165 mm » Nr. 15415 330150 Triumph, neues Modell, links, Länge 170 mm, Glocenweife 47 mm, Kurbelarm oval Nr, 15417 330225 Triumph, links, Länge 175 mm, Glockenweile UEM MESE oo N 3.40 Nr, 15419 330225 eh links, Länge 165 mm . » . » A 3.40 Nr. 15421 225 Triumph, links, Achsloch oval, Länge 175 mm, Cage see 47 mm 0 00 en es 38 MN 3.40 Nr. 15382 330270 Stoewer, rechts, Länge 178 mm, Glocenweife 50 m Keltenrad-Gewinde 57 mm . ee Nr. 15384 330270 Stoewer, rechts, Länge 178 mm, Glockenweile 50 m Kettenrad-GewinderSzamm 2 2 2m mar: MA. 03 Stukenbrock Nr. 15392 330270 rechts, Länge 180. mm, Keflenradgew. 55,5 mm . Nr. 15394 33070 y ND = 53,5 Nr. 15396 330270 rechfs, Länge 180 mm, Keltenradgew.48 mm « Nr. 15398 330270 n 121608 u 48 Nr. 15406 330270 Styria, rechts, Länge 175 mm, Glockenweit Kellenrad-Gewinde 50,8 mm re Nr, 15408 330270 Styria, rechis Tange 165 A Nr. 15412 330270 Triumph, Herren rechts, Länge 178 weile 47 mm, Flanschandrehung 53,5 mm . 2. Nr. 15414 330270 Triumph, Damen rechis, Länge 165 mm Nr. 15416 330240 Triumph, neues Modell, reis, Länge 170 Flanschandrehung 53,5 mm, Kurbelarm oval . 15418 330270 Triumph, rechts, Länge 175 mm, Glocenweile 47 mm Flanschandrehung 54 mm . . AM 4.05 r. 15420 330270 Triumph, Na le änge 5165 mm 02. dM 405 f — u R Nr. 15422 330270 Triumph, rechts, Achsloch oval, Länge 175 mm > 7 } 1. = Glockenweife 47 mm, Flanschandrehung 5+ mm Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenlalls solort lieferbar.  Tretkurbeln für Glockenlager. Gruppe |. Nr. 15431 330240 Urania, links, Länge 180 mm, Glockenweife Nr. 15432 330270 Urania, rechts, Länge 180 mm, Glockenweite 45 mm, 45mm EEES ; LIO C Det E 2 MN 3.60 Ketfenrad-Gewinde 52 mm . SESCO Ser TRANS Nr. 15433 330240 Urania, links, Länge 165 mm .... M 3.60 Nr. 15434 330270 Urania, rech!s, Länge 165 mm . 2 MA Nr. 15435 330240 Urania, links, Länge 180 mm, Glockenweite Nr. 15436 330270 Urania, rechis, Länge 180 mm, Glockenweite 45 mm, 45 mm. eo ro BO A A e Et AAE 00 Keltenrad-Gewinde 52 mm. » . . . ten re TREE 03 Nr. 15437 330240 Urania, links, Länge 165 mm REN 33860. Nr. 15438 330270 Urania, rechfs, Länge 165 mm . . ».. A 4.05 15442 330150 Victoria, rechis, Länge !860 mm ... M 2,70 Nr. 15441 330180 Victoria, links, Länge 180 mm, Glockenweife Nr. IE Dr ELEND IO 50 mm « Nr. 15443 330140 Victoria, links Länge 178 mm, Glockenweile Nr, 15444 330160 Victoria, rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 47 im, 47 mm . SAS aAa GN a Lot Ee R Nele Ts M 2,10 Ketlenrad-Gewinde 56,5 mm ur sale a A 2.10 Nr, 15445 330255 Vicloria, links, Länge 178 mm, Glockenweite Nr. 15446 330270 Victoria, rechſs, Länge 178 mm, Glocdenweite 51 mm, 51 mm er CRS PECE RSE e - ON23:85 Kelfenrad-Gewinde 56 mm . ü M 4.05 Nr. 15447 330255 Victoria, links, Länge 175 mm, Glockenweife Nr. 15448: 330270 Victoria, rechis, Tange 175 mm, GT BASI 44 wm, 44 mm . e er le Sa? en E ALETE SS Kelfenrad-Gewinde 50 mm BP Are ‚N 4.05 Nr. 15449 330255 Victoria, links, Länge 178 mm, Glockenweile Nr. 15450 330270 Victoria, rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 50 mm. 50 mm - s 5 re E M 3.85 Kettenrad-Gewinde 56,5 mm ee ee M 4.05 Victoria oO Nr. 15451 330260 Linke Kurbel, altes Modell, Länge 5 180 mm, Glockenweife 50 mm REEL = Victoria = Nr. 15452 330150 Rechte Kurbel, altes Modell, Länge N 180%:mm -ohnexG@locken. er. ee N, Sr Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Musfer und Fabrikaf-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretkurbeln für Glockenlager. Nr. 15453 330180 Victoria, links, Länge 180 mm . . . . u i Nr. 15454 380180 Victoria, rechfs, Länge mm, } Nr. 15455 330180 Victoria, „ DI HIZO RD Nr. 15456 330180 Victoria, „ = 4.05 4.05 ( Nr, 15457 330180 Victoria, links, Länge 170 mm ... . Nr. 15458 330300 Victoria, recs, Länge 170 mm, Glodke Flanschandrehung 56 mm Ee E , ) mm, 4.05 4.05 2,70 . 15459 3830255 Victoria, links, Länge 170 mm, Glockenweite Nr. 15460 330300 Victoria, rechts, Länge 170 mm, Glockenweite 50 mm, 50 mm , a: Á 3.85 Blanschandrehung SOEmmese on ne ESCHER SO En ( \ i (VE (WW © ( m, Si 2.0 . 15465 330225 Waffen, links, Länge 178 mm, Glockenweile Nr. 15466 330270 Waffen, rechis, Länge 178 mm, Glockenweife 46,5 mm 42mm ae ee AM 3.40 Flanshandrehung 50 mm . » ....... soo LALAS Nr. 15468 330270 Waffen, rechts, Länge 178 mm, für Ketfenkasten M 4.05 mm, D 4.05 I + nM, 4.05 Ir. 15469 330240 Waffen, links, Länge 178 mm, Glockenweite Nr. 15470 330270 Waffen, rechts, Länge 178 mm, Glodkenweite 43,5 mm 43,5 mm I SEE e PIE O AM 3.60 Kelfenrad-Gewinde250%m mer ee 8205 ) mm, 4.05 © Nr. 15471 330210 Glocen- Nr, 15472 330270 Waffen-Kosmos, recis, Länge 178 mm, weite limmi: re 3515 Glockenweife 50 mm, Keffenrad-Gewinde 58 mm . . . A 4.05 3.90 . 15473 330210 Waffen - Kos ‚ links, Länge 178 mm, Nr. 15474 330270 Waffen - Kosmos, rechts, Länge 178 mm, E 2.70 Glockenweite 46 LE iS EES ES . er er: M 3.60 Glockenweife 46 mnı, Flanschandrehung 55 mm ee LAN — Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretkurbeln für Glockenlager. —D \r. 15481 330195 Wanderer, links, Länge 170 mm, Glocken- weıfe 48 mm . ER ER: .01022595 \r. 15483 330250 links, Länge 175 mm . E379 15485 330270 S A 175, Kane Karbelarn MÁ 4.05 Wanderer, links 15491 330165 Herren, Länge 178 mm, Gewinde B.S.A. . . 15493 330165 Damen, „ 165, A BESTATE Ir. 15491 a 330190 Herren, „ 178 „ EN 15493a 330165 Damen, ,„ 1708, a“ Wanderer, neues Modell 15495 330190 Herren und Damen links, Länge 175 mm, Gewinde BISE E ee: E A22585 Gruppe |. . 15482 330270 Wanderer, rechts, Eng Om lo Kettenrad-Gewinde 54 mm . . 2 a 0 NMRAROS Ir. 15484 330330 rechls, Länge 175 mm...» .» M 4.95 . 15486 330350 e „ 175 „ kantiger Kurbelarm M 5.25 Wanderer, rechfs 15492 330165 Herren, Länge 178 mm, Gewinde E Nr. 15494 330165 Damen, „ 165 „ Ir. 15492a 330190 Herren, <3 ITO r. 15494a 330165 Damen, R 1ZOMEN Wanderer, neues Modell Nr. 15496 330190 Herren und Damen, rechts, Länge 175 mm, Gewinde IBSS ATE EE SE E ERT D285 Wanderer-Kurbeln 15491/15492 können in 180 mm Länge auch mit vierkanfigen Kurbelarmen geliefert werden. Nr. 15497 330240 Wanderer, links, Länge 178 mm, Glocken- veife 48 mm, Gewinde LS CEE CATZ 3260 Wartburg (Dixi) Nr. 15501 330240 links, Länge 178 mm, Glockenweife 45 mm A 3.60 Nr. 15503 330240 Wartburg (Dixi), links, Länge 180 mın, Glocen- weite 48 mm . No. Ce R IEEE SAU 60 EN Nr. 15505 330255 Wartburg, links, Länge 178 mm, Glocken- weife 45 mm O SIN e PEEP tote a EM 85 R (O8 Nr. 15507 330240 Wartburg, links Länge 178 mm, Glocen- weite 45 mmi. ATS O are 0s 360. . 15498 330165 Wanderer, rechts, Länge 178 mm, Gewinde !/a M 2,50 Wartburg (Dixi) Nr. 15502 330270 rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 45 mm, Keftenrad-Gewinde 56,5 mm . E BE NG . 15504 330270 Wartburg (Dixi), rechts, Länge 180 mm, Glocken- weife 48 mm, Ketfenrad-Gewinde 56,5 mm . . . . AM 4.05 15506 330300 Wartburg, rechts, Dans: 178mm, QUEENS 45mm, Ketlenrad-Gewinde 56,5 mm ILE SE HRANS0 . 15508 330270 Wartburg, rechts, Länge 178mm, Glockenweife45 mm, Kettenrad-Gewinde 56,5 mm . A e M 4. Nicht angeſführle Kurbeln ſür neuere Modelle sind nah Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. 3mm, 4.05 4.95 5.25 4.05 -5mm, 4.50 "5 mm, 4.05 — Tretkurbeln für Weihrauch Weihrauch Nr. 15515 330080 links, Länge 175 mm, Glockenweife 47 mm A 1.20 Nr. 15516 330130 redıfs, Länge 175 mm, Glockenweife 47 mm Keifenrad-Gewinde 55 mm, mif Keffenkastenraum . . - MA 1.95 M 1.20 Nr. 15518 330130 rechts, Länge 170 mm, mit Keffenkastenraum HM 1.95 A 1.20 Nr, 15520 330130 = EROS CTS = A 1.95 Nr 15517 330080 links, Länge 170 mm Nr. 15519 330080 5 5 Mole Die Kurbeln Nr. 15515 bis Nr. 15520 können auch mit 51 mm Glockenweite geliefert werden Weihrauch Weihrauch Nr. 15521 330090 links, Länge 175 mm, Glockenweife 47 mm M 1.35 Nr. 15522 330140 rechis, Länge 175 mm, Glockenweile Kettenrad-Gewinde 55 mm, mit Keffenkasienraum . - » Nr. 15523 330090 links, Länge 17Omm ... Se: M 1.35 Nr. 15524 330140 rechts, Länge 170 mm, mit Kettenkasfenraun r. 15525 330090 2 OS SEML 35 Nr. 15526 330140 A ETI OSS Die Kurbeln Nr. 15521 bis Nr. 15526 können auch mit 51 mm Glockenweite geliefert werden. no) Ir. 15531 330210 Weil, links, Länge 170 mm, Glockenweite Nr. 15532 330240 Weil, rechts, Länge 170 mm Tamm ee . NSS re Ketlenrad-Gewinde 55 mm N \r. 15533 330225 Weil, Herren und Damen links, Länge 175 mm, Nr. 15534 330270 Weil, Herren rechts, Länge 175 mm, Glocen- Glockenweile 47 mm, Kopfhöhe 29 mm . . EE A340 weite 47 mm, Ketfenrad-Gewinde 54 mm . 29200 NM 4205 \r, 15535 330225 Weil, links, Länge 175 mm, ke 47 mm, Nr. 15536 330270 Weil, Damen rechts. Länge 175 mm opfhohes2 lb Summer Rs Veen 13840 mit Kettenkasfenraum, Kurbelhöhe 55 mm . » »....A#H 4.05 Weil, links, Länge 175 mm, Glockenweite 46 mm Weil, rechts, mit Achse, Länge 175 mm, Flanschandrehung 57 mm 9155372 950410 BY SPAR Gewinde AM 3.60 Nr. 15538 330420 B.S. A -Gewinde, Glockenweife 48 mm. M 6.30 . 15539 330240 Inne rat 3.60 Nr. 15540 330420 !/2*-Gewinde n 48 „ - M 6.30 Y 330120 W d, links, Länge 175 mm, Glockenweite Nr. 15546 330165 Welfrad, neu, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 13513 Sr a ltr ad nel 5 x M 1.80 46 mm, Flanshandrehung 55 mm, flache Kurbelgloke . M 2.50 . 15547 330120 "Weltrad, "Knaben u. Mädchen, Lg. 150mm A 1.80 Nr. 15548 330165 Weltrad, Knaben u. Mädchen, Lg. 150mm «# 2.50 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  212 Nr. 15549 330210 Weltrad, links, Länge 178 mm, Glockenweite Nr. 15550 330300 Weltrad, rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 45 mm, 43 mm . ers a: a BR ACHSEL Flanschandrehung 54 mm SIC ES ee EAR AESO Nr. 15551 330140 Weltrad, neu, links, Länge 178 mm, Glockenweite Nr. 15552 330195 Weltrad, neu, rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 47 mm AM 2.10 47 mm, Flanschandrehung 55 mm . . ee EI RDRIS Nr. 15553 330150 Weltrad, links, Länge 175 mm, Glockenweite Nr. 15554 330270 Weltrad, rechts, Länge 175 mm, Glockenweife 47 mn, 47 mm . M 2.70 Flanschandrehung 54,5 mm . . oe CEE .. M 4.05 Nr. 15555 330225 Weltrad, links, Länge 178 mm, Glockenweile Nr. 15556 330270 Weltrad, rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 46 mın, 46 mm » AH 3.40 Flanschandrehung 55 mm . . O a . M 4.05 D Nr. 15557 330225 Weltrad, links, Länge 178 mm, Glockenweite Nr. 15558 330500 Weltrad, rechts, Länge 178 mm, Glockenweile 47 mn, 47 mm . Er . © N 3.40 Flanschandrehung 54 mm . . er Le IM, 0 Nr. 15559 330225 Weltrad, links, Länge 180 mm, Glockenweite Nr.515560 330270 Weltrad, rechts, Länge 180 mm, Glockenweite 48 mın, 48 mm . M 3.40 Keffenrad-Gewinde 53,5 mm. . » » 22. 0.2 0.. MAN =. or E Nr. 15561 330240 Weltrad, links, Länge 175 mm, Glockenweile Nr. 15562 330450 Weltrad, rechts, mit Adıse, Länge 175 mm, Glocken- 48 mm . . M 3.60 weile 48 mm, Flanschandrehung 54 mm . . M 6 Nr. 15563 330240 Weltrad, links, Länge 180 mm, Glockenweife Nr. 15564 330420 Weltrad, rech!s, mit Achse, Länge 180 1 mm, Glocken- 48 mm . E E re 1,13, 60 weile 48 mm, jedoch mit Kettenrad-Gewinde 53,5 mm . A 6.30 E i Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikaf-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. mm, .50 eite 295 mm, .05 min, 1.05 cken- 6.75 cken- 6.30 EEE Kurbeln Nr. 15601/6 und Nr. 15607/10 werden gegenseitig als Ersaß geliefert, je Tretkurbeln für Glockenlager. . 15571 330270 W.K.C., Herren links, Länge 178 mm, Glocen- weife 45 mm 06 o : E A 4.05 15573 330270 W.K.C., Damen links, Länge 165 mm HM 4.05 15575 330210 W.K.C. Rekord, links, Länge 175 mm, Glocen- weife 45 mm M 3.15 Ir. 15577 8330240 Ww. K. © RELOAD EN Lö 16mm M 3.60 . 15579 330210 W.K.C. Rekord, links, mit hochstehendem Vier- kant, Länge 175 mm, Glockenweife 45 mm r. 15581 330210 W.K.C., Herren links, Länge 178 mn, Glocken- weite 49 mm M 3.15 r. 15583 330225 W. C Daran ls LATA 165 an M 3.40 Nr. 15585 330270 W.K.C., Herren links, Keilbefestigung, Länge 178 mm, Glockenweife 49 mm . . . . E M4: 05 15587 330270 W.K.C., Damen links, Keilbefestigung, Länge 165 mm ER ee een M405 WW - > i E O) Nr. 15589 330240 W. K. C., links, Länge 178 mm, Glockenweite 49 mm -. Glockenweife 49 mm 330195 330195 K.C., Herren links, Länge 178 mm K.C., Damen E = 10525 Glockenweife 47 mm C., Herren links, Länge 178 mm W. W. 330270 W. K. W.K.C., Damen R n e) 330270 W.K.C., Kurbelarm rund, mit hochsfehendem Vierkant Ir. 15601 330150 links, Länge 178 mm, Glockenweite 50 mm M \r. 15603 330150 links, Länge 165 mm, für Damen . . » M . 15605 330120 links, Länge 170 mm, Glockenweife 47 mm M W.K.C, Kurbelarm kantig, mit hochstehendem Vierkant . 15607 330200 links, Länge 178 mm, Glockenweite 50 mm M 15609 330170 links, Länge 170 mm, Glockenweite 47 mm A Gruppe |. Bu x . 15572 330300 W.K.C., Herren rechts, Länge 178 mm, Glocke weife 45 mm, Keffenrad-Gewinde 49 mm, Kurbelhöhe 30 mm M 4.50 . 15574 330300 W.K.C., Damen rechts, Länge 165 mm M 4.50 . 15576 33020 W.K.C. Rekord, rechts, Länge 175 mm, Glocen- weife 45 mm, Keffenrad-Gewinde 49 mm, Kurbelhöhe 27,5mm M 3.60 \r. 15578 330270 W.K.C. Rekord, Damen, Länge 165 mm M 4.05 en = . 15580 330240 W.K.C. Rekord, rechts, mif hochstehendem Vier- kant, Länge 175 mm, Glockenw. 45 mm, Keffenradgew. 49 mm M 3.60 . 15582 330270 W.K.C., Herren rechts, Länge 178 mm, Glocen- weite 49 ımm, Keftenrad-Gewinde 55 mm . M 4.05 . 15584 330300 W.K.C., Damen rechts, Lie 105 A 4.50 . 15586 330300 W.K.C., Herren rechts, Keilbefestigung, Länge 178 mm, Glockenweife 49 mm, Keffenrad-Gewinde 55 mm M 4.50 165 mm . 15588 330300 W.K.C., Damen rechts, Keilbefestigung, Länge M 4.50 . 15590 330300 W.K.C., rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 49 mm, Kettenrad-Gewinde 55 mm . . . M 4.50 . 15592 330270 W.K.C., rechts, mif kleinem \ lan für Tretlager- achse Nr. 153824 . M 4.05 Glockenweite 49 mm, Keltenrad-Gewinde 55 mm . 15594 330770 W.K. C., Herren rechts, Länge 178 mm . 15596 330270 W.K.C., Damen „ n=165 Glockenweite 47 mm, Ketfenrad-Gewinde 55 mm . 15598 330775 W.K.C., Herren, Länge 178 mm. . 15600 33035 W.K.C., Damen, „ 165 W.K.C., Kurbelarm rund. mit hochstehendem Vierkant ir. 15602 330240 rechts, Länge 178 mm, Glockenweife 50 mm, Ketlenrad-Gewinde 55 mm, Kurbelhöhe 57 mm M 3.60 15604 330240 rechts, Länge 165 mm, für Damen M 3.60 . 15606 3301850 rechts, Länge 170 mm, Glockenweite 47 mm, Ketlenrad-Gewinde 55 mm, Kurbelhöhe 38 mm M 2.70 W.K.C., Kurbelarm kantig, mit hochstehendem Vierkant . 15608 330310 rechts, Länge 178 mm, Glockenweite 50 mm Kettenrad-Gewinde 55 mm, Kurbelhöhe 57 mm M 4.65 . 15610 330240 rects, Länge 170 mm, Glockenweite 47 mm, Ketlenrad-Gewinde 55 mm, Kurbelhöhe 58 mm M 3.60 nachdem runder Kurbelarm oder kantiger Kurbelarm vorrätig ist.  Tretkurbeln für Glockenlager. Gruppe I. Nr. 15611 330210 W.K.C., links, Länge 178 mm, Glockenweite 44 mm Nr. 15612 330270 W.K.C.,rects, L auge L7&um.< Glockenweite 23,5 mm, M 3.15 Kettenrad-Gewinde 54,5 mm . . » : WE SZACIAS 05 al! Nr. 15613 330330 W. K:C# links, Länge 180 mm, Glockenweite 49 mm Nr. 15614 330550 W.K.C., rechts, mit Achse, “Länge 180 mm, Glocken- A 4 95 weite 49 mm, Keltenrad-Gewinde 54,5 mm . . .. M 6.75 > = Y Glockenweite 45,5 mm E Glockenweite 45,5 mm Nr. 15621 330240 Wittler, Herren links, Länge 178 mm . A 3.60 Nr. 15622 330270 Wittler, Herren rechts, Länge 178 mm, Ketlenrad- Gewinde Z5S2Fmm E IDO e ALA 09 Nr. 15623 330240 Wittler, Damen links, Länge 165 mm . MA 3.60 Nr. 15624 330270 Wittler, Damen rechts, Länge 165 mm . M 4.05 274 Glockenweife 41,5 mm Glockenweife 41,5 mm Nr. 15625 3302410 Wittler, Herren links, Länge 178 mm . M 3.60 Nr. 15626 330270 Wittler, Herren rechts, Länge 178 mm, Keffenrod- Gewinde 52 mm ? or oo GAs STO . M 4.05 Nr. 15627 330240 Wittler, Damen links, Länge 165 mm . A 3.60 Nr. 15628 330270 Wittler, Damen rechfs, Länge 165 mm . A 4.05 gg 9) Nr. 15629 330175 Wittler, Herren links, Länge 178 mm . MH 2.65 Nr. 15630 330355 Wittler, Herren rechts, Länge 178 mm, Glocken- weife 45,5 mm, Keffenrad-Gewinde 52 mm Peat M 5.20 Nr. 15631 330245 Wittler, Damen links, Länge 165 mm . A 3.70 Nr. 15632 330355 Wittler, Damen rechts, Länge 165 mm . M 520 I Wittler, neues Modell Wittler, neues Modell Nr. 15633 330190 links, Länge 172? mm M 2.95 Nr. 15634 330240 rechfs, Länge 172 mm, Glockenweife 45,5 mm, Kettenrad-Gewinde 52.5 mm, Kurbelhöhe 355 mm . . . MA 3.60 Nr. 15635 330245 Wittler, Herren links. genau wie Nr. 15629 3.70 Nr. 15636 330355 Wittler, Herren rechts, Länge 178 mm, Flansch- Ve andrehung 40 mm, Kurbelhöhe 23,5 mm. . . ... N 5.20 Nr. 15637 330245 Wittler, Damen links, genau wie Nr. 15631?" 3.70 Nr. 15638 330345 Wittler, Damen rechts, Länge 165mm . M 5.20 ern Wittler, neues Modell = Wittler, neues Modell (runder Flansch) Nr. 15639 330190 links, Länge 172mm © » 2 .....M 2.95 Nr. 15640 330240 rechts, Länge 172 mm, Blanselandrehung 40 mm, Kurbelhöhe229:mme sense a Net HER) Nr 15641 330275 Wittler, Herren links, Länge 178 mm, Glockenweife Nr. 15642 330345 Wittler, Herren rechts, Länge 178 mm, Glocken- ASSEM me ACERA Net SE PER ee MAD weile 45,5 mm. Keltenrad-Gewinde 52 mm E ERSU Es Invaliden - Kurbeln und Invaliden -Fußstützen siehe Seite 113.  Tretkurbeln für Keillager. Gruppe Il, mm, = > Nr. 15651 330230 Anker, Herren links, Länge 175 mm. . M 3.45 Nr. 15652 3302955 Anker, Herren redts, Länge 175 mm, Glocen- 2 : weile 46 mm, Ketfenrad-Gewinde 52,2 mm . M 445 Nr. 15653 330230 Anker, Damen links, Länge 165 mm. . M 3.45 Nr. 15654 330295 mit Keffen- kasfenraum E = 5 2 5 . M 4.45 15661 330180 Brennabor, Keillager alt, links, Länge 165 mm, Nr. 15662 330270 Brennabor, Keillager alf, rechts, Länge 165 mm, hend Glockenweife 45 mm RIC IE RE NE au eue IN . MA 2.70 Glockenweife 47 mm, Flanschandrehung 52 mm ee M 4.05 .75 wart I j | > u irad- Nr. 15663 330180 Brennabor, Keillager neu, links, Herren, Länge 178mm, Nr.:15664 330270 Brennabor, Keillager neu, Herren, Länge 178 mm 1.05 Glockenweife 45 mm OR DR, M 2.70 Glockenweite 47 mm, Flanshandrehung 52 mm .. . . A 4.05 L 05 Nr. 15665 8330180 Brennabor, Keillager neu, links, Damen, Länge 165mm, Nr.415666 330270 Brennabor, Keillager neu, Damen, Länge 165 mm g ö g Glockenweile 45 mm . . .».. 0.0 9210 mit Keffenkasfenraum Er OO R Ee e EMA 05 rad- 4.05 1.05 15671 3300838 B.S.A,, links, Länge 1755 mm . .. » . 15672 330120 -B.S.A,., SAL gAIZSmmer rn 1-80 . 15674 330120 SSJAr „ 175 „ für Kettenkasten AM 1.80 . 15675 330088 B.S.A,., links, Länge 165 mm . . . . 15676 330120 B.S.A,., „ 165 „ für Herren . A 1.80 . 15678 330120 ISIN“ „ 165 „ fürKettenkasten A 1.80 r. 15679 330083 .S. A., links, Länge 140 mm . . . . . 15680 330120 SSA TEN TAOR a A 1.80 Nr.,15681 330083 SSAr n 180 , kc | ( 3.20 3.20 3.60 lr. 15685 330180 Dürkopp, Herren links, Länge 178 mm. A 2.70 . 15686 330260 UTO. ne rechts, Länge 178 mm, es weife 46 mm, Netfenrad-Gewinde 52 mm. » ... =» © . Nr. 15687 330150 Dürkopp, Damen links, Länge 165 mm . A 2.70 . 15688 330260 Dürkopp, Damen rechts, Länge 165 mm, mit Keften- kasfenraum : A: le M 3.90 ısch- 3.20 3.20 mm, 60 = N 330105 ior, links, Lä 180 0000 Nr. 15696 330420 Excelsior, rechts, mit Achse, Länge 180 mm E E E AN Glockenweife 55 mm, Flanschandrehung 57 mm . . . . M 6.30 Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  Tretkurbeln für Keillager. Gruppe Il. Nr. 15697 330083 Excelsior, Herren links, Länge 180 mm . Nr. 15698 330120 Excelsior, Herren rechts, Länge 180 mm, ohne Keftenkastenraum ee ee een AM 1.80 Ir. 15700 330120 Excelsior, Herren, mit Keffenkastenraum #1 1.80 Nr. 15701 330083 Excelsior, Damen links, Länge 165 mm . A Nr. 15702 330120 Excelsior, Damen rechts, Länge 165 mm, ohne Ketten kastentaumr EHRE) FD — i ——y Nr. 15711 330525 Expreß, Kurbelarm mit Längsrille ... Nr. 15712 330425 Expreß, Kurbelarm mit Längsrille =» Nr. 15721 330150 Göricke, Länge 118mm ...... Nr. 15722 330210 Giöricke, Länge 178 mm, Glockenweite 42 mm, Keften- rad-Gewinde 48 mm, Kurbelhöhe 285mm... ... AM 3.15 Ir. 15724 330210 Göricke, Länge 178 mm, mit Kettenkastenraum Kurbelhöhe 34 mm . . .. . aD ee ME 19 Nr. 15731 330160 Grißner, Herren links, Länge 175 mm 4 2.40 Nr. 15732 330260 Gribner, Herren rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 46 mm, Keffenrad-Gewinde 53,5 mm, Kurbelhöhe 29 mm M 3.90 15734 330260 Grißner, Herren, mit Ketfenkastenraum . M 3 90 Nr. 15735 330160 Gritner, Damen links, Länge 170 mm „ AM 2.40 15736 330260 Grißner, Damen, Länge 170 mm, mit Kettenkasien- raums Kurbelhöhe235. mm er 2 re. 90 ER i o =) | 0% u u Nr. 15741 330083 Mars, links, Länge 175mm ..... ( Nr. 15742 330120 Mars, rechts, Länge 175 mm, ohne Ketfenkasfenraum A 1.80 Nr. 15743 330105 Mars, links, Länge 180 mm .... . Nr, 15744 330420 Mars, rechfs, Länge 180 mm, Glockenweife 52 mm, Flanschandrehung 58 mm Tre HRG. 30 Nr. 15751 330190 Miele, links, Länge 180 mm ..... Nr. 15752 330190 Miele, rechis, Länge 180 mm / >) ee) 4 Nr. 15753 330190 Miele, links, Länge 175 mm, Glockenweile 48 mm Nr. 15754 330320 Miele, rech{s, Länge 175 mm, Glockenweife 48 mm, AM 2.85 Kettenrad-Gewinde 54,5 mm . » . NAMEN Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar.  © i Tretkurbeln für Keillager. Gruppe Il. (€ = DO C ETA 1.80 Nr. 15761 330107 Militär-Ordonnanz, links, Lana 175 mm, Nr. 15762 8330270 Milifär-Ordonnanz, recht 1.80 Glockenweite 48 mm, schwarz emailliert . HE 158 weile 48 mm. Keffenrad-Gewinde an 1.80 m: Nr. 15771 330090 Opel, links, Länge 178 um » . 2... Nr. 15772 330270 Opel, rechts Kellenrad-Gewinde 58 mm . 6.40 r > n Er Ÿ D) € re © Nr. 15773 3301850 Opel, links, Länge 180 mm 3: 40 mm « eiten- 3.15 IT 3.15 ats =D r. 15781 330083 Panther, links, für Keil, Länge 175 mm # 1.25 Nr. 15782 330420 Panther, rechts, mit Achse, Länge 175 mm weite Glockenweife 51 mm, Flanschandrehung 65 mn EA G230 3.90 3.90 = s/en- / 3.90 E D CE Cp © 6 — 3 r, 15791 330150 Premier, links, Länge 175 mm, ohne Pedalgewinde, Ir. 15792 330300 Premier, rechts, 175 mm. Elanschandrehu raum mit Keilloch zum Festklemmen der Pedale . . . 70225 81 mm, ohne Pedalgewinde, mit Kai ee: A Ya 50 1. 80 Nr. 15794 330300 Premier, rechfs, Länge 170 mm, Flanschandrehung Yan r. 15795 330120 Premier, links, Länge 175 mm, mit Gew. MN 1.80 52 mm, ohne Pedalgewinde, mit‘Keilloh -. . ». » » » » AM 4.50 6 30 Nr. 15797 350120 Premier, links, Länge 165 mm, mit Gew. A 1.80 e Nr. 15801 330083 Presto, links, Länge - 180 mm / E Nr. 15802 330270 Presto, rechfs, Länge 180 mm, Glockenweile 2.85 41,5 mm, Flanschandrehung 47 mm . » .. 2... M 4:05 Di TRN Tem m MT I Prochnow (Finsterwalde) Prochnow (Finsterwalde) Nr. 15811 330083 Herren links, Länge 175 mm . x... 4 : 15812 330120 Herren rechts, Länge 175 mm, ohne K N kastenraum . Se. le Re RR A 1.80 mm, Nr. 15813. 950083 Damen 5 ISE SSA ET E r. 15814 330120 Damen rechts, Länge 165 mm, mit Keltenkasfen 4.80 LAUNE ESS ar Sea er ec s1:80 — Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Muster und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar. 'r. 15825 '. 15833 15851 Ir. 15861 Tretkurbeln D Seidel & Naumann, ältere Modelle . 15821 330180 links, Länge 165 mm, mit B.S.AÀ.-Gewinde - 15823 330180 links, für Einsteck-Pedale Seidel & Naumann, ältere Modelle 330165 links, Länge 165 mm, mit B.S. A.-Gewinde . 15827 330165 »“-Gewinde mit ! =Ö) Seidel & Naumann, 15829 weile 45 15831 Modelle, Herren links, mit Glocke, Länge 180 mm, mm .. 0.0 . AL 330210 Damien links, mit Glocke, Länge 165 mm 330230 Länge 180 mm, Glockenweife 45 mm, mit kanfigem Kurbelarm i ar ar ; SE HL neuere 330210 links, 15841 330240 Simson, links, Länge 175 mm, 15843 330240 Simson, links, Länge 165 mm » : : » Fe . 15845 330083 Simson, links, Länge 175 mm 330240 . 15853 330240 Stukenbrok, links 160 mm Länge 330180 mit ovalem Kurbelarm Glocen- Nr 3.15 AM 3.15 Nr 3.45 Glockenweite 52 mn AM 3.60 AM 3.60 Stukenbrok, links, Länge 180mm, Glockenweite 42mm N 3.60 4 3.60 Nr. Triumph, links, Länge 175 mm, Glockenweile 47 mm Nr. NH 2.70 für Keillager. Gruppe Il, Modelle, 165 mm, mit flacher Glocke Flanschandrehung 63 mm, AM 6.30 M 6.30 Seidel & Naumann, ällere Nr. 15822 330420 rechts, mit B.S A.-Gewinde Nr. 15824 330420 rechis, Länge für Einsteck-Pedale €I Seidel & Naumann, mit tiefer Glocke Nr. 15826 rechls, Länge 165 mm, Glockenweile 52 mm, Flansch- andrehung 65 mm, B. 5. A.-Gewinde AM 4.50 Nr. 15828 330300 mit !/a At 4 50 ältere Modelle, 330300 “.Gewinde . TR DS Seidel & Naumann, Modelle, 15830 Herren reits, Länge 180 mm, Glockenweite 45,5 mm, Flanschandrehung 52 mm ae . sure € N 4 95 15832 330270 Damen rects, Länge 165 mm M 4.05 Nr. 15834 330340 rechfs, Länge 180 mm, Glockenweife 45,5 mm, Flansch- andrehung 52 mm, Kurbelhöhe 30 mm, Kurbelarm kanlig # 5.10 TER) neuere mit ovalem Kurbelarm 330270 =) . 15842 330270 Kettenrad-Gewinde 58 mm . 15844 330270 Simson, Simson, rechts, Länge 175 mn, Glockenweite 52 mm, M 4. 05 rechts, Tänge 165 mm . M 4.95 . 15846 330270 Simson, rechts, Länge 175 mm, Glockenweife 35,5 mm, Flanschandrehung 40-mm 0 vr re 4.05 330270 Sfukenbrok, recis, Länge 180 mm, Glockenweile Kettenrad-Gewinde 48 mm ES MER :0S 330270 Stukenbrok, recis, Länge 160 mm M 4.05 . 15852 42 mm, 15854 15862 330300 Triumph, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 47 mm, Flanschandrehung 55,5 mm 2.2 ...... MIA Nicht angeführte Kurbeln für neuere Modelle sind nach Musfer und Fabrikat-Angabe ebenfalls sofort lieferbar,  Tretkurbeln für Keillager. Gruppe Il. Nr. 15863 330083 Triumph, links, Länge 175 mm . . . . Nr. 15864 330270 Triumph, rechts, Länge 175 mm, Flanschandrehung REET H : 2 55,5 mm, ohne Keitenkasfenraum - - a M 4.05 Nr. 15865 330033 Triumph, links, Länge 170 mm . . . . u A Nr. 15866 330270 Triumph, redhls, Fang 170 mm, mif Ketftenkasten- mm, raum, Kurbelhöhe 52 mın 5 = 5 ad M 4.05 30 .30 Nr. 15871 330120 Weil, links, Länge 175 mm .. ed Y Nr. 15872 8330270 Weil, rechts, Länge 175 mm, Glockenweite 46 mm, Keftenrad-Gewinde 54 mm ae M 4:05 EJ h- 50 I 50 mm, 1.05 1.05 \r. 15873 330120 Weil, links, Länge 175 mm, Gewinde !/;“ A 1.80 Nr. 15874 330420 Weil, rechfs, Länge 175 mm, Glockenweife 48 mm ısch- Flanschandrehung 57 mm, Gewinde !%* . . M 6.30 5.10 \r. 15875 330083 Weil, links, Länge 175/mm, B.S.A.-Gewinde!# 1425 Nr. 15876 330420 Weil, rechfs, Länge 175 mm Giant te 48 mm Flanschandrehung 57 mm, B.S.A.-Gewinde . - » -» -» . M 6.30 | \r. 1588522330120 Weltrad, Herrenund Damen links, Länge 178 mm Nr. 15886 330168 Weltrad, Herren rechts, Länge 178 mm, Flansch- 1 98 M 1.80 andrehung 40 mm . . E RM 2:52 4 5 Ir. 15888 330168 Weltrad, Din sack, ne 178 mm, mit Ketten- kastenraum, Kurbelhöhe 50 mm °. . a GEE NM 2.57 1 08 \r. 15891 3301065 W.K.C., links, Länge 175 mma e » „ A 1.60 Nr. 15892 330000 W,K.C., rechts, Länge 175 mm, Kettenrad-Gewinde { 545 mm - a ur a teen Sec 450 \r. 15893 330225 W.K.C., Renn-Modell, links, Länge 172 Dun Nr. 15894 330290 "W.K.C, Renn-Modell, rechts, Länge 172 mm Kurhelarm mit Läöngsrille . . MN 3.40 Kurbelarm mit Längsrille - . . EN - 4 4.35 Nr. 15895 8330270 W.K.C., LEM Kurbelalocke, Länge 2 mm, Nr. 15896 330300 W.K.C., rechts. Länge 178 mm, Keftenrad- Glockenweife 49 mm, Achsloch 17 mm Durchmesser . M 4.05 Gewinde 54.5 mm, Achsloch 17 mm Durchmesser . . M 4.50 ‚weile 4.05 4.05 7 mm, Nr. 15897 330240 W.K.C., links, Länge 175 mm, Glockenweife Nr. 15898 - 330600" W.K. C.,rechts, mit Achse, Länge 175mm M 9.— 4 50 ER ee a Invaliden - Kurbeln und Invaliden - Fußstützen siehe Seite 113.  280 Nr. 15971 Nr 15991 15992 Nr. 15921 330055 für Victoria, Gewindedurchmesser 56 mm M!-.85 46, 48, 51 oder 55 mm... AM —.26 Nr. 15942 500020 „ D (Lochdurchmesser 22 mm) Kurbelschrauben. n =S > = 1 S = Nr. 15951 #500090 Nr. 15952 500006 Nr. 15953 500004 Nr. 15954 500004 Nr. 15955 500006 Adler. AM —.06 Badenia „Ad —.12 Cito . M — .08 Claes & Flentje, Expreß At —.12 Simson ./ —.08 Ar Sp a S = Nr. 15956 500005 Nr. 15957 500005 Nr. 15958 500004 Nr. 15959 500006 Nr. 15960 500006 Panther A —.10 Phänomen „i -.10 Presto . A — .08 Schladiß „A — .12 Schladiß .dd — .12 ee = = Eu ı Nr. 15961 500023 Nr. 15962 500027 \r. 15963 500908 Nr. 15964 500008 Nr. 15965 500005 Nr. 15966 1/5000 Simson A —.46 Simson HM. —.54 Victoria A — .16 Victoria M .16 Waffen it —.10 Weltrad M -: .10 Dürkopp 500018 ZU 15972 500018 22 . TE Kurbelglocken, Kurbelenden, Kurbelschrauben. Kurbelenden zum Anschweißen Nr. 15941 500020 mit normalem Gewinde, links A -.40 rechts A -,40 Glocken für linke Kurbel Kettenrad-Glocke Nr. 15931 5000138 Glockenweile 42, 44, Kurbeldeckmuttern. un ne Victoria - Kurbelbolzen 15981 zur Befestigung M -— 10 Opel 500020 le-Durchmesser Nr, 15974 500010 Diamant A —.20 Nr 500005 Nr. 15975 500006 W.K.C. u — .12 22,8 mm Nr. 15973 N — .40 Gewin ll — .36 .36 der Tretachse Spannschrauben. | 4 MM E a N E i — 124mm „——— ——— 500068 Weltrad, Länge 124 mm 2... .. AM 1.36 Nr. 15993 500045 Styria, Länge 106 mm... .... 1 —.W 500068 E 157 EEE 2 oE /t 1.36 Nr. 15994 500045 x RN 120 4 —.90 Nr. 15995 500045 = ERTT SO RR A N —.%  Feststellmuttern, Gegenringe und Staubdeckel für Vorderrad- und Hinterrad - Naben. em ei =s > Dürkopp Dürkopp Dürkopp Kayser Nr. 16001 500009 . . A —.18 Nr. 16002 500009 . . A —.18 Nr. 16003 500000 . . A --.18 Nr. 16006 500009 Gewinde 8 mm, 40 , 24 Gang» - e - . A —.18 40 “i En Ÿ aj € j E fR = BI CL >) Gewinde 8 mm 36 Gg, È 3 wa E > > "Triumph Brennabor Corona Phänomen Nr. 16008 5000090 . « «A —.18 Nr. 16011 500005 V.-Rad A —.10 Nr. 16014 500005 © » M —.10 Nr. 16017 500005 V.-Rad M —.10 35; Hm Gewinde 24,8 mm. 30 Gang. Gewinde 23 mm 80 Gg, re BASTA! Brennabor Brennabor Brennabor für Vorderrad-Schale für Vorderrad-Schale für Vorderrad-Lagerschalen für Vorderrad-Lagerschale \r. 16019 500025 . A —.50 Nr. 16021 50007 . . #4 —.54 Nr. 16022 50007 « M —.54 Nr. 16023 5004 ». M —.48 in Cg N Ces) en == 4mm ZA ma mm Loch En 2 oh 15,5 mm, Gew. G9. 24, Loch 11mm, Gew. G7. 28, für Hinterrad-Schale nn UN Gew. Durchm. 25,3 mm kr. Gew. Durcam. 26 rzn 1. Brennabor Dürkopp Dürkopp Dürkopp \r. 16024 50007 . . M —.54 Nr. 16026 500028 - M — .56 Nr. 16027 500028 A 56 Nr. 16028 500068 M —-96 AN .10 > Emm M OM SONES ram 296mm Loch19SmmGewinde30ömm80Gg.r. * [üéh2fimmGewinde82,Smm 806g1r. Dürkopp Dürkopp « Premier Dremier für Vorderrad-Schale für Hinterrad-Schale Nr. 16032 500022 50,5 mm & M -.44 Nr. 16034 500030 52,5 mm & M -.60 Nr, 16029 500062 . . AM —.84 Nr. 16030 500042 . . AM —.84 Nr. 16033 500022 25,5 „ „ «4-44 Nr.16035 500030 25,2 „ „ MH -.60 ‚gung Karton mit 50 Staubdeckeln 22 bis 55 mm Durchmesser, sortiert E = für Vorder- und Hinterrad - Naben E E Nr. 16041 500112 .. . M 2.25 E E à Be II ERS ke A FES (N MS i Staubdeckel, lose RCB TI NA 22 bis 55 mm Durchmesser, für > TV (A= > = Vorder- und Hinterrad - Naben AS Di D BET SS gan Styria i Nr. 16042 500003 Stück A — .06 E R Ar FA (=: TRR III Nr. 16037 500015 Gew. 27 mm, 28 Gg. 4 zn > SS = 500015 M —. : = Sr = = 2 NT 16030 ns A = Si Be 2 7 = 330 Weitere Staubdeckel siehe Seite 152 | 9 Be  Staubscheiben für Tretlager - Schalen. Loch 2/7 mm Brennabor Excelsior Göricke Möwe! Nr. 16051 50004 .. A —.08 Nr. 16056 500006 . .„ A —.12 Nr. 16061 5000065 „ a «4 —.10 Nr. 16066 5002 „eo A —.4 5 Be |Presto Triumph Triumph Weil Nr. 16071 50015 oe oe A —,30 Nr. 16076 5000066 „ « A —,12 Nr. 16077 5000066 « „ A —.12 Nr. 16081 50006 „. AM —.12 Staub- und Gegenringe für Tretlager- Schalen. O mM =_= = —- > Te ll —======= a I | | Gewinde | | j ! I Genınde 36,2 mm 28 Sg. r a Adler Gew. Gg. Nr. 16106 500048 Badenia MN — .16 Badenia Nr. 16101 500038 536 mm. 25 M -.76 Nr. 16107 500048 Dürkopp-Ring- a | x \ Nr. 16102 500088 42 „ 25 AM -.76 lager, Gew.