für den guten, alten Namen DOIRKOPP/ Seit vielen Jahrzehnten ist der Name DÜRKOPP dem Fachhandel und darüber hinaus weiten Käufer- kreisen im In- und Ausland ein Begriff deutscher Wertarbeit. Daran hat sich auch unter den heutigen Verhältnissen nichts geändert. Neu istnur das Fabrik- zeichen, das gleichzeitig ein Gütezeichen ist für den hohen technischen Stand aller DÜRKOPP-Erzeug- nisse. Das neue Fabrikzeichen wurde in Anlehnung an die alte Marke in vereinfachter und eindrucks- voller Form geschaffen. Alle DÜRKOPP-Fabrikate, die wieder auf den Markt gelangen, tragen dieses Zeichen als Bürgschaft für gute Werkmannsarbeit. DURKOPP DEIRKOPP Mit diesem neuen Modell tritt DÜRKOPP nach Kriegsende erstmalig wieder an die Öffent- lichkeit. Trotz der Wunden, die der Krieg den DÜRKOPP-Werkanlagen schlug, gab es keinen Stillstand in der technischen Ent- wicklung seiner Markenradfabrikation. Der sportliche Typ, sein leichtes Gewicht und die hervorragende Fahreigenschaft dieses neuen DIANA 47-Modells sichern ihm überall Vertrauen und höchste Anerkennung. DURKOPP  VIEL 10e] ) 77707 7 DIANA 47 H DIANA 47 D TECHNISCHE ERLÄUTERUNGEN Rahmen: Aus nahtlos gezogenem Stahlrohr, außengelötet mit Außen- muffen. Rahmenhöhe 560 mm Vordergabel: Verchromter Gabelkopf, gefällig geschwungene Gabel- scheiden Kurbellager: Verchromt, elegante, gehärtete Kurbeln mit Keilbefestigung; Kurbelachse, Lagerschalen und sämtliche Laufflächen geschliffen Kettenrad: Verchromt, aufschraubbar, 46 Zähne, !/," x 1/4*, walztem Rand mit ange- Steuersatz: Verchromt, gehärtet und geschliffen, garantiert fester Sitz. Kette: Rollenkette !/,” x 1/, Pedale: Stahlpedale Konstruktionsände II w vorbehalten! Laufräder: 28" x 1,75”; DURKOPP-Vorderradnabe CP mit 10 mm © Achse, Hinterrad mit Torpedo-Freilaufbremsnabe, Speichen von 2 mm schwarz emaillierte Drahtfelgen mit Silberlinien Bereifung: Drahtbereifung 28” x 1,75 Schutzbleche: Durchlaufend, schwarz emailliert mit Silberlinien Sattel: Elasticsattel Lenker: Verchromt mit solider Vorderradstoßbremse Pumpe: Am Rahmen befestigt Ausstattung: Erstklassige Emaillierung, mit doppelten Silberlinien, Blank- teile verchromt Der DUÜRKOPP-Antrieb Das Geheimnis des leichten, einwandfreien Laufes und des ge- ringen Gewichtes der DÜRKOPP-DIANA 47 beruht besonders auf dem neuen DÜRKOPP-Antrieb. Lagerschalen und Achse sind gehärtet und geschliffen, die Kurbeln aus gutem Stahl ge- schmiedet und gehärtet. Kugeln '!/,”. Beide Lagerschalen sind Schraubschalen. Daher einfache Montage und Demontage. Die DUÜRKOPP-Vorderradnabe CP Außerst stabil in der Ausführung, gewährleistet spielend leichten Lauf. Die Schalen und Konen sind gehärtet und geschliffen. Der Achsen-Durchmesser ist 10 mm. Kugeln '/;”. ken EL < T Oo 2 zw u > Wu U w oN zZ m WU = XL < LU % Dr > D. D. OÖ x X ud D