-@ 42,5 SEN >06 DEU OBEN Beh N EO Eger u a Brennabor : Gewinde 18 mm 24 Gg. r, Loch 19 mm, Gew. 28 Gg. ZB: STA: Cito' Nr. 16116 500022 f. Trefschale # -44 Nr, 16121 500039 Dürkopp Dürkopp a A —,18 Nr. 16126 500036 ». M —.12 Nr. 16127 5007 y e MN —.54 Loch 10. mm. Gew. 28 Ga. = Gewinde 40 mm 28 Gg. r. Dürkopp Dürkopp Dürkopp Expreß Gew. Gg Nr. 16128 5000488 . A —.96 Nr. 16129 50048 .. AM —.96 Nr. 16130 500060 .. AM 1.20 Nr. 16136 500039 40 mm, 28 M -78 ; Nr. 16137 500039 43 „ 28 M -.18 Gegenringe für Dürkopp - Ringlager siehe Nr. 16107. Nr. 16138 500039 44 „ 24 M -.18  eh! Gewinde 39 mm 24 Gg, Excelsior Nr, 16141 500030 M — .60 Excelsior (Abb. 16142/44) Nr. 16145 5000238 Gew. 36,8 mm, mit Staubring - » . M —.56 Gewinde 35,5 mn 24 Gg, 1 Möwe 500039 Nr. 16166 M — .18 8 —— 22mm —» Panther, N: 316181 500048 M — 96 49 mn ——> Gewinde 43,3 mm 24 Gg. Rixe und Mammut N:. 16196 500027 . A — .54 Gewinde 508mm 4 Gg.l. Styria Nr. 16206 500039 5... M —.78 == , Lech2Smm Gewinde29mm286G9,r, Excelsior Nr. 16142 500018 Gew.41,5mm AM Nr.16143 500018 „ 39 Nr. 16144 500018 n 36,8 „« Gewinde 40. mın Opel 500027 Nr. 16171 Phänomen Nr. 16186 500037 Gew. 43 mm MN -.74 Nr. 16187 500037 „ 38,4, A -.74 Gewinde 40.5 mm 24 Gg.l, Stukenbrok 500030 Nr. 16201 M — .60 Triumph Nr. 16211 500027 Göricke Nr. 16151 500030 Gew. 45 mm MÁ -.60 Nr. 16152 5000 „ 40 „ AM -.60 Nr. 16153 50000 „ 35 „ A -.60 Nr. 16172 500033 © o M —.66 Gewinde 19 mm 26 Ga. I. “Phänomen Nr. 16188?500060 51,5 mm 8 A 1.20 Sewinde 348 mm 24 Ga, Stukenbrok Nr. 16202 50000 „a AM — .60 winde 397 mm 28 Gg. r Waffen Nr, 16216 500030 Cito Nr. 16156 500050 Gew. 18!mm M 1.— Miele Nr. 161611500060 Gew. 20 mm?,#41.20 Gewinde 465 mm 32 Gg: I Opel Nr. 16173 500027 Gew.46,5 mm A -.54 Nr. 16174 500027 42,5 n„ M-54 Nr. 16191 500030 Gew Wanderer 500060 Nr. 16221 Nr. 16241 500027 Gegenringe für Zahnkränze, Gew. 2+Gg links, Gew.-@ 29-536 mm M -.54 Nr. 16242 500018 F.&S. — B.S.A., Gewinde- Durchm. 35 mm, 24 Gang links . 4 -.36 Gegenringe, vernickelt, zum Gewinde-Einschnei- den für Naben, Schalen, Kurbeln usw. Nr. 16246 500027 Durchmesser 48 mm M — .54 Nr. 16247 500027 = 60 „ M — .54 Nr. 16231 500033 Gegenringe für Tret-Schalen, Gewinde 24 Gang recıts, Gewinde-Durch- messer 54—45 mm . s M —.66  284 R E e N Achilles Nr.16301 500009 rechfs u. links Gew. 11,5mm, 24 Gg. A -.18 2 Allright Nr. 16316 500009 rechts u. links Gew. 10,2 mm, 26 Gg. M -.18 ren — _—_= Ns 3 $ — Badenia Nr. 16331 500009 rechts u. links Gew. 12,3mm, 25 Ug. M - 18 Bismarck Nr 16346 500009 rechfs u.iınks Gew. 9 nım, 26 Gang AM -.18 Brunsviga Nr.16357 500009 rechts u. links Gew. 11,5 mm, 20 Gg. MH -.18 Corona Nr. 16371 500009 rechts u. links 11 mm, 26 Gg. M -18 Gew ama => E, Diamant Nr. 16383 500009 rechis u. links 13 mm, 24 Gg. M -18 Dürkopp Nr, 16393 500009 rechts u. links Gew. 10 mm, 28 Gg. AM -.18 Gew Glockenlager - Muttern. AE Adler Nr. 16306 500009 rechts, Gew. 11 mm, 24 Gg. M -.18 St k a Anker Nr. 16321 500009 rechts u. links Gew. 12 mm, 24 Gg. A -.18 E eek ne Bastert Nr. 16336 500009 refs u. links Gew. 12 mm, 24 Gg. /{ -.18 Bismarck Nr. 16347 500009 rechts u. links Gew.12,2 mm, 22Gg. M - 18 Cito Nr. 16361 500009 links Gew.11,5mm, 26Gg A -.18 Corona Nr. 16372500009rechts u. links Gew. 11 mm, 26 Gg N -.18 Diamant Nr. 16384 500009 rechts u. links Gew. 13,2 mm, 20 Gg. AM -.18 Nr. 16396 500009 rechts u. links Gew. 11 5 mm, 24 Gg. M -18 —— U —Z > er < E ) a. u Adler Nr. 16307 500009rechts u. links Gew. 12,5 mm, 20 Gg. HM - 18 Ne Anker Nr. 16322 500009 rechts u. links Gew. 12 mm, 24 Gy. A -.18 Bauer Nr. 16341 500009 rechts u. links Gew. 10,5mm, 24 Gg. A -.18 ki 1 Brennabor Nr. 16351 500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 26 Gg. AH -.18 Cito Nr. 16362 500009 links Gew. 11,5mm, 24 Gg. MH -.18 > N Adler, rechts u, links Nr. 16308 500009 Gew. 11 mm -.18 Nr. 16309 500009 OR s | | y Anker Nr. 16323 500009 rechts u. links Gew. 9 mm, 28 Gs. M -.18 > Bauer Nr. 16342 500009rechis u. links Gew. 10,5 mm, 24 Gg. M -.18 __ — Brennabor Nr.16352 500009 rechis u. links Gew. 11 mm, 24 Gg. A -.18 Cito Nr. 16363 500009 rechts u. links Gew. 10,4mm, 20 Gg. A -.18 D. F. A. Nr. 16376 500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 24 Gg. 1 -.18 Nr. 16386 500009 rechts u, links Gew. 11 mm, 24 Gg M -.18 Elsterwerda Nr. 16397 500009 rechfs u. links Gew. Il mm, 24 Gg. M -.18 Diamant Nr.16381 500009 rechts u. links Gew. 13 mm, 20 Gg. N - 18 = Dürkopp Nr. 16391 500009 rech{s u. links Gew. 10 mm, 28 Gg. AM -18 Excelsior Nr. 16401 500009 rechts u. links Gew. 11,5mm, 24 Gg. u -.18 Adler, Hercules Nr. 16310 500009 rechts u. links Gew. 10,5 mm, 24 Gg. MÁ -.18 Avanti-Schwalbe, r. u. | Nr.16326 500009 12.5mm hoch-.18 Nr. 1632750000016 „ „-18 Bauer, Cito, Weil Nr. 16343 500009 rechls u. links Gew. 10,5 mm, 24 Gg. M 18 Brunsviga Nr. 16356 500009 rechts u. links Gew. 11,7 mm, 20 Gg. M -.18 E — | 4 5 Claes & Flentje Nr. 16366 500009 rechts u. links Gew. 12 mm, 24 Gg. M -.18 h Diamant Nr. 16382 500009 rechts u. links Gew. 13 mm, 20 Gg. M 18 ee Dürkopp Nr 16392 500009 rechts u. links Gew. 8 mm, 28 Gang M 18 Expreß Nr. 16406 500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 28 Gg. M -1 — links -.18 links links links 18 ks „links (7218 „links 1-18 — Falter-Rixe Nr. 16411 500009 rech(s u. links Gew. 11,5mm, 24 Gg. M -.18 Nr. 16427 500009 rechts u.!links Gew. II mm, 24 Gg. M-.18 Nr. 16443 500009 rechts u. links Gew. 10,5 mm, 20 Gg. #'-.18 Nr. 16456 500009 rechls u. links Gew. 12 mm, 24 Gg. MH -.18 Zu > — | a Meteor Nr. 16471 500009 rechts u./linhs} Gew. 10 mm, 24 Gg. M -.18 Nr. 16474 um ll 500009 Mifa Nr. 16481 500009 rechts u. links Cew. 12,8 mm, 24 Gg. M -.18 (UD National Nr. 16491/500009 rechfs u. links Gew. 11,8 mm, 24 Gg. M -.18 Opel Nr. 16501 500009 rechts u. links Gew 9,5 mm, 28 Gg. M -.18 D Meteor, rechfs und links, Gewinde311, Glockenlager - Muttern. Finsterwalde (Prochnow) Nr. 16416 500009 refs u. link< Gew. 11,5mnm, 24Gg. X -18 3 Hänel Nr 16431500009 rechts u. links Gew. 12,5 mm, 20 Gg. N -.18 Jagdrad Nr. 16446 500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 24 Gg. AM -18 Nr.16457 500009 rechts u. Jinks Gew. 12 mm, 24 Gg. A -.18 =; a Göricke Nr. 16421 500009 res u. links Gew. 12 mm, 24 Gg. M -18 Hänel Nr. 16432 500009 refs u. links Gew. 10,5mm, 240g. M -.18 Kayser Nr. 16448 500009 rechts u. links !Gew. 14mm, 24 Gg AM -.18 eisfer M Nr. 16461 500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 24 Gg. M -.18 Meteor Nr. 16472 500009 rechfs u. links Gew. 12 mm, 24 Gg. M -.18 Nr. 16486 500009 res u. links Gew. 12,5mm, 20Gg MH -.18 National Nr, 16492500009 rechfs u. links Gew. 11,5mm,24Gg. MÁ -.18 Nr 16502 500009 rechts u. links Gew. 9,5 mm, 26 Gg. M -.18 5 mm, 24 Gans . 6 Meteor}; *Nr 16473500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 28 Gg. Á -.18 M — .18 Möwe Nr. 16487 500009 rechts u. links Gew. 13 mm, 20 Gg. M -.18 EF National Nr. 16493 500009redits u. links AM —-.18 Pp Nr. 16503 500009 links, Gew. 9,5 mm, 26 Gg. M -.18 Göricke Nr. 16422 500009 rechts u. links Gew. 12 mm, 24 Gg. M -.181 a Heidemann Nr. 16436 500009 rechts u. links Gew. 11,5mm, 24Gg. A -18 Kuxmann Nr. 16451 500009 rechts u. links Gew.11,5mm, 24 Gg.M -.18 m Mercedes Nr. 16466 500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 20 Gg. MN -.18 mb ¡Miele Nr. 16476 500009 rechts u. links ¡Gew. 12 mm, 20 Gg. MH -.18 Möwe Nr. 16488 500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 25 Gg. M -.18 Grißner Nr. 16426 500009 red LL Gew. 10,5 mm, 20 Gg. M -.18 = Herkona Nr. 16441 500009 rechts u. link Gew. 11,5 mm, 24 Gg. A -.18 Mammut Nr. 16453 500009 rechts u. links Gew. 11,5 mm, 24 Gg. M -.18 Mercedes Nr. 16467 500009 rechts u Gew. 11 mm, 20 Gg. A - Miele Nr. 16477 500009 re Gew. 12 mn 20.Gg nis u. links M -.18 Möwe Nr.16489 500009 rechis'u. links Gew 12,5mm, 24 Gg M -18 IN. SU. Nr. 16496 500009rechts u. links Gew. 12,5mm 200g. NM -18 Panther Nr. 16506 500009 rechts u. links Gew. 12,5mm, 20 Gg. M -.18 NZSSU: Nr. 16497 500009 rechts u. links Gewinde 10x] mm A — .18 Panther Nr. 16507 500009 rechts u. links Gew 12mm, 20 Gg. A -.18  Panther Nr. 16508 500009 rechts u. links Gew. 12 mm, 20 Gg. M -.18 Presto Nr. 16522 500009 rechts u. links Gew.11,75mm, 28Gg. A1-.18 Prochnow & Bergemann Nr. 16532 500009 rechts u ks Gew. 11,5 mm, 24 Gg. 4 -.18 Seidel & Naumann Nr. 16546 500009 rechts u. links 24 Gg. A -:18 Gew. 11 mn ZZ Simson Nr.16556 500009 rechis u. lin} Gew. 12]mm, 24 Gg. N -.18 ah De En Ge = E 59 Stukenbrock Nr. 16566 500009 rechts u. links Gew. 10 mm, 24 Gg. AM -.18 Victoria Nr. 16581 500009 rechis Gew. 9 nım Waffen -Kosmos Nr. 16591 500009 rechts u. lin} Gew. 12 mm, 24 Gg. AM -.18 26 Gang M -.18} Glockenlager - Muttern. a Phänomen Nr. 16511 500009rechts u. links 12 mm, 24 Gg. A -.18 Gew resto Nr. 16523: ee links Gew. 12 mm, 26 Gs. H -.18 Rano, Remberli Nr. 16536 500009 rechfs u. links Gew. 1] 24 Gg. M-.18 5mm, Seidel & Naumann Nr. 16547 500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 24 Gg. A -.18 Simson Nr. 16557 500009 rechis u. links Gew. 10 mm, 26 Gg. „Al -.18 Styria Nr. 16571 500009 rechts u. links Gew. 11 mm, 28 Gg. fl -.18 Victoria Nr. 16582 500009 rechts Gew. 9 mm, 4 Waffen 16592 w. 9,5 mm, 500009 rechts 25 Gg, M -.18 26 Gg. A -.18; ES Phänomen Nr. 16512500009 rechfs u. links Gew. 10 mm, 26 Gg. M -.18 Presto Nr. 16524500009 rechis u. links Gew. 12 mm, 20 Gg. A -.18 Rhenania Nr. 16539 500009 rechts u. links Gew. 11,5mm, 24 Gg. #1 -.18 Seidel & Naumann Nr. 16548 500009rechts u. links Gew. Il mm, 24 Gg. At -.18 = m Stahlrad Nr. 16561 500009 rechts u.links Gew. 12,5 mm, 20 Gg. .# -.18 Et Styria "Nr.16572500009rechfs u. links !Gew.12,75mm, 20Gg.. Victoria Nr. 16583 500009 rechis Gew. 9 mm, 26 Gg. Waffen 16593 1O mm, Nr Gew 500009 20 Vc Gew. 11 mm, 24 Gg 1-18 M -18 rechts Al -18 Premier Nr. 16516500009 rechts u. links Gew. 11,5mm, 28 Gg /t -18 Presto Nr. 16525500009 rechts u. links Gew. 12 mm, 26 Gg. Al - 18 Rico Nr. 16541 500009 rechts u. links Gew. 11,5mm, 24 Gg. A -.18 Seidel & Naumann Nr. 16549 500009rechts u. links (jew. 11 mm, 24 Gg. NM -.18 Sfoewer Nr. 16563500009 rechts u. links N -.18 Triumph Nr. 16576 500009 rechts u. links] Gew. 12 mm, 24 Gg. N - 181 Ar oa Victoria Nr. 16584500009 rechts u, links Gew. 9 mm, 26 Gg. A -.18 fi > A Waffen Nr. 16595 500009 redls M -.18 Nr. 16594 500009 Waffen, r. u. |, Gew. 10mm, 25Gg. M -.18 Presto Nr. 16521 500009 rechts u. links Gew.11,75 mın, 20 Gg. A-.18 Prochnow & Bergemann Nr. 16531 500009 rechts u. links Gew. 11,5 mm, 24 Gg. MH -.18 ie Schaeffner Nr. 16543 500009 rechts u. links Gew. 11,5mm, 20 Gg. A -.18 Seidel & Naumann Nr. 16550 500009 rechts u. links Gew. 10,5mm, 24 Gg A-18 Stoewer Nr. 16564 500009 rechfs u. lin Gew. 11 mm, 24 Gg. A -.18 Urania Nr. 16579 500009 rechts u. linl iGew. 12 mm, 24 Gg. M -.13 Victoria, Nr. 16585 500009 rechts u. link (Gew. 9 mm, 26 Gang M -.18 se Wanderer Nr. 16601 500009 rechts u. links Gew. 12,5 mm, 20 Gg. M - 18  Wanderer Weltrad = = Badenia r. 16621 500014 rechts u. links jew. 6,5 mm, 52 Gs. M -.28 Finsterwalde \r. 16630 500014 rechis u. links Gew. 6,4 mm, 24 Gg. M -.28 Premier Nr. 16640 500014 rechts u. links Gew. 7 mm, 25 Gg. AM -.28 Stoewer Nr. 16648 500014 rechts,u. links Gew, 7 mm, 25 Gg. M -.28 m — Nr. 16602 500009 rechts u. links Gew. 12,5 mm, 20 Gg. M -.18 Nr. 16612 500009 rechts u. links Gew. 12 mm, 24 Gg. M -.18 Glockenlager - Muttern. Wanderer Nr. 16603 500009 links W.K.C Gew. 12,8mm, 20 Gg. HM -.18 Nr. 16615 500009 Dee u.links Gew. 11.2mm, 24Gg. M -.18 AR. Wartburg-Dixi Nr. 16606500009 rechtsu links Gew. Il mm, 24 Gg. M -18 Weil-Torpedo Gew. 10 FJ W. K. C. Nr. 16616500009 rechts u. links Gew. 11,2mm, 24 Gs. M -18 WEGE Nr. 16617500009 rechts u. links Gew. 11.2mm, 24 Gg. A -.18 Glockenlager - Schrauben. Claes,& Flentje Nr. 16623500014 redıls u. links Gew. 7,8 mm, 30 Gg. AM -.28 Herkules Nr. 16632500014 rechts u. links Gew. 6,8 mm, 24 Gg. MA -,28 Dremier Nr. 16641 500014 rechts u. links Gew. 7 mm, 25 Gg. A -.28 Stoewer Nr. 16649 500014 rechis u. links Gew. 7,6 mm, 26 Gg. MH -.28 id EN ART MITE FEN ATTN Expreß Nr. 16625 500014 rech is u. links Gew. 6,25 mm, 26 Gg. A -.28 Excelsior Nr 16627 500014rechts u. links Gew. 7,5 mm, 24,Gg. M -.28 Mercedes Nr. 16634500014 rechts u. links P Nr. 16636 500014rehts u. links Gew. 8 mm, 26 Gg. M -.28 Gew. 7,5 mm, 26 Gg. M -.28 == Simson Nr. 16645 500014 rechts u. links Gew. 6,5 mm, 24°Gg. M -.28 Nr. 16643 500014 rechts u. links Gew. 6,25 mm, 24 Gg. M -.28 Weil Nr. 16652 500014rechis u. links Gew. 7,75mm, 28 Gg. M -.28 Weil Nr. 16651 500014 rechts u. links Gew. 8 mm, 28 Gg. NM -.28 Nr. 16608 500009 refs u. links mm, 24 Gg. M -.18 a Nr 16611 200009 rech! Weltrad 24,CGg e D > vg Witiler Nr. 16619 500009 recht Gew. 11 mm, 24 Gg. M -.18 R Finsterwalde Nr.16629 500014 recht li Gew. 6,8 mT 24 Gg. M -. IT Dhänomen Nr. 16638 500014 rechts u. links Gew. 7,2 mm, 30 Gg.&Æ -.2 Simson Nr. 16646 500014 rechts u. links Gew. 6,8 mm, 24 Gg. «H?-.28 Weltrad Nr. 16654 500014 rechts u Gew. 7 um, 20 Gg links Il -.28  Glockenlagermuttern, Gegenscheiben, Gegenmuttern. Ze Reparatur - Giockenlager - Muttern 500009 r l., Gew.-Durchm. 11 mm, 24 Gg. M E N 500009 r. Is h les » NM —. Nr. 16672 500010 500009 r. en e ISEE NM : Nr. 16673 500010 T E T Universal - Glockenlager- Muttern Ir. 16671 500010 r l., Gew.-Durchm. 11 mm, 24 Gg. » y 1 won 11757,.,24 2, 12 20 > 12 tt N 12 um 20 500009 u M Nr. 16677 500010 n IS) 5 210) C LC IE EAI SCRE RE Nr. 16678 500010 ohne Gewinde, 7 mm Lochweite — v2109 ] 500009 4 En ZAM > ) 16675 500010 ] e r T. 500009 290 ec ; - 16674 500010 2 M —. Nr. 16676 500010 r : IB 18 1 ] | | 500009 1 1 1 1 u A — =**uw 61 Reparatur - Glockenlager-Schrauben 500014 r. u.1., Gew.-Durdim. 7 mm, 24 (ig 500014 r. u y n TEA » 500014 r. u = a 500014 ohne Gewinde, 8!/2 mm sf{ar ö . i: SS \- SATIN FA TIER , ı = 5 (C I: CON PND Universal - Glockenlager -Schrauben 500018 r. u.|., Gew.-Durchm. 7 mm, 24 Ug. - 500018 r. u 500018 r. u Ine De en a 5 Nr. 16691 500965 Sortiment mit 100 Glockenlager-Schrauben u. -Mulfern A 19.30 Nr. 16692 500525 n DSO D = rn a M 10.50 Gegenscheiben und Gegenmuttern für Tretlager-Achsen und Konen. Tretlager-Scheiben Tretlager-Scheiben Tretlager- Muttern, 24 Gang Tretlager -Mulfern, 24 Gang Nr. 16701 500002 mit Nase Æ —.04 Nr. 16703 500002 mil Flähe M# - Nr. 16705 500008 links Gew. A -16 Nr.16707 500008 rechts Gew. «HM —.16 Lodidurchmesser: 16, 16,5, 17, 17,5 18, 1 Gewindedurchmesser: 17, 17,5, 18, 18,5, 19, 19,5, 20 mm ER \ sDretlager-Muttern - ANmI2HOg V5 mm /L4GG (20% 2569 100 a - T5 26 Gg 9 mm 2hGg W' 266 sorfirfe ss sr en / S mm 2246 95 2 \ J EA Gg IIm 246g one \ \ Gemnde Tretlagerscheiben ca (Sorten. . 16711 500155 Beufel mit 100 Tretlager-Scheiben, sortiert MN 3.10 Nr, 16715 500610 Sortiment mit 75 Tretlager-Muftern  Tretlager und Ersatzteile für Spezial - Fahrräder (Bielefelder Fabrikat). Bei Bestellung von kompletten Getrieben stets die Achsenlänge, Schalenstärke sowie Kettenradteilung und Zähnezahl angeben. Kurbelarme oval Kurbelarme oval | Kurbelarme kantig 178 mm lang für Herren 178mm lang für Herren j 178 mm lang für Herrer 170 „ „ H.u.D.neu I gs 6) PET 1762, °, H:u:Dine 165 „ „ fürDamen > 165 „ „ fürDamen A 165 - , für Dame Dretlager, komplell, Kettenrad aufgepreßt, Tretlager, kompl., Kettenrad auſgeschraubt, Tretlager, k ‚mpl., Kettenrad aufgeschraubt, mit Vierkantachse, Schalen-2 39 —42 mm mit Vierkanfachse, Schalen- 539—42 mm mit Vierkantachse, Schalen-@ 39—42 mn ir Herren !/,x!/3* 48 Zähne, °/ax®/ıs“ 38 Zähne für Herren !/sx!/3“ 48 Zähne, °/sx®/ı6“ 38 Zähne für Herren !/»x!/s“ 48 Zähne Ir. 16721 330340 vernickelt, Garn. # 5.10 Nr. 16726 330390 vernickelt, Garn. M 5.85 Nr. 16731 330405 I \r. 16722 330380 verchromt ae) Nr. 16727 330430 verchromt n M 6.45 Nr. 16732 33045 ve ür Damen !/ax'/s“ 44 Zähne, °/gx®/16* 35 Zähne für Damen !/sx!/s“ 44 Zähne, */sxX8/16“ 35 Zähne für Damen !/sx!/s“ 44 Zähne, ° \r. 16723 330340 vernickelt, Garn. A 5.10 Nr. 16728 330390 vernickelt, Garn. M 5.85 Nr. 16733 330405 i \r. 16724 330350 verhromt „ A 5.70 Nr. 16729 330430 verhromt „ AM 6.45 Nr. 16734 330445 = Linke Kurbel, Glockenweile 47 mm, Kurbelarm oval Rechte Kurbel, mit aufgepreßtem Keitenrad, für Getriebe 16721/24 16735 330070 Länge 178 mm, für Herren. . Re Tl Nr. 16736 330145 Länge 178 mm, mif Keltenkaslienraum . AM 2.20 16737 330070 „ 170 „ für Herren und Damen. #1. Nr. 16738 330145 MO aS 5 . M 2.20 \r. 16739 330070 216520 fürADamenzee MEI: Nr 16740 330145 RS TOS ES 5 inke Kurbel, Glockenweile 47 mm, Kurbelarm oval Rechte Kurbel, lose, Keitenradgew. 55 mm, für Getriebe 16726/29, \r. 16741 330070 Länge 178 mm, für Herren. ... » SM Nr. 16742 3301065 Länge 178 mm, mit Ketfenkastenraum . M \r, 16743 330070 Rn 170 „ für Herren und Damen. A1. Nr. 16744 330105 n 170m: 5 = M \r. 16745 330070 165 „ für Damen a ML Nr. 16746 330105 OSE he M. \r. 16747 330070 5 150 ,„ für Kinderrad . Se ME Nr. 16748 330105 150 „ ohne Keftenkasienraum . M \r. 16749 330070 „1070, fünaKKinderrader.er AN: Nr. 16750 330105 DT, 5 Ll EM Nr. 16752 330105 TTS E = a Mt Linke Kurbel, Glockenweile 47 mm, Kurbelarm kantig Rechte Kurbel, lose, Kettenradgew. 55 mm, für Getriebe 16751/34, kantig Nr. 16753 330080 Länge 178 mm, für Herren. .... CELE Nr. 16754. 330110 Länge 178 mm, mit Keltenkasfenraum . M 1.65 \r. 16755 330080 nA 170 „ für Herren und Damen . 2 Nr. 16756 330110 = 1740) A 4: SEM 1265 \r 16757 330080 „ 165 „ für Damen RE Nr. 16758 330110 N 1055 5 SZ M 1.65 Linke Kurbeln ohne Glocke für D-Tretlager zum gleichen Preis Nr. 16760 . 330110 a -U7& ohne Kettenkastenraum . M 1.65 Verchromle Ersaßteile E 'F| = IA]: zo Verchromte Ersaßte kosten 15°/ Aufsclag. |: GN M | kosten 15 Aufschlag - — 1331mIm- Trefachsen ohne Schalen, mit 55 mm Konen-Durchmesser für Schalenstärke 39—42 mm Tretachse mit Kettenkastenraum, für Getriebe Nr. 16721/34 Tretachse ohne Keftenkasfenraum, ältere Modelle Tretachse für Kind Nr. 16766 330090 133 mm, für Gehäuse 70 mm Mk. 1.35 Nr 16771 330090 127 mm, für Gehäuse 70 mm Mk. 1.35 Nr. 16776 330090 129 ma N . 16767 330090 15 = a ; 75 Mk. 1.35 Nr. 16772 330090 132 n s 75 „ Mk. 1.35 Nr. 16777 : Nr. 16768 330090 143 „ , = 80 „ Mk. 1.35 Nr. 16773 330090 137 „ 5» ; 80 „ Mk. 1.35 Nr. 16778 330090 139 Nr. 16769 330090 148 „ „ > 85 „ Mk. 1.35 Nr. 16774 330090 142 „ „ 5 85 „ Mk. 1.35 Tretacısen Nr. 16766 bis Nr. 16774 können auch mit 38 mm Konen für Schalensfärke von 43—45 mm geliefert werden. Einzelteile für Tretachsen und Getriebe. 16781 330016 Tretkonus rechts 35 mm . . Mk. —, Nr. 16787 330025 Tretschale links 39—42 mm Mk. —,38 Nr. 16791 330005 Sechskantmulter ir. 16782 330016 S links 35 mm . Mk N Nr. 16788 3: »„ 43, 44,45 mm Mk. —.45 \r. 16792 330002 Nasenscheibe \r. 16783 3: rechts 38 mm Mk s 3 {0 mm mit Gewinde Nr. 16793 330009 Glocker mul \r. 16784 33001: links 38 mm Mk für Staubkappe (D-Tretlager) Mk 50 16794 330009 Glock 16785 330025 Tretschale rechts 39—42 mm Mk Nr. 16790 330025 Staubkappe lose, für Tretschale mit 16795 330085 Ketter \r. 16786 330030 Br „ 43,44,45 mm Mk. —. Gewinde z A Mk. 38 16796 330010 Ketfenrad-Ge Diese Teile passen auch für unsere Argo-, Rano- und Sieger-Fahrräder  Tretlager-Achsen, komplett, mit Schalen und Kugelringen (Die Teile passen auch für fast sämtliche Spezial- Fahrräder). Tretlager- Achsen, ohne Schalen, ohne Kugelringe mm Vierkantenden für komplefte Gefriebe £ 151/; mm Vierkantender 14'/: mm . Länge der Tretlager-Achse: für Bei Bestellungen von Tretlager - Achsen müssen unbedingt fi Abmessungen angegeben werden Tretlager-Gehäuselänge von ohne Keftenkastenraum 115 Achslänge Achslänge ohne Kettenkasfenraum 118 Achslänge 2. Durchmesser der Tretschalen: 34 40 es - Schalen 52 mm Konen n Konen 148 mm für Herrenräder | neuere Modelle und Kettenkasfenraum 12 151 mm für Damenräder | Reparatur - Tretlager mm für 52 mm Konen-Durchmesser N 45,5 46 mm für 35 mm Konen-Durchmesser 18 mm, 24 Gg. link Tretlager - Konen, Gew. Durchmesser 34—39 mm i M rk 40 34—39 mm Schalen 34—39 mm Schalen M —. Durchmesser 40 —46 mm Schalen 40—46 mm Schalen 41—46 ME Sechskantmufter Nr. 16824 330002 für Vierkant-Tretachse . E Länge links, ar, Glockenlagermufter, 10,5 mm, 24 Gang Nr. 16826 330009 Rechts-Gewinde Nr. 16827 330009 Links-Gewinde Nr. 16825 330002 für Vierkant-Trelahse M mit ovalem Kurbelarm, , mit ovalem Kurbelarm, Glockenweite 47 mm, Ketlenrad-Gewinde 53 mm Glockenweite 47 mm Länge 175 mm, für Herren , Länge 170 mm, Damen und len Länge 165 mm, für Damen 330152 Länge 175 mm, ohne Keftenkasfenraum, für Herren » ” Damen u. Herren BZ 150 mm, für Kinderrad 127 mm „ Glockenweite 51 mm, Keitenrad-Gewinde 59,5 mm 330165 Länge 175 mm, ohne Ketfenkastenraum, für Herren Glockenweite 51 mm Länge 175 mm, für Herren .- E 165 mm, für Damen Glockenweite 53 mm, Ketſenrad-Gewinde 59,5 mm Glockenweite 53 mm 175 mm, für Herren . Nr. 16856 : 330165 5 Länge 175 mm, ohne Keffenkastenraum, für Herzen „ 165 mm, für Damen Glockenkurbel, links, Glockenweite 47 mm Länge 175 mm, Länge 170 mm, Damen und Herren m 165 mm, für Damen 47 mm, Keftenrad-Gewinde Nr. 16862 330165 Fe 175 mm, ohne ne für Herren A 2.50 für Herren . Nr. 16866 330165 Nr. 16868 330165 Damen u. Herren N 2.50 für Damen M 2.50 Verchromte Teile kosten 10°/, Aufschlag. www Reparatur - Tretlager. (Die Teile passen auch für fast sämtliche Spezial-Fahrräder.) Kettenrad, glatt, Gewinde 55 mm Zähne \r. 16871 330090 '/,X'/s“ 40, 44,48, 50 M 1.35 Nr..16872 330090 °/sX®/ı6“ 32. 35, 38, 40,M 1.35 Kettenrad, glatt, Gewinde 59,5 mm Zähne Nr. 16873 330105 !/2X!/s“ 40, 44, 48, 50 A 1.60 \r. 16874 330105 */5X9/10“ 32, 35,38 40 A 1.60 Kettenrad-Gegenringe, Gewinde 52 mm Nr. 16875 330021 passend für Kettenräder 53 mm u. Kurbeln Nr. 16832/42, 16862/68 AM —.32 Kettenrad-Gegenringe, Gewinde 58 mm? Nr. 16876 330021 passend für Kettenräder 59,5 mm und Kurbeln Nr. 16852/58 M —5,32 Komplette Getriebe. Kettenrad mitZRand, Gewinde 55 mı Nr. 16877 330105 */» Nr. 16878 330105 ° Zähne 1/,“ 40,44,48,50 N 1.60 16% 32,35, 38, 40 M 1.60 Kettenrad mit Rand, Gewinde 59,5 mn Bei Bestellung von kompletten Getrieben stets die Achsenlänge, Schalenstärke sowie Kettenradteilung und Zähnezahl angeben, Wir empſehlen in'jallen Fällen, Two Original -Ersableile niht mehr erhältlich oder zu feuer sind, die Verwendung dieser Reparatur-T PN Mi Y Rechte Kurbel mit Simplex-Befestigung 175 mm lang für Herren 165 mm lang für, Damen Tretlager komplelt mil Vierkanſlachse, ovalen Kurbeln, Kettenrad aufgepreßt Nr. 16881 330345 Glockenweite 47 mm M 5.20 Nr. 16882 330400 51 mm M 6.— Kettenrad-Garnitur ohne Tretachse, mit ovalen Kurbeln, Kettenrad aufgepreßt Nr. 16891 330255 Glockenweite 47° mm M 3.85 Nr. 16892 330255 7 51 mm M 3.85 175 mm lang für Herren 170 mm lang H. u. D. neu 165 mm lang für Damen x E bd Kurbelarme oval | Tretlager komplett ‘mit Vierkanfachse, ovalen Kurbeln. Kettenrad aufgeschraubt Nr. 16884 330350 Glockenweife 47 mm M 5.70 Nr. 16885 330470 n 51 mm A 7.05 Nr. 16886 330470 53mm M 7.05 Kettenrad-Garnitur ohne Trefachse, mit ovalen Kurbeln, Kettenrad aufgeschraubt Nr. 16894 330310 Glockenweite 47 mm M 4.65 Nr. 16895 330345 5lmm A 5.20 Nr. 16896 330345 55 mm A 5.20 Verchromte Teile kosten 10 °/, Aufschlag. Z Nr. 16879 330120 !/2X!/s“ 40,44, 48,50 M 1.80 Nr. 16880 330120 °/s%®/ı6“ 32,55, 58,40 M 1.80 Kurbelarme kantig 175 mm lang für Herren 170 mm lang H. u. D. neu 165 mm lang für Damen Tretlager komplett mit Vierkanfachse, kantigen Kurbeln, Kettenrad aufgeschraubt Nr. 16888 330400 für Herren, vernickelt M 6.— Nr. 16889 330400 „ Damen R M 6.— Glockenweite 47 Ketternad-Garnitur ohne Tretachse, mit kantigen Kurbeln, Kettenrad aufgeschraubt Nr. 16898 330325 für Herren, vernickelt Æ 4.90 Nr. 16899 330355 „ Damen M 4.90 Glock eif® 47 mm) 291  Reparatur-Tretlager für Keilbefestigung. = en n a, i Tretlager-Achsen ohne Schalen, ohne Kugelringe Nr. 16906 330075 für Gefriebe Nr, 16911/14 . Konen-Durchmesser 32 oder 35 mm mit Schalen und Kugelringen 16911/14 . M 2.20 Tretlager- Achsen, komplett, Nr. 16901 330145 für Getriebe Nr. MN 1.15 BeiäBestellungen von Tretlager- Achsen müssen unbedingt folgende Abmessungen angegeben werden : 1. Länge der Tretlager- Achsen: für Tretlager- Gehäuselänge von 60 al TS SEED 85 _90 mm 140 145 150 mm 150 — mm Achslänge ohne Kettenkastenraum 120 1: 15C 155 Achslänge mit Keffenkastenraum 125 155 140 145 mm für 52 mm Konen-Durchmesser 46 mm für 35 mm Konen-Durchm. 39,5 45,5 38,5 39 44,5 45 S3,95550 41,5 42 36,5 37 37,5 42,5 45 435 44 2. Durchmesser der Tretschalen: 5477545755 40 40,5 41 Ir \S- Kurbellänge 175 mm lang für Herren 165 mm lang für Damen komplelt, mit Keilachse, vernickelt, 1/ox1/s“ 44, 48, 50 Zähne Nr. 16911 330395 für Herren, 175 mm M 5.95 Nr. 16912 3303955 „ Damen, 165 „ M 5.95 5/gx8/ı6* 35, 38, 40 Zähne 175 mm MÁ 5.95 5.95 Tretlager, Teilung Teilung Nr. 16913 330395 für Herren, Nr. 16914 330395 „ Damen,165 „ AM Kurbellänge 175 mm lang für Herren 165 mm lang für Damen B.S.A.- Kettenrad- Garnitur mit linker Kurbel, Teilung I/ax!/s“ 44, 48, 50 Zähne Nr. 16916 350255 für Herren, N 3.80 Nr. 16917 330255 en Damen, MN 3.80 Teilung °/sx®/ıe“ 35, 38, 40 Zähne Nr. 16918 330255 für Herren, 175 mm «#4 3.80 r. 16919 330255 Damen, 165 „ A 3.80 175 mm 105% Kurbellänge 175 mm lang für Herren 165 mm lang für Damen Dreiarm- Kettenrad- Garnitur mit linker Kurbe ne Uaxt/a* 44, 48 Z., 5 PS r. 16921 330305 für Herren, N: 16922 3303065 „ Damen, 165 „ Teilung Uax!/s“ 50, 52 Z., 5/2/10“ Nr. 16923 330330 für Herren, Nr. 16924 330330 „ Damen, 165 , 35, 387 175 mm M 4.60 AM 4.60 40, 42 Z 175 mm A 4,95 M 4.95 BeifBestellung”vonskompletten Getrieben stels die Achsenlänge, Schalenstärke, sowie Kettenradteilung und Zähnezahl angeben, f Staubdeckel für Tretlager-Achse Nr. 16901/16906 Nr. 16928 330009 vern. 47 mm & M -.14 Einzelteile für Reparatur-Tretlager mit Keilbefestigung. Tretlagerschalen siehe ,Nr 16811/13 Seite 290 Keffenräder . Kurbeln 17241/48 Seite 295 15671/80 Seite 275 siehe Nr. siehe Nr. 16816/17 Seite 290 22 Seite 290 Seife 290 Seife 290 7511/12 Seite 137 Kugelringe dazu . siehe Nr. siehe Nr siehe Nr siehe Nr siehe Nr Iretlagerkonen 16821 Sechskanfmuffern . 16824 Rechte Kurbel, für Dreiarm - Kettenrad - Garnitur Nr. 16925 330180 für Herren 175 mm lang M 2.70 Nr. 16926 330180 für Damen 165 mm lang M 2.70 Nasenscheiben . 16825 Kurbelkeile .  Einstecklager komplett, jedoch ohne Kurbeln und Kettenrad. (Ketlenrad-Garnituren hierzu passend siehe Seife 291/292). Einsteck - Keillager Einsfeck - Vierkantlager Nr. 16931 330140 für 55 mm Schalen-@, 70 mm Gehäusebreife «4 2.10 Nr. 16936 530150 für 35 mm Schalen-/ Nr. 16932 330140 für 55 mm Schalen-@, 75 mm Gehäusebreite M 2.10 Nr. 16937 330150 für 55 mm Schalen- Radiallager komplett, jedochlohne KurbelnTund Kettenrad. (Kettenrad - Garnituren, hierzu, passend siehe! Seite 291/292). u we tadial-Keillager für 40 mm Schalen - Durchm., 70 mm Gehäusebreife Radial - Vierkantlager, für 40 mm Schalen-Durchm., 70 mm Gehäusebreife Ir. 16941 330285 ohne Keltenkasfenraum - . . . 2... M 4.30 Nr. 16946 3302955 ohne Keltfenkastenraum r. 16942 3302835 mil Keffenkastenraum . » 2»... ...A4 4.30 Nr. 16947 330295 mit Keffenkasfenraum Einzelteile für Einsteck - und Radiallager. es C2 N e 282 245 Ersaßteile für Einstecklager, 55 mm Durchmesser Ersaßfeile für Radiallager, 40 mm Durdhn esser Nr. 16951 330013 Verbindungshülse für 7O mm Gehäusebr.290. # — .20 Nr 330104 Verbindungshülse für 70 mm Gehäusebr. 280 « 16952 330013 „ 75mm „..290.M — .20 Nr. 16972 330028 Trefschale rechts. mit Rand 16953 330021 erhal rechts und links . » . . . 292A —.32 Nr. 16973 330028 = links, ohne Rand ". 16954 330021 Treischale links, für Kurbel ohne Glocke 295 HA — .32 Nr. 16974 330021 Gegenring für linke Tretschale ir, 16955 330007 Kugelring . . . 245 A — .11 Nr. 16975 330007 Kugelring . 5 r. 16956 330077 Keilachse, für 70 ı mm Genanerbreie OSO ATTS Nr. 16976 330077 Keilachse, ohne "Kettenk aslenraum 16957 330077 „ 75 mm 286 A 1.15 Nr. 16977 330077 mit . 282. . 283 M . 284. 245. 286 « 286. 16958 330104 anf ZE für 70 mm Gehausehr: 287 A 1.56 Nr. 16978 330104 Vee HSE ohne Kettenkas tenraum 287 « . 16959 330104 „ 75 mm 5 287 Á 1.56 Nr. 16979 330104 mit E . 16960 330009 Glockenlagermulfer Te {SC R — LA Nr. 16980 330009 Sal agermuffer rechts 16961 330009 y Inka ae lA Nr. 16981 330009 5 links . Kurbeln und Kettenräder sowie kompletfe Keflenrad- Garnituren für Einsteck- und Radiallager siehe Seite 290— 292, 287 «  Tretlager-Achsen mit Ausgleichshülse für Keil- und Vierkantlager. Diese Trefachsen passen gleichzeitig für Herren- und Damenräder. Durc die Ausgleichshülse kann der rechte Konus weifer nach links auf die Achse gedreht werden. D.R.G.M. D.RGM Tretlagerachsen mit Ausgleichshülse für Keillager. Tretlagerachsen mit Ausgleichshülse‘für Vierkantlager. Vierkantachsen komplett mit Schalen und Kugelringen Vierkanfenden 15!/s mm stark, einbauferlig . 17041 330165 Länge 120 mm, für Trefgehäuse 65 17042 330165 125 } 70 Keilachsen komplett mit Schalen und Kugelringen 17001 'r. 17002 330152 330152 Länge 125 mm, für Tretgehäuse 60 mm breit . S0 .50 . 50 mm breit A mm „A mm „AM mm mm y H 126mm „ n 6 6 mm mm 75 17003 330152 130 mm 17004 3 r. 17005 330152 1 155 mm mm r. 17043 330165; 17044 330165 -. 17045 330165 17046 330165 mm mm 130 135 mm 80 140mm y n 85 145 90 .50 . S0 .50 mm „AM mm „MA mm mm 17006 3 17007 17008 17009 3 17010 3 -. 17011 3 17012 135 mn 140 mm 156 mn 140 mn 145 mm 141 mm 145 mm O mm mm 5 mm mm DD DDD DD DV ww 80 mm Keilachsen ohne Schalen, ohne Kugelringe 17021 17022 17023 17024 17025 17026 17027 17028 17029 330083 17030 330083 17031 330083 17032 330033 330083 - Länge 125 mm, 126 mm 130 mm 135 mm 330083 n 330083 330083 330083 131 mm 135 m 140 330083 330083 136 mm 140 mm 145 mm 330083 141 mm 145 mm » für Tre tget . 25 .25 .25 a25 . 25 729 25 .25 229 .25 .25 .25 iuse 60 mm breit A 65 65 5 mm mm mm mm mm mm 5 mm 5 mm bek pd perk pork db pc u dd fund Du end fund mm y SVierkanfenden 14"/a Nr. 17047 - 17048 17049 17050 lr. 17051 17052 330165 330165 y 330165 330165 » 330165 330165 Länge 120 125 150 155 140 145 mm mm mm mm mm mm, mm stark, für Reparaturzwecke . 50 . 50 65 mm breit 70 mm 75 mm .50 80 mm y .50 S5 mme D 50 für Tretgehäuse » n 99 mm Vierkantachsen ohne Schalen, ohne Kugelringe Vierkanfenden 15! Nr Nr Nr Nr. Nr Nr 17061 17062 17063 17064 17065 17066 330097 Länge 120 mm 125 mm 130 mm 135 n 140 145 330097 330097 y 330097 330097 330097 mm mm mm Vierkanfenden 14! 17067 330097 Länge 120 17068 330097 125 17069 330097 150 17070 330097 155 17071 330097 BER LAO 17072 330097 145 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr Nr mm mm mm mm mm mm, 2 mm stark, einbauferlig für Trefgehäuse 65 mm breit 70 mm 75 mm 80 mm n n 85 mm „ » 90 mm a mm sfark, für Reparaturzwecke 65 mm breit E 70 mm ,„ 75 mm 80 mm 85 mm 90 mm für Trefgehäuse Bei Bestellung von kompleiten Tretlagerachsen bitte den Schalendurchmesser angeben. Bei Bestellung von Treflagerachsen ohne Schalen bitte angeben, ob die Trefachsen mit 52 mm oder 55 mm Konen-Durchmesser gewünscht werden. Tretlager-Schale 34 . 17081 330028 kanfachsen mit Tretlager-Schale 40 17082 330028 } en mil 55 passend jur Konen . A 59 mm passend für Keil- und Vier 32 mm Konen . A - 42 47 mm Keil- und Vier- 42 Gew475mm 2469.1. Trellager-Konus 32 mm 17084 Tretlagerschalen von 35-39 mm 330021 für Keilachsen, passend für M — .32 Tretlager-Konus 35 mm Nr. 17085 330021 [rellager für Keilachsen, passend für n 40-47 mm M 732 Nalen Vc Gew19Imm 2460.1. Tretlager-Konus 32 mm Nr. 17087 330021 für Vierkanfachsen, pass. fi Iretlagerschalen von 34-539 mm ® AM —.32 Tretlager-Konus 35 mm Nr. 17088 330021 für Vierkanlachsen, pass. fi Tretlagerschale ıvon 40-47 mın & It — .32 Gegenscheibe für Keilachse Nr. 17091 330002 Loch 17,5 mm A -.03 Gegenscheibe für Vierkanfachse Nr. 17092 330002 Loch 19mm A - 03 Nr 17093 330008 Gewinde 17,5 mm Nr. 17094 330008 Gey Pe) SZ R Gegenmufler für Keilachse 1-12 Gegenmutter für Vierkantachse Al-12 nde 19 mm 5 EI, D en I Kleiner Kugelring für Keilachse Nr. 17095 330007 für 32 mm Tretkonen - 11 Kleiner Kugelring für Vierkantachse Nr 17096 330007 für 52 mm Tretkonen - 11 & ug | ne Bi ne Großer Kugelring für Keilachse Nr. 17097 330007 für 35 mm Tretkonen -.11 Großer Kugelring für Vierkantachse Nr. 17098 330007 für 55 mm Tretkonen -.11 — A I nd rr C C — Un n n n N 15 5 15 15 15 15 Reparatur - Kettenräder, Mittelloch 25 mm, mif starker Nabe zum Gewinde Nr. 17201 330110 Teilung !/ax!/s“ 28, 50, 32, 54, 36, 58, 40, 42. 44, 46, 45 Z Nr. 17202 330138 u Yax!/ls“ 50, 52 Zähne . Nr. 17203 330165 PO 54, 56, 60 Zähne . Nr. 17206 330110 Teilung !/2X/16“ 28, 50, 32, 54, 56, 58. 40, 42, 44, 46, 48 Z Nr. 17207 330138 DCN aS OTST Zähne: Nr. 17208 330165 EIE /5 e 56, 60 Zähne Nr. 17211 330110 Teilung °/sx!/s“ 22, 24, 26, 28, 50, 52, 34, 55, 56, 57, 58 Zähne Nr. 17212 330138 n„ >/sx'/s“ 40, 42 Zähne . es Nr. 17213 330165 „ fext/s“ 44, 45, 46, 48 Zähne Nr. 17216 330110 Teilung 5/gx>/ıe® 22, 24, 26, 28, 30, 52, 54, 55, 56, 57, 58 Zähne Nr. 17217 330138 n >/ax®/ıe“ 40. 42 Zähne Nr. 17218 330165 » Jsx®lıs“ 44, 45, 46, 48 Zähne Nr. 17201/17218 Reparatur-Kettenräder mit 50 mm Mittfelloch sind, solange Vorraf reicht, auch in 1X'/s“ und I ferbar Reparatur - Kettenräder, Mittelloch 50 mm, zum Befestigen miltels Ketlenrad Nr. 17221 330110 Teilung !/.x!/s* 40, 42, 44, 46, 48 Zähne Nr. 17222 330138 DE 1/9X1/250352FZähnerr2.nr Nr. 17223 330165 n„ xls“ 54, 56, 60 Zähne Nr. 17226 330110 Teilung "/>x®/ıs“ 40, 42, 44, 46, 48 Zähne Nr. 17227 330138 “ U/ax3/ıe* 50, 52 Zähne Nr. 17228 , 330165 n„ ıkx2lıs“ 54, 56, 60 Zähne Ir. 17231 330110 Teilung °/sX 34, 55, 36, 57, 58 Zähne Nr. 17232 330138 O C 40, 42 Zähne . SI Nr. 17233 330165 n sxX'/s“ 44, 45, 46, 48 Zähne Nr. 17236 - 330110 Teilung °/sX3/ıs“ 34, 55, 36, 57, 58 Zähne Nr. 17237 330138 » />/16“ 40, 42 Zähne . 5 Nr. 17238 330165 n /ax°/ı0* 44, 45, 46, 48 Zähne Reparafur-Keftenräder mit 50 mm Mitffelloch sind, solange Vorraf reicht, auch in 1X!/s“ und 1 “ liefe B. S. A.-Kettenrad, passend für sämtliche Fabril t B. S. A.-Keillage Mittelloch 40 mm, Befestigung mittels 5 Kettenradschrauben, vernicke Nr. 17241 330110 Teilung !/sx!/s“ 40, 44, 46, 48 Zähne Nr. 17242 330124 = 1/ax!/s“ 52 Zähne Ir. 17243 330110 Teilung '/sX°/ıo“ 40, 44, 46, 48 Zähne Nr. 17244 330124 n ax2/ıe“ 52 Zähne Nr. 17245 330110 Teilung /sx!/s* 35, 38 Zähne . Nr. 17246 330124 m 5/5 1/,“ 40, 42 Zähne . Nr. 17247 330110 Teilung */sX8/16“ 35, 58 Zähne . Nr. 17241/17248 Reparatur - Kettenräder, vernickeit. Nr. 17248 330124 n S/sXP/ıo“ 40, 42 Zähne . 4 M M 1 - Einschneiden .65 22 2 10 50 .65 .10 50 65 .10 50 .65 2.10 ww" nv .50 .65 10 .50 .65 .10 .50 .65 .10 .50 . 65 .10 .50 65 90 . 65 1.90 . 65 .90 . 65 .90 295 N Nr Nr N Nr Nr Nr N Nr 17251 17252 17253 17254 17255 17256 17257 17258 17271 Gew Kettenrad komplett, mit angeschraublem Gewindeflansch Kettenräder mit Gewindeflansch. [Ersaß für Marken-Keftenräder mit Gewinde ] Diese Kelfenräder sind stets dort zu verwenden, wo Original Marken-Kelfenräder nicht mehr lieferbar, oder in den gewünschten Größen nicht mehr erhältlich sind Bei Bestellung stets die Nummer des Gewindeflansches angeben. En TUN Nr 1251117258 Nr. 17261/17268 Kettenrad einzeln, ohne Gewindeflansch .65 Ir. 17261 330105 Teilung ! 1 532 bis 48 Zähne . » 95 r. 17262 330125 n Us SOrEn 52 nr 65 Ir. 17263 330105 Teilung "/aX®/ıe“ 32 bis 48 Zähne .95 17264 330125 n 1x2 1050500052 n .65 r. 17265 330105 Teilung ° 26 bis 58 Zähne 95 17266 330125 5 5 E40 NAD en .65 Nr. 17267 330105 Teilung ° 3/6“ 26 bis 38 Zähne 95 Nr. 17268 330125 315x302 40 RAD 330175 Teilur 330195 330175 Teilung 330175 Teilung 330195 E 330175 Teilung vvvvvvvmw dd ph Jh Jh je Jh zu perm: 330195 330070 Gewindeflansch einzeln, in sämtlichen unfen angeführten Ir. 17276 330070 Reparafurflansch zum Selbsfeinschneiden des Ge- debohrungen, passend für Keltenräder Nr. 17261/68 A 1.05 windes, passend für Kettenräder Nr. 17261/68 . SSEIROS Größen - Aufstellung für Kettenräder mit Gewindeflansch bezw. für lose Gewindeflansche. Größer Gewinde- Nummer 3ohrung Gewin G; 1 IETSEADEIR Ban 1angzanhl passend tur labrıka Gangzalil passend für Fabrikat 34,5 mm | 24 rechts W. KR. C 53,5 mm | 20 redls Simson AO, Dun 24 m Bismarck 410 53,50, 24 Expreß, Kayser, Phänomen, Stukenbrok, Weltr 5 MEE I W 4 20 Bismarck Grityner. Miele, National, Puch, Wandere 48 2 DEE, Göricke, Presto, Stukenbrok 48,5 „ 24 Möve 49 Ss 24 n W.K.C., Tonke 508%, 2 > Waffen 50 n 5 = Panther, Victoria 3095 2 x Cito Möve Badenia Anker, Basferf, Dürkopr National, Presto Achilles, Wittler Hänel Adler 54 SANS DA Diamant, Mammut 55 24 Diamant Falter, Heidemann, Mammut, Rhenan 55,5 24 Göricke 56 24 E Victoria 56,5 26 E Victoria 56,5 24 Dixi, Presto 57 24 Stoewer 57,5 Da: Meteor, National 58: 7x, 20 Hänel, Simson Allright Auer 3. Herkules » 5 58 m 26 links Opel uma x Nr. 17281 335002 Kettenrad - Gegenringe, vernickelt für recte Glockenkurbeln (der Gewinde-Durchmesser ist stefs an der Kurbel gemessen) M — .33 Größen-Aufstellung für Kettenrad - Gegenringe Gangzahl PASSENT I gende Fabrikafe | Nena Diane Gangzahl passend für folgende Fabrikate 24 links N K E 509b 51,5 mm | 20 links Bismarck 24 er 3ismarc 310 <9 Heidemann, Kayser, Miele, N.S.U., Phänomer GEBE ODE 21 en Den Puch, Wanderer, Weil, Weltrad 24 E Göricke, Möve, Stukenbrok, Tonke HS N 2 Es N ES RS Wanderer 94 E W.K. C 915 >> n 2 R - 1amanlt, “N . R = AES 51Za SSE, E Falter, Mammut, Rhenania, Rico, W K.( 5 Waffen 515b SS A 24 rechls | Grißner = We 514 54 - L Opel 315 54 N 24 links Dixi, Göricke, Wartburg Sl Il Sy, 24 rechts | Grißner 316 54 n 26 links Dixi, Göridke, Vicſoria F : Be ae 317 55 Presto, Stoewer AES Allright, Anker : 518 56 e aS Hänel Dürkopp, I ‘pr HRS 1les del & 56 : > Meteor, National Hänel S n : In En 2 56,5 2 Z Simson x - £ : 56,5 24 res | EÉlsferwerda Diamant N E 5. 60 E 3 ide I; x mant, Meteor, Nalional, Slukenbrok links Seidel & Naumann 26 n Cito 24 > Cilo, Möve, Naliona 24 5 Presto 24 5 Badenia Dürk Naum Kettenrad - Schrauben zur Beſesfigung von Keftenrädern mit Schraubenlöchern siehe Seite 138  Marken-Kettenräder. Bei Bestellung unbedingt Fabrikat, inneren Durchmesser, Teilung und Zähnezahl angeben. Keffenrad mit Schraubenbelesfigung Marken -Kettenräder für Kettenradschrauben. I 27572785 Kelfenrad mit Gewindebefesligung Fabrikat Adler Adler, neu Adler Adler neun ee Allright . Brennabor Claes & Flentje Corona ee Dürkopp (B. S. A.) Excelsior. er: Excelsior . Excelsior Expreß Herkules . Ideal (Alemannia) Kayser . Mars Keftenrad- Schrauben M Durchmesser Loczahl Innerer a Kettenrad- Schrauben M Fabrikat Durchmesser | |] ochzahl 50 mm 3 (5) 3.60 Mars eur 50 n gezahnt 3.60 Mifa. . . Son, 5 3.60 Möve 58 5 gezahnt 3.60 Panther 54,5 5 2.70 Panther . ; Er ee 52 n 4 2.70 Presto me 645, 3 _ Prochnow (Finsterwalde) . . - 5550 4 —_ Prochnow (Finsterwalde) . . 40 5 5 1.95 Seidel & Naumann 40 a 5 2.40 Seidel & Naumann . 52 9 4 2.40 Scladiß . 57 4 2.40 Schladiß 58 5 — Säladiß 52 a 5 3.— Triumph . . eu 48 N 4 — Weltrad. Herren - ö : 106 5 5 3.— Welfrad, Damen, gekröpft . 54 x 5 3.— Willer (BST: Marken-Kettenräder mit Gewinde. 58 . mm 5 3.90 55 n 5 2.40 56 5 5 3.— 52 a 5 3.— 565, 5 3.— AO SMES 5 2.40 46 5 4 2.10 55 5 + 2.10 52 5 5 2.70 0250 5 2.70 52 2 4 — 56 2 4 — 52 x Z — 50,5x53,7 mm 5 2.70 55 mm 5 1.80 55 > 5 2.10 40 5 5 1.95 Fabrikat Adler Allright . Anker Anker Basterf . Bauer a Bismarck . Cito Eimer DAIERA: Diamant Dürkopp Falter Göricke Göricke Grißner Hänel Hänel Heidemann Herkules Mammulh . . » Mars BE Meister . EU ST Loo Meteor Meteor Miele Einsäße Nr. 17291 Gewinde-Durchmesser Gewinde-Durchmesser E M Fabrikat 5 M an der Kurbel gemessen an der Kurbel gemessen 55 mm recls 2.70 Möve . 55 mm res 3.— Ben 5 2.70 N. S. U. 512, > —_ 52 n 5 3.60 Opel 58 mm links 2.40 55 5 s 3.60 Panther 50 mm refs 3. — 52 n R 1.80 Phänomen ES - 5 A — SSA Ey N — Presto 52 2.40 San 2 1.80 Presto . 0.0.0 SOSE 2.40 SOSTE E 2.70 Rico, Rhenania 55 a 1.80 55 x e 2.70 Seidel & Naumann . 55 2.70 55 S N — Simson, 20 Gg. . ES 1.80 SS: m 3.90 Stoewer 41 n = 52 N n 2.70 Stoewer 000 50,5. m 55 n À 2.10 Stukenbrock . 48 — 48 is - 3.60 Stukenbrock . le 53,5 - BS a 3.60 Victoria ees SORE Z 2.40 54 5 m 2.70 Victoria 56 5 2.40 Sa — Wanderer 54 3.30 58 E — Wartburg, Dixi 56,5 — 55 3 1.80 Weihrauch 55 5 1.80 55 R 3% Weil 55 3.60 55 1.80 Weil RER 54 = 3.60 55 2.40 MERCE: 34 5 2.10 52a 2.40 W.K.C. . 4 2.10 SE : = WARTE 55 N 2.10 TAS CEE n — Witller . 52 D n 3515 Nr. 17291 330138 Zahnkranz - Einsäße mit 8 mm Mitfelloch, passend für Zahnkränze mit F. & S.-Gewinde » =, M 2.07 Zahnkränze Nr. 8101 — 8139 mit F. & S.- Gewinde für obige Einsäße Nr. 17291 sowie für Hinterrad- u. Freilauf-Naben passend siehe Seite 150. Mittels dieser Einsaßsfücke können Fahrrad - Zahnkränze bei vielerlei Maschinen und Apparafen Verwendung finden Zahnkränze Nr. 8101— 8139 297  Steuersätze, für verschiedene Fabrikate. Nicht angeführte Steuerteile für neue Modelle sind nach Muster unter Angabe des Fabrikates ebenfalls sofort lieferbar. Für nicht mehr hergestellte ältere Modelle empfehlen wir unsere Reparatur-Steuersäge von Seile 506. ME S2A N M — .45 n 5 M — ,39 SL Ziermulter A Ziermuffer pP M Ziermutter A x Re: ’ SS | u: 2A es 7 = Oberer Oberer un Oberer KR SP Ss Sfeuerkonus = Steuerkonus N Steuerkonus SI FE Has € A I 4 GS Am y x = _ Obere aC Y Y >) OLE E F Obere Steuerschale Steuerschale = Steuerschale M —.45 — En M —.12 A M —.48 Untere z Untere i : > Untere Steuerschale Sn Steuerschale TEE 3 Steuerschale M —.45 y M 49 ans Zu M — .48 Unterer TINT Unterer a N Unterer Steuerkonus eg Sieuerkonus AGNES Steuerkonus A -—.42 Am AM —.36 aM —.2 Adler Allright Anker Nr, 17401 330128 Gewinde 24,5 mm, 32 Gang, . 17406 330140 Gewinde 25 mm, 26 Gang. Nr. 17411 330150 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang Schalenstärke 8 mm . ... A1.9 Schalenstärke 30,2 mm. . » . A 2.10 Schalenstärke 30,5 mm. . . . M 2.25 Nr, 17402 330128 Gewinde 27 mm, 25 Gang, Ir. 17407 330140 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Schalenstärke 31,5 mm. . . . A 1.92 Schalensfärke 305 mm. . . . A 2.10 = Ziermulter LAO 4 A —.24 NY m u nun a Oberer = — Y2 Steuerkonus % N - i REIT Ig REEL E I __Gegenring - - Gegenring Ana en Ziermulter = > Ziermuffer M —.2 li M —.24 y Oberer = A Oberer 1 f _Obere 3 Bee EB Steuerkonus x == y } Steuerkonus ! 4 Steuerschale re ECE RETE A M —.54 u, ei 5A | M — 42 — 2 | o = — Il : Obere _ m. Obere 2 Steuerschale < ti y Steuerschale ms Fo M —.54 E ; A fe - Untere = 4 Q N = ! I] Y Steuerschale — — z x Untere iM Untere Steuerschale In — Steuerschale M —.54 Ei: 3 54 e » M —.42 | 5 @ ill Mm Unterer FS Em N Unterer f m Unterer y 4 A | j | — i) Steuerkonus > a — 4 Sfeuerkonus Y 1 Steuerkonus Sn Fr. 6 M — .42 ni: A A M —.42 Sy Sg NEM) Badenia Brennabor, klein Brennabor, groß Nr. 17416 330120 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Nr.„,17421 330165 Gewinde 25 mm, 26 Gang, Nr. 17422 330165 Gewinde 29 mm, 50 Gang Schalensfärke 30,2 mm . a) für 55 mm Steuerrohr , „ » . M 2.48 für 36 mm Sfeuerrohr . . . . M 2.48 Nr. 17417 330120 Gewinde 28 mm, 30 Gang, Schalenstärke 33 mm . ... MA 1.80  Nr. . 17436 330128 BISTAr 17426 330210 Schalensfärke 37 mm < | au 1 # N Diamant Ziermutfer NM —.27 Klemmkopf M 1.98 Obere Steuerschale M —..24 Untere Steuerschale M —.24 Unterer Steuerkonus AM —.22 Gewinde 24,6 mm, 30 Gang, M 3.15 Ziermulter M —.24 Oberer Steuerkonus M —.45 Obere Steuerschale MM —.45 Unſere Steuerschale M — .45 Unterer Steuerkonus M — .42 Gewinde 25,4 mm, 26 Gang, Schalenstärke 30,2 mm . . . .» A 1.92 Nr. 17427 330105 Nr. 17437 330128 [> o Ce Schalensfärke 37 mm 6 $ 3 Diamant Schalenstärke 29 mm Gewinde 25 Steuersätze, für verschiedene Fabrikate. Für nicht mehr hergestellte ältere Modelle empfehlen wir unsere Reparatur-Sfeuersäße von Seife 506 Ziermuffer AM —.21 Oberer Steuerkonus AM —.42 Obere Steuerschale NM — .24 Untere Steuerschale NM —.24 Unterer Steuerkonus AM —.42 Gewinde 24,6 mm, 30 Gang, Nr. 17431 330128 M 1.58 Ziermufter M —.24 Oberer Steuerkonus M — .45 Obere Steuerschale M —.45 Untere Steuerschale fl —.45 Unterer Steuerkonus N — .42 mm, 52 Gang, Nr M 1.92 Nicht angeführte Sfeuerteile für neue Modelle sind nach Muster unter Angabe des Fabrikafes ebenfalls sofort lieferbar =) >) =» 1 tur N E = Y 4, en, ; Corona . 17441 330150 Dürkopp, alt, leicht Ziermulfer NM —.24 Oberer Steuerkonus M —.45 Obere Sleuerschale M —.45 Untere Steuerschale M — .45 Unterer Steuerkonus M — .42 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang Schalensfärke 50,2 mm . Nr. 17432 330128 Schalensfärke 31,5 mm . M 1.92 Gewinde 28 mm, 24 Gang, M 1.92 Ziermufter M —.45 Oberer Steuerkonus M —.54 Untere Steuerschale Gewinde 26,4 ınm, 20 Gang, Schalenstärke 50,5 mm . » M 2.25  Steuersätze, für verschiedene Fabrikate. Nicht angeführte Steuerteile für neue Modelle sind nach Muster unter Angabe des Fabrikates ebenfalls sofort lieferbar, Für nicht mehr hergestellte ältere Modelle empfehlen wir/unsere Reparatur-Steuersäße von Seite 306 Ziermuffer AM —.24 Oberer Steuerkonus \ M —.45 Obere Steuerschale | M — .42 Untere Steuerscale M — .42 Unterer 6 Steuerkonus AM —.42 Dürkopp); Nr. 17442 330120 Gewinde 25 mm, 26 Gang, Schalensfärke 30,5 mm . A 1.80 Nr. 17443 330120 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Schalensfärke 50,5 mm . AM 1.80 en =>) Z if -1eTmuiller N >) 1 AM —.24 Up VB Oberer Steuerkonus M — .36 Ober e Steuerschale NM — .33 Untere Steuerschale M — .33 Unterer Sfeuerkonus M — 33 Fe; Excelsior, alt Nr. 17456 330105 Schalensfärke 30,5 mm . Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, M 1.58 Ziermuller M —.24 Oberer Steuerkonus AM — .45 Obere Sfeuerschale fl — .45 Untere 5 Steuerschale M —.45 D Unterer Steuerkonus AM — .42 Dürkopp alt, schwer Nr. 17444 330128 Gewinde 26,5 mm, 20 Gang, Schalensfärke 50,5 mm . M 1.92 Ziermulfer U — .24 u ALT 41111141218 >> N Oberer x BR Sfeuerkonus > N —.45 u 0 i H 2 A Obere Sn Steuerschale TE u —.45 9 5 ZS Untere Sfeuerschale M —.45 _ Unterer Sfeuerkonus M —.42 Excelsior, neu Nr. 17457 330128 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Schalensfärke 50,2 mm . AM 1.92 | Ziermulter M —-.24 Oberer Steuerkonus AM —.45 Obere Steuerscale M — .42 Untere Steuerschale M —.42 N N 3 Unterer a 6 Steuerkonus S LS tA M —.42 A PA Elsterwerda Nr. 17451 330120 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang Schalensfärke 52 mm M 1.80 \ Ziermufter en UP Oberer Steuerkonus M —.45 Obere Steuerschale Y AAAS Unfere Steuerschale A — .45 Unterer Steuerkonus AM —.4 Excelsior, groß Nr. 17458 330128 Gewinde 28 mm, 24 Gang, Schalensfärke 33,5 mm . AM 1.92  Steuersätze, für verschiedene Fabrikate. Nicht angeführte Steuerteile für neue Modelle sind nach Musfer unfer Angabe des Fabrikafes ebenfalls sofort lieferbar Für nicht mehr hergestellte ältere Modelle empfehlen wir unsere Reparafur-Steuersäße von Seif 6 = Ziermutter (E | Ziermuffer = Er Bin 1 22m: € FF 1 M —.U ES Ziermulfer eS N N) x eu, 1 N — .24 € — ——S Rn: zii > Oberer he ——— — = | x Oberer nn a> ANN NS Zs Sſeuerkonus Sſeuerkonus € =) 3 Read 2 LO M — .45 "un (1122 = S H 45 Obere E D fL Steuerschale Obere ) —_ = 7 Ar Steuerschale F # “i. SIZE E M —.45 i > Á NEE «ii > | | Untere (COM 0E I Steuerschale : Unſere - Ss P > = E 5 NET Sieuerschale e) Steu le Y : Au n gt z ES M .45 42 e a Unterer Unterer e E —D Steuerkonus Steuerkonus $ Steuerkonus y u N RED 1 —.22 Falter Göricke Göricke Nr. 17461 330090 /% Gewinde 25,4 mm, 24\Gang, Nr. 17466 3301238 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Nr. 17467 330120 Gewinde 25 mm, 22 Gang Schalensfärke 30 'mm . 4 1.35 Schalensfärke 50,2 mm... . A 1.92 Schalensfärke 30,5 mr 4 1.80 Nr. 17468 330120 Gewir 25,4 mm, 24 Gang, Schalensfärke 30,2 mm N 1.80 - > = E - q Ziermufter | # ER Ziermutter MU en 1 aa Oberer Oberer Steuerkonus Steuerkonus M —.45 \ M — .45 Obere Obere Steuerschale Steuerschale M — .45 \ M — .45 Œ N wa E | WE ii» Steuerschale | ||] Steuerschale N u M —.45 | E515 y I | # E Y 6 Unterer Unterer E: D | Sfeuerkonus Steuerkonus E M —.42 M —.42 Grißner Nr. 17471 330128 Gewinde 26 mm, 24 Gang, Schalensfärke 53l mm. . M 1.92 Nr. 17472 330128 Gewinde 26 mm, 24 Gang, Schalenstärke 32 mm . MÁ 1.92 Kayser Nr. 17476 330128 Gewinde 25 mm, 24 Gang, 1 1.92 Schalenstärke 29 mm » 0 » . Nr Nr. Mars 17481 3301238 Gewinde 26 mm, 24 Gan Schalenstärke 30,5 mm 17482 3301238 Gewinde 26 mm, 24 Gan Scalenstärke 35mm... .. MA 1.92 301  Steuersätze, für verschiedene Fabrikate. geführte Steuerteile für neue Modelle sind nach Muster unter Angabe des Fabrikates ebenfalls sofort lieferbar. Für nicht mehr hergestellte ältere Modelle empfehlen wir unsere Reparafur-Steuersäße von Seile 506. = >) iermuffer ee‘ Ziermufter È A (e a, NM — ALS 5 > s Oberer Y Oberer — feuerkonus ED). Steuerkonus UNIT I 4s re : = / NM. —.45 E Obere Obere E: 5 Steuerschale Steuerschale RATTE AM —.45 M —:45 LI MN Obere Steuerschale M —.42 Untere Steuerschale M — .45 Untere Steuerschale M —.45 Unterer Y 7 Unterer 7 | m Unterer Stfeuerkonı = ver Sfeuerkonus ê . Steuerkonus M -- 42 ; = 4 =D e N Meteor Miele National 330120 Gewinde 25,4 mm 5 Nr. 17491 330128 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Nr. 17496 330128 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang stärke 55 mm .... Sihalenslärke 29mm 22.2.1192 Schalenstärke 32,5 mm. . » . AM 1.92 Ziermufter | ren Ziermufter M24 Ve > NERA Ziermulter M —.24 N Obere Vperer _— ZT St z 3 y Steuerkonus 7 I \ DLEUETKONU y og N Oberer A455 M —.45 Wag —- Stfeuerkonus M — .45 Obere 2 Obere Steuerschale Steuerschal M 45 ¡ f N Obere Steuerschale M —.42 Steuerschäle Steuerschale 3 = d Steuerschale M —.45 Me x u RD Untere : z a Untere | N > Untere ; Unterer ! >» Unterer Unterer Steuerkonus en - Steuerkonus Steuerkonus ME — EN) Y N 1 AM —.42 17501 3301238 Gewinde 25 mm, 50 Gang, Nr. 17503 3301238 Gewinde 25 mm, 55 Gang Nr. 17506 330120 Gewinde 24 mm, 28 Gang Sthalenstärker 3125, mm 21 2027001592 Schalenstärke 531 mm .... A 1.9 Schalenstärke 36,5 mm “A 1 80 Ir. 17502 330128 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, 2 SR i Schalenslärke 31,5 mm . . . 401.92  E Nr. 17507 330120 Schalensfärke 30,2 mm Nr. 17516 330105 Schalenstärke 31,5 mm . . . Nr. 17517 330105 Schalensfärke 51 mm = 3 gad ys E ALU wer Gewinde "Es re <a WU ll] Ib, | Ws Tan’ eu nu Premier Gewinde 28 mm, Gewinde 28 mm, 24 Gang, Nicht angeführte Sfeuerteile für neue Modelle sind Ziermuffer M —.24 Oberer Steuerkonus M — .45 Obe re Steuerschale \ M — .42 Untere Steuerschale M —.42 Unterer Steuerkonus M —.42 25 mm, 28 Gang, N 1.80 Ziermufter M —.24 Oberer Steuerkonus M —.36 Obere Steuerschale M — .33 Untere Steuerschale M — .33 Unterer Steuerkonus AM — .33 20 Gang, M 1.58 M 1.58 Nr. 17508 330128 Schalenstärke 30,2 mm, . . . Nr. Nr. Opel Gewinde 25 Ziermuffer M —.24 Oberer Steuerkonus M — .45 Obere Steuerschale M —.45 Untere Steuerschale M —.45 Unterer Steuerkonus Steuersätze, für verschiedene Fabrikate. Für"nicht mehr hergestellte ältere Modelle empfehlen wir unsere Reparafur-Sfeuer Nr. 17511 nach Muster unfer Angabe des Fabrikafes el be n Seife 306 / Danther, neu (Bruns 330160 C1ewir Sd >; > | | | Presto 17521 330120 17522 330120 Ziermutfer M —.24 Oberer Steuerkonus M —.45 Obere Steuerschale M —.42 Untere Steuerschale le —.42 Unterer Steuerkonus fl -—- .42 Gewinde 25,4 mm, 28 Gang Schalenstfärke 30,2 mm . . . Gewinde 25,4 mm, Schalenstärke 31,5 mm . MN 1.80 28 Gang, A 1.80 Nr Nr. Fu, PS 17526 5 halenstärke 30,2 mır Prochnow & Bergemann ie 25 mm, 28 C M — M — .42 Int Steuerkonus M — .42 30120 Gewinde 25,4 mm Schalensfärke 530,2 mm . . 2 17527 330120 Gewinde 25,4 mm Schalensfärke 33 mm M —.45 IF 28 Gang, A 2.40 24 Gang, M 1.80 24 Gang,  Steu ersätze, für verschieden Nicht angeführle Steuerteile für neue Modelle sind nach Für nicht mehr hergestellte ältere Modelle empfehlen wir unsere Re Ziermulter A — .2& Oberer Sfeuerkonus A — .45 Obere Steuerschale A — .45 Untere Sleuerschale lt — .45 Unterer Steuerkonus SA —.24 “Rico Nr. 17531 330105 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang Schalenstärke 30,2 mm.» .. A 1.60 Ziermulter 1 — .24 Oberer Steuerkonus Al — .45 Obere Steuerschale A —.45 Untere Sfeuerschale fl —.45 Unterer Steuerkonus MM — .42 Scladit Nr. 17546 330128 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang Schalensfärke 31,5 mm . . » . A 1.92 N pn N m Ziermufler A — .24 = 5 ER Oberer Steuerkonus M — .45 Obere Steuerschale fl — .45 Untere Sfeuerschale AM — .45 Unterer Steuerkonus fl — .42 Seidel & Naumann . 17536 530128 Gewir de 25,4 mm, 25 Gang, Schalenstärke 50,5 mm . 0.001092 Ziermufter A —.24 ‘Oberer Sleuerkonus ll — .45 Obere Steuerschale A — .45 Untere Sfeuerschale AM — .45 Unterer Steuerkonus N —.42 Triumph ‚17551 330128 Gewinde 25,4 mm, 28 Gang, Schalenstärke 305 mm... . A 1.92 Muster unter. Angabe des Fab e Fabrikate. rikates ebenfalls sofort lieferbar. parafur-Sfeuersäße von Seite 506. = Ziermuffer è — È Ll aM —.30 Oberer Steuerkonus AM — .45 Obere Steuerschale A —.42 Untere Steuerschale M —.42 Unterer Steuerkonus A —.24 !Simson Nr. 17541 330120 Gewinde 25,4 mm, > Gang, Schalenstärke 55,5 mm . . A 1.80 Nr. 17542 330120 Gewinde 25,4 mm, A ee Schalenstärke 50,5 mm » . MN 1.80 Ziermuffer At — .24 Oberer Sfeuerkonus it —.45 Obere Sieuerschale M .45 Y m C [il & @ es ul —.45 & MII MT Unterer er Steuerkonus AM —.42 Victoria Nr. 17556 330128 Gewinde 25,4 mm, 28 Gang, Schalenstärke 50,2 mm . A 1.92 Nr. 17557 330128 Gewinde 25,4 mm, 2 Gang, Schalensfärke 52 mm . 1192 18. 92 18, 92 GG N Steuersätze, für verschiedene Fabrikate. Nicht angeführte Steuerfeile für neue Modelle sind nach Muster unter Angabe des Fabrikates ebenfalls sofort lieferbar, Für nicht mehr hergestellte ältere Modelle empfehlen wir unsere Reparafur-Sfeuersäße von Seife 306. Wanderer Nr. 17561 330128 Gewinde 25 Schalenstärke 30,5 mm . u (Fief D NZ 1 m OS > Pn W. K. C neu Nr. 17572 330140 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Schalensfärke 30,2 mm , , Ziermuftter A lt — .16 Oberer Steuerkonus AM — .45 Obere Steuerschale \ AM —.45 Untere Steuerschale A —.45 Unterer Steuerkonus AM —.42 mm, 52 Gang, NM 1.92 Ziermulter Al — .36 Oberer Steuerkonus M — .54 Obere Steuerschale AM — .42 Untere Steuerschale AM —.42 Unterer Steuerkonus AM — .36 N 2.10 N 2 D) I: EN 4 upd ur — ne > 3 l od nnn E E | >) u TE 4 | ge E ö Y > == = ° Weil m I | Ziermuller NM —.24 Oberer Steuerkonus A — .45 Obere Steuerschale M —.42 Untere Steuerschale M —.42 Unterer Sfeuerkonus M — .42 Nr. 17566 330120 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Schalensfärke 31 mm, . = £ £ 2 ZRT Ei III Weltrad Nr. 17576 330070 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Schalensfärke 51,5 mm . -.. # 1.80 Ziermuffer AM — .24 Oberer Steuerkonus A A —.24 Obere Sieuerscale A M —.24 Untere Steuerschale AM —.24 Unterer Steuerkonus AA —,15 M 1.05 W.K.C. Nr. 17571 330120 Gewinde 25,4 mm, u Schalensfärke 31,5 mm . Ri (1 80 — Ziermuffer 4 D 1 u —.39 ur 7 Umum TT m 4 I D 5 EE ale ? i — .48 Se O Unterer Steuerkonus u LIG } v Wittler Nr. 17581 330150 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Schalensfärke 50,5 mm . N 2.25 305  Reparatur - Steuersätze. u > Nr. 17611 Nr. 17621 (E Nr. 17601 M 1 TAU “ Ziermulter & N) Ziermufter k A MEZRIL FE M —.24 IR a 8 EA ſi = | Im? Nr. 17623 AD RN: Oberer Konus Nr. 17605 = Nr. 17615 Ea ZE Oberer Konus We Baer: m a Kenn Star Nr. 75 M —.24 u RES: < EG Oberer Kugelring END Br = D Nr. 17614. \ Nr. 17624 Dee a, E E | Obere Schale \ Obere Schale rg . M — .18 M — .36 Nr. 17625 Pen 5 | D Untere Schale Nr. 17605 zi Nr. 17615 MN — .42 Untere au 4 j Untere Schale E z M —. u” M — .18 3 j COT Star Nr. 75 er, Unterer Kugelring Wago HM — .12 5: Nr. 17626 Nr. 17606 > N Nr. 17616 E Unterer Konus ( € I Unterer Konus ER Unterer Konus M —.15 N M —.15 È 78 M — .18 Neun er Reparatur - Steuersaß mit Kugelringen Reparafur-Steuersaß mit Kugelringen Gedrehter Steuersat mit Kugelringen Nr. 17600 330060 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Nr. 17610 330063 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang Nr. 17620 330108 Gewinde 25,4 mm, 24 Gang, Schalenstärke 50,2 mm . . . » A -.% Schalensfärke 50,2 mm . . » M -.95 Schalenstärke 50,2 mm . :,.111262 Nr. 17600c 330070 wie vor, verchromt A 1.05 Nr. 17610c 330072 wie vor, verchromt A 1.08 Nr. 17620c 330125 wie vor, verchromt A 1.90 Reparatur-Steuerteile in verschiedenen Abmessungen. Mit Hilfe dieser Teile kann jeder gewünschte Reparafur-Sfeuersaß zusammengestellt werden. e —— Lieferbar in folgenden Maßen und Gewindearten: Nr. 17631 330016 Ziermutter 25,4 mm O, 24 Gang AM —.24 für Gabelrohr - Durchhmesser 24,0 mm, Gang 24 1 Nr. 17641 330025 andere M —.38 n 25/O4m mim 24 n 25,4 mm, 20, n n 25,4 mm, 26, 17633 330016 Oberer Konus N 20.020 mn 24, 25,4 mm 9, 24 Gang AM —.24 n 28,0 mm, 24 17643 330022 andere M — .33 n n 28,6 mm, 24, 4“ > 4 7 es 2 Ir. 17634 330008 Obere Schale 30,2 mm Schalenstärke AM — .12 |. Obere und untere Steuerschalen für 22 mm Lenker: 17644 330016 andere MM — .24 Schalensfärken: 29, 30,2, 31, 31,5, 32, 52,5, 35 mm passend für Sfeuerkonen 24, 25, 25,4 und 26 mm Durchm. Obere und untere Steuerschalen für 25 mm Lenker: Ir. 17635 330008 Untere Schale nn: 33 und 34,5 mm Schal L 12 Schalenstärken : 30,2 mm Schalensfärke M —, für Steuerkonen 28 und 28,4 mm Durchmesser 17645 330016 andere A —.24 N . 17636 330009 Unterer Konus Innere Konen-Durchm. 24,2 255 26,5 28,8 mm 25,4 mm Durchmesser AM — .14 17646 330010 andere A —.15 für Gabelrohr 24 25, 254 26 28, 28,6 mm Reparatur - Steuersaß, Gewinde 25,4 mm, 24 Gang Reparafur -Steuersaß, Gewinde 28,4 mm, 24 Gang Nr. 17630 330050 Schalensfärke 30,2 mm, für 22 mm Lenker MM >13 Nr, 17647 330070 Schalenstärke 35 mm, für 25 mm Lenker #4 1.05 Nr 17637 330062 29 30,5 31 31,5 32 32,5 oder 55 mn NM -.93 Nr. 17648 330070 > BASE nee 41:08 Reparatur - Steuersaß, Gewinde 25,4 mm, Schalenstärke 30,2 mm Reparafur - Steuersaß, Gewinde 28,4 mm, Nr. 17638 330000 20 22 25 26 28 50 oder 52 Gang Schalenstärke 55 mm oder 34,5 mm iE Dorm Iten ker LE 06 4 1.05 Nr. 17649 330080 26, 28, 30 Gang für 25 mm Lenker. . AM 1.20 Reparatur - Steuersäße, alle anderen Maße, für 21, 22, 23, 24 und 25 mm Lenker Nr. 17640 330090 Gewinde 24 25 25,4 26 28,4 mm, Gangzahl 20 22 25 26 28 30 32 Schalenstärke,202.3055:310251552052775257. 35234, 5)mm se ER cc HE1235  lr. 17801 . 17802 !r. 17800 \Wandst 17801 . 17802 M 17803 5 » \r. 17804 äußerer 60 cm Li Stahlrohr, nahtlos, aus bestem kaltgezogenen Material besonders für den Fahrrad- und Moforradbau Stahlrohr in Fabrikationslängen von 5—6 Metern (abgepaßte Längen kosten 20°/, Aufschlag) äußerer Durchmesser mm 10 12 14 16 18 19 20 21 22 25 24 25 17800 Wandstärke 1 mm Meter 1!/, mm 2 mm äußerer Durchmesser ärke 1 mm, Meter A 1!/, mm, 2 mm, 5 mm, Durchmesser mm 20 M - — 129 IE 1244 hk —.7S5 —.78 —.81 —.87 —.90 —.93 —.96 —.96 17 9 —.99 —.99 1.02 MN — — — —.99 1.05 1.11 1.11 1. 17 1.17 1.3 1.23 1.26 re AO ASS ABS 1.44 — 1.59 — 1.80 1.83 2.04 2.04 2.25 2.25 2 — 2.55 — 2.85 3 Stahlrohr in Längen von 60 cm, Wandsfärke 1 mm 22 24 25 25,4 26 27 28 28,6 29 59 51 32 54 ingen Stük AM —.63 —.63 —.66 —.66 —-.66 —.66 -.72 —.72 —.75 —.75 —.75 —.831 —.81 —.84 17811 330065 Oberes Rohr für Damenrahmen, 25,4 mm v E Nr. 17816 330065 Unteres Rohr für Damenr 17812 330065 17813 330065 . 17821 330080 Ir. 17822 330060 Gabelenden für Nr. 17831 330028 mi Nr. 17832 330016 oh Nr, 17841 500006 für Damenrohre . 27 mm : Nr 17817 330065 28,6 mm SF 5 Nr. 17818 330065 Hinterrad - Gabelstreben, obere, für Herren- und Hinterrad - Gabelrohre, untere, für Herren und Damer Damenräder, mit oben angedrüdkten Enden, oval . Paar A 1.20 Nr. 17824 330080 runder Teil 22 mm, ovaler Teil 26 mm, Paar # 1. Hinterrad- Gabelstreben, obere, für Herren- und Nr. 17825 33000 „ 20mm a Da Damen, ohne angedrüdte Enden, zum Anschweißen Paar AM — .90 Nr. 17826 330080 beiderseits oval, 17,5X26 mm . . . . Paar ovale Rohre Paar t Füllungen NM -.42 ne Tretlagergehäuse Außenlöfung, Länge 70 mm durchmesser 40 mm r 28,6 mm, Hintergabelrohre Nr. 17837 330100 für H'rad. Nr. 17838 330100 „ D’r Nr. 17839 330120 „ HE B.S.A., Innendurchmesser 34 Gewinde 24 Gang Strebenenden für ovale Rohre Paar Y: Nr. 17834 330012 mit Füllungen M -.18 > M -.24 Nr. 17835 330006 ohne ,y M -.09 Be Gerader Steg Nr. 17842 500007 Gebogener Steg Nr. 17843 500007 Oberer Steg für Nr. 17844 500007 Unterer Steg für M —.12 für. Damenrohre MM —.14 Hinterrad-Gabelstreben M# — .14 Hinterrad-Gabelrohre A — .14 Muh Kr neh Ba Fi en 2 Tree 2 308 (Obere#Steuermuffe für Herren Außenlötung 51,7x25,4 mm M -.45 51,7X28,6 mm AM -.45 Nr. Nr. Nr Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Reparaturmuffen, Rahmensätze. Die Maße der Muffen geben stels den äußeren Durchmesser der Rahmenrohre an. 17851 17852 17881 nahtlos 17882 17886 17887 17888 17889 331650 W.K. C.-Rahmensaß für Herren, Außenlöfung, komplett, mit Tretlager, Saltelstüße und Steuersaß, Untere Steuermuffe für Herren und Damen, Außenlöfung Nr. 17853 31,7x25,4 mm AM -.45 Nr. 17854 31,7x28,6 mm M -.45 Geschlißte Reparafurmuffen Nr. 17861 330024 Rohre 30x26 mm AM -.36 Nr. 17862 33004 „ 30x28 mm «A -.36 Nr. 17863 33004 „ 30x50 mm M -.36 Nr. 17864 330018 Rohre 31,7x25,4 mm M -.27 Nr. 17865 330018 ,„ 31,7xX28,6 mm M -.27 Nr. 17866 33004 „ 351,7x50 mm«M -.36 Nr. 17867 330024 Rohre 34,5x25,4 mm MN -.36 Nr. 17868 33004 ,„ _34,5x28,6 mm M -.36 Nr. 17869 33004 „ 34,5X350 mm AM -.36 & Obere Steuermuffe für Damen Verbindungsmuffe für Sattelrohr Außenlöfung A Nr. 17857 25,4x28,6 mm A -.30 Nr. 17858 28,6x28,6 mm A -.30 Außenlöfung Nr. 17855 51,7x25,4 mm M -.45 Nr. 17856 31,7X28,6 mm M -.45 SS Sattelstüß muffe für Damen Außenlötung Satlelstüßmuffe für Herren Außenlöfung Nr. 17871 25.4x25,4 mm M -.48 Nr. 17876 für Rohr 25,4 mm’A -.21 Nr. 17872 25,4x28,6 mm M -.48 Nr. 17877 „ „ 28,6 mm! -.21 Nr, 17873 28,6x28,6 mm M -.48 Sfeuer- und Satfelmuffen für Innenlöftung sind ebenfalls lieferbar, solange unser Vorraf hierin reicht, la vernickelf, Rahmenrohre gezogen, sämtliche Teile genau zueinander abgepaßt, für 28“ Räder, 56 cm Rahmenhöhe ... ... M 24.75 331710 W.K. C.-Rahmensaß für Herren, genau wie vor, jedoch passend für Ballonräder 26x2“ M 25.65 331120 Falter-Rahmensaß für Herren, Außenlötung, kompleft, mit Lager und Sfeuerleilen, für 28“ Räder, 56 cm Rahmenhöhe . M 16.80 331150 Falter- Rahmensaß für Damen, E 5 n D S y 21e 5 56 cm S AM 17.25 330650 Falter- Rahmensaß für Herren, Außenlöfung, ohne Lager, ohne Steuerleile, für 28“ Räder, 56 cm Rahmenhöhe . -., MA 9.75 330680 Falter- Rahmensaß für Damen, a 5 A a Es EOS e E 56 cm 5 A 10.20 Rohe Vorderrad - Gabelscheiden, oval, Paar A —.90 17891 330060 17892 330045 Gabelkopf, roh, für 25,4 mm Rohr . M — .68 17893 330045 Gabelkopf, roh, für 28,4 mm Rohr M — .68 17894 330160 Rohteile- Gabelsaß, bestehend aus Gabelkopf, Scheiden, Schaffrohr 25,4 mm, 24 Gang... 2....M 2.40 17895 330060 Rohteile-Steuersaß . . - ».... M — .% Rohteile für Vorderrad- Gabeln. sale Nahtlose Gabelrohre, unverstärkt Nr. 17897 330056 25,4 mm mit 24, 26, 28, 50 Gg. Gewinde M —.84 Nr. 17898 330064 28,4 mm y, 24, 26, 28, 30 „ " M —.96 Nahtlose Gabelrohre auf 5 mm verstärkt Nr. 17899 330070 25,4 mm mit 24 Gang Gewinde A 1.05 a 8 Gewinde-Schneidbacken für Speichen - Schneidmaschine Nr. 18007 GamdGH TBZ a Gewinde Gg Nr. 18001 330050 1,5 mm, 56 MÁ -.75 Nr. 18004 : 5052, ‚48 M. -.15 E z 5 Nr. 18002 330050 1,8 mm, 56 M -.75 Nr. 18005 : , 483M -.75 Gewinde - Schneidmaschine für Speichen Nr. 18003 330050 2 mm, 56 M -.75 Nr. 18006 330050 5,5 mm, 487M -.75 Nr. 18007 250140 Einspanner Sd í Sd Gewindewalzkopf zum Aufwalzen von Gewinde auf Fahrrad- und Motorradspeichen, verwendbar auf der Drehbank, Bohrmaschine oder mit nebenstehender Aufspannvorrihfung im Schraubsfock. Das aufgewalzfe Gewinde enispricht genau dem jeweiligen Speichen- und Nippelgewinde Nr. 18011 200600 Gr. I für Fahrradspeichen 1,8-2 mm, 56 Gg. # 7.50 E f En Nr. 18012 200650 2 „ Motorrad „ 25 NER ABNEL HEBEL Aufspannvorrichtung für Gewindewalzköpfe Nr. 18013 20070 „ 5 „ x = SESSION Nr. 18015 200160 für Gewindewalzkopf Größe 1 und 2 Nr. 18014 200750 4 S9 238 Nr. 18016 200200 y = » Nippelspanner Nippelspanner Nippelspanner Becro-Nippelspanner Nr. 18021 500003 schwarz A —.06 Nr. 18022 500004 vernickelt #4 —.08 Nr. 18023 500006 schwarz AM —.12 Nr. 18024 400066 aus Vanadium- Exfra-Stahl, vercadmiumt . # 1.10 Nippelspanner Nippelspanner, vernickelt Nippelspanner, vernickelt Centrier- Apparat Nr. 18025 400023 vernickelt # —.40 Nr. 18026 400009 mit Gußrolle M -.15 Nr. 18028 400048 mit Rolle aus Nr. 18031 400054 ermöglichtdas Cen- Nr. 18027 400014 gedrehte Rolle* M -.24 Chrom-Vanadium-Stahl . # -.80 trierendesRadesand 1abel Speichenschere, blau ladiierf, mit blanken Schneiden, Speichen-Schneidzange mit auswechselbaren Backen aus Spezialsia Kein Abfeilen der Speichenenden mehr. Nr. 18033 250276 Länge 190 mm, blau lackiert mit blankem Kopf SES M 3.70 Nr. 18032 250280 Länge 210 mm Nr. 18034 330040 Ersaßbadie À AM -.60 Nr. 18035 330040 Ersabbadke B M -.60  MR | Lagerschalen - Auszieher für Vorderradnaben Nr. 18041 250350 mit Klauen aus Chrom- Vanadium-Stahl D.R.G.M. . M 4.65 Nr. 18042 250125 Saß M 1.65 Ersaßklauen Glockenlagermuttern - Schlüssel Nr. 18045 250250 mit 3 Paar Stahlstiften, für jede Glocenlagermulter passend D.R.G.M. M 3.75 Nr. 18046 330010 Ersatstiffe. . Stük M -.15 Kurbelabzieher Nr. 18053 250152 einfach und sfabil, mit la gehärfetelen Schrauben . M 2.05 Steckschlüssel für Torpedo -Sicherungsmuftern Nr 18043 300050 ermöglicht leichte Montage, ohne Einspannen der Torpedo-Nabe in den Scraubstok D.R.G.M. .». M —.70 Kor Dart! \ | u Kurbelabzieher Nr. 18051 300028 für Tretkurbeln, Fabrikat Wiß- ner, Gewinde 22,5 mm, 50 Gang rechts M -.40 — = £ \ SL y A / TR x C b Id Kurbelabzieher D.R.G.M. Nr. 18054 250420 aus bestem Material M 5.60 Volle Garantie für Brauchbarkeif Fahrrad - Spezial-Werkzeuge. EI Freilaufzahnkranz - Abnehmer Nr. 18044 250225 aus Chrom-Vanadium-Stahl DIRTGEMer ee N Kurbelabzieher Nr. 18052 3000355 für Trefkurbeln, Fabrikat Prözision ern 80 Eldi - Kurbelabzieher D.R.G.M. Nr. 18055 250580 leicht, einfache Handhabung . löst jede Kurbel spielend M 1.15 Multi - Hakenschlüssel für Konfreringe usw. Nr. 18061 250185 mif auswechselbarem Zapfen aus Chrom-Vanadium-Stahl M 2.45 Nr. 18062 330020 Ersaßzapfen Stük M -.30 Nr. 18067 Nr. 18067 400054 Halteeisen für Torpedo-Gewindeköpfe M -.90 Nr. 18068 400126 Zahnradzapfen für Doppel- u. Dreigang-Torpedo M 2.10 Freilaufschlüssel Nr. 18063 250207 Zahnkranzabnehmer, auch zum Lösen des Freilaufs und für Gegenmuffern M 2.75 zu gebrauchen kg Nr. 18068 Nr. 18069 300165 F. & S. - Zahnkranzschlüssel Nr. 18064 400108 für Freilaufnaben . M 1.80 Zahnkranzschlüssel für Mofor-lorpedo-Naben Nr. 18065 330120 für kleines Keitenrad M 1.80 Nr. 18066 330167 „ großes M 2.50 Halteeisen für Gewindeköpfe für 10 Modelle passend „ MH 2.35  Fahrrad - Spezial -Werkzeuge. Universal- Werkzeugsaß in grün lackieriem Blechkasten, mit 1 Steck- Universal- Werkzeugsaß in grün lackiertem Blechkasten mif 1 Knar schlüssel, 8 Einsäßen aus Chrom-Vanadium-Stahl mit 5, 6, 7, 8, 9, 10, Steckschlüssel, 8 Einsäßen aus Chrom-Vanadium-Sfahl mit 5, 6 11, 12 mm Schlüsselweite und 1 Einsaß mit 2 Schraubenziehern aus 9, 10, 11, 12 mm Schlüsselweife und 1 Einsaß mif 2 Schraubenzieher Chrom-Vanadium-Stahl aus Chrom-Vanadium-Stahl Nr. 18071 300470 Ausführung fein vernickelt - » » © Sat M 6.70 Nr. 18073 300545 Ausführung fein vernickelt Nr. 18072 300039 lose Steckschlüssel-Einsäbe . „ Sftük M —.56 Nr. 18074 300039 lose Steckschlüssel-Einsäße ze oc Steckschlüssel, mit festem Einsaß aus Chrom-Vanadium-Sfahl fein vernickelte Ausführung mit poliertem Heft Schlüsselweite Schlüsselweife Nr. 18075 300105 7 mm . M 1.50 Nr. 18078 300105 10 mn . #4 1.50 E S 5, An Nr. 18076 300105 8 mm .A 1.50 Nr. 18079 300105 11 mm . M 1.50 Eldi - Konterringzange, verstellbar, D R.G.M Nr. 18077 300105 9 mm MA 1.50 Nr. 18080 3001065 12 mm . M 1,50 Nr. 18081 250160 aus Chrom-Vanadium-Stahll ..... M 2.15 Kettennieten - Entferner Eldi - Nieten - Entferner Schußblech - EE zum Einspannen in den Schraubslock für Fahrradketten jeder Teilung Nr. 18086 250175 mit au selbarem Stit AM 2.35 Nr. 18082 250125 mit auswechselbaren Stifen 4 1.70 Nr. 18084 250085 mit Silberstahlstift.. #4 1.15 Nr. 18087 330021 Ersaßstift . . Stück M -.32 Nr. 18083 330027 -Ersatstiffe . Stück N -.40 Nr. 18085 330021 Ersatsliffe . Stück M -.32 Nr. 18088 330008 Ersaßfeder « „ M -.12 Schußblech - Lochzange Felgen - De Pedal- und Kurbelrichter Nr. 18089 250160 fein lackiert . . .M# 2.15 Nr. 18091 250126 schwarz lackiert „ 5 M 1.70 Nr. 18092 250280 aus Stahl, Lg. 60 cm M 3.75 Nr. 18090 330020 Ersaßstift . . Stük AM -.30 Schlagzange mit Meißel aus Chrom-Vanadium . 18093 250485 Länge 250 mm, Meißelbreite 12 mm M 6.45 Multi - Bolzenschere, schwarz lackiert Lenkergriff - Entferner - Zange Na 18094 250135 Ersaß-Meißel, oben, beweglich . MH 1.80 für Schußblechschrauben usw. ermöglicht leichtes Entfernen der Griffe Nr. 18095 250095 5 ” unfenwa RUN 1%25 Nr. 18096 250420 Länge 450 mm . . HM 5.60 Nr.18097 330085 D.R.G.M. # 1.30 311  312 T Schlüssel. e A ; ; ; 5 2 ; e ! ESS 1 Zehnlochschlüssel geschliffen, kalibriert und metallisiert Zehnlochschlüssel mit kalibrierten Löchern von 7—16 mm, 4 Flächen, Nr. 18121 400015 etwa 120 mm lang, Gewich! 100 EN — ,25 geschliffen, malt vernickelt Nr. 18122 400013 M ; 85d... M —.22 Nr. 18123 400019 etwa 120 mm lang, Gewicht 100 g . . A —.32 Zehnlochschlüssel mit Vierkanisteg, sauber gescliffen und genau aus- Werkstatt - Zehnlochschlüssel geschliffen, kalibriert und matt vernickelt gestoßen, gut vernickelt Nr. 18125 400040 etwa 150 mm lang, Gewicht 230 g Original M — .67 Nr. 18124 400024 etwa 125 mm lang, Gewicht 155g.» M —.40 Nr. 18126 100032 KON, »„ 225g neutral M — .53 Vf Fee‘ 9 Zehnlochschlüssel, nafurblank, nichf rostend Maulschlüssel aus Temperguß, schwarz Achtlochschlüssel, 4 mm stark, vernickelt Nr. 18127 400015 etwa 110 mm lang, Gew. 909 M -.25 Nr. 18131 400007 etwa 88 mm lang AM — .12 Nr. 18132 400010 155 mm lang. MA — .17 m =. Lochschlüssel mit Haken für Tretlager, gehärtet Elflochschlüssel, vernickelt Konusschlüssel, vernickelt Nr. 18133 400015 4 mm stark, 142 mm lang. . . A -.25 Nr. 18135 400006 2,75 mm stark, 135 mm Ig. N -.10 Nr. 18136 400003 2mm stark, 115mm lang MH -.05 Nr. 18134 400014 Schlüssel mit 14 Loch, zusammenklappbar M -.24 Sattelfeder - Mufterschlüssel ermöglicht leichtes Auf- Reifenheber, vernickelt, 2,5 mm stark Ringmufterschlüssel, vernickelt schrauben oder Lösen der Satlelfedermutfern, vernickelt Nr. 18138 400006 112 mm lang M -.10 Nr. 18139 400004 25 mm stark 165.nm I... -10 Nr. 18137 250125 efwa 120 mm lang. . AM 1.70 un E \ ) ) C——=————>D Reifenheber aus Ovaleisen 10,5X4 mm, vernickelt Reifenheber, geslanzt, 2 mm sfark, mit Rille Montierlöffel aus Rundstahl, doppelseilig Nr, 18141 400008 Saß — 5 Sfük ... MA —.14 Nr. 18142 400005 Saß = 5 Stück M —,09 Nr. 18143 400026 170 mm lang, lackiert NM -.44  Schlüssel. Hazet-Gabelschlüssel aus Stahl mit verslärkten Köpfen, kalibriert, silber- grau lackiert, Köpfe geschliffen, mit Riemen Nr. 61101 450177 6 teilig, Maulweile 8 bis 22 mm. . Sat M 3.22 Nr. 61102 450235 D E SES en a NM 28 Nr. 61103 450328 8 „ » SIN 31023398 Nr. 61104 450220 8 „ n OR EEOD En MAN Lose Gabelschlüssel aus Stahl, mit verstärkten Köpfen, silbergrau lackiert Nr. Maulweite A | _Nr. Maulweite M 61111 450018 OR, 61116 450030 16X17 — .56 61112 150019 8X10 — ,34 | 61117 450037 18X19 — .68 61113 450023 11X12 —.42 | 61118 450046 20% 22 — .84 61114 450026 9X15 — 48 | 61119 450069 25% 28 1.26 61115 450027 14x15 — .50 | 61120 450090 30%X32 Hazet - Zwölfkant-Ringschlüssel aus Spezialstahl, lange Ausführung, beiderseits verkröpft, vernickelt, für Fahrrad - Muftern Nr. 18175 450166 Maulweite 8x9 mm . 2» 2..... MH 3.02 Nr. 18176 450166 m Kl un 5 0 5.0.0 21003202 Nr. 18177 450180 n 13X15 mm . . Pedalschlüssel, engl. grau, Maulweifle 15x16 mm Nr. 18183 330057 Länge 350 mm, Stärke 3,5 mm Matador - Pedalschlüssel aus Chromstlahl, schwarz brüniert Nr. 18185 400168 Länge 5355 mm, Maulweilen 15,25X16,25 mm M 2.80 Ringmufterschlüssel mit 8 Reservestilten und 2 Reservemuftern Nr. 18191 250115 Länge 210 mm, schwarz emailliert Nr. 18192 000006 Ersaßstifte hierzu Hazet-Gabelschlüssel aus Chrom-Vanadium-Stahl, mi Köpfen, fein schwarz, Köpfe blank Nr. 18151 450418 6 teilig, Maulweile 6 Nr. 18152 450618 8 , > 6 Nr. 18153 4508555 10 „ E 6 Nr. 18154 45135 13 „ 5 6 Lose Gabelschlüssel aus Chrom - Vanadium-S Nr Maulweite M | Nr 18161 450055 18162 450058 18163 450066 18164 1450072 18165 450079 18166 150088 18167 450095 18168 1450105 18169 1450105 18170 1450132 18171 1450132 18172 450169 18173 450169 18174 450484 pmk pk pk per punk pek pere NAPLES | DSPBRS—S| A N Aus/Pafann ELDI DRM 5) as Eldi -Pedalschlüssel mit auswechselbarem Schlüssel, löst selbst die lest- gerostefen Pedale Ne 18181 250275 Schlüsselstärke 4 mm, Hendans; 40 cm lang AM 3.70 . 18182 250100 Ersaßplatten.. . - ern MEL-3S K. B. C.-Pedalschlüssel aus zähestem hochwertigen Stahl Nr. 18184 250145 Stärke 5 mm, Maulweiten 15x16 mm . A 1.95 r I— = Becro -Pedalschlüssel aus Vanadium - Extra - Stal Nr. 18186 400240 Länge 340 mm, Kopfstärke 4 mm. Ringschraubenschlüssel mit Konusschlüssel ACL Nr. 18193 400012 Länge 125 mm, gebläut Æ — .20 Stück M — .10  314 D Schraubenschlüssel. Excelsior - Schraubenschlüssel mit Reifenheber sauber gearbeifet und guf gehärtef, engl. graue Ausführung Nr. 18201 450070 Länge eiwa 190 mm, Spannweite 37 mm . A 1.28 Nr. 18202 450094 ES TOA OIS 2 501570 Nr. 18203 450141 ” 329054, H 570,0 220.236 Nee er Zs Hazet -Rollgabelschlüssel Form ,Crescent“ ganz aus Stahl geschmiedet, in fein blank polierter Ausführung Nr. 18221 450066 Länge 100 mm, Spannweite 14 mm . . A 1.20 Nr. 18222 450084 SHS SONS 5 180,2 027.2 1=52 Nr. 18223 450106 26e 200 DA = 94.52 2.2. M51,92 Nr. 18224 450140 OSO E 29 ERM 2594 Nr. 18225 450191 500585 BA SE EMA 48 „Ilse“ - Schlüssel aus Stahl mit Klemmhebel Nr. 18241 300189 Länge 150 mm, mit glattem Maul, Spannweite 25 mm # Nr. 18242 30052 ,„ 200 „ „ N N E 45 „ M Nr. 18243 300557 „ 250 „ „ E = CORE CM, Nr. 18244 30073 „ 200 „ mit gezähntem Maul für Rohr-@°/;“ M Nr: 18245 73008780 7 2250 5,0 5 n DD HM (1 \ Doppelmaul - Stahlschraubenschlüssel ganz aus Stahl geschmiedet, fein poliert Nr 18211 18212 18213 18214 18215 18216 18217 Länge 100 125 150 175 200 250 300 mm 330090 330095 530126 330176 330183 330293 330393 HIESS 2 T4 EHI 90264257: 4 40579590 Becro - Schraubenschlüssel aus Vanadium - Extra - Stahl verchromt, mit Zwölfkantloh im Griff, unverwüstlich Nr. 18231 400228 Länge 110 mm, Spannweite 12mm. . M 3.80 Nr. 18232 400288 3150, 5 19, A 4.80 Nr. 18233 400390 ee 2CO ” 247529. NE6:50 Nr. 18234 400540 TE OSORE, R 2E Ee AACR DE Nr. 18235 400750 5000: > 54 000000 ME12250 19 I Becro - Motorzange mit Drahfschneider verstellbar auf 4 Maulweifen, schwarz mit poliertem Kopf Nr. 18251 400144 aus Werkzeugstahl, Länge 190 mm #1 2.40 Nr. 18252 40028 „ “ „ 240 „ M 3.80 Nr. 18253 400210 Vanadium-Exfra-Stahl „ 190772213250 Blißrohrzange mit gehärtefen Zähnen und unverlierbarer Schraube Nr 18256 450049 Länge 175 mm, Spannweife 30 mm . M -.90 Nr. 18257 450069 DISE = 4075 M1126 Nr. 18258 450114 1250065 a 60%, 25...422:08 | FB; 6 | 7 (A fui E uE = — 19 4 CN) SEZ Universal - Rohrzange Nr. 18261 330857 für Rohre CZW Zo 45835 Nr. 18262 330440 E 2 EIn AE e EE E 20760 E ù | ! Bolzenschneider mit Rohrschenkeln und exira starkem Stahlgewerbe Nr. 18271 330210 Länge 520 M 315 | Nr. 330133 E 58 = 3Rohrabschneider mit Rädchen Nr. 18272 330330 SS 390 Si M 4.95 Nr. TE dao Passen Per! 5 ¿= Nr. 18265 330950 für Rohre 1-2 Zoll... . # 14.25 Nr. 18273 330400 „ 470 „ M 6.— | Nr. 1827833000 - 1 3.45 Nr. 18266 330060 Ersaßrädchen dazu . Sfük AM —.90 Nr. 18274 330700 „ 650 „ .#10.50 | Nr. 18279 330430 5 /t 6.45  Nr. 18302 330042 Rundzange, Länge 160 mm, fein schwarz M .63 Kombinationszange mit llachem Maul, fein schwarz, Kopf poliert Nr. 18306 330035 Länge efwa 160 mm M — .53 Nr. 18307 330042 A MEL GORE TRE HENSE > M — .63 Nr. 18308 330054 5 OO ee elta Bl Becro-Kombinationszange aus Spezialstahl, schwarz mit fein polierten Flächen, mit Feder und Drahtvershluß D.R.G.M. Nr. 18316 400120 Länge etwa 160 mm . Sr Nr. 18317 400135 ETSON EIN TE Nr. 18318 400150 n 210 M 2.— M 2.25 MN 2ESU Mutterzange aus Stahl Nr. 18327 330045 schwarz mit blankem Maul, Länge etwa 160 mm #1 -.68 Nr. 18328 330053 n n 9 » n 180, ,0.42.80 Kombinationszange, isoliert, mit Stempel „5000 Volt“ Nr. 18311 330046 Länge eiwa 160 mm a 10 Nr. 18312 330056 M EI SO Es Te M: G4 Nr. 18313 330073 = OO E M110 Becro - Kombinationszange aus Vanadium - Extra - Stahl verchromt, mit Feder und Drahtverschluß D. R. G.M. Nr. 18321 400258 Länge efwa 160mm ....... A 4.30 Nr. 18322 400294 n Sl SO Te e490 Nr. 18323 400348 E O1 ODE ae 2050, 380 Mufterzange mit Löwenmaul Nr. 18329 330073 schwarz mif blankem Maul, Länge etwa 175 mm .# 1.10 Nr. 18331 330050 Konuszange mit gekröpften Schenkeln, aus Stahl, fein schwarz, Länge 200 mm AM — .15 Nr. 18337 Becro-Konuszange aus Vanadium-Extra-Stahl, in neuer Form, verchromt Nr. 18336 400228 Länge 200 mm . Nr. 18337 400330 200 M 5.50 Nr. 18338 330107 Steuerkopfzange stahlgeschmiedet, fein schwarz mil poliertem Kopf Länge 260 mm . Nr. 18332 330038 Konuszange, fein schwarz, 200 mm lang. # -.57 Nr. 18333 330050 Automobilzange, fein schwarz, 260 mm lang #4 1.20 Helmölerzange aus Stahl geschmiedet, fein schwarz lackiert A 1.60 Nr. 18339 330095 Länge 250 mm . A 1.40 315  N A OD o ) a ES / E VANADJUM-EXTRÄ "Becro -Polygrip - Zange aus Vanadium-Extra-Stahl, verchromt Nr. 18341 400255 Länge 240 mm, Spannweite 40 mm, normal A 4.25 Nr. 18342 400228 2 190 mm, z 40 mm, M3580 Nr. 18343 400168 n 115 mm, 5 15 mm, Liliput # 2.80 Nr. 18344 400018 Ersaßschraube mit Mutter für Nr. 185341 . M -.30 Becro -Long- Grip- Zange gerade Form, 200 mm lang Nr. 18351 400120 aus Werkzeug-Stahl, fein poliert ... M 2.— Nr. 18352 400210 aus Vanadium-Extra-Sfahl, verhromt . » MN 3.50 Hebelvorschneider aus Stahlblech, mit shmalem Kopf Nr. 18356 ‘330150 mit auswechselbaren Backen, Länge 160 mm M 2.25 Nr. 18357 330060 Ersaßbacken . Re e ES . Paar MÁ -.90 Nr. 18358 330080 Hebelvorschneider, ganz Stahlblech, 160 mm M 1.20 Vorschneider mit langem aufgelegten Gewerbe für harten Draht 18365 330083 Länge ca. 160 mn, fein schwarz, Kopf poliert N 1.25 Kantenzange schwarz mif poliertem Kopf und Kanten Nr. 18371 330036 150 mm # -.55 Nr. 18373 330053 200 mm M -.80 Nr. 18372 330042 175mm M -.63 Nr. 18374 330063 225 mm M -.95 Tafelblechschere mit Schraube, schwarz mit blanker Schneide Ir. 18381 330510 Länge S00-m mr Zee re: LTE a a a ar rn in ur Wasserpumpen -Muttern- Zange aus Chrom- Vanadium- Stahl Nr. 18346 450110 Länge 240 mm, Schwarz re NM Nr. 18347 450154 240 mm, vernikelt - . . 2... .A 2.80 Becro-Long-Grip- Zange gebogen, 200 mm lang Nr. 18353 400144 aus Werkzeug-Stahl, fein poliert . . . A 2.40 Nr. 18354 400228 aus Vanadium-Extra-Stahl, verchromt . . AM 3.80 Hebelvorschneider aus massivem Stahl, mit schmalem? Kopf!) Nr. 18361 330267 Länge 160 mm, für harten Draht” . M74. — Nr. 18362 330115 Hebelvorschneider mit massivem geschmiedeten Kopf, jedoch gepreßlen Schenken . » » » 2» 2.2... AUNTS Becro « Seitenschneider aus Vanadium-Extra-Stahl, verchromt Nr. 18366 400600 Länge 260 mm, für harten Draht bis 3 mm @ JAE10. — Nr. 18367 400288 165 mm, für harfen Draht, ... A 4.80 Nr. 18368 330153 185 mm, aus Werkzeug-Sfahl mit Feder Æ 2.30 Lochzange blank mit gepreßten Schenkeln, Länge 200 mm Nr. 18376 330067 mit 1 Lohpfefe 2 2 2 20.» M 1. — Nr1837752530120E:m1t2 on lLochp feifen er M 1.80 Blechschere mit Niete, schwarz mit blanker Schneide Nr. 18382 330126 Pange 2c08mm E E  ppr Werkzeuge. Körner aus Rundsfahl mit ränderiertem Schaft Nr. 18401 330008 Länge 100 mm M — .12 ERDE GEEEER BEE BE Zt m Durchm 1 D A — .15 .15 Durchm. 11 12 M —.36 —.412 Splintenzieher Länge 120 mm . Nr. 18408 M —.25 330017 Durchschlägersaß, sechsteilig, aus Va- nadiumstahl, bestehend aus je 1 Durch- schläger 120: lang, mit 1, 2, 5, 4 und 5 mm Spiße und I Körner 120x10 mm Nr. 18413 330370 in Blechhalter M 5.55 Werkzeugsaß, sechsteilig, aus Vana- diumstahl, bestehend aus je 1 Flach- meißel 150X15 mm, 130X11 mm, 1 Kreuz- meißel 130xX4 mm, je 1 Durchschläger 150x4, 120X3 mm u. 1 Körner 120X10 mm Nr. 18411 330440 in Blechhalter . # 6.60 Nr. 18412 330460 auf Holzständer MH 6.90 Durchschläger aus Rundsfahl mit ränderiertem Schaft Nr. 18402 330008 Länge 100 mm Nr. 18403 330008 dünn, glatt, Lg 100mm M — 12 Meißel aus Stahl, Länge efwa 160 mm .A —.12 Nr. 18405 330025 Flachmeiße . M — .37 Nr. 18406 330025 Kreuzmeißel. AM —.37 Nr. 18409 Locheisen mit rundem Schaft 5 - 5 6 7 8 9 —.15 —-.15 —.15 —.20 —.24 .27 30 33 15 14 15 16 17 18 19 2 —.45 —.4 —.63 —.63 —.90 —.9 1.08 1.14 Flachmeißel, &kantig, aus Vanadiumstal Nr. 18415 Nr. 18416 schwarz, role Köpfe 330063 150 mm lang, 11 mm Schneide M — .95 330090051 SO „2.1500, S M 1.41 Kreuzmeißel, 8 kantig, aus Vanadiumstahl, shwarz, rote Köpfe Nr. 18417 ide A —.99 330066 130 mm lang, 4 mn Körner, 8kanlig, aus Vanadiumstahl, s Nr. 18418 330052 120 mm lang, 10 mm stark M —.78 Durchschläger, 8kantig, Vanadiumstahl, schwarz, rote Köpfe Nr. 18421 330052 120X10 mm, Spiße mm - A —.78 Nr. 18422 330052 120X10 „ BE oe NM 18 Nr. 18423 330052 120X10 „ 5 5. M —.18 Ir. 18424 330063 120X12 RAR US M — .95 Nr. 18425 330063 120X12 „ ee M —.95 Nr. 18426 330079 150X13 „ ee a al) Rotband - Schlosserhammer mit durch- gehender Stielschußhülse, Eschenstiel Nr. 18431 330052 Gewicht 1009 MN - 78 Hickory - Hammerstiele rotweiß, gerade Form Nr. 18441 330022 für 100 9 M -.33 Nr. 18432 330057 „ 200g AM -.85 Nr. 18442 330024 200 g AM -.36 Nr. 18433 330062 „ 53009 A -93 Nr. 18443 330028 300 g NM -.42 Nr. 18434 330070 »„ 400 g A 1.05 Nr. 18444 330032 400 g M -.48 Nr. 18435 330080 » 500g M 1.20 Nr. 18445 330032 „ 500 g M -.48 Nr. 18436 330106 » 800g A160 Nr. 18446 330077 „ 800g M -.5S Nr. 18437 33016 „10008 1.90 Nr. 18447 330040 „1000 g M -.60 Hammer mit Tempergußkörper und auswechselbaren Holzeinsägen aus Weißbuche mit Sliel aus Rotbuche Gummi - Kompositionshammer Mit ebenen Schlagflächen Nr. 18451 3301850 Gewicht 500 g. Größe 90x55 mm «A 2.70 Nr 18452 330244 BE 55079 = M 3.66 Nr. 18453 330294 e 75078 „ # 4.4 Mit einer flachen und einer runden Schlagfläche Nr. 18454 Gewicht 400 g, Größe 115x65 mm M 3.66 330244 Kupferhammer mit Stiel Nr. 18456 330175 mit Einsäßen, Durchmesser 50 mm . . M 2.65 Nr. 18458 330108 Gewicht ca. 250 g A 1.55 Nr. 18457 330048 Ersaß-Einsäße . Paar MA — .72 Nr. 18459 330163 . „ 500 g M 2.45 317  318 Schiffchen-Schraubenzieher, Klinge 2,5 mm breil Schraubenzieher mit rundem hellpoliertem Heft Schraubenzieher. = Schraubenzieher mit schwarzpoliertem Heft Schraubenzieher für Nähmaschinen u. Fahrräder Nr. 18501 330005 mit rundem Holzheft . AM -.08 Nr. 18503 330005 mif ca 50 mm langer Klinge Nr. 18505 330006 mit 50 mn langer Klinge AM — .09 Nr. 18502 330003. mit Ringgriff, vernickelt # -.05 und flachem, nafurpoliertem Heft ( —.08 Nr. 18506 330011 „ 80 „ s M 7 Nr. 18507 330004 für Nähmaschinen mit 2,5 mm breifer und 55 mm langer Klinge . AM — .06 Fe. 25 es E ie TT Schraubenzieher mit schwarzpoliertem Heft | Nr. 18511 30010 mif 100 mm langer Klingenlänge A —.15 Nr. 18516 330015 mit 100 mm langer Klinge 25000 Nr. 18512 330012 „ 120 E 8 Nr. 18517 330017 120 , = A N MEI Nr. 18513 330013 140 AM .20 Nr. 18518 330021 Ne) fs = 5 a M — .32 Nr. 18514 330014 160 tt — .21 Nr. 18519 330043 SOON 5 A — .65 Schraubenzieher mit exlra schwerer, schwarzer, mässıver Isolierung Nr. 18571 330017 Klingenlänge 40 mm M -.25 Nr. 18572 330017 60, EM 225 S = asus Werkstattschraubenzieher mit ovalem, rofpoliertem Heft Nr. 18521 330021 Klingenlänge 100 mm A -.32 | Nr. 18523 330030 Klingenlänge 140 mm A -.45 Draht-Schraubenzicher, ganz poliert Nr. 18522 330025 120 M -.38 Nr. 18524 330033 160 /t -50 Nr. 18525 330004 ganze Länge 11O mm AM -.06 £ = 7), se ET zer) C — =D Werkzeug- und Auto-Schraubenzieher mit rundem, nafurpoliertem Helt Perfekt-Schraubenzieher mit aufgelegten Nußholzschalen Nr. 18527 330030 Klingenlänge elwa 200 mm 1 — .45 Nr. 18531 330020 ganze Länge efwa 150 mm . M .30 Nr. 18528 330036 250 AM — .54 Nr. 18532 330030 > i 200 „ en ME RUN Nr. 18529 330046 500 Al — .69 Nr. 18533 330038 25085 e N fl — .57 Nr. 18534 330047 n 7 300, => ce RS .70 Becro - Schraubenzieher aus Vanadiumstahl, mit geriffelfer Non - Slip- Becro-Schraubenzieher aus Vanadiumstahl mit durchgehender Klinge, Schneide und rotem Heft, unverwüsflich 3 geriffelter Non-Slip-Schneide und schwarzem Helft Nr. 18541 400072 Klingenlänge 80 mm Klingenbreife 6 mm „1 1.20 Nr. 18546 400090 Klingenlänge 80 mm, Klingenbreite 6 mm M 1.50 Nr. 18542 400078 in 100 en 151230 Nr. 18547 400102 100 „ E 7 AM 1.70 Nr. 18543 400090 D 120 “ SE 01550 Nr, 18548 400114 120 < Br HSIEIO Nr. 18544 400102 150 5 OO Nr. 18549 400126 ZS 15002 = 9 M 2.10 je rn Becro - Schraubenzieher aus Vanadiumsfahl mif schmaler Klinge, Becro-Schraubenzieher aus Vanadiumstahl, mit Vierkant zum Anseßen geriffelfer Non-Slip-Schneide und rofem Heft eines Schraubenschlüssels, für schwere Arbeiten, mit exfra starkem, Nr. 18551 400060 Klingenlänge 80 mm, Klingenbreile 2 mm Á 1.- nafurpolierlem Heſt mit Lederkappe Nr. 18552 400060 5 80 n a EARLS Nr. 18561 400174 Klingenlänge 100 mm, Klingenbreite 7 mm A 2.90 Nr. 18553 400072 150 5 452 MM 120 Nr. 18562 400204 % 15025 r N) Becro-Schraubenzieher für 10000 Volt, Griff und Klinge isoliert Nr 18563 400234 Y 170 „ ” 9 M 3.90 Nr. 18554 400120 Klingenlänge 70 mm, Klingenbreile 4 mm MM 2 A 1 ze D #/ Bez Y Becrolit-Schraubenzieher aus Vanadium-Extra-Stahl Becro-Winkelschraubenzieher aus Vanadium-Stahl Nr. 18576 400096 Klinge 75x3 mm. AM 1.60 Nr. 18581 400096 Lg, 100 mm, Breite 6 mm A 1.60 Nr. 18577 400138 100x4,5 AM 2.30 Nr. 18582 400096 „ 125 „ „8 „ 41.60 Nr. 18578 400162 150X4,5 M 2.10 Nr. 18586 330023 aus Werkzeugstahl, Lg. 140 mm Al -.35 TEE SEE  „Dick“-Feilen aus hochwertigem Qualitäts - Stahl. (2A er tz a Sn E REL EE Zn À Feilen: flach, stumpf Größe 6 8 O 2 Nr. 18601 Bastardhieb. - ». . ... .Stüc N 1.14 1229 1259) 2.10 Nr. 18602 '/. Schlichthieb . . BE 120 1.56 1.83 2.40 Nr51860322°Schlichthiebeae sn nee: m M 1.26 1.74 2.04 2.61 A ETEC A re Feilen: halbrund, spitz Größe 6 8 10 12 Nr. 18607 Bastardhieb. E -.. Stück MEISTE 1729 1259, 2.10 Nr2186082=1/58Schlichthiebssee NM 1.20 1.56 1.83 2.40 N571860922Schlicthieben ana M 1.26 1.74 2.04 2.61 EI TEESE EFT TFT >> =? Be ——— —— Feilen: dreikant, spitz Größe 6 8 10 Nr. 18611 Bastardhieb. .. . . Stuck 1.05 1.32 1.41 1.71 Nr. 18612 */s Sclichthieb ..... e N 1717 1.47 1.71 2.01 Nr:#1861 35 #Schlichthieb 2 8,8 are M 1.26 1.65 1.83 2.31 = E Feilen: vierkant, spitz Größe 6 8 10 Nr. 18617 Basfardhieb. . . - o 6 Ser E105 1.32 1.41 1271 Nr. 18618 */; Schlihtheb .. . ... „ A 1.17 1.47 1.71 2.01 Nr5186192°Schlichthieber a: SR: M 1.26 1.65 1.83 2.31 Feilen: rund, spitz Größe 6 8 Nr. 18621 Bastardhieb. . . . » . . .Sfück MM .93 1.20 Nr. 18622 ! 2TOdUliId{hiIebD E er n M —.99 1.35 Nr. 18623 Schlichthieb . . US et eE Y M 1.11 1.44 — CAEN IEEE E EEE E TPE Fr Feilen: Messer, spitz % Größe 6 8 10 2 Nr. 18624 Bastardhieb. -. . . ... . . Stück ER) 2.16 2.91 3215 Nn#1862522S chlichthiebe re ren M 1.80 2.40 3.45 4.50 Sägefeilen: exfra Qualifät, mit blanker Spiße, normale breife Form Größe 4 5 Nr. 18626 !/ Schlichthieb, einhiebig . . » - . » 2.2. ». . . Stück N 45 .54 BEER BEE } „Dick“ -Handfräserfeilen aus feinstem Spezialmaterial. Flachstumpfe zylindrishe Form, eine Flachseife mit grober feiner Zahnung Größe 8 10 12 Nr@18027 rer NE SAT ef SACAR ETO [Ud AT A259 Sr 3.96 Feilenhefte aus Buchenholz 14 Z w w ww wN N www ww w EN 36 66 . 36 66 .52 85 18 36 66 Feilenhefte aus Harfpapier mif eingelassener eiserner Zwinge mit eingelassener eiserner Zwinge Nr. 18631 500008 Lärse 8 cn... _M — .00 Nr: 20041 360008 Länge 8 cm M —. Karte mit 6 Schlüsselfeilen, 4° lang Nr. 18632 650004 » 10 „ . A —.08 Nr. 18642 5000 „ 10 „ we Nr. 18628 330140 mit Heft . . 2. A 2.10 Nr. 18633 500005 „12 „ AM —.10 Nr. 18643 500012 12 MM Nr. 18629 330120 ohne Heft... . A 1.80 Nr. 18634 500006 la er MH —.12 Nr. 18644 500017 14 M 319  Da 320 Meß-Werkzeuge. III Taschen - Schieblehre Nr. 18651 300210 Original Columbus mit Innen-, Außen- und Tiefenmaß, Maßflächen und Spißen aus la Stahl, gehärtet und gescliffen, vernickelt, Maßlänge 120 mm ..... NM 3.— Nr. 18652 8300126 Art Columbus, vernickelt . . ll 1.80 Nr. 18653 300049 Lederlashe dazu .. . Rs . AM -.10 Nr. 18654 300021 Kunstledertasshe . . . - 2 2... M -.3% Schnellmaß n geschlossener Gehäusekapsel, mit Rückschnellfeder vernickelt, Band- breite bei Im 10 mm, bei 2m 16 mm Nr. 18663 300115 Länge 1 m M 1.65 Nr. 18664 30018 „ 2m (2.40 Gliedermaßstab aus gewölbfem Bandstahl, vernickelt mif Messingkappen, Bandbr. 16 mm Nr. 18661 300066 Länge | m M -.95 Nr. 18662 300126 2m A1.80 Gerader Federzirkel geschmiedet mit Flügelmulfer Nr. 18671 300095 8 cm lang M 1.35 Gebogener Federzirkel geschmiedet mit Flügelmuffer Nr. 18676 300112 8 cm lang A 1.60 Nr. 18672 300095 10, „ M135 Nr. 18677 300112 10, „ M 1.60 Nr. 18673 300095 12 , „ M 1.35 Nr. 18678 300112 12 „ N 1.60 Nr. 18674 300095 15 „ „ «#135 Nr.18679 300112 15 „ N 1.60 IT Gewinde - Schablonen Nr. 18691 300056 mitWhitworih-Gewinde M -.80 Nr. 18692 300053 mit SJ-Gewinde .M -.15 Nr. 18693 300105 Whitworth- u. SJ-Gew. A 1.50 Nr. 18696 300350 mit ale Vas m Metällsägebogen, länge 29 «m —-12 Zoll Nr. 18701 330133 géschmiedef, blank poliert, mit shwarzem Griff, schwere Ausführung ohne Sägeblatt l 2.— Pit ara Mikrometer mil geschniffener Spindel, I mm Steigung, t/ıoo mm Teilung. 0-20 mm, vernickelt Nr. 18695 300300 ohne Gefühlsschraube M 4.30 4 pm] mg In. 26, 1 Werkstatt - Schieblehre aus Stahl, poliert, mit hohl ausgefrästen Schnäbeln, auf 10 mm abgeseßt zum Lochmessen, Meßenden gehärtet, unverlierbarer Feststellschraube, mit 3 Maßen: Millimeter, 2/ıo Nonius, englische Zoll, Rückseite mit Tiefenmaß. Nr. 18657 Nr. 18658 300410 Meßlänge 150 mm - » . 2... 0... 300440 n 200 „ 0.0.000.00000 5.85 6.30 DD ES Schnellmaß in Bakalitkapsel in verschied. Farben, mit farbigem Druckknopf, Bandbreife bei 1 m 10 mm, bei 2 m 16 mm Nr. 18667 300042 Länge 1 m M -.60 Nr. 18668 300070 „ 2m A1.— Schnellmaß in Metall-Doppelkapsel mit Druck- knopf, vernickelt, Bandbreite bei 1 m 10 mm, bei 2 m 16 mm Nr. 18665 300042 Länge 1m A -.60 Nr. 18666 30000 „ 2m M1.— Präzisions - Stahlwinkel Hochkanfen genau abgerichtet, Flach- seifen poliert Schenkel mm Nr. 18681 300220 100X 70 MÁ 3.15 Nr 18682 300237 150x100 M 4.10 Nr. 18683 300378 200X130 NM 5.40 Präzisions - Anschlag-Stahlwinkel Hochkanten genau abgerichtet, Flach- seiten poliert Schenkel mm Nr. 18686 300237 100x 70 M 4.10 Nr. 18687 300430 150x100 M 6.15 Nr. 18688 300578 200X130 M 8.25 Fühlerlehre zum Messen von Spalten, Rissen, Lagerspiel, Ventil-Einstellung usw., 6 Blatt von 0,1-0,4 mm Nr. 18697 300065 Blaftläinge 80 mm 5 M 5.— M -.95 M stallsägeblätter, Länge 50 cm = 12 Zoll zweıseifig gezahnt mit feiner Anschniftzahnung, 25 mm breit, gewellt Nr. 18706 330011 aus feinstem Tiegelgußstahl a MEN, Nr. 18707 330020 aus hochlegierten’ Wolframblechen M -.30 Nr. 18708 330012 einseitig aus Tiegelgußstahl, normale Zahnung M -.18 2 en ga TTT — reg Et TETTE | | | Gewinde-Schneidkluppen. Nr. 18741 253900 Universal-Fahrrad-Gewinde-Schneidzeug, neue Zusammenstellung, mif allen im Fahrradbau vor- kommenden Gewinden unter Weglassung alles Ueber- flüssigen, in fein lackierfem Kasten. 1 verstellbare Kluppe, 11* lang mit 25 Paar Backen, 62 Bohrern, Vor- und Nacschneidern, 2 Windeiser und 1 Stift Gewinde: ®/ıs“ 22 24 26 28 30 32 Gar ja 20724 26, 28730 0/70820.227.94772572967,28) 300% 870162005.99 947.255 26.28 30 !/a * 20 Gang recis und links j1e#:207 =, m Ze E24 > m u m laSQualita tE E komplelf2,1 52, — Nr. 18742 253240 Großes Fahrrad-Gewinde-Schneidzeug in ſein-ladkiert. Kaster 2 verstellbare Kluppen, 12 und 16“ lang mit 24 Paar Backen, 48 Bohrern, Vor- u.Nachschneidern, I Bohrer 1°/s“ für Trefgehäuse, 1Windeisen u. 2Stifte Nr. 18744— 16 Nr. 18747—48 Gewinde: S/ı6* 24 32 Gang %“ 16 20 24 26 Gang 212002 20702502205730 n 1/1620.142 19725207224 y Sie 18 24 26 30 n 11552127 2195520224 5 9/16“ 20 Gang refs und links laEQualita ee ee o komplett M243:20 Nr. 18743 253120 Automobil- Gewinde-Schneidzeug in fein laciertem Kasten. Inhalt: 2 verstellbare Kluppen, 2 Windeisen, 12 Paar Backen, 24 Bohrer, Vor- und Nachschneider, SJ-Gewinde mefrisch schneidend mm 5 6 7 8 9 10 Gewindesteigung 0,8 1,0 1,0 1.25 13 1,5 schneidend mm 11 12 14 16 18 20 Gewindesteigung 1,5 1,75 2,0 2,0 2,5 2,5 Tau Qualital@s a ee ee > . komplett M 41.60 Nr. 18744 251235 Kleines Fahrrad-Gewinde-Schneidzeug in fein lackiert. Kasten. 1 verstellbare Kluppe, 8 Paar Backen, 16 Bohrer, Vor- und Nad- schneider, 1 Windeisen und 1 Schlüssel Gewinde: So Ya So Yo Sa YıoR rel Zoll SIE SEO ERSOEEE ICH TION LNOONGENg Tas@ualitäten re rer ee komplett 1:16:50 Nr. 18745 2512350 Automobil-Gewinde-Schneidzeug in fein lackiertem Kasten. Inhalt: 1 verstellbare Kluppe, 1 Windeisen, 1 Schlüssel, 8 Paar Backen, 16 Bohrer, Vor- und Nachschneider, SJ-Gewinde melrisch schneidend mm 5 6 ILO ED LORI 12 Gewindesteigung 0,8 1,0 FOL SLS OIS la Qualität . « Sr er komple AM 17-10 Nr. 18746 251600 Schlosser-Gewinde-Schneidzeug in fein laciertem Kasten, 1 verstellbare Kluppe, 6 Paar Backen, 12 Bohrer, 1 Windeisen und 1 Schlüssel Whitworth-Gewinde */ıs® VE Shes E Thes 1/26 u laRQualtätern sa Ser ©. 0... komplett AM 21.35 Nr. 18747 251400 Ringschneidkluppe für Glockenlagermuttern in fein lackiertem Kasten, Bohrer 8Xx13 mm, 20, 22, 24, 26 Gang, komplett. . # 18.65 Nr. 18748 252400 Ringschneidkluppen für Automobil - Werkstätten in lackiertem Kasten. SJ-Gewinde metrisch & Bohrer schneidend 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 mm und 1 Windeisen komplett... 321  Schneidkluppen und Gewindebohrer. Gabelrohrschneidkluppen mit zweileiligen geraden Backen und Führung Nr. 18751 250420 DES mit 1 Paar Backen für 25,4 mm Gabelrohr mit 24 Gang rer: 0.0.0 M 5.60 Lose Gewindeschneidbacken mit 20, 22, 24, 26, 28, 30, Nr. 18752 250140 für 25,4 mm Rohr 32 Gang A 1.90 Nr. 18753 250140 für 28 mm Rohr M 1.90 Ersaß - Führungsringe Nr.18754 250042 für 25,+mm Rohr AM -56 Nr.18755 250042 { MN -.56 r28 mm Rohr I Ringschneidkluppen für Glockenlagermuftern, ohne Bohrer Nr. 18761 250505 mit 8 Löchern, 26 Gang, INKS schneidend 20, 22, 24, Fa = SE) OMU NUDE mim INH eg) 24, 26, 28, 50 Gang # 1.35 % 1.70 10—15 „ N ne 1408 ENEIESO Universal-Gewindebohrer, rechts und links Nr 18771 330090 schneidend 5—10 mm, Länge e{wa 140 mm Nr. 18772 330112 = 8-13 „ n AO Nr. 18773 330120 4 1 Pedalbohrer, rc Nr. 18781 330042 Vorschneider Nr. 18782 330042 Nachschneide his oder links 16“ 20 Gg. M -.63 ;“20 Gg. M -.63 Pedalgewindehülsen und Bohrer Nr. 18791 330173 Karton mit 2 Hülsenbohrern, rechts und links, sowie je 6 Pedalhülsen, rechts und links , Garnitur M 2.60 C. i Dedalhülsenbohrer mit Reibahle Nr. 18794 330056 */s“ 24 Gy, Rechtsgew. M -.85 Nr. 18795 330056 */s“ 24 Linksgew. M -.85 Pedalbohrer, rechfs oder links Nr. 18783 330042 Vorschneider !/a“ Nr. 18784 330042 Nachschneider !/a Pedalgewindehülsen mil geschniffenem Gewinde. Nr. 18792 330063 mit Redhts-Gewinde M -,95 Nr. 18793 330063 „ Links-Gewinde Gewindesträhler Nr. 18797 330126 Innenstrehler mit 20, 22, 24, 26, 28, 30 Gang auf I Zoll. . ae mif zweifeiligen schrägen Backen und Führung 18756 250520 Kluppe mit 1 Paar Backen für 25,4 mm Gabelrohr a 24 Gang: ek) x x 4 M 6.95 Lose Gewindeschneidbacken mit 20, 22 Nr. 18757 250165 für 25.4 mm Rohr M 2.20 Nr. 18758 2 Jang 50165 für 28mm Rohr NM 2.20 Ersaß - Führungsringe Nr. 18759 250042 für 25,4 mm Rohr M -.36. Nr. 18760 250042 für28 mm Rohr M -.56 Ringschneidkluppen für Fahrrad- und Moforrad-Speichen Nr. 18762 250336 mit 6 Löchern und 6 gefrästen Bohrern, und 2 mm 56 Gang, 2,5 und 53 mm 48 Gang, Gewinde 1,5 1,8 3,5 mm 40 Gang M 4.50 SIR, ran Mina IM IM MI TM all! I ng aa) Stufen-Gewindebohrer, rechts und links 20, 22, 24, 26, Nr. 18776 330107 schneidend 6—8,5 mm, Länge eiwa 140 mm Nr. 18777 330117 4 8—15 „ SAO Nr. 18778 330117 5 9—11,5 „ m „ 140 28, 530 Gang M 1.60 M 1.75 TTS Helmölerbohrer Nr. 18785 330021 %/16“28 Gg. rechts M -.32 Nr. 18786 330026 !/,“ 95 M -.40 2 H n 20 Gg. M. -.63 “20 Gg. MÁ -.63 Konische Stahl- er Hülsen ermöglichen den weiferen Gebrauch aufgeweileler Kurbeln. D.R.G.M Nr. 18796 330210 Karton mit 18Hülsen M 3.15 Karton 12 Stück M -.95 FG ft Gewindestärhler Nr. 18798 330086 Außenstrehler mit 20, 22, 24, A 1.90 26, 28. 30 Gang auf 1 Zoll... . A 1.30  Reibahlen und Spiralbohrer. Verstellbarkeit mm Ganze Länge mm Verstellbarkeit mm Ganze Länge nım 19,5215,52215,9-18 m Geschliffene konische Reibahlen aus Werkzeugstahl Nr. 18841 330250 Durchmesser 5x15 mm, Schnittlänge 100 mm « — .15 —.42 Spiralbohrer auf schwarz poliertem Holzbreit Nr. 18852 330410 19 Stück zylindrisch, kurz, rechts von 1— 10 mm Stärke, um 0,5 mm sfeigend Dreikant - Hohlschaber mit Heft Klingenlänge 150 mm . Becro - Renova - Gewindefeilen D.R. G.M. mit feinen hinferfrästen Schneidezähnen, die das beschädigte Gewinde mif wenigen Strichen wieder wie neu herrichten. Jede Feile mit 8 verschiedenen, fein poliert, 250 mm lang. Nr. 18871 400348 Whitw.-Gew. mit 24, 20, 18, 16, 14, gebräuchlihen Gewindearten, , 200, 250, 300 mm Sleig. « Nr. 18872 400348 SJ-Gew. mit 75, 100, Jewi Ti 14/16 18—27 mm Hunger - Reibahlen mit geraden, kurzen Messern größtmögiichstem Verstellbereich, mit Mikromefersk genauen Einstellen. 18808 18809 DI DEE 242745 190 205 70 75 16.20 27 31, 331% 357 17.55 Hunger - Reibahlen mit schrägen, kurzen Messern und größtmöglichstem Verstellbereich, mit Mikromeferskala zur genauen Einstellen. 18828 18829 DA 040752755 190 205 70 75 17.90 4 5 19.85 E . 18846 Reibahle zylindrish, 3-9 mm gerade, 10-26 19S 21025 1.60 1.74 1.87 12 15 251928279192 3215283733003351 90 9 21 AB3SENATG2EEISETONN HESS TOUR Nr. 18851 Spiralbohrer mit zylindrischem Schaft, aus bestem 1,5 2 —.15 5 5,5 — .23 8,5 9 —.455 —.50 14 15 2.20 2.40 2.64 1 GSI SZ Verstellbare Windeisen für Whitworth ¿und mefrische Länge 18 cm für Bohrer o 28 n y Zahlen und PSSS ea in C as en zum Einschlage in Stahl und Eisen, NE 18881 330140 a Schrifthöhe 5 mm Se r. 18882 330150 Ns 18883 330420 Buchstaben Nr. 18884 330440  A ly N Aurowa - Bohrwinde mit Kugellager, Drahtstärke 11 mm, fein poliert Nr. 18901 300127 mit Zentrierkopf u. gezahnter Federbake . . A 1.82 Bohrmaschinen. Aurowa -Bohrwinde mit Kugellager, Drahtstärke 12 mm, fein poliert, mit Ringknarre Nr. 18902 300378 mit Vierbackenfutter bis 13 mm spannend . M 5.40 Aurowa - Handdrillbohrer mit einfacher, gerader Verzahnung, ganze Länge 240 mm Nr. 18906 300112 mit Dreibackenfutter für Bohrer bis 6 mm . # 1.60 Aurowa - Handdrillbohrer mit Spiral-Kegel-Verzahnung, ganze Länge 325 mm Nr. 18907 300280 mit Dreibackenfufter für Bohrer bis 6 mm M 4.— Aurowa- Brustbohrer mit Spiral- Kegel-Verzahnung, zwei Geschwindigkeifen, alle Räder aus Sfahl, Zähne gefräst, Länge 460 mm Nr. 18911 300665 mit Dreibackenfufter für Bohrer bis 15 mm M 9 50 Nr. 18912 300504 mit gerader Verzah- Länge 360 mm . M 71.20 nung Aurowa - Brustbohrer D.R.G.M. zusammenklappbar, mit zwei Ge- schwindigkeifen, alle Räder aus Stahl, ganze Länge 460 mm Nr. 18913 300700 mit Dreibackenfufter für Bohrer bis 153 mm. A 10.— Nr. 18914 300546 mit gerader Verzah- nung, ganze Länge 360 mm A 7.80 Ideal - Handbohrmaschine mit 2 Geschwindigkeiten, Vorschub- Regulierung, Spiral-Kegelverzahnung, Kugellager und Dreibackenfuffer Nr. 18916 302450 für Bohrer bis 15mm Höhe 680 mm, Gew. 17,5 kg N 35.— Nr. 18917 301365 m. 1 Geschwindigkeit Höhe 540 mm, Gewicht 8 kg M 19.50 Elektrische Handbohrmaschine mit Universalmotor für Gleich- u. Wechselstrom, Gehäuse u. Griff aus Sfahl, Griff mit Bakelit- schalen, mit 6,5 mm Bohrleistung in Stahl u. 10 mm in Holz. Drehzahl im Leerlauf 2500, bei Belastung 1200 Touren, Gewicht etwa 2,5 kg, Leistung 120 Waff. Mit Dreibacenbohrfufter und 3 Meter Kabel Nr.18921 205400 110V. # 67.50 | Nr. 18922 205400 220V. # 67.50 Großes Modell mit 10 mm Bohrleisfung in Stahl und 20 mm in Weidiholz, Drehzahl im Leerlauf 1200, bei Belastung 650 Touren, Gewicht elwa 3,2 kg, Leistung 120 Walt. Mit Drei- backenbohrfuffer und Kabel Nr.18923 207200 110V. M 90 Nr. 18924 207200 220 V. M 90.— Schleifstfänder zur Verwendung der elektrischen Handbohrmaschine für Schleifarbeiten Nr. 18931 200950 mit Schleifscheibe 100X153 mm, Gewicht! elwa 15 kg .. . 75290 Nr. 18932 200150 Ersaß-Schleifsheibe . . A 1.90 Spezial-Dreibackenbohrfutter Nr. 18936 200300 für Nr. 18921/2, Leistg. 6,5mm vl 3.75 Nr. 18937 200400 „ Nr. 189234 „ 10 M 5.— Bohrfutter Syst. Jacobs mit Zahnkranz u. Schlüssel Nr. 18938 201200 für Nr. 18921/2; Leistg. 6,5mm N 15.— Nr. 18939 201400 „ Nr. 189234 „10 A 17.50 Aurowa - Ideal - Handbohrmaschine mit 2 Geschwindigkeifen, mit 2 Bohr- fischen, allseitig schwenkbar und in der Höhe verstellbar, Spiral - Kegel- Verzahnung Nr. 18918 302940 mit Dreibackenfufter für Bohrer bis 15 mm, Höhe 730 mm, Gewicht efwa 20 kg . M 42.— Tischbohrständer für elektrische Handbohrmaschinen Nr. 18921-18924 Nr. 18933 201400 Ganze Höhe 500 mm Ausladung 105 mm, Hub 60 mm, Gewicht etwa 6,6 kg . A 17.50 Nr. 18934 200420 Schraubstock dazu, mit Backen aus Stahl 50 mm breit, Gewicht elwa 1 KO MES 29 BE Sr EEE ErpeTTeeTen TFT PIE ET ET eee  Hochleistungsschleifmaschine „Greif“ zum Anschrauben an den Tisch, mit Präzisions- Kugellagerung, Stahl-Zahnrad- Getriebe, drei- fache Ueberseßung 1:24 mit hochgebrannter Scleifscheibe Nr. 18951 351195 mit Schleifscheibe 125x25mm A 18.40 Nr.18952 351275 . 150x25 „ N 19.60 Handschleifmaschine „Greif“ zum AÄnschrauben an den Tisch, mit breiter Gleitlagerung, doppelter Ueberseßung 1 : 20, Scleifscheibe 125x25 mm Nr. 18961 350505 mit Silikatscheibe » « M 7.80 Nr. 18962 350675 mit hochgebrannter Scheibe M 10.40 Handschleifmaschinen. Hochleistungsschleifmaschine „Greif“ zum Aufstellen auf den Tisch und mit Vierkant- schaft, zum evtl. Einspannen in den Schraubstock, dreifach überseßt, hochgebrannte Schleifscheibe. Nr.18953 351315 mit Schleifscheibe 150x25mm M 20.20 Nr. 18954 3: 200x25 „ M 24.40 Handschleifmaschine „Greif“ zum Anschrauben an den Tisch, mif breiter Gleitlagerung, einfache Zahnradüberseßung 1:10, mit Silikatscheibe für leichte Arbeiten Nr. 18965 350260 Scheibe 100x25 mm M 4.— Nr. 18966 35033535 „ 125X25 „ M 5.20 Ersatz-Schleifscheiben in hochgebrannter Bindung für hohe Schleifleistungen Nr. 18971 18972 18973 350300 350377 350480 in Silikat-Bindung für allgemeine Schleifleistungen Nr. 18976 18977 18978 350078 350130 350169 18974 350610 18979 350220 = Gr. 125%X25 150X25 175X25 200X25 mm Gr. 100X25 125X25 150X25 175X25 mm N 4.60 5.80 7.40 Abricht - Apparat Nr. 18981 300098 für Schleifscheiben M 1.40 Dreibackenfutter aus Stahl Nr.18941 300119 bis 6 mm Bohrer mit Zapfen 1.70 Nr. 18942 300175 „ 15 S 5 922750 Nr.18943 300084 „ 6 Onnes 21-20 Nr. 18944 300140 „ 13 „ y » » : Nr. 18945 300046 Backen m. Federn f. 13 mm Saß -.65 Nr. 18946 300005 Federn allein . » Stück -.07 9.40 CASO O60 E 3740 Ersaßrädchen Nr. 18982 300024 30 mm Durchmesser M -.34 Drehbankherz aus Temperguß mit gehärteter Stahlschraube Nr. 18991 300056 Nr. 18992 300067 a Nr. 18993 300091 A Nr. 18994 300140 E Nr. 18995 300189 Spannweite 25 mm MH -.80 30 „ M -.95 40 „ 1.30 Sn 27 60 [ 2.70 Hochleistungsschleifmaschine „Greif“ für Naßsdıliff, zum Aufstellen auf den Tisch, Fuß fest, nicht herausnehmbar, dreifach überseßf, hochgebrannfe Schleifscheibe a) 25x25mm M 23.80 Nr.18955 351545 mit Schleifscheib Spiralbohrer - Schleifvorlage ®& passend für Schleifmaschinen Nr. 18951/54 er- möglicht gleichmäßigen Schliff beider Schneid- flanken im richtigen Schnittwinkel ee Nr. 18969 350940 für-Bohrer?bis 15 mm # 14.50 Feldschmiede mit kräftigem Untergestell und starker, schmiede- eiserner Herdplatte, Ess-Eisen-Herdeinsaß, von unten blasend, besonders leistungsfähiges Ge- bläse, Länge der Herdplatte 60 cm, Breite der Herdplatte 50 cm, Höhe bis zur Herdplatte 80 cm, Gewicht ca. 60 kg Nr. 18998 333670 ohne Treibriemen M 55.— Nr. 18999 330280 Lederriemen dazu AM 4.20  326 Garagen - Schraubstock „Sico“ nach vorn aufgehend, drehbar mit Rohrschraub- stock, auswechselbaren Backen, massiver Stahl- schiene Schraubstöcke. Parallel-Schraubstock Orig.-Mod. HS nach hinfen aufgehend, aus erstklassigem Material, zuverlässige Backenbefestigung, saubere, genaue Ausführung Parallel - Schraubstock Zeuß nach vorn aufgehend, aus erstklassigem Material, zuverlässige Backenbefestigung, tief spannend für lange Arbeifssfücke Nr Baden | Span | Genau A Nr. Sa Nr EE mom) _ E EE E EE E EEE EE EN 19001 330890 75 90 4 13.35 19011 331400 80 100 Sn | L= 19016 331600 80 105 jo) IL 19002 331110 90 00 61/; | 16.65 19003 331550 | 109 125 g9U/a | 23.25 19012 331735 | 100 110 13 26.— 19013 332600 | 125 140 24.5 | 39. — 19014 334000 | 150 230 45 60.— 19017 332000, 100 | 125 | 20,7 | 30. — 19018 332600 | 125 145 52 39. — 19019 333565 | 150 180 54 58. — Parallel- Schraubstock Modell Oval H nach hinten aufgehend, aus Spezial-Grauguß, Spindel vollständig verdeckt, Backen umwendbar Schraubstock „Stahl-Titan“ 1932, Modell S ganz aus Stahlguß von 50—55 kg Festigkeit. D.R.P. garantiert bruchsicher, sidiere Führung Parallelschrauben aus Grauguß Größe O ohne, Größe I—4 mit Stahlvorlage (ohne Brucvergüfung) N. Freie | ei GA m le 19021 331600 90 100 12 24.— 19022 100 130 18 29.— 19023 { 125 160 29 38.— 19024 33326 150 190 39 | 49.— £Ü -EKlebschrauben, imifiert geschmiedet u | Backenbreife Gewicht Nr. 1903645250231 ca. 73 mm 2'/a kg M 3.75 Nr. 190375250446 „ 92 „ 4 „ M 5.95 Nr. 19038/250656 „100 „ 6 „ AMM 8.70 Rohrschraubsfock „Orfa“ mit aufklappbarem Bügel, sfabile Konstruktion, bestes Material Nr. 19047 330800 für Rohre !/4-2 Zoll, Grund- plaffe 70X200 mm, Gewicht ca. 5,7 kg M 12.— 1 acken- Spann- Nr. Fr TSE Emm RT EEkg O ET EE 19026 331665 | 100 110 7 25 — 19027 332200 | 125 149 10 33.— 19028 333065 | 150 180 17 46. — 19029 334335 | 180 210 26 65. — Schraubstock für Landwirlschaft u. Kleingewerbe Nr. 19039 250795 Backenbreite 120 mm, Gewicht ca. 61/—7 kg A 10.60 Nr. 19040 250956 mit vorgeschraubfen, gehärleten Stahlbacken M 12.75 © Spannkluppe, Eisen mit Kupferbacken Nr. 19048 330460 80 mm breit „ AM 6.90 Nr. Größe Baden: Gewicht | M mm eiwa g 19031 250071 | 0 37 600 | —.95 19032 250098 1 50 1050 1.30 19033 250143 2 60 15c0 | 1.90 19034 2501850 5 68 2400 | 2.40 19035 30270| 4 85 3500 | 3.60 Feilkloben stahlgeschmiedef, gehärfete Backen Bacenbreite Länge Nr. 19041 25009 32 mm 85 mm M 1.05 Nr. 19042 250094 35 „ 10011025 Nr. 19043 250100 40 „ 125 ,„ A 1.45 Nr. 19044 250154 45 „ 150 „ M 2.05 Nr. 19045 2503338 60 „ 200 „ MH 4.50 Spannkluppe aus Holz Nr. 19049 330110 100 mm breit . M 1.65 ————————— a — — Montierständer, einarmig mit schmiedeeiserner Rohrsäule, etwa 1,20 m hoch und 50 mm stark, Arme und Werkzeug- teller in jeder Höhe verstellbar, sauber lackiert, Spindel und Knebelschrauben poliert Nr. 19051 252350 Gewicht etwa 25 kg M 38. — Loser Monfierarm Nr. 19056 250920 Gewicht elwa 6!/2 kg A 12.30 Nr. 19057 251800 mit Knebelschrauben wie Nr. 19051/53! für 50 mm Säule, Gewicht 7 kg M 24.— Zentrierapparat Nr. 19061 250920 mit Ständer . MÁ 12.30 Nr. 19062 250430 für Schraubstok M 5.75 Werkzeuge. Montierständer, doppelarmig mit schmiedeeiserner Rohrsäule, etwa 1,20 m hoc und 50 mm stark, Arme und Werkzeug- teller in jeder Höhe verstellbar, sauber lackiert, Spindel und Knebelschrauben poliert Nr. 19052 253900 Gewicht elwa 32 kg M 52. — N M I I I Pi] | Il I e I \ Ilm Wand - Montierapparat Nr. 19058 251065 Winkel aus Schmiedeeisen mit Rohrsfügen-Ansaß, sauber lackiert, Gewicht etwa BT eM 214520 || % an Kugelregal Nr. 19065 250180 aus Mele für En von VS bis 1/50 u: EO MN 2.40 SDE aus QUER Nr. 19071 300025 2 reihig - - . -.35 Nr. 19072 300035 53 „ 080 2 GS -.50 Nr. 19073 300044 4 „ M -.63 Schweißerbrille mit Aluminium-Kapseln, Samt- einfassung u. gewölbten Gläsern, Durchm. 55 mm Nr. 19081 330070 mit graugrünen Gläsern A 1.05 Nr. 19082 330053 mit weißen Gläsern . . A -.80 Ersaßgläser Nr. 19083 330040 graugrün Paar MH -.60 Nr. 19084 330020 weiß Paar MH -.30 Schweißerbrille mit einfacher Nickelfassung und graugrünen Muschelgläsern, Durchmesser 40X50 mm Nr. 19086 330070 mit graugrünen Gläsern # 1.05 Ersaßgläser Nr. 19087 330040 graugrün . Paar M -.60 Montierständer, doppelarmig, mit gefrennfen, seitlich verstellbaren Montierarmen, Säule, Werk- zeugteller sowie Kreuzplaffe aus Schmiedeeisen, Gußfeile verstärkt, Spindel und Knebelschrauber poliert und gehärtet, Höhe etwa 115 cm Nr. 19053 254950 Gewicht etwa 36 kg M 66.— Werkbank - Monlierapparat Nr. 19059 251020 Schiene aus Schm mit Rohrsfüßen-Ansaß, sauber lackiert etwa 8 kg -.- Aufomalischer Kugel -Sortierer Nr 12066 251050 sortiert selbsttätig Kugeln von RE ES Fe E O t 14.— Feilenbürste aus Kraßenstoff Nr. 19076 300014 Größe 100Xx25 mm M -.20 Nr. 19077-300016 „ 120x40 „ M -.23 PONO Pöno - Kaufvertrag in Karteiform > R.G.M. mit Quill lungssammelkarle f de n N: 19091 250015 Vertr r. 19092 250395 Karteikas für bis zu 150 Karten 19093 250100 Leitkarten (Alphabeı) M 1.35 Ab 50 Stück mit Firmeneindruck auf den Quiltungskarten ohne Preisaufschlag 327  Tinol-Spiritus-Lötlampe, vernickelt Nr.19101 330096 mit Kolbenhalter Æ 1.44 Nr.19102 330084 ohne A 1.26 Tinol- Lötkolben dazu Nr. 19103 330073 50 g schwer M 1.10 ZERS ii Lötlampen und Lötkolben. Benzin -Lötlampe mit Pumpe und schrägem Brennrohr für kleine Lö- tungen. Brennrohröffnung 16 mm, größte Flammenlänge 180 mm Nr. 19106 251150 Inhalt !/s 1 Æ 15.35 NE: ee] Benzin-Lötlampe mit Pumpe und im Behälter eingezogenen Anwärm- schale für alle Weich- und Hartlöt- arbeiten. Brennrohröffnung 18 mm, größte Flammenlänge 190 mm Nr. 19107 251600 Inhalt !/g I M 21.35 Y Benzin-Lötlampe mit großer Pumpe und ausschwenkbarer Anwärmschale für alle Weich- und Hartlötarbeiten, Brennrohröffnung 24 mm, größte Flammenlänge 270 mm Nr. 19108 253400 Inhalt ıl # 45.35 Benzin-Lötkolben „Normalachat“ mit Pumpe und Windschußhaube, ganze Brennrohröffnung 15 mm, Flammenlänge 150 mm, ganze Länge etwa 450 mm, Gewicht efwa 1,5 kg mit etwa 500 g schwerem Kupferstück Nr. 19111 Behälterinhalt etwa 0,20 Liter M 22. — 251650 Kupferlötkolben, Spißſorm mit gegabeltem Stiel Nr. 19114 330140 Gewicht etwa 200 9, ganze Länge efwa 58 cm NM 2.10 Nr. 19115 330153 400 „ 2 ENDE Nr. 19116 330230 600 „ AIR ESERS » » Benzin-Lötkolben „Sturmachat“ mit Pumpe und Windschußhaube, kein Auslöschen der Flamme bei Sturm und Kälte, Brennrohröffnung 18 mm, Flammenlänge 160 mm, ganze Länge efwa 470 mm Nr. 19112 251800 Behälterinhalt etwa 0,20 Liter M 24.— Kupferlötkolben, Hammerform mit durchgehendem Stiel . 19117 330100 Gewicht etwa 200 g, ganze Länge efwa 35 cm A 1.50 . 19118 330150 E 400 „ 570.7,.11.:2°25 . 19119 330196 600 „ 40 „ AM 2.90 n ” ” ” » n ” » E —— ED ———> Kamen >> Ersa-Elektro-Lötkolben Type 34 A 50 Watt, für feine Punktlöfungen Nr. 19121 330413 für 110 Volt M 6.20 Nr 19122 330413 „ M 6.20 220 Ersatz-Kupfer für E E Nr. 19131 för Type 34 A —— Nr. 19136 für Type 34 (B) M - 25 Nr.19137 , 55 (K) 10 mm & A -.90 Nr.19138 „ 521102) Er er H -.80 Nr.19139 „ 33 (189)... .A1.20 Nr.19133 Buchse 10 mm für Type 35K M - 30 Ersaß - Heizkörper — Volt Nr.19151 für Type 34 17%38 mm 110 4 1 20 Nr. 19152 34 17x38 „ 220 M 1.20 Nr. 19153 , 55 17x63 „ 110 M 1.80 Nr.19154 35 17%65 „ 220. A 1.80 Ersa-Elektro-Lötkolben Type 35 J 100 Watt, für Elektrotechnik Nr. 19123 330500 für 110 Volt M 7.50 Nr. 19124 330500 „ 220 „ AM 7.50 rsa-Elektro-Kolben. Fr Nr.19132 für Type 35J 10 mm & Nr.19133 Buchse 10. mm für Type 35 J MH -.30 Nr Nr. 19141 für Type 34 (C) Nr.19142 „ .„ 35(G) 6 mm Nr.19143 „ 32 (101)... .M -.80 Nr.19144 „ 33/(185)0..2 1041,20) Nr.19145 Buchse 6 mm für Type35G AM -.30 75 MÁ -.90 für Ersa-Elektro - Kolben Volt Nr.19155 für Type 32 15x65mm 110.4 1.80 Nr.19156 . 32 15x63 „ 220.M 1.80 Nr.19157 . 33 20x75 „ 110 M 2.40 Nr.19158 „ 33 20x75 „ ‘220 Á 2.40 Ersa - Elektro - Lötkolben Type 32 Ersa - Elektro - Lötkolben Type 33 80 Watt, für kleine Arbeifen Nr. 19125 330320 für 110 Volt M 4.80 Nr. 19126 33030 „ 220 „ M 4.80 160 Watt, für leichtere Arbeiten Nr. 19127 330460 für 110 Volt A 6.90 Nr. 19128 330460 „ 220 M 6.90 .M -.90 Elektro -Lötkolben „Mafabe“, kräftige, überaus handliche Konstruktion mit geringem Stromverbrauch bei großer Wärmeenfwicklung, Kupferstück auswechselbar Einzel- Ersaß- Ersaß- Gewicht | Watt | Vol | Preis Heizkörper Kupferstück ng | M Nr. | AA | Nr. EAA 19161 | Gr. I | 0,600 | 200 13.20 19171) 2.70 19181 | 2.70 19162 | Gr. | | 0,600 | 200 13.20 |19172 2.70 | 19182 | 2.70 19163 | Gr. II | 1, 300 16.20 |19173 | 3.24 19183 | 4.60 19164 | Gr. Il 300 16.20 4.60 19174 3.24 [19184 19165 | Gr. III | 1,800 | 500 | 110 | 18.90 |19175 4.05 19185 | 6.75 19166 | Gr. Ill 500 18.90 6.75 1,800 220 19176 4.05 19186 Bei Bestellung Netspannung (Volt) angeben. Nr. Type 110 220 110 220 In  TEN — Te De EI re ar (GEB, TINO N) R, : AUCHSFERTIGE weich in | A N \/ Ss ¡! | Merhù AUpefrei |, jegliche Oxydaionvonlat ld] 5 Tinol-Weichlötmasse gebrauchsfertig Nr. 19201 330050 „Tinol Extra“ für Radio u. Haushalt, Dose 100g M -.75 Nr. 19202 330088 Tinol I 33% Zinn, 67°/o Blei, Dose !/i kg . . M 1.32 Nr. 19203 330100 TinolII 40°/ Zinn, 6009/6 Blei, Dose !/; kg . . M 1.50 Universal Autogen-Schweiß- und Lötpulver Nr. 19221 Nr. 19222 330260 330260 Löt- und FRNOLN, / Rordran\ DD, benötig RT, D SP loten Tinol-Lötdraht, eine mit Tinol gefüllte Löfzinnröhre, 2 mm sfarke « Nr. 19206 330063 Spule 100 g M -.95 Nr. 19207 330020 Wickel 1 m M -.30 Fluitin-Harzdraht, verbessertes Ko- lophonium-Zinn, Stärke 2 mm Nr. 19208 330066 Spule 100g M 1.— Nr. 19209 330022 Wickel 1 m M -.33 „Sadec“ für alle Metalle, besonders für feinere Schweiß- arbeilen, sowie zum Hartlöten von Messing, Kupfer usw. M 3.90 Doseälsckg nee: Autogen - Flußmittel „Sadec“ zum Schweißen und Hartlöten von Rofmetallen wie Kupfer, Messing, Bronze, Nickel, Neusilber, ferner für Eisen, Stahl, Grauguß usw., jedoch nicht für Aluminium Dose !/s kg . Tinol-Lötstab, säurefrei, enthält alles zum Löten Erforderlihe und ist ohne Flußmittelzusaß stets gebrauchsfertig Nr. 19231 330413 Stärke 3/2 mm, 33% Zinn, 67% Blei . kg A 6.20 Nr. 19232 330390 „ 5 Nr. 19233 38047 „ 5 55%/0 40% CT EE TED 89, GON EEE AA 640 Lötzinn in Stangen Nr. 19236 330190 Legierung 35 Teile Zinn, 65 Teile Blei . kg M 2.85 Nr. 19237 330207 e OLES Nr. 19238 330235 # Hy la Messingdraht zum Schweißen und Löfen, 3 mm stark in Stäben ca. Img. kg N 2.80 Nr. 19241 330187 weich, Nr. 19242 330190 y, DEE un Nr. 19243 330190 „ = Nr. 19244 330207 hartblank 3 y ” AGO EA 23510 » 30 5» RES massıv Ban ala 72.102083 „on Een 20112383 ln 03.10 Silberlot zum Löten von Armaturen und Kupferröhren Nr. 19246 330096 massiv, Stärke 2 mm, in 1 m Längen Stab A 1.44 Aluminium - Schweißdraht Nr. = 19248 330393 Stärke 5 mm, in Stäben ca. 1 m lang . kg «M 5.90 Gußeisen-Schweißstäbe für Aufogen-Schweißung Nr. 19251 330084 Stärke 4 mm, in Stäben ca. 40 cm lang kg M 1.26 Nr. 19252 3000 „n 6 „ Nr. 19253 330060 „» 8 y » ” AO En inn MÁ 1.05 » O 190 Edelschweißdraht, Orig. Kämpfer DRP. galvanisiert völlig zunder- und schlackenfrei für autogene Eisenschweißung Nr. 19254 330048 Stärke 2 mm, in Nr. 19255 33003 y, Sr Nr.1925653300. 227, ran Nr.2192577830040 2, ro mas Stäben ca. 1 m lang .kg M -.72 ” nal, » y M re a N 03 I en M -.60 » n ” Kupfer-Schlaglot zum Hartlöfen, beste Qualität Nr. 19258 330170 feine Körnung Nr. 19259 330170 mittlere y Nr. 19260 330170 grobe R 22555 „M 2.55 C055 Schweißmaterial. Hasde-Löffett Hartlöffett ein Flußmitftel, erseßt die früher zum für Hartlöfungen an Löten verwendeten Säuren und Löt- Fahrradrahmen und wasser und Motorradfeilen, Nr. 19211 330027 Dose 50 g M -.40 Schweißen von Messing usw. Nr. 19212 33003 ,„ 100g M -65 Nr. 19215 330173 Dose 250g Á 2.60 Nr. 19213 330087 ,„ 250 g A 1.30 Eisen, Stahl, -Gabeln, Aufo- sowie zum u ik annahm von nnd m Aufogen-Schweißpulver „Sadec“ für Rein-Aluminium u. seine Legierungen Nr. 19223 330300 Dose !/;kg A 4.50 Nr. 19224 33000 „ !/2 , M 7.50 Nr. 19225 330880 „ 1 „A12.75 Lötsalmiak in Preßstücken#von 65%X45 x40 mm, Gewicht ca. 160 g Nr. 19226 M —.36 330024 Sparamlot-Stäbe mit Flußmittelfüllung, Metalle ohne Borax und Schlaglot, sfets gebrauchsfertig, für alle zur Anwendung Nr. 19261 250475 Leg. I für Eisen, Stahl und Temperguß, 3!/2 mm sfark, 1 m lang, Schmelzpunkt ca. 900° C . . kg A 6.35 Nr. 19262 250700 Leg. la 2!/; mm stark, 1 m lang .kg M 9.35 Nr. 19263 252100 Leg. Il für Hartlötungen an Kupferteilen, 2'/;, mm sfark, 65 cm lang, Schmelzpunkt ca. 875° C kg M 28.— 19264 250050 Leg. IIl für Messing, Tombak, Kupfer, Eisen, 2'/z mm stark, 60 cm Ig., Schmelzpunkt ca.780°C (erse&t Silberlot) Stab M -.68 = Nr. Nr. 19265 250130 Leg. IV Silberlot für feine Messingstücke, besonders Hartlöfung der Messingnippel auf Kupfer-Benzin-Leifungsrohr, 1'/mm stark, 50 cm lang, Schmelzpunkt 750° C . . Stab # 1.75 Nr. 19266 250300 Leg. VII Cu-Kupferschweißdraht, auch vorzügliches Hartlot für Eisen, 3'!/g mm stark, 1 m lang, Schmelzpunkt ca 1064° C Be er, kg A 10.35 Nr. 19267 252500 Leg. Vla Aluminiumlot „G“ für Hartlötungen jeder Art an Werkstücken aus Aluminium oder Aluminium - Legierungen, ca. 4 mm slark, 1 m lang, Schmelzpunkt ca. 580° C kg M 33.35 r— (EEE EEE ALUTINOL (D.R.P.angem.) das idesle Weichlot für Aluminium Aluminium -Weichlötstab Alutinol 40 f. größere Löfstellen, sowie für Aluminiumlegierungen wie Duralumin, Hydronalium u. a. Schmelzpunkt can185 € Nr. 19271 250640 in Dreikantstäben ca. 40 cm lang ae . kg M 8.55 Alutinol-Lötsalz eignet sih in Verbindung mit dem Alutinol-Löfstab für Lötstellen aller Art an Aluminiumgegensfänden, ist ein hochwertiges Flußmittel ohne metallische Bestandteile Nr. 19272 250520 in Dosen ca. !/s kg Dose M 6.95 Aluminium-Weichlötpaste Alufinol enthält Alutinol-Lötsalz und Lötmetall in Pulverform, eignet sich nur für kleine feinere Lötungen, Wirkungsgrad bei ca. 255° C Nr. 19273 250203 in Dosen ca. !/ı kg . Dose «# 2.70 Schmirgelleinen „Elefant“, blau Köper, beste Sorte, Blatt 29x21 cm Nr. 19281 330011 in Nr. 000, 00, 0. 1,2,5,4 . . . Blatt # —.17 Glaspapier gelb, Marke „Elefant“, Blatt 50x25 cm Nr. 19282 330003 in Nr. 00, 0, 1, 2, 3, 4 Blatt M — .05 329  Bekleidung, Kappen, Handschuhe, Brillen. Staubkappe ohne Nackenschuß, ohne}Kinnriemen Staubkappe ohne Nackenschuß, mit Kinnriemen Staubkappe mit Nackenschuß Nr. 65105 250112 aus Rips, weiß . . AM 1.50 Nr. 65109 250165 aus Trenh « e A 2.20 Nr. 65114 250200 aus;Seide, sandfarben M 2.70 Nr. 65106 250140 ” Seide, sandfarben M 1.90 Staubkappen sind in den Größen 54, 55, 56, 57, 58 stetssam Lager. Andere Größen schnellstens ab\Werk. Nr. 65161 Nr. 65191/92 Nr. 65164 Nr. 65181/84 Nr. 65169 Nr. 65170a/b Lederjacken für Herren und Damen Motorfahrer - Anzüge. aus garantiert reinem Voll- Chromleder, braun Motorfahrer-Ueberanzug aus einem Stück, unfen mit Fußschuß und Schnall- Lederjacken für Herren, 2reihig, Rückengurf, mit Windschuß in den Aermeln, riemen, beste Verarbeitung, olivgrau mit imifierfem Wildlederfufter . 65181 251050 aus imprägniertem Zeltstofl, für Herren . . . N 14.— Nr. 65161 254440 beste Qualität, etwa 80—82 cm lang . . . A 59.20 . 65182 251050 „ » in für Damen . . . A 14.— Nr. 65163 253375 billige Gebrauchsjake, efwa 76—78 cm lang M 45.— . 65183 251860 aus wasserdichtem Gummidoppelstoff, für Herren N 24.80 . 65184 251860 „ n = für D A 24.80 Lederjacken für Damen, beste Qualität und Verarbeitung, dunkelbraun en ste Nr. 65164 5 mit imifierfem Wildlederfulter, wie Abbildung A 52.50 Windjacken mit Rückengurt und = Taschen, olivgrau Nr. 65165 5 längere Form, einreihig mit Gürtel .... AM 51.— . 65196 250865 aus imprägniertem Zeltstoff, für Herren .. . M 11.55 e . 65197 251435 aus wasserdihtem Gummidoppelstoff, für Herren A 19.15 Collonil - Spezial - Fett für Lederbekleidung, macht weich und wasserdichf . 65169 250480 Lagermantel, gelbbraun . . EN 040 | 25008 3 / Nr. 48586 250090 Collonil braun Glas AP1:20 Criſta dl Medela Ats Ueberhosen mit Fußschuß und Schnallriemen, olivgrau . 65170 250290 Schlosserjacke, blau . u co 22.22... M 385 Nr. 65191 250480 aus imprägniertem Zelſstoff, für Herren . . A 6.40 . 65170 b 250290 Schlosserhose, blau . . 3185 Nr. 65192 250370 aus wasserdicht. Gummidoppelstoff, für Herren NM 11.60 a Bei Bekleidungsstücen bitte stefs die Größe angeben: für Herren Größe 46, 48, 50, 52. 54 Nr. 65192D 250870 aus wasserdicht Gummidoppelstoff, für Damen A 11.60 für Damen Größe 40, 42, 4, AS BUCLES EBEN 100% Aufschlag. Sonnenschuß-Brille mil gebogenen Bügeln Sonnenschuß-Brille mit Sportbügeln Nr. 65273 250019 Celluloidscheiben 40mm M -.25 Nr. 65271 330030 Celluloidscheiben 945mm M -45 Nr. 65258 830030 gelbgrün .. M —.45 Nr. 65274 250024 Celluloidscheiben 345mm M -.32 Nr. 65272 330050 Glasscheiben, 245mm M -.75 Nr. 65275 330011 Pappetui, shwarz . . . M# -17 Straßen - Handschuhe (siehe auch Seife 115). Damen -Straßenhandschuhe mit 2 Druckknöpfen Herren - Straßenhandschuhe mit Riegel Nr. 65091 250465 aus la Nappa-Leder braun, ohne Futter Paar A 6.20 Nr. 65096 250560 aus la Nappa-Leder braun, ohne Futter Paar M 7.50 Nr..65092 25050 „ y u 5 mit Wollfutter „ #4 7.60 Nr. 65097 25065 , „ A mit Wollfutter „ M 8.85 Größen für Straßenhandschuhe Damengrößen: 6, 6/4, 6a, Ss, 7, Ty Ts, Ts Herrengrößen: 7, 7’, 7%, 8, 81, 81, 9, 9%, 10 Weitere Bekleidung wie Lederwesten, Lederkappen, Motorfahrer - Handshuhe und -Brillen siehe Auto - Katalog Seite 282—285  TTE ay E TEN RE er EEE we ee EEE FREE) | Ey PERU Rollschuhe. Knaben - Rollschuhe mit Riemen und Klammer verstellbar, von 20—24,5 cm Nr. 19301 Nr. 19302 Mädchen -Rollschuhe mit Lederkappe und Klammer, verstellbar von 20—24,5 cm Nr. 19311 330290 mit einfachen Stahlrollen -.-. .».... M 4.35 Nr. 19312 330565 mit Kugellager-Stahlrollen. ..... M 8.45 M 4.05 M 8.15 330270 mit einfachen Stahlrollen „.„.... 330545 mit Kugellager-Stahlrollen . , . ., . Herren- und Knaben -Rollschuhe Damen- und Mädchen - Rollschuhe verstellbar von 22—30 cm, mit Kugellagern und Gummipuffern, lenkbar verstellbar von 20—27 cm, mit Kugellagern und Gummipuffern, lenkbar Nr. 19305 330615 mit Kugellager-Stahlrollen . . . . . . M 9.20 Nr. 19315 330675 mit Kugellager-Sfahlrollen . M 10.10 Nr. 19306 330915 mit Kugellager-Holzrollen . M 13.70 Nr. 19316 330915 mit Kugellager-Holzrollen . . . E A 13.70 Nr. 19307 330915 mit Kugellager-Aluminiumrollen. . . . AM 13.70 Nr. 19317 8330975 mit Kugellager-Aluminiumrollen.. . . M 14.60 Nr. 19308 330915 mit Kugellager-Vulkanfibrerollen A 13.70 Nr. 19318 330975 mit Kugellager-Vulkanfibrerollen “N 14.60 Kassa-Skonto nur 2°/). Rollschuhe für den Kunstlauf laut Sonderlisten. Preise auf Anfrage Wichtig! Die Rollscuhe sollen stefs so unter dem Fuß sißen, daß die Vorderradahse unfer dem Fußballen zu liegen kommt. Der Rollschuh muß also stets 1-2 cm kürzer als die Schuhlänge eingestell sein. Ersaßfeile lauf Sonderprospekt, Kinderwagen -Ersatzteile. Kinderwagen- und Krankenwagenschnur, mit innenliegender Drahtspirale, zusammendrehbar Nr. 19321 330023 10'/g mm stark Mefer # -.35 Nr. 19322 330031 15!/a mm „ HAT] Nr. 19323 330070 19 mm ,„ AND Nr. 19324 330090 22 mm „ 2.135 Nr. 19325 330100 25 mm „ DE LCHAIESO, Gummikitt, fest, für Kinderwagenschnur Nr. 19327 330019 in Schachteln 80 gr A -.29 Nr. 19328 330083 „ = / kg M 1.25 Nr. 19329 330152 „ 5 "1 kg A 2.28 Schnepper, für Sport- und Kinderwagenräder Nr. 19331 500006 Gewinde 9 mm A —.12 Nr. 19332 500006 ! 9,5 mm A —.12 Nr. 19333 500006 „ 10 mm # —.12 MA U pi A T7 E x SS D «( I Dd Nr. 19336 500004 Feder- Nr. 19337 500004 Feder- Nr. 19338 500004 Feder- Nr. 19339 500004 Feder- Nr. 19340 500004 Feder- schnepper für Puppenwagen schnepper für Sportwagen schnepper für Sportwagen schnepper für Kinderwagen schnepper für Kinderwagen M —.08 M —.08 A —.08 AM — .08 AM — .08 EN | N S : N E | E Ss ID I Nr. 19343 500005 Feder- (3 Nr. 19345 500005 Feder- Nr. 19341 500005 Feder- Nr. 19342 500005 Feder- Nr. 19344 500005 Feder- schnepper für Kinderwagen schnepper für Brennabor schnepper für Phönix schnepper für Phönix schnepper für Phönix A —.10 NM —.10 MN —.10 AM —.10 A — .10 I 331  oO © 41 KRAUT D) TF 42 62. Preise für komplette Vorder- und Hinterräder zu Wipp-Rollern . v101 200332 V 102 2003 VV 103 200416 V 104 200256 V111 200108 V112 200112 R 1 200020 Vorderrad für A3l alt .. 4.15 32 Nr. 945 4.15 . 946 5.20 Nr. 947 3.20 Vorderradnabe Hr A 32 neu 1.35 A 31 alt 1.40 Richfungsanzeiger/einfah 225 Nr. Nr. Nr, Nr. Nr. Nr. Nr. H101 H102 200496 200496 H103 2 H104 2 H111 2 H112 2 200032 71 Hinterrad für A 31 alt A32 Nr. 945 . 946 . 947 Hinterradnabe für A 32 neu „ A 31 alt kompl. "Klappständer zu À. GDO 45 B Ersatzteile für Wittkop Wipp-Roller 200046 200046 200023 200074 200022 200025 200026 200018 200018 200018 200018 200027 200027 200024 200024 200024 200014 200014 200008 200008 200001 200084 200009 200001 200010 200010 200004 200072 200009 200006 200006 200010 200007 200004 200011 200035 200070 200062 200009 200001 200033 200035 200033 200007 200001 200001 200010 200004 200071 200009 200001 200007 200058 200001 200021 200049 200168 200192 200010 200011 200048 200002 200002 200003 200008 200002 200003 200002 200002 200001 200001 200004 200001 Bezeichnung Lenkbügel für A 32, AL 32 und AK 32 . 9,0 Lenkbügel für B 32 etwas kürzer (Abb. wie 1) . Knotenblech mit Marke Wipp-Roller Lenksäule für / AL 32 und AK 32... . Lenksäule für B etwas kürzer (Abb. wie 2) . Trittbrett für À AL und AK 32 Trittbreit für 2 etwas kürzer (Abb. wie SD Wippe für A AL 32 und AK 32, mit Gummi . Wippe für B 32 etwas schmaler (Abb. wie 4) mit Gummi Gummibelag für } AL 32 u. AK 32, mit Stiflen Nr. 6| —. Gummibelag für B 32 etwas schmaler (Abb. wie 5) mit Stiften Nr. 6 Messingstifle zum Be eTesügen) des Gur ES Schienen, |. u. r, für Triftbrett zu A 32, AL 32 u. AK 32 Schienen desgl. für Mod. B 32 elwas kürzer (Abb. wie 7) Trittstüge für altes Modell A31 ......... Trittstüge für A AL 32 und AK 32 und: wie 8) Modell-Nr. bitte angeben!) . Bis übe für B 32 etwas kleiner (Abb. wie 8) (Modell- bitte angeben!) . Hebelkoaı für altes Modell AR 5 Hebelbock für alle 32er Mode le (einschließlich Bi Steuerkopf-Scharnier für A AK 32 und AL ; Steuerkopf-Scharnier für B {was kleiner (Abb. wie En) Scharnier für Wippe unterhe ılb des Tritibretfes für A 32, AL 32 und AK 32 . Scharnier für B 2 etwas schmaler (Abb wie 12) 3 . 32 und AK 32 . Scubblech für B 32 elwas ERES (Abb. wie Gabelstreben für Vorderrad A 5 Gabelstreben für Vorderrad A : AL 32 und AK 32 (Modell-Nr. bitte PETT e 9 Gabelsfreben für Morde rrad B 32 (Abb, wie 14) Steuerkopf für A 32, AL 32 und AK 32 s Steuerkopf für E "etwas kürzer (Abb. wie 15) . Bolzen für Steuer- und Wippen-Scharniere, gleich lang für B 32 dito, etwas kürzer (Abb. wie 16). Splinfe zufden Bolzen“ (passendlfürfsämtliche Bolzen) Nabengehäuse für Vorderrad sämtliche A-Modelle A 31, 32, AL 32 und AK 32 . Kugelschale zur Vorderradnabe . £ Kugel 3/16“ für Kugelschale der Vorderradnabe 5 Konus zur Vorderradnabe sämtlicher Modelle E Vorderradachse für A 31, AL 32, A 32 und AK 32. Achsmulter für sämtliche Achsen aller Modelle passend Nabengehäuse für Hinterrad sämtlicher A-Modelle A 31 A 32, AL 32 und AK 32. ... ag Kugelschale für Hinte zzedhebe aller A- "Mode lle A 31, A 32 und AK . RE: Kugelring Nr. 4 für re dito . Staubdeckel für Hinferradnabe, dito . Konus für Hinferradnabe sämtl. A-Modelle (wie Abb 21) Konus für Hinterradnabe nur für Modell A : Kontermufter für Hinterradachse sämtlicher Modelle R H’radadıse für alle A-Modelle A831, A32, AL32 u. AK 32 Freilaufhalfer für Modell A 31 (altes Modell) Zahnkranzhalter für Modell A 31 (altes Modell) Zahnkranz zu Modell A 31 (altes Modell) . Schnäpper zu Modell A 31 (altes Modell) . Feder zum Schnäpper Modell A 31 Sr Zahnstange zu Modell A 31, ganze Länge 412 cm. Zahnstange zu Mod. A 32, AL 32 u. AK 32, gz. Lg. 28 cm Zahnstange zu Modell B 32, ganze Länge 24 cm . Zahnsfangenbolzen passend für sämtliche Zahnslangen Federscheibe z. Zahnstangen- u. Führungsrollenbolzen Mutter für diese Bolzen . Führungsrolle für Zahnstange sämtlicher Modelle Bolzen für Führungsrolle . EEE: 39 Schnäppergehäuse für sämtl. A 32. AL32 u "AK 32 Mod Schnäpper für sämtliche 32-Modelle (einschließl, B 32) Schnäpperfeder für sämtl. 32-Modelle (einschl. B Kugelring Nr. 12 für Schnäppergehäuse sämtlicher Modelle (einschl. B 32 . Zahnkranz für sämtlihe 3 Mode lle (einschl. Kugel im Zahnkranz säml er-Mod. (einsl. B 85) Langer Konus für sämll -Modelle (einschl. für A 31 und A 32, lackiert Felge für AK 32, Breife 30mm ladiert Felge für AL 32, Breite 30 mm, ladkiert . . Speichen mit Nippel, ganz vernickelt (20. Stück je Rad) Vollgummireifen für A 31 und A 32 2 2 a Vollgummireilen für Modell AK 32 . Decke für Modell AL 32 \ nicht mehr Ireferban) Werden Lufischlauch f. Mod. AL 32/ durch Vollgummireif, erseht Vord. Scheibenrad f. B 32 mit eingenieteter Kuge,schale, Kugelring u. Staubdeckel, ohne Achse, ohne Gummi Hinteres Scheibenrad für B 32 mit eingeniefeter Kugel- schale, Kugelring, Staubdeckel u. LES ohne Gummi, ohne Achse . Vorderradachse nur für Modell B° Hinterradacdhse nur für Modell B Vollgummireifen für B 32 . rt Scloßscraube 5x40 mm, kleiner. Kopf mit "Scheibe und Muffer für Lenkbügel Schloßschraube 5x40 mm großer Kopf | für Wippe und Hebelbod| — 7x40 mm großer Kopf | (Maße bitte angeben!) Schloßschrauben mit flachem Kopf und Mutter 5x40 mm n (fo En } für Wippe und Trittbrettstüßen \ , Schloßschrauben mit Mufter 5x32 mm . Schloßschrauben mit Multer 7 RER: Nagelschrauben mit, Mufter, 5x115 mm, für alle A- Modelle, A 31, A 32. AL 32 und AK 32... Nagelschrauben mit Mutfer, 5x105 mm, für B-Modell gelschrauben mit Mutter, 5x45 mm, für sämtl. Mod. Nagelschrauben mie Mutter, 5x 63 mm, für Gabelstreben zu A 31, A 32. AL 32 und AK 32 Nagelschrauben Et Mutter, 5x55 mm, für Gabelsireben zum B-Modell Schloßschraube vernickelt, mit Mutter und“ Scheibe 5x30 mm, zum Knofenblech sämtlicher Modelle Niefen für Hebelbock u. Beilbretattbe sämtl. Modelle Holzschrauben für Hebelbok . .......... Gummipuffer auf Trittbreit . . Holzschraube zum Befestigen des Gummipuffer rs — 04 —.03 —.03 —.02 —,02 —.05 —.02 en) 2  PA ww w»o w wm www NUI R 1 Ersatzteile für Falter-Roller und Kinderräder. | | Ersatzteile für Falter-Roller. | Nr. Bezeichnung M Nr. Bezeichnung M Nr Bezeichnung A | 927/1 330265 | Vorderrad kompl. für 927 Hinferradnabe mit 927/19 33 Br Kom -.83 | mit dünnem Gummi . |4 Freilaufzahnkranz 2.48 | 927/20 Gummigriff Daar | -.27 | 927/2 330400 | Hinterrad kompl. für 927 Freilaufkranz lose . . 2 927/21 330033 | Richtungsa g -.50 i mit dünnem Gummi . |6.— Anfriebsstange mif Kefte |1.83 | 927/22 015 | ( } -.23 1 929/1 330373 | Vorderrad kompl. für 929 Gleitrolle - 42 | 927/23 -.42 | mit dikem Gummi . |5.60 Wippbreit 1.50 | 927/24 Ba | 929/2 330507 | Hinterrad kompl. für 929 927 12 330066 | Einle f -.99 | 927/25 r E 1.23 | mit dikem Gummi . |7.60 | 927/13 330034 | Schuß -.51 | 927/26 k -.42 | 22 3 330066 | Gummireifen dünn . . |-.99 | 927/14 330018 | Rücklicht . 1-.27 29/3 330192 | Gummireifen dik . . . |2.88 | 927,15 330122 | Rollenwinkel mit Bolzen rei e Tei ür N | 927/4 330050 | Felge für dünnen Gummi |-.75 und 2 Mulfern 1.83 Abweichende Teile für Nr. 930 | 929/4 330060 | Felge für diken Gummi |-.90 | 927/16 330100 | Vordergabe 2 1.50 | 930/3 30044 | Gummireif -.66 | 927/5 330001 | Speiche 2... [=.02.| 927/17. 330033 | Steuersag-Klemmring . -.50| 930/4 330038 | Felg E -.57 | 927/6 330066 Vorderradnabe . ... . |-.99.| 927/18 330100 | Lenker... . 1.50 | 930/11 Holzbret -.57 | Bei Bestellung bifte die Nummer des Rollers E da die Teile verschieden sind Ersatzteile für Falter-Kinderräder. | Bezeichnung A | Nr. Bezeichnung A| Nr Ben inu M | —— — E >= en are en BE für Jugend - Zweiräder Nr. 951/952 | 951/12 330082 | Schußblehe . . Garn.)1.23| 951/27 330033 | Richtungsanzeiger t Zahnkra | Schußblechstreben Paar|-.24 | 951/28 330220 | Tretlager komplett e 951/1 33 Vorderrad mit Gummi . | 6.50 Kette . . 83 Tretlager zerlegt k r 951/2 Hinterrad mit Gummi Saffel ... . N 1.80| 951/29 330105 Tretlagerachse m. Schal.| 1.58 kc | ohne Zahnkranz . „| 8.50 Salteltashe . . . -.83| 951/30 330039 Tretlagerachse o. Schal.) -.59 | 915/7 | 951/3 330693 | Hinterrad mit Gummi 3 Lenker ...... „11.581 951/31 330011 Tretlagerkonu -17 | 9158 kur } mit Freilauf-Zahnkranz| 10.40 | 951/18 330055 | Bremse . . . a -.83 | 951/32 330022 Lagerschale rechts -.33 | 915/9 7 | 951/4 330060 | Vorderrad-Nabe . . . | —.90 | 951/19 330018 | Griffe. ... ... Paar -.27 | 951/33 330022 Lagerschale links . -.33 | 951/5 330066 | H’rad-Nabe o. Zahnkr Vorderradgabel . . . |1.50| 951/34 330071 | r. Kurbel m. Ketfenrad 1.06 für Kinder- Zgsihder Nr. 955 951/6 330192 | Hinterrad-Nabe kompl. 951/21 330055 | Steuersaß komplett . . |-.83 | 951/35 330044 | linke Kurbel . . -.66 | 935/1 330267 | Vorde t Gumm 4 bar mit Freilauf-Zahnkranz| 2.88 Steuertfeile einzeln : 935/2 330401 H Gumm 6 330126 | Freilauf-Zahnkranz . . | 1.89 | 951/22 330020 | Ziermutter . . . . .\-.30 5 a | 951/8 330060 | Felge . . . . . 0 90)1695172. 0020 SRC SR Na oberer . | -.30 für J en ge für Kinder Dreiräder Nr. 936 | 951/9 330001 | Speiche . . . . . . . | —.02 | 951/24 330011 | Steuerkonus, unterer |-.17| für Jugend- Dreiräder Nr. 915/916 | 936,1 330100 | Vo Gummi . [1.50 | 951/10 330072 | Pedale . . . . . Paar| 1.08 | 951/2. 0017 Steuerschale, obere . |-.26| 915/1 Vorderrad mit Gumm 4.— | 936/2 330100 | H Gumm | 951/11 330028 | Pedalachsen . . . Paar| —.42 | 951/26 330017 | Steuerschale, untere . |-.26| 915/2 Hinterrad oh. Zahnkranz) 4. ohne Adhs 1.50 | Bei Bestellung unbedingt die Nummer des Kinderrades angeben, da die einzelnen Teile verschieden sind. | | | Ersatzteile für Weltrad - Kinderräder. 333 | Teile für Kinderrad Welt 933 Teile für Kinderrad Welt 954 Teile für Kinderrad Welt 938 Teile für Kinderrad Welt 941 Nr, Bezeichnung M Nr. Bezeichnung M Nr. Bezeichnung A Nr. Bezeichnung M 933/1 300140 | Vorderrad mit Gummi | 2.— 934/1 300182 | Vorderrad mit Gummi | 2.60 938/1 300140 | Vorderrad mit Gummi | 2.— 941/1 300210 933/2 300105 | Hinterrad mit Gummi |1.50 934/2 300154 | Hinterrad mit Gummi |2.20 938/2 300105 | Hinferrad mit Gummi |1.50 941/2 300182 933/3 300035 | Vorderrad-Reifen . . |-.50 934/3 300042 | Vorderrad-Reifen . . |-.60 938/3 300035 | Vorderrad-Reifen . 1-.50 941/3 300042 933/4 300028 | Hinterrad-Reifen . . |-.40 934/4 300035 | Hinterrad-Reifen . -50 938/4 300028 | Hinterrad-Reifen -.40 941/4 300035 | 933/5 300070 | Kurbeln m. Pedal. Paar |1.— 934/5 300070 | Kurbeln m. Pedal. Paar |1.— 938/5 300070 | Kurbeln m. Pedal. Paar |1.— 941/5 300070 | 933/6 300021 | Pedalgummi . Paar |-.30 934/6 300021 CSE . Paar |-.30 938/6 300021 | Pedalgummi . -.30 941/6 300021 | 933/7 300042 | lange Adise .. . ._|-,60 934/7 300049 | lange Ahse . .. -.70 938/7 300028 | lange Achse : -.40 941/77 300028 | 933/8 300070 | Lenker . . 1.— 934/8 300070 | Lenker . . 1.— 938/8 300070 | Lenker . 1.— 941/8 300070 ! 933/9 300021 | Griffe für Lenker Paar | -.30 934/9 300021 | Griffe für Lenker Paar | -.30 938/9 300021 \ Griffe für Lenker Paar |-.30 941/9 300021 933/10 300056 | Gabel . . D . [-,80 934/10 300056 | Gabel .... . . -.80 938/10 300063 | Gabel . . . -.90 941/10 300063 933/11 300014 | Steuerrohr . . |-.20 934/11 300021 | Steuerrohr . . 1-30 938/11 300014 | Steuerrohr -.20 941/11 300021 | 933/12 300014 | Steuerschale oben . . |-.20 934/12 300014 | Steuerschale oben . . |-.20 938/12 300008 | Sattelbolzen -.12 941/12 300008 | 933/13 300010 | Steuerschale unten. . |-.14 934/13 300010 | Steuerschale unten. . |-.14 938/13 300210 | Rahmen nackt 3.— 941/13 300210 | 933/14 300140 | Sitbrett .. . . .. |2.— 934/14 300168 | Sibbreft . . . . . . 2.40 938/14 300003 | Lenkerbefest'schraube | 933/15 300035 | Lehne . 5 . [-.50 934/15 300042 | Lehne . 2008,09 11=°60 für alle Modelle -.04 | | | | Teile für Kinderrad Welt 937 Teile für Kinderrad Welt 943/44 F | Nr. Bezeichnung M Nr. Bezeichnung M 9371 300147 Vorderrad mit Gummi . re 5 2.10 943/1 300196 Vorderrad mit Gummi . . 2.2... 2.80 937/2 300147 Hinterrad mit Gummi. . . - Er ee 2.10 943/2 300196 Hinterrad ohne Zahnkranz . ee 2.80 937/3 300035 Vorderrad-Reifen ... 2. .0.. 0 |) 943/3 300217 Hinterrad mit Zahnkranz En 3 10 937/4 3000355 | Hinterrad-Reifen . .. :.. RT — ‚50 943/4 300063 Vorderrad-Reifen C : eh — .90 937/32°8000982@ 2 Kurbelner ee ec en Daar. |: 1240 943/5 300063 Hinferrad-Reifen - -» » . 2 ..2.....1/1—.% 937/6 300042 Pedale . . © 2... Paar| —.60 943/6 300147 Kurbeln e Daar 2-10 937/7 300021 Vorderrad- ES Komplett 30, 943/7 300070 Dedalese Austen Daar [+ 1 — 937/8 300042 lange Achse für Hinterrad... ...|—.60 943/8 300021 Vorderradachsesg ee. er 2.30 937/9 300065 | Zahnkranz Mur: Br E SE R 736 943/9 300049 lange Achse hinten...» ». 2 .... — .70 937/10 300070 Lenker... . 1.— 943/10 300028 kurze Achse hinten . E TL . — .40 937/11 300003 Lenkerbefetigungsschraube für alle Modelle — .04 943/11 38300014 Achsring dazu . . - EE ZS . | —.20 937/12 300021 Griffe 2 “22.2 » Paar | —.30 943/12 300004 Messing-Bucse . . . y |) 937/13 300056 Gabel e elie et 200 943/13 300025 Zahnkranz E wu 36 937/14 300021 | Sattelsfüße . ... 0... 2430 943/14 8300140 Lenker . . . ee a 2.— 937715 300008 | Sattelbolzen. . . . vo... .... — 12 943/15 300028 Gries: = ee Sehe 48 937/16 300273 Rahmentnacdfe. yo er e de 3.90 943/16 300084 Gabel are re nee 1.20 937/17 300049 | Ketfenrad sa ee o eie = 270 943/17 38300028 Sattelstüge . - « IDs cared Bia -.40 937/18 8000422 | Getriebeahse » . 2»... 60 943/19 300315 Knabenrahmen nackt a Mr. 4.50 E 937119 5250008001 1, Glocken re 00 943/20 300315 Mädchenrahmen nackt Sr NEN FR SO | 937/20 300147 Salffel en ee 2510 943/21 300049 Kettenrad . RR A er [| i 931/210 800001 5 lette C a e 1.30 943/22 300042 Geha Komplett Re Re) E 937/22 0800041 H Dedaladis E Daar 4720 943/23 300011 Getriebeschaler er ar EP 16 H 943/24 300011 Sfeuerschales a. n 0 ea ren IG  Rotbart - Rasierapparat Nr. 7000 200070 Etui aus farbigem Preßstofl we MH —.W Nr. 4E 200040 Blechschachfel mit 1 Apparat und I Klinge M — .50 Nr. 5020 Rotbart - Reisegarnitur Nr. 8000 200160 Etui aus marmoriertem Kunsi- leder, mit 1 Apparaf, 3 Klingen, 1 vernickeltem Klingenkästchen, Pinsel und Seife in Preßstoff- behältern . SL . M 2.— Rotbart - Reisegarnifur Nr. 5017 250300 Efui aus echtem Rindleder mit Reißverschluß, enthaltend I Apparaf, 3 Klin- gen, 1 vernick. Klingenkästchen, Pinsel u. Seife in Preßstoffbehältern s M 4.— Rotbart - Rasierapparat 250150 Etui aus Kunsf- leder, mit 1 Apparat, 2 Klingen und mit Reißverschluß, mit vernickelt. Klingenkästhen M 2.— Rasierapparate. Rotbart - Reisegarnifur Nr. 9000 250220 Etui aus farbigem Preßstoft, mit 1 Apparat, 5 Klingen, Pinsel und Seife in Preßstoffbehältern, 1 Metallspiegel . M 3.— Sirama - Rasierapparat Nr. S3 250970 Elektrischer Rasierapparat, Fabrikat Siemens, mit Präzisionsmotor der von einer Taschenlampenbafterie gespeisf wird, mit Batferie, in feinem Ei . » 2. . MÁ 12.90 Rotbart - Rasierapparat Nr. 5021 250200 flaches Lederetui Apparat, 2 Klingen, 1 vernick. Klingenkäsfchen M 2.15 M 4. — Rotbart - Rasierapparat Nr. 5012 250300 Lederetui mit Feder- schnappverschluß, mit 1 Apparat, 2 Klingen, 1 vernick. Klingenkästchen Rotbart - Reisegarnitur Nr. 5007 250275 Efui aus farbigem Kunst- leder, mit 1 Apparaf, 3 Klingen, vernickeltem Klingenkästchen, Pinsel und Seife in Preßstoff- behältern . ee HT MEERE EICHE C Biber - Rasierapparat Nr. B'1° 400090 mif Schrägschnifl, besonders gufes und preiswertes Modell . A 1.50 Nr.'B2 400024 Rasierapparaf aus Bakelite, gewöhnliche Ausführung . . . . . . AM -.40  a AE A CA E EIOE SE MiS iii DIE BIBERAUXUS BESTER SCHWEDENSTAHL Y D wi Uy A8 EL efltıltennnutllh Biber - Klinge Nr. 19351 400022 10 Stük M — .35 Bremer Klinge Nr. 19352 400030 10 Stück NM — .50 Biber -Luxus - Klinge Nr. 19353 400060 10 Stük # 1.— Biber - Juwel - Klinge Nr. 19354 400075 10 Stük AM 1.25 ORPATENT Ang; EM. x AUSLANDS PATENTE Rotbart- Klinge extra dünn Nr. 19360 330066 10 Stück M 1.— Mond - Grün - Klinge Nr. 19361 330066 10 Stück NM 1.— ww») =] 7, DREH E 7) IB? NGEM DREH Rotbart Be-Be-Klinge Nr. 19358 330034 10 Stük M — .50 Silbersiegel- Klinge Nr. 19356 330034 10 Stük M —.50 Rotbart-Klinge, Lila-Pakung Nr. 19359 330066 10 Stük M 1 Mond - Extra - Gold - Klinge Nr. 19362 330100 10 Stück M 1.50 Rotbart - Sonderklasse - Klinge Nr. 19363 330135 10 Stük M 2.— Haarschneidemaschine Nackenschneidemaschine Knallpistole Nr. 19365 330120 Großes Modell, 48 mm breif, mit Nr. 19366 330120 Kleines Modell, 56 mm Nr. 19368 330032 selbstspannend, mit Moment- 2 Blehhaufschiebekämmen, !/s, 3 u. 5 mm Schnitt A 1.80 breit, !/ıo mm Schnift . . . A 1.80 zündung, für Knallkorken .. .... HM -.48 Gasanzünder Nr. 19371 500010 „Original Schäfer“, mit Sfein zum Einschrauben # — .20 Gasanzünder für Kleinstabbatterie Nr. 19376 330050 Körper Kristallblech M —.15 Nr. 19377 330014 Ersaß-Zündpille . hs M —.21 Nr. 1763 330017 Stabbalferie 20x70 mm. M —.25 Nr. 19369 500050 Knallkorken 100 Stük M 1.— Nr. 19372 330034 Gasanzünder Derbyfix, Stahlblech, vernickelt . M — .50 Nr. 19380 Nr. 19381 Ersaßteile für Gasanzünder Nr. 19379 500002 Zündsteine mit Aluminium-Hülse zum Einschrauben für Gasanzünder Nr. 19371 ee fe 04 Nr. 19380 500002 Zündsteine mit Messing-Hülse und Mutter. M — 04 Nr. 19381 500003 Feilen er AM —.06 335  Feuerzeuge. —ran ann OO O = === === N “ \ N TTT TE TETTE EGG EGG 4 vr WAR RENDRDDDNER ANNE N == == 000.000, 4 4 407000001 N, ER OR 1 RENT, N | II LE LLE Einhand - Feuerzeug Einhand - Feuerzeug Einhand - Feuerzeug 19401 330040 mit Doppelrädchen, Boden- Nr. 19404 330050 vernickelt, geprägt, mil Schiebe- . 19408 350253 K. W. Original, vernickelt schraube, vernickelt oder bunt A —.60 hülse, neues Modell . dl —.15 glatt, neues Modellen 3580 Ir. 19402 330077 mit Doppelrädchen und Nr. 19405 330063 mit Bodenschraube MN — .95 . 19409 330140 K. W. Imitalion, vernickelt, Benzintank, vernickelt, kanfige Form M 1.15 Nr. 19406 330135 mit Benzintank, kanlige Seiten abgerundet, mit Benzintank # 2.10 Form, vernickelt, glatt . ee 2 nern > | Sturmfeuerzeug Nr. 19412 330070 K.W. Orig. m. Wind- [Rädchen - Feuerzeug 2 schuß u. Benzinbehälter M 1.05 Sturmfeuerzeug, aulomalisch Streichfeuerzeug K. W. Nr. 19411 330020 vernickelt, geprägt, Nr.19413 330080 Doppelrad # 1.20 Nr. 19416 330135 K. W. Original Nr 19418 330048 Zink pol. „ M -.72 ZO mm lang 2 200.2 —30 Nr. 19414 330047 Imitation . M -.70 mit Benzinfank . ....M# 2. Nr. 19419 330060 Mess. vern. A -.90 Einhand - Feuerzeug Einhand - Feuerzeug Ersaßteile für K. W- Streichfeuerzeuge Nr. 19425 330090 mit Wind- Nr. 19427 330100 vollautomatisch, in Nr. 19429 330010 Kappe Zink, ohne Stein M -.15 schuß und Benzinbehälter, ver- _Revolverform, Messing vernickelt, Grif' Nr. 19430 330006 Zündstein Fassung B . M -.09 nickelt, geprägt . «M 1235 schwarz, Länge 75 mm. . AM 1.50 Nr. 19431 330009 Zündsfein Fassung C .M -.09 Bananen N ee DU [R AAA Seh Ersaßteile für Feuerzeuge Ersaßsfeine und Docht re Nr. 19435 500004 Schraube zum Halfen der Feder MN -.08 . 19441 500007 Glasröhrchen mit 6 Feuersteinen anat - Feuerzeug Nr. 19436 500004 Feder zum Hallen des Steines M -.08 und Docht Rem TALEA Nr. 19421 330021 klein, mit einf. . 19442 500175 Karte mit 24 Glasſuben zu Rädchen, 64 mm lang . M -.32 für A Del erbrenneeo fährlid 4 4 Steinen mit Doht . M 3.50 3 6 Mg ür Feuerzeuge, nicht explosibel, nicht gefährlich, verdunstet 50045 H ; RELE er Nr. 19422 330031 groß, mit einf. schwer und brennt mit klarer, leuchtender Flamme geruchlos an Oa CAT GSS SDA ZUE Rade TST a 47, an mit Nadeldocht u. 56 Nadeldochte a 25cm M 8.40 Nr. 19437 330030 große Tube Durolers ee A5 19444 500200 Karte mit 50 Blechhülsen zu Nr. 19423 330042 groß, m. Wind- Nr. 19438 330018 kleine Tube Durol . . ...M -.27 je 5 Sleinen 5 Ei M 4.— schuß und Doppelrad . M -.63 Nr. 19439 330200 Karton — 12 Tuben Gala. .# 3.— . 19445 500100 Zaia Ike 100 Stück M 2. ==  Nr. 1139/14 330035 Töff-Töff, für Kinder, 14 einfache Stimmen, 12 cm lang A —.53 Nr. 706/10/8 330018 Weiß - Harmonika, für Kinder, 8 Stimmen, 10'/s cm lang. M —.27 Nr. 1985/32 400107 Donauwellen, 52 Stimmen, Tremolo, 14 cm lang M 1.80 Nr. 2646/32 400113 Zigeunervirtuos, 52 Stimmen, Wiener Oktav, I4 cm lang. . + MN 1.90 Unsere Lieblinge, Wiener Oktav Nr. 6193 330060 20 Stimmen, 8'/s cm lang A -.90 Nr. 6194 330065 24 M 1.— Nr. 6196 400100 28 M 1.60 Nr. 6195 400110 32 A 1.90 Nr. 7330 400148 40 M 2.50 Nr, 7331 400297 80 M 5.— Sportsmann, im Lederbeufel Nr. 3943 330150 32 Stimmen, Tremolo M 2.25 Nr. 3944 330179 40 = s M 2.10 Nr. 3945 330250 64 Wender A 3.75 Orchester I 330085 Melodie-Instrument, System Richter, 20 Stimmen, femperiert abgestimmt, 10 cm lang MN 1.25 Orchester IV 330308 Mundharmonikas. Nr. 3878/28 330055 Fidele Mädel, 28 Stimmen, Tremolo, 12 cm lang. . 2... M —.8 Nr. 2430/28 400055 Alpenecho, 28 Stimmen, Bs 9 Tremolo, 12 cm lang . Nr. 2470/32 330115 Rheingold, 52 Stimmen, Wiener Oktav, 14 cm lang . M 1.75 Nr. 2475/56 KI 400205 Rheingold, 56 Stimmen, Tremolo, 21/2 cm lang Wenn wir marschieren, Wiener Oktav Nr. 3923 330080 24 Stimmen, 10 cm lang # 1.25 Nr. 3924 400107 28 A TS 1°75 Nr. 3925 400117 52 n ISA Wender, gerade Spielseite, Tremolo Nr. 3919 400192 64 Slimmen, 12!/2 cm Ig. M 3.20 Nr. 3920 400235 80 n 15 ” Künstler - Instrument, System Richter Nr. 39/8 330024 8 Stimmen, 5 cm lang M -.36 Piccolo, System Richter Nr. 214!/, 330060 20 Stimmen, 8 cm lang Mf -.90 Orchester II 330137 Melodie-Instrument, Knilt- linger Oktav-Slimmung, 40 Stimmen, 11 cm lang Br: er Et M 2.05 Nr. 3794/28 400060 Sonnige Jugend, 28 Stimmen, Tremolo, 11!/; cm lang 2 Eng I Nr. 3795/32 330072 52 Stimmen, 13 cm lang < Nr. 3796/40 330090 40 15 LS Nr. 3884/32 330117 Spiel und Sport, 52 Stimmen Tremolo, 14 cm lang, gerade Spielseife. M 1.75 Nr. 3906/28 400108 Spiel und Sport, 28 Stimmen, Wiener Oktav, 11/2 cm lang, geschweift # 1.75 Nr. 3907/32 330125 32 Stimmen, geschweift A 1.90 Neue Jugend, Wiener Okay 3855!/. 400115 24 Stimmen, 10 cm lang A 1.90 3855 400130 28 le M2220 Ir. 3856 400145 Z2 ETCS M 2-50 Ir. 3857 400172 40 15 EMI — . 3858 400205 48 Baar ner 3.50 F E = z = BAER Te Te Tee Chromonika mit Schieber zum Ein- und Ausschalfen der Ha Nr. 260 330314 40 Stimmen, 12!/a cm lar Nr. 2601/2 330400 48 „ 14 REES g Orchester III 330172 Melodie - Instrument, volle Orchester- Stimmung, (Doppeloktav) 40 Stimmen, 11'/2°cm lang M 2.55 Begleitinstrument mit Baßfönen und Begleitakkorden von drei verwandten Tonarten z.B. GCF, CFB, ADG, DGC, Dur usw. Ergänzungsinstrument für Orchester I-Ill, 18! » cm lang M 4.60  Schallplatten, Kofferapparate, Sprechmaschinenfedern. Je länger — desto lieber hat man seine TELEFUNKENPLATTEN Telefunken - Schallplatten (Plaftenverzeichnisse anfordern) Telefunken - Kofferapparate . 19451 400096 Gruppe M, Musikus, 25 cm 1: . 19456 334800 Type TP72 mit auswechselbarem Tonabnehmer für 19452 330130 Gruppe A/B, normal, 25 cm M 2. elektrische Wiedergabe und mit normaler Schalldose . . NM: 12.— . 19453 330195 Gruppe E/F, normal, 30 cm M 3. . 19457 353640 Type TP 100a mit normaler Schalldose für akustische 19454 330292 Gruppe S. K., Sonderklasse, 350 cm... MA. Wiedergabe, Farben schwarz, grün oder blau . . -.. A 56.— Elektrische Plattenspieler nur zu verwenden mif einem Radio - Apparat Nr. 19461 331865 mit Einfeder-Schneckenwerk, ee a ee auch als Absfellwagen zu benußen. Alle Tische Plattenteller 23 cm, einfache Schalldose M 28. — E SCN ST CSB TER EEN D Iata werden hauptsächlich in nußbaumfarbig bevorzugt Nr. 19462 332335 mit Einfeder-Schneckenwerk, feller 30 cm und vollautomafischem Absteller, Nr. 19467 330920 nußbaum- oder mahagoni- Plattenteller 25 cm, Glimmerschalldose HM 35. — für Wechselstrom: 110-240, Voll MI 56 farbig sowie Schleiflack, Gr. 55X37 cm A 13.80 Nr. 19463 335335 mit Wechselstrom-Motor, Nr. 19466 334265 Plattenspieler wie vor, je- Nr. 19468 331100 Größe 65x35 cm M 16.50 Plattenteller 25 cm . . . 0. M 80.— doch mit eingebaufem Universal-Motor, für Nr. 19469 331335 besonders gufe Ausführung Nr. 19464 336330 mit Universal-Motor M 95. — Gleich- und Wechselstrom . » » » M 64.— Größe 60X40 cın A 20. Triumphon - Kofferapparate Radio - Tische A Sprechmaschinen -Zugfedern aus bestem schwedischem Bandsfahl, gute Qualität, mit Loch. Breite Stärke Länge Gewiht A Breite Stärke Länge Gewicht A M 0,50 X 2000 mm, 128 . 19487 x 0,60 2700 mm, 272 0,55 X 2650 182 . 19488 x 0,60 X 2900 292 0,50 3000 216 . 19489 x 0,55 X 3000 290 0,55 X 2500 198 . 19490 x 0,55 X 3500 340 0,60 1900 175 . 19491 055 0,50 3000 240 . 19492 2.0755 0,55 X 2500 220 . 19493 0,60 0,55 X 2750 252 . 19494 0,60 0,55 X 3000 264 . 19495 0,65 0,55 X 3500 308 . 19496 0,55 0,60 X 2700 260 . 19497 0,60 0,60 X 5000 288 \r. 19498 0,60 0,60 3500 336 . 19499 0,60 0,65 X 2600 270 . 19500 0,60 0,65 3000 312 19501 0,60 0,60 X 2200 222 . 19502 0,60 x 3737 373700 387 504 285 531 360 „ 550 „ 560 „ 420 „ 480 374 „ 525 576 „ xXKXXXXXXXXXXX bk pò pck pk prb ert rk prb prb drk pri xXXXXXXXXXXXXXXN 33333333 Te xXXXXXXXXXXX xXXXIXXXXXXX  Er aaa aus ein: Herold Original Nr. 19511 Dose 500022 mitlellaut 200 Stük .. M —.45 HEROLD 7) y REZA (| al NV N) A) (Y Herold Zukunft Nr. 19515 500032 mittellaut Dose =200 Stük » . M —.65 DOSE N Herold-Kragennadel Nr. 19519 Dose 500045 sehr lauf 200 Stük » . M —.85 Sprechmaschinen-Nadeln. Herold Original Nr. 19512 500022 laut Dose. = 200 Stück << HEROLD) Herold Zukunft Nr. 19516 500032 laut Dose 200 Stück Herold Piano Novum Nr. 19520 400072 extra zart Dose 200 Stük » ( 2» Dieser Carton e Lautstarken ZRITreRSsaon nee m — Meistersinger von 400120 Nr. 19523 Herold Piano Novum, Ritter Salon, Herold Salon, Herold Zukunft MN miftellauf, Herold Zukunft sehr laut Die Meistersinser von Nürnb ec? Nadelwertsttreif SD It dıe fünf verschie Nürnberg Karton mit 500 Stück sortiert, enthaltend: M — .45 M — .65 M 1.25 Nr. 19525 400016 2.— Nr. 19526 400016 Herold Salon Nr. 19513 500032 Dose 200 Stück leise Herold Zukunft Nr. 19517 500032 Dose = 200 Stück sehr lauf A Dose 80 Herold Piano Nr. 19521 450068 Dose — 200 Stück sehr leise Fürsten Einheitspreis-Nadeln Dose = 200 Stück leise. . AM —.25 miftellaut M —.25 Nr. 19527 400016 laut M —.25 M — .65 M — .65 M 1.25 HEROLD] Ritter Salon 500039 200 Stück Nr. 19514 Dose = leise M —.15 Salon - Doppelspieler Nr. 19518 Dose 500032 200 Stück « « miltellauf M — .65 Herold Pick-Up (Radio) Nr. 19522 500035 Dose = 200 Stük . . lauf und leise AM — .15 Mozart - Brillianz - Nadeln Dose = 200 Stüdk Nr. 19528 500037 blau, leise A —.15 Nr. 19529 500037 grün, mittel AM —.75 Nr. 19530 500037 rof, laut M —.15 Burchard Salon gelb Nr. 19531 330088 exfra zart Dose = 200 Stük „ „ M 1.35 Burchard Salon blau Nr. 19532 330085 leise Dose — 200 Stük 4 M 1.3042" Dose — 200 Stük , Burchard Salon rot Nr. 19533 330085 laut M 1.30 Burchard Salon schwarz Nr. 19534 330095 Dose — 200 Stück sehr lauf M 1.45 Doppelfeder-Schneckenwerk Nr. 19536 330640 Pfronten Type G Il, Größe 125% 125%x 90 mm, mil Be- festigungsmaterial . - » A 9.60 Plattenteller Nr. 19538 330180 Größe 25 cm, Guß mit Nickelrand . A 2.70 Nr. 19539 330230 Größe 30 cm, mit schrägem Nickelrand M 4.20 Andere Sprechmasciinenfeile nur nach Muster ab Lager oder ab Fabrik. Regulatorfedern Nr, 19541 500002 sortiert M -.04 Regulatorschrauben Nr. 19542 500002 sortiert A -.04 Regulatorkugeln Nr. 19543 330018 sortiert M -.27 Plattenständer Nr. 19545 330300 für 50 Platten M 4.50 Schalldosen Nr. 19546 330240 Glimmermembrane Nr. 19547 330240 Metallmembrane A 3.60 AM 3.60 339  340 Elektrische Uhren. Synchron - Tischuhr Zifferblatt 90x90 mm Nr. 19551 251500 Gehäuse Nußbaum, mit Se- kundenzeiger or rue rer .M 24.— Synchron - Kaminuhr Zifferblatt 150 mm Durchm., mit Sekundenzeiger Nr. 19553 251875 Nußbaum « « . M 25.— Nr. 19554 251875 Mahagoni. . . M 25. — Synchron - Küchenuhr Größe 220X330 mm, mit Sekundenzeiger Synchron - Wanduhr Zifferblatt 150 mm Durchm., mit Sekundenzeiger Nr. 19559 251265 Gehäuse aus Sfeingut in Nr. 19561 2513355 Gehäuse: Metallrundrahmen Elfenbeinton .A 16.90 in braun oder elfenbein . . .. .»« " 18.50 Die Uhren sind nur für Wechselstrom lieferbar. Bei Bestellung bitte Neßspannung (Voltsfärke) angeben. g E L Staubsauger. Progress - Staubsauger Minor Nr. 19571 254275 Das billige Reinigungsgerät für die Kleinwohnung. Zum Saugen und Blasen. Radio - Störshuß eingebaut. Besonders ge- eignet für die Reinigung von Kraftwagen. Kom- pleff mit sämtlihem Zubehör . . M 51.— Progress - Staubsauger Modell 10 Nr. 19573 255025 Der billige trag- und fahr- bare Staubsauger. Umsponnener Saugschlauch, Gelenk-Teppichdüse und Filzschuh sowie sonstiges Zubehör für alle Reinigungsarbeiten. Zum Saugen und Blasen. Isolier-Gehäuse mit Kunst- leder-Ueberzug und verchromfen Kappen. Mit Radio -Störschuß versehen, kompleit mit Zu- behör . . aD ; 2 MH 61.— Progress - Staubsauger Modell 7 Progress - Staubsauger Modell 8 Nr. 19575 halt, frag- und fahrbar. Pertinax-Ueberzug und Bakelitkuppel, sonstige Nr.- 19577 2510125 Der Staubsauger für alle Ansprüche, frag- und fahrbar. Isolier-Gehäuse mit Perlinax-Ueberzug u. Bakelitkuppel, sonstige Teile verchromt. Umsponnener Saugschlauc, Das Gerät für jeden Haus- Isolier- Gehäuse mit 256375 Teile verchromt. Umsponnener Saugschlauc, Gelenk-Teppihdüse und Filzshuh. Für alle Gelenk-Teppichdüse und Filzschuh. Reichhalliges Reinigungsarbeifen ausreichendes Zubehör. Hohe Zubehör. Starke Saugkraft. Zum Saugen und Leisfung. Zum Saugen und Blasen, Radio- Blasen. Mit Radio-Störshuß ausgerüstet, kom- Störschuß eingebaut, komplett mit Zubehör plett mit Zubehör ..... M 135. — A 85. — Bei Bestellung biffe die Neßspannung (Voltstärke) angeben. Kühlschränke laut Sonder - Prospekt. Synchron - Tischuhr Zifferblatt 85 mm Durchm., Gehäuse aus Preßstoff, braun, braun-schwarz gemasert oder weinrot Nr. 19556 251465 mit Wecker und Leuchtmarken A 19.50 Nr. 19557 251185 ohne Wecker, ohne Leuchtmark. N 15.80 Synchron - Wanduhr Größe 200X300 mm, mit Sekundenzeiger Nr. 19563 Gehäuse Nußbaum M 29.— 252175 Bei größeren Mengen bitte Sonderrabatt anfordern. Haushalts- Bohnermaschine „Progress“ Progress - Bohnermaschine Nr. 19579 25565 Der volksfümliche billige Einscheiben-Bohner für den kleinen Haushalt, ermöglicht schnelles und leichtes Bohnern sowie Blankpolieren . A N N DES M 15.— Nr. 19581 2512375 Die staubsaugende Bohner- maschine, mit zwei Scheibenbürsfen und Polier- filzen. Mit Schrubberbürsten extra auch zum Naßschrubben verwendbar. Leichte Handhabung AM 165. — Sonderrabatt bei größeren Mengen auf Anfrage. TE  Waschmaschinen, Wringmaschinen und Wäschemangeln. Schaede- Waschmaschine Nr. 21 für Handoberanfrieb, auf 2 Kugelringen laufend Nr. 19601 253975 Inhalt ca. 80 Liter M 53.— Nr. 19602 25435 100 „ M 58.— Schaede - Verwandlungs - Waschmaschine Nr. 144H, für Handbefrieb, durch Umbau auch für elektrischen Anfrieb Nr. 19609 254875 Inhalt ca. 80 Liter M 65. — Nr. 19610. 255250 , „100 70 — Ein kompletter Sat Umbau-Teile, bestehend aus Motor, Schalter, Kabel, Anwerfkurbel u. Riemen Nr. 19611 75 fürDreh-od.W’strom M 85. — Nr. 19612 258625 für Gleichstrom . M 115.— Bei elektrischen Waschmaschinen stets die Stromstärke angeben. Nr. 19631 Nr. 19641/44 Schaede - Schnellwaschmaschine Nr. 28 für Handunferantrieb, Original-Konstruktion Nr. 19603 255025 Inhalt ca. 80 Liter NM 67.— Nr. 19604 256770 mit angeb. Wäschepresse A 90.30 Schaede- Elektra- Waschmaschine Nr. 145 mit Wringer und Fahrgestell, 100 Liter Nr. 19615 2517625 für Drehstrom . M 235. — 19616 2517625 Wechselstrom, Anwerf M 235. — . 19617 2519500 W'strom,Selbstanlauf M 260. — . 19618 2519875 für Gleichstrom . M 265. — ohne Wringer, ohne Fahrgestell und Lenkrollen Nachlaß 255250 bei allen Stromarten AM 70.— Ausführliche Prospekte über Wringmaschinen „Ideal“ mit Gummiwalzen, 44 Nr. 19631 250975 Walzenlänge 36 cm... . Wringerwalzen, einzeln obere Walze, 36 cm lang . Kurbel-Walze, 56 cm „ Nr. 19635 Nr. 19636 250285 250300 Schaede-Wassermotor- Waschmaschine Nr. auch als Handmaschine zu verwenden Nr. 19605 256225 Inhalt ca. 80 Liter N 83. Nr. 19606 256600 „ „ 100 „ M 8. Nachlaß 251725 sermotor M 23. falls ohne Was Schaede - Elekfra- Waschmaschine Nr. 155 _ mit Wringer und Fahrgestell, 100 Liter Nr. 19621 2524750 für Drehstrom . M 330. Nr. 19622 2523250 Wechselstrom. Anwerf Æ 310. Nr. 19623 2526625 W'strom,Selbstanlauf M 355. Nr. 19624 2527750 für Gleichstrom . A 370. ohne Wringer, ohne Fahrgestell 255250 bei allen Stromarfen A 70 Nachlaß Waschmascinen stehen gern zur Verfügung mm & M 13.— M 3.80 AM 4.— Schnell-Wringer mif weihen Gummiwalzen, 50 mm &, 33 cm lg. Nr. 19641 252400 mit Schwungscheibe und Kugellager Nr. 19642 252275 „ = ohne te Nr. 19643 251950 ohne Schwungscheibe mit Kugellager Nr. 19644 251800 „ 5 ohne y Schaede - Wäschemangel M 32. — M 30.— M 26.— M 24.— Unferdruck-Mangelmaschine mit Eisengestell, hellblau lackiert Nr. 19651 Nr. 19652 254200 Walzenlänge 55 cm, Walzenstärke 11 cm 255475 ze GOMES » 15% M 56.— M 13.— Nr. 19651/52  in 24 R 342 Veritas-Nähmaschinen. Erstklassige, bestbewährte Nähmaschinen aus der ältesten Nähmaschinenfabrik Europas Clemens Müller A.-G., Dresden. * Veritas Klasse 11 Schwingschiff-Maschine für Familiengebrauch, Weißnähen und leichte Konfektion, vor- und rückwärtsnähend. Durcgangsraum 19X12,5 cm, Tischlänge 80 cm, Nadel 705. * Veritas Klasse 12 Schwingschiff- Maschine für Familie und Gewerbe, größeres, stärkeres Modell, vor- und rückwärtsnähend. Durchgangsraum 22,5x14,5 cm, Tischlänge 90 cm, Nadel 705. Veritas Klasse 21 Rundgreifer - Maschine mit Kurvenfadenhebel, kleines Modell für Haushalt und leichte Konfektion, vor- und rücwärtsnähend. Durchgangsraum 25x15 cm, Nadel 287. * Veritas Klasse 31 Zentralspulen- Maschine mit Kurvenfadenhebel, für Familiengebrauh, Kunststicken, Stopfen, leichte Schneider- und Wäsche-Konfektion. Wolle, Leinen und Seide -Ver- arbeifung. Durchgangsraum 21,5%x15,5 cm, Tischlänge 85 cm, Nadel 705. Leistung bis 950 Stiche pro Minule. Veritas Klasse 32 Zentralspulen- Maschine mit Gelenkfadenhebel für Haushalt und Gewerbe. Durc- gangsraum 21,5%13,5 cm, Tischlänge 85 cm, Nadel 705. Leistung bis 1400 Stiche pro Minufe. Jede Veritas näht Verilas Klasse 12 Veritas Klasse 31 Veritas-Nähmascinen gehören zu den praktischsten und werivollsten Anschaffungen für den Haushalt. Sie verkörpern eine fast 80jährige Erfahrung, sind g p | gen erkörg g hervorragend konstruiert, weisen äußerst sorgfältige Verarbeitung auf und gewährleisten deshalb eine ungewöhnlich lange Benußungsdauer in Verbindung mit einem sehr ansprechenden Aeußeren. — Ausführliche Kataloge, Prospekte und Preislisten stehen auf Anfrage gern zur Verfügung. Zeichen * kennzeichnet die gängigsten Modelle. *Klasse 11 3510800. N 167.-— * „ 12 3511600. AM 180.— „ 21 3513300. AM 206.— 3513000. M 201 — 32 3513100. M 203.— *Klasse 11 3510300. A 160.— CEL 203511100 M1722 „ 21 3512800. A 198.— 31 3512500. M 194.— 32 3512600 . M 195. — Aussfaffung 50 g mit Deckkasten und einer Leistenschublade, in Eiche. 330200 Mehrpreis für Nußbaum . MI *Klasse 11 3512400 . A 192. — * , 123513200. 0.205.— » 2135149007, AM 231; — z 31 3514600. M 226. — ” » 323514700. AM 228. — Ausslatfung 66 Versenkbar, auf Holzgestell, mit zwei Leisfenschubläden und Galerie, Nur in Eiche. *Klasse 11 3513900. M 215. — * 12 3514700. M 228.— „ 21 3516400. M 254. — * 31 3516100. M 250.— 32 3516200. M 252.— ” Aussfaffung 86 Versenkmöbel mit doppelt aufklappbarer Tischplaffe und praktischem, Sfeiligem Kippschubkasten, verschließbar, holzfarbigem Stabilrshmen im Gestell, Linoleumtrift, Fußraste, Holzausführung: nur Eiche Ausstaflung 51 g mit Deckkasten, zwei Leistenschubläden und Galerie, in Eiche. 330200 Mehrpreis für Nußbaum 12 » 21 el 32 Ausstfaffung 67 vw MM 3. — 3511500. AM 178.— 3512300 . A 191.— 3514000 . A 217.— 3513700 . M 212. — 3513800 . M 214.— Versenkbar, auf Eisengestell, mif zwei Leistenschubläden u. Galerie in Eiche. 330200 Mehrpreis für Nußbaum *Klasse 11 * 12 % ” y » ” 32 Ausstattung 87 Versenkmöbel mit Einsaßdeckel und praktischem, kasten, verschließbar, holzfarbiger Stabilrahmen im Gestell, Linoleum- fußfritt, Fußraste, Holzausführung: nur Eiche. M 3.— 3512900. M 200. — . M 213. — . M 239. — . M 234. — 3515200. M 236.— 5teiligem Kippschub- Möbel in Nußbaum, hochglanz handpoliert oder Eiche - Ausführung in verschiedenen Farben lauf besonderer Farbenkarte.  Teer || | Erstklassige, “Klasse 11 Veritas - Nähmaschinen. 351540 . . M 239. — 12 351600 . . A 251.— 21 351790 . - AM 217.— 31 3517600 . . M 273.— 32 351770 . . M 274.— IMCRTETEIRCE Möbel in Eiche, Tür kauk. Nußbaum 351000 15. 50 Nußbaum gewadist 3 5.— Nußbaum poliert — Nußb. pol., Tür kauk. Nußb. 352800 43.— Aussfatlung 76 Ausstattung 90 Praktischer Schrank in moderner Form. Durchgeliendes Türscharnier, Patent -Versenk - Möbel schöne Drehkästen. Nußbaum mit kaukasisch Nußbaum-lür. In Eiche, Eiche mit kaukasisch Nußbaum-Tür oder Oberteil. Praklish im Gebraud, Die schöne Zusammenseßung der Furniere löst allgemeine Anerkennung aus. Ausstattung 91 Schrankmöbel mif staubdichtem Bodenabschluß und versenkbarem Trift. Großer, geräumiger Schranktürkasfen. Ausstatfung 101 Versenkfruhe, Mittelteil, schwenkbare Wäschemulde. Abmessungen tragen dazu bei, währfen Veritas- Qualität neue Freunde sicherf. mit kaukasisch Nußbaum. “Klasse 11: . M 225.— E L2 300 . . M 237.— n 21 3516800 . . A 260.— * „31 35165600 . . A 256.— » 32 3516900 . M 262. — Mehrpreise: Möbel in Mk. Eiche, Tür kauk. Nußbaum 351000 15.50 Nußbaum gewachst Nußbaum poliert Nußb."pol., “Klasse 11 3523000 N M 353. —- Ke : M 361.— 5 M 391 .— 5 AM 386.— 32 3525000 . M 388. — 5 Zugkäsfen unter der linken Seilenfür, Ablagefläche im Die Geschlossenheit Nähmaschinen-Möbels, die ausgesuchfen Furniere und die ausgeglichenen Tür kauk. Nußb. 2 schwenkbare Wäschemulde kaukasisch Nußbaum. Tragbare Motor - Nähmaschine Kniehebel - Anlasser, ohne Näh- des neuen Mit Motor für Ben Mk. Klasse 31110g Motor 515000 230.— daß diese Verifas- Aussfatltung der be- Klasse 32/10 g Motor . 3515100 232. — Eiche Mehrpreis für Nußbaum 350150 2/50 Holzausführung: Veritas, - Nähmaschinen V.N. 213. Luxusausführung mit anspredıend Der raumsparende Schreiblish mi geräumigen Fächern für Schreib- und Nähbedarf. und formenschön mit großer Arbeitsfläche. bestbewährfe Nähmaschinen aus der älfesten Nähmasciinenfabrik Europas Clemens Müller A.-G., Dresden. se 11 351690. . M 262. — „ 12 3518000 . . A 270.— „ 31 351910 . M 295.— u 32 3519200 . M 29 .— 15.50 se . 2200 34 2800 43 senkreht versenkbarem im Aeußeren. “Klasse 11 3523000 M 353.— E 12 800 . . A 361. — 5 21 25200 . M 391.— „ 31 3524900 - . M 386.— „ 32 3525000 . AM 388. — Schreibtischversenkaussfaffung 100 5 teiliger‘; |Kippschubkasten „in der Mitte, 5 Zugkästen unfer der linken Seifentür, abnehmbarer Linoleumtritt ıeien Ein Zwekm nen stabil Holzausführung: Eiche mit ‚Handmaschine mit Deckkasten in Eiche, “Klasse 11 3508300 «# 129. — „ 12 3505900 A 138.— „ 21 3511100 „A 172.— D „ 31 3510500 „A 163. — R 32 3510600 A 164.— Mehrpreis für Nußbaum 350150 AM 2.50 Aussfattung 10 g mit Sockelansaß links, Motor mit licht Mit Motor für Gewerbe Mk € 32105 Motor I 0 244 100€ 10.— 5.50 Sind nach neuesten Erfahrungsgrundsäßen unfer Anwendung größfer Sorgfalt gebauf, arbeiten schwingfrei, sind ebenso standfest wie schwere Nähmaschinen früherer Bauart. Ausstattung 84 {mit doppelt aufklapp- barer Tischplatte Mehrpreise: Galerie kauk. Nußbaum 400150 A 2.50 Deckplatten in Nußbaum 330500 # 7.50 Sparen Raum und wirken dabei {roßdem vornehm und geschmackvoll. Material Veritas - Langschiff'-Nähmaschine VN 215 L vorwärfsnähend, neueste Konsfrukfion, runde Nadelstange, Nadel 705 VN-Einheils-Versenkmöbel, Kippschubkasten verschließbar, Linoleum- fritt, Zugstange mit Kugellager VN213 [85 357950 mit Einsaßdekel e oe oe a.» 2. A 123. — Veritas - Schwingschiff-INähmaschine VN 215 S vor- und rückwärfsnähend, ‚Nadel 705, VN- Einheits-Versenkmöbel, Kippschubkasten verschließbar, Linoleumtrift, Zugstange mit Kugellager VN213 S84 3510800 mit doppelt aufklappbarer Dethpleiie M 167.— VN213S85 3510400 mit Einsaßdekel . . .. . R M 161.— Veritas - Zentralspulen - Nähmaschine VN 215 Z vor- und rückwärfsnähend mit kurzer Nadelsfange, versenkbarer Transporteur, Nadel 705, VN - Einheiſs -Versenkmöbel, Kippschub- kasten verschließbar, Linoleumtritt, Zugstange mit Kugellager VN213 Z84 3512600 mit doppelt aufklappbarer Tischplatte A 195.— VN213 Z85 3512200 mit Einsaßdekel - . » » 2... 189.— ist von auserwählt bestem Stahl und Edelholz. Austattung 85 mit Einsaßdeckel Mehrpreise: Galerie kauk. Nußbaum 400150 «# 2.50 Tischplafte in Nußbaum 35035 Æ S.— 343  344 Veritas - Gewerbe -Nähmaschinen für Handwerk und Industrie. Veritas Klasse 24 Veritas Klasse 49 Gewerbe- und Zickzack - Nähmaschinen. Veritas Klasse 22 Rundschiff-Maschine mit Kurvenfaden- und Kniehebel, Durchgangsraum 26X15 cm, bis 1200 Sfiche pro Minufe, besonders geeignet zur Verarbeilung sfark appretierler Sioffe Klasse 22/50g 3514000 mit Deckkasten, 1 Leistenschublade . M 217.— Veritas ns 24 Schnellnäher mit doppelt umlaufendem Greifer, mit Gelenkfaden- und Kniehebel, Durchgangsraum 26% 15 cm, bis 3000 Stiche pro Minufe, Nadel 1128, geeignet für Seide, Wäsche, Trikofagen und Konfektionsarbeifen Klasse 24/508 3518000 M 219. — mit Deckkasten, 1 Leistenschublade . Veritas Klasse 26 großer Schnellnäher mit doppelt umlaufendem Greifer, mit Gelenkfaden- und Kniehebel, Durchgangsraum 31,5%14,5 cm, bis 3000 Sfiche pro Minufe, Nadel 1695, für Uniformnäherei und Konfekfion Klasse 26/50 M 327.— Veritas Klasse 28 Gradstich-Schnellnähmaschine mit Gelenkfadenhebel, frei umlaufendem Greifer, ohne Brille, mit neuarligem schwingungsfreiem Oelbadgefriebe, Nadel 1910, Durchgangsraum 22% 12,5 cm, bis 30C0 Sfiche in der Minufe, für Industrie, Handwerk und Haushalt Klasse 28/509 3515500 mit Dedkkasfen, 1 Leistenschublade . Veritas Klasse 29 Zickzack - Durchgangsraum 21X12 cm, bis 3521100 ohne Deckkasten, 1 Leistenschublade M 245.— und Steppsfich - Universal - Maschine, 2500 Stiche pro Minute, Nadel 1910, für Hohlsäume, Zäckchenkenfe, Knopflöcher jeder Größe mit Doppel- riegel, Lochstickereien, für Anrollarbeiten sowie zum Annähen von Knöpfen Klasse 29/50g 3520600 mit Deckkasfen, 1 Leistenshublade. M 319. — Klasse 29/51 g 3521100 „ 2 M 327. — Klasse 29/86 OE eraenkmobelim ULISSE Tischplatte M 370. — Klasse 29/87 M 355. — Sämtliche Verilas Nöähmaschinen können mit Spezial-Motoren ausgerüsfet werden bezw 3523200 n „ Einsabßdedkel Sonder-Ausstattungen für Gewerbe- u. Haushalts-Nähmaschinen Mehrpreise . 350500 M 8.— 350800 A 12.50 Kniehebel für Verifas Klasse 52 (für Versenkmöbel) . Klappfische (Bezeichnung K) für Familienmasdıiinen Klappfische (Bezeichnung K) für Gewerbemascinen ara Klassen 24, 26 und 34 5 . 351100 A 17. — Verschlußkasfen für Veritas Kl. 11, 12,21, 27, 29,31 u. 32 351450 M Verschlußkasten für Verilas Kl. 22, 24, 28 und 55 . 351600 «M 25, — Verschlußkasten für Veritas Kl. 26, 34, 36, 39 und 49 . 351900 M 29. — Veritas Klasse 29 und 39, mif Bieseneinrichfung . 332000 M 30. — Verifas Klasse34, m. Radiransporleur Rollfuß u. Ledernadel 351600 NM 25. — Spezialfüßchen: Bewegliche Füßchen Kl. 11, 12, 51, 32 350110 # 1.70 Bewegliche Füßchen für Kl. 21, 22, 23 ..... . 350115 M 1. Beweglihe Füßchen für Kl. 24, 33, 34 . een 22.8501802.4052.80 Schmaler Säumer für Kl. 11, 12, 31,32 ....... 350000 M —.95 Besonders schmales Nähfüßchen für Kl. 11, 12, 31, 32 350050 WM — .75 Breifer Säumer für Kl. 11, 12, 31, 32 2.» 350060 M — .95 Kräusler für Kl. 11, 12, 31, 32 . 330040 M .60 Kelim-Apparat mit Füßchen . 350085 M .30 Stik- und Sfopf-Apparat*) . Apparalekasten mit Sonde: füßchen und. Zubehörteilen* | Motor für Handmaschine, Aussfalfung 10g, klein, für Haushalt mit Kniehebelanlasser, ohne Nählichfe desgleichen, für gewerbliche Arbeifen Re Motor für Fußmascine für Kl. 29, 31, 32, klein für Haushalt, mit Gestellanlasser 2 ER: desgleichen, für gewerblihe Arbeifen 2 ® Motor für Gewerbemascdine !/s PS für Kl. "29, 24, 1 . 350175 M 3. — 330600 dM 9 254500 M 60. — . 205500 M 70. — . 254500 M 60. — . 205500 A 70. — mil Gestellanlasser . 207800 M 95. — Motor !/s PS Kl. 26, 33, 34, 39, 49 ait Gesiellanlasser 008800 M 105 — Weitere Spezial-Apparate auf Anfrage. *)Bei Besfellung bitte Klassenbezeihnung angeben. sind auch für Kraſtanlagen zu verwenden. Veritas Klasse 33 Zentralspulen- Maschine mit Gelenkfaden- und Knie- hebel, mittleres Modell, Durchgangsraum 24X15 cm, bis 1800 Stiche pro Minute, Nadel 565, für Schneider, Segeltucharbeit sowie Leder- stepperei und Hosenträgernäherei Klasse 33/50g 3515500 mit Deckkasten, 1 Leistenschublade. M 245.— Veritas Klasse 34 Zentralspulen- Maschine mit Gelenkfaden- und Knie- hebel, großes Modell, Durchgangsraum 50X15 cm, bis 1800 Stiche/Min. Nadel 563, für Schneider und Konfekfionsarbeiten sowie Uniformnäherei Klasse 34/508 3519400 mit Deckkasten, 1 Leistenschublade . N 301.— Klasse 34/50 3517500 ohne SZ 1 » M 271. — Veritas Klasse 356 Gradstich - Schnellnäher - Rundgreifer - Nähmaschine mit großem Durchgangsraum Klasse 36/50g 352: mit Deckkasten, 1 Leistenschublade . Klasse 36/50 ohne 2 1 2 M 365. — M 335. — Veritas Klasse 39 Zickzack - und Steppstich - Universal - Nähmaschine mit Kniehebel, Durchgangsraum 27X14 cm, bis 2500 Stiche pro Minute, Nadel 1910, ist in Verbindung mif dem Pikier-Apparaf sowie Augen- knopflochfuß die idealste Nähmaschine für den Schneider Klasse 39/50 3522300 ohne Deckasten, 1 Leistenschublade M 346.— Veritas Klasse 49 Universal-Schnell-Nähmaschine für Gerad- und Zick- zacknahf. Große Bauart, Rundgreifer mit Gelenkfadenhebel, Dreifachfeder- spannung, pendelnder Nadelstange und Pikier- Apparat. Auf Wunsch mit Biesen-Einrichlung. Nadeln 1910, Durchgangsraum 32X14 cm, Stich- zahl bei Fußanfrieb 1200, bei Motor-Anfrieb 2500 pro Minute Klasse 49/50 M 412. — Jede Veritas Maschine näht vor- und rückwärts, 3526600 ohne Deckkasfen, 1 Leistenschublade Ersatzteile Original Veritas für Klasse 11 Schwingschiff- Nähmaschine Nr. V 101° 330110 Schwingschiffchen M 1.65 Nr. V 102 330006 Spule dazu . A — .10 Nr. V103 330165 Schiffchenkorb M 2.50 Nr. V 104 330030 Schiffchenkorbfülterung M — .45 Nr. V 105 330015 Schiffchenkorbschraube M —.25 Nr. V 106 330050 Stichplalſte M — .15 Nr. V 107 330050 Transporfeur . M —.15 Nr. V 108 330040 Nähfuß a e M — .60 Nr. V 109 330020 Nähfuß- Befestigungsschraube M — .30 Nr. V110 330060 Nadelhalter mit Schraube . M —.% Nr. V 111 330006 Fadenabschneider MN —.10 Nr. V112 330010 Fadenhebelfeder . M — .15 Nr. V113 330013 Spannungsfeder . M — .20 für Klasse 31 L Zentralenalenz Nehnnschine Nr. V 301 Greifer } Ò 103815 Nr. V 302 : Kapsel 31 Nr. V 303 330020 Spule . MN — .30 Nr. V 304 330080 Stichplaffe AM 1.20 Nr. V 305 330065 Transporfeur M 1.— Nr. V 108 330040 Nähfuß 0 M — .60 Nr. V 109 330020 Nähfuß- Befestigungsschraube, M — .30 Nr. V 110 330060 Nadelhalfer mit Schraube . M —.90 Nr. V 311 330010 Fadenhebelfeder . M —.15 Nr. V 312 330013 Spannungsleder . M — .20 für Stella Zylinderschiff - Nähmaschine Nr. V 401 330160 Zylinderschilfchen M 2.40 Nr. V 402 330006 Spule dazu MN — .10 Alle anderer: Original-Teile nach Muster oder genauen Angaben u. Klassenbezeicinung ab Werk. ne EEE  Nähmaschinen - Zubehör. Madix -Wäsche - Stopf- Apparat zum Ausbessern von Wäsche, Gardinen, Herren- kleidern/und dergleichen Nr. 19701 500045 für Langsciff-, Schwingschiff- und Zentralschiff-Nähmascinen . M -.90 Nr. 19702 330013 Einsahstück für Rundschiff AM -.20 Madix Zick - Zack - Apparat zum Anrollen von Spißen, Einnähen von Einsäßen, Aufnähen von Schnuren usw. Nr. 19703 350440 für Schwingsciff u. Zenfralschiff M 6.80 Nr. 19704 400033 Rundfuß extra . . M -.55 Nr. 19705 400033 Schlißfuß exfra « . M -.55 Würker Zickzack - Rändel - Apparat für Zickzack-Nähfe, Annähen von Spißen, Auf nähen von Schnuren, Einseßen yon Flicken, zum Rändeln, Kanfen säubern usw Nr. 19711 331000 für Zentralschiff-Mascinen kompleff mit 4 Füßchen . M15. — Nähmaschinen-Fabrikat und Klass Würker Hohlsaum'- Apparat Würker Knopfloch-Apparat nähf saubere, zentral verriegelte Knopflöcer in nahezu allen Stoffarten, für Zentralschiff- Maschinen Nr. 19713 352475 für Knopflöcer von 9,5.22mm M 38.— Nr. 19714 332800 „ 5 „ 15-28 „ M 42.— Nähmaschinen-Fabrikaf und Klasse angeben nähf zweireihigen Hohlsaum in dünnen und stärkeren Stoffen für Wäsche, Kleider, Decken, Kissen und dergleichen Nr. 19712 332350 mitjUeberdek-Stichplatte M 35.— Nähmaschinen-Fabrikat und Klasse angeben. Stickringe aus Holz mit Stellschraube Nr. 19721 400050 Durchm. 15 cm M —.85 Nr. 19722 400055 E 18 „ M —.% Nadel - Einfädler Nr.:19725 500002° Handeinfädler USA # -.05 Efka-Nähantrieb „Gnom“ für Haushalt-Nähmascainen, Universal-Motor für Gleich- und Wechselstrom, Leistung !/so PS, 5500 Umdr./min., a Härta-Nählicht aus lsolierstoff mit weiß- mit Befesfigungsbügel für genormte Nähmaschinen und gesprißfer Innenfläche, Gewinde-Fassung, mit mit zusammenklappbarem Kniehebel, sowie Gummiriemen Drucschalter und Universal-Gelenk, mit Glühlampe Nr. 19731 254100 für 110 Volt - MA 58.10 Nr. 19741 250390 für 110 Volt M 5.25 Nr. 19732 254400 „ 220 „ . AM 58.70 Nr. 19742 2503900 ,„ 220 M 5.25 Nr. 19733 250413 Zuleitung und Stecker mit Efka-Rund- funk-Störschuß-Gerälesteckdose, Länge 2,5 m # 5.50 Nr. 19734 250098 Zuleitung u. Stecker ohne Störshub M 1.30 Nr. 19735 250400 Ste&-Nählicht m. Glühlampe 110 Volt M 5.32 Nr. 19736 250400 . ae a 220 ALE 9232 Nähmaschinen-Fabrikat und Klasse bitte angeben. Kugelform, 25 Walt mit Gewindelassung Nr. 19752 200087 Nr. 19726 400012 mit gebogener Klinge Nähmaschinen- und Schiffchen-Schraubenzieher siehe Seife 318 Röhrenform, 25 Watt mit Gewindefassung Nr. 19751 200087 fär 110 V. 1.07 Nr.19753 200106 für 110 V „220, A1.07 Nr. 19754 200106 Würker Lochstich- Apparat für Lochstickereien und zum Nähen von Scnür- löchern, näht runde Löcher yon 2.5, 5.5 u. 5 mm Nr. 19715 330370. mit Vorstecher u. 3 Füßchen M 5.50 Passend für alle Mas Schnittmuster - Kopierrädchen AM —.20 Riemann -Nählicht mit Riemenbefestigung, die sich jeder Maschinenform anpaßf, leicht verstellbar, mit Gewindefassung, 3 m Kabel und Bakelite-Stecker, ohne Schaller, mit Glühlampe Nr. 19743 Nr. 19744 250465 für 110 Volt . 250465 „ 220 „ Nählicht- Glühlampen. Röhrenform, 25 Walt mit Steckfassung 41.32 Nr.19755 200106 für 110V..# 1.32 „220 „.41.32 Nr.19756 200106 „ 220 „ «#1.32 345  346 N Nr, 4 6500076 Nähmaschinen -Schiffchen und -Spulen. Langschiffehen mil Lodielnſädlung 4 0075 Fir Langschiffchen mit Locheinfädlung mit Einfräsung Sehwingachtllchen mil neuester 697 500086 für alle Fabrikale « M Zylinderachillehen mit gerader Bahn 681 500108 ler [Clemens Müller-Ste Singer Original , M 1,50 Nr, 5 6500085 N 1,50 Nr. 6 \ ilenleder Langschiffehen mit Hintereinfädlung «M 1.70 für alle Fabrikafe » Langschiffehen mit Hinfereinfädlung mit Einfräsung « « « M 1.70 300085 en nz Schwingschiffchen mit geschlossener Feder 1,70 Nr 696 500085 für Singer « Original mit Ein lräsung « 38 . «A 1.70 Schwingschiffchen für Viktoria-Mundlos KI. 99 Nr 708 LIDO < \ unc s Ca, 2.05 Nr. 708a 500110 i M 2.20 Langschiffehen mit Vordereinfädlung Nr. 7 500085 für alle Fabrikate,. . # 1.70 Langschiffchen mit Vordereinfädlung Nr. 8 mit Einfräsung « » . A 1.70 500085 Schwingschiffchen mif geschlißfem Körper Nr. 5604 500095 für Singer-Original u. deufsche MA 1.90 Fabrikate neueste Ausführung . Schwingschiffchen für Viktoria-Mundlos Kl. 100 Nr. 713 500110 ohneEinfräsung, Lg. ca.5ımm A 2.20 Nr. 713a 500110 mit „51 M 2.20 «+ Langschiffchen für Medium-Maschine Langschiffchen für Titania-Maschinen Spule für I 165 01 TIEN kate M 2.50 Nr« 189 5001 \Dürkopp brik # 2.50 Nr. 199!/, 500004 für S 12Sa 5X CHM M 2.50 Í Y |— 4 re Dp Q Spule Schwingschifiche Spule für Mediun chen Spule für Viktoria Mundlos 4 x X 07 Nr. G07, 5000 ISmeenÖrg os Nr. 165 MOO D 65 —.10 Nr. 708°, 5000 ür Schifichen Nr. 708 -.10 Nr. 126 25: - 10 Nr. 7151, 5000 2 E Nr.715 -18 Ringschifichen mitßDinger Spa Ringschiffichen mit großer Spanntede TVS u Singer Orginal und andere Nr. 7&2 330230 Ri äruiteäherTabrkate M 3.835 Nr 742 fi - 20 sch ke AM 3.60 =  —- Nähmaschinen-Schiffchen, Spulen und Zubeh Greifer für Zentralspulen «Maschine Maschine mit Kurvenfadenhebel Nr. 763 3301850 mit 2515 für Singer und andere Fabrikate . e M 2.70 Kapsel für Zentralspulen mit Kurvenfadenhebel Nr. 764 330165 mit 159277 für Singer M 2,50 und andere Fabrikale , e Zentralspule Nr. 7631/2 500009 ohne Löcher Zentralspule M-18 Nr.764%|, 500000 mit Löchern M » IB Kapsel für Rundsdiff-Maschine Nr. 867 330150 für Phoenix E M 2.25 Spule für Rundschilf - Maschine Nr, 867° /, 500011 für Phoeni» EM -,22 für Adler Klasse 8, 10, 12 u, 85 neu fürSchuhm, Maschine Singer K),29K Nr. 871 ) K 2.25 Nr. 604 290143 2 215 Nr. 871?/2 500011 Sp Nr. 604° /, 00010 Spule dazu M 9 Spulringe in Formen gearbe Nr 19765 50008 4 -12 Nähmaschinen‘ Kundschour Nr 19766 5000086 2 „ M-12 macs MOnzes Nr. 19767 500007 2 - M-14 Nr. 19771 200925 D oS M -35 Nr 19768 5008 229 „ M-16 WK. 19772 20905 52, M Al Nr 19769 50007 2428 „ M-14 Kr 19773 26 < n-D —— =S = EE 4 a. & SS nr 0 Greifer lür Zentraläapnulen » Maschine mit Gelenkladenhehel Nr. 794 00180 mil 1 Klasse SI N u, a, Pahrikale 05 Tin Dinger “2m Kapsel lür Kundachill-Maschin: Nr, 868 nno1noflur Phoenix Du, FH 2.28 Kapsel für Kundsdıll-Masdhin: Nr, 862 neu, mit Dorn 190150 Kür Phoenix A, u, ( i 1,14 ür Schuhm, Maediine (Iaes & Fleniſe Nr. 609 M255 Nr 609/1700010 Spule daz M 10 Wiese hoch es r. 19776 2000 3 / 1 19777 u M 19 MM DIIN * % Kapsel li ï Mad t Cielonkladenhehel No, 195 nO | 94074 | N 6 | Fahrikal x 27.30 Apule Mir Rundachilt | Nr, AGS, Kuna Mir 14 pulle | ! | j Nr, MOL! 1 Für I / | \ / 11 NH 41 Universal » Alkali - Wlali 29161 wu N IWIa vun N 1, 14163 ” / HM ISTE ur N 111 WM N Iyi83 u N kv jf T M Á Á y Á Á MH ” Yy t H HM FA Lap # # # # # (4 /  | 348 Original Huhn Nähmaschinen - Nadeln. 1 UV Sorten | Entspri Stärke Nr. |Z = |Dt RE A Art der Nähmaschinen und Abbildungen in Original-Größen E ZS = 339 12X1 330030 | Langschiff, Singer A. u. B. und andere Fabrikafe . — _— 9—17 | 15 |-.45 705 15X1 330035 | Schwingschiff, Ringschiff u. Zentralspulen-Maschine —————— ern 6-16 9 |-.55 705K 330067 kurz für Gewerbe-Masch., Zickzack-Apparat. usw. ...-.--..--..-uneasessunenneasenanennsnasnnesessnnrnoreerenneenen OEl! 8 |1.— 287 330033 | Rundschiff, Koch's Adler, Phoenix, CI. Müller u. a — 00— 12 3 |-.50 287 L 330055 | Rundschiff, mit Lederspiße verschiedene Systeme 00—12 3 |-.85 60 220, 65, 500 330035 | Bogenschiff, Rhenania, Howe B, Tuchspiße . ZZ 00— 8 2 |-.55 8 84 330050 | Schuhmacher-Maschine, Howe C, Claes & San 4 Di a SLP O LEA Tuchspiße . .. C) 00— 8 3 |-.75 8sıLl 224, 85 330055 | Schuhmacher-Maschine, Howe C, Claes & ne BR Lederspiße . I u —— — 00— 8 Su 285 88 175 330050 | Schuhmacher-Maschine, Elastic Anker, Cl, & Fl., Koch's Adler u. a., Tuchspiße . nn) 00-10 | 4 |-.75 88L 89, 176 330055 | Schuhmacher-Maschine, Elasfic Anker, Cl. & Fl, Koc's Adler u. a., Lederspiße ee En) 00—10 4 |-.85 135 727, 742 330050 | Schnellnähmaschine, Dürkopp, Mansfeld, Tuchspiße FT) 0— 12 4 |-.15 135 L 330055 | Schnellnähmaschine, Dürkopp, Mansfeld, Lederspiße 0—12 | 4 |-.85 138 238 330033 | Medium-Langschiff, Singer Original —————— 00— 6 | 2 |-.50 182 330033 | Langschiff, Wertheim Au. Bu. BC..... —[— 000— 5 1 |-.50 257 15, 46, 861); | 330030 | Langschiff, Singer Original, Kinder-Mascinen m 9-17 | 15 |-.45 325 ), 455, 635 | 330033 Medium-Maschinen, Grißner, Kayser Frisfer & Roßmann und andere... ..» ne 000— 6 2 |-,50 332 3, 40, 29K, | 330050 | Schuhmacher-Maschine, Dürkopp, Koch's Adler, A { = N Titan, Tuchspiße 2 Oo En ok oe 00— 9 4 |-.75 332 L 650 330055 Schuhmacher-Maschine, Dürkopp, Kocdı's Adler, Tifan, Lederspiße 3.0 re: 00— 9 4 |-.85 361 162, 382, 35( 330033 | Medium- u. Titania-Maschinen, Pfafl, Titan u. and C 000- 6 52950 370 1 330033 | Greifer-Nähmaschinen, Phoenix-Rundschiff alt, lang en 0-12 Su NEO 439 330030 | Langschiff, Pfaff A u. B, Dürkopp-Familien-Maschine Zn zes 563 276 330063 | Zentralspulen-Gewerbemaschine Veritas, Mund- Koch's Adle los, Koch's Adler . COA SUEROS 657 330050 | Schuhmacher-Maschine, Dürkopp, Mansfeld, Tuch- SDSS EZ [Ja —— 00-10 | 4 |-.75 657 L 330055 Schuhmacher® Maschine Dürkopp. Mansfeld, Dede spibe 00—10 | 4 |-.85 675 330035 | Langschiff-Handwerker, Dürkopp, Tuchspiße . » A — U ) oo 6 DEIS 680 421, 882 330033 | Langschiff-Handwerker-Maschine, Dürkopp . . — 006 9 |-,50 690 432, 050, 216, | 330033 | Ringschiff-Maschine, Dürkopp, Kayser, Pfaff, S.&N. en 000— 8 50, 31 606, 516 1 ——— —_ = 5 691 219 ae 9%, | 330035 | Schwingschiff-Ringschiff-Zentralspulen-Maschine ee ) 4/0— 6 10. 711 )7 330033 | Schwingschiff-Maschine, Mundlos-Vicforia, Rund- kolben . . ee ———m— 006 12750 712 368, 655, | 330035 | Schwingschiff-Maschine, Mundlos-Vicforia, Flach- Ser, 675 kolben . eat ae ae Te ) 0—5| ı |-.55 805 330035 | Ringschiff. alt, lang, Dürkopp, Pfaff Handwerker, Cl. Müller, Grißner . . . . mn See 6-16. | 10 |-.55 839 330030 \ Langschiff-Maschine, Clemens Müller-Stella, S.& N. ERR ERE = STETS RAS 1128 330063 | Schnellnäher, Veritas Klasse 24, Mundlos . 9—19 | 14 |-.95 1695 330063 Schnellnäher, Veritas Klasse 26, Phoenix > y 08273212295 1738 330063 | Schnellnäher, Grißner, Koch's Adler, Mundlos . a a —— D 9—24 | 16 |-.95 1910 330063 | Zickzack-Familien- und Gewerbe-Maschinen, Verifas Klasse 28, 29, 49, Phoenx . . «5 —» 00 - 12 4 |-.95 Nicht angeführte Nadeln liefern wir nach Muster oder Angabe der System-Nummer ab Fabrik  Ersatzteile für Singer - Langschiff - Familien - Maschine. Nr Bezeichnung M 6 500002 | Spannungsscheibe — .04 9 500097 \ Nadelstange 1.94 10 500030 Herz . Re eis .60 11!/ 500032 Nadelhalfer mit Schraube Nr. 12 — .64 12!/; 500012 | Flügelschraube, allein ... . — .24 15 500014 | Fadenhebel ohne Einschnift — .28 15a 500017 Fadenhebel mit Einschnitt — .34 15b 500007 | Fadenhebeldraht —.14 16 500004 | Fadenhebelfeder : .08 19a 500014 ‚ Presserhebelsfellschraube .28 22 500008 | Pressersfangenfeder, alt . 15 22a 500008 | Pressersfangenfeder, neu 15 23 500027 | Presserfüßchen . . ; 55 31 500021 | Stichplaffe für Singer 2 — .42 3la 500035 | Stichplafte für deufsche Fabrikafe 60 32 500004 | Stichplaffenschraube . . + — .08 36 500035 | Herzrolle mit Stift —.70 41 500115 | Spulerapparaf, kompleft . . 2.30 42a 500035 | Spulerscheibe für Nr. 41 — .70 45 500004 | Spulerfeder für Nr. 41 — .08 56 500094 | Schiffchenkorbunferfeil 1.95 57a 500060 | Schiffchenkorb, gefütlter! . 1.20 58b 500007 | Schiffchenkorbfütte groß - —.14 58c 500005 | Schiffchenkorbfüfferung, klein . — .10 S8 b/c 500007 | Schiffchenkorbfütlerung, einteilig — .14 58 500006 | Schiffhenkorbschraube er —.12 59 500190 | Excenter en 3.80 59a 500006 | Excenterschraube . Te —.12 66 500014 | Stichstellerschraube . . . . — . 28 74 500058 | Transporteur, alt . 1.15 Unter den gleichen Bezeichnungen liefern wir Nähmaschinenteile auch für alle deufschen 74/2 500058 Transporfeur, neu . , » 1215 Fabrikate und bitten bei Bestellung außer der Katalog-Nummer den Namen des 75 500004 | Transporfeurfeder, alt. . — .08 Fabrikafes mit anzugeben oder möglichst Muster einzusenden. Sollten die Teile für 75a 500004 | Transporfeurfeder, neu . . . . — .08 Handwerker-Maschinen bestimmt sein, so erbilfen wir auch hierüber genaue Angaben 86 500059 | Kammrad, oberes, mit Schrauben 1.18 Die Berechnung erfolgt zu billigsten Tagespreisen. 87 500059 | Kammrad, unteres, mit Schrauben . 1.18 Ersatzteile für Singer - Schwingschiff - Maschine. 29 45 A 8 30 ( 75 1 Y y 78 31 E E BER 408 @ 113 eh Um! Nr Bezeichnung M | Ne: Bezeichnung MM Nr. Bezeichnung H 4 500066 ı Herz . :e.. .. ..) 1.32] 34 500002 | Spannungssceibe mil Steg — .04| 73 500036 | Stichplatte, einreihig - 72 5/6 500035 | Rolle mit Schraube Nr. 6 . | —.70| 35 500004 | Spannungsfeder . « - . | —,08 74 500036 | Stichplatle, doppelreihig —.72 9 500153 | Fadenhebel-Excenter . . «| 3.06| 45 500187 | Schaukelwelle . . . . ., 3.74| 75 500004 | Stichplatlenshraube — .08 13 500066 | Nadelsfange 2. .| 1.32] 63 500027 | Schiffchenkorb aus Draht . | —-.54| 76 500060 | Transporfteur, einreihig - 1.20 14/15 500027 | Nadelhalter mit Schraube Nr. 15 — ,54| 63!/. 500027 | Schiffchenkorb, neuester — .54 77 500060 | Transporteur, doppelreihig 1.20 20 500008 | Presserfeder — ,16| 64 500053 | Schiffchenkorb, gefüttert 1.06 78 500004 | Transporteurschraube — .08 25 500042 | Presserhebel ‚| —.84| 64!/. 500070 , Schiffchenkorb mit Auswerfer 1.40] 108 500104 | Schiffchentreiber . 2.08 27 500033 | Fadenhebel . >20. .1—,66| 65 500004 | Schiffchenkorbschraube . . —.08| 113 500118 | Spulerbock . 2.36 29 500035 | Fadenhebelrolle mit Stift . | —.70| 66 500007 | Schiffchenkorbfütterung . . ı—.14| 117 ;ooo1t | Spulerpiston —.22 30 500015 | Spannungsstift — .30| 66!/s 500011 | Schiffchenkorbfütterung, geteilt . | — .22| 118 500006 | Spulerpistonmulter EZ 31 500006 | Spannungsmulter « « » —.12| 67 500028 | Presserfuß 2. ..1—.55] 119 500004 | Spulerpistonfeder —.08 32 500004 | Fadenhebelfeder . 2.1.08] 69 500048 | Schieber, vorne . . . . 1 —.97 1117/19 500021 | Spulerpiston, komplett — .42 33 500002 | Spannungssceibe . . . . |—.04| 71 500048 | Schieber, hinten. . . . .|—.97| 130 330380 | Spuler, komplett .70 349  = In Vom nananna (uw us 01 Sim 2 oO ‘ / 17 Ä rn f Calw i f Ersatzteile für Singer - Zentralspulen - Maschine. Nr. Bezeichnung M | Nr. Bezeichnung u | Nr Bezeichnung M j 12 500165 | Schiffchentreiber . . RE 3.30 20 Fadenanzugsfeder . . . . 08 32 500042 Stichplaffe, zweireihig . . . . —.84 Y S 14 500027 | Nadelhalter mit Schraube . . . — 54 24 3 Schiffchenbahn, komplett . 6.60 33 500051 Stichplatte, dreireihig . . . - 1.02 Y 5.67 500028 |. Presserfuß .... . 2. 2.2..| 55 25 500024 Schiffichenbahnplatte . DE 48 36 500004 Stichplaftenscraube . . . . . . | —.08 Y 14 500015 | Spannungssfif =... 30 26 500009 Schiffchenbahnplatfenschraube 18 37 500063 Transporfeur, einreihig, kurz. . . | 1.26 15 500007 | Spannungslüflerstil . . . 14 27 500069 Schiffchenbahnring. . . . 1.38 38 500063 Transporfeur, einreihig, lang . . . 1.26 i 16 500035 Fadenhebel . Sp —.70 28 500014 Schifſchenbahnvorderplatfte . , . —.28 39 500066 Uransporfeur, zweireihig „ . . - 1.32 | 17 5 Fadenhebelrolle mit Stift 70 29 500003 Schifichenbahnvorderplaftenschraut ‚06 40 500072 Transporfeur, dreireihig . . . . - 1.44 | 18 153 Fadenhebel-Excenfer. . 3.06 30 500039 Stichplaffe, einreihig, kurz . —.78 43 500003 Transporfeurschraube . IE -.06 | 19 500004 Fadenanzugsfeder —.08 31 500038 Sfichplaffe, einreihig, lang . 76 44 500215 Spulapparat, kompleft..... . 4.30 19 H) 4 4 ! re anm = 583 wo o 9 350 | O 7 = j Nr Bezeiähnung Su M Nr Bezeichnung Bezeichnung Singer M [# 1 500056 Stichplaffe für Stof ... . 1.12 | 31 500003 Transporteurschraube 500165 | Schiffchenfreiber. . . .. . 12444 3.30 j 2 500062 | Transporfeur, dazu . . 1.24 3 500033 | Nadelhalter, komplett 500115 | Fadenhebel . . ..,. «| 12408 2.30 ( ji 7 500056 Stihplaffe für Stoff . . 1.12 34 500015 Fadenöse,. - r.).. C 500004 Fadenhebelſeder. . .. 2 8511 „08 b 0062 Iransporfeur, dazu . 5 1.24 43 500495 Sciffchenbahn mit Brille. . 500031 Fadenregulierung . y 20060 —.62 4 56 Stichplalfe für Schneiderei 1.12 | 44 500024 Sciffchenbahnlaufringklaue . 500055 Kantenfuß 0.0 2 12435 1.10 M 19° 500062 Transporfeur für Schneiderei 1.24 | 46 500069 | Schiffchenbahnring. . . . . 500059 | Schieber, kompleft . 5 12432 1.18 | 20 500056 | Stichplafte für Hemdenstoff . 112 | 47 500014 Schiffhenbahnvorderplatte . | 24414 —.28 | 59 500007 | Schieberfeder .. . . . E 1307 —,14 | 30 500004 Stichplaffenscraube . . .. 691 —.08 49 500074 Sciffchenbahnbrille . . . . 24412 1.48 61 500060 Oberteilscharnierplaffe . a 12361/2 1.20 Ersatzteile für Ringschiff. 39 Nr. Bezeichnung M 1 30 500052 Transporteur-Familien 1.04 30%, 500055 Transporfeur-Titania ...... 1.10 | 31 500004 Transporteur-Schraube. . .. ,, —.08 | | 39 500066 Nadelstange EE E 1.32 | | 47!/, 500027 Nadelhalfer mit Schraube 47a . . —.54 h N 30% | o 500028 PreSSe ciu MC E iC IEE —.56 | | ı 500218 Schiffchenbahn, komplett... . . 4.36 ALFA 71 500139 Schiffchentreiber . lE OR 2.78 H BD 71:/; 500004 Sciffchentreibershraube . . . . . —.08 | 5 7la 500006 Schiffchenfreiberfeder ...... —.12 73 500215 Excenferspule, komplelt ..... . 4.30 ee] 86 500015 | Spannungsstifi 2 2:22.22... —,30 31 87 500006 Spannungsmuffer —12 Fa 88 500002 Spannungssceibe ... ... . A —,04 N E ir 89 500004 Spannungsfeder. ........ —.08 i Y 90 500035 Fadenhebel Re —.70 | 91 500035 Fadenhebelrolle mit Stift... .. —.70 N H 47% 93 500153 Fadenhebel-Excenter, Familien . . 3.06 | N 93a 500186 Fadenhebel-Excenter, Tifania . . . 3.60 | CF ENG) 47a 94 - 500004 | Fadenliebelfeder .. ..... | —:08 97 500038 Sfichplaffe, Familien... .... — 76 500044 Stichplafte, Tifania ....... —.88 98 500004 Stichplaftenschraube .... . . . —.08 © =  Ersatzteile für Sackstopf- Maschinen Singer 45K 48 und Koch. Nr Bezeichnung H 1 Schiffchen, kompleft . 11.95 2 33 Spulen ir, — .51 33 Schiffchenrahmen 5.20 43 4.15 53 45 63 D — .08 7 330005 tift ı —.08 8 330030 — .45 9 330003 05 10 330450 6.75 11 330135 g| 2.— 12 330055 | Schiffche ahnfeder — .83 15 330180 | Fadenhebel AE 3 2.70 20.330009 | Fadenhebelfeder . . | —.14 21 330190 | Füßchen . . E 2.85 23 330150 | Stichplafte zum Stasi 2225 24 330135 | Stichplafte zum Nähen 2 25 330005 | Stichplaftenshraube . . | —.08 26 330240 | Transporfeur . 2 3.60 48 330020 | Dressestangenfeder . —.30 56 330010 Spannungsfede Ir. ei — ..15 Ersatzteile für Schuhmacher-Maschine Singer Elastic 29K und 29K30 Nr Bezeichnung N 69« $ 7 330017 ee RE e a —26 —= Re 9 330005 | Fadenhebelfeder . Ro eg — .08 a 12 330055 | Transporteurfuß, kurz...» .. | —.83 13 330055 Transporfeurfuß, ng . . — .83 C: 43 330015 | Einfädeldraht . . ae. 23 Es 48 330059 Nadelsfangenrolle mit Stift re 90 62 aa 51 330059 Stihplatte, shmal ...-.... — .90 52 330059 Stichplatte mit einem breifen Ende . — .90 52b 330059 Stichplafte mit zwei breiten Enden — .90 61 330140 Verbindungszahnsfange, lang . 2.10 61a 330035 | Verbindungszahnstange, Ansaßstük | — .53 62 330028 | Verbindungszahnstange, kurz . . —.42 69a 330180 | Schiffchenkorb, komplett... - - 2.70 69d 330015 Sciffhenkorbfeder . » . . » . . 1 —.23 70 330050 | Zahnrädchen mit Schraube... . | —.75 2133005055 | 7ahnradchenie sr . 1.75 Ersatzteile für Elastic Claes & Flentje N’und:R.L. © Nr ‚Bezeichnu ng M = 20 330450 | Schifſchentreiber mit Rädchen u. Stit | 6.75 = 26 330076 | Stichplalle . M - 1.14 =S = 32 330050 | Zahnstük, kurz . . - — .75 =S I S 36/37 330080 | Rolle zur Zahnstange, ko 1.20 > | 43/44 330080 | Nadelstangenhebelrolle „ 1.20 = | TS 330300 | Nadelstange ohne Kopf - . 4.50 = @ 89 330107 | Transporteurfuß, doppelt . 1.60 Fi 90 330126 | Transporteurfuß, einfach ... 1.90 ea 99 330017 | Aeußere Transporteur-Feder | —.25 109 330014 | Regulatorfeder. . . - - . | —.21 391 Be er ne Ei 352 I Nr. 19 Kinder Nr. 19 Nr. 0 Nr. 1 Nr. 12 Kinder - Nähmaschinen. Kinder - Nähmaschine 801 330100 - Nähmaschine arbe umer 1 Lineal V 805 331000 Größe 330044 Nadeln für 330080 EN gut und rsehen 25X18Xx21 cm Aaschine Größe 13x10 cm M 1.50 liefert eine In Damen- und Wesfenfaschenlampe in Etuiform, ganz N x50 mm, mif Linse Nr. 1600 3 Volt Größe 3112 Größe efwa 40x14 330047 kompl. mit Batterie M — .70 Nr. 1600a 330017 Vollraum - Batterie 39 mm . M —.25 Nr. 19801/02 . = Nr. 19805/04 Nr. 19805/07 . r. 76 Nr. 76k 250181 mit Birne Nr 0,20 Amp. u. 2 Stabbalterien Nr. 1765 M 2.50 Mirakel, N Nr. 19802 Nr. 19803 regelmäßige Gewicht 4,2 kg M Dizd. MH SM M Kinder - Nähmaschine 330175 330220 Naht 15. —.66 .66 1.20 Größe 15x15 cm M 2.65 17x17 cm M 3.30 Kinder - Nähmaschine liefert regelmäßige, haltbare Nahf von beliebiger Stich- weite und macht 4 Stiche bei jeder Umdrehung Nr. 19806 331100 Nr. 19807 331320 Nr. 21 330008 Nr. 22 330008 Nachtrag. Radsonne-Stoplicht Nr. 76 weiß mit gelbrofer Signalscheibe, Kabel und schwarz emailliertem Schalter bestehend aus Balteriekasten, 1832, emailliert, 250140 ohne Birne und ohne Batterie A 1.90 3,5 Volt, Größe 30x17x24 cm, mit Blechhaube . Garn Nr. 80, 4 fach, weiß . Gewicht 5 kg Nr. 80, 4 fach, shwarz .. 9 M 16.50 M 19.80 Rolle Æ —.12 M —.12 Sicherungs - Pafronen für Starkstrom mit V.D.E.-Zeichen Nr. 15469 Nr. 15470 Nr. 15471 Nr. 15472 Nr. 15473 Nr. 15474 Nr. 15475 Nr. 15476 330360 330360 330400 330450 330500 330560 331600 331700 Amp. Spannung Durchm mm 6 250 Volt 16 6350085 22 Vo) SO) 22 15225008, 22 20.5005 22 LL) 2) 22 55,500, 27 0) LD) 27 Stift- stärke 100 St. mm Mk 9 5.40 6 5.40 8 6.— 10 6.75 127250 14 8.40 16 24.— 18 25.50 Radsonne-Stoplicht Nr. 76 isf für jeden Radfahrer ein wirksamer Verkehrsschuß Beim Bremsen mittels Freilauf-Rückfrittbremse wird der untere Teil der Ketfe straff gespannt, drückt den Schalterschieber nunmehr nach oben und befäligf hierbei den Schalter, sodaß das sichlbar — aufleuchtet Stoplicht — auch am Tage deuflich Der Schaller ist verstellbar, Absfand zwishen Schieber und Keſte 3—5 mm. er  news 2 | | | 1611 Fok. Daimon-Focus-Hülse Nr. 1611 Foc. 330107 ganz schwarz lackiert, Facefte 50 mm, D-Kontakt für Normalbafterie, mit Focus-Glüh- lampe ECA 1E 60 Daimon - Focus - Lichtwerfer Nr 9268Sp. 330180 braun oder schwarz mit Riemen u. Karabinerhaken, Facelte 60 mm, Morse- und Dauer-Kontakt, für 2 große Stabzellen, mit Focus- Glühlampe PECE 072,10 Daimon-Telko-Signal-Lampe Nr. 2211 330120 schwarz oder grau emailliertm. Lederschlaufe, Morse- Feststell.- und Verriegel.-Kontakt, Facetfe 40 mm, für Normalbatterie, mit Focus-Glühlampe M 1.80 Daimon - Taschenlampen - Hülsen und Batterien. Sm Map: w i] 8038/40 ui > UR IN] som 5 ze [ | N Hl El = I = QV ms E A Daimon-Lichtdolch Daimon-Fokulus-Stab Daimon-Focus-Lichtwerfer Nr. 8038/40 330080 Körper vernikelt Nr. 8041 330060 vernickelt gerieft mit Nr. 9268 330167 vernickelt ger et gerielt. mit Morse- und Dauer-Kon- bunfen Kappen, Schiebe-Konfakf, für Morse- und Dauer-Kontakt, takt, für Duplex-Batterie, mit Focus- Duplex - Batterie, mit Focus - Glih- 60 mm, für 2 große Stabzel Glühlampe oe ..# 1.20 lampe . . Re) Focus-Glühlampe rer R SITA LEN ier M 2 50 Daimon-Anhänge-Hülse Daimon-Focus-Kraftlampe Daimon-Telko-Signalhülse Nr. 2203 330073 schwarz oder grau Nr. 2262Sp. 330197 braunoderschwarz Nr. 2213 330147 schwarz mit Anhängebügel, Facetfe 50 mm, mif Tragbügel, Koppelhalter u. Leder-- mit Lederschlaufe für Normalbatterie, mit Glühlampe schlaufe, mit Morse- u. Feststell.-Kon- riegel.-Kont MA 1.10 takt, Facefte 60 mm, für 2 große Stab- zellen, mit Focus-Glühlampe M 2.95 rotes und Daimon-Telko-Signal-Lampe Nr. 2218 330167 schwarz m. Leder- schlaufe, Morse-Feststell.- u. Ver- riegel.-Konfakt, Faceffe 40 mm, S t weißes, rofes und grünes Licht, Daimon-Lichtdolch Daimon-Fokulus für Normalbatterie, mit Focus- Nr. 758 330480 Tafel mit 6 Stabhülsen Nr. 742 330360 Tafel mit 6 Stabhülsen Glühlampe 0. .M 2.50 Nr. 8058/40 mit Glühlampen . # 7.20 Nr. 8041 mit Glühlampen Daimon-Rot-Normalbatterie Daimon-Kleinstabbatterie Daimon- Groß Einzelzelle 3 zellig, 4,5 Volt, Größe 62x21xX65 mm 2 zellig, 5 Volt, Größe 20x70 mm 1,5 Volt, Größe 33x60 mm Nr. 215 330027? mit Morsetafel.. . M —.40 Nr. 270 330017 mit Morsefafel. . AM —.25 Nr. 1289 330017 mit Morselafel . A 5.40 . M —.25 393 RAE a Serge 354 Nachtrag. Birnenfassungen | | passend für - | | alle gangbaren | (ee Scheinwenken] | BE B =) Melas Batterie - Fahrrad- und Handlampe Birnenfassungen-Sortiment Nr. 5305 250340 schwarz mit Chromrand, mit Sfreuglas, 4 fach Nr. T 111 330485 mit 54 Birnenfassungen für alle gangbaren Fahrrad-Dynamos u Stromabnehmer | | n Stromabnehmer-Sorftiment Nr. T 114 330700 mit 26 Stromabnehmern Schallung, 2 Birnen, Lichtaustfritt 75mm . » 2... 0. AM 4.50 für gangbare Scheinwerfer « «M 7.30 in gangbaren Ausführungen . A 10.50 Dynamo-Kabel mit Aluminium umsponnen Voltmeter Victoria-Gummilösung Nr. 82 300018 für Vorderrad 60 cm lang «N -.25 in Preßstoff-Gehäuse Nr. 6226 330032 Tube mit Pinselhut, Nr. 82a 300028 für Hinterrad 125 cm lang M -40 Nr.1781 330300 6Volt M 4.50 Inhalt etwa 100 g . Stück M -.48 a) Rohr - Gepäckträger, leichtes Modell mit Kindersiß für Herren- und << >> Rohrsfreben und versenkfem Federbügel Damenräder, leicht verstellbar PälleseHalfevärrichtung Nr. 5362a 330087 Tragfl.37x16cmschwarz M 1.30 Nr.5418 330137 schwarz AM 2.05 zur Umwandlung von Hinterrad-Gepäckträgern in Gepäckträger für Vorderrad Nr. 5378 330053 für Herrenrad ,Mk. -.80 Nr. 5379 330053 für Damenrad .Mk. -.80 SSN D) Spannfedern in Längen von 5 Mefern Nr, 3451 a 330120 Durchm. 6 mm, ohne Haken, 5 Meter „.# 1.80 Nr, 3453 a 330166 5 8mm > a N Nr, 3451b 330300 Gewindehaken für 6mm Spirale, 100 Stück M 4.50 Linienzieher, System Wolf D.R.G.M. Nr. 3453b 330300 Hakenstifte für 8 mm Spirale, 100 Stück M 4.50 vereinfachtes Modell, paßt für Federhalter Nr. Nr. 6451 250075 mit 1 Rädchen, ohne Farbe 1.— N Lieferbar für Linien von 1 bis 4 mm, NA ® @ SVEN, Schmußfänger mit 2 Blechsfreifen Kleinsieger-Schmußfänger Leucht-Schmußfänger mit Blinklicht- und Breithalter, Größe 25x22 cm mit Breithalter, Größe 12x20x25 cm Wirkung, Riemenbefestigung Nr. 6887 a 33047 » . . « M -.70 Nr. 6887b 33000.» . . M -.60 Nr. 6889a 330030 20x20 cm M -.45 Stop-Bulldog-Schloß mit steckenblei- bendem Schlüssel, ohne Rückstrahler Nr. 5609 330075 vernickelt A 1.13 Nr. 5609c 330081 verchromt M 1.22 Lenkerfasche, Größe 22X27,; cm Nr. 5516 330147 aus Segeltuch » » Mk. 2.20 Nr. 5517 330170 aus schwarzem Kunstleder Mk. 2.55 Gedrehte Hufmuftern 8283 500004 für Vorderrad, vern.s 'Mk. -.08 8283c 500005 „ verchr- Mk. -.10 8293 500004 für Hinterrad, vern. Mk. -.08 8293c 500005 „ I vercr. Mk. -.10 Leucht- een mit Blechstreifen Nr. 6883a 330047 23x20 cm „A -.70 Nr. 6888 a 330053 25x22 cm M -.80 er  Veleda - Schwinger mit weinroler Kunstlederdecke Nachtrag. Veleda - Schwinger mit weinrofer Decke Nr. 2981 250326 Herren Kurier-Deke vernickelt M 4.35 Nr 2985 c 250515 Herren Boxcalf-Decke verchromt M 6.90 Nr. 2982 )326 Damen MN 435 Nr 2986c 250515 Damen AMA 6.90 Nr. 2981 c 250361 Herren verchromt M 4.85 Nr. 2987 250450 Herren Vollederdecke vernickelt M 6.— Nr. 2982 c 250361 Damen 2 ALRS Nr 2988 250450 Damen a Ce Nr. 2983 250380 Herren Reform-Dece vernickelt M 5.05 Nr. 2987 c 250490 Herren verchromt A 6.55 Nr. 2984 250380 Damen A M 505 Nr 2988c 250490 Damen M 655 Nr. 2983 c 250420 Herren verchromt A 5.60 Nr. 2984c 250420 Damen MN 5.60 Frisia-Schmußfänger für Kleinkrafträder Nr. 6890 a 350130 für 110 mm Bleche . Nr. 6890b 350130 „150. y, Nr. 6890 c 280180 schwer für Motorrad M 2.50 pußen die Naben während der Fahrt Nr. 6550 für Nr Nr Nr = ( | < =: Verstellbarer?NSU-Lenker mit verstellbarer Hebelbremse Nr. 4488 330330 Schaft 22 mm geschliffen, vernikelt „ M 4.95 Nr. 4488c 330866 „ 2 „ 5 A 5.80 Lenker für Kleinkraftrad NSU - Form verstellbar Nr. 4508 330473 Schaſt 22 mm vernidkelt, ohne Bremse M 7.10 Nr. 4508c 330513 „ 22 M 7.70 M 2.— M2— verchromt . „ verchromt EN { "= Eldi-Kurbelrichter D.R.G.M. zum Richten verbogener Kurbeln Nr. 18092a 300231 Länge 485 mm . Waro - Naben -Pußringe 400009 Paar À —.15 A 3.30 De Eldi - Mufferzange aus Chrom-Vanadium-Stahl, für versteckt liegende Muftern (Rückstrahler) Nr. 18102 330140 Länge efwa 190 mm . M 2.10 Eldi - Glockenlagerschlüssel Loch- und Sclißschrauben . 18047 300273 komplett M 3.90 aus . 18048 300032 Ersasstifte M -.46 . 18049 300053 Ersatplatte M -.76 Eldi - Fahrradständer „Junior“ D.R.G.M. 10 mm starkem Rundeisen, Saftelauflage und Lenkerklauen mit Stoff umwickelt Nr. 19063 300210 Gewicht etwa 1,6 kg . A 3.— Wittkop - Soziussi für Moforfahrräder Nr. 8553 250600 mit Kunstlederbezug ’nne Sportkanle, Sitfläche 29x30 cm M 8.— Tretkurbelverkürzung „Albo“ D.R.G.M machf das normale Rad um efwa 10 cm } damit es als Kinderrad gebraucht werden kann Nr. 5438 M 2.80 Nr. 5439 # 3.10 vernickelt verchromt 000200 000225 Eldi - Speichen - Kröpfzange D. R. G. M. Nr. 18101 300259 aus bestem Werkzeugstahl, zur Her- stellung von Reparafurspeichen, Länge 180 mm MÁ 3.70 Eldi-Fahrrad-Reparatur-Ständer „Stehfest“ DR G.M für alle Arbeiten, bei denen das Rad auf dem Kopf stehen muß Nr. 19064 300665 Gewicht elwa 5,8 kg . M 9.50 359  356 1201 1202 1203 1205 N 1206 A A 1208 CU 1254 1255 1256 0 OO 1265 1259 1260 2 Q 1268 1286 1279 _ 1285 1280 1% 1281 1303 1304 m» D mm 1306 1307 = 1308 1309 1310 o 1311 1312 1313 O © 0 1206 DEZ 1209 1257 1258 Ersatzteile für Radlichtmaschine Bosch WM 1936/1937. Nr Bezeichnung M | Nr Bezeichnung M m S —.04 Gehäuse 1221 250003 | Schraubenfeder auf dem Haltebolzen | __'93 1222 250002 | Stift zum Halfen der Schraubenfeder _— 04 1201 250263 | Gehäuse mit Haltebolzen und 1223 250003 | Raststift auf dem Haltebolzen . y y Firmenschild 3.50 | 1224 250008 | Schushülse für die Schraubenfeder . | -10 Firmenscild auf de m "Gehäuse . | —.04 Kerbstifte zum Befestigen des Schildes 03 Ank Magnet . 1.40 ar Verschlußdedkel mit Sprengring -.40 | 1230 250150 | Anker . Be 2. Sprengring im Verschlußdeckel 1205 | —.03 | 1231 250003 | Führungsbuchse auf der Ankerachse | —-04 Stromabnehmer mit Anschlußbolzen | —.30 1232 950015. | Antriebrollefauf.der Ankerachsei —.20 Blattfeder zum Stromabnehmer —.03 | 1233 250003 | Rundmutter zum Befestigen der 2% Rundmutfer auf dem Anscluß- AZ CSS ESG EEE E .04 bolzen des Stromabnehmers —.06 1210 250003 | Rändelmutter zum Festklemmen des Kabels . REN 04 Klemmhalter 1211 250003 | Schraube zum Verschließen des Schmierloches . . —.04 | 1240 250075 | Klemmhalter vollständig mit 1212 250008 | Schalthebel auf dem Haltebolzen Schrauben . . . er rail: zum Ein- und Ausrücen . 10 | 1241a 250027 Halter \ mit Buchse —.35 1213 250003 Kerbstift zum Befestigen des 1241b 250023 (Befestigungswinkel) J ohne Buchse | —.30 Schalthebels . | —.04 1242 250008 Beſesligungsbügel, lang . .. 7 .10 1214 250053 Kugellager volls fändig im Gehäuse R 70 | 1243 250008 Spannbügel, kurz . 10 1215 250003 Federscheibe unfer dem Kugellager . 04 1244 250003 Sechskanfschrauben zum Befe SHUE n 5 Ausgleichscheiben 19 05 mm .04 der Bügel . | —.04 unter dem 0,1 —.03 | 1245 250005 | Sechskantschraube zum Befestigen Kugellager J 0,2 ‚03 des Winkels 1241. AE 106 Scheibe auf dem Kugellager -.03 | 1246 250003 Secskantmuffer zu 1245 A 04 Dichtscheibe auf dem Kugellager 03 1247 250003 Schraube im Bügel 1242 (Masse- Verschlußkapsel auf dem Kugellager | —.05 verbindung) o 04 Scheibe auf der Ankerachse zwischen 1248 a 250015 | Kabel mit Kabelösen, Länge 700 mm 20 Lagerbuchse und Anker 03 1248 b 250019 1400 „ —.25 Ersatzteile für Radlichtmaschine Bosch WO 1936/1937. Nr Bezeichnung Magnetbügel und Strom- 250003 Bezeichnung MM Rundmutter zum Befestigen der ee Antriebrolle —.04 Magneibügel ee Ir Gehäuse x abnehme mit Ansc )bolze Tsölterßlällerzum? Stromabnchmer 08 | 12784 250075 | Gehäuse mit | schwarz, für WO . . | 1.— Teller NTIEIS TO RIREITERTATTEN .04 | 1278 b 25008 Firmenscild | vernickelt, für WO 13 | 1.30 1255 250001 | Unterlegscheibe zum Stromabnehmer | —.02 | 1279a 250003 | Firmenschild für WO . | —.04 1256 250002 | Isoliersheiben zum Stromabnehmer .03 | 1279 b 250003 WO 13 1.04 1257 250003 | Sechskanfmutter zum Befestigen 1280 250002 SE: zum Befestigen des Firmen- 5 des Stromabnehmers —.04 Sr 3,9 Unterlegscheibe 1 unter der Sedhs- | —.03 | 1281 250003 | Schraubenfeder auf dem Haltebolzen | —.04 Sicherungsscheibe J kantmulter 1257 | —.02 1282 250008 | Schußhülse für die Schraubenfeder | — 10 Rande mu er Fee een 50008 | Rastenstifl auf dem Haltebolzen . . .04 des Kabels . —.04 Klemmhalter Lagerdeckel 1285 250075 | Klemmhaltervollständigm. Schrauben) 1.— Halter (Befestigungswinkel) . . 1 —.30 Lagerdeckel verchromt. für WO 1.50 | 1287 Betestinungahtigeimnlang arg vernickelt, für WO 13 | 1.50 | 1288 Spannbügel, kurz . . . | —.10 Federkontakt im Lagerdeckel 08 | 1289 250003 | Sechskantschrauben zum Befestigen Schraube zum Verschließen des 1 097 9 04 SEISER IZR EE _.04 E der Bügel 1287 und 1288 . .. A Es. SIEL 1290 250003 | Sechskantschraube zum Befestigen 1268 250003 Schrauben zum Befestigen des 5 04 des Winkels 1286. ..... 04 Lagerdeckels n 1291 250003 | Sechskanfmulter zu E .04 1292 250002 | Schraube im Bügel 1287 (Masse) . | —.03 Anker 1271 250120 | Anker 1.60 Anschlußkabel 0008 Anfriebrolle auf der Ankerachse 10 | 1295 a 250015 | Kabel mit Kabelösen, Länge 700 mm | —.20 1273 250002 Isolierscheibe unter der Antriebrolle .03 | 1295 b 250019 E 1400 „ | —.25 N .. Ersatzteile für Scheinwerfer Bosch JB80 1936/1937. Nr. Bernau M | Nr Bezeidinung M Gehäuse und Klemmhalter 1320 a 250003 JB 80/8 . 04 1320 b 200003 | Firmenscild auf dem JB 80/4 . -04 Gehäuse mif |schwarz, für JB 80/5 210| 1320. 250008 Gehäuse, für JB 80/5 . 04 Schaltgriff er für JB 80/3! 2,10 | 1320 d 250003 JB 80/6 . | —.04 und (\eräromt: für JB 80/6| 3 1321 250002 | Niefe zum Befestigen des Firmen- Kontaktplatte ! verchromt, für JB 80/4| 3 schildes s Ir -.03 Schaltgriff 4 15 Schleifkontakt zum Schaltgriff .04 Schraubenfeder —.04 SIEGEN ERLEBTEN] Kontaktplatfe mit Verbindungsschiene| -.30 piegel, Verschluhdecke Federkonfakt im Gehäuse . . 04 rel IL, ER Niet z. Befestigen des Federkonfakfes| —.04 AN ung Unterlegscheibe zum Nief 1307 .02 | 1325 a 250173 | Spiegel mit Verschluß- |JB 80/5, /6| 2.30 Anschlußschraube im Gehäuse 05 25017 deckel u. Glasscheibe für| JB 80/3, /4| 2.30 Isolierplafte zur .03 Spiegel allein . . an —.90 Isolierscheibe Anschlußschraube| —.03 Verschlußdeckel, für JB 80/5, /6 1.10 Sechskanfmutter J 1309 .03 JB 80/3, /4 1.10 Rändelmuffer Ei 2 04 Glasscheibe . ..|—.15 Isolierplatte für die Trocenbatterie 06 Didhtscheiben zur >@i ilasscheibe, außen —.04 250034 Klemmhalter (Befestigungsbügel) 1329 b 2 50008 À innen | —.04 mit Schrauben . | —.45 | 1330 250001 Scharnierstift zum Halten des 250003 | Zylinderschraube zum Klemmhalter —.04 Verschlußdeckels —.02 250004 -.05 | 1331 250012 | Lampenfassung . . ee —,15 1318 250005 | Sechskantmutter zu 1316, 1317 u.1319 06 | 13323 250027 | Glühlampe 6 Volt 1,5 Watt. —.35 1319 250004 Zylinderschraube zum Befestigen 1332 b 250030 92% 128% —,40 des Klemmhalters am Gehäuse 05] 1332. 250027 Za 6 3 -,35 Weitere Ersatzteile für Bosch-Lichtanlagen siehe Seite 49 bis 55  Seife Abztebilder ©. 2.22 22.2... 129 Acetylen-Bienner ...... 24 Acelylen-Läteinen .« 18-19 Achsen Vorder- und Hinterradachsen F. &S. 152 Vorderradachsen versch. Fabrikate 188-190 Tretlagerachsen u en 217-239 Tretlagerachsen Reparafur 289-294 Achsverlängerung . - . . - 0183 Achszapfenhülsen - .. . 2... 322 Aluminium-Einlagen. » ©... .. 143 Aluminium-Flashen. . . -... 128 Aluminium-Weihlot . .»... 329 Anhängelampen ENI 36, 353 Anhänger . . «+ N 10-17. Anhänger- Ks 3, 17 Anhänger-Naben . . 146-147 Anzügere re 330 NNANSR 0 0 0 0 0.000000 0.18) Auge ELE alla Automobil-Schraubenschlüssel 313-314 INutomobilzangesrsn GID Automo a CLS 127 Baer für Freilaufnaben o_o MES Bandfeststeller . . . 30106 Bandmaße SOTO DO 5 520 Balterien IE: 38, 353 Balteriekasfen . . « . 32a, 33 Balferielaternen SUTRA SE OHRE 33 Baſferieprufer E re 354 Bafteriescheinwerfer . 25- 32a, 354 Beilagen ee 7100, Beilegscheiben für Vorderradgaben .... . 33 für Nabenahsen . » 138-139 für Speichennippel . . . . - 142 Bekleidung re 330 Bereifung ee 144-145 Birnen are: oo Z AN) Blechkeftenkasen . co...» MO) Blechscheren E 316 Blendsdiuß 2 era en... 5 . 330 Bohnermascdinen . . » . EEE 40 Bohrer für Schilderschrauben . . . » . . 129 Gewinde- und Spiralbohrer 322-323 Böhrfüttere re 324-325 Bohrmasdinen. . , 2... .. 324 Bohrwinde RE eten 2 324 Bolzenshneider «¿ „6 31l, 314 Bremsen ss u: 5 100-104 Bremsgummi 2» 2 2.0... 103 Bremshebel re 102 Bremstejleg rl 025103 Bremsnaben - » . 2... I L68 Bremsnabenteile . . - - . » . 169-171 Brenner für Karbidlaternen . . . . 24 Brenner | Brennerreiniger © ci os 0... 24 Brennerzangen : : » 2... SUN 2A Seife Brennstoff 336 Brillen Schweißerbrillen 327 Sonnenbrillen 330 Buchstaben 323 Bürsten Reinigungsbürsten für Fahrrad 127 Drahtbürsten 327 STOR : 24 Celluloid-Griffe 96 Celluloid-Kettenkasten . 110 Celluloid-Schußblechblenden 0.86 Centrierapparafe . . 309, 327 Chromvaseline. . .... 125 Consistenzfelt . . . 125 [Dodie für Laternen 35a Docht für Feuerzeuge . 336 Drahtbürsfen 327 Drahfreifenabheber . 312 Drahtzangen 315 Drehbankherze 325 Dreikanthohlschaber 923 Dreiräder SS Er 1310 Dünchsch lagen se: 317 Dynamo-Gleifschußkappe h 33 Dynamo-Lampen : EE 20-028 Dynamo-Lampenteile . 40-67, 354, 356 Dynamo-Schmußfang 33 Einsteclager 5 5 293 Elektrische en : 22924 Elektrische Fahrradlampen ; 25-32a, 354 Elektrische Fahrradlampen-Teile 40-67, 356 Elektrischer Handsclleifapparat . . . 324 Elektrische Lötkolben . - 328 Elektrische Rücklichte . . . 33 Elektrischer Rasierapparat . . 334 Elektrische Taschenlampen 36- 37, 352, 353 Elekfrishe Uhren ...:.. 22340 Emaille Pads ee: 126 Ersaßfeile für Kinderräder . . o GERBE) Ersaßteile für Kinderroller 332-333 Frühnenstangen 0 131 Fahrräder. . . . . 3-13 Fahrrad-Anhänger 3, 16-17 Fahrrad-Aufzüge 114 Fahrrad-Griffe . . 96-97 Fahrrad-Körbe 115 Fahrrad-Rähmen . 14-15 Fahrrad-Reifen 144-145 Fahrrad-Schilder - 129 Fahrrad-Schlösser 116-117, 354 Fahrrad-Spiegel 131 Fahrrad-Ständer ; 114, 355 Fahrrad-Wimpel . « 131 Fahrfrichfungsanzeiger - . 332 Inhaltsverzeichnis. Federgabeln . Federn für Soredimosciinen Federringe Federschnepper Federschrauben Federungen . . . Federzirkel Feilen Feilenbürsten Feilenhefte Feilkloben er Feldschmieden . . Felgen Felgenausbeulzange . Felgenmaßtabelle Felgenband Felgeneinlagen . Felgenklebband Felgenbremsen Ferbedo-Touring Feststeller Feststellmuttern Fette Feuerzeuge Figuren für SEI Firmenglocken . Firmengriffe . Firmenschilder Flachzangen Flaschen Flaschenhalter Flügelmuftern Freilaufnaben Er Freilaufnaben- Teile SUE Freilaufnaben-Feft Freilaufnaben-Werkzeug . . . ee . & S.-Motorenteile en Fuhrwerk- Rückstrahler Fußhalter . Fußhalterriemen Fußpumpen . Fußrasten für Invalidn . 2»... für Kinder für Motorfahrrad Gabeln ; Gabel-Ersaßteile Gabelenden Gabelköpfe . Gabelkopfschrauben Gabelrohre . . Gabelsceiden . Gabelschlüssel . Gasanzünder Gegenringe ! . . . Gepäctfaschen . . . Gepäckträger S Gepäckfrägerschrauben 106-107 338 139 331 . 90, 95 106-107 320 319 327 319 326 325 140-141 311 143 123, 143 143 123 104 129 315 128 128 . 137, 153 148-149 154-167 125 310 150 173-184 320 35a 129 129 118-119 105-107 107 307 308 136 307-308 . 308 313-314 335 » . 281-283 . 115, 354 111-113, 354 139 357 pe © 398 Seite Gepädtiemen . . . ee 113 Geräfehalten a nos en 20128 Geschwindigkeitsmesser . . . » . . 132 Gespannfe Räder .... . e 143 Getriebe eE 289.293 Gewehrhaler .... 5, Er 128 Gewindebohrer - ..... 322 Gewindefeilen » 2. . 22... „323 Gewindehülsense 0202000322 Gewindekopf-Loceisen . . » . » . 310 Gewinde-Schablonen . . » . . . .. 320 Gewinde-Schneidmashine . . . . . 309 Gewinde-Schneidzeug . 321-332 Gewinde-Strähler 322.323 Gewinde-Walzköpfe ee oe 309 Gläsern. 2... En end Glaspapiene I 329 Gleifshußkappe für Dynamo. ... . 33 Glocken er 131, Glocenersaßleile SENT: Glockenlagermuftern . . . . 284-293 Glockenlagerschrauben 287-288 . 310, 355 Glocenlagerschlüssel E Glühbirnen für Taschenlampen . 39 Glühlampen für Starksttrom . . 39 Griffen. OR 90-97 Griffenffernerzangen . .. » x 311 Gummi . D . . . 144-145 Gummigriffe. . .. a (eB eT 97 Gum minammer ee TOEOR OLO CO 3 l 7 Gummikift . 123, 331 Gummilösung ° 124354 Gummiplafte re el Gummiringe für Dynamolampen . 41 Gummiringe für Laternen « « . 20-21 H 1arschneidemaschinen EID Hammer see ; N 317 Handbohrmascinen en 324 Handbremsen - ...022.0...2.100-101 Handlampen . . . 33, 36 Handreinigungsmifel ». » . ».. 125 Handschuhe . . 115, 330 Handschüßer, 2 m os mer 115 Hartlöfmaterial. . » » . ee 29) Harmonikasgereoe „ray 2.0 3000,9.058337] Hebelbremsen . 100-101 Hebelmuffern 5 137, 153 Hebelvorshneider . . » . . . 316 Helmöler . ee ee 127 Helmölerbohrere » ..2.020.2.25:93322 Helmölerzange .. 2.2.00... 915 Hinterräder, gespannt . . . » 7143 Hinterrad-Ahsen . . te 152 Hinterrad-Bremsnaben . . . 2.2168 Hinterrad-Gepäckträger 112, 354 Hinferrad-Konen . . .... ld Hinterrad-Naben . 146-149 Hinfersad-Schalene: zu... 22.2.7 22.52152 Hinterrad-Gabelrohre . .. .. » 307 Hohlgläserr 0.02 2 2 24 Hohlschaber. .-..... 5 323 Holzfelgen er 222 Perl] Holzhammer 0 om 317 Holzkofshüßer . . er ee 3D Hosen . . 230 Hosenklammern . .. . 000023 Hosensfege . . . .... . 128 Hupen . .. 7 SU Hülsen für Taschenlampen 36-37, 352, 353 Seife Immerklenmen S 99 Invaliden-Fußraste 113 Invaliden-Kurbel ... 113 Isolierband 123 Jacken . 330 Jugendräder . 3, 13 Kabel für Dynamolampen 40, 354 Kabelbremsen . BE 101, 104 Kannenfräger 111 Karbid 24 Karbidbrenner . 24 Karbiddosen 24 Karbidlaternen . 18-19 Karbidpafronen 24 Kaufverfräge 5 327 Keſten für Fahrrad . 68-69 Kelten für Motorfahrrad 172 Ketfenglieder 69, 172 Kettenglätte 125 Ketlenkasfen 110 Keftenniefenentferner 311 Kettenräder . 291-297 Keſtenradflansche 296 Ketfenrad-Garnifuren 292 Keflenrad-Gegenringe . . 291, 296 Keltfenrad-Glocen 280 Kettenrad-Schrauben 138 Kelfenschrauben 69, 172 Keffenspanner 153 Kilometerzähler 132 Kinderaufo a a 15 Kinder-Nähmascinen 352 Kinderräder . 3,13 Kinder-Dreiräder . . 13, 16 Kindersätfel . Ses 83 Kinders1ße sn 83, 113, 354 Kindersißhalter 106, 113 Kinderwagenschnur 331 Kinderwagenreifenkift 331 Kinderwagenschnepper . 331 Kippständer . 114 Klauenhebel . 153 Klebschrauben 326 Kleiderhalter 128 Kleidernege E tee 108-109 Kleiderschüßer . 109 Kleinkrafträder . ; 9 Klemmbolzen % 137 Klemmschrauben 137139 Kluppen 322 Kluppenkasfen . 321 Knallkorke 335 Knallpisfole UT EER 250035 Kneifzangen E E Eo 1 6 Kofferapparafe . 338 Kolbenleder . 121 Kombinafionszangen 315 Konen für Vorderradahsen 1527186 für Hinterradachsen . 3152 für Tretlager ERS 191-202 Konfreringe . . . 281-283, 291, 296 Konfreringzange 311 Konusschlüssel . 312 Konussfellschrauben N 312 Konusverlängerungen 153, 281 Konuszangen 315 Kopierrädchen . 345 Körbe 115 Korbsißer wre ee 113 Kordel für Kleiderneße 109 Seite Körner . . 317 Kotschüßer 133-135 Kugelnty waere 151 Kugelhalterringe 151 Kugellaufringe . . 216 Kugellagerfett 125 Kugelöler . 127 Kugelregal 327 Kugelsortier-Apparat 327 Kupferhämmer . . 317 Kupferlötkolben 328 Kupplungen . 17 Kurbeln für Marken-Fahrräder . . 240-279 für Reparafurzweke . » . . 289.292 für Invaliden 113 Kurbelabzieher 310 Kurbeldeckmuftern 280 Kurbelenden . 280 Kurbelhülsen 322 Kurbelkeile 137 Kurbelmuftern . 284-293 Kurbelrichter . 311, 355 Kurbelschrauben 280 Kurbelverkürzung 355 Erde 5 126 Lagerinäntel 330 Lagerschalen für Vorder- u. Hinterrad F.&S. . 152 für Vorderrad-Markenräder 17 für Tretlager 203-216 für Reparafurzwecke 289-294 Lagerschalen-Auszieher 310 Laternen Karbidlafernen . ©» 2.2.0.0. 18-19 Magnetlampen 120-828 Balferielampen . 33 Sturmlafernen . 35a Lafernengläser . 24 Laternenhalter . 34 Laternenteile für Karbidlampen 20-24 für Magnetlampen 40-67 Lederjacken . 330 Lehren . . ae 320 Leichtmetallfelgen 141 Leichtmefallnaben . 149 Leichtmoforräder . . ee 9 Lenker” 0 9:02 98:99 8355 Lenker für Kleinkrafträder . 99, 355 Lenkerband . 97 Lenkerbeilagen 106 Lenkerbezüge 97 Lenkergriffzange 311 Lenkerringe . 97 Lenkerschoner . . 97 Lenkerfaschen 354 Lenkstangen . 2...» ; 98-99, 355 Leuchfschmußfänger . Lichtwerfer . 354 37, 353 Linierapparafe . . .. , Î 2212010354 Locheisen . Loczangen : . . . i Ä i i 311, 316 317 Lötkolben . 20.1928 Lötlampen 2328 Lötmatferial 328-329 Löfzinn r GTO GGL) Luftpumpen . .. . 118-119 Luftfpumpenscläuch 122 Lufischläuche für Fahrrad . 144 für Moforrad 145 [skipped page] Speichenkröpfzange. . . . Speichenmaßtabelle . . Speichenschneider Speichenspanner . . . . Spiegel . Spiegelgläser für Laternen . Spiralbohrer Splinte Splintenzieher . Sprechmascinen Sprechmaschiinen-Federn . Sprechmascinen-Nadeln.. . Sprechmasdhinen-Teile Sprißfänger für Dynamo. ... » für Schußblec . Sprißpolifur ine Spulen . Spulringe SCS Faber s Schalldosen « Schallplatfen . Schalter ...133, 354, 355 . 339 338-339 33 127 346 347 323 339 338 41 Scheinwerfer für Sachs-Motorräder . 32a Scheren Schieblehren Schilder . . . Schilderbohrer . . « - Schilderschräubchen . Schiffchen . Schiffchenteile Schlaglot . Schlagzange . Schläuche . Schlaucreifen . Sclaudreifenkiff . Schlauchreifengurtband Schlauchlose Pumpen . Schleifmaschinen : Schleifscheiben Sdllösser - - Schlosseranzüge Schlosserhammer « « Scloßketten Schlußlampen Sclüssel . Sclüsselfeilen . Schmirgelleinen Schmieröl » Schmußfänger für Lichtmaschinen für Schußblech für Kleinkrafträder *' « « « Schneidzeugkäsfen . » Schrauben für Fahrradketten für Pedalgummi für Sättel. . » für Bremsen für Schilder . . . für Schußbleche für Ketfenräder Schraubenschlüssel Schraubenzieher Scraubstöke . . Scdußblede . . Scußblechblenden 133, 354, 355 8. 855 . 309, 311 320 129 129 129 346 347 329 311 144-145 144 123 123 119 324-325 12.825 116-117 330 317 117 32a 310-314 319 329 125 33 136-139 138 310-314 318 326 134-135 34, 133 Schußbleh-Figuren . » . .» : . Schußblech-Lochzangen Schußbleh-Schrauben - Schußblech-Verlängerer Schußbleh-Zubehör Schweben . . Schweißerbrillen Schweißmaterial Stabhülsen, Stablampen . » . Stabmagnet . Stahlkugeln . Stahlrohre Stahlseilverschlüsse Stahlstempel Stahlwinkel Stahlzapfenhülsen Ständer... Sie os Staubdeckel Vorder- u. Hinterrad F.&S.. . Vorder- u. Hinterrad sortiert . . 282-283, 292 Tretlager « Staubsauger « . Sfaubfüher . Steckschlüssel Stege für Sättel . für Hosen für Schußbleche für Rahmen . : . - Steuerkopf-Zange Steuermuffen Steuersäße us Stick- und Stopf-Apparat Stoplicht Strebenenden „Radsonne“ < ı . . Sturmlafernen Tadionefer. Talkum . Taschen ser 08 Taschenlampen-Bafterien Taschenlampen-Hülsen. .36, 37, Taschenriemen ? . . Taschenschlösser . Taschenverschlüsse 5 Telefunken-Kofferapparate . Telefunken-Schallplatten . . Tinol-Löfmaferial . Tischbohrmascinen : . Tische für Radio usw Traggriffe . Transporfnaben. . Tretlager . Tretlager-Achsen für Markenräder für Reparafurzwecke. Tretlager-Gehäuse Tretlager-Keile. . Tretlager-Konen für Markenräder . . für Reparafurzwecke Tretlager-Kurbeln für Markenräder . . . . für Reparafurzweke. . . . Tretlager-Kurbeln-Verkürzun Tretlager-Muffern Seife 130—131 136 , 133 135 . 21—23 329 37, 353 151 151 307 117 323 320 322 114 152 281 340 127, 310-311 86-95 128 135 115, 354 352, 353 84 117 84 338 BERN 328-329 324 338 114 146-149 289-293 217-239 289-294 307 137 191-202 289-294 240-279 289-292 355 284-293 Seife Tretlager-Schälen für Markenräder 203-216 für Reparalurzwecke Tretlager-Scheiben Tretlager-Staubringe. Tretlager-Ziehbolzen Trinkflaschen. Weberanzüge und Hosen . Uhren, elektrische Universal-Sattelstüßen . Unterlegscheiben für Vorderradgabeln. für Achsen für Nippel V aseline Ventile und Ventilteile. Ventilgummi . Ventilplätfchen . Ventilstecker. . . . Verbindungsstege . Verbindungsmuffen . Vergaser . Voltmeter Vorderräder, gespannt. Vorderrad-Achsen F. & S. 289-294 . 282, 288-294 282-283 137 128 330 340 106 33 138-139, 152 142 125 122 123 123 _ 121 . 135, 307 308 175 354 143 152 Vorderrad-Achsen für Markenräder 188-190 Vorderrad-Bremsnaben Vorderrad-Federungen . Vorderrad-Gabeln Vorderrad-Gepäckträger . Vorderrad-Konen . Vorderrad-Naben, . , . Vorderrad-Schalen Vorhangschlösser , Vorschneider VV ägenlaternen 96 Wagen-Rücksträhler Wasserpumpenzange Weichlötmaterial . Werkzeuge Werkstatt-Oelkännen Werkstaft-Pumpen u Westentaschen-Lampe . . . Wimpel. Windeisen. Windjacken Winkel . Wipp-Roller . Wipp-Roller-Teile Wringer Wundpflaster Würker-Apparafe.. Zellen Zähler . Zahnkränze Y Zahnkranz-Abnehmer , Zahnkranz-Einsäße . . Zangen . Zehnlohschlüssel , Zentrier-Apparafe Zerstäuber Zirkel Zollstöce . Zugfedern. für Sprechmascinen . Zündsteine 309-316, 355 168 106-107 . 105-107 . 111, 354 . 152, 186 146-149 . 152, 187 117 316 : 35a 35a 316 329 309-329, 355 127 118 352 131 323 330 320 15 332 341 125 345 323 132 150 310 297 ao BA . 309, 327 127 320 320 338 335-336 Lontinental -Fabuikate nicht mehr hietorkar |! Wir müssen unsere Abnehmer darauf aufmerksam machen, daß die im vorliegenden Katalog aufgeführten Continental-Fabrikate von uns nicht mehr geliefert werden, sondern daß wir unter der gleichen Nummer ohne weiteres Ersatz in anderen Fabrikaten geben, Die Gründe hierfür sind: Als die Continental Anfang 1936 Epa-Lieferant wurde, was damals bei den Fahrradhändlern einen Sturm der Entrüstung hervorrief, haben wir bekanntlich gegen die Handlungsweise der Continental scharf Stellung genommen und zum Protest den Bezug von Continental-Fahrrad- reifen eingestellt, Nachdem die Continental alsdann nach dem Sturz des Herrn Puschke auf Veranlassung der neuen Verbandsleitung den Epa-Vertrag zum nächstzulässigen Termin wieder kündigte, wäre die Angelegenheit ja eigentlich erledigt gewesen. Die Continental konnte es aber anscheinend nicht verwinden, daß sie sich der Forderung des Fachhandels beugen mußte. Unterm I. Dezember 1936 teilte sie nämlich unserer Firma mit, daß sie unsere vorliegenden Aufträge in Auto-Zubehör gestrichen habe, weil sie angesichts der Geschäftslage auf dem Gummimarkt die jeweils zur Verfügung stehenden Materialien in erster Linie für die Erledigung von Aufträgen derjenigen Kunden benötige, die sich in jeder Weise für ihre Fabrikate einsetzten. Das war recht deutlich und konnte von uns nur dahin aufgefaßt werden, daß die Continental uns nachträglich dafür bestrafen wollte, daß wir energisch die Interessen der Händler wahrnahmen und es wagten, der Continental entgegenzutreten. Die Entwicklung beweist, daß wir damals recht gehandelt haben, denn die neue Verbandsleitung der Fahrradhändler verurteilt das Abkommen Conti-Epa-Puschke ebenfalls. Erfreulicherweise können wir heute auf die Fabrikate der Continental verzichten und über die Handlungsweise dieser Firma brauchen wir ja wohl kein Wort zu verlieren. Die von der Continental erwähnte Warenknappheit wird — sofern sie sich überhaupt beim Händ- ler auswirkt — in absehbarer Zeit wieder vergessen sein, nicht aber die Epa-Conti-Angelegenheit. Wir selbst bedauern diese Störung, können aber leider die Continental an ihrem Tun nicht hindern. BREMEN, OSTERN 1937. Gebrüder Sie  Schaffen un Stremwen